Regular Meeting Agenda 07.24.2024 Page 1 of 2
AGENDA
REGULAR MEETING
CITY COUNCIL OF THE TOWN OF COLMA
Wednesday, July 24, 2024
Regular Session – 7:00 PM
The City Council meeting will be held in person in the City Council Chambers. The Town will only accept public comments from the public attending in person and will not accept public comments via Zoom.
As a courtesy and technology permitting, the meeting can also be viewed /heard via Zoom Video Conference, but no public comment will be allowed or accepted by the Town via Zoom. The Town cannot guarantee that the public’s access to Zoom will be uninterrupted, and technical difficulties may occur from time to time. In those instances, so long as the public may still attend the meeting in person, the meeting will continue, even if the public is unable to view/hear or otherwise access the meeting via Zoom.
To attend the meeting in person:
Town Hall, Council Chamber, 1198 El Camino Real, Colma CA 94014 To view/hear the meeting via Zoom Video Conference:
Join Zoom Meeting:
https://us02web.zoom.us/j/85610028212
Meeting ID: 856 1002 8212
Dial by your location:
+1 669 444 9171
+1 669 900 6833 US (San Jose)
+1 346 248 7799 US (Houston)
+1 253 215 8782 US (Tacoma)
+1 312 626 6799 US (Chicago)
+1 929 205 6099 US (New York)
+1 301 715 8592 US (Washington DC)
To provide Public Comment:
Members of the public wishing to provide public comment are required to attend the meeting in person and are requested to complete a yellow speaker card and submit it to the City Clerk. Comments should be kept to three minutes or less. If there appears to be a large number of speakers, time may be reduced to no less than one minute each, at the discretion of the Mayor.
The City Council Meeting Agenda Packet and supporting documents are available for review on the Town’s website www.colma.ca.gov or at Colma Town Hall, 1198 El Camino Real, Colma, CA. Persons interested in obtaining an agenda via e-mail should call 650-997-8300 or email a request to [email protected].
Reasonable Accommodation
Upon request, this publication will be made available in appropriate alternative formats to persons with disabilities, as required by the Americans with Disabilities Act of 1990. Any person with a disability, who requires a modification or accommodation to view the agenda, should direct such a request to Renee Eshun, ADA Coordinator, at 650-997-8300 or [email protected]. Please allow two business days for your request to be processed.
I
- -
- -
• JI.• 4 II
Regular Meeting Agenda 07.24.2024 Page 2 of 2
PLEDGE OF ALLEGIANCE AND ROLL CALL
ADOPTION OF AGENDA
PRESENTATION
• Proclamation of Parks and Recreation Month
• Citizen Recognition – Felicia Leong, Daly City/Colma Chamber of Commerce • Introduction of New Administrative Services Director Renee Eshun • Introduction of New Recreation Staff:
Omar Rodriguez
Liam O’Connor
Veronica Leon
Eva Tamayo
Benjamin Flores Jang
Ben Kunifn
PUBLIC COMMENTS
Comments on the Consent Calendar and Non-Agenda Items will be heard at this time.
Comments on Agenda Items will be heard when the item is called.
CONSENT CALENDAR
1. Motion to Approve the Minutes from the July 10, 2024 Regular Meeting
2. Motion to Approve Report of Checks Paid for June 2024
3. Motion to Accept the Parks and Recreation Quarterly Report
4. Motion to Introduce an Ordinance Relating to Tobacco Retail Permits and Adopting by Reference Chapter 4.98 of Title 4 of the San Mateo County Ordinance Code to Consolidate and Clarify Existing Definitions and Enact Additional Requirements for Tobacco Retailer Permits Pursuant to CEQA Guideline 15378 and 15061(B)(3) and Waive Further Reading and Set a Public Hearing for the Second Reading and Adoption of the Ordinance at the August 28, 2024 City Council Meeting
5. Motion to Approve and Authorize the City Manager to Execute an Agreement with South San Francisco for Shuttle Services to Veterans Village at 1680 Mission Road in Colma, California Pursuant to CEQA Guideline 15301 and 15378.
REPORTS
Mayor/City Council
City Manager
ADJOURNMENT
I
- -
- -
• JI.• 4 II
Minutes – Regular Meeting 06.26.24 Page 1 of 2
MINUTES
REGULAR MEETING
City Council of the Town of Colma
Town Hall Council Chamber
1198 El Camino Real, Colma CA
Also viewable via Zoom.us
Wednesday, July 10, 2024
Closed Session – 6:00 PM
Regular Session – 7:00 PM
PLEDGE OF ALLEGIANCE AND ROLL CALL
Mayor Goodwin called the meeting to order at 7:00 p.m.
Council Present – Mayor John Irish Goodwin, Vice Mayor Ken Gonzalez, and Council Members Carrie Slaughter, Helen Fisicaro, and Joanne F. del Rosario Staff Present – City Manager Daniel Barros, City Attorney Christopher Diaz, Chief of Police John Munsey, Director of Planning and Public Works Brad Donohue, City Planner Farhad Mortazavi, City Clerk Michelle Estabillo, and Administrative Technician Abigail Dometita Council recited the Pledge of Allegiance.
ADOPTION OF THE AGENDA
Action: A motion was made by Council Member del Rosario, seconded by Vice Mayor Gonzalez, to adopt the agenda. The motion carried by the following vote:
Name Voting Present, Not Voting Absent
Aye No Abstain Not Participating
John Irish Goodwin, Mayor
Ken Gonzalez, Vice Mayor
Carrie Slaughter
Helen Fisicaro
Joanne F. del Rosario
5 0
REPORT OUT OF CLOSED SESSION
Mayor Goodwin stated there was no reportable action from Closed Session.
PUBLIC COMMENTS
There were no Public Comments.
CONSENT CALENDAR
1. Motion to Approve the Minutes from the June 26, 2024 Special Meeting
2. Motion to Approve the Minutes from the June 26, 2024 Regular Meeting ITEM #1
Minutes – Regular Meeting 06.26.24 Page 2 of 2
3. El Camino Real Bicycle and Pedestrian Improvement Project Consider: Motion to Adopt Resolution 2024-25 Approving and Authorizing the City Manager to Execute an Agreement with Mark Thomas in the Amount of $2,103,053.71 for the El Camino Real Bicycle and Pedestrian Improvement Project, Project Approval and Environmental Document (PA&ED) Phase Pursuant to CEQA Guideline 15306.
Action: A motion was made by Council Member del Rosario, seconded by Vice Mayor Gonzalez, to approve the Consent Calendar. The motion carried by the following vote:
Name Voting Present, Not Voting Absent
Aye No Abstain Not Participating
John Irish Goodwin, Mayor
Ken Gonzalez, Vice Mayor
Carrie Slaughter
Helen Fisicaro
Joanne F. del Rosario
5 0
COUNCIL CALENDARING
The next Regular Meeting will be on Wednesday, July 24, 2024, at 7:00 p.m.
REPORTS
City Manager Barros announced that ALLICE Kumares & Kumpares is presenting a training on Intimate Partner Violence on July 11 at 3:30 p.m. at the Colma Community Center. He also reported that the Town’s Centennial Parade and Community Fair is on Saturday, July
13. ADJOURNMENT
Mayor Goodwin adjourned the meeting at 7:04 p.m. in memory of Theodora J. Mosekian and Betty Owens.
Respectfully submitted,
Michelle Estabillo, MMC
City Clerk
Page: 1Check History ListingapCkHist
2:21PM Town of Colma07/16/2024
firstBank code:
Check # Date Vendor Status Clear/Void Date Amount PaidInvoice Inv. Date Check Total 03267
ACC BUSINESS 241327702C58555 679.6605/27/202406/11/202406/07/2024 679.66 02787 AECO SYSTEMS, INC. 56049C58556 370.0005/21/202406/11/202406/07/2024 370.00 00002 AT&T 05/18/2024C58557 78.2405/18/202406/12/202406/07/2024 78.24 02623 CYNTHIA BLOEBAUM 82862C58558 1,106.0005/14/202406/11/202406/07/2024 1,106.00 00051 CALIFORNIA WATER SERVICE CO. 6544607057-05/17/24C58559 615.0305/17/202406/12/202406/07/2024 615.03 00057 CINTAS CORPORATION #2 4190935335C58560 04/29/202406/20/202406/07/2024 784.76 C 4190935289 1,250.5304/29/202406/20/2024 465.77
01037 COMCAST
CABLE 0097028 052024C58561 05/20/202406/13/202406/07/2024 360.01 C 0097051 052024 05/20/202406/13/2024 360.01
C 0002770 051724 730.9605/17/202406/13/2024 10.94
03718 CURIODYSSEY 13008678.07172024C58562 133.6505/06/202406/21/202406/07/2024 133.65 03705 DEGREE HVAC, INC. 36021C58563 3,870.0005/29/202406/11/202406/07/2024 3,870.00 02793 DITO'S MOTORS 30441C58564 05/29/202406/24/202406/07/2024 539.94 C 30433 642.4905/28/202406/24/2024 102.55
03262 FEHR & PEERS 169290C58565 3,575.0010/18/202306/12/202406/07/2024 3,575.00 00539 FIREMASTER DEPT 1019 0001 164071C58566 260.0003/29/202406/12/202406/07/2024 260.00 03616 FLEXIBLE BENEFIT ADMIN 197360C58567 132.0005/30/202406/13/202406/07/2024 132.00 02499 GE CAPITAL INFORMATION (RICOH) 5069566131C58568 1,121.8506/01/202406/12/202406/07/2024 1,121.85 02499 GE CAPITAL INFORMATION (RICOH) 108294168C58569 05/17/202406/11/202406/07/2024 387.33 C 108294166 670.0705/17/202406/11/2024 282.74
00464 HINDERLITER, DE LLAMAS SIN039064C58570 4,651.0506/05/202406/11/202406/07/2024 4,651.05 00181 IEDA 24589C58571 1,685.0406/01/202406/17/202406/07/2024 1,685.04 03467 IN HOME CPR LLC 7834C58572 840.0005/28/202406/13/202406/07/2024 840.00 03598 JEFFERSON ELEMENTARY SCHOOL DI 2002822.003C58573 275.0005/31/202406/26/202406/07/2024 275.00 Page: 1
ITEM #2
Page: 2Check History ListingapCkHist
2:21PM Town of Colma07/16/2024
firstBank code:
Check # Date Vendor Status Clear/Void Date Amount PaidInvoice Inv. Date Check Total 00465 RAFAEL MANCIA 2002818.003C58574 80.0005/29/202407/05/202406/07/2024 80.00 03717 KAROL MOLINA 2002816.003C58575 275.0005/28/202406/21/202406/07/2024 275.00 01340 NAVIA BENEFIT SOLUTIONS 10857292C58576 400.0005/30/202406/10/202406/07/2024 400.00 00307 PACIFIC GAS & ELECTRIC 0092128195-2 052324C58577 2,642.9905/23/202406/11/202406/07/2024 2,642.99 02970 PRODUCTIVE PRINTING & GRAPHICS 37604C58578 163.6605/30/202406/14/202406/07/2024 163.66 03603 ARLENIS RODRIGUEZ 2002815.003C58579 330.0005/28/202406/13/202406/07/2024 330.00 00357 SIERRA DISPLAY, INC. 27725C58580 04/01/202406/12/202406/07/2024 5,011.19 C 27639 01/24/202406/12/2024 1,519.88
C 27698 02/21/202406/12/2024 873.00
C 27736 7,912.2604/17/202406/12/2024 508.19
00334 SOUTH BAY REGIONAL TRAINING 165650 INVC58581 1,057.6005/28/202406/28/202406/07/2024 1,057.60 02291 SOUTHWOOD PLUMBING & HEATING, 64162C58582 225.0005/13/202406/18/202406/07/2024 225.00 03719 SUNBELT RENTALS, INC. 150792752-0001C58583 03/09/202406/11/202406/07/2024 3,639.81 C 150792752-0002 04/06/202406/11/2024 3,213.21
C 150792752-0003 6,898.1404/10/202406/11/2024 45.12
03679 HEATH LESTER, INC. TERRIS BARNES WALTERS BOIGONinv04830C58584 5,385.0106/03/202406/12/202406/07/2024 5,385.01 03710 VESTIS GROUP, INC. 5180345843C58585 06/03/202406/10/202406/07/2024 15.90 C 5180345837 31.8006/03/202406/10/2024 15.90
01399 WESTLAKE ECO SOFT TOUCH CAR 04/16/24 & 4/18/24C58586 23.9005/01/202406/12/202406/07/2024 23.90 02336 WILDMIND 28314C58587 495.0005/30/202407/01/202406/07/2024 495.00 02787 AECO SYSTEMS, INC. 23832C58588 480.0006/04/202406/18/202406/14/2024 480.00 00013 ANDY'S WHEELS & TIRES 67422C58589 05/30/202406/28/202406/14/2024 1,262.00 C 67404 05/22/202406/28/2024 574.44
C 67385 05/17/202406/28/2024 302.84
C 67402 05/22/202406/28/2024 100.78
C 67355 05/07/202406/28/2024 50.39
C 67391 2,340.8405/20/202406/28/2024 50.39
Page: 2
Page: 3Check History ListingapCkHist
2:21PM Town of Colma07/16/2024
firstBank code:
Check # Date Vendor Status Clear/Void Date Amount PaidInvoice Inv. Date Check Total 00020 ASSOCIATED SERVICES 124060026C58590 49.0006/01/202406/21/202406/14/2024 49.00 00004 AT&T 000021793348C58591 37.9506/01/202406/20/202406/14/2024 37.95 03447 NIKOLE AZZOPARDI 05/29 & 06/04/2458592 14.7406/04/202406/14/2024 14.74 00051 CALIFORNIA WATER SERVICE CO. 05/29/2024 Bill DateC58593 7,626.1805/29/202406/25/202406/14/2024 7,626.18 00093 CITY OF SOUTH SAN FRANCISCO 520054C58594 04/23/202406/25/202406/14/2024 10,989.18 C 520349 16,848.8205/22/202406/25/2024 5,859.64
03539 CLARK PEST CONTROL 35106971C58595 144.0004/01/202406/21/202406/14/2024 144.00 01037 COMCAST CABLE 0094769 052624C58596 05/26/202406/20/202406/14/2024 16,046.15 C 0097069 052724 16,411.1605/27/202406/20/2024 365.01 03702 CORODATA RECORDS MANAGEMENT RS3619250C58597 106.5705/31/202406/17/202406/14/2024 106.57 02793 DITO'S MOTORS 30476C58598 06/03/202406/24/202406/14/2024 150.14 C 30449 256.2505/29/202406/24/2024 106.11
00463 HELEN FISICARO 2002842.003C58599 200.0006/06/202406/24/202406/14/2024 200.00 03616 FLEXIBLE BENEFIT ADMIN 197830C58600 20.0006/07/202406/18/202406/14/2024 20.00 02330 FOREMOST PROMOTIONS 725572C58601 592.0605/29/202406/17/202406/14/2024 592.06 02499 GE CAPITAL INFORMATION (RICOH) 108338880C58602 525.4406/05/202406/18/202406/14/2024 525.44 02499 GE CAPITAL INFORMATION (RICOH) 5069567065C58603 244.6106/01/202406/20/202406/14/2024 244.61 02382 MARIA GONZALEZ 2002835.003C58604 275.0006/05/202406/20/202406/14/2024 275.00 03712 HD SUPPLY, INC. F/K/A 805827953C58605 375.1005/21/202406/20/202406/14/2024 375.10 03721 HILLDALE SCHOOL FAMILY ASSOC 2002838.00358606 200.0006/05/202406/14/2024 200.00 00188 IRVINE & JACHENS INC 4623C58607 362.5905/30/202406/26/202406/14/2024 362.59 03723 J&C SAFETY 1ST FIRE PROTECTION 12455983C58608 06/07/202406/20/202406/14/2024 895.00 C 12455952 05/24/202406/20/2024 850.00
C 12455954 2,530.0005/24/202406/20/2024 785.00
Page: 3
Page: 4Check History ListingapCkHist
2:21PM Town of Colma07/16/2024
firstBank code:
Check # Date Vendor Status Clear/Void Date Amount PaidInvoice Inv. Date Check Total 00220 LC ACTION POLICE SUPPLY, LTD 465598C58609 1,354.8405/30/202406/18/202406/14/2024 1,354.84 03607 MARK THOMAS & COMPANY, INC. 51293C58610 58,381.1705/15/202406/20/202406/14/2024 58,381.17 00254 METRO MOBILE COMMUNICATIONS 240614C58611 602.0006/01/202406/20/202406/14/2024 602.00 03720 FELICITAS NAVARRO 2002839.00358612 275.0006/05/202406/14/2024 275.00 00280 ODP BUSINESS SOLUTIONS 362887972001C58613 35.5005/24/202406/24/202406/14/2024 35.50 00307 PACIFIC GAS & ELECTRIC 9248309814-8 23May24C58614 05/23/202406/18/202406/14/2024 444.08 C 0567147369-1 30May24 686.3505/30/202406/18/2024 242.27 01706 DANIEL PADILLA 2002836.003C58615 30.0006/05/202406/20/202406/14/2024 30.00 03551 QUENCH USA, INC INV07575534C58616 262.2006/07/202406/20/202406/14/2024 262.20 02216 RAMOS OIL CO. INC. CL099975C58617 1,581.2205/31/202406/24/202406/14/2024 1,581.22 00500 SMC CONTROLLERS OFFICE May 2024C58618 3,385.6006/03/202406/26/202406/14/2024 3,385.60 00364 SMC FORENSIC LAB PS-INV104560C58619 180.0005/31/202406/25/202406/14/2024 180.00 01030 STEPFORD, INC. 2406331C58620 1,123.7506/07/202406/18/202406/14/2024 1,123.75 00411 TURBO DATA SYSTEMS 43065C58621 1,612.1905/31/202406/18/202406/14/2024 1,612.19 03015 U.S. BANK CORPORATE PMT SYSTEM 05/22/2024C58622 20,944.3105/22/202406/20/202406/14/2024 20,944.31 02848 UNITED COACH TOURS 22262WFC58623 1,520.0006/04/202406/18/202406/14/2024 1,520.00 01687 UNITED SITE SERVICES OF INV-4552038C58624 168.1606/06/202406/21/202406/14/2024 168.16 03722 ERICK VASQUEZ 2002837.003C58625 50.0006/05/202406/20/202406/14/2024 50.00 03710 VESTIS GROUP, INC. 5180347907C58626 06/10/202406/20/202406/14/2024 15.90 C 5180347913 31.8006/10/202406/20/2024 15.90
02799 WAVE/ASTOUND 103745301-0010856C58627 440.2206/01/202406/21/202406/14/2024 440.22 01340 NAVIA BENEFIT SOLUTIONS 06142024 BC58628 06/14/202406/17/202406/14/2024 2,002.24 C 06142024 M 2,102.2406/14/202406/17/2024 100.00
01375 NATIONWIDE RETIREMENT SOLUTION 06142024 BC58629 06/14/202406/24/202406/14/2024 3,283.06 Page: 4
Page: 5Check History ListingapCkHist
2:21PM Town of Colma07/16/2024
firstBank code:
Check # Date Vendor Status Clear/Void Date Amount PaidInvoice Inv. Date Check Total C 06142024 M 5,603.0606/14/202406/24/2024 2,320.00
02944 ASSOCIATION OF CALIFORNIA PEACE OFFICERS RESEARCH06142024 BC58630 45.0006/14/202406/20/202406/14/2024 45.00 02945 PORAC LEGAL DEFENSE FUND 06142024 BC58631 168.0006/14/202406/20/202406/14/2024 168.00 03615 ALL INDUSTRIAL ELECTRIC SUPPLY 5310028C58632 7,100.5606/14/202406/25/202406/21/2024 7,100.56 01565 BAY CONTRACT MAINTENANCE, INC. 3186558633 06/10/202406/21/2024 2,877.53 31861 06/10/2024 2,794.42
31862 06/10/2024 2,794.42
31866 06/10/2024 1,630.07
31863 06/10/2024 665.32
31867 06/10/2024 232.37
31864 11,197.1406/10/2024 203.01
00051 CALIFORNIA WATER SERVICE CO. 0709653136-05/29/24C58634 05/29/202406/26/202406/21/2024 94.18 C 0944444444-05/31/24 05/31/202406/26/2024 61.41
C 3422893362-05/31/24 05/31/202406/26/2024 61.41
C 0790644444-05/29/24 05/29/202406/26/2024 55.28
C 5793906861 05/31/24 313.2205/31/202406/26/2024 40.94 00057 CINTAS CORPORATION #2 4195244983C58635 06/10/202407/01/202406/21/2024 786.98 C 4195244958 1,254.2206/10/202407/01/2024 467.24
03539 CLARK PEST CONTROL 35434260C58636 144.0006/03/202406/26/202406/21/2024 144.00 00507 COLMA FIRE PROTECTION DISTRICT 06/11/202458637 145.0006/11/202406/21/2024 145.00 01037 COMCAST CABLE 0096715 060724C58638 122.0106/07/202406/25/202406/21/2024 122.01 00812 COMMUNICATIONS MANAGERS ASSOC FY 2024-202558639 100.0006/11/202406/21/2024 100.00 00112 DEPARTMENT OF JUSTICE 740429C58640 98.0006/05/202406/25/202406/21/2024 98.00 03274 EIDE BAILLY LLP EI01699500C58641 54,527.9406/17/202406/25/202406/21/2024 54,527.94 03341 SYLVIA FERRO 2002850.003C58642 275.0006/10/202407/02/202406/21/2024 275.00 03712 HD SUPPLY, INC. F/K/A 806944914C58643 05/28/202406/25/202406/21/2024 38.23 C 808648109 76.4606/06/202406/25/2024 38.23
Page: 5
Page: 6Check History ListingapCkHist
2:21PM Town of Colma07/16/2024
firstBank code:
Check # Date Vendor Status Clear/Void Date Amount PaidInvoice Inv. Date Check Total 00174 HOME DEPOT CREDIT SERVICES 05/30/24 CLOSINGC58644 1,921.8305/30/202406/27/202406/21/2024 1,921.83 03723 J&C SAFETY 1ST FIRE PROTECTION 12455949C58645 1,300.0005/29/202407/05/202406/21/2024 1,300.00 02182 KUMON May 2024C58646 06/14/202406/28/202406/21/2024 2,005.00 C April 2024 3,830.0004/30/202406/28/2024 1,825.00
02788 MARGARET-ROSE S. LUNA-SEVILLA 63C58647 04/01/202406/27/202406/21/2024 350.00 C 65 05/11/202406/27/2024 350.00
C 64 03/26/202406/27/2024 280.00
C 66 06/11/202406/27/2024 280.00
C 62 1,505.0001/27/202406/27/2024 245.00
03061 NICK BARBIERI TRUCKING LLC CL44772C58648 424.3005/31/202406/25/202406/21/2024 424.30 00307 PACIFIC GAS & ELECTRIC 1918250367-2 13Jun24C58649 06/13/202406/25/202406/21/2024 14,281.85 C 3007220528-6 07Jun24 06/07/202406/25/2024 4,874.36
C 0576889222-5 07Jun24 06/07/202406/25/2024 275.26
C 0035222590-8 07Jun24 19,462.7206/07/202406/25/2024 31.25 00311 PITNEY BOWES INC. 3106678829C58650 899.6405/30/202406/28/202406/21/2024 899.64 02216 RAMOS OIL CO. INC. CL101500C58651 1,591.5806/10/202406/25/202406/21/2024 1,591.58 03430 ALLIED WASTE SERVICES REPUBLIC SERVICES, INC. 0893-000190029C58652 61.6405/31/202406/28/202406/21/2024 61.64 03479 ROBERT HALF INTERNATIONAL 63718430C58653 1,559.0006/17/202406/25/202406/21/2024 1,559.00 03392 ROMEO PACKING COMPANY 165633C58654 984.3806/10/202406/25/202406/21/2024 984.38 01562 SAN MATEO COUNTY TRANSIT DIST. SA-30231C58655 1,576.0005/01/202406/25/202406/21/2024 1,576.00 02816 TIFFANY SHARON SANCHEZ 2002849.003C58656 06/10/202406/25/202406/21/2024 300.00 C 2002846.003 350.0006/10/202406/25/2024 50.00
00349 SEGALE & CERINI INC. 1804758657 05/31/202406/21/2024 22,295.50 18048 23,094.0005/31/2024 798.50
00388 SONITROL 368059C58658 1,177.3806/05/202406/24/202406/21/2024 1,177.38 02291 SOUTHWOOD PLUMBING & HEATING, 64339C58659 9,250.0006/07/202406/26/202406/21/2024 9,250.00 Page: 6
Page: 7Check History ListingapCkHist
2:21PM Town of Colma07/16/2024
firstBank code:
Check # Date Vendor Status Clear/Void Date Amount PaidInvoice Inv. Date Check Total 01030 STEPFORD, INC. 2401339C58660 06/12/202406/24/202406/21/2024 2,101.67 C 2401340 2,855.6706/12/202406/24/2024 754.00
03725 MARYNA TARASENKO 2002847.003C58661 80.0006/10/202407/05/202406/21/2024 80.00 00412 TELECOMMUNICATIONS ENGINEERING 4885658662 1,652.5006/10/202406/21/2024 1,652.50 03679 HEATH LESTER, INC. TERRIS BARNES WALTERS BOIGONinv04806C58663 1,500.0003/15/202407/01/202406/21/2024 1,500.00 02848 UNITED COACH TOURS 22263WFC58664 970.0006/04/202406/24/202406/21/2024 970.00 03726 SUSANA VALLE 2002851.003C58665 300.0006/10/202407/01/202406/21/2024 300.00 03710 VESTIS GROUP, INC. 5180350574C58666 06/17/202406/26/202406/21/2024 19.86 C 5180350568 39.7206/17/202406/26/2024 19.86
03130 BAY AREA AIR QUALITY T17147558667 604.0006/02/202406/21/2024 604.00 02532 CALIFORNIA ASSOCIATION FOR 300005317C58668 500.0005/17/202406/26/202406/21/2024 500.00 03165 EXPLORATORIUM 844206200058669 636.2504/25/202406/21/2024 636.25 02965 HAPPYCAKE FACE PAINTING 687560C58670 543.3804/01/202406/28/202406/21/2024 543.38 03601 HEALTH AND HUMAN RESOURCE CNTR E0321489C58671 64.8006/06/202406/25/202406/21/2024 64.80 00646 ICMA FY2024-2025 MemberC58672 1,200.0006/12/202406/28/202406/21/2024 1,200.00 00117 DELTA DENTAL OF CALIFORNIA BE006143579C58673 14,218.0007/01/202407/01/202406/28/2024 14,218.00 02224 STANDARD INSURANCE COMPANY July2024CoverageC58674 227.3206/14/202407/03/202406/28/2024 227.32 02849 6746050100 U.S. BANK PARS ACCOUNT 2024-07 OPEBC58675 101,073.0006/21/202407/02/202406/28/2024 101,073.00 00432 VISION SERVICE PLAN 820716911C58676 1,183.5806/19/202407/01/202406/28/2024 1,183.58 02787 AECO SYSTEMS, INC. 56117C58677 700.0006/18/202407/02/202406/28/2024 700.00 03727 ALL SEASONS EVENT RENTALS, LLC 587858678 775.0006/18/202406/28/2024 775.00 00004 AT&T 00002185333558679 1,654.7906/13/202406/28/2024 1,654.79 03334 LLC AT&T MOBILITY NATIONAL ACCOUNT 287296200335X06102458680 2,524.8406/02/202406/28/2024 2,524.84 Page: 7
Page: 8Check History ListingapCkHist
2:21PM Town of Colma07/16/2024
firstBank code:
Check # Date Vendor Status Clear/Void Date Amount PaidInvoice Inv. Date Check Total 00071 CSG CONSULTANTS, INC. 04/27/24-05/31/24C58681 06/17/202407/02/202406/28/2024 146,358.32 C 56840 06/17/202407/02/2024 12,937.50
C 56839 06/17/202407/02/2024 5,560.00
C 56837 06/17/202407/02/2024 3,705.00
C 56838 06/17/202407/02/2024 2,850.00
C 56841 171,763.3206/17/202407/02/2024 352.50
03718 CURIODYSSEY 13008678.07172024-158682 534.6006/17/202406/28/2024 534.60 00099 D.C. LOCK & SECURITY SERVICE 8118758683 49.4403/20/202406/28/2024 49.44 02793 DITO'S MOTORS 3056658684 06/13/202406/28/2024 424.06 30563 500.7606/13/2024 76.70
03378 RICARDO ESCOBAR 6/3-6/14/24 Reimb58685 277.2806/19/202406/28/2024 277.28 00539 FIREMASTER DEPT 1019 0001188367C58686 105.0006/18/202407/02/202406/28/2024 105.00 03616 FLEXIBLE BENEFIT ADMIN 195028C58687 03/29/202407/02/202406/28/2024 132.00 C 198412 264.0006/20/202407/02/2024 132.00
03716 GUADALUPE GONZALEZ 2002857.003C58688 150.0006/19/202407/02/202406/28/2024 150.00 02382 MARIA GONZALEZ 2002856.00358689 300.0006/19/202406/28/2024 300.00 03607 MARK THOMAS & COMPANY, INC. 51631C58690 79,605.8906/14/202407/03/202406/28/2024 79,605.89 01394 MITY-LITE, INC. 00176120C58691 102.0306/10/202407/03/202406/28/2024 102.03 02993 VANESSA MOSQUEDA VELEZ (MIXTISO) May 16-Jun 06, 2024C58692 400.0006/15/202407/02/202406/28/2024 400.00 00307 PACIFIC GAS & ELECTRIC 0512181543-4 10Jun24C58693 2,779.2106/10/202407/03/202406/28/2024 2,779.21 03519 RAMBAR, INC. 07/03/24 ACTIVITYC58694 706.7506/19/202407/05/202406/28/2024 706.75 02216 RAMOS OIL CO. INC. CL104365C58695 06/20/202407/03/202406/28/2024 1,627.39 C CL102767 1,708.5106/10/202407/03/2024 81.12
02886 READY REFRESH BY NESTLE 04F0036457661C58696 46.9706/08/202407/03/202406/28/2024 46.97 00683 SMC PUBLIC SAFETY COMMUNICATIO CLMA-MSS 24-0358697 2,835.2503/12/202406/28/2024 2,835.25 01030 STEPFORD, INC. 2401370C58698 9,736.7506/20/202407/01/202406/28/2024 9,736.75 Page: 8
Page: 9Check History ListingapCkHist
2:21PM Town of Colma07/16/2024
firstBank code:
Check # Date Vendor Status Clear/Void Date Amount PaidInvoice Inv. Date Check Total 03679 HEATH LESTER, INC. TERRIS BARNES WALTERS BOIGONinv0485558699 3,000.0006/25/202406/28/2024 3,000.00 03710 VESTIS GROUP, INC. 5180353068C58700 06/24/202407/03/202406/28/2024 19.86 C 5180353062 39.7206/24/202407/03/2024 19.86
00047 C.L.E.A. 06282024 BC58701 576.0006/28/202407/03/202406/28/2024 576.00 01340 NAVIA BENEFIT SOLUTIONS 06282024 BC58702 2,002.1406/28/202407/01/202406/28/2024 2,002.14 01375 NATIONWIDE RETIREMENT SOLUTION 06282024 BC58703 3,283.0606/28/202407/03/202406/28/2024 3,283.06 02224 STANDARD INSURANCE COMPANY 06282024 BC58704 364.0006/28/202407/03/202406/28/2024 364.00 00130 EMPLOYMENT DEVELOPMENT DEPT 06142024 MC95158 90.0006/14/202406/30/202406/14/2024 90.00 00521 UNITED STATES TREASURY 06142024 MC95159 1,180.6006/14/202406/30/202406/14/2024 1,180.60 00631 P.E.R.S. 06142024 MC95160 854.2206/14/202406/30/202406/14/2024 854.22 01360 MISSIONSQUARE RETIREMENT 06142024 M95161 493.2606/14/202406/14/2024 493.26 00282 RETIREMENT SYSTEM CALIFORNIA PUBLIC EMPLOYEES06142024 MC95162 5,335.0706/14/202406/30/202406/14/2024 5,335.07 00130 EMPLOYMENT DEVELOPMENT DEPT 06142024 BC95163 17,880.9506/14/202406/30/202406/14/2024 17,880.95 00521 UNITED STATES TREASURY 06142024 BC95164 76,382.8406/14/202406/30/202406/14/2024 76,382.84 00282 RETIREMENT SYSTEM CALIFORNIA PUBLIC EMPLOYEES06142024 BC95165 76,146.8206/14/202406/30/202406/14/2024 76,146.82 00631 P.E.R.S. 06142024 BC95166 54,887.6006/14/202406/30/202406/14/2024 54,887.60 01360 MISSIONSQUARE RETIREMENT 06142024 B95167 5,844.9506/14/202406/14/2024 5,844.95 00068 COLMA PEACE OFFICER'S 06142024 B95168 1,247.5706/14/202406/14/2024 1,247.57 00130 EMPLOYMENT DEVELOPMENT DEPT 06282024 B95177 18,334.9006/28/202406/28/2024 18,334.90 00521 UNITED STATES TREASURY 06282024 B95178 79,639.5206/28/202406/28/2024 79,639.52 00631 P.E.R.S. 06282024 B95179 54,927.3506/28/202406/28/2024 54,927.35 01360 MISSIONSQUARE RETIREMENT 06282024 B95180 5,852.4506/28/202406/28/2024 5,852.45 00068 COLMA PEACE OFFICER'S 06282024 B95181 1,247.5706/28/202406/28/2024 1,247.57 Page: 9
Page: 10Check History ListingapCkHist
2:21PM Town of Colma07/16/2024
firstBank code:
Check # Date Vendor Status Clear/Void Date Amount PaidInvoice Inv. Date Check Total 00282 RETIREMENT SYSTEM CALIFORNIA PUBLIC EMPLOYEES100000017547714C120078 7,718.1005/14/202406/30/202406/01/2024 7,718.10 03616 FLEXIBLE BENEFIT ADMIN JUNE2024HRAC120079 63,577.9005/22/202405/31/202406/01/2024 63,577.90 00421 U.S. POSTAL SERVICE 05/24 POSTAGE REFILLC120080 1,000.0005/22/202405/31/202406/01/2024 1,000.00 1,230,246.07first Total:
Total Checks:checks in this report 169 1,230,246.07
Page: 10
Staff Report – Recreation Program Quarterly Review, April - June 2024 Page 1 of 2
STAFF REPORT
TO:
FROM:
VIA:
MEETING DATE:
SUBJECT:
Mayor and Members of the City Council
Angelika Abellana, Recreation Manager
Dan Barros, City Manager
July 24, 2024
Recreation Services Department Quarterly Review, April - June 2024 REVISED REC
OMMENDATION
Staff recommends that the City Council adopt:
MOTION TO ACCEPT INFORMATIONAL REPORT ON RECREATION DEPARTMENT PROGRAMS, ACTIVITIES, EVENTS, AND TRIPS FOR THE SECOND QUARTER OF 2024.
EXECUTIVE SUMMARY
In the second quarter of 2024, a total of 1,664 participants attended 52 programs. This represents an increase of 436 participants from the second quarter of 2023. Staff attributes the 35% increase in participation to additional community events such as Children’s Day, Family Field Day and the increase in participation in Summer Day Camp and the Summer Food Program.
Staff estimates that 31 percent of the population had a current Colma I.D. during the second quarter of 2024.
There was a total of 64 rentals, which is an increase of 31 rentals from the second quarter of 2023.
The Recreation Department continues to offer the community a wide range of programs for all ages. The staff held its annual Streets Alive Family Field Day and the first Children’s Day Celebration in honor of the youth in the community. Staff successfully held their first Junk in the Trunk event simultaneously with the Town Wide Garage Sale. Staff continues to be proactive in growing as a department and held its first “Chat with Rec” program and continues to work with the Recreation Consultant.
As we move into fall/winter, Staff will continue to provide Annual seasonal events and increase marketing strategies to increase participation from the community.
BACKGROUND
ITEM #3
Staff Report – Recreation Program Quarterly Review, April - June 2024 Page 2 of 2 Participation
The Recreation Services Department offered programs, activities, events, and trips for all age groups during the past quarter. Below is a summary of participation levels by demographic:
● A total of 193 adults and seniors participated in enrichment programs. This represents an increase of 55 participants from the second quarter of 2023. Staff attributes the increase in participation to the resident’s interest in Ladies Social and the Breakfast & Bingo program.
● A total of 140 adults and seniors participated in trips and events. This represents an increase of 11 participants from the second quarter of 2023. Staff attribute the increase in participation due to the interest in Senior Luncheon and the Senior Prom Luncheon.
● A total of 710 youth and teens participated in enrichment programs. This represents an increase of 219 participants from the second quarter of 2023. Staff attributes the increase due to the demand of the of Summer Day Camp and the Summer Food Program that is open to campers and the community.
● A total of 73 youths and teens participated in events and trips. This represents a decrease of 132 participants from the second quarter of 2023. Staff attributes the decrease due to Eggstravaganza program scheduled in the first quarter of 2024 and the cancellation of teen trips.
● A total of 548 youth, adults and seniors participated in Community Programs. This represents an increase of 286 participants from the second quarter of 2023. Staff attributes the increase due to additional participation in community events such as Junk in the Trunk and Children’s Day.
The attachment contains a detailed breakdown of participation by program.
Rental Activity
Town Facilities were rented for a total of 64 events.
The Colma Community Center was rented for 48 different events:
● Resident Rental (18 social events)
● Colma Non-Profit (1 Meeting, 1 Fundraiser)
● Non-Resident Rental (2 Social events)
● Non-Resident Non-Profit (3 events Meetings, 2 Fundraisers) ● In House Reservations (2 Police Department Trainings/Meetings, 3 Blood Drives) ● Non-Resident Non-Profit Kitchen only (16 reservations)
The Sterling Park Recreation Center was rented for 16 different events:
• Sterling Park Resident Rental Reservations (15 social events, 2 included picnic rentals, 1 picnic rental only)
ATTACHMENTS
A. 2024 Recreation Services Department Quarterly Review – Participation Detail Recreation Services Department Quarterly Review
April - June 2024
Participation Detail
Adult/Senior Enrichment Programs
Program Registered Sessions New or Existing
Program
Adult Cooking Class Cancelled * 1 Existing
Arm Chair Travel 19 2 Existing
Boot Camp Fitness 5 2 Existing
Breakfast and Bingo 47 3 Existing
Chair Yoga 7 2 Existing
Colma Ladies Social 35 3 Existing
Community and Coffee 15 2 NEW
First Aid and CPR 12 1 Existing
Friday Films 17 2 Existing
Let’s Get Crafty Cancelled 3 Existing
Zumba - Tuesday 10 2 Existing
Zumba Gold 14 1 Existing
Zumba Toning – Saturday 12 2 Existing
Adult &
Senior Trips & Events
Program Registered Sessions New or Existing
Program
Charles Schulz Museum Cancelled 1 NEW
Corn Hole Cancelled 1 NEW
Ice Cream Social- Older American's
Month
13 1 Existing
Sausalito Day Trip 23 1 NEW
Senior Luncheon 72 2 Existing
Senior Prom 32 1 NEW
Youth & Teen Enrichment Programs
Program Registered Sessions New or Existing
Program
Duo Dance – Session I 0 1 NEW
Duo Dance – Session II 0 1 NEW
Duo Dance – Session III 0 1 NEW
Kids’ Club Afterschool Program 15 4 Existing
Kumon Math Tutoring 18 3 Existing
Kumon Reading Tutoring 19 3 Existing
Leaders in Training - Summer 6 1 Existing
Learning Wheels 11 2 Existing
Open Teen Center Cancelled 1 Existing
Parents Night Out 25 2 Existing
Spring Day Camp 15 1 Existing
Summer Day Camp 151 3 Existing
Summer Food Program 450 1 Existing
ATTACHMENT A
2 Youth and Teen Events & Trips
Program Registered Sessions New or Existing
Program
Dessert and Arts & Crafts 5 1 Existing
Friday Night Lights Cancelled 1 Existing
Great America – Teen Trip Cancelled 1 Existing
Oakland A’s – Teen Trip Cancelled 1 NEW
Santa Cruz – Teen Trip 0 1 Existing
Santa Cruz Day Camp Trip 36 1 Existing
SF Giants Game – Summer Camp 32 1 Existing
Community Programs
Program Registered Sessions New or Existing
Program
Arbor and Earth Day Celebration 20 1 Existing
Children’s Day 200 1 NEW
Clean Up Day 19 1 Existing
Colma Cab Connect 8 1 Existing
E-Waste and Shredding Day 48 1 Existing
Junk in the Trunk 20 1 NEW
Mothers High Tea Cancelled 1 NEW
San Francisco Giants Tickets – Family
Trip
22 1 Existing
SF Giants Watch Party Cancelled 1 NEW
Streets Alive – Family Field Day 150 1 Existing
Town of Colma Blood Drive 38 1 Existing
Town Wide Garage Sale 23 1 Existing
Warriors Watch Party Cancelled 1 NEW
*Contractor Cancelled Classes
Staff Report - Ordinance Amending Subchapter 4.10 - Tobacco Retailers Page 1 of 3
STAFF REPORT
TO:
Mayor and Members of the City Council
FROM: Christopher J. Diaz, City Attorney
VIA: Daniel Barros, City Manager
MEETING DATE: July 24, 2024
SUBJECT: Ordinance Amending Subchapter 4.10 Relating to Tobacco Retailers
RECOMMENDATION
Staff recommends that the City Council:
1. Introduce the following:
ORDINANCE AMENDING SUBCHAPTER 4.10 OF THE COLMA MUNICIPAL CODE
RELATING TO TOBACCO RETAIL PERMITS AND ADOPTING BY REFERENCE CHAPTER 4.98 OF TITLE 4 OF THE SAN MATEO COUNTY ORDINANCE CODE TO
CONSOLIDATE AND CLARIFY EXISTING DEFINITIONS AND ENACT
ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR TOBACCO RETAILER PERMITS PURSUANT TO CEQA GUIDELINE 15378 AND 15061(B)(3) AND WAIVE FURTHER READING AND
2. Set a public hearing for the second reading and adoption of the Ordinance at the August 28, 2024 City Council Meeting.
EXECUTIVE SUMMARY
This item reflects an update to Subchapter 4.10 of the Colma Municipal Code (“CMC”) that aligns with changes made to the San Mateo County Code which regulates the issuance and enforcement of Tobacco Retailer Permits. The County has historically enforced the Town’s Tobacco Retailer Ordinance and in order to continue enforcing, the County has asked the Town to update its regulations consistent with the County’s regulations.
FISCAL IMPACT
There was minimal staff time involved with preparing this Ordinance, and the County of San Mateo (“County”) has the responsibility of implementing and enforcing the Tobacco Retailer Permit regulations which will not materially impact the Town's budget.
ITEM #4
Staff Report - Ordinance Amending Subchapter 4.10 - Tobacco Retailers Page 2 of 3
BACKGROUND
In 1998, the Town of Colma (“Town”) adopted Ordinance 538 creating subchapter 4.10 of the CMC titled “Tobacco Retailer’s Permit.” Subchapter 4.10 imposed numerous restrictions on the sale of tobacco products within the Town’s boundaries and created a permitting system implemented and enforced by the County . Ten years later, the Town subsequently amended Chapter 4.10 in 2008 to include additional regulations on the sale of tobacco products similar to what the County adopted.
On May 23, 2023, the San Mateo County Board of Supervisors again adopted an amended Tobacco Retailer Permit ordinance clarifying requirements for cities to authorize the County to administer and enforce the ordinance . The updated County ordinance increased penalties on businesses that sell cigarettes and other tobacco products to minors. The County’s amended ordinance also made the following changes:
• Updates definitions to align with similar model ordinances across California. For example, the “Tobacco Product” definition will now include synthetic nicotine, and align language, where appropriate, with the new Statewide ban on flavored tobacco products. • Prohibits posting of advertisements offering tobacco products unless the retailer has a valid permit to sell tobacco products;
• Increases the age for those who sell tobacco products to match the minimum age allowed to purchase tobacco under State law, currently 21 years old; • Increases fines up to $500 for a first violation, and up to $1,000 for all subsequent violations within a 60-month period;
• Prohibits issuing new Tobacco Retailer Permits to any location within 1,000 feet of a “youth-populated area” (public or private school, playgrounds, for instance) or within 500 feet of an existing tobacco retailer;
• Mandates a fine for any ordinance violations;
• Increases the permit suspension and revocation escalation period for cumulative violations from 12 months to 60 months; and
• Increases the number of required on- site inspections by County Environmental Health Services to two per year. The addition of two inspections per year increases the annual permit fee from $174 to $672 for all tobacco retailers.
Subsequent to adopting the ordinance, the County informed the Town that the County Environmental Health Services could not administer tobacco retailer permits or engage in enforcement in incorporated cities , including the Town of Colma, unless, and until, the Town adopted a matching ordinance incorporating the changes made by the County’s ordinance or by adopting Chapter 4.98 of the County of San Mateo Ordinance Code.
Therefore, staff recommends the City Council : 1) introduce this Ordinance amending Chapter
4.10 of the CMC and adopting by reference Chapter 4.98 (“Tobacco Retailer Permit”) of the Staff Report - Ordinance Amending Subchapter 4.10 - Tobacco Retailers Page 3 of 3 County of San Mateo Ordinance Code; and 2) set a public hearing for the adoption of the Ordinance at the August 28, 2024 City Council meeting.
State law requires a special procedure for an ordinance which adopts another ordinance by reference. For this reason, the City Council is required at introduction (first reading) to also set the date for a public hearing to be held at the same meeting as adoption. Notice of this public hearing must be published in the newspaper fourteen days before adoption pursuant to Government Code section 6066. The proposed Town Ordinance and a copy of the ordinance being adopted by reference, the county ordinance, must be available in the City Clerk’s office for public review. The Town is complying with these requirements.
ENVIRONMENTAL
The City Council’s adoption of this Ordinance is not a project within the meaning of Section 15378 of the California Environmental Quality Act (“CEQA”) Guidelines, because it has no potential for resulting in physical change in the environment, directly or indirectly. The City Council further finds, under Title 14 of the California Code of Regulations, Section 15061(b)(3), that this Ordinance is nonetheless exempt from the requirements of CEQA in that the activity is covered by the general rule that CEQA applies only to projects which have the potential for causing a significant effect on the environment. Where it can be seen with certainty that there is no possibility that the activity in question may have a significant effect on the environment, the activity is exempt from CEQA.
Council Adopted Values
The City Council’s introduction and adoption of this Ordinance is responsible as it adopts stricter
regulations on the sale and advertising of tobacco products in an effort to better protect the youth in the community.
Alternatives
The City Council could choose not to introduce and adopt the ordinance imposing stricter regulations on the sale and advertising of tobacco products. If the City Council declines to introduce and adopt the ordinance, the County will not be able to administer and enforce the Tobacco Retail Permit ordinance, resulting in the Town taking over those responsibilities and incurring significant costs.
CONCLUSION
The City Council should introduce this ordinance, and set a public hearing to adopt the ordinance at the August 28, 2024 City Council meeting.
ATTACHMENTS
A. Town Ordinance
B. County Ordinance
Ord. No. ___- Ordinance Amending Subchapter 4.10 - Tobacco Retailers Page 1 of 5 ORDINANCE NO. [X]
OF THE CITY COUNCIL OF THE TOWN OF COLMA
ORDINANCE AMENDING SUBCHAPTER 4.10 OF THE COLMA MUNICIPAL CODE
RELATING TO TOBACCO RETAIL PERMITS AND ADOPTING BY REFERENCE CHAPTER
4.98 OF TITLE 4 OF THE SAN MATEO COUNTY ORDINANCE CODE TO CONSOLIDATE
AND CLARIFY EXISTING DEFINITIONS AND ENACT ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR TOBACCO RETAILER PERMITS PURSUANT TO CEQA GUIDELINE 15378 AND 15061(B)(3)
The City Council of the Town of Colma does ordain as follows:
ARTICLE 1. FINDINGS, PURPOSE AND AUTHORITY.
The City Council of the Town of Colma finds:
(a) A local licensing system for tobacco retailers is appropriate to ensure that retailers comply with tobacco control laws and business standards of the Town of Colma (“Town”) and the San Mateo County Board of Supervisors, to protect the health, safety, and welfare of Town residents.
(b) Despite the state’s efforts to limit youth access to tobacco, youth are still able to access tobacco products, as evidenced by the following:
1. In California, over 67% of current and former adult smokers started smoking by the age of 18,
1 2. In a survey taken in 2019- 20, 28.6% of California high school students reported that they had used a tobacco product and 9.7% of students reported that they had used tobacco in the last 30 days;
2 and
3. According to the 2019 -20 California Student Tobacco Survey, for San Mateo County, the prevalence of the use of vaping devices among high school students was 8.7%.
3 _____________________
__________________________
1 California Department of Public Health California Tobacco Control Program. California Tobacco Facts and Figures 2016. Sacramento, CA: California Department of Public Health. 2016. 2 Zhu S-H, Braden K, Zhuang Y-L, Gamst A, Cole AG, Wolfson T, Li S. (2021). Results of the Statewide 2019-20 California Student Tobacco Survey. San Diego, California: Center for Research and Intervention in Tobacco Control (CRITC), University of California San Diego. https://www.cdph.ca.gov/Programs/CCDPHP/DCDIC/CTCB/CDPH%20Document%20Library/ResearchandE valuation/FactsandFigures/CSTS2019-20BiennialReport_ADA.pdf 3 Zhu S-H, Braden K, Zhuang Y-L, Gamst A, Cole AG, Wolfson T, Li S. (2021). Results of the Statewide 2019-20 California Student Tobacco Survey. San Diego, California: Center for Research and Intervention in Tobacco Control (CRITC), University of California San Diego. https://www.cdph.ca.gov/Programs/CCDPHP/DCDIC/CTCB/CDPH%20Document%20Library/ResearchandE valuation/FactsandFigures/CSTS2019-20BiennialReport_ADA.pdf
ATTACHMENT A
Ord. No. ___- Ordinance Amending Subchapter 4.10 - Tobacco Retailers Page 2 of 5 (c) California retailers continue to sell tobacco to underage consumers, evidenced by the following:
1. According to the 2019 -20 California Student Tobacco Survey, among current underaged vapers, 51.2% reported paying for their vapes. Of those who paid for their vapes, 27.1% reported buying them from a retail store; 4 2. In the Bay Area, 21.6% of licensed tobacco retailers sold tobacco products to underage decoys in 2019;
5 and
3. In 2019, the San Mateo County Sheriff’s Office coordinated undercover enforcement operations and found that 25 out of 289 visits to retailers by underage decoys resulted in tobacco sales to youth decoys.
(d) The tobacco industry’s price discounting strategies, such as coupons and multiple - package discounts, are popular among consumers, with more than half of adults using some price minimization strategy. In California, individuals who use price minimization strategies save an average $1.04 per pack (or 18.6% off the total price per pack). 6 (e) The density and proximity of tobacco retailers influence smoking behaviors, including the number of cigarettes smoked per day.
7 (f) Adults who smoke have a harder time quitting when residential proximity to tobacco retailers is smaller8 and density is higher.9
(g) Policies to reduce tobacco retailer density have been shown to be effective 10 and may reduce or eliminate inequities in the location and distribution of tobacco retailers. _______________________________________________
4 Zhu S-H, Braden K, Zhuang Y-L, Gamst A, Cole AG, Wolfson T, Li S. (2021). Results of the Statewide 2019-20 California Student Tobacco Survey. San Diego, California: Center for Research and Intervention in Tobacco Control (CRITC), University of California San Diego. https://www.cdph.ca.gov/Programs/CCDPHP/DCDIC/CTCB/CDPH%20Document%20Library/ResearchandE valuation/FactsandFigures/CSTS2019-20BiennialReport_ADA.pdf 5 California Department of Public Health, California Tobacco Control Program. California Tobacco Facts and Figures 2021. Sacramento, CA: California Department of Public Health; November 2021. https://www.cdph.ca.gov/Programs/CCDPHP/DCDIC/CTCB/CDPH%20Document%20Library/ResearchandE valuation/FactsandFigures/CaliforniaTobaccoFactsAnd Figures2021-V 3A.pdf 6 Xu X, Pesko MF, Tynan MA, Gerzoff RB, Malarcher AM, Pechacek TF. Cigarette price-minimization strategies by U.S. smokers. Am J Prev Med. 2013;44(5):472476. doi: 10.1016/j.amepre.2013.01.019. 7 Chuang YC, Cubbin C, Ahn D, Winkleby MA. Effects of neighborhood socioeconomic status and convenience store concentration on individual level smoking. J Epidemiol Community Health. 2005;59(7):568-573. doi: 10.1136/jech.2004.029041.
8 Reitzel LR, Cromley EK, Li Y, et al. The effect of tobacco outlet density and proximity on smoking cessation. Am J Public Health. 2011;101(2):315-320. doi: 10.2105/AJPH.2010.191676 9 Cantrell J, Anesetti-Rothermel A, Pearson JL, Xiao H, Vallone D, Kirchner TR. The impact of the tobacco retail outlet environment on adult cessation and differences by neighborhood poverty. Addiction. 2015;110(1):152-161. doi: 10.1111/add.12718.
10 Ribisl KM, Luke DA, Bohannon DL, Sorg AA, Moreland-Russell S. Reducing Disparities in Tobacco Retailer Density by Banning Tobacco Product Sales Near Schools. Nicotine Tob Res. 2017;19(2):239- 244. doi: 10.1093/ntr/ntw185. Myers AE, Hall MG, Isgett LF, Ribisl KM. A comparison of three policy ____________________________________________
Ord. No. ___- Ordinance Amending Subchapter 4.10 - Tobacco Retailers Page 3 of 5 (h) Strict enforcement of policies prohibiting retail sales of cigarettes to youth, sales of cigarettes via vending machines, and other means through which youth gain access to tobacco in the commercial settings can limit their opportunities to obtain these products.11 (i) Strong policy enforcement and monitoring of retailer compliance with tobacco control policies (e.g., requiring identification checks) is necessary to achieve reductions in youth tobacco sales.12
(j) The Town and the San Mateo County Board of Supervisors have a substantial interest in protecting youth and underserved populations from the harms of tobacco use. (k) The Town and the San Mateo County Board of Supervisors finds that a stronger local licensing system for tobacco retailers is appropriate to ensure that retailers comply with tobacco control laws and business standards of the Town and the County of San Mateo in order to protect the health, safety, and welfare of our residents. (l) As lessons are learned with implementation of licensing systems throughout the State, it is appropriate to update existing Town regulations to ensure that the Town implements best practices in tobacco prevention.
ARTICLE 2. RECITALS INCORPORATED.
The above recitals are hereby adopted as findings of the City Council in enacting this Ordinance.
ARTICLE 3. CEQA
The proposed Ordinance is not a project within the meaning of section 15378 of the California Environmental Quality Act (“CEQA”) Guidelines because it has no potential for resulting in physical change in the environment, either directly or ultimately. In the event that this Ordinance is found to be a project under CEQA, it is subject to the CEQA exemption contained in CEQA Guidelines section 15061(b)(3) because it can be seen with certainty to have no possibility of a significant effect on the environment.
_______________________________________________
approaches for tobacco retailer reduction. Prev Med. 2015; 74:67-73. doi: 10.1016/j.ypmed.2015.01.025.
Luke DA, Hammond RA, Combs T, et al. Tobacco Town: Computational Modeling of Policy Options to Reduce Tobacco Retailer Density. Am J Public Health. 2017;107(5):740-746. doi:
10.2105/AJPH.2017.303685.
11 Ribisl KM, Luke DA, Bohannon DL, Sorg AA, Moreland-Russell S. Reducing Disparities in Tobacco Retailer Density by Banning Tobacco Product Sales Near Schools. Nicotine Tob Res. 2017;19(2):239- 244. doi: 10.1093/ntr/ntw185. Myers AE, Hall MG, Isgett LF, Ribisl KM. A comparison of three policy approaches for tobacco retailer reduction. Prev Med. 2015; 74:67-73. doi: 10.1016/j.ypmed.2015.01.025.
Luke DA, Hammond RA, Combs T, et al. Tobacco Town: Computational Modeling of Policy Options to Reduce Tobacco Retailer Density. Am J Public Health. 2017;107(5):740-746. doi:
10.2105/AJPH.2017.303685.
12 Macinko J, Silver D. Impact of New York City's 2014 Increased Minimum Legal Purchase Age on Youth Tobacco Use. Am J Public Health. 2018;108(5):669-675. doi: 10.2105/AJPH.2018.304340.
Ord. No. ___- Ordinance Amending Subchapter 4.10 - Tobacco Retailers Page 4 of 5 ARTICLE 4. SEVERABILITY.
If any section, subsection, clause or phrase of this Ordinance is for any reason held to be invalid, such decision shall not affect the validity of the remaining portion or sections of the Ordinance.
The City Council of the Town of Colma hereby declares that it would have adopted the Ordinance and each section, subsection, sentence, clause or phrase thereof irrespective of the fact that any one or more sections, subsections, sentences, clauses or phrases be declared unconstitutional.
ARTICLE 5. AMENDING CHAPTER 4.10 OF COLMA MUNICIPAL CODE AND ADOPTION OF CHAPTER 4.98 OF THE SAN MATEO COUNTY ORDINANCE CODE.
Chapter 4.10 of the Colma Municipal Code (“Tobacco Retailer’s Permit”) is hereby amended in its entirety to read in full as follows:
“4.10.010 Adoption of County of San Mateo Tobacco Retailer Permit Ordinance Code
Chapter 4.98 "Tobacco Retailer Permit" of Title 4 of the San Mateo County Ordinance Code, and any future amendment thereto, are hereby adopted by reference and made effective in the Town. Certified copies of Chapter 4.98 of the San Mateo County Ordinance Code, as adopted hereby, have been deposited with the City Clerk, and shall be at all times maintained by the City Clerk for use and examination by the public.
4.10.020 Authorization of Enforcement by San Mateo County Personnel The County of San Mateo, its officers, employees and agents are hereby authorized to enforce, on behalf of the T own, Chapter 4.98 (Tobacco Retailer Permit ) of the San Mateo County Ordinance Code, and any amendments thereto, within the jurisdiction areas of the Town. Such enforcement authority includes, but is not limited to, the collection of fees and fines, expending such revenue in the enforcement of the tobacco retailer requirements, holding hearings, suspending permits and issuing administrative fines.”
ARTICLE 6. The City Clerk shall certify the adoption of this Ordinance and shall cause the same to be published as required by law.
ARTICLE 7. EFFECTIVE DATE.
This Ordinance shall go into effect 30 days following its adoption.
Ord. No. ___- Ordinance Amending Subchapter 4.10 - Tobacco Retailers Page 5 of 5 Certification of Adoption
I certify that the foregoing Ordinance No. ___ was duly introduced at a regular meeting of the City Council of the Town of Colma held on July 24, 2024, and adopted at a regular meeting of the City Council of the Town of Colma held on August 28, 2024, by the following vote:
Name Voting Present, Not Voting Absent
Aye No Abstain Not Participating
John Irish Goodwin, Mayor
Ken Gonzalez
Carrie Slaughter
Helen Fisicaro
Joanne F. del Rosario
Voting Tally
Da
ted: ____________________ _____________________________________ John Irish Goodwin, Mayor
Attest: ______________________________
Michelle Estabillo, City Clerk
_________________________
Christopher Diaz, City Attorney
ORDINANCE NO. 4878
BOARD OF SUPERVISORS, COUNTY OF SAN MATEO, STATE OF CALIFORNIA * * * * * *
AN ORDINANCE REPEALING CHAPTERS 4.95, 4.98, AND 4.99, AND ADOPTING A NEW CHAPTER 4.98 OF TITLE 4 OF THE SAN MATEO COUNTY ORDINANCE
CODE TO CONSOLIDATE AND CLARIFY EXISTING DEFINITIONS AND ENACT
ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR TOBACCO RETAILER PERMITS
The Board of Supervisors of the County of San Mateo, State of California, ORDAINS as follows:
SECTION 1. Findings.
The Board of Supervisors finds and determines that:
(a) A local licensing system for tobacco retailers is appropriate to ensure that retailers comply with tobacco control laws and business standards of the Board of Supervisors, to protec t the health, safety, and welfare of San Mateo County residents.
(b) Despite the state’s efforts to limit youth access to tobacco, youth are still able to access tobacco products, as evidenced by the following:
1. In California, over 67% of current and for mer adult smokers started smoking by the age of 18;¹
2. In a survey taken i n 2019-20, 28.6% of California high school students reported that th ey had used a tobacco product and 9.7% of students reported that they had used tobacco in the last 30 days;² and
3. According to the 201 9-20 California Student Tobacco Surv ey, for San Mateo County, the prevalence of the use of vaping devices among high school students was 8.7%.³
(c) California retailers continue to sell tobacco to underage consumers, evidenced by the following:
1. According to the 2019 -20 California Student Tobacco Survey, among current underaged vapers, 51.2% reported paying for their vapes. Of those who paid for their vapes, 27.1% reported buying them from a retail store;⁴
2. In the Bay Area, 21.6% of licensed tobacco retailers sold tobacco products to underage decoys in 2019;⁵ and
ATTACHMENT B
3. In 2019, the San Mateo County Sheriff’s Office coordinated undercover enforcement operations and found that 25 out of 289 visits to retailers by underage decoys resulted in tobacco sales to youth decoys.
(d) The tobacco industr y’s price discou nting strategies, such as coupons and multiple-package discounts, are popular among consumers, with more than half of adults using some price minimization strategy. In California, indi viduals who use price minimization strategies save an a verage $1.04 per pack (or 18.6% off the total price per pack).⁶
(e) The density and proximity of tobacco retailers influence smoking behaviors, including the number of cigarettes smoked per day.⁷
(f) Adults who smoke have a harder time quitting when residential proximity to tobacco retailers is smaller⁸ and density is higher.⁹
(g) Policies to reduce tobacco retailer density have been shown to be effective¹º and may reduce or eliminate inequities in the location and distribution of tobacco retailers.
(h) Strict enforcement of policies prohibiting retail sales of cigarettes to youth, sales of cigarettes via vending machines, and other means through which youth gain access to tobacco in the commercial settings can limit their opportunities to obtain these products.¹¹
(i) Strong policy enforcement and monitorin g of retailer compliance with tobacco control policies (e .g., requiring identification checks) is necessary to achieve reductions in youth tobacco sales.¹²
(j) The Board of Supervisors has a substantial interest in protecting youth and underserved populations from the harms of tobacco use.
(k) The Board of Supervisors finds that a stronger local licensing system for tobacco retailers is appropriate to ensure that retailers comply with tobacco control laws and business standards of the County of San Mate o in order to protect the health, safety, and welfare of our residents.
(l) As lessons are learned with implementation of licensing systems throughout the State, it is appropriate to update existing County regulations to ensure that the County implements best practices in tobacco prevention.
SECTION 2. Chapters 4.95, 4.98 and 4.99 of the San Mateo County Ordinance Code are hereby repealed and replaced in their entirety by a new Chapter 4.98 to be numbered and entitled and to read as follows:
Chapter 4.98 - TOBACCO RETAILER PERMIT
4.98.100 - Definitions.
(a) "Characterizing Flavor" means a distinguishable taste or aroma , or both, other than the taste or aroma of tobacco, imparted by a Tobacco Product or any byproduct produced by the Tobacco Product. Characterizing flavors include, but are not limited to, tastes or aroma relating to any fruit, chocolate, vanilla, honey, candy, cocoa, dessert, alcoholic beverage, menthol, mint, wintergreen, herb, or spice. A Tobacco Product shall not be determined to hav e a Characterizing Flavor solely because of the use of additives or flavorings or the provision of ingredient information. Rather, it is the presence of a distinguishable taste or aroma, or both, as described in the first sentence of this definition, that constitutes a Characterizing Flavor.
(b) "Constituent" means any ingredient, substance, chemical, or compound, other than tobacco, water, or reconstituted tobacco sheet that is added by the manufacturer to a Tobacco Product during the processing, manufacture, or packing of the Tobacco Product.
(c) “Consumer” means a person who purchases a Tobacco Product for consumption.
(d) “Coupon” means any voucher, rebate, card, paper, note, form, statement, ticket, image, or other issue, whether in paper, digital, or other form , used for commercial purposes to obtain an article, product, service, or accommodation without charge or at a discounted price.
(e) “Director” means the Chief of San Mateo County Health, or designee.
(f) "Distinguishable" means perceivable by either the sense of smell or taste.
(g) “Electronic Smoking Device” means any device that may be used to deliver any aerosolized or vaporized substance to the person inhaling from the device, including, but not limited to, an e -cigarette, e -cigar, e -pipe, vape pen, or e - hookah. Electronic smoking device includes any component, part, or accessory of the device, and also includes any substance that may be aerosolized or vaporized by such device, whether or not the substance contains nicotine, and whether natural or synthetic. “E lectronic Smoking Device” does not include any product that has been approved by the United States Food and Drug Administration for sale as a tobacco cessation product or for other therapeutic purposes where such product is marketed and sold solely for suc h an approved purpose.
(h) "Flavored Tobacco Product" means any Tobacco Product that contains a Constituent that imparts a Characterizing Flavor.
(i) “Full Retail Price” means the price listed for a Tobacco Product on its Packaging or on any related shelving, advertising, or display where the Tobacco Product is sold or offered for Sale, plus all applicable taxes and fees if such taxes and fees are not included in the listed price.
(j) “Labeling” means written, printed, pictorial, or graphic matter upon any Tobacco Product or any of its packaging.
(k) “Packaging” means a pack, box, carton, or container of any kind or, if no other container, any wrapping (including cellophane) in which a Tobacco Product is sold, or offered for Sale, to a Consumer.
(l) “Permit” or “Tobacco Retailer Permit” means a valid permit issued by the Director to a Person to act as a Tobacco Retailer.
(m) “Person” means any natural person, partnership, cooperative association, corporation, personal representative, receiver, trustee, assignee, or any oth er entity.
(n) "Pharmacy" means any retail establishment in which the profession of pharmacy is practiced by a pharmacist licensed by the State of California in accordance with the Business and Professions Code and where prescription pharmaceuticals are offer ed for Sale, regardless of whether the retail establishment Sells other retail goods in addition to prescription pharmaceuticals.
(o) “Sale” or “Sell” means transfer to, exchange, barter, or distribute for a commercial purpose.
(p) “Self-Service Display” shall be defined as the open display or storage of Tobacco Products in a manner that is physically accessible to the general public without the assistance of the retailer or employee of the retailer and a direct face -to-face transfer between the purchaser and th e retailer or employee of the retailer. A vending machine is a form of self-service display.
(q) “Tobacco Paraphernalia” means any item designed or marketed for the consumption, use, or preparation of Tobacco Products.
(r) “Tobacco" or "Tobacco Product(s)" means:
(1) any product containing, made of, or derived from tobacco or nicotine , whether natural or synthetic, that is intended for human consumption or is likely to be consumed, whether inhaled, absorbed, or ingested by any other means, including but not limited to, a cigarette, a cigar, pipe tobacco, chewing tobacco, snuff, or snus;
(2) any electronic smoking device and any substances that may be aerosolized or vaporized by such device, whether or not the substance contains nicotine, and whether natural or synthetic; or
(3) any component, part, or accessory of (1) or (2), whether or not any of these contains tobacco or nicotine, whether natural or synthetic, including but not limited to filters, rolling papers, blunt or hemp wraps, hookahs, mouthpieces, and pipes.
(4) “Tobacco Product” does not include any product that has been approved by the United States Food and Drug Administration for sale as a tobacco cessation product or for other therapeutic purposes where such product is marketed and sold solely for such an approved purpose.
(s) “Tobacco Product Flavor Enhancer” means a product designed, manufactured, produced, marketed or Sold to produce a Characterizing Flavor when added to a Tobacco Product.
(t) “Tobacco Retailer” means any Person who Sells, or offers for Sale, Tobacco Products. This definition is without regard to the quantity of Tobacco Products sold or offered for Sale.
(u) “Youth-Populated Area” means a parcel of real property that is occupied , in whole or in part, by any of the following:
(1) a private or public school that educates children in grades kindergarten through high school;
(2) a library that is open to the public;
(3) a playground that is open to the public;
(4) a youth center, defined as a facility where children ages 6 to 17 come together for programs and activities;
(5) a recreation facility open to the public, defined as an area, place, structure, or other facility that is used either permanently or temporarily for community recreation, even though it may be used for other purposes. “Recreation facility” includes, but is not limited to, a gymnasium, playing court, playing field, and swimming pool;
(6) a public or private college or university that serves as an institution for education beyond the high school level;
(7) a licensed child-care facility or preschool, other than a small-family day care home or a large-family daycare home as defined in California Health & Safety Code § 1596.78.
4.98.110 - Requirement for a Permit.
(a) No Tobacco Retailer or other Person shall Sell or offer for Sale any Tobacco Product without a current and valid Tobacco Retailer Permit from San Mateo County for each location where such activities are conducted.
(b) Permits are valid for one year and must be timely renewed annually by the Permit holder in order to continue to sell or offer for sale any Tobacco Product. A Retailer must o btain a separate Permit for each location at which any Tobacco Product will be sold, offered for sale or distributed. A Permit that is not renewed in a timely manner shall expire at the end of its term , and the Tobacco Retailer must obtain a new Permit prior to any further sale, offer for sale, or distribution of any Tobacco Product.
(c) No Tobacco Retailer shall violate, or cause or allow the Tobacco Retailer’s agents or employees to violate, any provision of this Chapter or any other local, state, or federal law applicable to Tobacco Products or Tobacco Retailing.
(d) Tobacco Retailers are responsible for the actions of their employees and agents relating to the sale, offer to sell, an d furnishing of tobacco produ cts at the retail location. The sale of any tobacco product by an employee shall be considered an act of the tobacco retailer and the permit holder shall be responsible for any monetary penalties levied.
(e) Nothing in this Chapte r shall be construed to penal ize the purchase, use, or possession of a Tobacco Product by any Person not engaged in Tobacco Retailing.
4.98.120 - Permit is Nontransferable.
(a) Tobacco Retailer Permits are nontransferable as between Persons, locations, or otherwise. Any attempted transfer shall render the Permit null and void.
(b) Notwithstanding any other provision of this Chapter, prior violations of this Chapter at a location shall continue to be counted against that location and Permit ineligibility and suspensio n periods shall continue to a pply to that location unless:
(1) One hundred percent of the interest in the stock, assets, or income of the business, other than a security interest for the repayment of debt, has been transferred to the new owner(s); and
(2) The County is provided with clear and convincing evidence, including an affidavit, that the business has been acquired in an Arm's Length Transaction. An Arm ’s Length Transaction , for the purposes of this section, means a transaction in which two or more unre lated a nd unaffiliated partie s agree on the transfer in question; the parties act independently and in their own self-interest; and the parties have equal bargaining power and symmetric information, leading the parties to agree upon fair-market terms.
4.98.130 - Permit Conveys a Limited, Conditional Privilege.
Nothing in this Chapter shall be construed to grant any Person or entity obtaining and maintaining a Permit any status or right other than the limited, conditional privilege to Sell Tobacco Produ cts and act as a Tobacco Reta iler at the location in the County identified on the face of the Permit for the period of time shown on the Permit. All Permits are issued subject to the County’s right to amend this Chapter from time to time, and Retailers shall comply with all provisions of this Chapter, as amended.
4.98.140 - Application, Issuance and Renewal Procedure.
(a) Application for a Tobacco Retailer's Permit or the renewal of a Tobacco Retailer Permit shall be submitted in the name of the Person proposing to conduct retail sales of Tobacco Products , referred to herein as the “Applicant,” and shall be signed by such Person or an authorized agent thereof. All applications shall be submitted to the Director on a form supplied by the Director and contain , at a minimum, the following information:
(1) The name, address, and telephone number of the Applicant;
(2) The business name, address, and telephone number of the location where Tobacco Products are proposed to be sold, offered for sale or distributed by the Applicant; and
(3) Proof that the location for which a Tobacco Retailer’s Permit is sought has been issued a valid state license for the sale of Tobacco Products, if the Tobacco Retailer sells products that require such license;
(4) A statement whether or not the Tob acco Retailer or any a gent of the Retailer has been found to have violated this Chapter or other applicable law governing Tobacco Products or Tobacco Retailing and, if so, the dates and locations of all such violations within the previous five years; and
(5) Such other information as the Director determines is necessary for implementation of this Chapter.
(6) An application for a new or renewal Permit will be denied if there are any outstanding fines or late fees issued by the Director, or during any period of suspension.
(7) It is the responsibility of each Permit holder to be informed regarding all laws applicable to Tobacco Retailing, including those laws affecting the issuance of a Tobacco Retailer Permit. No Permit holder may rely on the issuance of a Permit as a determination by San Mateo County that the Permit holder has complied with all laws applicable to Tobacco Retailing.
A Permit issued contrary to this Chapter or any other law, or on the basis of false or misleading information supplied by the Applicant, shall be revoked. Nothing in this Chapter shall be construed to vest in any person or entity obtaining or maintaining a Tobacco Retailer’s Permit any status or right to act as a Tobacco Retailer in contravention of any provision of law.
4.98.150 - Display of Permit.
Upon receipt of an application for a Tobacco Retailer Permit in compliance with the requirements of this Chapter , the Director or designee may issue a Permit which , if issued, must be prominently displayed in a publicly visible loca tion at the location where Tobacco Product Sales are conducted and permitted.
4.98.160 - Prohibitions Regarding Coupons, Discounts, Pharmacies, Flavored Tobacco, and Electronic Smoking Devices.
(a) No Tobacco Retailer shall do any of the following:
(1) Honor or redeem, or offer to honor or redeem, a Coupon to allow a Consumer to purchase a Tobacco Product for less than Full Retail Price;
(2) Sell any Tobacco Product to a Consumer through a multiple package discount or otherwise provide any such product to a C onsumer for less than the Full Retail Price in consideration for the purchase of any Tobacco Product or any other item; or
(3) Provide any free or discounted item to a Consumer in consideration for the purchase of any Tobacco Product.
(b) No Person, Tobac co Retailer or other legal entity shall sell or distribute to a person any electronic smoking device that delivers natural or synthetic nicotine or any other substance(s) to the person inhaling from the device. This includes any component, part, or accessory intended or reasonably expected to be used with the electronic device, whether or not sold separately.
(c) No Person or Tobacco Retailer shall sell or offer to sell any Flavored Tobacco Product or Tobacco Product Flavor E nhancer. There shall be a rebuttable presumption that a Tobacco Prod uct is a Flavored Tobacco Product if a manufacturer or any of the manufacturer's agents or employees, in the course of their agency or employment, has made a statement or claim directed t o consumers or to the public that the Tobacco Product has or produces a Characterizing Flavor including, but not limited to, text, color, and/or images on the product's labeling or packaging that are used to explicitly or implicitly communicate that the Tobacco Product has a Characterizing Flavor.
(d) No Pharmacy or Pharmacy employee or agent shall sell or offer to sell any Tobacco Product. The Director shall not issue any new, or renew any existing, Tobacco Retailer Permit for any Pharmacy.
(e) Subdivisions (b) and (c) of this Section shall not apply to the duty - free sto res located at the San Francisco International Airport.
4.98.170 - Packaging and Labeling.
No Tobacco Retailer or other Person shall Sell or offer for Sale any Tobacco Product to any Consumer unless the Tobacco Product (1) is Sold in the original manufacturer’s Packaging intended for Sale to Consumers; (2) conforms to all applicable federal Labeling requirements; and (3) conforms to all applicable child -resistant packaging requirements.
4.98.180 - Self-Service Displays Prohibited; On-Site, In-Person Sales Required.
(a) Tobacco Retailing by means of a Self-Service Display is prohibited
(b) All Sales of Tobacco Products and Tobacco Paraphernalia shall be conducted in- person, over the counter, in the permitted location.
4.98.190 - Notice of Minimum Age for Purchase of Tobacco Products.
Tobacco Retailers shall post conspicuously, at each point of purchase, a notice stating that Selling Tobacco Products to anyone under 21 years of age is illegal and subject to penalties. The form and content of such notic e shall be subject to the approval of the Director.
4.98.200 - Positive Identification Required.
No Tobacco Retailer or other Person shall Sell or offer to Sell a Tobacco Product to another Person without first verifying by means of government -issued ph otographic identification that the recipient is at least the minimum legal sales age required under state law to purchase a Tobacco Product.
4.98.210 - Minimum Age for Individuals Selling Tobacco Products.
No Tobacco Retailer shall allow, at its Retail location, any individual who is younger than 21 years of age to Sell or offer to Sell Tobacco Products.
4.98.220 - Display or Offers to Sell Tobacco Products Without Tobacco Retailer Permit Prohibited.
A Tobacco Retailer without a current valid Permit:
(a) Shall keep all Tobacco Products out of public view. The public display of Tobacco Products in violation of this provision shall constitute Tobacco Retailing without a Permit.
(b) Shall not display any advertisement relating to Tobacco Products that of fers the Sale of such products from the Tobacco Retailer’s location.
4.98.230 - Limits on Eligibility for a Permit.
(a) No Tobacco Retailer’s Permit may be issued to authorize Tobacco Retailing at or from other than a fixed location. For example, Sales by Persons on foot or from vehicles or other forms of mobile vending are prohibited.
(b) No Tobacco Retailer’s Permit may be issued to authorize Sales of Tobacco Products at a temporary event, such as flea markets and farmers’ markets.
(c) No new Tobacco Retailer Permit may be issued to authorize Tobacco Product Sales at any location within 1,000 feet of a Youth -Populated Area, as measured by a straight line from the nearest point of the property line o f any parcel on which a Youth-Populated Area is located and an y point along the property line of the parcel on which the Permit applicant has or proposes to locate the business.
(d) No new Tobacco Retailer’s Permit may be issued for a location which i s within 500 feet of a location already occupied by another Tobacco R etailer, as measured by a straight line from the nearest point of the property line of the parcel on which the applicant’s business is located to the nearest point of the property line of the parcel on which an existing Tobacco Retailer’s business is located.
(e) Tobacco Retailers with a current and valid Permit as of the date of adoption of this ordinance shall be exempt from subsections (c) and (d) of this Section unless the existing Tobacc o Retailer fails to timely renew the Permit prior to its annual expiration.
(f) The Sale of Tobacco Products and accessories is prohibited in County owned structures and in any area of a structure leased by the County, wherever located.
4.98.240 - Fees for Permit.
Tobacco Retailer s shall pay all applicable fees at t he rates set forth in section
5.64.070 of this ordinance code. Fees shall be used by the Director to administer and enforce this Chapter.
4.98.250 - Enforcement.
(a) The Director or the Director’s designee shall enforce this Chapter consistent with the provisions herein.
(b) Violations of this Chapter may be criminally pr osecuted as infraction(s ) or misdemeanor(s) at the discretion of the prosecuting attorney as the interests of justice require.
(c) This Section shall not be interpreted to limit the applicable civil or administrative remedies available under law.
4.98.260 - Public Nuisance.
Any violation of this Chapter is hereby declared a public nuisance, subject to all applicable civil, administrative, and criminal remedies and penalties according to the provisions and procedures of contained in this Ordinance Code and state law, including but not limited to, an action for abatement or injunctive relief
4.98.270 - Compliance Monitoring.
(a) Compliance with this Chapter shall be monitored by the Director. In addition, any peace officer may enforce the provisions of this Chapter. The Director may designate additional persons to monitor an d facilitate compliance with this Chapter.
(b) Individuals designated to enforce the provisions of this Chapter shall inspect each Tobacco Retailer at least two times during each twelve-month period to determine if the Tobacco Retailer is complying with all applicable laws .
Compliance checks shall t ake place during normal business hours, with or without notice. If a violation has occurred, the Tobacco Retailer shall be inspected again within three months. All permitted premises must be open to inspection by designated persons during regular business hours.
(c) Nothing in th is section shall create a right of action in any Tobacc o Retailer or other person or entity against the County or its agents.
4.98.290 - Suspension or Revocation of Permit.
(a) Grounds for Suspension or Revocation.
(1) A Tobacco Retail er Permit may be suspe nded or revoked, as set forth below in subdivision (b), if any court of a competent jurisdiction determines, or the Director finds, based on a preponderance of the evidence after notice and opportunity for the Tobacco Retailer to be heard, that either of the following violations have occurred:
i. After the Permit was issued it is determined that the Application for the Permit is incomplete or inaccurate.
ii. The Tobacco Retailer or Tobacco Retailer’s agent has violated any of the requirem ents, conditions, or p rohibitions of this Chapter or any applicable local, state, or federal tobacco-related law.
(2) Notwithstanding the foregoing, a Tobacco Retailer Permit shall be suspended or revoked, for the maximum time periods and as set forth in subdivision (b), if any court of competent jurisdiction determines, or the Direc tor finds, based o n a preponderance of evidence and after notice and opportunity for the Tobacco Retailer to be heard, that the Tobacco Retailer , or any agent or employee of the Tobacco Retailer, has Sold Tobacco Products to any Person(s) under the age of 21 years.
(b) Time Period of Suspension of Permit.
(1) Upon the first violation within any sixty (60) month period, the Permit to Sell Tobacco Products may be suspended for up to 30 days.
(2) Upon the second violation within any sixty (60) month period, the Permit to Sell Tobacco Products may be suspended for up to 90 days.
(3) Upon the third violation within any sixty (60) month period, the Permit to Sell Tobacco Products may be suspended for up to one year.
(4) Upon the fourth violation within any sixty (60) month period, the Permit to Sell Tobacco Products shall be revoked. If a Permit is revoked, the Retailer shall not be eligible for a new Permit for a period of five (5) years after the effective date of revocation.
(c) Effective Date of Suspension or Revocation.
Within te n (10) calendar days of the hearing, the Director shall issue written findings and an order regarding the suspension or revocation, which order will be effective ten (10) calendar days from the date such order was sent by certified mail to the Retailer, unless a timely appeal is filed in accordance with subsection (d).
(d) Appeal of Suspension or Revocation.
The decision of the Di rector is appealable to the San Mat eo County Licensing Board and the procedural rules of the San Mateo County Li censing Board shal l govern hearings on all appeals of suspensions and revocations.
(1) An appeal must be in writing, be addressed to the Director and be hand- delivered to the offices of the Division of Environmental Health.
(2) An appeal must be received by the Director before t he effective date of suspension or revocation provided by subsection (c) in order to be considered.
(3) The filing of a timely appeal will stay a suspension or revocation pending a decision on the appeal by the San Mateo County Licensing Board.
(4) The decision of the San Mateo County Licensing Board shall be a final administrative order, with no further administrative right of appeal.
4.98.300 - Administrative Fine.
(a) Grounds for Fine. A fine shall be imposed on a Tobacco Retailer upon findings made by the Director, based on a preponderance of the evidence, that any Tobacco Retailer , or any agent or employee of the Tobacco Retailer, has violated any of the r equirements, conditions, or prohibitions of this Chapter. A fine shall be impose d in the maximum am ounts set forth in subsection (b) of this section upon findings made by the Director that the Tobacco Re tailer, or any agent or employee of the Tobacco R etailer, has Sold any Tobacco Product to any Person(s) under the age of 21 years . Any administrative fin e shall be imposed solely against the Tobacco Retailer, not the Tobacco Retailer’s employees or agents.
(b) Amount of Fine. Upon written findings made by the Director under subsection (a), the person or entity holding the Tobacco Ret ailer Permit shall be subject to an administrative fine for each such violation as follows:
(1) A fine not exceeding five hundred dollars ($ 500) for a first violation within a sixty (60) month period; and
(2) A fine not exceeding one thousand dollars ( $1,000) for each subsequent violation within a sixty (60) month period.
(c) Each day that Tobacco Products are Sold or offered for Sale without a Permit or otherwise in viol ation of this Chapter shall constitute a separate violation. A finding of "offer ed for Sale" in viola tion of t his Chapter will be made if Tobacco Products are either actually Sold and/or displayed in the retail establishment, or if advertisements offering to Sell Tobacco Products are visible to customers.
(d) Fine Procedures. Notice o f the fine shall be served on the Tobacco Retailer by certified mail. The notice shall contain a description of the facts upon which the asserted violation is based and an advisement of the right to request a hearing before the Director contesting the impo sition of the fine. Said hea ring mu st be requested within ten calendar days of the date appearing on the notice of the fine.
The decision of the Director shall be a final adm inistrative order, with no administrative right of appeal.
(a) Failure to Pay Fine. If a fine imposed p ursuant to this Chapter is not paid within 30 calendar days from the date appearing on the notice of the fine or of the notice of determination of the Dire ctor after the review provided for under subdivision (c) of this Section , the fine may be referred to a collec tion ag ency within or external to the County. In addition, any outstanding fines must be paid prior to the issuance of any new Permit or renewal of a Permit.
4.98.310 - Enforcement of this Chapter in Cities.
The Director may administer and e nforce the provisions of this Chapter on behalf of any city located within San Mateo County, within the jurisdictional boundaries of that city, if the city council of that city does each of the following:
(a) Adopts, and makes part of its municipal code:
(1) This Chapter 4.98 in its entirety by reference; or
(2) An ordinance that contains each of the provisions of this Chapter 4.98 verbatim with no additional provisions not included in this Chapter 4.98; and
(b) Authorizes, by ordinance or resolution, the Director to administer and enforce, on behalf of that city, the provisions of this Chapter as adopted pursuant to subsection (a) of this section.
SECTION 3. It is the intent of the Board of Supervisors of the County of San Mateo to supplement applicable state and federal law and not to duplicate or contradict such law and this ordinance shall be construed consistently with that intention. If any provision of this Chapter or the application of such provision to any person or in any circumst ances shall be held invalid, the remainder of this Chapter, or the application of such provision to person or in circumstances other than those as to which it is held invalid , shall not be affected thereby.
SECTION 4 . Except as otherwise provided, this ordinance shall app ly only t o the unincorporated area of San Mateo County.
SECTION 5. This ordinance shall be effective thirty days after adoption.
SOURCES
1. California Department of Public Health California Tobacco Control Program.
California Tobacco Facts and Figures 2016. Sacramento, CA: California Department of Public Health. 2016. Available at:
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CCDPHP/DCDIC/CTCB/CDPH%20Documen t%20Library/ResearchandEvaluation/FactsandFigures/2016FactsFiguresWeb.pdf
2. Zhu S-H, Braden K, Zhuang Y-L, Gamst A, Cole AG, Wolfson T, Li S. (2021).
Results of the Statewide 2019-20 California Student Tobacco Survey. San Diego, California: Center for Research and Intervention in Tobacco Control (CRITC), University of California San Diego.
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CCDPHP/DCDIC/CTCB/CDPH%20Documen t%20Library/ResearchandEvaluation/FactsandFigures/CSTS2019- 20BiennialReport_ADA.pdf
3. Zhu S-H, Braden K, Zhuang Y-L, Gamst A, Cole AG, Wolfson T, Li S. (2021).
Results of the Statewide 2019-20 California Student Tobacco Survey. San Diego, California: Center for Research and Intervention in Tobacco Control (CRITC), University of California San Diego.
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CCDPHP/DCDIC/CTCB/CDPH%20Documen t%20Library/ResearchandEvaluation/FactsandFigures/CSTS2019- 20BiennialReport_ADA.pdf
4. Zhu S-H, Braden K, Zhuang Y-L, Gamst A, Cole AG, Wolfson T, Li S. (2021).
Results of the Statewide 2019-20 California Student Tobacco Survey. San Diego, California: Center for Research and Intervention in Tobacco Control (CRITC), University of California San Diego.
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CCDPHP/DCDIC/CTCB/CDPH%20Documen t%20Library/ResearchandEvaluation/FactsandFigures/CSTS2019- 20BiennialReport_ADA.pdf
5. California Department of Public Health, California Tobacco Control Program.
California Tobacco Facts and Figures 2021. Sacramento, CA: California Department of Public Health; November 2021.
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CCDPHP/DCDIC/CTCB/CDPH%20Document %20Library/ResearchandEvaluation/FactsandFigures/CaliforniaTobaccoFactsAnd Figures2021-V3A.pdf
6. Xu X, Pesko MF, Tynan MA, Gerzoff RB, Malarcher AM, Pechacek TF. Cigarette price-minimization strategies by U.S. smokers. Am J Prev Med. 2013;44(5):472- 476. doi: 10.1016/j.amepre.2013.01.019.
7. Chuang YC, Cubbin C, Ahn D, Winkleby MA. Effects of neighborhood socioeconomic status and convenience store concentration on individual level smoking. J Epidemiol Community Health. 2005;59(7):568-573. doi:
10.1136/jech.2004.029041.
8. Reitzel LR, Cromley EK, Li Y, et al. The effect of tobacco outlet density and proximity on smoking cessation. Am J Public Health. 2011;101(2):315-320. doi:
10.2105/AJPH.2010.191676.
9. Cantrell J, Anesetti-Rothermel A, Pearson JL, Xiao H, Vallone D, Kirchner TR.
The impact of the tobacco retail outlet environment on adult cessation and differences by neighborhood poverty. Addiction. 2015;110(1):152-161. doi:
10.1111/add.12718.
10. Ribisl KM, Luke DA, Bohannon DL, Sorg AA, Moreland-Russell S. Reducing Disparities in Tobacco Retailer Density by Banning Tobacco Product Sales Near Schools. Nicotine Tob Res. 2017;19(2):239-244. doi: 10.1093/ntr/ntw185.
Myers AE, Hall MG, Isgett LF, Ribisl KM. A comparison of three policy approaches for tobacco retailer reduction. Prev Med. 2015; 74:67-73. doi:
10.1016/j.ypmed.2015.01.025.
Luke DA, Hammond RA, Combs T, et al. Tobacco Town: Computational Modeling of Policy Options to Reduce Tobacco Retailer Density. Am J Public Health. 2017;107(5):740-746. doi: 10.2105/AJPH.2017.303685.
11. U.S. Department of Health and Human Services. Preventing Tobacco Use Among Youth and Young Adults: A Report of the Surgeon General. Atlanta, GA:
U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health. 2012. Available at:
https://www.surgeongeneral.gov/library/reports/preventing-youth-tobacco-use/.
DiFranza JR. Which interventions against the sale of tobacco to minors can be expected to reduce smoking? Tob Control. 2012;21(4):436-442. doi:
10.1136/tobacco control - 2011-050145.
12. Macinko J, Silver D. Impact of New York City's 2014 Increased Minimum Legal Purchase Age on Youth Tobacco Use. Am J Public Health. 2018;108(5):669-675. doi: 10.2105/AJPH.2018.304340.
* * * * *
ORDINANCE NUMBER: 4878
Re
gularly passed and adopted this 23rd day of May, 2023
AYES and in favor of said ordinance:
Super visors: DAVE PINE
NO ELIA CORZO
RAY M UELLER
WARREN SLOCUM
DAVID J. CANEPA
NO
ES and against said ordinance:
Super visors: NONE
Pr esident, Board of Supervisors
County of San Mateo
State of California
Certificate of Delivery
I c
ertify that a copy of the original ordinance filed in the Office of the Clerk of the Board of Supervisors of San Mateo County has been delivered to the President of the Board of Supervisors.
A ssistant Clerk of the Board of Supervisors
Staff Report Agreement with SSF for Shuttle Services Page 1 of 2
STAFF REPORT
TO:
Mayor and Members of the City Council
FROM: Dan Barros, City Manager
MEETING DATE: July 24, 2024
SUBJECT: Shuttle Services to Veterans Village
RECOMMENDATION
MOTION TO APPROVE AND AUTHORIZE THE CITY MANAGER TO EXECUTE AN
AGREEMENT WITH SOUTH SAN FRANCISCO FOR SHUTTLE SERVICES TO VETERANS VILLAGE AT 1680 MISSION ROAD IN COLMA, CALIFORNIA PURSUANT TO CEQA GUIDELINE 15301 AND 15378
EXECUTIVE SUMMARY
The Town of Colma (Town) began discussion with the City of South San Francisco (SSF) in February of 2024 regarding the expansion of the free South San Francisco Shuttle service to include a formal stop at Veterans Village in Colma. With s upport from San Mateo County Supervisor’s Warren Slocum and David Canepa, one of the three existing shuttle service routes within SSF has been altered to include a formal pick- up and drop- off shuttle stop located at Veterans Village, 1680 Mission Road in Colma . While the shuttle service remains free to the veterans as it does to the public, it will have a fiscal impact on the Town.
FISCAL IMPACT
Colma agrees to pay SSF for services provided and as invoiced, up to a not-to-exceed amount of Thirty Thousand Dollars ($30,000).
BACKGROUND
On August 15, 2019, Mercy Housing’s new 65-unit Veterans Village in Colma opened its doors to United States veterans providing formerly homeless military veterans, many with disabilities and ranging in age from mid -30’s to late 60’s, affordable and stable housing. Comprehensive case management and supportive services are provided onsite by the San Francisco Veterans Affairs Health Care System and Brilliant Corners, a nonprofit agency that serves veterans and others transitioning from homelessness.
Since its opening in 2019, mobility and transportation within the region have been a challenge for residents at Veterans Village. Efforts to install a formal SamTrans bus stop at or near the facility have been denied by the San Mateo County Transit Authority due to the potential volume of ridership lower than where it needs to be, along with the inadequacies of the surrounding ITEM #5
Staff Report Agreement with SSF for Shuttle Services Page 2 of 2 environment, most notable the precarious intersection north of Veterans Village where Mission Road meets El Camino Real (ECR).
The Town has future plans for a new intersection at Mission Road and ECR that will include a formal SamTrans bus stop. However, that project is still in the design phase and it will be a couple of more years before the new intersection is physically completed.
ANALYSIS
In effort to assist with mobility and transportation efforts, the Town engaged SSF in discussion surrounding their free Shuttle Service within SSF and the possibilities of expanding its service to include Veterans Village in Colma. Both parties agreed to augment one singular route (Orange, per Attachment B) to extend services to Veterans Village.
Town staff will continue to work closely with SSF to monitor the program’s performance and seek feedback from riders at designated intervals in search of ways to enhance and improve the program and services.
Council Adopted Values
This initiative is consistent with the adopted values of Vision and Respect as the council aims to innovate in order to forward Town services and be equitable and inclusive of all community members for all services.
ENVIRONMENTAL
The City Council’s action in authorizing the City Manager to enter this agreement is exempt from environmental review pursuant to the California Environmental Quality Act (CEQA) per CEQA Guideline 15378 as the ac tion is more akin to a fiscal activity or determination that does not involve a commitment to any specific project which may result in a potentially significant physical impact on the environment. It is also exempt pursuant to CEQA Guideline 15301 as the operation of an existing private structure i nvolving negligible or no expansion of use. The agreement approval will merely bring an additional shuttle stop to the ex isting Veteran’s Village but not otherwise expand its use.
CONCLUSION
Staff recommends that City Council, by motion, a pprove and authorize the City Manager to execute an agreement with South San Francisco for shuttle services to Veterans Village at 1680 Mission Road in Colma, California.
ATTACHMENTS
A. Agreement
B. New Shuttle Service Map, including the stop at Veterans Village
ATTACHMENT A
File Number: 24-639
City of South San Francisco
City Council
P.O. Box 711 (City Hall, 400
Grand Avenue)
South San Francisco , CA
Resolution: RES 104-2024
Enactment Number: RES 104-2024
RESOLUTION AUTHORIZING THE CITY MANAGER
TO EXECUTE A SERVICES AGREEMENT AND FOR THE
ACCEPTANCE OF FUNDING IN THE AMOUNT OF $30,000
TOWARD FREE SOUTH CITY SHUTTLE OPERATIONS
IN THE TOWN OF COLMA.
WHEREAS, the Free South City Shuttle is a free community shuttle with operations running from 7:10 a.m. to 7:30 p.m., Monday through Friday, excluding holidays; and WHEREAS, all three of the Free South City Shuttle routes begin and end at the South San Francisco BART station, providing access to various areas of town, including downtown South San Francisco, along Hillside Boulevard, Orange Memorial Park and Pool, Civic Campus, Rotary Plaza, Kaiser Hospital, and throughout neighborhoods such as Winston Manor, Serra Highlands, Buri Buri, Avalon, and connections to SamTrans, BART, and Caltrain; and
WHEREAS, since its inception in November 2014, the South City Shuttle has proved to be a continued success by providing trips to over 90,000 riders per year; and WHEREAS, on February 5, 2024, Mayor Coleman, Councilmember Addiego, and City staff met with San Mateo County Supervisors Dave Canepa and Warren Slocum, along with representatives from Sam Trans and the Town of Colma, to address the transportation needs of the 70 veterans living at Colma's Veterans Village; and
WHEREAS, a solution involving the City of South San Francisco expanding its shuttle service to include Colma Veterans Village was agreed upon, involving the Town of Colma contributing to the operational costs up to $30,000 and the County of San Mateo contributing up to $26,000 in County Measure K funding towards start-up costs, engagement, and outreach for a free shuttle line extension to include a stop at the Colma Veterans Village, and a special Memorial Day shuttle service for veterans.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that the City Council of the City of South San Francisco hereby approves a Services Agreement and the acceptance of funding in the amount of $30,000 toward Free South City Shuttle operations in the Town of Colma.
BE IT FURTHER RESOLVED that the City Manager is hereby authorized to execute the Services Agreement in substantially the same form as Exhibit A and is authorized to execute any other related documents on behalf of the City upon timely submission of the Town of Colma's signed agreement and all other required documents, subject to approval as to form by the City Attorney . • BE IT FURTHER RESOLVED that the City Council of the City of South San Francisco authorizes the Finance Department to establish the Project Budget consistent with the information contained in the accompanying staff report.
City of South San Francisco
File Number: 24-639 Enactment Number: RES 104-2024
At a meeting of the City Council on 6/26/2024, a motion was made by Councilmember Nagales, seconded by Vice Mayor Flores, that this Resolution be approved. The motion passed.
Yes: 5 Mayor Coleman, Vice Mayor Flores, Councilmember Addiego, Councilmem er Nagales, and Councilmember Nicolas
City of South San Francisco
SERVICES AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF SOUTH SAN FRANCISCO AND THE
TOWN OF COLMA
This Services Agreement for shuttle services to Veterans Village at 1680 Mission Road in Colma, California is entered between the City of South San Francisco, a public entity, (SSF) with the Town of Colma, a public entity, (Colma). The Agreement shall supersede any prior agreements or discussion that may have occurred between SSF and Colma.
1. Parties. This Agreement ("Agreement"), with the effective date of June 1, 2024 ("Effective Date") upon which authorized signatories of the public agencies specified in this provision ("Parties") have executed this Agreement, is entered into pursuant to California Government Code section 6500 and by and between the following public agencies:
A. The Town of Colma ("Colma"), a California municipal corporation.
B. The City of South San Francisco ("SSF"), a California municipal corporation.
2. Recitals
WHEREAS, each of the Parties to this Agreement is a government agency duly authorized and existing under the laws of the State of California, and situated within the boundaries of the County of San Mateo; and
WHEREAS, Government Code section 54981 allows the legislative body of any local government agency to contract with another local agency for performance of municipal services or functions; and WHEREAS, California Government Code section 6502 provides that, if authorized by their legislative or other governing bodies, two or more public agencies may by agreement exercise any power common to the parties.
3. Purpose. The purpose of this Agreement is to set forth the terms under which SSF will provide certain limited shuttle services through its contracted shuttle operations contractor, to the Veterans Village property located in Colma.
4. No Separate Entity Created. The Parties do not intend to create a separate public agency through this Agreement and no provision of this Agreement may be so construed.
5. Term. This Agreement will become effective, and the Agreement term will commence upon the Effective Date through June 30, 2025. The Agreement may be terminated as provided in Section 9 below.
6. Obligations of the Parties
A. Obligations of SSF. SSF shall provide shuttle services to Colma as described in Section 3 and as identified in Exhibit A ("Shuttle Schedule and Route Map"), for the consideration specified in Services Agreement
Between City of South San Francisco and
Town of Colma
May 15, 2024
Section 6B of this Agreement, and in accordance with its terms and applicable law, as hereinafter described:
1. Exhibit A: Shuttle Schedule and Route Map
SSF agrees to provide the Town of Colma with shuttle services through its contracted shuttle operator to perform said Services. Services will occur at the locations specified in the exhibits.
Services will take place Monday through Friday, except City of South San Francisco holidays during the hours of 7 a.m. to 7 p.m.
B. Obligations of Colma
1. Payment for Services. Colma agrees to pay SSF for services provided and as invoiced below, up to a not-to-exceed amount of Thirty Thousand Dollars ($30,000).
7. Invoices. Invoices will be sent to Colma by the 15th day of each month for the prior month's services provided. Payment shall be due thirty (30) days from receipt of the invoice.
8. Disputes. If a dispute arises between the Parties regarding performance of either Party under this Agreement, the Parties shall attempt to resolve such dispute informally by a meeting with representatives of each Party. If, after a good faith attempt by both Parties to resolve the dispute informally and no resolution can be reached, the Parties may, at their sole and mutual discretion, agree to engage in mediation, the costs of which shall be divided equally between the Parties, unless otherwise agreed.
9. Termination of Agreement
This Agreement may be terminated in accordance with the following:
A. Termination Without Cause. Notwithstanding any other provision of this Agreement, at any time and without cause, the Parties to this Agreement shall have the right, in their sole discretion, to terminate this Agreement by giving sixty (60) days written notice to the other Party.
B. Termination for Cause. Notwithstanding any other provision of this Agreement, if either Party fails to perform any of its obligations hereunder, within the time and in the manner herein provided, or otherwise violates any of the terms of this Agreement, the other Party may immediately terminate this Agreement by giving written notice of such termination, stating the reason for the termination.
C. Payment Upon Termination. Upon termination of this Agreement, Colma shall, within thirty (30) days of termination, pay SSF any outstanding balance for services provided by SSF.
10. Insurance. Each Party shall maintain a program of self-insurance or excess insurance or any combination thereof, and shall name the other Party as an additional insured thereto to protect against any liability for bodily injury or property damage arising out of or in connection with the Services Agreement
Between City of South San Francisco and
Town of Colma
May 15, 2024
performance of the insuring Party, its officers, agents, and employees, under this Agreement. The liability coverage under such program of self-insurance or excess insurance shall not be less than Two Million Dollars ($2,000,000) combined single limit for each occurrence. Each Party shall supply a certificate of self-insurance to the other Party on or before the time of execution of this Agreement.
Each Party shall notify the other Party in writing prior to any termination of such self-insurance program.
~ Indemnification. Each Party shall indemnify, defend, protect, hold harmless, and release the other, its officers, agents, and employees from and against any and all claims, loss, proceedings, damages, causes of action, liability, costs, or expense (including attorneys' fees and witness costs) arising from or in connection with, or caused by any omission, or negligence of such indemnifying Party, its officers, agents, employees, and volunteers. This indemnification obligation shall not be limited in any way by any limitation on the amount or type of damages or compensation payable to or for the indemnifying Party under workers' compensation acts, disability benefit acts, or other employee benefit acts.
12. Agreement Not for Benefit of Third Parties. This Agreement shall not be construed as or deemed to be an agreement for the benefit of any third party or parties, and no third party or parties shall have any right of action hereunder for any cause whatsoever. 1,! Amendment. This Agreement may be amended at any time upon the written mutual approval of the Parties.
14. Notices, Payments, Invoices
Any notices, payments or invoices concerning this Agreement shall be sent to Colma as follows:
Town of Colma
City Manager's Office
1198 El Camino Real
Colma, CA 94014
Any notices, payments or invoices concerning this Agreement shall be sent to SSF as follows:
City of South San Francisco
Public Works Corporation Yard
Attn: Marissa Garren
550 North Canal Street
South San Francisco, CA 94080
~ Severability. If any provision of this Agreement shall be held to be invalid, void or unenforceable, the validity, legality or enforceability of the remaining portions hereof shall not in any way be affected or impaired thereby.
Services Agreement
Between City of South San Francisco and
Town of Colma
May 15, 2024
16. Waiver. A waiver by either Party of the performance of any covenant or condition herein shall not invalidate this Agreement nor shall it be considered a waiver of any other covenant or condition, nor shall the delay or forbearance by either Party in exercising any remedy or right be considered a waiver of, or an estoppel against, the later exercise of such remedy or right.
17. Remedies Cumulative. Except as otherwise expressly stated in this Agreement, the rights and remedies of the Parties hereunder are cumulative, and the exercise or failure to exercise one or more of such rights or remedies by either Party shall not preclude the exercise by it, at the same time or different times, of any right or remedy for the same default or any other default. Upon the occurrence of an event of default, the Parties may pursue all remedies at law or in equity which are not otherwise provided for in this Agreement, expressly including the remedy of specific performance of this Agreement.
18. Entire Agreement. This Agreement, together with Exhibit A, attached hereto and incorporated herein contains the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof, and supersedes all prior negotiations, documents and discussions pertaining thereto.
19. Binding Effect. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the heirs, administrators, executors, successors in interest and assigns of each of the Parties hereto. Any reference in this Agreement to a specifically named Party shall be deemed to apply to any successor, heir, administrator, executor or assign of such Party who has acquired an interest in compliance with the terms of this Agreement, or under law.
20. Assignment and Delegation. Neither Party hereto shall assign, delegate, sublet, or transfer any interest in or duty under this Agreement without the prior written consent of the other, and no such transfer shall be of any force or effect whatsoever unless and until the other Party shall have so consented.
21. Attorneys' Fees. In any action at law or in equity, arbitration or other proceeding arising in connection with this Agreement, the prevailing party shall recover attorneys' fees and other costs, including, but not limited to court costs and expert and consultants' fees incurred in connection with such action, in addition to any other relief awarded, and such attorneys' fees and costs shall be included in any judgment in such action.
22. Parties Not Co-Venturers. Nothing in this Agreement is intended to or does establish the Parties as partners, co-venturers, or principal and agent with one another. Neither Party is to be considered an employee of the other and is not entitled to participate in any pension plan, worker's compensation plan, insurance, bonus, nor similar benefits provided to employees. In the event a Party exercises its right to terminate this Agreement, the other Party expressly agrees that it shall have no recourse or right of appeal under rules, regulations, ordinances, or laws applicable to employees.
23. Captions; Interpretation. The captions used in this Agreement are for convenience only and are not intended to affect the interpretation or construction of the provisions herein contained. The Parties acknowledge that this Agreement is the product of negotiation and compromise on the part of both Parties, and the Parties agree, that since both Parties have participated in the negotiation Services Agreement
Between City of South San Francisco and
Town of Colma
May 15, 2024
and drafting of this Agreement, this Agreement shall not be construed as if prepared by one of the Parties, but rather according to its fair meaning as a whole, as if both Parties had prepared it.
24. Counterparts. This Agreement may be executed in multiple counterparts, each of which shall be an original and all of which together shall constitute one agreement.
25. Further Assurances. The Parties agree to execute, acknowledge and deliver to the other such other documents and instruments, and to undertake such actions, as either shall reasonably request or as may be necessary to carry out the intent of this Agreement.
26. Applicable Law and Forum. This Agreement shall be construed and interpreted according to the substantive law of California, regardless of the law of conflicts to the contrary in any jurisdiction. Any action to enforce the terms of this Agreement or for the breach thereof shall be brought and tried in the County of San Mateo.
27. Merger. This writing is intended both as the final expression of the Agreement between the Parties hereto with respect to the included terms and as a complete and exclusive statement of the terms of the Agreement, pursuant to Code of Civil Procedure section 1856. No modification of this Agreement shall be effective unless and until such modification is evidenced by a writing signed by both Parties.
28. Time is of the Essence. Time is of the essence and is a material term for all conditions and provisions contained in this Agreement.
29. Authority. Each person executing this Agreement on behalf of one of the Parties represents that he or she is duly authorized to sign and deliver the Agreement on behalf of such Party and that this Agreement is binding on such Party in accordance with its terms.
Services Agreement
Between City of South San Francisco and
Town of Colma
May 15, 2024
Executed on the date first written above at San Mateo County, California by:
Town of Colma
By:
Date:
Attest:
City Clerk
Daniel Barros
City Manager
Approved as to Form:
City Attorney
Services Agreement
Between City of South San Francisco and
Town of Colma
City of South San Francisco
By:
Date:
Sharon Ranals
City Manager
Attest:
City Clerk
Approved as to Form:
City Attorney
May 15, 2024
EXHIBIT A-1
SSF Shuttle Schedule - Orange Route Only
WESTERN ROUTE (ORANGE) .... w "'""'"""' •del,hutt l• w .... m He±JIII w ..... ... • ng""-<tlo STOP Trip 1 Trlp 2 Trip 3 Trip 4 Trip 5 Trip 6 Trip 7 Trip 8 Trip 9 Trip 10 SSFBART 7:15AM 8:25AM 9:35AM 10:45AM 11:55AM 1:30 PM 2:40 PM 3:50 PM 5:00PM 6:10 PM VETERANS VIUAGE 7:19AM 8:29AM 9:39AM 10:49AM 11:59AM 1:34 PM 2:44PM 3:54 PM 5:04 PM 6:14 PM HICKEY & CAMARITAS 7XJAM 8:33AM 9:43AM 10:53AM 12:03PM 1:38 PM 2:48 PM 3:58PM 5:08PM 6:18 PM HICKEY & HILTON 7:24 AM 8:34AM 9:44AM 10:54AM 12:04 PM 1:39 PM 2:49PM 3:59 PM 5:09PM 6:19 PM NEWMAN & CLAY 7:26AM 8:36AM 9:46AM 10:56AM 12:06PM 1:41 PM 2:51 PM 4:01 PM 5:11 PM 6:21 PM DEL MONTE & ALTA LOMA 7:27 AM 8:37 AM 9:47 AM 10:57 AM 12:07 PM 1:42 PM 2:52PM 4:02 PM 5:12PM 6:22 PM DEL MONTE & ROMNEY 7:28AM 8:38AM 9:48AM 10:58AM 12:08PM 1:43 PM 2:53 PM 4:03 PM 5:13PM 6:23 PM DEL MONTE & SAN FELIPE 7:29AM 8:39AM 9:49AM 10:59AM 12:09 PM 1:44 PM 2:54 PM 4:04 PM 5:14 PM 6:24 PM CAMARITAS & DEL PASO 7:31 AM 8:41 AM 9:51 AM 11:01 AM 12:11 PM 1:46 PM 2:56 PM 4:06 PM 5:16PM 6:26 PM ECR&ARROYO 7:33AM 8:43AM 9:53AM 11:03 AM 12:13 PM 1:48 PM 2:58PM 4:08 PM 5:18 PM 6:28 PM ECR & SOUTHWCXX) 7:35AM 8:45AM 9:55AM 11:05AM 12:15 PM 1:50PM 3:00PM 4:10PM 5:20PM 6:30 PM ECR & W ORANGE 7:36AM 8:46AM 9:56AM 11:06AM 12:16 PM 1:51 PM 3:01 PM 4:11 PM 5:21 PM 6:31 PM ROTARY PLAZA 7:38AM 8:48AM 9:58AM 11:08AM 12:18 PM 1:53 PM 3:03PM 4:13 PM 5:23 PM 6:33 PM AVALON & DORADO 7:40AM 8:50AM 10:00AM 11:10AM 12:20 PM 1:55 PM 3:05PM 4:15 PM 5:25PM 6:35 PM AVALON & ALHAMBRA 7:40AM 8:50AM 10:00AM 11:10AM 12:20 PM 1:55PM 3:05PM 4:15 PM 5:25 PM 6:35 PM WESTBOROUGH & GELLERT 7:45AM 8:55AM 10:05AM 11:15AM 12:25 PM 2:00 PM 3:10PM 4:20 PM 5:30PM 6:40 PM GALWAY & WRIGHT 7:46AM 8:56AM 10:06AM 11:16AM 12:26PM 2:01 PM 3:11 PM 4:21 PM 5:31 PM 6:41 PM GREENDALE & GALWAY 7:47 AM 8:57 AM 10:07 AM 11:17 AM 12:27 PM 2:02 PM 3:12PM 4:22 PM 5:32PM 6:42 PM GREENDALE & BETTMAN 7:48AM 8:58AM 10:08AM 11:18AM 12:28PM 2:03 PM 3:13PM 4:23 PM 5:33PM 6:43 PM GREENDALE & PALOS VERDES 7:49AM 8:59AM 10:09AM 11:19 AM 12:29 PM 2:04 PM 3:14PM 4:24 PM 5:34 PM 6:44 PM CALLAN & WESTBOROUGH 7:50AM 9:00AM 10:10AM 11:20AM 12:30PM 2:05 PM 3:15PM 4:25PM 5:35PM 6:45 PM SHANNON & OAKMONT 7:51 AM 9:01 AM 10:11 AM 11:21 AM 12:31 PM 2:06 PM 3:16PM 4:26 PM 5:36PM 6:46 PM SHANNON & DUBLIN 7:52AM 9:02AM 10:12AM 11:22AM 12:32PM 2:07 PM 3:17PM 4:27 PM 5:37PM 6:47 PM SHANNON & OLYMPIC 7:53AM 9:03AM 10:13AM 11:23 AM 12:33 PM 2:08 PM 3:18PM 4:28 PM 5:38PM 6:48 PM WESTBOROUGH & GELLERT 7:54AM 9:04AM 10:14AM 11:24 AM 12:34 PM 2:09PM 3:19PM 4:29 PM 5:39PM 6:49 PM AVALON & ALHAMBRA 7:58AM 9:08AM 10:18AM 11:28 AM 12:38 PM 2:13 PM 3:23PM 4:33 PM 5:43PM 6:53 PM AVALON & DORADO 7:59AM 9:09AM 10:19AM 11:29AM 12:39PM 2:14 PM 3:24PM 4:34 PM 5:44 PM 6:54 PM ROTARY PLAZA 8:01 AM 9:11 AM 10:21 AM 11:31 AM 12:41 PM 2:16 PM 3:26PM 4:36PM 5:46PM 6:56 PM ECR & W ORANGE 8:03AM 9:13AM 10:23AM 11:33AM 12:43PM 2:18PM 3:28 PM 4:38PM 5:48PM 6:58 PM ECR & 1 ST STREET 8:04AM 9:14AM 10:24AM 11:34 AM 12:44 PM 2:19 PM 3:29PM 4:39 PM 5:49PM 6:59 PM ECR&ARROYO 8:05AM 9:15AM 10:25AM 11:35AM 12:45PM 2:20PM 3:30PM 4:40PM 5:50PM 7:00 PM CAMARITAS & DEL PASO 8:06AM 9:16AM 10:26AM 11:36 AM 12:46 PM 2:21 PM 3:31 PM 4:41 PM 5:51 PM 7:01 PM DEL MONTE & SAN FELIPE 8:08AM 9:18AM 10:28AM 11:38 AM 12:48PM 2XJPM 3:33PM 4:43PM 5:53PM 7:03 PM DEL MONTE & ROMNEY 8:09AM 9:19AM 10:29AM 11:39 AM 12:49 PM 2:24 PM 3:34PM 4:44 PM 5:54 PM 7:04 PM DEL MONTE & AL TA LOMA 8:10AM 9:20AM 10:30AM 11:40AM 12:50PM 2:25 PM 3:35PM 4:45 PM 5:55PM 7:05 PM NEWMAN&CLAY 8:11 AM 9:21 AM 10:31 AM 11:41 AM 12:51 PM 2:26 PM 3:36PM 4:46 PM 5:56PM 7:06 PM HICKEY & HILTON 8:13AM 9:23AM 10:33AM 11:43AM 12:53PM 2:28 PM 3:38PM 4:48PM 5:58PM 7:08 PM HICKEY & CAMARITAS 8:14AM 9:24AM 10:34AM 11:44 AM 12:54 PM 2:29 PM 3:39PM 4:49 PM 5:59PM 7:09 PM VETERANS VIUAGE 8:17 AM 9:27 AM 10:37 AM 11:47 AM 12:57PM 2:32 PM 3:42PM 4:52PM 6:02PM 7:12 PM SSFBART 8:20AM 9:30AM 10:40AM 11:50 AM 1:00 PM 2:35 PM 3:45PM 4:55 PM 6:05PM 7:15 PM
I
- -
- -
• JI.• 4 II
EXHIBIT A-2
I
- -
- -
• JI.• 4 II
.,
N
SSF Shuttle Route Map
Soun-t SAN F 1SC0
9 I
- -
- -
• JI.• 4 II
ssf.net/shuttle
2024 Schedule
El horario de 2024
2024年时间表
Iskedyul ng 2024
ssf.net/shuttle
Servico gratuito de transportacion público
免费南城班车
Libreng Sakay South City Shuttle
(650) 877-8550
Email: [email protected]
550 North Canal Street
South San Francisco, CA 94080
ssf.net
LEGEND
Clockwise Shuttle Route
LEYENDA 图例 Tanda
Clockwise Rutas del shuttle
Clockwise 穿梭巴士路线
Clockwise Ruta ng shuttle
Counter Clockwise Rutas del shuttle
Counter Clockwise 穿梭巴士路线
Counter Clockwise Ruta ng shuttle
Western Rutas del shuttle
Western 穿梭巴士路线
Western Ruta ng shuttle Datos de horas y paradas (horario) 时间点和经停站(见时间表)
Oras at lugar ng paghinto
(tignan ang talatakdaan)
Punto de conexión
转乘点
Punto ng koneksyon
Punto de interés
兴趣点
Lugar/Punto ng interes
Counter Clockwise
Shuttle Route
Time Point and Stop
(see schedule)
Connection Point
Point of Interest
Western Shuttle Route
New Year’s Day January 1, 2024
Memorial Day May 29, 2024
Independence Day July 4, 2024
Labor Day September 4, 2024
Thanksgiving November 23, 2024
Day after Thanksgiving November 24, 2024
Christmas Day December 25, 2024
HOLIDAYS
Días Feriados
Mga Araw ng Kapistahan
节假日
The South City Shuttle does not operate on
New Year’s Day, Memorial Day, Independence
Day, Labor Day, Thanksgiving Day, the day after
Thanksgiving and Christmas.
El shuttle de South City no opera el Día de Año Nuevo,
Día en Memoria de los Caídos en Batalla, Día de la
Independencia, Día del Trabajo, Día de Acción de Gracias, el día posterior al Día de Acción de Gracias, y el Día de Navidad.
Ang South City Shuttle ay walang byahe sa araw ng
Bagong Taon, Araw ng Memoryal, Araw ng Kalayaan,
Araw ng Paggawa, Araw ng Pasasalamat at sa kasunod na
araw nito at Pasko.
South City Shuttle 在下列日期停运:新年、
阵亡将士纪念日、独立日、劳动节、感恩节、
感恩节随后一天以及圣诞节。
Country Club
Avalon Alhambra
Avalon
Dorado
Holly
Hickey
Serramonte
Camaritas
El Camino Real
Mission
Clay
Alta Loma
Romney
Del Monte
Newman
Hilton
BART
Camaritas
Altura
Arroyo
Clara
San Felipe
El Campo
Mission
Chestnut
Aspen
California
Miller
Grand
Maple
Spruce
Magnolia
Hillside
SSF
Jefferson
Sister Cities
Franklin
Drake
Morningside
Linden
Linden
Linden
GrandBaden
Tennis
Myrtle
B St
El Camino Real
El Camino Real
Orange
Alida
1st St
Southwood
City Hall
Library
Orange
Memorial
Park
South San Francisco
High School
Sunshine
Montessori
School
Gardens
Elementary
School Sign Hill Park
Terrabay
Gymnasium
El Camino
High School
SOUTH SAN FRANCISCO
Hillside
Hillside
Spruce
School
SSF Caltrain
Station
SSF Community
Learning
Center
Parkway Heights
Middle School
Library | Parks
& Recreation Center
Police Station
Buri Buri
Elementary
School
Los Cerritos Elementary School
California Golf
Club of SF
Rotary Plaza
W OrangeFairway
WestboroughArroyo
Del Paso
Miller
Kaiser Permanente
Medical Center
McLellan
Connect to
130
Colma
Veterans
Village
Ponderosa
Olympic
Appian Way
Oakmont
Shannon
Shannon
BettmanWy
Callan
Callan
Greendale
Wright
Galway Dr
Galway
Dublin
Westborough
Westborough Blvd
Gellert Blvd
Gellert Blvd
转乘 130
Connect to
ECR
转乘 ECR
Cerri Teglia
Center
Roberta
Alta Loma
Middle School
Alta Loma
Park
Palos Verdes
Connect to
BART
转乘 BART
S
W E
N
Southwood
LOCATE SHUTTLE ON
YOUR SMART PHONE:
www.ssf.net/shuttle
Ubique el shuttle en su smartphone:
www.ssf.net/shuttle
Hanapin ang shuttle sa iyong smart
phone sa pamamagitan ng:
www.ssf.net/shuttle
在您的智能手机上找到穿梭巴士:
www.ssf.net/shuttle
Sellick Park
HOW TO USE THE TIMETABLE:
Locate the stop on the map prior to where you
want to board the shuttle. Find the same time
point on the schedule. The departur
e/arrival
times are listed under each stop location.
Trip-planning assistance is available by calling
(650) 877-8550 or by visiting
maps.google.com.
CÓMO UTILIZAR ESTA TABLA:
Ubique la par
ada precisa en el mapa correspondiente al
punto donde desee subirse al shuttle. Encuentre la
misma hora precisa en la table de horarios. Las horas de salida/llegada se indican bajo cada parada. Hay ayuda
disponible para la planificación de viajes llamando
650-877-8550 o visitando maps.google.com.
如何使用本时间表:
在您想要登上公交車的地方之前找到地圖上的
站點。 按計劃查找相同的時間點。 出發/到
達時間列在每個停靠點下方。 可通過撥打
650-877-8550或訪問maps.google.com獲
取旅行計劃幫助。
PAANO GAMITIN ANG TALAORASAN:
Hanapin sa mapa ang lugar kung saan gustong
sumakay ng bus o shuttle. Hanapin ang punto ng oras
ng pagdaan ng bus sa talaan ng iskedyul. Ang pag-alis
at pagadating ng bus ay nakalista sa ilalim ng bawat
hintuan ng bus (bus stop). Maaaring magpatulong sa
pagpaplano ng byahe sa pamamagitan ng pagtawag sa
650-877-8550 o pagbisita sa maps.google.com.
RULES OF
THE ROAD
Reglas del
camino
Prohibido fumar
No se permiten
comidas ni bebidas
穿梭巴士司机若确定乘客的安全 或舒适受到威胁,则有权拒绝向任何人提供服务。
No Smoking
No Food or Drink
No pets/animals
except service
animals and
animals in
carriers
Shuttle drivers reserve the right to refuse service to anyone when they determine that the safety or comfort of passengers is threatened.
Los conductores de los shuttle se reservan el derecho de negarse a prestar servicio a cualquier persona cuando, en su opinión, suponga una amenaza para la seguridad o comodidad de los pasajeros.
May karapatan ang drayber ng shuttle na tanggihan ang sinuman, batay sa kaniyang pagsusuri ay maaaring banta sa kaligtasan o kapakanan ng ibang pasahero.
Tuntunin sa
lansangan上路规则
Bawal Manigarilyo禁止烟火
Bawal ang pagkain
at inumin禁止饮食
Bawal ang mga alagang
hayop maliban kung ito
ay hayop sa paglilingkod,
o ang hayop ay nakasilid
sa kanilang lalagyanan.
No se permiten
mascotas/animales,
excepto animales
de servicio y
animales en
transportadores
不得携带宠物/
动物 服务动物以
及放在载运工
具中的动物除外)
THANKS TO OUR PARTNERS
Funding for the South City Shuttle is provided
by the San Mateo County Transportation
Authority, the City of South San Francisco,
and the Town of Colma..
GRACIAS A NUESTROS SOCIOS
El financiamiento del shuttle de South City es
proporcionado por la Autoridad de Transportes
del Condado de San Mateo, la Ciudad de South
San Francisco, y Pueblo de Colma.
感谢我们的合作伙伴
South City Shuttle 所需资金来自圣马刁
县交通管理局 (San Mateo County
Transportation Authority) 和南旧金山市
(City of South San Francisco) 和科爾馬
鎮提供 (Town of Colma).
SALAMAT SA AMING MGA KATUWANG
Ang pondo para sa South City Shuttle ay galing sa
San Mateo County Transportation
Authority,
Lungsod ng South San Francisco
, Lungsod ng
South San Francisco.
FreeSSFShuttle FreeSSFShuttle
ATTACHMENT B
➔ +-
@
@
@
~ ~
9 Wes
Park
Westborou
Middle Sch
SAN MATED COUNTY
Transportation
Authority
9 9 Monte Verde
Elementary School
9 9
9 9
Spruce
9 Elementa ry
School
SouthCityShuttle
I] Sca n me
FreeSSFShuttle ssf.net/shuttle
The South City Shuttle provides free service around South San Francisco, with trips to local stores, senior center, libraries, city hall and parks. The shuttle provides transit connections with SamTrans and BART.
This free shuttle is open to the general public.
El Shuttle de South City proporciona un servicio gratuito alrededor de South San Francisco, con viajes a tiendas locales, el centro para ancianos, bibliotecas, ayuntamiento y parques. El shuttle proporciona conexiones de tránsito con SamTrans y BART.
Este shuttle gratuito está abierto al público general.
Ang South City Shuttle ay naglalaan ng libreng serbisyo sa paligid ng South San Francisco kasama ang papunta sa mga lokal na tindahan, sentro para sa mga nakakatanda, aklatan, gusaling panglungsod, liwasan at parke. Ang shuttle ay may nakalaan na koneksyon para sa paglipat sa SamTrans at BART.
Ang libreng shuttle ay bukas para sa publiko.
South City Shuttle 在南旧金山提供免费服务,方便您前往当地商店、老年中心、图书馆、市政厅和公园。 穿梭巴士提供转乘 SamTrans 和 BART 的交通。
免费穿梭巴士向公众开放。
Western Rutas del shuttle Western 穿梭巴士路线 Western Ruta ng shuttle
WESTERN ROUTE (ORANGE)
STOP
Trip 1
SSF BART
VETERANS VILLAGE
HICKEY & CAMARITAS
HICKEY & HILTON
NEWMAN & CLAY
DEL MONTE & ALTA LOMA
DEL MONTE & ROMNEY
DEL MONTE & SAN FELIPE
CAMARITAS & DEL PASO
ECR & ARROYO
ECR & SOUTHWOOD
ECR & W ORANGE
ROTARY PLAZA
AVALON & DORADO
AVALON & ALHAMBRA
WESTBOROUGH & GELLERT
GALWAY & WRIGHT
GREENDALE & GALWAY
GREENDALE & BETTMAN
GREENDALE & PALOS VERDES
CALLAN & WESTBOROUGH
SHANNON & OAKMONT
SHANNON & DUBLIN
SHANNON & OLYMPIC
WESTBOROUGH & GELLERT
AVALON & ALHAMBRA
AVALON & DORADO
ROTARY PLAZA
ECR & W ORANGE
ECR & 1ST STREET
ECR & ARROYO
CAMARITAS & DEL PASO
DEL MONTE & SAN FELIPE
DEL MONTE & ROMNEY
DEL MONTE & ALTA LOMA
NEWMAN & CLAY
HICKEY & HILTON
HICKEY & CAMARITAS
VETERANS VILLAGE
SSF BART
7:15 AM
7:19 AM
7:23 AM
7:24 AM
7:26 AM
7:27 AM
7:28 AM
7:29 AM
7:31 AM
7:33 AM
7:35 AM
7:36 AM
7:38 AM
7:40 AM
7:40 AM
7:45 AM
7:46 AM
7:47 AM
7:48 AM
7:49 AM
7:50 AM
7:51 AM
7:52 AM
7:53 AM
7:54 AM
7:58 AM
7:59 AM
8:01 AM
8:03 AM
8:04 AM
8:05 AM
8:06 AM
8:08 AM
8:09 AM
8:10 AM
8:11 AM
8:13 AM
8:14 AM
8:17 AM
8:20 AM
8:25 AM
8:29 AM
8:33 AM
8:34 AM
8:36 AM
8:37 AM
8:38 AM
8:39 AM
8:41 AM
8:43 AM
8:45 AM
8:46 AM
8:48 AM
8:50 AM
8:50 AM
8:55 AM
8:56 AM
8:57 AM
8:58 AM
8:59 AM
9:00 AM
9:01 AM
9:02 AM
9:03 AM
9:04 AM
9:08 AM
9:09 AM
9:11 AM
9:13 AM
9:14 AM
9:15 AM
9:16 AM
9:18 AM
9:19 AM
9:20 AM
9:21 AM
9:23 AM
9:24 AM
9:27 AM
9:30 AM
9:35 AM
9:39 AM
9:43 AM
9:44 AM
9:46 AM
9:47 AM
9:48 AM
9:49 AM
9:51 AM
9:53 AM
9:55 AM
9:56 AM
9:58 AM
10:00 AM
10:00 AM
10:05 AM
10:06 AM
10:07 AM
10:08 AM
10:09 AM
10:10 AM
10:11 AM
10:12 AM
10:13 AM
10:14 AM
10:18 AM
10:19 AM
10:21 AM
10:23 AM
10:24 AM
10:25 AM
10:26 AM
10:28 AM
10:29 AM
10:30 AM
10:31 AM
10:33 AM
10:34 AM
10:37 AM
10:40 AM
10:45 AM
10:49 AM
10:53 AM
10:54 AM
10:56 AM
10:57 AM
10:58 AM
10:59 AM
11:01 AM
11:03 AM
11:05 AM
11:06 AM
11:08 AM
11:10 AM
11:10 AM
11:15 AM
11:16 AM
11:17 AM
11:18 AM
11:19 AM
11:20 AM
11:21 AM
11:22 AM
11:23 AM
11:24 AM
11:28 AM
11:29 AM
11:31 AM
11:33 AM
11:34 AM
11:35 AM
11:36 AM
11:38 AM
11:39 AM
11:40 AM
11:41 AM
11:43 AM
11:44 AM
11:47 AM
11:50 AM
11:55 AM
11:59 AM
12:03 PM
12:04 PM
12:06 PM
12:07 PM
12:08 PM
12:09 PM
12:11 PM
12:13 PM
12:15 PM
12:16 PM
12:18 PM
12:20 PM
12:20 PM
12:25 PM
12:26 PM
12:27 PM
12:28 PM
12:29 PM
12:30 PM
12:31 PM
12:32 PM
12:33 PM
12:34 PM
12:38 PM
12:39 PM
12:41 PM
12:43 PM
12:44 PM
12:45 PM
12:46 PM
12:48 PM
12:49 PM
12:50 PM
12:51 PM
12:53 PM
12:54 PM
12:57 PM
1:00 PM
1:30 PM
1:34 PM
1:38 PM
1:39 PM
1:41 PM
1:42 PM
1:43 PM
1:44 PM
1:46 PM
1:48 PM
1:50 PM
1:51 PM
1:53 PM
1:55 PM
1:55 PM
2:00 PM
2:01 PM
2:02 PM
2:03 PM
2:04 PM
2:05 PM
2:06 PM
2:07 PM
2:08 PM
2:09 PM
2:13 PM
2:14 PM
2:16 PM
2:18 PM
2:19 PM
2:20 PM
2:21 PM
2:23 PM
2:24 PM
2:25 PM
2:26 PM
2:28 PM
2:29 PM
2:32 PM
2:35 PM
2:40 PM
2:44 PM
2:48 PM
2:49 PM
2:51 PM
2:52 PM
2:53 PM
2:54 PM
2:56 PM
2:58 PM
3:00 PM
3:01 PM
3:03 PM
3:05 PM
3:05 PM
3:10 PM
3:11 PM
3:12 PM
3:13 PM
3:14 PM
3:15 PM
3:16 PM
3:17 PM
3:18 PM
3:19 PM
3:23 PM
3:24 PM
3:26 PM
3:28 PM
3:29 PM
3:30 PM
3:31 PM
3:33 PM
3:34 PM
3:35 PM
3:36 PM
3:38 PM
3:39 PM
3:42 PM
3:45 PM
3:50 PM
3:54 PM
3:58 PM
3:59 PM
4:01 PM
4:02 PM
4:03 PM
4:04 PM
4:06 PM
4:08 PM
4:10 PM
4:11 PM
4:13 PM
4:15 PM
4:15 PM
4:20 PM
4:21 PM
4:22 PM
4:23 PM
4:24 PM
4:25 PM
4:26 PM
4:27 PM
4:28 PM
4:29 PM
4:33 PM
4:34 PM
4:36 PM
4:38 PM
4:39 PM
4:40 PM
4:41 PM
4:43 PM
4:44 PM
4:45 PM
4:46 PM
4:48 PM
4:49 PM
4:52 PM
4:55 PM
5:00 PM
5:04 PM
5:08 PM
5:09 PM
5:11 PM
5:12 PM
5:13 PM
5:14 PM
5:16 PM
5:18 PM
5:20 PM
5:21 PM
5:23 PM
5:25 PM
5:25 PM
5:30 PM
5:31 PM
5:32 PM
5:33 PM
5:34 PM
5:35 PM
5:36 PM
5:37 PM
5:38 PM
5:39 PM
5:43 PM
5:44 PM
5:46 PM
5:48 PM
5:49 PM
5:50 PM
5:51 PM
5:53 PM
5:54 PM
5:55 PM
5:56 PM
5:58 PM
5:59 PM
6:02 PM
6:05 PM
6:10 PM
6:14 PM
6:18 PM
6:19 PM
6:21 PM
6:22 PM
6:23 PM
6:24 PM
6:26 PM
6:28 PM
6:30 PM
6:31 PM
6:33 PM
6:35 PM
6:35 PM
6:40 PM
6:41 PM
6:42 PM
6:43 PM
6:44 PM
6:45 PM
6:46 PM
6:47 PM
6:48 PM
6:49 PM
6:53 PM
6:54 PM
6:56 PM
6:58 PM
6:59 PM
7:00 PM
7:01 PM
7:03 PM
7:04 PM
7:05 PM
7:06 PM
7:08 PM
7:09 PM
7:12 PM
7:15 PM
Trip 2 Trip 3 Trip 4 Trip 5 Trip 6 Trip 7 Trip 8 Trip 9 Trip 10
TIMETABLES
Time Point Segments
Trip 1
SSF BART
ECR & KAISER
ECR & ARROYO
ECR & SOUTHWOOD
ECR & W ORANGE
ROTARY PLAZA
ORANGE & MYRTLE
ORANGE & TENNIS
ORANGE & BADEN
GRAND & MAGNOLIA
GRAND & SPRUCE
GRAND & MAPLE
GRAND & LINDEN (CALTRAIN)
LINDEN & CALIFORNIA
LINDEN & ASPEN
HILLSIDE & SCHOOL
HILLSIDE & FRANKLIN
HILLSIDE & SSF BLVD
HILLSIDE & MONTESSORI
HOLLY & MORNINGSIDE
HOLLY & MILLER
SSF BART
7:10 AM
7:13 AM
7:14 AM
7:16 AM
7:18 AM
7:19 AM
7:22 AM
7:23 AM
7:24 AM
7:25 AM
7:26 AM
7:27 AM
7:28 AM
7:29 AM
7:30 AM
7:31 AM
7:32 AM
7:34 AM
7:36 AM
7:38 AM
7:40 AM
7:43 AM
Trip 2
7:50 AM
7:53 AM
7:54 AM
7:56 AM
7:58 AM
7:59 AM
8:02 AM
8:03 AM
8:04 AM
8:05 AM
8:06 AM
8:07 AM
8:08 AM
8:09 AM
8:10 AM
8:11 AM
8:12 AM
8:14 AM
8:16 AM
8:18 AM
8:20 AM
8:23 AM
Trip 3
8:30 AM
8:33 AM
8:34 AM
8:36 AM
8:38 AM
8:39 AM
8:42 AM
8:43 AM
8:44 AM
8:45 AM
8:46 AM
8:47 AM
8:48 AM
8:49 AM
8:50 AM
8:51 AM
8:52 AM
8:54 AM
8:56 AM
8:58 AM
9:00 AM
9:03 AM
Trip 4
9:10 AM
9:13 AM
9:14 AM
9:16 AM
9:18 AM
9:19 AM
9:22 AM
9:23 AM
9:24 AM
9:25 AM
9:26 AM
9:27 AM
9:28 AM
9:29 AM
9:30 AM
9:31 AM
9:32 AM
9:34 AM
9:36 AM
9:38 AM
9:40 AM
9:43 AM
Trip 5
9:50 AM
9:53 AM
9:54 AM
9:56 AM
9:58 AM
9:59 AM
10:02 AM
10:03 AM
10:04 AM
10:05 AM
10:06 AM
10:07 AM
10:08 AM
10:09 AM
10:10 AM
10:11 AM
10:12 AM
10:14 AM
10:16 AM
10:18 AM
10:20 AM
10:23 AM
Trip 6
10:30 AM
10:33 AM
10:34 AM
10:36 AM
10:38 AM
10:39 AM
10:42 AM
10:43 AM
10:44 AM
10:45 AM
10:46 AM
10:47 AM
10:48 AM
10:49 AM
10:50 AM
10:51 AM
10:52 AM
10:54 AM
10:56 AM
10:58 AM
11:00 AM
11:03 AM
Trip 7
11:10 AM
11:13 AM
11:14 AM
11:16 AM
11:18 AM
11:19 AM
11:22 AM
11:23 AM
11:24 AM
11:25 AM
11:26 AM
11:27 AM
11:28 AM
11:29 AM
11:30 AM
11:31 AM
11:32 AM
11:34 AM
11:36 AM
11:38 AM
11:40 AM
11:43 AM
Trip 8
11:50 AM
11:53 AM
11:54 AM
11:56 AM
11:58 AM
11:59 AM
12:02 PM
12:03 PM
12:04 PM
12:05 PM
12:06 PM
12:07 PM
12:08 PM
12:09 PM
12:10 PM
12:11 PM
12:12 PM
12:14 PM
12:16 PM
12:18 PM
12:20 PM
12:23 PM
Trip 9
12:30 PM
12:33 PM
12:34 PM
12:36 PM
12:38 PM
12:39 PM
12:42 PM
12:43 PM
12:44 PM
12:45 PM
12:46 PM
12:47 PM
12:48 PM
12:49 PM
12:50 PM
12:51 PM
12:52 PM
12:54 PM
12:56 PM
12:58 PM
1:00 PM
1:03 PM
Trip 10
1:10 PM
1:13 PM
1:14 PM
1:16 PM
1:18 PM
1:19 PM
1:22 PM
1:23 PM
1:24 PM
1:25 PM
1:26 PM
1:27 PM
1:28 PM
1:29 PM
1:30 PM
1:31 PM
1:32 PM
1:34 PM
1:36 PM
1:38 PM
1:40 PM
1:43 PM
Trip 11
1:50 PM
1:53 PM
1:54 PM
1:56 PM
1:58 PM
1:59 PM
2:02 PM
2:03 PM
2:04 PM
2:05 PM
2:06 PM
2:07 PM
2:08 PM
2:09 PM
2:10 PM
2:11 PM
2:12 PM
2:14 PM
2:16 PM
2:18 PM
2:20 PM
2:23 PM
Trip 12
2:55 PM
2:58 PM
2:59 PM
3:01 PM
3:03 PM
3:04 PM
3:07 PM
3:08 PM
3:09 PM
3:10 PM
3:11 PM
3:12 PM
3:13 PM
3:14 PM
3:15 PM
3:16 PM
3:17 PM
3:19 PM
3:21 PM
3:23 PM
3:25 PM
3:28 PM
Trip 13
3:35 PM
3:38 PM
3:39 PM
3:41 PM
3:43 PM
3:44 PM
3:47 PM
3:48 PM
3:49 PM
3:50 PM
3:51 PM
3:52 PM
3:53 PM
3:54 PM
3:55 PM
3:56 PM
3:57 PM
3:59 PM
4:01 PM
4:03 PM
4:05 PM
4:08 PM
Trip 14
4:15 PM
4:18 PM
4:19 PM
4:21 PM
4:23 PM
4:24 PM
4:27 PM
4:28 PM
4:29 PM
4:30 PM
4:31 PM
4:32 PM
4:33 PM
4:34 PM
4:35 PM
4:36 PM
4:37 PM
4:39 PM
4:41 PM
4:43 PM
4:45 PM
4:48 PM
Trip 15
4:55 PM
4:58 PM
4:59 PM
5:01 PM
5:03 PM
5:04 PM
5:07 PM
5:08 PM
5:09 PM
5:10 PM
5:11 PM
5:12 PM
5:13 PM
5:14 PM
5:15 PM
5:16 PM
5:17 PM
5:19 PM
5:21 PM
5:23 PM
5:25 PM
5:28 PM
Trip 16
5:35 PM
5:38 PM
5:39 PM
5:41 PM
5:43 PM
5:44 PM
5:47 PM
5:48 PM
5:49 PM
5:50 PM
5:51 PM
5:52 PM
5:53 PM
5:54 PM
5:55 PM
5:56 PM
5:57 PM
5:59 PM
6:01 PM
6:03 PM
6:05 PM
6:08 PM
Trip 17
6:15 PM
6:18 PM
6:19 PM
6:21 PM
6:23 PM
6:24 PM
6:27 PM
6:28 PM
6:29 PM
6:30 PM
6:31 PM
6:32 PM
6:33 PM
6:34 PM
6:35 PM
6:36 PM
6:37 PM
6:39 PM
6:41 PM
6:43 PM
6:45 PM
6:48 PM
Trip 18
6:55 PM
6:58 PM
6:59 PM
7:01 PM
7:03 PM
7:04 PM
7:07 PM
7:08 PM
7:09 PM
7:10 PM
7:11 PM
7:12 PM
7:13 PM
7:14 PM
7:15 PM
7:16 PM
7:17 PM
7:19 PM
7:21 PM
7:23 PM
7:25 PM
7:28 PM
Counter Clockwise Rutas del shuttle Counter Clockwise 穿梭巴士路线 Counter Clockwise Ruta ng shuttleCOUNTER CLOCKWISE ROUTE (GREEN) Time Point Segments
Trip 1
SSF BART
HOLLY & MILLER
HOLLY & MORNINGSIDE
HILLSIDE & CHESTNUT
HILLSIDE & SSF BLVD
HILLSIDE & FRANKLIN
HILLSIDE & SCHOOL
LINDEN & ASPEN
LINDEN & CALIFORNIA
GRAND & LINDEN (CALTRAIN)
GRAND & MAPLE
GRAND & SPRUCE
GRAND & MAGNOLIA
ORANGE & BADEN
ORANGE & TENNIS
ORANGE & CENTENNIAL WAY TRAIL
ROTARY PLAZA
ECR & W ORANGE
ECR & 1ST STREET
ECR & ARROYO
ECR & KAISER
SSF BART
7:10 AM
7:13 AM
7:15 AM
7:17 AM
7:19 AM
7:20 AM
7:21 AM
7:22 AM
7:23 AM
7:25 AM
7:26 AM
7:27 AM
7:28 AM
7:29 AM
7:30 AM
7:31 AM
7:35 AM
7:38 AM
7:39 AM
7:40 AM
7:41 AM
7:44 AM
Trip 2
7:50 AM
7:53 AM
7:55 AM
7:57 AM
7:59 AM
8:00 AM
8:01 AM
8:02 AM
8:03 AM
8:05 AM
8:06 AM
8:07 AM
8:08 AM
8:09 AM
8:10 AM
8:11 AM
8:15 AM
8:18 AM
8:19 AM
8:20 AM
8:21 AM
8:24 AM
Trip 3
8:30 AM
8:33 AM
8:35 AM
8:37 AM
8:39 AM
8:40 AM
8:41 AM
8:42 AM
8:43 AM
8:45 AM
8:46 AM
8:47 AM
8:48 AM
8:49 AM
8:50 AM
8:51 AM
8:55 AM
8:58 AM
8:59 AM
9:00 AM
9:01 AM
9:04 AM
Trip 4
9:10 AM
9:13 AM
9:15 AM
9:17 AM
9:19 AM
9:20 AM
9:21 AM
9:22 AM
9:23 AM
9:25 AM
9:26 AM
9:27 AM
9:28 AM
9:29 AM
9:30 AM
9:31 AM
9:35 AM
9:38 AM
9:39 AM
9:40 AM
9:41 AM
9:44 AM
Trip 5
9:50 AM
9:53 AM
9:55 AM
9:57 AM
9:59 AM
10:00 AM
10:01 AM
10:02 AM
10:03 AM
10:05 AM
10:06 AM
10:07 AM
10:08 AM
10:09 AM
10:10 AM
10:11 AM
10:15 AM
10:18 AM
10:19 AM
10:20 AM
10:21 AM
10:24 AM
Trip 6
10:30 AM
10:33 AM
10:35 AM
10:37 AM
10:39 AM
10:40 AM
10:41 AM
10:42 AM
10:43 AM
10:45 AM
10:46 AM
10:47 AM
10:48 AM
10:49 AM
10:50 AM
10:51 AM
10:55 AM
10:58 AM
10:59 AM
11:00 AM
11:01 AM
11:04 AM
Trip 7
11:10 AM
11:13 AM
11:15 AM
11:17 AM
11:19 AM
11:20 AM
11:21 AM
11:22 AM
11:23 AM
11:25 AM
11:26 AM
11:27 AM
11:28 AM
11:29 AM
11:30 AM
11:31 AM
11:35 AM
11:38 AM
11:39 AM
11:40 AM
11:41 AM
11:44 AM
Trip 8
11:50 AM
11:53 AM
11:55 AM
11:57 AM
11:59 AM
12:00 PM
12:01 PM
12:02 PM
12:03 PM
12:05 PM
12:06 PM
12:07 PM
12:08 PM
12:09 PM
12:10 PM
12:11 PM
12:15 PM
12:18 PM
12:19 PM
12:20 PM
12:21 PM
12:24 PM
Trip 9
12:30 PM
12:33 PM
12:35 PM
12:37 PM
12:39 PM
12:40 PM
12:41 PM
12:42 PM
12:43 PM
12:45 PM
12:46 PM
12:47 PM
12:48 PM
12:49 PM
12:50 PM
12:51 PM
12:55 PM
12:58 PM
12:59 PM
1:00 PM
1:01 PM
1:04 PM
Trip 10
1:10 PM
1:13 PM
1:15 PM
1:17 PM
1:19 PM
1:20 PM
1:21 PM
1:22 PM
1:23 PM
1:25 PM
1:26 PM
1:27 PM
1:28 PM
1:29 PM
1:30 PM
1:31 PM
1:35 PM
1:38 PM
1:39 PM
1:40 PM
1:41 PM
1:44 PM
Trip 11
2:15 PM
2:18 PM
2:20 PM
2:22 PM
2:24 PM
2:25 PM
2:26 PM
2:27 PM
2:28 PM
2:30 PM
2:31 PM
2:32 PM
2:33 PM
2:34 PM
2:35 PM
2:36 PM
2:40 PM
2:43 PM
2:44 PM
2:45 PM
2:46 PM
2:49 PM
Trip 12
2:55 PM
2:58 PM
3:00 PM
3:02 PM
3:04 PM
3:05 PM
3:06 PM
3:07 PM
3:08 PM
3:10 PM
3:11 PM
3:12 PM
3:13 PM
3:14 PM
3:15 PM
3:16 PM
3:20 PM
3:23 PM
3:24 PM
3:25 PM
3:26 PM
3:29 PM
Trip 13
3:35 PM
3:38 PM
3:40 PM
3:42 PM
3:44 PM
3:45 PM
3:46 PM
3:47 PM
3:48 PM
3:50 PM
3:51 PM
3:52 PM
3:53 PM
3:54 PM
3:55 PM
3:56 PM
4:00 PM
4:03 PM
4:04 PM
4:05 PM
4:06 PM
4:09 PM
Trip 14
4:15 PM
4:18 PM
4:20 PM
4:22 PM
4:24 PM
4:25 PM
4:26 PM
4:27 PM
4:28 PM
4:30 PM
4:31 PM
4:32 PM
4:33 PM
4:34 PM
4:35 PM
4:36 PM
4:40 PM
4:43 PM
4:44 PM
4:45 PM
4:46 PM
4:49 PM
Trip 15
4:55 PM
4:58 PM
5:00 PM
5:02 PM
5:04 PM
5:05 PM
5:06 PM
5:07 PM
5:08 PM
5:10 PM
5:11 PM
5:12 PM
5:13 PM
5:14 PM
5:15 PM
5:16 PM
5:20 PM
5:23 PM
5:24 PM
5:25 PM
5:26 PM
5:29 PM
Trip 16
5:35 PM
5:38 PM
5:40 PM
5:42 PM
5:44 PM
5:45 PM
5:46 PM
5:47 PM
5:48 PM
5:50 PM
5:51 PM
5:52 PM
5:53 PM
5:54 PM
5:55 PM
5:56 PM
6:00 PM
6:03 PM
6:04 PM
6:05 PM
6:06 PM
6:09 PM
Trip 17
6:15 PM
6:18 PM
6:20 PM
6:22 PM
6:24 PM
6:25 PM
6:26 PM
6:27 PM
6:28 PM
6:30 PM
6:31 PM
6:32 PM
6:33 PM
6:34 PM
6:35 PM
6:36 PM
6:40 PM
6:43 PM
6:44 PM
6:45 PM
6:46 PM
6:49 PM
Trip 18
6:55 PM
6:58 PM
7:00 PM
7:02 PM
7:04 PM
7:05 PM
7:06 PM
7:07 PM
7:08 PM
7:10 PM
7:11 PM
7:12 PM
7:13 PM
7:14 PM
7:15 PM
7:16 PM
7:20 PM
7:23 PM
7:24 PM
7:25 PM
7:26 PM
7:29 PM
CLOCKWISE ROUTE (BLUE) Clockwise Rutas del shuttle Clockwise 穿梭巴士路线 Clockwise Ruta ng shuttle RE
South City Shu
+-
➔