1 Ciudad de Corona
400 S. Vicentia Ave.
Corona, CA 92882
Agenda de la Reunión
del Concejo Municipal
REUNIÓN DEL CONCEJO MUNICIPAL / AGENCIA SUCESORA DE LA AGENCIA DE REURBANIZACIÓN DE LA CIUDAD DE CORONA / AUTORIDAD DE FINANCIAMIENTO PÚBLICO DE CORONA / AUTORIDAD DE SERVICIOS PÚBLICOS DE CORONA / AUTORIDAD
DE VIVIENDA DE CORONA
Miércoles, 18 de Febrero de 2026
Sesión Cerrada – Sala de Juntas del Concejo 4:30 p.m.
Sesión Abierta – Cámaras del Concejo 6:00 p.m.
2 **Agenda revisada el miércoles 18 de febrero de 2026 a las 12:01 p. m.
Se agregó el Anexo del punto 9.1.**
Esta reunión se llevará a cabo de manera presencial. Puede participar de forma remota por Zoom o por teléfono:
Enlace Público de Zoom
(833) 548-0282
Webinar ID: 853 1800 3955
De conformidad con los requisitos legales aplicables, esta agenda ha sido traducida a Español. La Ciudad de Corona no garantiza la exactitud ni la totalidad de la traducción.
1. INICIO DE LA SESIÓN CERRADA
1.1 CONFERENCIA CON NEGOCIADORES LABORALES
De acuerdo con el Código de Gobierno Sección 54957.6 Representante de la Agencia: Jacob Ellis, Administrador de la Ciudad Organización de empleados: Asociación de Empleados de Servicios Públicos de Corona
1.2 CONFERENCIA SOBRE BIENES INMUEBLES
De acuerdo con el Código de Gobierno Sección 54956.8 Propiedad: 1100 River Road Negociador de la Agencia:
Jacob Ellis Parte negociadora: Audrie Echnos, Corona-Norco YMCA Tema: Precio y condiciones de pago
1.3 CONFERENCIA SOBRE BIENES INMUEBLES
De acuerdo con el Código de Gobierno Sección 54956.8 Negociador de la Agencia: Jacob Ellis Propiedades: APN 117-191-001, 117-191-002, 117-191-003, 117-191-004, 117-191-021, 117-191-022, 117-191-011, 117-183-016, 106 E. Sixth Street, 114 E. Sixth Street, 122 E. Sixth Street, 675 S. Main Street, 683 S. Main Street y 601 S. Main Street Partes negociadoras: Ground Review LLC Tema: Precio y condiciones de pago
1.4 CONFERENCIA SOBRE BIENES INMUEBLES
De acuerdo con el Código de Gobierno Sección 54956.8 Negociador de la Agencia: Jacob Ellis Propiedades: APN 117-320-036, 117-320-032, 117-320-003, 117-320-030, 1043 Circle City Drive, 1061 Circle City Drive, 1065 Circle City Drive; y APN 117-163-009, 416 Grand Avenue Partes negociadoras: Por determinar mediante proceso competitivo Tema: Precio y condiciones de pago
1.5 CONFERENCIA SOBRE BIENES INMUEBLES
De acuerdo con el Código de Gobierno Sección 54956.8 Propiedades: 496 Corona Mall y 114 East Sixth Negociador de la Agencia: Jacob Ellis Parte negociadora: Moses Cortez Tema: Precio y condiciones de pago
2. INVOCACIÓN
La invocación puede ser ofrecida por una persona de cualquier religión, creencia o no creencia, así como por miembros del Concejo. La Secretaría de la Ciudad mantiene una lista de voluntarios.
3. JURAMENTO A LA BANDERA
4. INICIO DE LA SESIÓN ABIERTA
Las personas que deseen hablar deben llenar una tarjeta de orador disponible al fondo de la sala. Por favor entréguela antes de que se escuche el punto correspondiente. El comentario público está limitado a 3 minutos.
5. PROCLAMACIONES / RECONOCIMIENTOS / PRESENTACIONES
3 5.1 RECONOCIMIENTO: 30.º ANIVERSARIO DE TIP
6. CALENDARIO DE CONSENTIMIENTO
Los puntos en esta sección son rutinarios y pueden aprobarse en un solo voto, a menos que alguien solicite retirarlos para discusión.
6.1 MINUTAS – REUNIÓN DEL 4 DE FEBRERO DE 2026
Aprobación de las minutas de la reunión del Concejo del 4 de febrero de 2026.
6.2 ADOPCIÓN DE LA ORDENANZA 3426
Modificaciones menores y aclaratorias al Código Municipal sobre estabilización de rentas en parques de casas móviles.
6.3 INFORME DE LA CARTERA DE INVERSIONES – DICIEMBRE 2025 Recibir y archivar el informe mensual.
6.4 INFORME FISCAL – ENERO 2025
Recibir y archivar el informe fiscal mensual.
6.5 CONTRATO DE CONSTRUCCIÓN – SEMÁFORO EN AUTO CENTER DRIVE Y METROLINK a. Adoptar los planos y especificaciones.
b. Adjudicar la licitación a High Light Electric, Inc. por $385,555. c. Aprobar el contrato.
d. Autorizar al Administrador de la Ciudad a ejecutar el contrato y cambios menores. e. Emitir orden de compra por $385,555.
6.6 PROYECTO DE LIMPIEZA DE CAMPAMENTOS DE PERSONAS SIN HOGAR a. Autorizar orden de compra a HCI Environmental & Engineering Service. b. Autorizar cambios de hasta 10%.
c. Aprobar orden anual por $280,000 (feb 2026 – jun 2027). d. Apropiar $15,000 del Fondo Measure X para el equipo HOPE.
6.7 COMPRA DE MUEBLES PARA EL CENTRO DE INNOVACIÓN Y ÁREA DE LECTURA ADULTA a. Determinar que la licitación competitiva ya se cumplió. b. Emitir orden de compra a Yamada Enterprises por $199,410.33.
6.8 ACEPTACIÓN DE SUBVENCIÓN DE SEGURIDAD NACIONAL 2023 a. Aceptar subvención por $218,000.
b. Apropiar fondos para radios portátiles.
c. Orden de compra a Motorola Solutions por 26 radios APX NEXT. d. Autorizar acuerdos relacionados. e. Autorizar cambios de hasta 10%.
6.9 SUBVENCIÓN DE LA BIBLIOTECA ESTATAL – PROGRAMA DE ALMUERZOS 2026 a. Aceptar $12,600.
b. Apropiar fondos al presupuesto de Servicios Comunitarios. c. Autorizar ajustes si se reciben fondos adicionales.
6.10 RESOLUCIÓN – EVALUACIÓN ANUAL DEL ÁREA DE SERVICIO DEL CONDADO 152 Adoptar la Resolución 2026-008 para establecer la tarifa de evaluación 2027.
6.11 RESOLUCIÓN – INFORME DE EQUIPO MILITAR 2025 DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA Adoptar la Resolución 2026-006 y renovar la Ordenanza 3347.
6.12 EXENCIÓN DEL CÓDIGO MUNICIPAL – CABLEADO AÉREO EN 220 VIOLET STREET Aprobar exención para no enterrar cables existentes.
4 7. COMENTARIOS DEL PÚBLICO
Comentarios generales sobre temas dentro de la jurisdicción del Concejo. Límite de 3 minutos.
8. AUDIENCIAS PÚBLICAS
Se aceptan comentarios formales antes de la acción del Concejo.
9. INFORMES ADMINISTRATIVOS
9.1 SOLICITUD DEL MIEMBRO SPEAKE SOBRE USO GRATUITO DE INSTALACIONES MUNICIPALES El Concejo debe dar dirección sobre esta solicitud.
10. ASUNTOS LEGISLATIVOS
Propuestas de ordenanzas para consideración.
11. INFORMES DE JUNTAS Y COMISIONES
11.1 Junta de Síndicos de la Biblioteca
11.1 Informe de la Junta de Bibliotecas para el 27 de enero de 2026.
11.1.a Informe de la Biblioteca – Enero 2026
Actualización de las actividades de la biblioteca para los meses de diciembre y enero.
11.1.b Informe de Colecciones
Actualización sobre la colección de la biblioteca.
11.1.c Celebración del Mes de la Historia Afroamericana 19 de febrero de 2026, a las 3:30 p. m., con la narradora Ina Buckner-Barnette.
11.1.dDecoración de Galletas y una Película
11 de febrero para preadolescentes de 6.º a 8.º grado, de 2:00 a 3:30 p. m.
11.1.e Pintura en Pareja y Bebida
13 de febrero de 7:00 a 9:00 p. m., para adultos de 18+. Registro en línea.
11.2 Comisión de Planeación y Vivienda
11.3 Comisión de Parques y Recreación
11.3 Informe de la Comisión de Parques y Recreación para el 13 de enero de 2026. 5 11.3.a Informe de Servicios Comunitarios – Enero 2026 Actualización de las actividades de Parques y Recreación del mes de enero.
11.3.b Actualización del Diseño Final del Parque de la Ciudad Actualización sobre el diseño final del Parque de la Ciudad.
11.3.c Actualizaciones del Centro para Personas Mayores Actualización sobre los programas y mejoras del Centro para Personas Mayores.
11.4 Reuniones Regionales
11.4.a Actualización del miembro del Concejo Jim Steiner sobre la reunión de la Junta de la Comisión de Transporte del Condado de Riverside (RCTC) del 11 de febrero de 2026.
11.4.b Actualización del miembro del Concejo Tom Richins sobre la reunión de la Agencia de Conservación del Hábitat del Condado de Riverside (RCHCA) del 12 de febrero de 2026.
11.4.c Actualización del vicealcalde Wes Speake sobre la reunión de la Autoridad de Conservación Regional del Oeste del Condado de Riverside (RCA) del 2 de febrero de 2026.
11.4.d Actualización del vicealcalde Wes Speake sobre la reunión del Comité de Transporte de la Asociación de Gobiernos del Sur de California (SCAG) del 5 de febrero de 2026.
12. INFORMES Y COMENTARIOS DEL ABOGADO DE LA CIUDAD
13. INFORMES Y COMENTARIOS DEL ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD
14. INFORMES Y COMENTARIOS DE LOS MIEMBROS DEL CONCEJO
15. FUTUROS TEMAS DE AGENDA
15.1 Actualización del Centro (4 de marzo 2026)
15.2 Actualización del Capítulo 5.34 – Vendedores ambulantes (18 de marzo 2026)
15.3 Patrocinios del City Park (marzo/abril 2026)
15.4 Número de viviendas aprobadas desde 2019
15.5 Legalidad de requerir CUP para clínicas de tratamiento ambulatorio
15.6 Taller financiero de primavera (9 de abril 2026)
15.7 Política de eventos especiales de terceros (abril/mayo 2026)
15.8 Actualización del código municipal sobre bicicletas eléctricas (abril/mayo 2026)
16. CLAUSURA
La próxima reunión regular del Concejo Municipal está programada para el 4 de marzo de 2026 o después, según lo indicado en la agenda publicada para los temas de sesión cerrada en la Sala del Concejo, seguida por la reunión regular a las 6:00 p. m. o después, según lo indicado en la agenda publicada en la Cámara del Concejo.
Esta reunión se realiza en persona y también por teleconferencia. 6 Para los miembros del público que deseen enviar comentarios por escrito, por favor envíenlos por correo electrónico a la Secretaria Municipal a [email protected] antes de la reunión. Sus comentarios serán parte del registro oficial.
En cumplimiento con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), si necesita ayuda especial para participar en esta reunión, comuníquese con el Coordinador de ADA al (951) 736-2235. Avisar con 48 horas de anticipación permite que la Ciudad haga los arreglos necesarios para asegurar el acceso.
La reunión está siendo grabada.