Cities Index.
2. FY 2023-2024 Annual Action Plan

Anaheim City Council
May 16, 2023

Document
2. FY 2023-2024 Annual Action Plan
Meeting
May 16, 2023
Body
Anaheim City Council
Pages
11
Original file
1.6 MB
Text extracted from the city's file for reading and search. Open the original on local.anaheim.net. That file is the official record.

CITY OF ANAHEIM
Fiscal Year 2023-2024
Annual Action Plan
For CDBG, HOME, HOPWA, and ESG Programs
Housing & Community Development Department
201 S. Anaheim Blvd. Suite 1003
Anaheim, CA 92805

TABLE OF CONTENTS
E
xecutive Summary ....................................................................................................................................... 1 AP-05 Executive Summary - 24 CFR 91.200(c), 91.220(b) ....................................................................... 1 PR-05 Lead & Responsible Agencies – 91.200(b) ..................................................................................... 5 AP-10 Consultation – 91.100, 91.200(b), 91.215(l) ................................................................................... 7 AP-12 Participation – 91.105, 91.200(c) .................................................................................................. 12 Expected Resources .................................................................................................................................... 14 AP-15 Expected Resources – 91.220(c)(1,2) .......................................................................................... 14 Annual Goals and Objectives ....................................................................................................................... 22 AP-35 Projects – 91.220(d) ..................................................................................................................... 27 AP-38 Project Summary .......................................................................................................................... 29 AP-50 Geographic Distribution – 91.220(f).............................................................................................. 52 Affordable Housing ...................................................................................................................................... 53 AP-55 Affordable Housing – 91.220(g) .................................................................................................... 53 AP-60 Public Housing – 91.220(h) .......................................................................................................... 55 AP-65 Homeless and Other Special Needs Activities – 91.220(i) ............................................................ 56 AP-70 HOPWA Goals– 91.220 (l)(3) ........................................................................................................ 60 AP-75 Barriers to affordable housing – 91.220(j) .................................................................................... 61 AP-85 Other Actions – 91.220(k) ............................................................................................................. 63 Program Specific Requirements .................................................................................................................. 66

APPENDICES
Appendix A: Summary of Citizen Participation Comments and Public Notice 2023 Annual Action Plan

Page 1 of 71 ends

Executive Summary
AP-05 Executive Summary - 24 CFR 91.200(c), 91.220(b)

1. Introduction
Each year, the City of Anaheim (City) submits an Action Plan to the United States Department of Housing and Urban Development (HUD) in order to apply to receive federal grant funds which include Community Development Block Grant (CDBG), Emergency Solutions Grant (ESG), Home Investment Partnership (HOME) and Housing Opportunities for Persons with Aids (HOPWA).

The 2023/24 Annual Action Plan is the fourth year of the City’s Consolidated Plan (Con Plan) for Fiscal Years 2020-2024 as ratified by the Anaheim City Council and approved by HUD. The Consolidated Plan is a process conducted every five years by cities receiving these federal funds. The Consolidated Plan process serves as a framework for a community-wide dialogue to identify housing and community development priorities that align and focus federal funds to help low and moderate-income persons. The process includes the City of Anaheim’s assessment of affordable housing and community development needs and market conditions, so that the City Council and Anaheim community could make data-driven, place-based investment decisions for the federal funding it is to receive during the five-year planning period.

The City of Anaheim’s 2023/24 Action Plan outlines a list of specific projects for funding with CDBG, HOME, ESG, and HOPWA funds.

HUD announced the final funding amounts under CDBG, HOME, ESG, and HOPWA programs on February 27, 2023. Below are the final federal funding amounts that the City can use for projects and programs to address unmet housing and community development needs.

1. CDBG Program - $4,289,196: The primary objective of the Community Development Block Grant (CDBG) Program is the development of viable communities by providing decent housing, a suitable living environment, and expanded economic opportunities primarily focused on low- and moderate-income person and neighborhoods.

2. HOME Program - $1,665,695: The primary objective of the Home Investments Partnership Program (HOME) program is to create safe, decent, affordable living environments for low and moderate-income persons. HOME funds can be used to finance a wide variety of affordable housing activities that generally fall into four categories:
• Acquisition, rehabilitation, or construction of rental housing • Assistance to home buyers
• Rehabilitation of owner-occupied housing
• Tenant-based rental assistance
2023 Annual Action Plan

Page 2 of 71 ends

3. ESG Program - $373,660: The primary objective of the Emergency Solutions Grant (ESG) program is to provide a variety of activities to address homelessness as authorized under the federal Homeless Emergency Assistance and Rapid Transition to Housing (HEARTH) Act of 2009 and State program requirements. The ESG program provides grant funding to:
• Engage homeless individuals and families living on the street. • Rapidly re-house homeless individuals and families.
• Help operate and provide essential services in emergency shelters for homeless individuals and families. And,
• Prevent individuals and families from becoming homeless.

4. HOPWA Program - $3,590,476: The primary objective of the Housing Opportunities for Persons with Aids (HOPWA) Program is to help address housing needs of low-income people living with HIV/AIDS and their families.

2. Summarize the objectives and outcomes identified in the Plan The U.S. Department of Housing and Urban Development has established three predetermined objectives and outcomes designed to capture the range of community impacts that occur as a result of CDBG, HOME, ESG and HOPWA-funded programs. Each activity or program that is funded with these four federal funding sources that the City of Anaheim receives, must fall under one of three objectives and one of three outcomes. The framework of selecting these objectives and outcomes is known as HUD’s CPD Outcome Performance Measurement System. The following are the objectives and outcomes to choose from:

OBJECTIVES:
• Creating Suitable Living Environments relates to activities that are designed to benefit communities, families, or individuals by addressing issues in their living environment, from physical problems with their environment to social issues. • Providing Decent Housing covers the wide range of housing activities where the purpose is to meet individual family or community housing needs.
• Creating Economic Opportunities applies to activities related to economic development, commercial revitalization, or job creation.

OUTCOMES:
• Availability/Accessibility applies to activities that make services, infrastructure, public services, public facilities, housing or shelter available or accessible to low- and moderate-income people, including persons with disabilities.
• Affordability applies to activities that provide affordability in a variety of ways to low- and moderate-income people and is appropriate to use whenever an activity is lowering the cost, 2023 Annual Action Plan

Page 3 of 71 ends

improving the quality, or increasing the affordability of a product or service to benefit a low- income household.
• Sustainability applies to activities that are aimed at improving communities or neighborhoods, helping to make them livable or viable by providing benefit to persons of low- and moderate- income or by removing/eliminating slums or blighted areas, through multiple activities or services that sustain communities or neighborhoods.

3. Evaluation of past performance
Each year, the investment in HUD resources results in measurable accomplishments that that contributed to positive outcomes for Anaheim residents. Together with other federal, state and local investments, HUD resources allowed the City of Anaheim and its partners to:
• Expand the supply of affordable rental housing units; • Preserve and improve the existing housing stock and ensure equal access through rehabilitation of single-family housing units;
• Provide fair housing services;
• Provide appropriate health, recreational, educational services to youth; • Provide quality supportive services to elderly residents; • Provide support services such as battered and abused spousal programs and referral and case management services to people with special needs;
• Help persons with special needs by upgrading Willow Park with ADA improvements; • Contribute to the well-being of individuals, families, and neighborhoods by providing a wide array of public services to Anaheim residents;
• Support a continuum of services in support of City and County efforts to end homelessness; and
• Support services that assist in improving the quality of life for people living with HIV/AIDS Countywide.

The Comprehensive Annual Performance Evaluation Reports can be viewed on the City website at www.anaheim.net/841/HUD-Reports
for more detailed information about past performance.

4. Summary of Citizen Participation Process and consultation process In accordance with the City’s Citizen Participation Plan, residents and stakeholders were able to participate in the development of the Consolidated Plan and the Annual Action Plan through surveys, community meetings and/or public hearings. Efforts were made to encourage participation by low- and moderate- income persons, particularly those living in areas where HUD funds are proposed to be used, and by residents of predominantly low- and moderate-income neighborhoods. Efforts were made to encourage the participation of minorities and non-English speaking persons, as well as persons with disabilities. The consultation process included representatives of the Continuum of Care, Anaheim Housing Authority, and other specified groups who completed surveys, provided local data and assisted the City to ensure practical coordination of strategies to maximize impact and to avoid duplication of effort. 2023 Annual Action Plan
P
age 4 of 71

5. Summary of public comments
All public comments received were in appreciation and support of funding recommendations. Notices, public meetings, and comments received can be viewed in Appendix A.

6. Summary of comments or views not accepted and the reasons for not accepting them All comments received were relevant to the information presented, were accepted, and are included in Appendix A.

7. Summary
The Anaheim Consolidated Plan identifies the top funding priorities over the five-year period of the Plan. These priorities were established through a Community Needs Assessment, housing market analysis, feedback from public meetings, community surveys and consultation with stakeholders. Funding these priorities supports HUD’s principal goals and objectives. These goals are meant to provide availability, sustainability, and affordability for low- and moderate-income residents of the City of Anaheim.

Anaheim’s top seven priorities for federally funded HUD projects include:
• I
ncrease Housing Opportunities - Increase and preserve affordable rental and homeowner housing.
• Provide Housing for Persons with Special Needs - Provide safe, affordable housing opportunities for persons with special needs including accessibility. • Homeless Prevention - Provide appropriate housing solutions to those at risk of homelessness. • Increase access to public services –Improve and expand public facilities in low-income n
eighborhoods.
• Enhance Public Facilities and Infrastructure - Support the development of infrastructure and improvement of public facilities in the City’s low- and moderate-income neighborhoods. • Increase Availability of Suitable Housing - Improve access to affordable and stable housing. • Fair Housing - Provide Fair Housing programs
2023 Annual Action Plan

Page 5 of 71 ends

PR-05 Lead & Responsible Agencies – 91.200(b)

1. Agency/entity responsible for preparing/administering the Consolidated Plan Describe the agency/entity responsible for preparing the Consolidated Plan and those responsible for administration of each grant program and funding source.

Agency Role Name Department/Agency
CDBG Administrator Anaheim Housing & Community Development Department HOPWA Administrator Anaheim Housing & Community Development Department HOME Administrator Anaheim Housing & Community Development Department ESG Administrator Anaheim Housing & Community Development Department Table 1 – Responsible Agencies

Narrative (optional)
The Lead Agency for the five-year (2020/2021 – 2024/2025) Consolidated Plan and the FY 2023/24 Annual Action Plan is the City of Anaheim, Housing & Community Development Department
CDBG Administrator - Michelle Gallardo, Zaynab Younes
ESG Administrator - Michelle Gallardo, Linda Ly
HOME Administrator - Michelle Gallardo, Linda Ly
HOPWA Administrator - Michelle Gallardo
Consolidated Plan Public Contact Information
Michelle Gallardo
2023 Annual Action Plan

Page 6 of 71 ends

Housing & Community Development
201 S. Anaheim Blvd., Suite 1003
Anaheim, CA 92805
714-765-4300 ext. 4891
[email protected]
2023 Annual Action Plan

Page 7 of 71 ends

AP-10 Consultation – 91.100, 91.200(b), 91.215(l)

1. Introduction
The City of Anaheim developed its five-year (2021/2021 – 2024/2025) Consolidated Plan through consultation with City departments; social and health service providers; the Anaheim Housing Authority; and adjacent local governments. As a means of gaining input from housing, homeless and social service providers, the City conducted a consultation workshop. The purpose of the workshop was to discuss what each of these agencies define as the key housing and social service issues in Anaheim, to identify gaps in service, and to brainstorm potential recommendations. Another function of the workshop was to establish a dialogue among agencies/departments to enhance collaboration and sharing of information.

Describe coordination with the Continuum of Care and efforts to address the needs of homeless persons (particularly chronically homeless individuals and families, families with children, veterans, and unaccompanied youth) and persons at risk of homelessness.

The City of Anaheim is an active participant in the Orange County Continuum of Care (CoC), led and coordinated by 2-1-1 Orange County (211 OC) and OC Community Services. Currently, the Deputy Director of Anaheim Housing & Community Development holds a seat on the CoC board. The public/non- profit partnership helps ensure comprehensive, regional coordination of efforts and resources to reduce the number of homeless and persons at risk of homelessness throughout Orange County. The CoC group serves as the regional convenor of the year-round CoC planning process and as a catalyst for the involvement of the public and private agencies that make up the regional homeless system of care.

The Orange County Continuum of Care system consists of six basic components:

1. Advocacy on behalf of those who are homeless or at-risk of becoming homeless.

2. A system of outreach, assessment, and prevention for determining the needs and conditions of an individual or family who is homeless.

3. Emergency shelters with appropriate supportive services to help ensure that homeless individuals and families receive adequate emergency shelter and referrals.

4. Transitional housing to help homeless individuals and families who are not prepared to make the transition to permanent housing and independent living.

5. Permanent housing, or permanent supportive housing, to help meet the long-term needs of homeless individuals and families.

6. Reducing chronic homelessness in Orange County and addressing the needs of homeless families and individuals using motels to meet their housing needs.

Describe consultation with the Continuum(s) of Care that serves the jurisdiction's area in determining how to allocate ESG funds, develop performance standards for and evaluate 2023 Annual Action Plan

Page 8 of 71 ends

outcomes of projects and activities assisted by ESG funds, and develop funding, policies and procedures for the operation and administration of HMIS The City of Anaheim participates in the Orange County ESG Collaborative, which includes Anaheim, Santa Ana, Garden Grove, and the County of Orange. The Collaborative works very closely with the Continuum of Care. To ensure funds are leveraged to create maximum impact, the Orange County ESG Collaborative has developed aligned values and priorities and makes ESG funding decisions.

The County of Orange CoC has appointed the City to the CoC Board to represent local ESG grantees. The purpose of this appointment is to prevent duplicate efforts by local ESG grantees. This ensures ESG allocations are addressing homeless related needs at a regional and local level. The City provides feedback to the CoC to develop eligibility criteria, performance standards and overall continuum policies and procedures.
2023 Annual Action Plan

Page 9 of 71 ends

2. Describe Agencies, groups, organizations and others who participated in the process and describe the jurisdiction’s consultations with housing, social service agencies and other entities 1 Agency/Group/Organization ANAHEIM HOUSING AUTHORITY
Agency/Group/Organization Type PHA
What section of the Plan was addressed by Consultation? Public Housing Needs Briefly describe how the Agency/Group/Organization was consulted. What are the anticipated outcomes of the consultation or areas for improved coordination? Invited to participate in survey, public input
meetings, and comment on the draft plan
2 Agency/Group/Organization Anaheim Workforce Investment Board Agency/Group/Organization Type Other government - Local What section of the Plan was addressed by Consultation? Economic Development Briefly describe how the Agency/Group/Organization was consulted. What are the anticipated outcomes of the consultation or areas for improved coordination? Invited to participate in survey, public input
meetings, and comment on the draft plan
3 Agency/Group/Organization Alzheimer’s Orange County
Agency/Group/Organization Type Services-Elderly Persons Services-Persons with Disabilities
What section of the Plan was addressed by Consultation? Housing Need Assessment Non-Homeless Special Needs
Briefly describe how the Agency/Group/Organization was consulted. What are the anticipated outcomes of the consultation or areas for improved coordination? Invited to participate in survey, public input
meetings, and comment on the draft plan
2023 Annual Action Plan

Page 10 of 71 ends

4 Agency/Group/Organization ANAHEIM FAMILY YMCA
Agency/Group/Organization Type Services-Children
Services-Elderly Persons
Services-Education
What section of the Plan was addressed by Consultation? Housing Need Assessment Non-Homeless Special Needs
Economic Development
Briefly describe how the Agency/Group/Organization was consulted. What are the anticipated outcomes of the consultation or areas for improved coordination? Invited to participate in survey, public input
meetings, and comment on the draft plan
5 Agency/Group/Organization BIG BROTHERS AND BIG SISTERS OF

ORANGE COUNTY
Agency/Group/Organization Type Services-Children
What section of the Plan was addressed by Consultation? Non-Homeless Special Needs Briefly describe how the Agency/Group/Organization was consulted. What are the anticipated outcomes of the consultation or areas for improved coordination? Invited to participate in survey, public input
meetings, and comment on the draft plan
6 Agency/Group/Organization BOYS AND GIRLS CLUB
Agency/Group/Organization Type Services-Children
What section of the Plan was addressed by Consultation? Non-Homeless Special Needs Briefly describe how the Agency/Group/Organization was consulted. What are the anticipated outcomes of the consultation or areas for improved coordination? Invited to participate in survey, public input
meetings, and comment on the draft plan
7 Agency/Group/Organization Creative Identity
Agency/Group/Organization Type Services-Persons with Disabilities Services-Education
2023 Annual Action Plan

Page 11 of 71 ends

What section of the Plan was addressed by Consultation? Housing Need Assessment Non-Homeless Special Needs
Briefly describe how the Agency/Group/Organization was consulted. What are the anticipated outcomes of the consultation or areas for improved coordination? Invited to participate in survey, public input
meetings, and comment on the draft plan
Table 2 – Agencies, groups, organizations who participated Identify any Agency Types not consulted and provide rationale for not consulting The City maintains a list of agencies, organizations and other stakeholders that have expressed an interest in City’s CDBG, ESG, HOPWA and HOME programs and invited representatives from each entity to participate at multiple points in the planning process. All agencies were strongly encouraged to attend the Community Meetings and participate in surveys during the Consolidated Plan process.

Any agency or organization that was not consulted and would like to be included in the City’s list of stakeholders, the agency or organization may contact the Housing & Community Development Department at 714-765-4300 or via email at [email protected] Other local/regional/state/federal planning efforts considered when preparing the Plan Name of Plan Lead Organization How do the goals of your Strategic Plan overlap with the goals of each plan?
Continuum of Care County of Orange The goals in this Plan align with the objectives of the Continuum of Care Table 3 – Other local / regional / federal planning efforts

Narrative (optional)
As noted above, the City coordinates with a range of public entities, including several Regional and State agencies in the development and execution of a range of programs and activities.

Annual Action Plan
2023
12 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
AP-12 Participation – 91.105, 91.200(c)

1. Summary of citizen participation process/Efforts made to broaden citizen participation Summarize citizen participation process and how it impacted goal-setting

The City followed HUD’s guidelines for citizen and community involvement in preparation of the Consolidated Plan and Action Plan. To encourage citizen participation in the preparation of the documents, the City undertook several activities as summarized below.

Citizen Participation Outreach
Mode of
Outreach
Target of
Outreach
Summary of
response/attendance
Summary of
comments received
Summary of comments
not accepted
and reasons
URL (If applicable)
Public
Meeting
Non-
targeted/broad
community
A virtual pre-application workshop
was hosted for prospective CDBG
public service providers on
Wednesday, October 26,2022 to
assist with submitting funding
applications.

None Not applicable Not applicable
Newspaper
Ad
Non-
targeted/broad
community
A newspaper advertisement was
published on March 30, 2023
soliciting public comments on the
Draft FY 2023/24 Annual Action
Plan and notified the public of a
public hearing to review the
proposed projects and approve
the Plan.

Any Public Comments
received will be
attached to the final
version of the Plan as
Attachment A
Not applicable
http://www.mypublicn
otices.com/OrangeCo
unty/PublicNotice.asp
Annual Action Plan
2023
13 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Mode of
Outreach
Target of
Outreach
Summary of
response/attendance
Summary of
comments received
Summary of comments
not accepted
and reasons
URL (If applicable)
Annual Action
Plan
Workshop
Non-
targeted/broad
community

Service
Providers
An Annual Action Plan Workshop
was held on April 25, 2023 None Not applicable Not applicable Public Hearing
Non-
targeted/broad
community
A public hearing was held on
Wednesday, May 3, 2023 to
review the proposed projects and
approve the draft FY 2023/24
Annual Action Plan.

Public Comments
received are included
in Attachment A
Not applicable Not applicable
Public
Meeting
Non-
targeted/broad
community
A public meeting was held by City
Council on Tuesday, May 16,
2023 to approve the FY 2023/24
Annual Action Plan.

Public Comments
received are included
in Attachment A
Not applicable

https://www.anaheim.
net/2142/View-City-
Council-Meetings
Table 4 – Citizen Participation Outreach
Annual Action Plan
2023
14 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Expected Resources
AP-15 Expected Resources – 91.220(c)(1,2)
Introduction
For the 2023-2024 Program Year, the City will receive $4,289,196 of CDBG funds, $373,660 of ESG funds, $3,590,476 of HOPWA funds, and $1,665,695 of HOME funds from HUD. When combined with prior years unallocated CDBG, ESG, HOPWA, HOME resources and Program Income, this Action Plan allocates $16,749,453 to new activities.

Anticipated Resources
Program Uses of Funds Expected Amount Available Year 3 Expected Amount Available
Remainder of
ConPlan
$
Narrative Description
Annual
Allocation:
$
Program
Income:
$
Prior Year
Resources:
$
Total:
$
CDBG • Acquisition
• Admin and
Planning
• Economic
D
evelopment
• Housing
• Public
Improvements
• Public
Services $4,289,196 $70,000 $1,662,549 $4,359,196 $4,289,196 The City will use the
funds to support fair
housing, code
enforcement, housing
rehabilitation, public
facility projects and
public services.

Annual Action Plan
2023
15 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Program Uses of Funds Expected Amount Available Year 3 Expected Amount Available
Remainder of
ConPlan
$
Narrative Description
Annual
Allocation:
$
Program
Income:
$
Prior Year
Resources:
$
Total:
$
HOME • Acquisition
• Homebuyer
assistance
• Homeowner
rehab
• Multifamily
rental n
ew
co
nstruction
• Multifamily
rental rehab
• New
co
nstruction
for ownership
• TBRA
$1,665,695 $46,000 $1,653,583 $1,711,695 $1,665,695
The City will use the
funds to provide gap
financing for
affordable housing
projects, tenant based
rental assistance and
security deposit
assistance.

Annual Action Plan
2023
16 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Program Uses of Funds Expected Amount Available Year 3 Expected Amount Available
Remainder of
ConPlan
$
Narrative Description
Annual
Allocation:
$
Program
Income:
$
Prior Year
Resources:
$
Total:
$
HOPWA • Permanent
housing in
f
acilities
• Permanent
housing
placement
• Short term or
transitional
housing
facilities
• STRMU
• Supportive
services
• TBRA
$3,590,476 $0 $3,269,114 $3,590,476 $3,590,476
The City will use
funds to provide
housing services,
supportive services,
tenant-based rental
assistance and gap
financing for
affordable housing
development.

Annual Action Plan
2023
17 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Program Uses of Funds Expected Amount Available Year 3 Expected Amount Available
Remainder of
ConPlan
$
Narrative Description
Annual
Allocation:
$
Program
Income:
$
Prior Year
Resources:
$
Total:
$
ESG • Conversion
and rehab for
transitional
housing
• Financial
Assistance
• Overnight
shelter
• Rapid re-
housing
(rental
assistance)
• Rental
Assistance
Services
• Transitional
housing
$373,660 $0 $380,600 $373,660 $373,660
The City will use the
funds to support a
range of programs to
assist the homeless.

Table 5 - Expected Resources – Priority Table
E
xplain how federal funds will leverage those additional resources (private, state and local funds), including a description of how matching requirements will be satisfied
The City recognizes HUD funding allocations are not sufficient to meet the need. Therefore, partnerships with other agencies help leverage other funding for programs and projects. Depending on the financing structure of a given activity, other state, local and private resources may be used including but not limited to those listed below:

Annual Action Plan
2023
18 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Federal Resources
• HOME investment Partnership Funds
• Housing Opportunities for Persons with AIDS (HOPWA)
• Community Development Grant Funds (CDBG)
• Emergency Solutions Grant Program (ESG)
• Federal Finance Housing Agency Federal Home Loan Bank Affordable Housing Program (AHP) • Local Continuum of Care Supportive Housing Program (SHP) resources • National Housing Trust Fund (NHTF)
• Project Based-Section 8 Vouchers
State Resources
• Permanent Local Housing Allocation (PLHA) funds
• California Tax Credit Allocation Committee (TCAC) 9% and 4% Low Income Housing Tax Credit Programs • California Debt Limit Allocation Committee (CDLAC) Bond Issuances • Affordable Housing and Sustainable Communities (AHSC) • Infill Infrastructure Grant (IIG) Program
• No Place Like Home Program (NPLH)
• Multifamily Housing Program (MHP)
• Mental Health Service Act (MHSA)
• Homeless Housing, Assistance and Prevention (HHAP)
• Building Equity and Growth in Neighborhoods Program (BEGIN) First-Time Homebuyer Program • CalHOME Program First-Time Homebuyer Program
• Cal Optima
• CalHFA Single and Multi-Family Program
• Veterans Housing and Homelessness Prevention (VHHP)
• Health Resources and Services Administration (HRSA) Ryan White funds Local Resources
• Anaheim Housing Authority (AHA)
Annual Action Plan
2023
19 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
• Orange County Housing Finance Trust (OCHFT)
• Orange County Continuum of Care
Private Resources
• United Way Funding
• Orange County Housing Trust Fund (OCHTF)
• Private Contributions from Developer’s for the development of affordable housing • Samueli Foundation Grant
The City of Anaheim leverages HOME funds with other local and private non-federal resources to meet its HOME program 25 percent matching requirement. Eligible forms of HOME match are documented by the City and reported to HUD as part of the CAPER each year. For the ESG program, the City and its subrecipients will collaborate to meet the 1:1 matching requirement.

Annual Action Plan
2023
20 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
If appropriate, describe publicly owned land or property located within the jurisdiction that may be used to address the needs identified in the plan The Housing Authority owns parcels of land throughout the City that is available to Affordable Housing Developers through an RFP process for the development of affordable housing for low-income households. Anaheim Housing Authority ground lease to developers housing units (27 units) in the Avon Dakota neighborhood. The developers will rehabilitate and convert these housing units to long-term affordable housing for low-income families.

Discussion
Non-Entitlement Resources:

Low-Mod Income Housing Asset Fund: Currently discussing Low-Mod Income Housing Asset Fund.

Homeless Continuum of Care (CoC) Program of the Emergency Assistance and Rapid Transition to Housing Act (HEARTH): In 2018, the Orange County CoC received $23 million for homeless programs Housing Choice Voucher Section 8 Program: The Anaheim Housing Authority (AHA) administers the U.S.

Department of Housing and Urban Development’s (HUD’s) Housing Choice Voucher (HCV) program within the City of Anaheim for approximately 7,072 households. The HCV program is the federal government's major program for assisting very low-income families, the elderly, and the disabled to afford decent, safe, and sanitary housing in the private market. During the calendar year 2022, the AHA received $108,604,047 million in funding from HUD to pay for Housing Assistance Payments for its rental assistance programs within the City, including HCV, Mainstream, and Emergency Housing Vouchers (EHVs). During FY 2022- 2023, HUD awarded the AHA 42 additional HCV vouchers, amounting to an allocation of $717,652.00.

Mainstream Vouchers: HUD awarded the AHA with 172 Mainstream vouchers through 2017 Mainstream Voucher Program NOFA and 2020 CARES Act allocations. Mainstream vouchers provide rental assistance to non-elderly disabled persons that are transitioning out of institutional or other segregated settings or are homeless. Mainstream vouchers follow the same program regulations as the HCV program. During FY 2022-2023, the AHA accomplished allocating all the vouchers for the Mainstream program.

Emergency Housing Vouchers (EHVs): During FY 2022-2023, HUD awarded the AHA with 278 EHVs, pursuant to the American Rescue Plan Act of 2021 (P.L. 117-2). Through EHVs, provides rental assistance to individuals and families who are homeless, at-risk of homelessness, fleeing, or attempting to flee, in domestic violence, dating violence, sexual assault, stalking, or human trafficking, or were recently homeless or have a high risk of housing instability, who are directly referred to the AHA through the Orange County Continuum of Care. The AHA accepted the award and began administering the EHVs in May 2021 under the special set of operational requirements as provided in HUD Notice PIH 2021-35. As of March 23, 2023, the AHA has received has leased 223 EHVs and has issued 37 EHVs to eligible families that are currently searching for units. In FY 2023/24, carryover unprogrammed ESG funds from previous Annual Action Plan
2023
21 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
year will be used to support ongoing case management for EHV clients.

HUD-Veterans Affairs Supportive Housing (VASH): The HUD-VASH program combines HUD’s HCV rental assistance for homeless Veterans with case management and clinical services provided by the Department of Veterans Affairs (VA) to help them find and sustain permanent housing. VA case managers may connect these Veterans with support services such as health care, mental health treatment, and substance use counseling to help them in their recovery process and with their ability to maintain housing in the community. Among VA homeless continuum of care programs, HUD-VASH enrolls the largest number and largest percentage of Veterans who have experienced long-term or repeated homelessness. At the end of FY 2021, over 109,000 subsidized housing vouchers were allocated to HUD-VASH program nationwide with nearly 80,000 formerly homeless Veterans living in their own permanent housing as a result of the partnership between HUD and VA. Throughout FY 2023/24, the AHA will continue to administer the 94 HUD-VASH vouchers in an effort to help house homeless veterans in the City of Anaheim.

Low-Income Housing Tax Credits (LIHTC): The federal 4% and 9% LIHTC is the principal source of funding for the construction and rehabilitation of affordable rental homes. They are a dollar-for- dollar credit against federal tax liability.

Annual Action Plan
2023
22 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Annual Goals and Objectives
AP-20 Annual Goals and Objectives
Sort
Order
Goal Name Start
Year
End
Year
Category Geographic
Area
Needs Addressed Funding Goal Outcome Indicator
1 Increase Housing
Opportunities
2020 2024 Affordable
Housing
Citywide
Countywide
Households with unmet
housing needs
CDBG
$250,000
HOME
$1,665,695
• CDBG Homeowner
Housing Rehabilitated: 10
H
ousehold Housing Unit
• Tenant-based rental
assistance / Rapid
Rehousing: 90
H
ouseholds Assisted
Goal 1 Description: The large proportion of households in Anaheim have housing needs, particularly cost burdens.

This goal continues to be a high priority for the City to help address the housing needs of these households.

In partnership with housing developers, HOME and HOPWA funds will be used in support of the development or creation of affordable rental housing opportunities that are affordable to households earning less than 30, 50, or 60 percent of Area Median Income, including units for individuals, families, persons with special needs, and persons experiencing homelessness or at-risk of homelessness.

Annual Action Plan
2023
23 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Sort
Order
Goal Name Start
Year
End
Year
Category Geographic
Area
Needs Addressed Funding Goal Outcome Indicator
2 Provide Housing
for Persons with
Special Needs
2020 2024 Affordable
Housing
Countywide Special Needs
Populations
HOPWA
$3,590,476
• Tenant-based rental
assistance / Rapid
Rehousin
g: 71
H
ouseholds Assisted
• Housing for People with
HIV/AIDS added: 10
H
ousehold Housing Unit
• Public service activities
for Low/Moderate
Income Housing Benefit
228 Households
Assisted
Goal 2 Description: There are a number of special needs populations in Anaheim that are in need of housing and services. These include, but are not limited to, the elderly, persons with disabilities and persons with HIV/AIDS. 3 Fund
Homelessness
Prevention
2020 2024 Homeless Citywide Homelessness ESG:
$373,660
• Homeless Person
Overnight Shelter: 140
Per
sons Assisted
• Overnight/Emergency
Shelter/Transitional
Housing Beds adde
d: 60
B
eds
• Homelessness
Prevention: 20 Persons
Assisted
Goal 3 Description: Homelessness continues to be a challenge for the City, as well as the larger region. As homelessness continues to grow, addressing the needs of persons who are homeless and those at-risk of homelessness continues to be a high priority for the City.

Annual Action Plan
2023
24 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Sort
Order
Goal Name Start
Year
End
Year
Category Geographic
Area
Needs Addressed Funding Goal Outcome Indicator
4 Increase Access
to Public Services
2020 2024 Non-Homeless
Special Needs
Citywide
Countywide
Special Needs
Populations
Community and Public
Services
CDBG:
$643,379
Public service activities other
than Low/Moderate Income
Housing Benefit: 35559 Persons
Assisted
Goal 4 Description: Community and Public Service Programs to provide youth, seniors, and low-income families with services including but not limited to childcare, youth educational activities, health, fitness, home delivered meals, job training, mentorship, and recreation. Provide public services for residents with special needs including, but not limited to, those concerned with domestic violence, human trafficking, mental disabilities, physical disabilities, developmental disabilities, health, HIV/AIDS, and other conditions
5 Enhance Public
Facilities and
Infrastructure
2020 2024 Non-Housing
Community
Development
Citywide
CDBG
Eligible
Areas
Public Facilities and
Infrastructure
Improvements
CDBG:
$2,885,722
Public Facility or Infrastructure
Activities other than
Low/Moderate Income Housing
Benefit: 85705 Persons Assisted
Goal 5 Description: Improve public facilities and infrastructure to benefit the community including low- and moderate- income residents or those presumed under HUD regulations to be low- and moderate-income such as youth, the elderly and disabled adults.
6 Increase
Availability of
Suitable Housing -
Code Enforcement
2020 2024 Affordable
Housing
Citywide Code Enforcement CDBG:
$1,326,959
Housing Code
Enforcement/Foreclosed Property
Care: 5000 Household Housing
Unit
Goal 6 Description: In order to provide suitable living environments for Anaheim residents, particularly low to moderate income residents, the City will prioritize funding public facility and infrastructure improvements in CDBG eligible areas.

Annual Action Plan
2023
25 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Sort
Order
Goal Name Start
Year
End
Year
Category Geographic
Area
Needs Addressed Funding Goal Outcome Indicator
7 Promote Fair
Housing in the
City
2020 2024 Affordable
Housing
Citywide Fair Housing CDBG:
$90,000
Other: 1070 Other
Goal 7 Description: Affirmatively further fair housing throughout the City. 8 Support Programs
through Program
Administration
2020 2024 Non-Housing
Community
Development
Citywide • Households with
unmet housing
needs
• Special Needs
Populations
• Homelessness
• Community and
Public Services
• Public Facilities
and Infrastructur
e
I
mprovements
• Code
Enforcement
• Fair Housing
CDBG:
$767,839
HOPWA:
$107,714
HOME:
$166,570
ESG:
$28,025
N/A
Goal 8 Description: Provide for the timely and compliant administration of the CDBG, ESG, HOME and HOPWA programs in accordance with HUD policy and federal regulations. HUD requires the City to represent Administration funds as a “goal” within the Strategic Plan so that the sources of funds (refer to Section SP-35) are fully allocated to goals.

Table 6 – Goals Summary
Annual Action Plan
2023
26 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
AP-35 Projects – See next page for project information
Annual Action Plan
2023
27 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
AP-35 Projects – 91.220(d)
Introduction
The City identified the highest priority needs during its public workshop and hearings and selected these projects to address the unmet needs. The chief obstacle to meeting these needs is a lack of resources to provide a greater level of assistance.

Projects
# Project Name
1 CDBG23 Administration (20%)
2 CDBG23 Administration - Fair Housing Services
3 CDBG23 Housing - Code Enforcement (Inspection)
4 CDBG23 Housing - Code Enforcement (Prosecution)
5 CDBG22 Housing - Residential Rehabilitation Program
6 CDBG23 Public Facilities - Section 108 Loan Repayment 7 CDBG23 Public Facilities - Brookhurst Splash Pad
8 CDBG23 Public Facilities - Haskett Library Makerspace 9 CDBG23 Public Facilities - 1515 North Street Acquisition 10 CDBG23 Public Facilities - Relocation Payments
11 CDBG23 Public Services - Bookmobile
12 CDBG23 Public Services - Ponderosa Park Neighborhood Center 13 CDBG23 Public Services - Senior Safety Net
14 CDBG23 Public Services - Access California Services
15 CDBG23 Public Services - Alzheimer's Orange County
16 CDBG23 Public Services - Anaheim Family YMCA (Swim)
17 CDBG23 Public Services - Anaheim Family YMCA (Sports) 18 CDBG23 Public Services - Big Brothers Big Sisters
19 CDBG23 Public Services - Boys & Girls Club of Greater Anaheim - Cypress 20 CDBG23 Public Services - Creative Identity
21 CDBG23 Public Services - Community Legal Aid of OC
22 CDBG23 Public Services - Dayle McIntosh Center
23 CDBG23 Public Services - Meals on Wheels OC
24 CDBG23 Public Services - MOMS Orange County
25 CDBG23 Public Services - Orange County Family Justice Foundation 26 CDBG23 Public Services - YWCA North Orange County
27 HOME23 Administration (10%)
28 HOME23 CHDO (15%)
29 HOME23 Tenant Based Rental Assistance
30 HOME23 One Time Rental Assistance Program
31 HOPWA 2023-2026 City of Anaheim CAH23F010 (CoA)
Annual Action Plan
2023
28 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
# Project Name
32 HOPWA 2023-2026 City of Anaheim CAH23F010 (HCAOC)
33 HOPWA 2023-2026 City of Anaheim TBRA CAH23F010 (AHA) 34 ESG23
35 Unallocated CDBG funds
36 Unallocated HOME funds
37 Unallocated HOPWA funds
38 Unallocated ESG funds
Table 7 - Project Information
Annual Action Plan
2023
29 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
AP-38 Project Summary
See next page for project Summary Information
Annual Action Plan
2023
30 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
1 Project Name CDBG23 Administration (20%)
Target Area Citywide
Goals Supported Support Programs through Program Administration Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $767,839
Description CDBG grant management and administration
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
N/A
Location Description N/A
Planned Activities CDBG grant management and administration 2 Project Name CDBG23 Administration - Fair Housing Services Target Area Citywide
Goals Supported Promote Fair Housing in the City
Needs Addressed Fair Housing
Funding CDBG: $90,000
Description Fair Housing Services paid from the CDBG 20% administrative budget Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 2,000 income eligible Anaheim residents will benefit from proposed activities
Location Description Services offered to Anaheim residents (Citywide) Planned Activities Education, outreach, training and counseling for tenants/landlords dedicated to eliminating housing discrimination and promoting equal access to housing for all.
3 Project Name CDBG23 Housing - Code Enforcement (Inspection) Target Area CDBG Eligible Areas
Goals Supported Increase Availability of Suitable Housing -Code Enforcement Needs Addressed Code Enforcement
Annual Action Plan
2023
31 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Funding CDBG: $1,220,987
Description CDBG Code Enforcement Inspections in CDBG eligible areas Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 5,000 households will benefit from the proposed activities Location Description CDBG eligible areas
Planned Activities The Community Preservation Program promotes and maintains standards to preserve and enhance the quality of life and public safety for all who live, work and play in the CDBG eligible areas in the City of Anaheim.

Proposed Outcome:

Reduce blight, address nuisance, housing and zoning violations to maintain and increase property values.
4 Project Name CDBG23 Housing - Code Enforcement (Prosecution) Target Area Citywide
Goals Supported Increase Availability of Suitable Housing - Code Enforcement Needs Addressed Code Enforcement
Funding CDBG: $105,972
Description The CDBG Prosecutor assists the Code Enforcement Unit in enforcing property violations of the Anaheim Municipal Code through negotiation and as, last option, through the legal process for properties in the CDBG target areas. The CDGB Prosecutor also serves as a liaison with the Police Department Community Policing team in CDGB areas and functions as a member of each of the Neighborhood District Teams. In this capacity, the Prosecutor not only gives legal advice, he also works with the other team members to respond to the many threats the CDBG areas face. In addition, he is an active participant in the City's task force that fights Graffiti.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed
activities
Approximately 5,000 low-and moderate-income households will benefit from the Code Enforcement activities within CDBG eligible neighborhoods.

Annual Action Plan
2023
32 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Location Description CDBG Eligible Areas
Planned Activities Code enforcement
5 Project Name CDBG22 Housing - Residential Rehabilitation Program Target Area Citywide
Goals Supported Increase Availability of Suitable Housing -Code Enforcement Needs Addressed Households with unmet housing needs
Funding CDBG: $250,000
Description Continuation of Residential Rehabilitation Program as approved by City Council in 2016 to assist low-income homeowners with funds to make health and safety repairs to their home. Prior year CDBG program funds will roll over to fund this activity.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 10 households will benefit from the proposed activities.

Location Description Citywide
Planned Activities Residential rehabilitation for low-income property owners 6 Project Name CDBG23 Public Facilities - Section 108 Loan Repayment Target Area Citywide
Goals Supported Enhance Public Facilities and Infrastructure Needs Addressed Public Facilities and Infrastructure Improvements Funding CDBG: $582,214
Description Section 108 loan repayment for Miraloma Park site acquisition, Thorton Brady storm drain improvements and Anaheim Family Justice Center Acquisition
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
N/A
Location Description N/A
Planned Activities N/A
Annual Action Plan
2023
33 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
7 Project Name CDBG23 Public Facilities - Brookhurst Splash Pad Target Area CDBG Eligible Areas
Goals Supported Enhance Public Facilities and Infrastructure Needs Addressed Public Facilities and Infrastructure Improvements Funding CDBG: $800,000
Description Installation of community park water splash pad at Brookhurst Park.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Improvements will benefit low- and moderate-income residents or those presumed under HUD regulations to be low- and moderate income in the area.

Location Description Brookhurst Community Park 2271 W Crescent Ave, Anaheim, CA 92801 Planned Activities Improve public facilities and infrastructure to benefit low- and moderate- income residents or those presumed under HUD regulations to be low- and moderate income in the area.
8 Project Name CDBG23 Public Facilities - Haskett Library Makerspace Target Area Citywide
Goals Supported Enhance Public Facilities and Infrastructure Needs Addressed Public Facilities and Infrastructure Improvements Funding CDBG: $282,000
Description Construction costs for Makerspace at Haskett branch library for teens, adults and seniors learn skills to apply to trades and emergent careers.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Serving a population of approximately 350,000 people of diverse ethnic and educational backgrounds, Anaheim Public Library intends to meet the needs of various groups, by offering spaces that will provide a hub that offers a safe and welcoming space, and access to a variety of tools, resources, and training, meeting the needs of the Anaheim community.

Location Description Haskett Branch Library 2650 W. Broadway, Anaheim 92804 Annual Action Plan
2023
34 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Planned Activities Funding will be used for construction costs of a Makerspace and Memory Lab.

The Makerspace will be a 650 sq. ft. room that will house a CNC machine (woodworking machine), laser cutter, 3D printing machines, print screen, mug press, Cricut machines (electronic
cutting machines that can cut various designs with different materials) and sewing machines.

The Media Lab will be a 440 sq. ft. room, which will consist of a Green Screen (for Video Production), recording room, Virtual Reality station and a Memory Lab (where patrons will be able to bring their VHS or photographs and digitize them).

The skills learned in these spaces can help teens, adults and seniors practice design thinking and problem solving as they work on projects.

Makerspaces impart real world skills (flexibility, creativity, problem solving) that are highly valued by companies for their application to trades and emergent careers.
9 Project Name CDBG23 Public Facilities - 1515 North Street Acquisition Target Area Citywide
Goals Supported Enhance Public Facilities and Infrastructure Needs Addressed Public Facilities and Infrastructure Improvements Funding CDBG: $1,000,000
Description Acquisition of building at 1515 North Street for community center.

Partially funded by unprogrammed funds and/or applying for Section 108 loan.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
TBD
Location Description 1515 North Street Anaheim, CA
Planned Activities Rehabilitate for community center use 10 Project Name CDBG23 Public Facilities - Relocation Payments Target Area
Goals Supported Enhance Public Facilities and Infrastructure Needs Addressed Public Facilities and Infrastructure Improvements Annual Action Plan
2023
35 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Funding CDBG: $218,000
Description Relocation payments for tenants from the Acquisition of the Northgate site partially being funded with $218,000 from unprogrammed funds in FY 23/24.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
TBD
Location Description 722 N. Anaheim Boulevard
Planned Activities Relocation payments for tenants at former "Northgate" site 11 Project Name CDBG23 Public Services - Bookmobile
Target Area CDBG Eligible Areas
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $170,300
Description City operated Bookmobile
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 9,000 persons will be assisted by this program. Based on the demographic statistics from http://www.ed-data.org/ of the elementary schools in the service areas the neighborhoods, Mobile Library Services are all low to extremely low income and are over 92% Hispanic. An average of 92% of the children Mobile Library Services serve qualify for free or reduced lunches and 64% of the students are English learners.

Location Description CDBG Eligible Areas
Annual Action Plan
2023
36 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Planned Activities Mobile Library Services has one Mobile Library (Bookmobile) serving thirteen stops. Bookmobile visits CDBG neighborhoods. A few Saturdays a year, Bookmobile participates in Community events. Based on the demographic statistics from http://www.ed-data.org/ of the elementary schools in the service areas the neighborhoods, Mobile Library Services are all low to extremely low income and are over 92% Hispanic. An average of 92% of the children Mobile Library Services serve qualify for free or reduced lunches and 64% of the students are English learners. In addition to the operation of Bookmobile, Mobile Library Services also hosts the STEAM Adventures program. This program has circulating STEAM on the Go! kits available for check out – kits contained most supplies needed to complete 3-5 hands-on experiments and activities on various STEAM topics, and Exploration on Wheels – a STEAM van that goes to sites in CDBG neighborhoods providing free hands-on science and art experiences for school age children.
12 Project Name CDBG23 Public Services - Ponderosa Park Neighborhood Center Target Area Citywide
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $140,359
Description Staff and operational costs for youth and family resource center Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 2,000 individuals and families will benefit from proposed activities
Location Description District 4 - 320 E. Orangewood Ave. Anaheim, CA 92802 Annual Action Plan
2023
37 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Planned Activities The Ponderosa Park Family Resource Center (PPFRC) and Gymnasium coordinates and provides critical programs and services that support the safety, stability and healthy
development of low-income youth and families. The PPFRC strives to assist residents in developing the tools and skills necessary to increase self-sufficiency and confidence in managing their daily lives. The Family Resource Center offers the community access to coordinated government services, community-based human services, culturally and linguistically
relevant self-help programs, community education workshops, and assistance with critical emergency needs.

Programs and services offered include individual and family case management, an Orange County Health Care Agency Women, Infant, & Children (WIC) Program, English-as-a-second language courses, health awareness and screening programs, nutrition education classes, parenting enrichment classes, and after school nutritional snack and meal program, after school youth sports programs, fitness classes, and sewing classes.
13 Project Name CDBG23 Public Services - Senior Safety Net Target Area CDBG Eligible Areas
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $40,000
Description Senior Safety Net Program coordinator
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 20 seniors will benefit
Location Description Ponderosa Park Resource Center - serves seniors Citywide Planned Activities Application eligibility review for seniors in need of emergency rent assistance
14 Project Name CDBG23 Public Services - Access California Services Target Area Citywide
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Annual Action Plan
2023
38 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Funding CDBG: $30,917
Description Family Resource Center Support
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 1,400 households will benefit from proposed activities Location Description District 2 - 631 S Brookhurst St, Ste 107 Anaheim, CA Planned Activities Operating support for family resource center programs and services that promote the self-sufficiency, stability, integration, acculturation and overall well-being of low- and moderate-income underserved families, with a focus on immigrants and refugees who are “New Americans” and the homeless who reside in Anaheim. Access California Services’ (AccessCal) programs and services include but are not limited to: health coverage access, mental health services, employment services, client advocacy, educational classes including after-school program and parenting classes, emergency financial assistance, microenterprise classes and immigration and citizenship. Proposed funds will specifically go towards supporting the salaries of the case management supervisor, case managers and to support the rent of the agency.
15 Project Name CDBG23 Public Services - Alzheimer's Orange County Target Area Citywide
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $10,000
Description Adult Day Care Program for Seniors
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 36 Anaheim seniors will be served by this program Location Description Agency serves seniors in Anaheim (Citywide) Planned Activities Senior services
16 Project Name CDBG23 Public Services - Anaheim Family YMCA (Swim) Target Area Citywide
Annual Action Plan
2023
39 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $10,000
Description Funds will be used for partial scholarships to YMCA Swim; primarily youth ages 6 months to 17 years old.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 185 low-income families will benefit from the proposed activities
Location Description District 3 - 240 S. Euclid Street, Anaheim, CA Planned Activities CDBG funds will cover the cost of Swim classes for approximately 185 children from low/moderate income eligible households.
17 Project Name CDBG23 Public Services - Anaheim Family YMCA (Sports) Target Area Citywide
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $15,000
Description Youth Sports and Fitness Scholarships at Anaheim Family YMCA Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 180 households will benefit from proposed activities Location Description District 3 - 240 S. Euclid Street, Anaheim, CA Planned Activities CDBG funds will cover the costs of Sports and Fitness classes for approximately 180 children from low/moderate income eligible households.
18 Project Name CDBG23 Public Services - Big Brothers Big Sisters Target Area Citywide
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $20,000

Annual Action Plan
2023
40 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Description Youth Mentor Program
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
The program will serve 100 at-risk youth who live in the City of Anaheim.

Location Description Headquarters are located at 1801 E. Edinger Avenue, Suite 101 Santa Ana, CA. Agency matches mentors to youth in Anaheim.

Planned Activities CDBG Funds will be allocated toward matching at-risk youth from Anaheim with positive mentors through the partnership with Anaheim GRIP (Gang Reduction Intervention Partnership). The mentors will dedicate a minimum of one year to providing academic, social support, and enrichment to their mentees, and provide the necessary guidance to help them get on to the right path for success in life. The funds will be used toward costs associated with staffing case managers that are responsible to recruit, screen, train and support the mentors and mentees.
19 Project Name CDBG23 Public Services - Boys & Girls Club of Greater Anaheim - Cypress
Target Area Citywide
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $33,874
Description Youth Program Staffing
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 1700 individuals including youth ages 5-18 from Anaheim will benefit from the proposed activities.

Location Description District 3 - 1260 N. Riviera St., Anaheim Planned Activities
20 Project Name CDBG23 Public Services - Creative Identity Target Area Citywide
Goals Supported Increase Access to Public Services

Annual Action Plan
2023
41 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $33,874
Description Pre-Vocational Empowerment Program for Developmentally Disabled Adults
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 11 underserved adults with mild to severe intellectual and developmental disabilities will benefit from the proposed activities.

Location Description District 3 - 100 S. Atchison St., Anaheim Planned Activities Provide music, fine arts, and prevocational education for underserved adults with mild to severe intellectual and developmental disabilities. 21 Project Name CDBG23 Public Services - Community Legal Aid of OC Target Area Citywide
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $10,000
Description Domestic violence program that will support families with legal aid and supportive services.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Community Legal Aid SoCal (CLA SoCal) will provide free, trauma- informed legal assistance to a minimum of 10 Anaheim survivors of domestic violence to help them escape abuse, protect dependents from abuse, and break the cycle of violence. Priority is given to clients who have cases involving family law, with in-house referrals available for a range of other areas of law such as eviction defense.

Location Description Community Legal Aid SoCal

Annual Action Plan
2023
42 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Planned Activities Protect individual and family victims of domestic violence • Provide 10 Anaheim residents who are victims of domestic violence with in-depth, free legal services
• Obtain protective orders that keep abusers away from victims and their children
• Provide long-term remedies to domestic violence, such as divorce, custody, and visitation agreements
Educate victims of intimate partner violence on their rights • Empower clients to make decisions about their own lives by providing legal knowledge
• Provide strategies for enhancing clients’ safety and access to community resources
Embed JEDI (Justice, Equity, Diversity, Inclusion) principles into domestic violence survivor support
• Provide legal and support services in a client’s preferred language (English/Spanish bilingual staff + interpretation services)
22 Project Name CDBG23 Public Services - Dayle McIntosh Center Target Area Citywide
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $15,000
Description Disabled Youth Mentoring Program
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 24 youth with disabilities in the 14-22 age range from Anaheim will benefit from the proposed activities
Location Description District 3 -501 N. Brookhurst Street, Anaheim Planned Activities Funding will directly provide youth ages 14-22 years with attainment of life skills critical for successful transition into adulthood

23 Project Name CDBG23 Public Services - Meals on Wheels OC Target Area Citywide

Annual Action Plan
2023
43 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $54,666
Description Congregate and Home Meals for Seniors
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
The Congregate Lunch Program and Home Delivered Meals Program will serve a total of 275 seniors.

Location Description District 1 - 1200 N. Knollwood Circle, Anaheim, CA. Services are provided Citywide
Planned Activities The HDM program will continue to provide meals planned by registered dietitians to meet federal nutritional guidelines. The HDM program targets low-income seniors experiencing food insecurity, lack of support, and access to resources. By providing home delivered meals and safety items through the home safety program, the HDM program assists in providing a suitable living environment for HDM participants. Finally, by helping participants maintain their independence at home and preventing institutionalized care, the program contributes to promoting a viable community.
24 Project Name CDBG23 Public Services - MOMS Orange County Target Area Citywide
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $10,000
Description Pregnancy and Infant Support Program
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Funds will be used to provide an estimated 220 Anaheim residents.

Location Description Agency serves residents from Anaheim (Citywide) Planned Activities Funds will be used to provide an estimated 220 Anaheim residents with much needed perinatal, postnatal, and infant health screening, education, and services.

Annual Action Plan
2023
44 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
25 Project Name CDBG23 Public Services - Orange County Family Justice Foundation Target Area CDBG Eligible Areas
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $10,000
Description Family Violence Prevention and Empowerment Program Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Based in Anaheim, the Orange County Family Justice Center Foundation serves low-income primary Spanish speaking youth and families who have been impacted by violence.

Location Description Orange County Family Justice Center Foundation 150 W. Vermont Ave.

Anaheim, CA 92805
Planned Activities The goal of the Family Violence Prevention and Empowerment program is for families to live a life free of violence and feel safe in their communities. This will be achieved through a three-pronged approach:
1) Crisis Intervention and Stabilization, 2) Empowerment and Violence Prevention, and 3) Building Developmental Relationships. 26 Project Name CDBG23 Public Services - YWCA North Orange County Target Area Citywide
Goals Supported Increase Access to Public Services
Needs Addressed Community and Public Services
Funding CDBG: $20,000
Description Youth employment services
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Youth Employment Services will serve approximately 800 at-risk, low- income youth and young adults individuals from Anaheim.

Location Description Agency serves youth in Anaheim (Citywide)

Annual Action Plan
2023
45 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Planned Activities YWCA’s Youth Employment Services program provides pre-employment counseling and career training navigation for youth 14-22 years of age.

Program services include one-on-one resume building, navigation and job search skills both on-line and in-person, career opportunity training and workshops focusing on financial management, staying safe on-line when searching for jobs, learning how to set up a personal e-mail, high school presentations and the Employment Readiness Workshop series coordinated with the high school district, activities with Project SAY (Support Anaheim Youth) and Dress for Success workshop/event. The CDBG will be utilized to pay for staff salary and administrative support. 27 Project Name HOME23 Administration (10%)
Target Area Citywide
Goals Supported Support Programs through Program Administration Needs Addressed N/A
Funding HOME: $166,570
Description HOME grant administration (10%)
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
N/A
Location Description N/A
Planned Activities Grant administration
28 Project Name HOME23 CHDO (15%)
Target Area Citywide
Goals Supported Increase Housing Opportunities
Needs Addressed Households with unmet housing needs
Funding HOME: $249,854
Description Community Housing Development Organization (15% set aside) Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
N/A

Annual Action Plan
2023
46 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Location Description N/A
Planned Activities N/A
29 Project Name HOME23 Tenant Based Rental Assistance
Target Area Citywide
Goals Supported Increase Housing Opportunities
Needs Addressed Homelessness
Funding HOME: $1,150,000
Description Tenant Based Rental Assistance (TBRA) for Chronically Homeless Individuals Program (CHIP) and Homeless Assistance Program for Families (HAP-F) for homeless families with children
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Chronically Homeless Individuals Program (CHIP) has capacity to serve 40 clients
Homeless Assistance Program for Families (HAP-F) has capacity to serve 40 clients

Location Description Tenants would occupy units around the City priced at Fair Market Rent Planned Activities Tenant Based Rental Assistance for up to 24 months for each household 30 Project Name HOME23 One Time Rental Assistance Program Target Area Citywide
Goals Supported Increase Housing Opportunities
Needs Addressed Households with unmet housing needs
Funding HOME: $35,000
Description One-time rental assistance payment for security deposits Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 35 households will benefit from proposed activities Location Description Tenants would occupy units around the City priced at Fair Market Rent Planned Activities One-time security deposits
Project Name HOPWA 2023-2026 City of Anaheim CAH23F010 (CoA)

Annual Action Plan
2023
47 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
31 Target Area Countywide
Goals Supported Support Programs through Program Administration Needs Addressed Special Needs Populations
Funding HOPWA: $1,100,000
Description HOPWA Program Administration
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
N/A
Location Description N/A
Planned Activities Grant management and administration for HOPWA 32 Project Name HOPWA 2023-2026 City of Anaheim CAH23F010 (HCAOC) Target Area Countywide
Goals Supported Provide Housing for Persons with Special Needs Needs Addressed Special Needs Populations
Funding HOPWA: $938,000
Description Supportive Services by Health Care Agency of Orange County Carryover HOPWA funds from previous years will be used first to meet expenditure deadlines.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 185 households will benefit from HOPWA
supportive services

Location Description Countywide (Orange County)
Planned Activities • Short term supportive housing
• Emergency Financial Assistance
• Housing Coordination
• Rent/Utility Deposit
• Independent skills classes
• Food bank
• Case Management

Annual Action Plan
2023
48 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
33 Project Name HOPWA 2023-2026 City of Anaheim TBRA CAH23F010 (AHA) Target Area Countywide
Goals Supported Provide Housing for Persons with Special Needs Needs Addressed Special Needs Populations
Funding HOPWA: $1,100,000
Description HOPWA Tenant Based Rental Assistance administered by the Anaheim Housing Authority
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
71 households will be supported with Tenant Based Rental Assistance Location Description Countywide (Orange County)
Planned Activities Tenant Based Rental Assistance for HOPWA clients 34 Project Name ESG23
Target Area Citywide
Goals Supported Fund Homelessness Prevention
Support Programs through Program Administration
Needs Addressed Homelessness
Funding ESG: $373,660
Description ESG Grant Administration (7.5%) and eligible activities including Street Outreach & Engagement, Emergency Shelter, Rapid Re-housing, Homeless Prevention, Data.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
Approximately 960 homeless individuals will be provided assistance through the ESG program
Location Description Citywide

Annual Action Plan
2023
49 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Planned Activities Engage homeless individuals and families living on the street. · Rapidly re-house homeless individuals and families.
· Help operate and provide essential services in emergency shelters for homeless individuals and families.
· Prevent individuals and families from becoming homeless.

Grant Administration ($28,025), Data management ($33,528), Homeless Prevention ($30,000), Emergency Shelter ($95,000), Rapid re-housing ($101,074) , Unprogrammed funds ($31,033) Old unprogrammed funds in the amount of $67,325 will be used to support ongoing Rapid Re- housing case management for 47 Emergency Housing Voucher clients. 35 Project Name Unallocated CDBG funds
Target Area Citywide
Goals Supported Enhance Public Facilities and Infrastructure Needs Addressed Public Facilities and Infrastructure Improvements Funding Any unused funds from previous years will be carried over into FY 2023/24
Description Unallocated CDBG funds available for programming in FY 2023/24 for community development activities.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
To be determined
Location Description To be determined
Planned Activities To be determined
36 Project Name Unallocated HOME funds
Target Area Citywide
Goals Supported Increase Housing Opportunities
Needs Addressed Households with unmet housing needs
Funding Any unused funds from previous years will be carried over into FY 2023/24
Description Unallocated HOME funds available for programming in FY 2023/24 for affordable housing development. Amount is the remaining balance based on HOME expenditure reports for the period ending June 30, 2024.

Annual Action Plan
2023
50 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
To be determined
Location Description To be determined
Planned Activities To be determined
37 Project Name Unallocated HOPWA funds
Target Area Citywide
Countywide
Goals Supported Increase Housing Opportunities
Needs Addressed Special Needs Populations
Funding Any unused funds from previous years will be carried over into FY 2023/24
Description Unallocated HOPWA funds available for programming in FY 2023/24 for HOPWA eligible activities including housing development.

Target Date 6/30/2024
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
To be determined
Location Description To be determined
Planned Activities To be determined
38 Project Name Unallocated ESG funds
Target Area Citywide
Goals Supported Increase Housing Opportunities
Provide Housing for Persons with Special Needs
Fund Homelessness Prevention
Needs Addressed Homelessness
Funding Any unused funds from previous years will be carried over into FY 2023/24
Description Unallocated ESG funds available for programming in FY 2023/24 for ESG eligible activities.

Target Date 6/30/2024

Annual Action Plan
2023
51 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Estimate the number
and type of families
that will benefit from
the proposed activities
To be determined
Location Description To be determined
Planned Activities To be determined

Annual Action Plan
2023
52 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
AP-50 Geographic Distribution – 91.220(f)
Description of the geographic areas of the entitlement (including areas of low-income and minority concentration) where assistance will be directed The City allocates CDBG, HOME, and ESG funds to projects that benefits either low-income neighborhoods or extremely low to low-income households. The City allocates HOPWA funds to countywide projects that serve low-income persons with HIV/AIDS. See the attached Map for the CDBG eligible areas in Anaheim. Based on Census Bureau ethnicity/race estimates, Anaheim is approximately 53.8% Hispanic or Latino. This population resides throughout the City but with concentrations highest in the central city. The second largest minority population in Anaheim is Asian, which comprise approximately 16.5% of the City’s population. Asian households are mainly concentrated in the City’s west side and east side areas.

Geographic Distribution
Target Area Percentage of Funds
Citywide 57
Countywide 26
CDBG Eligible Areas 17
Table 9 - Geographic Distribution

Rationale for the priorities for allocating investments geographically The City will spend at least 70 percent of its entitlement funds in areas or for persons that are predominantly low and moderate income. The City identified community needs such as improvements to public facilities, insufficient social and homeless related services, and dilapidated housing conditions within these neighborhoods. The entitlement funds will help address these community needs.

Annual Action Plan
2023
53 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Affordable Housing
AP-55 Affordable Housing – 91.220(g)
Introduction
Orange County’s historically high market rents make affordability a challenge. In 2020, 81% of extremely low-income households in the region were considered rent burden. Regional studies show 98% of households with one adult in the workforce faces challenges meeting basic needs, including housing.

Among this group, Black and Latino households are disproportionately more likely to be unable to afford area cost of living. They are joined by households on fixed incomes such as seniors and those working lower wage jobs. In surveys conducted with households experiencing homelessness in Orange County, 36% of respondents cited difficulties with the housing market as the reason they are experiencing homelessness, the second most common cause of all respondents' homelessness. The City of Anaheim is committed to increasing the stock of affordable housing available in the community for various populations and at various income levels. The City has recently facilitated the development of housing for low income seniors, families, and individuals. The City is committed to continuing this work, inclusive of the production of permanent supportive housing options.

One Year Goals for the Number of Households to be Supported:
 Homeless:190 households (Center of Hope Phase I: 70 households, Miraflores Development:
8, Tampico: 32, CHIP:40, HAP:40)
 Non-homeless: 35 households assisted with One-time rental assistance Program payments and 10 households assisted with Residential Rehabilitation Program  Special Needs: 71 households (HOPWA Tenant Based Rental Assistance) One Year Goals for the Number of Households to be Supported Homeless 190
Non-Homeless 45
Special-Needs 71
Total 306
Table 10 - One Year Goals for Affordable Housing by Support Requirement

One Year Goals for the Number of Households Supported Through Rental Assistance 186
The Production of New Units 110
Rehab of Existing Units 10
Acquisition of Existing Units 0
Total 306
Table 11 - One Year Goals for Affordable Housing by Support Type

Annual Action Plan
2023
54 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)

Discussion
The City of Anaheim commits funds to facilitate the development of affordable and supportive housing projects to create housing opportunities for residents with incomes ranging from extremely low to moderate income. When possible, affordable projects assisted by the City will include set aside units dedicated to people experiencing homelessness. The Anaheim Housing Authority works collaboratively with the City’s Affordable Housing division to combine and leverage assistance provided to developers so that newly developed affordable housing can be dedicated for those most in need of such housing including households whose income falls within the extremely low income category, disabled people, seniors and those experiencing homelessness. The City continues to prioritize the development of PSH units and is on track to add an additional 217 units of housing with homelessness units to the market in coming years.

Annual Action Plan
2023
55 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
AP-60 Public Housing – 91.220(h)
Introduction
Anaheim Housing Authority administers over 6,000 Housing Choice Vouchers (HCV) and does not own or operate any public housing units. The City consulted Anaheim Housing Authority during the preparation of the 2023-2024 Action Plan. The Housing Authority will continue to provide safe, decent, and sanitary affordable housing to its HCV clients.

Actions planned during the next year to address the needs to public housing Not applicable because Anaheim Housing Authority does not own or operate public housing units.

Actions to encourage public housing residents to become more involved in management and participate in homeownership
Not applicable because Anaheim Housing Authority does not own or operate public housing units.

If the PHA is designated as troubled, describe the manner in which financial assistance will be provided or other assistance
Not Applicable
Discussion
Not Applicable

Annual Action Plan
2023
56 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
AP-65 Homeless and Other Special Needs Activities – 91.220(i) Introduction
The City of Anaheim invests in a broad spectrum of services geared towards assisting residents experiencing homelessness. All programs are rooted in Housing First principles, which prioritizes returning a household to a stable housing situation as quickly as possible, while also being person-centric, to ensure the needs of individuals are met in ways that are best aligned to address personal circumstances. The City works continuously to promote pathways home utilizing a network of community partnerships with ESG, HOME, CDBG, and HOPWA funds. The combined expertise of the collaborative with the City of Santa Ana, the City of Garden Grove, and the County of Orange to address homelessness on a regional basis is relied upon to make essential connections to health, healing, and workforce; all elements that support long term stability.

Describe the jurisdictions one-year goals and actions for reducing and ending homelessness including
Reaching out to homeless persons (especially unsheltered persons) and assessing their individual needs
People living outside or in places not fit for human habitation are some of the most vulnerable in the community. The City of Anaheim is working to improve services and housing placements for individuals living unsheltered including ensuring provision of culturally competent and human-centric services for those that are chronically homeless and on the streets. As such, the City has set the ambitious goal of reducing unsheltered homelessness by 70% by 2025. The City’s dedicated outreach team led by health care professionals and case managers serve as the front door to Anaheim's homelessness services and are vital in helping the City progress towards achieving the goal of reducing the number of persons who experience unsheltered homelessness.

Outreach programs are aimed at connecting households residing in unsheltered situations to the network of services available in the community to aid people experiencing homelessness. In the City of Anaheim, the Community Care Response Team (CCRT) and the Be Well OC Mobile Response Team provide outreach services including mental health assistance for those in crisis. As part of our outreach efforts, the City and its partners continually monitor areas with large concentrations of people living unsheltered to ensure a targeting of services to where resource connections may be most needed.

Addressing the emergency shelter and transitional housing needs of homeless persons The City will continue to invest ESG funds into nonprofits who operate and provide emergency shelters, including emergency shelter for families with children and households affected by domestic violence. The Anaheim Emergency Shelter operates year round offering beds, basic necessities, and resource connections to those in need. Operating as a temporary shelter, the site is a prelude to the eventual opening of the Center of Hope, a mixed-intervention site with shelter beds and supportive housing units

Annual Action Plan
2023
57 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
due to open under the direction of the Salvation Army. Additionally, the City funds Covenant House, a 25 bed Transition Aged Youth shelter and a variety of bridge housing units that offer temporary long term shelter.

Helping homeless persons (especially chronically homeless individuals and families, families with children, veterans and their families, and unaccompanied youth) make the transition to permanent housing and independent living, including shortening the period of time that individuals and families experience homelessness, facilitating access for homeless individuals and families to affordable housing units, and preventing individuals and families who were recently homeless from becoming homeless again
Families with children
Families are a priority population for the City given the quick rise in households with minor children experiencing homelessness. The City will continue to fund Homeless Assistance Program for Families (HAP-F). This program is a collaboration between the City and local schools districts and street outreach teams. The City utilizes school McKinney-Vento liaisons, the Community Care Response Team (CCRT), and the Be Well OC Mobile Response Team to identify and link families who are at risk or experiencing homelessness with the Illumination Foundation and Homeless Intervention Services of Orange County (HIS-OC), both City-sponsored service providers. The program combines tenant-based assistance through HOME funds and supportive services through ESG funds to help families stabilize, gain employment, and financial competency to promote to self-sufficiency within 12-18 months.

The City, through the Housing Authority, is also committed to increasing the availability of affordable housing options for families. A recent example of new development dedicated to serving this population includes Rockwood Apartments, which encompasses 48 units set-aside for homeless families and the upcoming Finamore Place Apartments, which includes 20 dedicated units for families experiencing homelessness. The Anaheim Housing Authority has further assisted in addressing individual and family homelessness through the implementation of a “homeless preference” for 50% of turnover vouchers, vouchers that become available as assisted households exit the program. The allocation of Housing Choice Vouchers to help address homelessness is a critical resource.

Veterans
The City strives to connect Veterans to all services for which they are eligible, both within and outside of the homelessness crisis response system. The Anaheim Housing Authority is the recipient of Veteran Affairs Supportive Housing (HUD-VASH) vouchers assigned for the City of Anaheim. At present, the four Housing Authorities in Orange County have a large allocation of HUD-VASH vouchers, sufficient to provide rental assistance to most veterans experiencing homelessness in the entire region. To ensure every Veteran makes a connection to an available voucher, the City maintains extensive partnerships with organizations serving Veterans, including Veterans Affairs. These partners help facilitate resource sharing

Annual Action Plan
2023
58 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
whenever possible to ensure Veterans are accessing not only housing but the extensive network of services available to them throughout the region to address their well-being.

Helping low-income individuals and families avoid becoming homeless, especially extremely low-income individuals and families and those who are: being discharged from publicly funded institutions and systems of care (such as health care facilities, mental health facilities, foster care and other youth facilities, and corrections programs and institutions); or, receiving assistance from public or private agencies that address housing, health, social services, employment, education, or youth needs.

Transition-aged Youth
As a community, it is pertinent to meet the unique needs of transition-aged youth (TAY) experiencing homelessness. This includes coupling services that affirm and foster the development of young people with housing that supports stability. The City was the first jurisdiction in Orange County to partner with and fund Covenant House, a TAY shelter, to provide immediate services to TAY. Covenant House works with StandUp For Kids, an organization that launched in Orange County in 2003 with a single focus: to end the cycle of youth homelessness with the aid of ESG Cares Act funds. The organization works to provide basic needs, housing, mentoring support, care, and love to at-risk and homeless youth.

Seniors
As the cost of housing rises, the City acknowledges that households on fixed incomes are most susceptible to episodes of homelessness. Among this population, the City is aware of the rise in individuals aged 62 and older who are falling into homelessness due to financial straits. To assist seniors in the community with housing and to prevent a continued influx of people experiencing homelessness, the City has established the Senior Safety Net Program, which offers emergency rental assistance to seniors in need of housing help. The City has also prioritized housing projects for the aging population, including the newly opened El Verano Senior Apartments, which completed construction during the COVID-19 pandemic and was placed into service before the end of 2020.

Discussion
The City developed a Homelessness Action Plan to help coordinate regional efforts to approach homelessness. As this plan evolves, the City has explored various options in programming that ensures the needs of Anaheim’s residents are met while also addressing regional planning efforts. At the present time ESG homelessness prevention funds are not being utilized in support of a discharge plan. However, the City renders prevention services through the Homeless Assistance Program for Families (HAP-F) funded by HOME and ESG and the Senior Safety Net Program which is funded with HOME and CDBG funds.

Anaheim's comprehensive approach to homelessness centers on housing first, a proven model that

Annual Action Plan
2023
59 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
prioritizes getting people into housing with supportive services. The City offers pathways to get people into housing, self supportive through work and healthy through drug rehabilitation and other recuperative care.

Annual Action Plan
2023
60 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
AP-70 HOPWA Goals– 91.220 (l)(3)
One year goals for the number of households to be provided housing through the use of HOPWA for:

Short-term rent, mortgage, and utility assistance to prevent homelessness of the individual or family 228
Tenant-based rental assistance 71
Units provided in permanent housing facilities developed, leased, or operated with HOPWA funds 10 Units provided in transitional short-term housing facilities developed, leased, or operated with HOPWA funds 0
Total 309
Table 12 – HOPWA Goals

Annual Action Plan
2023
61 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
AP-75 Barriers to affordable housing – 91.220(j)
Introduction:

A variety of barriers exist making it difficult to access affordable housing. Some of these barriers include:

1. Income and wages are not keeping up with the rising housing costs.

2. Job loss due to unforeseen circumstances such as COVID-19.

3. A lack of financial resources for those seeking rental assistance.

4. The cost of purchasing a home is out of reach for a majority of the residents.

5. High cost of land and limited vacant land for future affordable housing sites.

6. Low vacancy rates thus leading to higher rents.

7. Affordable housing development barriers (e.g. development costs, processing time, community opposition ("NIMBYism").

A majority of the City residents have low-wage jobs working in the service and tourism sectors such as Disneyland and the hotel industry. Due to COVID-19, many people who live and work in Anaheim were severely impacted due to the temporary shut-down of the tourism industry (Disneyland, hotels, convention center, restaurants, etc.) by the State of California. The loss of employment combined with an unaffordable housing market in Orange County makes it nearly impossible for these families to pay the market rate rents or mortgages. The City will continue to make the most with the limited resources available to preserve and create affordable housing units.

Actions it planned to remove or ameliorate the negative effects of public policies that serve as barriers to affordable housing such as land use controls, tax policies affecting land, zoning ordinances, building codes, fees and charges, growth limitations, and policies affecting the return on residential investment
The City has taken the following actions to increase the supply of land available for the future development of affordable housing and reduce barriers to affordable housing:
• Certified a Final Environmental Impact Report for a General Plan Amendment • Approved a General Plan Amendment to expand housing opportunities • Approved the conversion of 743 acres of underutilized and/or underperforming commercial land primarily along major arterials to residential land use • Initiated the Beach Boulevard Specific Plan which includes changes in land use and flexible development standards to facilitate and incentivize the development of affordable housing. • Approved a Zoning Code Amendment to provide more flexible development standards for multiple family development;
• Adopted a new Multiple Family Affordable Housing Developments ordinance to encourage the development of affordable housing for very low income families and was later merged with the City’s Density Bonus Ordinance to allow for the creation of deeper incentives such as less

Annual Action Plan
2023
62 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
stringent landscaping, setbacks, building separation and building heights for developers who construct new affordable rental and homeownership housing projects • The Community Development Department continues to work with the Planning Department to refine the Ordinance to seek greater incentives for the development of affordable housing.

In August 2018, the Council also adopted an Affordable Housing recommendation aimed at increasing the supply of affordable housing in the City of Anaheim, along with an Affordable Housing Action Plan, which includes an action item that recommends that staff analyze and propose amendments to the Zoning Code to allow the development of creative housing solutions for all income levels.

In response to these Council policies, in May of 2019, staff recommended Zoning Code amendments to facilitate the conversion of existing motels and other commercial and office structures to housing within the "C-G" General Commercial Zone. The conversion of said structures would only be allowed to provide to Multiple-Family, Transitional and Supportive Housing for lower income individuals and would be subject to approval of a Conditional Use Permit (CUP) and certain development and performance standards. Conversions may only be proposed in the General Commercial Zone, which does not include any properties governed by a specific plan.

Discussion:

The City remains committed to working with partner cities and County to ensure the region addresses the housing goals placed forth by the state under the Regional Housing Needs Allocation (RHNA), increasing opportunities to convert vacant City-owned land to housing opportunities for populations experiencing homelessness, and improving strategies to engage property owners of existing units.

Annual Action Plan
2023
63 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
AP-85 Other Actions – 91.220(k)
Introduction:

The City continues to invest federal funds in projects and programs that address the priority needs of the community. In an effort to direct critical HUD resources to the needs of the community, the City continues to work towards achieving the goals identified in the Consolidated Plan. The City has a homeless policy working group to address the longstanding homeless related issues in the City and regionally. In 2019, The City utilized HEAP funds to build a 224 emergency bed homeless shelter that is currently being operated by the Salvation Army Orange County. The City is currently in the second phase to expand the site, which will create a 100-bed transitional housing and comprehensive care facility known as the Center of Hope. Furthermore, the City uses other funding sources (old redevelopment funds) to finance affordable housing projects.

Actions planned to address obstacles to meeting underserved needs The City collaborates with various social services, housing, and economic development service providers.

The City allocates 15% annually in CDBG funds to provide services to the City's most vulnerable population. Through the various programs provided, residents are assisted with identifying housing and supportive service needs. The City continues to implement the Senior Safety Net Program to help underserved Seniors within the Anaheim community. The Senior Safety Net Program provides housing assistance to one of the most vulnerable populations.

No identified gaps in the housing and community development programs and services exist. However, the level of demand for these programs exceeds the amount of funding available and these results in establishing a waiting list for many housing and community development programs.

Actions planned to foster and maintain affordable housing During the 2023-2024 Program Year, the City will use CDBG funds allocated in prior years to continue preserving and maintaining existing affordable housing through the City of Anaheim Residential Rehabilitation Program. The program anticipates providing up to 10 low- and moderate-income home- owner households with grants of up to $8,000 or deferred loans for projects above $15,000 to improve the quality of life with property repairs and improvements necessary to make their homes decent, safe and attractive; to preserve the City's maintaining existing housing quality and affordability; to arrest and prevent the development of blighted areas; identify and arrest the decline of deteriorating/deteriorated areas. The Program, approved by City Council on April 26, 2016, is a Citywide program eligible to low income homeowners and is designed to assist income-qualified applicants who shall receive assistance in the following order 1) CDBG Target Areas; a) Emergency b) Health, Safety, & Accessibility c) Home Improvement; 2) Citywide; a)Emergency b) Health, Safety, & Accessibility c) Home Improvement; subsequent to the submittal of a complete application inclusive of all required documentation. The Program, administered by Habitat for Humanity, provides single family homeowners at or below 80% of the Area Median Income (AMI) with a grant of up to $12,000 for mobile home owners or forgivable loans

Annual Action Plan
2023
64 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
of up to $15,000 at a zero percent interest rate with repayment not required unless one of the following actions occurs in the first 10 years after receipt of the grant; property sale, transfer of title, no owner occupancy, or cash-out refinancing. Lastly, a major loan of up to $100,000 for extensive repairs is available with a 3% simple interest rate payable at year 30.

In addition, the City anticipates to provide housing units to 80 homeless families and individuals under the HAP-F and CHIP program. The City completed construction on the Manchester/Orangewood project in February 2023. This development will provides 104 affordable units for low-income residents.

Actions planned to reduce lead-based paint hazards
The City and Anaheim Housing Authority work together to ensure that the rehabilitation of existing housing units comply with HUD lead-based paint regulations. Additionally, Habitat for Humanity inspects and tests for lead-based paints for homes older than 1978 under the residential rehabilitation program. Finally, the City works with the County of Orange Public Health Department to handle any reported lead-based paint cases in Anaheim. The City has a list of environmental consultants on-call to assist with lead-based paint testing and remediation services as needed.

Actions planned to reduce the number of poverty-level families The City continues to provide funding to programs and services leading to homeless prevention. This includes allocating funds to nonprofits to offer financial assistance to individuals and families at risk of homelessness and facing a one-time extenuating circumstance of financial hardship, providing interim rental assistance and other housing-related costs to families at risk of homelessness, and providing Section 8 Housing Choice Vouchers to homeless individuals and families.

In December 2020, the City, by substantial amendment, allocated $1,000,000 to the Anaheim Boulevard Public Facility Project located on 718A, 718B, and 722 Anaheim Boulevard. The neighborhood facility will be improved to the future plan to be able to provide economic development, workforce development, and employment training programs for Anaheim’s youth, young adults, and displaced workers. The neighborhood facility will provide space needed to help residents develop practical skills that will lead to future employment and promote entrepreneurial thinking.

Actions planned to develop institutional structure
The City organization include several divisions that develop and implement affordable housing programs and support services. These divisions are Anaheim Housing Authority, Community and Economic Development, including Development Services and Property Services, and Workforce Development (Workforce Center, Workforce Administration, and Anaheim Workforce Investment Board).

The Department works closely with the Community Services Department Neighborhood Services Division to conduct an active citizen participation process with neighborhood organizations. The Department also

Annual Action Plan
2023
65 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
participates in the Neighborhood Improvement Program in collaboration with other City Departments including Police, Community Services, City Attorney, Planning, Public Works, and Public Utilities, to address factors that contribute in the deterioration of neighborhoods.

Actions planned to enhance coordination between public and private housing and social service agencies
Public agencies, nonprofit organizations, and other service agencies all play an integral role in the provision of affordable housing and support services. The City will continue to work with these agencies to meet the proposed housing and community development goals. The City has also developed working relationships with identified HOME Community Housing Development Organizations (CHDOs). CHDOs are organizations that will sponsor, develop and/or own affordable housing projects that benefit residents at or below 80 percent of the area's median family income. HUD requires a minimum of 15 percent of each year’s HOME grant amount to be set aside for CHDO activities.

Annual Action Plan
2023
66 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
Program Specific Requirements
AP-90 Program Specific Requirements – 91.220(l)(1,2,4)
Introduction:

In the implementation of programs and activities under the 2023-2024 Action Plan, the City of Anaheim will follow all HUD regulations concerning the use of program income, forms of investment, overall low- and moderate income benefit for the CDBG program and recapture requirements for the HOME program.

The City will use the written standards for providing ESG assistance developed by the County of Orange and ESG Orange County Collaborative members including the Cities of Irvine, Garden Grove, and Santa Ana.

Community Development Block Grant Program (CDBG)
Reference 24 CFR 91.220(l)(1)
Projects planned with all CDBG funds expected to be available during the year are identified in the Projects Table. The following identifies program income that is available for use that is included in projects to be carried out.

1. The total amount of program income that will have been received before the start of the next program year and that has not yet been reprogrammed 0

2. The amount of proceeds from section 108 loan guarantees that will be used during the year to address the priority needs and specific objectives identified in the grantee's strategic plan. 0

3. The amount of surplus funds from urban renewal settlements 0

4. The amount of any grant funds returned to the line of credit for which the planned use has not been included in a prior statement or plan 0

5. The amount of income from float-funded activities 0
Total Program Income: 0

Other CDBG Requirements

1. The amount of urgent need activities 0

2. The estimated percentage of CDBG funds that will be used for activities that benefit persons of low and moderate income. Overall Benefit - A consecutive period of one, two or three years may be used to determine that a minimum overall benefit of 70% of CDBG funds is used to benefit persons of low and moderate income.

Specify the years covered that include this Annual Action Plan. 100.00%

Annual Action Plan
2023
67 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
HOME Investment Partnership Program (HOME)
Reference 24 CFR 91.220(l)(2)

1. A description of other forms of investment being used beyond those identified in Section 92.205 is as follows:

Not Applicable. The City will not use any other forms of investment beyond those identified in Section

92.205.

2. A description of the guidelines that will be used for resale or recapture of HOME funds when used for homebuyer activities as required in 92.254, is as follows:

Not Applicable

3. A description of the guidelines for resale or recapture that ensures the affordability of units acquired with HOME funds? See 24 CFR 92.254(a)(4) are as follows:

Not Applicable

4. Plans for using HOME funds to refinance existing debt secured by multifamily housing that is rehabilitated with HOME funds along with a description of the refinancing guidelines required that will be used under 24 CFR 92.206(b), are as follows:

Not Applicable. The City does not intend to use HOME funds to refinance any existing debt secured by multifamily housing that is rehabilitated with HOME funds.

Emergency Solutions Grant (ESG)
Reference 91.220(l)(4)

1. Include written standards for providing ESG assistance (may include as attachment) ESG Policy and Procedure manual is available upon request.

2. If the Continuum of Care has established centralized or coordinated assessment system that meets HUD requirements, describe that centralized or coordinated assessment system.

The County of Orange in collaboration with the CoC, the OC Commission to End Homelessness, and other ESG entitlement jurisdictions including the City, will utilize assessment and evaluation instruments developed in consultation with the HMIS lead agency and previously funded HPRP grantees. The County will ensure the ongoing coordination of program design and eligibility standards.

ESG subrecipient staff will conduct initial intake interviews with clients to verify program eligibility and

Annual Action Plan
2023
68 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
assess levels of need. In order to be eligible for ESG assistance, clients must be homeless as defined by HUD and may earn no more than 30% of Area Median Income. Subrecipients will complete income verification forms to be submitted for 3rd party verification.

3. Identify the process for making sub-awards and describe how the ESG allocation available to private nonprofit organizations (including community and faith-based organizations).

The City may make its ESG funds available to nonprofit organizations through the issuance of a notice of funding availability. Any 501(c)(3) organization in good standing may submit a request for funding for eligible ESG activities. The City’s Housing Community Development Commission will review and evaluate applications and make funding recommendations. These recommendations will be forwarded to the Anaheim City Council for consideration and approval.

4. If the jurisdiction is unable to meet the homeless participation requirement in 24 CFR 576.405(a), the jurisdiction must specify its plan for reaching out to and consulting with homeless or formerly homeless individuals in considering policies and funding decisions regarding facilities and services funded under ESG.

Not Applicable. This requirement is being met.

5. Describe performance standards for evaluating ESG.

The City’s ESG Policies and Procedures manual includes a section on “Evaluation Process”. This process includes evaluating ESG funded based on the HMIS reports that is included with the CAPER report and monitoring the ESG subrecipients using risk assessment criteria. The three risk assessment criteria are. The City conducts onsite monitoring if the subrecipient meets one of the criteria below.
• Subrecipient is a new organization
• Grant award is greater than $25,000
• Subrecipient has history of findings or concerns

HOPWA - Methods for selecting project sponsors:

The 2023-2024 program year will be Anaheim’s eight year administering the HOPWA program on behalf of Orange County. The City of Anaheim’s Housing Authority continues to administer the Tenant Based Rental Assistance program, while all other activities are administered by the Health Care Agency of Orange County (HCA). The HCA has been identified as the program’s project sponsor for the past 10 years. They have met and surpassed their annual goals within budget year after year and continue to be a valuable partner in providing HIV positive clients with supportive services throughout Orange County. There are very limited agencies that provide services to the people living with HIV and play a vital role in the

Annual Action Plan
2023
69 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)
community in Orange County. The HCA is a key partner because they receive Ryan White funding that we can leverage our funds with and contract with other service providers for case management, housing coordination, life skills training, Short-Term Rent, Mortgage and Utility Assistance and Short Term Housing. HCA goes out for procurement every 3-5 years for these HIV services. Their RFP is developed is based on HIV Planning Council’s services standards of care and instructions to the grant recipient.

The County of Orange Health Care Agency solicited proposals and awarded Radiant Health Centers and Special Services for Groups in December of 2021, the next RFP for new project sponsors will be in 2024.

Annual Action Plan
2023
70 OMB Control No: 2506-0117 (exp. 09/30/2021)

2023 Annual Ac�on Plan
Appendix A

APPENDIX A
Summary of Fiscal Year 2023-2024 Annual Action Plan
Public Hearing Public Comments
Meeting date: May 3, 2023
Agency Name
Community Legal Aid SoCal Beatriz Serraez
Comment summary: Ms. Serraez introduced herself to the Housing & Community Development Commissioners staff, and all in attendance and proceeded to explain the services and clientele that Community Legal Aid SoCal assists and thanked the Community Services Board and staff for including the funding recommendation for the agency.

Agency Name
Creative Identity Cynthia Smith
Comment summary: Ms. Smith introduced herself to the Housing & Community Development Commissioners, staff, and all in attendance and proceeded to explain the services and clientele that Creative Identity assists and thanked the Community Services Board and staff for including the funding recommendation for the agency.

Agency Name
Dayle McIntosh Center for the
Disabled
Nelly Gomez
Comment summary: Ms. Gomez introduced herself to the Housing & Community Development Commissioners, staff, and all in attendance and proceeded to explain the services and clientele that Dayle McIntosh Center for the Disabled assists and thanked the Community Services Board and staff for including the funding recommendation for the agency

Agency Name
Alzheimer’s Orange County Kristen Maahs
Comment summary: Ms. Maahs introduced herself to the Housing & Community Development Commissioners, staff, and all in attendance and proceeded to explain the services and clientele that Alzheimer’s Orange County assists and thanked the Community Services Board and staff for including the funding recommendation for the agency

Advocates for Justice in Orange and Los Angeles Counties May 2, 2023
Commission Members
Housing and Community Development Commission (HCDC)
201 S. Anaheim Blvd, Tenth Floor, Anaheim, CA 92805
RE: Public comment for hearing, Wednesday, May 3, 2023. [email protected]
Dear Members of the Anaheim Housing and Community Development Commission:

On behalf of the board, staff, and clients of Community Legal Aid SoCal (CLA SoCal), thank you and the City of Anaheim for your consideration of our Domestic Violence Prevention Program.

CLA SoCal (formerly Legal Aid Society of Orange County) has offered free, civil legal services to residents of Anaheim at the City’s Community Center for many years; I hope we can now deepen this partnership through CDBG funding.

Before I became Executive Director of CLA SoCal, I was a legal aid staff attorney who worked with hundreds of domestic violence (DV) survivors. Many of my clients had been told they were worthless and didn’t deserve to live, been assaulted, been cut off from family and friends, watched their children be abused – some had almost died at the hands of their abuser. They would come to my legal aid office scared, ashamed, bewildered—many didn’t know what to do, but knew they needed to do something. As a DV prevention practitioner, I could listen to their story and acknowledge their strength in taking steps to escape. As an attorney, I could offer them legal tools that they could not get elsewhere – tools to help them achieve safety and long-term security for themselves and (in many cases) their children. It is critical work, and a reason that DV prevention is a priority for CLA SoCal.

I am writing today to ask that you support our program to provide free “wraparound” legal services to Anaheim survivors who could not otherwise afford legal counsel. These services that not only can assist survivors in obtaining temporary restraining orders, but can help our clients:
• permanently escape from an abuser through divorce;
• gain custody of children, including full custody until an abuser can show a court that they are no longer a threat to their children or the other parent; • gain visitation orders for children of married and unmarried survivors in order to eliminate ongoing abuse;
• obtain immigration remedies available to victims of DV; • obtain debt relief that resulted from financial control by the abuser. www.communitylegalsocal.org • 2101 North Tustin Avenue, Santa Ana, CA 92705 800.834.5001 • 714.571.5200
An LSC Funded Organization. All non -LSC grants and contributions to us are subject to restrictions in the Legal Services Corporation Act, 42 U.S.C. 2996 et seq. and LSC's appropriations. Please contact us for more information. See www.lsc.gov/restrictions.

Many of the survivors we see in this program are young women with small children. As you may know, domestic violence affects not only the target of the abuse but everyone in a household. These comprehensive legal services can help disrupt the cycle of violence, as even being a witness to DV is the leading indicator of whether or not children will become either abusers or victims of abuse as adults.

We are heartened that this project has been recommended to you; I urge you to further recommend it to the City Council. Thank you again for your consideration of this project for 2023-2024. We believe it will make a difference in the lives of dozens of Anaheim families.

Warm Regards,
Kate Marr
Executive Director

CIUDAD DE ANAHEIM
AVISO PUB LICO Y AVISO DE AUDI ENCIA PUBL.ICA
ANO FISCAL 2023-2024 PROYECTO DE PLAN DE ACCION AN UAL
POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que la Cludad de Anaheim ha preparado un Plan de Accl6n Anual (AAPJ para el aiio flsca1202J-2024seg0n 10 requerldo par el Departamento de Vlvlenda y Desarrollo u rbano de los Estmlos Unldos para reclblr fondos federal es:
l) Subvenc16n en Bloque de Desarrollo Comunltarlo (CDBGJ, 2) Asoclaclones de 1nvers16n home (HOME), 3) Subvencl6n de so1uc1ones de Emergencla (ESG) y 4) Oportunldades de Vlvlenda para Personas con SI DA (HOPWA). El plan de Acc16n 2023 describe las proyectos de flnanclacl6n para el afio del programa 2023-2024. La Cludad reclblra $4,289,196 en fondos CDBG, $1,665,695 en fondos HOME, $373,660 en fondos ESG y $3,590,476 en fonclos HOPWA.

El AAP del aria fiscal 2023-2024 se publlcara para comentc1rlos publlcos durante un perfodo de 35 dias que se extlende desde el jueves 30 de marzo de 2023 hasta el miercoles 3 de mayo de 2023. El personal de la Cluclad tenclra una reunion publlca para reclblr comentarlos PUbllCOS adlCIOllClles sobre el Plan de Accl6ll 2023-2024.

Reunion Publica de la Comision de Vivienda Desarrollo Comunitario HCDC :
201 s. Anaheim Blvd., Declmo PISO, Anaheim, CA 92805
miercoles 3 de mayo de 2023, de 5: DO P.M. - 7: oo P.M.

Lei Cludc1d conslderarc1 e lnclul ra todos los comentarlos en el Plan de Accl6n 2023-2024. u no cop la de la propuesta AAP parn el afio flscal 2023-2024 esta dlsponlble en I fnea a partlr de el jueves 30 de marzo de 2023 en https· 1/Www anahe!m net/660/Hous!ng-and­ Communlty-Development y 11ay coplas lmpresos dlsponlbles a pedldo en Anaheim West Tower (Departamento de Vlvlenda y Desarrollo Comunltarlo), 201 s. Anaheim Blvd., Declmo Pisa, y en el Escrltorlo de Referencla de la Blblloteca Central de Anallelm, 500 w. Broadway, Anaheim, CA 92805.

PARTICIPACl6N PUBLICA Se lnvlta c1 todas las personas lnteresadas a comparecer en la audlencla publlca y ser ofdas. Aclemas, I0s mlembros del publlco pueden envlar comentarlos por escrlto envlandolos a [email protected] o llamando al (714) 765-4300 ext. 4B91. Pam garcrntlzar la dlstrlbucl6n ct la Comlsl6n de Vlvlenda y Desarrollo Comunltarlo ele Anaheim antes de la conslderac16n de la agenda, envfe comentarlos antes de las 3:00 P.M .. del dfa de la c1udlencla publlca. Esos comentarlos, asf como cualquler comentarlo reclbldo despues de las 3:00 P.M .. , se dlstrlbulr(m a las mlembros de la Comls16n de Vlvlenda y Desarrollo Comunltarlo de Anaheim y se haran parte del reglstro publlco oflclal, asf como se lnclulr(rn en las documentos flnc1les presentados al Departamento de Vlvlenda y Desarrol lo u rbano de los Estados Unldos (HUD).

En caso de que la audlencla pi'.Jbllca del HCDC no se lleve a cabo el miercoles 3 de mayo de 2023, POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que la AUdlencla Publlca antes menclonada se reprogramara para la pr6xlma reunl6n programada de la Comls16n de Vlvlenda y Desarrollo Comunltarlo como una Audlencla Publlca el miercoles 17 de mayo de 2023 de 5:00 P.M. a 7:00 P.M. en 201 s. Anaheim Blvd., Declmo plso, Anaheim, CA 92805 pc1ra reclbl r y revlsar los comentarlos publlcos sob re el P Ian de Accl6n Anual propuesto para el afio flscal 2023-2024. Se In vita a todas las person as lnteresadas a comparecer en la oudlencla pub Ilea ya ser ofdas.

ACCESIBILIDAD: Sl se sollclta, la cmenda y las materlales de respaldo estaran dlsponlbles en formatos alternatlvos aproplados para las personas con dlscapacldad, segOn lo reauerldo par la Seccl6n 202 de la Ley de Estaclounldenses con Dlscapacldades de 1990 (42 u.s.c Sec. 12132), y lets reglas federnles y los reglamentos adoptodos en ap11cac16n de los mlsmos. cuaIqu1er persona que reau1era una dlscopacldad relaclonada modlflcacl6n o adaptacl6n, con el fin de observar y/u ofrecer comentarlos publlcos puede solicitor dlcho moellflcacl6n, adoptacl6n, oyuda o servlclo razonalJle comunlcandose con el Deportomento de Vlvlencla y Desarrollo Comunltarlo c11 714-765- 4300 ext. 4891 o par correo electr6nlco a [email protected] a mas tardar a los 8:00 a.m. del dfa de la reunl6n programc1do.

Publicar el 30 de marzo de 2023, anuncios legales, Anaheim Bulletin Anaheim Bulletin
Published: 3/30/23
AAP 2023-24 (Spanish) Public Notice

CITY OF ANAHEIM

PUBLIC NOTICE AND NOTICE OF PUBLIC HEARING
FISCAL YEAR 2023-2024 DRAFT ANNUAL ACTION PLAN
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City of Anaheim has prepared Cl Flscctl Year (FY) 2023-2024 Annual Action Plan (AAP) as required DY the U.S. Deportment of Housing and Urban Development to receive federctl funds: l) Community Development Block Grcmt (CDBG), 2) HOME Investment Partnerships (HOME), 3) Emergency Solutions Grnnt (ESG), ond 4) Housing Opportunities for Pe rsons with Al DS (HOPWA) funds.

The 2023 Action Plan out1111es prolects for funding for the program year 2023-2024. The City wlll receive $4,289,196 ln CDBG funds, $1,665,695 117 HOME funds, $373,660 117 ESG funds, and $3,590,476 ln HOPWA funds.

The FY 2023-2024 AAP wlll be publlshed for pub Ile comment for a 35-day period runn ing from Thursday, March 30, 2023 through Wednesday, May 3, 2023. On Wednesday, May 3, 2023 c1tv staff w111 hold a publlc hearing to receive addltlonal pub I le comments on the 2023- 2024 Action Plan.

Housi",g amt community oeve1oi!'ment commission CHCPCl Public Heating· 201 s. ncthelm Blvd, Tenth loor, Anaheim, CA 92805
Wednesday, May 3, 2023, 5:00 P.M. - 7:00 P.M.

The City wlll consider cmd Include all comments ln the 2023-2024 Action Plan. A copy of the proposed FY 2023-2024 AAP wl 11 be aval I able onl lne as of Thursday, March 30, 2023 at 11tt�Jwww.anahelm.net/660/HousJn9-and-Comrnun1ty-pevelogment and 11ord copies are avallable upon request at Anaheim West Tower (Housing & Community Development Department), 201 s. Ancthelm Blvd., Tenth Floor, and ot the Anaheim Centro I Library Reference Desk, 500 W. Broadway, Anaheim, CA 92805.

PUBLIC PARTICIPATION Al I persons Interested are Invited to appear ctt the pub Ile hearing and be heard. AddltlonallY, members of the publlc can submit written comments bY sending them to [email protected] or DY ca111ng (714) 765-4300 ext. 4897. To ensure distribution to t11e Anaheim Housing ancl Community Development Commlsslon prior to consideration of the agenda, please submit comments prior to 3:00 P.M. the day of the publlc nearing. Tl1ose comments, as well as any comments received after 3:00 P.M., wlll be distributed to the Anal1elm Housing and Community Development Commission members and wlll be made part of the offlclal publlc record as well as Included ln the flnal documents submitted to the u nlted States Department of Housing and Urban Development (HUD).

In t11e event that t11e HCDC Publlc Hearing does not occur on Wednesday, May 3, 2023, NOTICE IS HER EBY GIVEN that tile aforementioned Pub I le Hea rlng wll I be rescheduled to the next scheduled Housing & Community Development Commission meeting as a Publlc Hearing on Wednesday, May 17, 2023 from 5:00 P.M. - 7:00 P.M. at 201 s. A11al1elm Blvd, Tenth Floor, Anaheim, CA 92805 to receive and review PUbllc comments on the proposed FY 2023-2024 Annual Action Plan. All persons Interested are Invited to appeor at the pub I le hearing and be heard.

ACCESS I Bl LITY: If requested, the agenda and backup materla Is wll I be made oval lalJle ln appropriate alternative formc,ts to persons with a dlsablllty, as required by Section 202 of the Americans with Dlsabll ltles Act of 7 990 (42 u .s.c. sec. 7 2132), and the federal rules and regulc1tlons adopted 111 lmplementatlon t11ereof. Any person who requires a dlsabll lty-related modlflcatlon or accommodation, ln order to observe and/or otter public comment mc1y request sucll reasonable mocllflcatlon, accommodation, ald, or service DY contacting the Housing & Community Development Department at 774-765- 4300 ext. 4897 or via emall to [email protected] no later than 8:00 A.M. on tt1e day af the scheduled meeting.

Anaheim Bulletin
Published: 3/30/23
AAP FY 2023-24 (English) Public Notice
$4,289,196
1 Grant Administration (20%) all
CDBG grant management &
administration $0 $767,839
2 Fair Housing of Orange County all
Federally mandated fair housing
services $0 $90,000
$0 $857,839
3 Code Enforcement (Inspection) all
Operational costs in CDBG eligible
areas $0 $1,220,987
4 Code Enforcement (Prosecution) all
Prosecution costs in CDBG eligible
areas $0 $105,972
5 Use of CDBG carryover funds:

Residential Rehabilitation Program all
Funds used to assist low-income home-
owners with health and safety repairs
and code enforcement corrections. $250,000 $0
$250,000 $1,326,959
6 Section 108 Loan Repayment all
Repayment of Section 108 loan used for
Miraloma Park Site Acquisition, Thornton Brady
Storm Drain Improvements and Anaheim Family
Justice Center Acquisition $0
$585,722
7 Brookhurst Park Splash Pad 1
Installation of community park water
splash pad at Brookhurst Park $0 $800,000
8 Haskett Library Makerspace
(Partially funded with CDBG
carryover funds) 1
Construction costs for Makerspace at
Haskett branch library for teens, adults
and seniors learn skills to apply to
trades and emergent careers. $207,000 $75,000
9 Use of CDBG carryover funds or
new Section 108 loan: 1515 North
Street acquisition 1
Anticipated acquisition and
rehabilitation of community center $1,000,000 $0
Housing
Planning and Administration
Public Facilities
Updated: 05/08/2023
CDBG Entitlement Grant:

CITY OF ANAHEIM

COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT (CDBG)
PROPOSED FY 2023/24 PROGRAM BUDGET
No. Project District Description 2023/24 Funding
RecommendationsCarryover Funds
Planning and Admin Subtotal
Housing Subtotal
10 Use of CDBG carryover funds:

Northgate "Store One" Relocation 3
Partial funding for relocation payments
for tenants from the Acquisition of the
Northgate Site $218,000 $0
$1,425,000 $1,460,722
1 Bookmobile all Staff and operational costs $0 $170,300 2 Ponderosa Park Neighborhood
Center 4
Staff and operational costs for youth
and family resource center $0 $159,748
3 Senior Safety Net all Case management for seniors $0 $40,000 $0 $370,048
1 Access California Services all Family Resource Center Support $0 $30,917 2 Alzheimer's OC all Adult Day Care Program for Seniors $0 $10,000 3 Anaheim Family YMCA (Swim) all Youth Swim Scholarships $0 $10,000 4 Anaheim Family YMCA (Sports &
Fitness) all Youth Sports and Fitness Scholarships $0 $15,000 5 Big Brothers and Sisters of OC all Youth Mentor Program $0 $20,000 6 Boys & Girls Club of Greater
Anaheim all Youth Program Staffing $0 $33,874
7 Community Legal Aid of OC (NEW) all Domestic Violence Prevention $0 $10,000 8 Creative Identity all
Pre-Vocational Empowerment Program
for Developmentally Disabled Adults $0 $33,874
9 Dayle McIntosh Center all
Funding will directly provide youth ages
14-22 years with attainment of life skills $0 $15,000
10 Meals on Wheels (formerly
Community SeniorServ) all Meals for Seniors $0 $54,666
11 Moms OC all Pregnancy and Infant Support Program $0 $10,000 No. Project
Public Services (City Operated)
Public Services Subtotal
Public Services by Nonprofits
District Description 2023/24 Funding
Recommendations
Public Facilities Subtotal
Carryover Funds
12 Orange County Family Justice
Foundation (NEW) all
Family Violence Prevention and
Empowerment Program $0 $10,000
13 YWCA North Orange County all Youth Employment Services $0 $20,000 $0 $273,331
$1,675,000 $4,288,899
Public Services by Nonprofits Subtotal
CDBG Subtotal
Total CDBG Program Costs (carryover + new allocation) $5,963,899 $373,660
1 2-1-1 Orange County all
Coordinated unified homeless
management information system $0 $33,528
2 Interval House all
Emergency and transitional shelter for
victims of domestic violence $0 $25,000
3 Mercy House all
Homeless prevention and rapid re-
housing $0 $20,000
4 Mercy House - Chronically Homeless
Individuals Program - (CHIP) all
Rapid re-housing case management
for homeless individuals
$0 $25,537
5 Illumination Foundation - Homeless
Assistance Program for Families
(HAP-F) - NEW all
Rapid re-housing case management
for homeless families with children $0 $75,000
6 Homeless Intervention Services OC -
Housing Assistance Program for
Families (HAP-F) - NEW all
Rapid re-housing case management
for homeless families with children $0 $30,000
7 Illumination Foundation - Chronically
Homeless Individuals Program
(CHIP) all
Rapid re-housing case management
for homeless individuals $0 $25,537
8 Pathways of Hope all
Emergency shelter for families with
children $0 $80,000
9 Administration (7.5% cap) all
ESG grant management &
administration $0 $28,025
10 EHV Case Management (Partially
funded with ESG carryover funds) all
Ongoing case management for
Emergency Housing Voucher (EHV)
clients $36,292 $31,033
$36,292 $373,660
2023/24 Funding
Recommendations
ESG Entitlement Grant:

EMERGENCY SOLUTIONS GRANT (ESG)
PROPOSED FY 2023/24 PROGRAM BUDGET
Carryover Funds No. Project District Description
Total ESG Program Costs (carryover + new allocation) $409,952 ESG subtotal
1 CHDO (15%) all
Community Housing Development
Organization $0 $249,854
2 Affordable Housing Program all
Financial assistance for affordable
housing projects and CHDO projects $1,850,020 $64,271
3 Illumination Foundation Tenant
Based Rental Assistance Program for
Homeless Families (HAP-F) all
Rental assistance for homeless
families with children $0 $500,000
4 Homeless Intervention Services (HIS-
OC) Tenant Based Rental Assistance
Program for Homeless Families
(HAP-F) - NEW all
Rental assistance for homeless
families with children $0 $150,000
5 Illumination Foundation Tenant
Based Rental Assistance Program for
Chronically Homeless Individuals
(CHIP) all
Rental Assistance for homeless
individual households $0 $250,000
6 Mercy House Tenant Based Rental
Assistance Program for Chronically
Homeless Individuals (CHIP) all
Rental Assistance for homeless
individual households $0 $250,000
7 One Time Rental Assistance
Payment Program (OTRAPP) all
One-time security deposit assistance
for Section 8 voucher holders $0
$35,000
8 Administration (10% cap) all
HOME grant management &
administration
$0 $166,570
$1,850,020 $1,665,695
No. Project District Description 2023/24 Funding
Recommendations
HOME Entitlement Grant: $1,665,695
Total HOME Program Costs (carryover + new allocation)
HOME
PROPOSED FY 2023/24 PROGRAM BUDGET
Carryover Funds
$3,515,715
HOME subtotal
1 Supportive Services Countywide
HOPWA funded programs and
services will be available countywide $0 $938,000
2 Tenant Based Rental Assistance all
Rental Assistance for very low- and low-
income persons living with HIV/AIDS $0 $1,100,000
3 Housing Development all
Housing Projects for persons living
with HIV/AIDS $3,269,114 $1,444,762
4 Anaheim Administration (3% cap) all
HOPWA grant management &
administration $0 $107,714
$3,269,114 $3,590,476
Program Carry-over Funds
CDBG $1,675,000
HOPWA $3,269,114
HOME $1,850,020
ESG $36,292
TOTAL $6,830,426.00
District Description 2023/24 Funding
RecommendationsCarryover Funds
HOPWA Entitlement Grant: $3,590,476
Total HOPWA Program Costs (carryover + new allocation) $6,859,590 HOPWA Subtotal

HOUSING OPPORTUNITIES FOR PEOPLE WITH AIDS (HOPWA) FUNDS PROPOSED FY 2023/24 PROGRAM BUDGET
No. Project

← All documents from this meeting