Ciudad de Corona
400 S. Vicentia Ave.
Corona, CA 92882
Agenda de la Reunión del Ayuntamiento
CONCEJO MUNICIPAL/AGENCIA SUCESORA DE LA AGENCIA DE REURBANIZACIÓN DE LA CIUDAD DE AUTORIDAD DE FINANCIAMIENTO PÚBLICO CORONA/CORONA / AUTORIDAD DE SERVICIOS PÚBLICOS CORONA / REUNIÓN DE LA AUTORIDAD DE
VIVIENDA CORONA / JUNTA DEL FIDEICOMISO DE PENSIONES
Jacque Casillas, Alcalde
Wes Speake,
Vicealcalde
Tony Daddario, el concejal Tom
Richins, el concejal Jim Steiner,
el concejal
Miércoles, 1 de julio de 2026
Sala del Consejo de Sesión Abierta 6:00 PM
Esta reunión se llevará a cabo en persona. Puedes participar de forma remota: Haz clic aquí para unirte a través de Teams
ID de la reunión: 265 051 666 886 087
Código de acceso:
LY3Eg3Sx Marca por
teléfono
1 323-886-6593
ID de conferencia telefónica: 295 147 794#
De conformidad con los requisitos legales aplicables, esta agenda ha sido traducida a Español. La Ciudad de Corona no garantiza la exactitud ni la totalidad de la traducción.
1. CONVOCAR SESIÓN CERRADA
2. INVOCACIÓN
La invocación puede ser ofrecida por una persona de cualquier religión, fe, creencia o no creencia, así como por miembros del Consejo. El Secretario de la Ciudad mantiene una lista de voluntarios y las personas interesadas deben contactar al Secretario para obtener más información.
3. JURAMENTO A LA LEALTAD
4. SESIÓN ABIERTA CONVOCADA
Se solicita a las personas que deseen dirigirse al Ayuntamiento que completen una tarjeta de orador disponible en la parte trasera de la Sala del Consejo. Por favor, entregue la tarjeta al Secretario Municipal antes de que el Ayuntamiento escuche el punto o, para los puntos que no estén listados en la agenda, antes de que se llame a la sección de "Comunicaciones". Por favor, respete un límite de tres minutos para las comunicaciones y tenga en cuenta que la sección de Comunicaciones de la agenda se limita a los puntos dentro de la jurisdicción del Ayuntamiento que no estén listados en la agenda. Una vez llamado a hablar, se te pide que declares tu nombre y ciudad de residencia para el registro.
5. PROCLAMACIONES/RECONOCIMIENTOS/PRESENTACIONES
5.1 PRESENTACIÓN: PRESENTACIÓN DE LA SCE SOBRE EL PLAN DE MITIGACIÓN DE INCENDIOS
FORESTALES (WMP)
6. CALENDARIO DE CONSENTIMIENTO
Todos los ítems listados en el Calendario de Consentimiento se consideran asuntos rutinarios, reportes de estado o documentos que cubren acciones previas del Ayuntamiento. Los puntos listados en el Calendario de Consentimiento pueden ser aprobados en una sola moción. Con la aprobación del Ayuntamiento, un miembro del Concejo o cualquier persona presente podrá solicitar que se retire un punto para su consideración adicional.
6.1 ACTA - REUNIÓN DEL CONSEJO MUNICIPAL 17 DE JUNIO DE 2026 Aprobación de Actas para el Ayuntamiento, Agencia Sucesora de la Agencia de Reurbanización de la Ciudad de Corona, Autoridad de Financiamiento Público de Corona, Autoridad de Servicios Públicos de Corona, Reunión del Concejo Municipal de la Autoridad de Vivienda de Corona del 17 de junio de 2026
6.2 ADOPCIÓN DEL CONSEJO MUNICIPAL DE LA ORDENANZA NO. 3428, SEGUNDA LECTURA
DE UNA ORDENANZA DE LA CIUDAD DE CORONA, CALIFORNIA
Modificando la Sección 17.44.030 del Título 17 (Zonificación) del Código Municipal de Corona para permitir instalaciones religiosas que no excedan los 10,000 pies cuadrados como uso condicionalmente permitido dentro de la Zona M-4 (Parque Industrial), y modificando varias otras secciones del Título 17 para reemplazar el término "Iglesias" por "Instalaciones Religiosas" (ZTA2026-0002)
6.3 ADOPCIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE LA ORDENANZA NO. 3430 SEGUNDA LECTURA DE UNA
ORDENANZA DE LA CIUDAD DE CORONA, CALIFORNIA
Modificación de los Capítulos 10.48 y 12.24 del Código Municipal de la Corona para actualizar las regulaciones sobre la operación de bicicletas y bicicletas eléctricas
6.4 SEGUNDA ENMIENDA DE MERCY HOUSE AL PRIMER ACUERDO ENMENDADO Y
REFORMULADO
Que el Ayuntamiento:
a. Aprobar la Segunda Enmienda al Primer Acuerdo de Servicios Profesionales Enmendado y Reformulado con Mercy House para el Sistema de Servicios para Personas sin Hogar de Corona, vigente del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027, en el monto máximo total de compensación de $4,209,038.
b. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o a su designado, a ejecutar la Segunda Enmienda al Primer Acuerdo de Servicios Profesionales Enmendado y Reformulado con Mercy House. c. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o a su designado, a aprobar enmiendas no sustantivas a la Segunda Enmienda al Primer Acuerdo de Servicios Profesionales Enmendado y Reformulado con Mercy House, incluyendo actualizaciones periódicas a las Directrices HOME TBRA y al Plan de Operaciones de Refugio, que forman parte del acuerdo original y son de naturaleza más operativa y procedimental, así como extensiones de plazo y ajustes por partidas presupuestales, siempre y cuando cualquier enmienda de este tipo no haga que la Ciudad exceda la compensación máxima aprobada de $4,209,038.
6.5 ACUERDO DE SERVICIOS PROFESIONALES RSG
Que el Ayuntamiento:
a. Aprobar el Acuerdo de Servicios Profesionales con RSG, Inc., vigente del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027, con un monto máximo total de $171,355. b. Determina que la licitación competitiva se ha cumplido conforme al Código Municipal de Corona 3.08.140(B) No Mercado Competitivo, y autoriza al Administrador de la Ciudad, o a su designado, a celebrar un contrato de servicios profesionales con RSG, Inc. para apoyar a la Ciudad en la implementación y gestión del Proyecto de Ordenanza de Estabilización de Rentas de Parques de Casas Móviles para el año fiscal 2026-27. c. Autorizar al Gerente de la Ciudad, o a su representante, a ejecutar el Acuerdo de Servicios Profesionales con RSG, Inc. por un contrato total de $171,355 efectivo del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027, incluyendo la capacidad de negociar y ejecutar cambios no sustantivos, incluyendo ajustes presupuestarios, extensiones, órdenes de compra y enmiendas hasta el 20% del monto del contrato según lo autorizado por Corona Municipal 3.08.070(G). d. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o a su designado, a emitir una Orden de Compra a RSG, Inc. por un monto de $171,355, hasta el 30 de junio de 2027. e. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o a su representante, a preparar y aprobar enmiendas para renovar anualmente el Acuerdo de Servicios Profesionales de RSG, Inc. en un monto
anual que no exceda
$194,657, incluyendo la capacidad de negociar y ejecutar cambios no sustantivos, incluyendo ajustes por partidas presupuestarias, extensiones, órdenes de compra y enmiendas hasta el 20% del monto del contrato autorizado por Corona Municipal 3.08.070(G), para apoyar la continuidad la gestión e implementación del Proyecto de Ordenanza de Estabilización de Rentas de Parques de Casas Móviles de la Ciudad.
f. Autorizar una asignación por un monto de $67,850 para el presupuesto operativo de la División de Vivienda y Administración de Propiedades de la Oficina del Gerente de la Ciudad dentro del Fondo General (FD_1110).
6.6 ACUERDO DE SERVICIOS PROFESIONALES PARA SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE PROPIEDADES EN EL CENTRO.
Que el Ayuntamiento:
a. Aprobar el Acuerdo de Servicios Profesionales con G&E Real Estate Management Services, Inc., bajo el nombre de Newmark, para servicios de administración de propiedades por un plazo de cinco (5) años por un monto de $512,028, y eximir cualquier irregularidad menor en la propuesta.
b. Adjudicación de la Solicitud de Propuestas No. 26-017AS para The Hub Property Management Services a G&E Real Estate Management Services, Inc., dba Newmark, 18400 Von Karman Avenue, Suite 150, Irvine, CA 92612, por un monto de $512,028, y renuncia a cualquier irregularidad menor en la propuesta.
c. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o al designado, a firmar el Acuerdo de Servicios Profesionales con G&E Real Estate Management Services, Inc., bajo el nombre de Newmark, por un monto de $512,028, incluyendo cualquier extensión no sustantiva, órdenes de cambio, órdenes de compra y enmiendas de hasta el 10% del monto del contrato ($51,202). d. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o al designado, a emitir órdenes de compra anualmente a G&E Real Estate Management Services, Inc., bajo el nombre de Newmark, en los montos anuales establecidos en el Acuerdo de Servicios Profesionales. e. Autorizar una asignación por un monto de $96,000 en el Presupuesto Operativo del Departamento de Desarrollo Económico y un aumento estimado de ingresos en el monto de $1,281,546 en el Fondo de Propiedades del Corona Mall (FD_1130) para el año fiscal 2027.
6.7 ACUERDO DE MANTENIMIENTO/SERVICIOS GENERALES CON KANA SUBSURFACE ENGINEERING PARA SERVICIOS DE MARCADO DE SERVICIOS PÚBLICOS SEGÚN
NECESIDAD
Que el Ayuntamiento:
a. Adjudicar la Solicitud de Propuestas No. 26-044SB a Kana Subsurface Engineering de Riverside, CA, para proporcionar Servicios de Marcado de Servicios Públicos Según Necesidad y eximir cualquier irregularidad menor en el documento de licitación presentado por dicho licitante.
b. Aprobar el Acuerdo de Mantenimiento/Servicios Generales con Kana Subsurface Engineering de Riverside, CA, para realizar Servicios de Marcado de Servicios Públicos según Necesidad por un monto de $850,000 por año fiscal.
c. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o a su representante, a firmar el Acuerdo de Mantenimiento/Servicios Generales con Kana Subsurface Engineering por un contrato total de $850,000 por año fiscal durante el término inicial del contrato que termina el 30 de junio de
2028, con dos (2) extensiones opcionales de dos (2) años, incluyendo la capacidad de negociar y ejecutar cambios y extensiones no sustantivas, órdenes de compra y enmiendas de hasta $85,000 o el 10% del monto del contrato según lo autorizado por la Sección del Código Municipal de Corona 3.08.060(H).
Que la Autoridad de Servicios Públicos de la Corona revise, ratifique y, en la medida necesaria, ordene que el Ayuntamiento tome las acciones anteriores.
6.8 CONTRATO DE MANTENIMIENTO/SERVICIOS GENERALES CON MANGUERA Y LÁMINA INDUSTRIAL METAL SERVICES, INC., PARA SERVICIOS DE FABRICACIÓN DE LÁMINAS METÁLICAS BAJO DEMANDA
Que el Ayuntamiento:
a. Adjudicación de la Solicitud de Propuestas (RFP) No. 26-038AG a MS Industrial Sheet Metal, Inc., dba Baghouse and Industrial Sheet Metal Services, Inc. de Corona, CA, para proporcionar servicios de fabricación de láminas metálicas bajo llamada y eximir cualquier irregularidad menor en el documento de licitación presentado por el licitante. b. Aprobar el Acuerdo de Mantenimiento/Servicios Generales con Baghouse and Industrial Sheet Metal Services, Inc. de Corona, CA, para realizar Servicios de Fabricación de Lámina Metálica a Servicio de Guardia por un monto de $200,000 por año fiscal. c. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o a su designado, a firmar el Acuerdo de Mantenimiento/Servicios Generales con Baghouse and Industrial Sheet Metal Services, Inc. para un contrato total de
$200,000 por año fiscal por el plazo inicial del contrato que termina el 30 de junio de 2030, con dos (2) extensiones opcionales de un (1) año, incluyendo la capacidad de negociar y ejecutar cambios y extensiones no sustantivas, órdenes de compra y enmiendas de hasta $20,000 o el 10% del monto del contrato según lo autorizado por la Sección 3.08.060 (H) del Código Municipal de Corona.
Que la Autoridad de Servicios Públicos de Corona revise, ratifique y, en la medida necesaria, ordene que el Concejo Municipal tome las acciones mencionadas.
6.9 ACTUALIZACIÓN SOBRE LA REPARACIÓN DE EMERGENCIA DE LA LÍNEA DE DESCARGA DEL POZO 15
Que el Ayuntamiento reciba y presente una actualización sobre las reparaciones de emergencia contratadas de la línea de descarga del Pozo 15.
Que la Autoridad de Servicios Públicos de la Corona revise, ratifique y, en la medida necesaria, ordene al Ayuntamiento tomar las acciones anteriores.
6.10 RESOLUCIÓN QUE ADOPTA EL ACUERDO DE PROTECCIÓN FORESTAL CONTRA INCENDIOS DE
CAL (WPA)
Que el Ayuntamiento:
a. Adoptar la Resolución No. 2026-081 que autoriza el pago de $178,833.94 a CAL FIRE para el Año Fiscal 2026-2027 bajo el Acuerdo de Protección de Tierras Silvestres. b. Autorizar una asignación por un monto de $1,986 al presupuesto operativo del Departamento de Bomberos dentro del Fondo General (FD_1110).
6.11 RESOLUCIÓN QUE AUTORIZA UN PLAN DE PAGOS Y UN ACUERDO DE GRAVAMEN PARA
REPARACIONES DE LÍNEAS DE SERVICIO PRIVADAS
Que el Ayuntamiento:
a. Adoptar la Resolución No. 2026-083, que autoriza al Administrador de la Ciudad, o a su designado, a aprobar y ejecutar acuerdos de plan de pago y gravamen con los propietarios obligados a reemplazar sus líneas de servicio privadas durante un reemplazo de medidores que fallen debido a corrosión extrema o deterioro de material galvanizado. b. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o a su representante, a ejecutar planes de pago, acuerdos de gravamen y documentos relacionados que hayan sido aprobados por el Fiscal de la Ciudad para implementar dichos planes de pago, y a tomar cualquier acción administrativa necesaria para cumplir con la intención de esta autorización. c. Ratificar la aprobación del Administrador de la Ciudad, o de su designado, del Acuerdo de Trabajo Privado Incidental y de Exención y Liberación (Formulario de Cuenta Comercial) para la propiedad comercial en 1675 Sampson Avenue.
d. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o a su representado, a utilizar y ejecutar el Acuerdo de Trabajo Privado Incidental y el Formulario de Exención y Liberación (Formulario de Cuenta Comercial), tal como pueda ser actualizado periódicamente por el Abogado de la Ciudad, como condición para que la Ciudad realice reparaciones o trabajos de reemplazo de líneas de servicio privadas en propiedad comercial. Esta autorización aplica caso por caso cuando el Director de Servicios Públicos determina que las condiciones de la tubería, líneas de servicio privadas o de desvío han empeorado hasta el punto en que es probable que la falla sea probable y pueda impedir o retrasar la finalización del Programa de Infraestructura Avanzada de Medición de la Ciudad.
e. Autorizar una asignación por un monto de $250,000 del Fondo de Servicios de Agua (FD_1570) para un Proyecto de Mejora de Capital recién creado titulado "Programa de Pago de Reparación de Líneas de Servicio Privado AMI" para materiales y costos de reparación relacionados asociados con la implementación de la Resolución No. 2026-083 y el Acuerdo y Exención y Liberación de Trabajo Privado Incidental (Formulario de Cuenta Comercial), con dichos fondos que se usarán para adelantar los costos necesarios para completar reparaciones o proyectos de reemplazo de líneas de servicio privadas elegibles y sujetos a reembolso por parte de los propietarios participantes de acuerdo con el plan de pago ejecutado y el acuerdo de gravamen ejecutado.
Que la Autoridad de Servicios Públicos de Corona revise, ratifique y, en la medida necesaria, ordene que el Concejo Municipal tome las acciones mencionadas.
6.12 SEGUNDA ENMIENDA AL ACUERDO DE SERVICIOS PROFESIONALES CON CNS ENGINEERS, INC. PARA EL PROYECTO DE AMPLIACIÓN DE PUENTES Y CARRETERAS DE MAGNOLIA AVENUE
Que el Ayuntamiento:
a. Aprobar la Segunda Enmienda al Acuerdo de Servicios Profesionales con CNS Engineers, Inc, por un monto de $652,147, junto con una contingencia del 10% de $189,292 y una extensión de plazo hasta el 30 de noviembre de 2029, para continuar proporcionando servicios de diseño de ingeniería para trabajos adicionales y servicios de derechos de vía para el Proyecto de Ampliación de Puentes y Carreteras de Magnolia Avenue.
b. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o a su representante, a ejecutar la Segunda Enmienda al Acuerdo de Servicios Profesionales con CNS Engineers, Inc. para aumentar el monto del contrato en $652,147, modificando el monto total del contrato a $1,892,923, incluyendo
cualquier extensión no sustantiva, órdenes de cambio, órdenes de compra y enmiendas de hasta $189,292, lo cual equivale al 10% del monto revisado del contrato.
6.13 CONSIDERACIÓN DE DIVERSAS ACCIONES RELACIONADAS CON LA APROBACIÓN DE UN MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO CON LA ASOCIACIÓN DE EMPLEADOS DE SERVICIOS PÚBLICOS DE CORONA VIGENTE DEL 1 DE JULIO DE 2026 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2027 Que el Ayuntamiento:
a. Adoptar el Memorando de Entendimiento con la Asociación de Empleados de Servicios Públicos de Corona.
b. Adoptar la Resolución 2026-080, adoptando la Biblioteca de Puestos y Plan de Compensación de la Ciudad de Corona.
c. Autorizar una asignación total de $199,650 en múltiples fondos (Fondo de Servicios de Agua Recuperada (FD_1567), Fondo de Servicios de Agua (FD_1570), Fondo de Servicios de Drenaje (FD_1572), Fondo de Servicios Eléctricos de Acceso Directo (FD_1576) y Fondo de Servicios Eléctricos Greenfield (FD_1578)) para el año fiscal 2027 para los costos adicionales estimados derivados de la implementación del MOU.
6.14 DECLARACIÓN DE EMERGENCIA Y AUTORIZACIÓN PARA REPARACIONES DE LÍNEAS DE AGUA DE EMERGENCIA CONTRATADAS Y REMEDIACIÓN EN LA SEDE DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE CORONA
Que el Ayuntamiento:
a. Declarar una emergencia pública por la falla de la línea de agua y los daños y remediación asociados por agua en la sede del Departamento de Policía de Corona, conforme a la Sección
3.08.130(A) del Código Municipal de Corona
b. Determinar bajo la Sección 3.08.130(A) del Código Municipal de Corona que no se requiere licitación competitiva para esta acción con base en las razones proporcionadas en este informe del personal.
c. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o a su designado, a firmar Acuerdos de Mantenimiento/Servicios Generales con contratistas calificados para servicios de reparación y remediación de líneas de agua de emergencia en la sede del Departamento de Policía de Corona, por un monto combinado que no exceda $700,000, incluyendo cualquier extensión no sustantiva, órdenes de cambio, órdenes de compra y enmiendas hasta el monto autorizado en la Sección 3.08.060(J) del Código Municipal de Corona, lo cual equivale al 10% o a $70,000. d. Ordenar al personal que regrese al Concejo Municipal en cada reunión regular subsecuente con una actualización de estado sobre la acción de emergencia hasta que el trabajo se complete y la emergencia sea terminada, según lo requerido por la Sección 22050 del Código de Contratos Públicos de California.
e. Crear un nuevo proyecto de operación y mantenimiento titulado "Reparaciones de Emergencia en la Línea de Agua y Remediación en la Sede del Departamento de Policía" y autorizar una asignación por un monto de $700,000 del Fondo General (FD_1110) para el proyecto recién creado.
f. Autorizar un aumento estimado de ingresos por un monto de $650,000 en el Fondo General (FD_1110) para el reembolso de reclamaciones de seguro.
6.15 RESOLUCIÓN DECLARANDO PROPIEDADES EN 601,675 Y 683 SOUTH MAIN STREET COMO
EXENTAS DE TERRENO EXCEDENTE
Que el Ayuntamiento:
a. Adoptar la Resolución 2026-084, declarando que las propiedades en 601, 675 y 683 South Main Street, identificadas respectivamente como números de parcela del tasador 117-183- 016, 117-191-021 y 117-191-022, ya no son necesarias para el uso de la Ciudad y son terrenos excedentes exentos, bajo la Ley de Tierras Excedentes. b. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o a su designado, a seguir los procedimientos aplicables relacionados con la disposición de propiedades excedentes exentas conforme a la Ley de Tierras Excedentes.
7. COMUNICACIONES DEL PÚBLICO
Se solicita a las personas que deseen dirigirse al Ayuntamiento que declaren su nombre y ciudad de residencia para el registro. Esta parte de la agenda está destinada únicamente a comentarios generales del público, lo que significa que está limitada a los puntos dentro de la jurisdicción del Ayuntamiento que no estén listados en la agenda. Por favor, ten en cuenta que la ley estatal prohíbe al Concejo Municipal discutir o tomar acciones sobre temas que no estén listados en la agenda. El Ayuntamiento agradecerá su cooperación para mantener sus comentarios breves. Por favor, respeten un límite de tres minutos para las comunicaciones.
8. AUDIENCIA PÚBLICA
Esta parte de la agenda es para los puntos de audiencia pública anunciados donde se realiza testimonios públicos formales sobre cada uno se acepta un ítem individual antes de la acción del Concejo Municipal.
8.1 ENMIENDA DEL TEXTO DE LA ZONA 2026-0001 AL CAPÍTULO 17.70 DEL CÓDIGO
MUNICIPAL DE CORONA PARA ACTUALIZAR LOS REQUISITOS DE PAISAJISMO EFICIENTE
EN EL AGUA Y REFLEJAR CAMBIOS EN LA LEY ESTATAL Y ACTUALIZAR REGULACIONES
OBSOLETAS DE CERCAS
Que el Ayuntamiento:
a. Aprobar la Enmienda al Texto de la Zona 2026-0001, según lo recomendado por la Comisión de Planeación y Vivienda.
b. Introducir, solo por título, y renunciar a la lectura completa de la consideración de la Ordenanza No. 3431, la primera lectura de una ordenanza que modifica el Capítulo 17.70 del Título 17 (Zonificación) del Código Municipal de Corona para actualizar los requisitos de paisajismo eficiente en el agua y reflejar cambios en la legislación estatal y para actualizar regulaciones obsoletas de cercas, y modificar varias otras secciones del Título 17 para actualizar las referencias al Capítulo 17.70 (ZTA2026-0001).
8.2 RESOLUCIÓN QUE CONFIRMA Y AUTORIZA LA COLOCACIÓN DE CARGOS POR RESIDUOS SÓLIDOS ATRASADOS EN LA LISTA DE IMPUESTOS PREDIALES Que el Ayuntamiento:
a. Realizar una audiencia pública y aceptar testimonios públicos sobre los cargos morosos de recolección de residuos sólidos residenciales propuestos para su inclusión en la lista de impuestos prediales del condado de Riverside para el año fiscal 2026-27. b. Adoptar la Resolución No. 2026-082, confirmando el informe de cargos por residuos sólidos morosos y autorizando su recolección en el Registro de Impuestos Prediales del Año Fiscal 2026-27.
c. Autorizar al Administrador de la Ciudad o a su representante a firmar todos los documentos
necesarios y tomar acciones adicionales para implementar la colocación de estos cargos.
8.3 PLAN ESPECÍFICO 2025-0001 PARA ESTABLECER EL PLAN ESPECÍFICO SKYLINE HEIGHTS PARA 249.39 ACRES Y REPRESENTÓ EL MAPA TENTATIVO DE TERRENOS 36544 PARA CREAR 144 LOTES CON FINES RESIDENCIALES Y DE ESPACIOS ABIERTOS Que el Ayuntamiento:
a. Adoptar el Anexo al Informe de Impacto Ambiental certificado de Skyline Heights (State Clearing House No. 2014021003) basado en los hallazgos contenidos en este informe. b. Aprobar el Plan Específico 2025-0001, sujeto a los hallazgos y condiciones de aprobación recomendados por la Comisión de Planeación y Vivienda.
c. Aprobar el Mapa Tentativo de Parcelas 36544 representado, sujeto a los hallazgos y condiciones de aprobación recomendados por la Comisión de Planeación y Vivienda. d. Introducir, solo por título, y renunciar a la lectura completa de la consideración de la Ordenanza No. 3429, primera lectura de una ordenanza que aprueba el Plan Específico de Skyline Heights 2025-0001 para establecer usos de suelo y estándares de desarrollo residenciales y de espacios abiertos para 249.39 acres ubicados al suroeste de Foothill Parkway y al norte de Skyline Drive, y para aprobar el Anexo No. 1 al Informe de Impacto Ambiental del Proyecto Skyline Heights.
9. INFORMES ADMINISTRATIVOS
La parte de la agenda es para la discusión y acción del Consejo sobre los informes del personal y nuevos temas que pueden no ser reportes de estado rutinarios, ni documentos que cubran acciones previas del Concejo Municipal.
9.1 SOLICITUD DEL VICEALCALDE SPEAKE PARA CONSIDERAR ENMIENDAS A LAS
REGULACIONES DE VENDEDORES AMBULANTES Y ABOGADOS
Que el Concejo Municipal revise, discuta y dé dirección sobre posibles futuras enmiendas al Código Municipal Corona Capítulo 5.34 (Solicitors), así como otros posibles cambios administrativos futuros en la gestión y aplicación de los abogados por parte del personal.
10. ASUNTOS LEGISLATIVOS
La parte de la agenda es para las ordenanzas propuestas presentadas para la consideración del Ayuntamiento.
11. INFORMES DE JUNTAS Y COMISIONES
Esta parte de la agenda enumera puntos de Comisiones y Juntas del Concejo Municipal, Comisionados y Personal.
11.1 Junta de Síndicos de la Biblioteca
11.2 Comisión de Planeación y Vivienda
11.3 Comisión de Parques y Recreación
11.4 Reuniones regionales
11.4.a ACTUALIZACIÓN DEL CONCEJAL JIM STEINER SOBRE LA REUNIÓN DE LA JUNTA DE LA AGENCIA DE TRÁNSITO RIVERSIDE (RTA) DEL 25 DE JUNIO DE
2026
12. INFORMES Y COMENTARIOS DE ABOGADOS DE LA CIUDAD
13. INFORMES Y COMENTARIOS DEL GERENTE DE LA CIUDAD
14. INFORMES Y COMENTARIOS DE LOS MIEMBROS DEL CONSEJO MUNICIPAL
14.1 SOLICITUD DE VIAJE PARA QUE EL ALCALDE JACQUE CASILLAS ASISTA A LA
CONFERENCIA Y EXPO ANUAL DE LA LIGA DE CIUDADES DE CALIFORNIA Que el Ayuntamiento apruebe la solicitud anticipada para que el alcalde Jacque Casillas asista a la Conferencia y Expo Anual 2026 de la Liga de Ciudades de California. El costo total estimado del viaje es de $1,476.06, lo que incluye inscripción, comidas, hotel y transporte.
14.2 DESIGNACIÓN DEL DELEGADO CON DERECHO A VOTO PARA LA CONFERENCIA ANUAL 2026 DE LA LIGA DE CIUDADES DE CALIFORNIA
Que el Ayuntamiento designe un delegado con derecho a voto, y hasta dos suplentes, para representar a la Ciudad de Corona en la Conferencia Anual de la Liga de Ciudades de California 2026.
15. PUNTOS DEL ORDEN DEL DÍA FUTUROS
Esta parte de la agenda es para los puntos solicitados por el Alcalde, los miembros del Concejo o el personal para su consideración en una futura reunión. No se toma ninguna acción inmediata sobre los Asuntos de la Agenda Futura; Esta sección sirve para resaltar temas que se considerarán en próximas reuniones. La acción del Consejo sobre los puntos que han aparecido en esta sección se realiza bajo Informes Administrativos, cuando va acompañada de un informe del personal.
15.1 ACTUALIZACIÓN CMC PARA EVENTOS (PERSONAL) 5 DE AGOSTO DE 2026
15.2 ACTUALIZACIÓN DE LA INTERSECCIÓN DE MAGNOLIA AVENUE/EL SOBRANTE (W. SPEAKE) 19 DE AGOSTO DE 2026
16. Aplazamiento
La próxima reunión ordinaria del Concejo Municipal está programada para el 5 de agosto de 2026 o después, según se indique en la agenda publicada para los puntos de sesión cerrada en la Sala de la Junta del Ayuntamiento, seguida de la reunión ordinaria a las 6:00 p.m. o después, como se indique en la agenda publicada en la Sala del Ayuntamiento.
Esta reunión se lleva a cabo tanto en persona como por teleconferencia. Para los miembros del público que deseen enviar comentarios por escrito, por favor envíen los comentarios por correo electrónico al Secretario de la Ciudad en [email protected] antes de la reunión del Concejo Municipal y sus comentarios serán parte del registro oficial de las procedencias.
En cumplimiento con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, si necesitas asistencia especial para participar en esta reunión, por favor contacta al Coordinador de la ADA al (951) 736-2235. La notificación 48 horas antes de la reunión permitirá a la Ciudad hacer arreglos razonables para asegurar el acceso a esta reunión.
La reunión está siendo grabada.