C I T Y O F C O S T A M E S A
Tenant Protections Ordinance
SERVICES OFFERED TO
ALL RESIDENTS:
The City of Costa Mesa has resources to
help with the following services:
Move-Out Assistance
Dumpster rental, boxes,
moving truck
Housing Education
Searching for a new unit
Case Management
Income Assessment
Benefit Eligibility
Resource Referrals
FOR ADDITIONAL INFORMATION:
714-754-5346 costamesaca.gov/[email protected]
SERVICES OFFERED TO
QUALIFYING RESIDENTS:
The City of Costa Mesa has income based
resources to help qualifying individuals
with the following services:
The City of Costa Mesa can help!
Are you facing a no-fault eviction?
Financial Assistance
Move-in security & utility deposit
Rental Assistance
3-6 months of financial
assistance
Post-lease stabilization
A ttachment 3
CIUDAD DE COSTA MESA
Ordenanza de protección
de los inquilinos
SERVICIOS OFRECIDOS A TODOSLOS RESIDENTES:
La ciudad de Costa Mesa tiene recursos
para ayudar con los siguientes servicios:
Asistencia para MudarseAlquiler de contenedores, cajas,camión de mudanzas Educación sobre la vivienda
Ayuda para buscar una nueva unidad
Manejo de Casos
Evaluación de ingresosElegibilidad para recibir beneficiosReferencias para recursos PARA MÁS INFORMACIÓN:
714-754-5346 costamesaca.gov/[email protected] Asistencia financiera
Depósito de seguridad y utilidades
Asistencia para el alquiler
De 3 a 6 meses de ayuda financiera
SERVICIOS OFRECIDOS A LOSRESIDENTES QUE CALIFICAN:
La ciudad de Costa Mesa tiene recursos basadosen los ingresos para ayudar a las personas quecalifican para los siguientes servicios:
La ciudad de Costa Mesa puede ayudar!
¿Se enfrenta usted con un desalojo sin culpa?
Estabilización tras el
arrendamiento