Cities Index.
Consulting Services Agreement

Diamond Bar City Council
February 21, 2023

Document
Consulting Services Agreement
Meeting
February 21, 2023
Body
Diamond Bar City Council
Original file
232 KB
Text extracted from the city's file for reading and search. Open the original on diamondbarca.iqm2.com. That file is the official record.

"! #$%&'(()%*+,!-'$.)/'(!0!1'()2*!
!!
!"#$%&'(#)*$+,-(!+$*.),++/+#'
"#$%&'!()*+#$$%*',-!
./01!23455657.!89;#!<2&)##=#'9<>!%$!=,?#!,$!*+!01234536*789*7;7<!@A!,'?! @#9B##'! 9;#! C%9A! *+! "%,=*'?! D,)E! ,! =F'%G%H,-! G*)H*),9%*'! 8<C%9A<>! 5=>* #?@ABCD* !B=D4CE?=F*+=F?=113D9*!AE>G*H#!+I!,!7#I,?,!G*)H*),9%*'!8<C*'$F-9,'9<>J! 8G* !B=D4CE5=EJD*$13K?@1DG*
1F@K#G9!9*!9;#!9#)=$!,'?!G*'?%9%*'$!$#9!+*)9;!%'!9;%$!2&)##=#'9!C*'$F-9,'9!$;,--! H)*I%?#!9*!9;#!)#,$*',@-#!$,9%$+,G9%*'!*+!9;#!C%9A!9;#!?#$%&' $#)I%G#$!+*)!9;#!,1D?>1=E?5C* 5=>* !BCC1@EB3* $E311ED* ,1A52?C?E5E?B=* H.315D* <9* L9* 5=>* MI* 5=>* .3E13?5C* $E311ED* ,1A52?C?E5E?B=9*5=>*.315D*<9*L9*5=>*M*,1D?>1=E?5C*#1?FA2B3ABB>*.N.*!432*,5OPD* (OP3BK1O1=E* Q3BR1@ED! $#)I%G#$! $#9! +*)9;! %'! 9;#! ,99,G;#?! 5L;%@%9! <2<E! B;%G;! %$! %'G*)H*),9#?!;#)#%'!@A!9;%$!)#+#)#'G#J!!2$!,!=,9#)%,-!%'?FG#=#'9!9*!9;#!C%9A!9*!#'9#)!%'9*! 9;%$!2&)##=#'9E!C*'$F-9,'9!)#H)#$#'9$!,'?!B,)),'9$!9;,9!%9!;,$!9;*)*F&;-A!%'I#$9%&,9#?! 9;#!B*)M!,'?!+F--A!F'?#)$9,'?$!9;#!?%++%GF-9%#$!,'?!)#$9)%G9%*'$!%'!H#)+*)=%'&!9;#!B*)MJ!! C*'$F-9,'9! )#H)#$#'9$! 9;,9! %9! %$! +F--A! NF,-%+%#?! 9*! H#)+*)=! $FG;! G*'$F-9%'&! $#)I%G#$! @A! I%)9F#! *+! %9$! #LH#)%#'G#! ,'?! 9;#!9),%'%'&E! #?FG,9%*'! ,'?!#LH#)9%$#!*+! %9$!H)%'G%H,-$! ,'?! #=H-*A##$J
!A3?DE?5=*/5CP?@59*.DDB@?5E1*+=F?=113!8;#)#%'!)#+#))#?!9*!,$!9;#!OC%9AP$!()*K#G9! 6,',&#)Q>E!$;,--!@#!9;#!H#)$*'!9*!B;*=!9;#!C*'$F-9,'9!B%--!)#H*)9!+*)!9;#!H#)+*)=,'G#! *+! $#)I%G#$! ;#)#F'?#)J! ! 09! %$! F'?#)$9**?! 9;,9! C*'$F-9,'9! $;,--! G**)?%',9#! %9$! $#)I%G#$! ;#)#F'?#)!B%9;!9;#!C%9AP$!()*K#G9!6,',&#)!9*!9;#!#L9#'9!)#NF%)#?!@A!9;#!C%9AP$!()*K#G9! 6,',&#)E! ,'?! 9;,9! ,--! H#)+*)=,'G#$! )#NF%)#?! ;#)#F'?#)! @A! C*'$F-9,'9! $;,--! @#! H#)+*)=#?!9*!9;#!$,9%$+,G9%*'!*+!9;#!C%9AP$!()*K#G9!6,',&#)!,'?!9;#!C%9A!6,',&#)! 7G* '13O* BS* .F311O1=EJ! ! .;%$! 2&)##=#'9! $;,--! 9,M#! #++#G9! 01234536* 789* 7;7<E! ,'?! $;,--! G*'9%'F#! F'9%-! 9;#! B*)M! ;#)#%'! %$! G*=H-#9#?! F'-#$$! #,)-%#)! 9#)=%',9#?! HF)$F,'9!9*!9;#!H)*I%$%*'$!;#)#%'J!
<G* !BOP1=D5E?B=J!!C%9A!,&)##$!9*!G*=H#'$,9#!C*'$F-9,'9!+*)!#,G;!$#)I%G#! B;%G;! C*'$F-9,'9! H#)+*)=$! 9*! 9;#! $,9%$+,G9%*'! *+! C%9A! %'! G*=H-%,'G#! B%9;! 9;#! $G*H#! *+! $#)I%G#$!$#9!+*)9;!%'!5L;%@%9!<2<J!(,A=#'9!B%--!@#!=,?#!*'-A!,+9#)!$F@=%$$%*'!*+!H)*H#)! %'I*%G#$! %'! 9;#! +*)=! $H#G%+%#?! @A! C%9AJ! ! .*9,-! H,A=#'9! 9*! C*'$F-9,'9! HF)$F,'9! 9*! 9;%$! 2&)##=#'9! $;,--! '*9! #LG##?!EA311* A4=>31>* D?TE6UB=1* EAB4D5=>*=?=1* A4=>31>* S?SE6* >BCC53D* HV<W89XM;I! B%9;*F9! 9;#! H)%*)! B)%99#'! G*'$#'9! *+! 9;#! C%9AJ! ! .;#! ,@*I#! '*9! 9*! #LG##?! ,=*F'9! $;,--! %'G-F?#! ,--! G*$9$E! %'G-F?%'&E! @F9! '*9! -%=%9#?! 9*E! ,--! G-#)%G,-E! ,?=%'%$9),9%I#E!*I#);#,?E!9#-#H;*'#E!9),I#-!,'?!,--!)#-,9#?!#LH#'$#$J! * LG* Q56O1=EJ!
! 2G* 2$!$G;#?F-#?!$#)I%G#$!,)#!G*=H-#9#?E!C*'$F-9,'9!$;,--!$F@=%9!9*!C%9A!,'! %'I*%G#! +*)! 9;#! $#)I%G#$! G*=H-#9#?E! ,F9;*)%R#?! #LH#'$#$! ,'?! ,F9;*)%R#?! #L9),! B*)M! ,G9F,--A!H#)+*)=#?!*)!%'GF))#?J!
3! #$%&'(()%*+,!-'$.)/'(!0!1'()2*!
!!
! DG* 2--!$FG;!%'I*%G#$!$;,--!$9,9#!9;#!@,$%$!+*)!9;#!,=*F'9!%'I*%G#?E!%'G-F?%'&! $#)I%G#$!G*=H-#9#?E!9;#!'F=@#)!*+!;*F)$!$H#'9!,'?!,'A!#L9),!B*)M!H#)+*)=#?J! ! CG* C%9A!B%--!H,A!C*'$F-9,'9!9;#!,=*F'9!%'I*%G#?!9;#!C%9A!B%--!H,A!C*'$F-9,'9! 9;#!,=*F'9!H)*H#)-A!%'I*%G#?!B%9;%'!ST!?,A$!*+!)#G#%H9E! !!
"G* (,A=#'9!$;,--!G*'$9%9F9#!H,A=#'9!%'!+F--!+*)!,--!$#)I%G#$E!,F9;*)%R#?!G*$9$! ,'?!,F9;*)%R#?!#L9),!B*)M!G*I#)#?!@A!9;,9!%'I*%G#J!
MG* !A5=F1*"3>13DJ!!7*!H,A=#'9!+*)!#L9),!$#)I%G#$!G,F$#?!@A!,!G;,'&#!%'! 9;#!$G*H#!*)!G*=H-#L%9A!*+!B*)ME!*)!+*)!,'A!*9;#)!)#,$*'E!$;,--!@#!=,?#!F'-#$$!,'?!F'9%-! $FG;!#L9),!$#)I%G#$!,'?!,!H)%G#!9;#)#+*)#!;,I#!@##'!H)#I%*F$-A!,F9;*)%R#?!%'!B)%9%'&!,'?! ,HH)*I#?! @A! 9;#! C%9A! 6,',&#)! *)! ;%$! ?#$%&'##! ,$!,'! ,=#'?=#'9! 9*! 9;%$! 2&)##=#'9J!! .;#! ,=#'?=#'9! $;,--! $#9! +*)9;! 9;#! G;,'&#$! *+! B*)ME! #L9#'$%*'! *+! 9%=#E! %+! ,'AE! ,'?! ,?KF$9=#'9!*+!9;#!+##!9*!@#!H,%?!@A!C%9A!9*!C*'$F-9,'9J! WG* Q3?B3?E6*BS*NB@4O1=EDJ!!0'!9;#!#I#'9!*+!,'A!%'G*'$%$9#'GA!9;#!H)*I%$%*'$! *+! 9;%$! 2&)##=#'9! ,'?! ,'A! ,99,G;#?! #L;%@%9$E! 9;#! H)*I%$%*'$! *+! 9;%$! 2&)##=#'9! $;,--! G*'9)*-J!!
YG* $E5E4D*5D*(=>1P1=>1=E*!B=E35@EB3G
2J! C*'$F-9,'9! %$E! ,'?! $;,--! ,9! ,--! 9%=#$! )#=,%'! ,$! 9*! C%9AE! ,! B;*--A! %'?#H#'?#'9!G*'9),G9*)J!!C*'$F-9,'9!$;,--!;,I#!'*!H*B#)!9*!%'GF)!,'A!?#@9E!*@-%&,9%*'E!*)! -%,@%-%9A!*'!@#;,-+!*+!C%9A!*)!*9;#)B%$#!,G9!*'!@#;,-+!*+!C%9A!,$!,'!,&#'9J!!7#%9;#)!C%9A!'*)! ,'A! *+! %9$! ,&#'9$! $;,--! ;,I#! G*'9)*-! *I#)! 9;#! G*'?FG9! *+! C*'$F-9,'9! *)! ,'A! *+! C*'$F-9,'9U$!#=H-*A##$E!#LG#H9!,$!$#9!+*)9;!%'!9;%$!2&)##=#'9J!!C*'$F-9,'9!$;,--!'*9E!,9! ,'A!9%=#E!*)!%'!,'A!=,''#)E!)#H)#$#'9!9;,9!%9!*)!,'A!*+!%9$!,&#'9$!*)!#=H-*A##$!,)#!%'! ,'A!=,''#)!,&#'9$!*)!#=H-*A##$!*+!C%9AJ!
DJ! C*'$F-9,'9! ,&)##$! 9*! H,A! ,--! )#NF%)#?! 9,L#$! *'! ,=*F'9$! H,%?! 9*! C*'$F-9,'9! F'?#)! 9;%$! 2&)##=#'9E! ,'?! 9*! %'?#='%+A! ,'?! ;*-?! C%9A! ;,)=-#$$! +)*=! ,'A! ,'?!,--!9,L#$E!,$$#$$=#'9$E!H#',-9%#$E!,'?!%'9#)#$9!,$$#)9#?!,&,%'$9!C%9A!@A!)#,$*'!*+! 9;#! %'?#H#'?#'9! G*'9),G9*)! )#-,9%*'$;%H! G)#,9#?! @A! 9;%$! 2&)##=#'9J! ! 0'! 9;#! #I#'9! 9;,9! C%9A! %$! ,F?%9#?! @A! ,'A! V#?#),-! *)! 19,9#! ,&#'GA! )#&,)?%'&! 9;#! %'?#H#'?#'9! G*'9),G9*)! $9,9F$! *+! C*'$F-9,'9! ,'?! 9;#! ,F?%9! %'! ,'A! B,A! +,%-$! 9*! $F$9,%'! 9;#! I,-%?%9A! *+! ,! B;*--A! %'?#H#'?#'9! G*'9),G9*)! )#-,9%*'$;%H! @#9B##'! C%9A! ,'?! C*'$F-9,'9E! 9;#'! C*'$F-9,'9! ,&)##$!9*!)#%=@F)$#!C%9A!+*)!,--!G*$9$E!%'G-F?%'&!,GG*F'9%'&!,'?!,99*)'#AU$!+##$E!,)%$%'&! *F9!*+!$FG;!,F?%9!,'?!,'A!,HH#,-$!)#-,9%'&!9;#)#9*J!
CJ! C*'$F-9,'9! $;,--! +F--A! G*=H-A! B%9;! W*)M#)$U! C*=H#'$,9%*'! -,B$! )#&,)?%'&! C*'$F-9,'9! ,'?! C*'$F-9,'9U$! #=H-*A##$J! ! C*'$F-9,'9! +F)9;#)! ,&)##$! 9*! %'?#='%+A! ,'?! ;*-?! C%9A! ;,)=-#$$! +)*=! ,'A! +,%-F)#! *+! C*'$F-9,'9! 9*! G*=H-A! B%9;! ,HH-%G,@-#!W*)M#)U$!C*=H#'$,9%*'!-,B$J!!!
4! #$%&'(()%*+,!-'$.)/'(!0!1'()2*!
!!
"J! C*'$F-9,'9!$;,--E!,9!C*'$F-9,'9P$!$*-#!G*$9!,'?!#LH#'$#!,HH-A!9;#! )#,$*',@-#! $9,'?,)?! *+! G,)#! 9*! G*=H-A! B%9;! ,--! +#?#),-E! $9,9#! ,'?! -*G,-! &*I#)'=#'9,-! H#)=%9!*)!-%G#'$%'&!)#NF%)#=#'9$E!%'G-F?%'&!@F9!'*9!-%=%9#?!9*!9;#!C%9A!*+!"%,=*'?!D,)E! 1*F9;!C*,$9!2%)!XF,-%9A!6,',&#=#'9!"%$9)%G9E!,'?!C,-%+*)'%,!2%)!4#$*F)G#$!D*,)?J!!!!! 5J! 0'!,??%9%*'!9*!,'A!*9;#)!)#=#?%#$!%9!=,A!;,I#E!C%9A!$;,--!;,I#!9;#! )%&;9!9*!*++$#9!,&,%'$9!9;#!,=*F'9!*+!,'A!+##$!?F#!9*!C*'$F-9,'9!F'?#)!9;%$!2&)##=#'9! ,'A!,=*F'9!?F#!9*!C%9A!+)*=!C*'$F-9,'9!,$!,!)#$F-9!*+!C*'$F-9,'9U$!+,%-F)#!9*!H)*=H9-A! H,A!9*!C%9A!,'A!)#%=@F)$#=#'9!*)!%'?#='%+%G,9%*'!)#NF%)#?!@A!9;%$!2&)##=#'9!*)!+*)!,'A! ,=*F'9! *)! H#',-9A! -#I%#?! ,&,%'$9! 9;#! C%9A! +*)! C*'$F-9,'9P$! +,%-F)#! 9*! G*=H-A! B%9;! 9;%$! 1#G9%*'J!
ZG* $E5=>53>*BS*Q13SB3O5=@1G!!C*'$F-9,'9!$;,--!H#)+*)=!,--!B*)M!G*'$%$9#'9! B%9;! 9;#! $9,'?,)?! *+! G,)#! ,'?! $M%--! *)?%',)%-A! #L#)G%$#?!@A!=#=@#)$! *+! 9;#! H)*+#$$%*'! F'?#)!$%=%-,)!G*'?%9%*'$!,9!9;#!9%=#!,'?!-*G,-%9A!B;#)#!9;#!$#)I%G#$!,)#!H#)+*)=#?!,'?! )#H)#$#'9$!9;,9!%9!,'?!,'A!$F@G*'9),G9*)$!%9!=,A!#'&,&#E!H*$$#$$!,'A!,'?!,--!-%G#'$#$! B;%G;! ,)#! )#NF%)#?! 9*! H#)+*)=! 9;#! B*)M! G*'9#=H-,9#?! @A! 9;%$! 2&)##=#'9! ,'?! $;,--! =,%'9,%'!,--!,HH)*H)%,9#!-%G#'$#$!?F)%'&!9;#!H#)+*)=,'G#!*+!9;#!B*)MJ! XG (=>1O=?S?@5E?B=G!!.*!9;#!=,L%=F=!#L9#'9!H#)=%99#?!@A!C%I%-!C*?#!$#G9%*'! YZ[YJ[E! C*'$F-9,'9! $;,--! %'?#='%+A! ,'?! ;*-?! ;,)=-#$$! C%9AE! %9$! *++%G#)$E! *++%G%,-$E! #=H-*A##$! ,'?! I*-F'9##)$! 8<0'?#='%9##$<>! +)*=! ,'?! ,&,%'$9! ,--! -%,@%-%9AE! -*$$E! HF)#! #G*'*=%G! ?,=,&#E! #LH#'$#E! G*$9! 8%'G-F?%'&! B%9;*F9! -%=%9,9%*'! )#,$*',@-#! ,99*)'#A$U! +##$E!#LH#)9!+##$!,'?!,--!*9;#)!G*$9$!,'?!+##$!*+!-%9%&,9%*'>!,)%$%'&!*F9!*+!*)!%'!G*''#G9%*'! B%9;\!
8]>!!2'A!,'?!,--!G-,%=$!F'?#)!W*)M#)P$!C*=H#'$,9%*'!,G9$!,'?!*9;#)!#=H-*A##! @#'#+%9!,G9$!B%9;!)#$H#G9!9*!C*'$F-9,'9P$!#=H-*A##$!*)!C*'$F-9,'9P$!G*'9),G9*)$^!! 8Y>!! 2'A! ,'?! ,--! G-,%=$! 9*! 9;#! #L9#'9! G,F$#?! @A! C*'$F-9,'9U$! '#&-%&#'G#! *)! %9$! +,%-F)#!9*!G*=H-A!B%9;!,'A!*+!%9$!*@-%&,9%*'$!G*'9,%'#?!%'!9;%$!2&)##=#'9J!!1;*F-?!C%9A!%'! %9$! $*-#! ?%$G)#9%*'! +%'?! C*'$F-9,'9P$! -#&,-! G*F'$#-! F',GG#H9,@-#E! 9;#'! C*'$F-9,'9! $;,--! )#%=@F)$#!9;#!C%9A!%9$!G*$9$!*+!?#+#'$#E!%'G-F?%'&!B%9;*F9!-%=%9,9%*'!)#,$*',@-#!,99*)'#A$U! +##$E! #LH#)9! +##$! ,'?! ,--! *9;#)! G*$9$! ,'?! +##$! *+! -%9%&,9%*'J!! .;#! C*'$F-9,'9! $;,--! H)*=H9-A! H,A! ,'A! +%',-! KF?&=#'9! )#'?#)#?! ,&,%'$9! 9;#! 0'?#='%9##$J!! 5LG#H9! +*)! 9;#! 0'?#='%9##$E! 9;%$! 2&)##=#'9! $;,--! '*9! @#! G*'$9)F#?! 9*! #L9#'?! 9*! ,'A! 9;%)?! H,)9A! %'?#='%+%G,9%*'!)%&;9$!*+!,'A!M%'?^!,'?!!
8S>!! 2'A! ,'?! ,--! G-,%=$! +*)! -*$$E! %'KF)A! 9*! *)! ?#,9;! *+! H#)$*'$! *)! ?,=,&#! 9*! H)*H#)9A! G,F$#?! @A! 9;#! '#&-%&#'9! H)*+#$$%*',-! ,G9! *)! *=%$$%*'! %'! 9;#! H#)+*)=,'G#! *+! H)*+#$$%*',-!$#)I%G#$!HF)$F,'9!9*!9;%$!2&)##=#'9"!
!8_>!!.;#!C*'$F-9,'9U$!*@-%&,9%*'$!9*!%'?#='%+AE!?#+#'?!,'?!;*-?!;,)=-#$$!9;#!C%9A! $;,--!$F)I%I#!9#)=%',9%*'!*+!9;%$!2&)##=#'9J
5! #$%&'(()%*+,!-'$.)/'(!0!1'()2*!
!!
8;G* (=D435=@1G!!!
2J! C*'$F-9,'9! $;,--! ,9! ,--! 9%=#$! ?F)%'&! 9;#! 9#)=! *+! 9;%$! 2&)##=#'9! G,))AE! =,%'9,%'E!,'?!M##H!%'!+F--!+*)G#!,'?!#++#G9E!B%9;!,'!%'$F),'G#!G*=H,'A!,F9;*)%R#?!9*!?*! @F$%'#$$!%'!9;#!19,9#!*+!C,-%+*)'%,!,'?!,HH)*I#?!@A!9;#!C%9A!9;#!+*--*B%'&!%'$F),'G#\! 8]>! ,! H*-%GA! *)! H*-%G%#$! *+! @)*,?`+*)=! G*=H)#;#'$%I#! &#'#),-! -%,@%-%9A! %'$F),'G#! B)%99#'! *'! ,'! *GGF))#'G#! @,$%$! B%9;! =%'%=F=! -%=%9$! *+! a]EbbbEbbbJbb! G*=@%'#?!$%'&-#!-%=%9!G*I#),&#!,&,%'$9!,'A!%'KF)AE!?#,9;E!-*$$!*)!?,=,&#!,$!,!)#$F-9!*+! B)*'&+F-! *)! '#&-%&#'9! ,G9$! @A! C*'$F-9,'9E! %9$! *++%G#)$E! #=H-*A##$E! ,&#'9$E! ,'?! %'?#H#'?#'9!G*'9),G9*)$!%'!H#)+*)=,'G#!*+!$#)I%G#$!F'?#)!9;%$!2&)##=#'9^!! 8Y>! H)*H#)9A! ?,=,&#! %'$F),'G#! B%9;! ,! =%'%=F=! -%=%9! *+! aTbbEbbbJbb! H#)! *GGF))#'G#^!
8S>!,F9*=*9%I#!-%,@%-%9A!%'$F),'G#!B)%99#'!*'!,'!*GGF))#'G#!@,$%$!G*I#)%'&! ,--! *B'#?E! '*'`*B'#?! ,'?! ;%)#?! ,F9*=*@%-#$E! B%9;! =%'%=F=! G*=@%'#?! $%'&-#! -%=%9$! G*I#),&#!*+!a]EbbbEbbbJbb^!!
8_>! W*)M#)U$! C*=H#'$,9%*'! %'$F),'G#! B;#'! )#NF%)#?! @A! -,BE! B%9;! ,! =%'%=F=!-%=%9!*+!aTbbEbbbJbb!*)!9;#!,=*F'9!)#NF%)#?!@A!-,BE!B;%G;#I#)!%$!&)#,9#)^!,'?! 8T>!!()*+#$$%*',-!-%,@%-%9A!%'$F),'G#!G*I#)%'&!#))*)$!,'?!*=%$$%*'$!,)%$%'&! *F9!*+!9;#!H#)+*)=,'G#!*+!9;%$!2&)##=#'9!B%9;!,!G*=@%'#?!$%'&-#!-%=%9!*+!a]EbbbEbbbJ!!0+! $FG;!%'$F),'G#!%$!*'!,!G-,%=$!=,?#!@,$%$E!C*'$F-9,'9!,&)##$!9*!M##H!$FG;!%'$F),'G#!%'! +F--!+*)G#!,'?!#++#G9!+*)!,9!-#,$9!+%I#!A#,)$!,+9#)!9#)=%',9%*'!*)!?,9#!*+!G*=H-#9%*'!*+!9;%$! 2&)##=#'9J!!!
DJ!! .;#!C%9AE!%9$!*++%G#)$E!#=H-*A##$E!,&#'9$E!,'?!I*-F'9##)$!$;,--!@#!',=#?! ,$! ,??%9%*',-! %'$F)#?$! *'! 9;#! H*-%G%#$! ,$! 9*! G*=H)#;#'$%I#! &#'#),-! -%,@%-%9AE! H)*H#)9A! ?,=,&#E! ,'?! ,F9*=*9%I#! -%,@%-%9AJ! ! .;#! H*-%G%#$! ,$! 9*! G*=H)#;#'$%I#! &#'#),-! -%,@%-%9AE! H)*H#)9A!?,=,&#E!,'?!,F9*=*@%-#!-%,@%-%9A!$;,--!H)*I%?#!9;,9!9;#A!,)#!H)%=,)AE!,'?!9;,9! ,'A!%'$F),'G#!=,%'9,%'#?!@A!9;#!C%9A!$;,--!@#!#LG#$$!%'$F),'G#!*'-AJ!!! CJ! 2--!%'$F),'G#!H*-%G%#$!$;,--!H)*I%?#!9;,9!9;#!%'$F),'G#!G*I#),&#!$;,--!'*9! @#!'*'`)#'#B#?E!G,'G#-#?E!)#?FG#?E!*)!*9;#)B%$#!=*?%+%#?!8#LG#H9!9;)*F&;!9;#!,??%9%*'! *+!,??%9%*',-!%'$F)#?$!9*!9;#!H*-%GA>!@A!9;#!%'$F),'G#!G,))%#)!B%9;*F9!9;#!%'$F),'G#!G,))%#)! &%I%'&!C%9A!9#'!8]b>!?,AU$!H)%*)!B)%99#'!'*9%G#!9;#)#*+J!!C*'$F-9,'9!,&)##$!9;,9!%9!B%--!'*9! G,'G#-E!)#?FG#!*)!*9;#)B%$#!=*?%+A!9;#!%'$F),'G#!G*I#),&#!,'?!%'!9;#!#I#'9!*+!,'A!*+! 9;#!$,=#!@A!9;#!%'$F)#)!9*!%==#?%,9#-A!'*9%+A!9;#!C%9AJ! "J! 2--!H*-%G%#$!*+!%'$F),'G#!$;,--!G*I#)!9;#!*@-%&,9%*'$!*+!C*'$F-9,'9!HF)$F,'9! 9*!9;#!9#)=$!*+!9;%$!2&)##=#'9!,'?!#LG#H9!+*)!H)*+#$$%*',-!-%,@%-%9A!%'$F),'G#E!$;,--!@#! %$$F#?! @A! ,'! %'$F),'G#! G*=H,'A! B;%G;! %$! ,F9;*)%R#?! 9*! ?*! @F$%'#$$! %'! 9;#! 19,9#! *+! C,-%+*)'%,!*)!B;%G;!%$!,HH)*I#?!%'!B)%9%'&!@A!9;#!C%9A^!,'?!$;,--!@#!H-,G#?!;,I#!,!GF))#'9! 2J6J!D#$9U$!),9%'&!*+!'*!-#$$!9;,'!2`E!c00J!!0'!9;#!G,$#!*+!H)*+#$$%*',-!-%,@%-%9A!%'$F),'G#E! $FG;! G*I#),&#! $;,--! @#! %$$F#?! @A! G*=H,'%#$! #%9;#)! -%G#'$#?! *)! ,?=%99#?! 9*! G*'?FG9! 6! #$%&'(()%*+,!-'$.)/'(!0!1'()2*!
!!
@F$%'#$$! %'! 9;#! 19,9#! *+! C,-%+*)'%,! $*! -*'&! ,$! $FG;! %'$F)#)$! H*$$#$$#$! 9;#! ,+*)#=#'9%*'#?!D#$9U$!),9%'&J!
5J! C*'$F-9,'9! $;,--! $F@=%9! 9*! C%9A! 8]>! %'$F),'G#! G#)9%+%G,9#$! %'?%G,9%'&! G*=H-%,'G#!B%9;!9;#!=%'%=F=!%'$F),'G#!)#NF%)#=#'9$!,@*I#E!,'?!8Y>!%'$F),'G#!H*-%GA! #'?*)$#=#'9$! *)! ,! G*HA! *+! 9;#! %'$F),'G#! H*-%GA! #I%?#'G%'&! 9;#! ,??%9%*',-! %'$F)#?! )#NF%)#=#'9$!%'!9;%$!2&)##=#'9E!%'!,!+*)=!,GG#H9,@-#!9*!9;#!C%9AJ! VJ! 1#-+`0'$F)#?! 4#9#'9%*'d"#?FG9%@-#$J! 2--! H*-%G%#$! )#NF%)#?! @A! 9;%$! 2&)##=#'9! $;,--! ,--*B! C%9AE! ,$! ,??%9%*',-! %'$F)#?E! 9*! $,9%$+A! 9;#! $#-+`%'$F)#?! )#9#'9%*'! 8O104Q>!,'?d*)!?#?FG9%@-#!*+!9;#!H*-%GA!%'!-%#F!*+!9;#!C*'$F-9,'9!8,$!9;#!',=#?!%'$F)#?>! $;*F-?!C*'$F-9,'9!+,%-!9*!H,A!9;#!104!*)!?#?FG9%@-#!)#NF%)#=#'9$J!!.;#!,=*F'9!*+!9;#! 104!*)!?#?FG9%@-#!$;,--!@#!$F@K#G9!9*!9;#!,HH)*I,-!*+!9;#!C%9AJ!!C*'$F-9,'9!F'?#)$9,'?$! ,'?!,&)##$!9;,9!$,9%$+,G9%*'!*+!9;%$!)#NF%)#=#'9!%$!,'!#LH)#$$!G*'?%9%*'!H)#G#?#'9!9*!9;#! #++#G9%I#'#$$!*+!9;%$!2&)##=#'9J!!V,%-F)#!@A!C*'$F-9,'9!,$!H)%=,)A!%'$F)#?!9*!H,A!%9$!104! *)!?#?FG9%@-#!G*'$9%9F9#$!,!=,9#)%,-!@)#,G;!*+!9;%$!2&)##=#'9J!!1;*F-?!C%9A!H,A!9;#!104! *)! ?#?FG9%@-#! *'! C*'$F-9,'9P$! ?F#! 9*! $FG;! +,%-F)#! %'! *)?#)! 9*! $#GF)#! ?#+#'$#! ,'?! %'?#='%+%G,9%*'! ,$! ,'! ,??%9%*',-! %'$F)#?! F'?#)! 9;#! H*-%GAE! C%9A! =,A! %'G-F?#! $FG;! ,=*F'9$!,$!?,=,&#$!%'!,'A!,G9%*'!,&,%'$9!C*'$F-9,'9!+*)!@)#,G;!*+!9;%$!2&)##=#'9!%'! ,??%9%*'!9*!,'A!*9;#)!?,=,&#$!%'GF))#?!@A!C%9A!?F#!9*!9;#!@)#,G;J! 3J! 1F@)*&,9%*'J! ! W%9;! )#$H#G9! 9*! ,'A! W*)M#)$U! C*=H#'$,9%*'! 0'$F),'G#! *)! 5=H-*A#)U$! e%,@%-%9A! 0'$F),'G#E! 9;#! %'$F)#)! $;,--! B,%I#! ,--! )%&;9$! *+! $F@)*&,9%*'! ,'?! G*'9)%@F9%*'!%9!=,A!;,I#!,&,%'$9!9;#!0'?#='%9##$J!
/J! V,%-F)#! 9*! 6,%'9,%'! 0'$F),'G#J! ! 0+! C*'9),G9*)! +,%-$! 9*! M##H! 9;#! %'$F),'G#! )#NF%)#?!F'?#)!9;%$!2&)##=#'9!%'!+F--!+*)G#!,'?!#++#G9E!C%9A!=,A!9,M#!*F9!9;#!'#G#$$,)A! %'$F),'G#!,'?!,'A!H)#=%F=$!H,%?E!H-F$!]bf!,?=%'%$9),9%I#!*I#);#,?E!$;,--!@#!H,%?!@A! C*'$F-9,'9E!B;%G;!,=*F'9$!=,A!@#!?#?FG9#?!+)*=!,'A!H,A=#'9$!?F#!C*'$F-9,'9J!!! 0G! C*'$F-9,'9! $;,--! %'G-F?#! ,--! $F@G*'9),G9*)$E! %+! ,'AE! ,$! %'$F)#?$! F'?#)! %9$! H*-%G%#$!*)!$;,--!+F)'%$;!$#H,),9#!G#)9%+%G,9#$!,'?!#'?*)$#=#'9$!+*)!#,G;!$F@G*'9),G9*)! 9*!9;#!C%9A!+*)!)#I%#B!,'?!,HH)*I,-J!!2--!%'$F),'G#!+*)!$F@G*'9),G9*)$!$;,--!@#!$F@K#G9!9*! ,--!*+!9;#!)#NF%)#=#'9$!$9,9#?!;#)#%'J!
88G* !B=S?>1=E?5C?E6G!!C*'$F-9,'9!%'!9;#!G*F)$#!*+!%9$!?F9%#$!=,A!;,I#!,GG#$$! 9*! G*'+%?#'9%,-! ?,9,! *+! C%9AE! H)%I,9#! %'?%I%?F,-$E! *)! #=H-*A##$! *+! 9;#! C%9AJ! ! C*'$F-9,'9! G*I#','9$! 9;,9! ,--! ?,9,E! ?*GF=#'9$E! ?%$GF$$%*'E! *)! *9;#)! %'+*)=,9%*'! ?#I#-*H#?! *)! )#G#%I#?! @A! C*'$F-9,'9! *)! H)*I%?#?! +*)! H#)+*)=,'G#! *+! 9;%$! 2&)##=#'9! ,)#! ?##=#?! G*'+%?#'9%,-! ,'?! $;,--! '*9! @#! ?%$G-*$#?! @A! C*'$F-9,'9! B%9;*F9! B)%99#'! ,F9;*)%R,9%*'! @A! C%9AJ!!C%9A!$;,--!&),'9!$FG;!,F9;*)%R,9%*'!%+!?%$G-*$F)#!%$!)#NF%)#?!@A!-,BJ!!2--!C%9A!?,9,! $;,--!@#!)#9F)'#?!9*!C%9A!FH*'!9;#!9#)=%',9%*'!*+!9;%$!2&)##=#'9J!!C*'$F-9,'9U$!G*I#','9! F'?#)!9;%$!$#G9%*'!$;,--!$F)I%I#!9;#!9#)=%',9%*'!*+!9;%$!2&)##=#'9J!!7*9B%9;$9,'?%'&!9;#! +*)#&*%'&E!9*!9;#!#L9#'9!C*'$F-9,'9!H)#H,)#$!)#H*)9$!*+!,!H)*H)%#9,)A!',9F)#!$H#G%+%G,--A! +*)!,'?!%'!G*''#G9%*'!B%9;!G#)9,%'!H)*K#G9$E!9;#!C%9A!$;,--!'*9E!#LG#H9!B%9;!C*'$F-9,'9U$! H)%*)!B)%99#'!G*'$#'9E!F$#!9;#!$,=#!+*)!*9;#)!F')#-,9#?!H)*K#G9$J! 7! #$%&'(()%*+,!-'$.)/'(!0!1'()2*!
!!
87G* "[=13DA?P* BS* /5E13?5CDG! ! 5LG#H9! ,$! $H#G%+%G,--A! H)*I%?#?! %'! 9;%$! 2&)##=#'9E!,--!=,9#)%,-$!H)*I%?#?!@A!C*'$F-9,'9!%'!9;#!H#)+*)=,'G#!*+!9;%$!2&)##=#'9! $;,--!@#!,'?!)#=,%'!9;#!H)*H#)9A!*+!C%9A!B%9;*F9!)#$9)%G9%*'!*)!-%=%9,9%*'!FH*'!%9$!F$#!*)! ?%$$#=%',9%*'!@A!C%9AJ!!C*'$F-9,'9!=,AE!;*B#I#)E!=,M#!,'?!)#9,%'!$FG;!G*H%#$!*+!$,%?! ?*GF=#'9$!,'?!=,9#)%,-$!,$!C*'$F-9,'9!=,A!?#$%)#J!!!
8<G /5?=E1=5=@1*5=>*(=DP1@E?B=*BS*,1@B3>DJ!!0'!,GG*)?,'G#!B%9;!&#'#),--A! ,GG#H9#?! ,GG*F'9%'&! H)%'G%H-#$E! C*'$F-9,'9! ,'?! %9$! $F@G*'9),G9*)$! $;,--! =,%'9,%'! )#,$*',@-A!+F--!,'?!G*=H-#9#!@**M$E!?*GF=#'9$E!H,H#)$E!,GG*F'9%'&!)#G*)?$E!,'?!*9;#)! %'+*)=,9%*'! 8G*--#G9%I#-AE! 9;#! O)#G*)?$Q>! H#)9,%'%'&! 9*! 9;#! G*$9$! *+! ,'?! G*=H-#9%*'! *+! $#)I%G#$! H#)+*)=#?! F'?#)! 9;%$! 2&)##=#'9J! ! .;#! C%9A! ,'?! ,'A! *+! 9;#%)! ,F9;*)%R#?! )#H)#$#'9,9%I#$! $;,--! ;,I#! ,GG#$$! 9*! ,'?! 9;#! )%&;9! 9*! ,F?%9! ,'?! )#H)*?FG#! ,'A! *+! C*'$F-9,'9U$!)#G*)?$!)#&,)?%'&!9;#!$#)I%G#$!H)*I%?#?!F'?#)!9;%$!2&)##=#'9J!!C*'$F-9,'9! $;,--!=,%'9,%'!,--!$FG;!)#G*)?$!+*)!,!H#)%*?!*+!,9!-#,$9!9;)##!8S>!A#,)$!,+9#)!9#)=%',9%*'!*)! G*=H-#9%*'!*+!9;%$!2&)##=#'9J!!C*'$F-9,'9!,&)##$!9*!=,M#!,I,%-,@-#!,--!$FG;!)#G*)?$!+*)! %'$H#G9%*'!*)!,F?%9!,9!%9$!*++%G#$!?F)%'&!'*)=,-!@F$%'#$$!;*F)$!,'?!FH*'!9;)##!8S>!?,A$U! '*9%G#!+)*=!9;#!C%9AE!,'?!G*H%#$!9;#)#*+!$;,--!@#!+F)'%$;#?!%+!)#NF#$9#?J! 8<G* !B=SC?@E*BS*(=E131DEG*
2J! C*'$F-9,'9!G*I#','9$!9;,9!%9!H)#$#'9-A!;,$!'*!%'9#)#$9!,'?!$;,--!'*9! ,GNF%)#! ,'A! %'9#)#$9E! ?%)#G9! *)! %'?%)#G9E! B;%G;! =,A! @#! ,++#G9#?! @A! 9;#! $#)I%G#$! 9*! @#! H#)+*)=#?!@A!C*'$F-9,'9!F'?#)!9;%$!2&)##=#'9E!*)!B;%G;!B*F-?!G*'+-%G9!%'!,'A!=,''#)! B%9;!9;#!H#)+*)=,'G#!*+!%9$!$#)I%G#$!;#)#F'?#)J!!C*'$F-9,'9!+F)9;#)!G*I#','9$!9;,9E!%'! H#)+*)=,'G#!*+!9;%$!2&)##=#'9E!'*!H#)$*'!;,I%'&!,'A!$FG;!%'9#)#$9!$;,--!@#!#=H-*A#?! @A!%9J!!VF)9;#)=*)#E!C*'$F-9,'9!$;,--!,I*%?!9;#!,HH#,),'G#!*+!;,I%'&!,'A!%'9#)#$9!B;%G;! B*F-?! G*'+-%G9! %'! ,'A! =,''#)! B%9;! 9;#! H#)+*)=,'G#! *+! %9$! $#)I%G#$! HF)$F,'9! 9*! 9;%$! 2&)##=#'9J!
DJ! C*'$F-9,'9! G*I#','9$! '*9! 9*! &%I#! *)! )#G#%I#! ,'A! G*=H#'$,9%*'E! =*'#9,)A!*)!*9;#)B%$#E!9*!*)!+)*=!9;#!F-9%=,9#!I#'?*)8$>!*+!;,)?B,)#!*)!$*+9B,)#!9*!C%9A! ,$! ,! )#$F-9! *+! 9;#! H#)+*)=,'G#! *+! 9;%$! 2&)##=#'9J! ! C*'$F-9,'9U$! G*I#','9! F'?#)! 9;%$! $#G9%*'!$;,--!$F)I%I#!9;#!9#)=%',9%*'!*+!9;%$!2&)##=#'9J! 8LG* '13O?=5E?B=G! ! .;#! C%9A! =,A! 9#)=%',9#! 9;%$! 2&)##=#'9! B%9;! *)! B%9;*F9! G,F$#! FH*'! +%+9##'! 8]T>! ?,A$U! B)%99#'! '*9%G#! 9*! C*'$F-9,'9J! ! .;#! #++#G9%I#! ?,9#! *+! 9#)=%',9%*'!$;,--!@#!FH*'!9;#!?,9#!$H#G%+%#?!%'!9;#!'*9%G#!*+!9#)=%',9%*'E!*)E!%'!9;#!#I#'9! '*!?,9#!%$!$H#G%+%#?E!FH*'!9;#!+%+9##'9;!8]T9;>!?,A!+*--*B%'&!?#-%I#)A!*+!9;#!'*9%G#J!!0'!9;#! #I#'9! *+! $FG;! 9#)=%',9%*'E! C%9A! ,&)##$! 9*! H,A! C*'$F-9,'9! +*)! $#)I%G#$! $,9%$+,G9*)%-A! )#'?#)#?!H)%*)!9*!9;#!#++#G9%I#!?,9#!*+!9#)=%',9%*'J!!0==#?%,9#-A!FH*'!)#G#%I%'&!B)%99#'! '*9%G#! *+! 9#)=%',9%*'E! C*'$F-9,'9! $;,--! ?%$G*'9%'F#! H#)+*)=%'&! $#)I%G#$E! F'-#$$! 9;#! '*9%G#!H)*I%?#$!*9;#)B%$#E!#LG#H9!9;*$#!$#)I%G#$!)#,$*',@-A!'#G#$$,)A!9*!#++#G9F,9#!9;#! 9#)=%',9%*'J!!.;#!C%9A!$;,--!@#!'*9!-%,@-#!+*)!,'A!G-,%=!*+!-*$9!H)*+%9$J! 8MG* Q13DB==1C\N1D?F=5E1>*Q13DB=G!!C*'$F-9,'9!)#H)#$#'9$!9;,9!%9!;,$E!*)!B%--! $#GF)#! ,9! %9$! *B'! #LH#'$#E! ,--! H#)$*''#-! )#NF%)#?! 9*! H#)+*)=! 9;#! $#)I%G#$! F'?#)! 9;%$! 2&)##=#'9J! ! 2--! *+! 9;#! $#)I%G#$! )#NF%)#?! F'?#)! 9;%$! 2&)##=#'9! B%--! @#! H#)+*)=#?! @A! 8! #$%&'(()%*+,!-'$.)/'(!0!1'()2*!
!!
C*'$F-9,'9! *)! F'?#)! %9! $FH#)I%$%*'E! ,'?! ,--! H#)$*''#-! #'&,&#?! %'! 9;#! B*)M! $;,--! @#! NF,-%+%#?!9*!H#)+*)=!$FG;!$#)I%G#$J!!
8WG* #B=UN?D@3?O?=5E?B=*5=>*+]45C*+OPCB6O1=E*"PPB3E4=?E6G 2J! C*'$F-9,'9!$;,--!'*9!?%$G)%=%',9#!,$!9*!),G#E!G*-*)E!G)##?E!)#-%&%*'E! $#LE!=,)%9,-!$9,9F$E!',9%*',-!*)%&%'E!,'G#$9)AE!,&#E!H;A$%G,-!*)!=#'9,-!;,'?%G,HE!=#?%G,-! G*'?%9%*'E!*)!$#LF,-!*)%#'9,9%*'E!%'!9;#!H#)+*)=,'G#!*+!%9$!$#)I%G#$!,'?!?F9%#$!HF)$F,'9!9*! 9;%$!2&)##=#'9E!,'?!B%--!G*=H-A!B%9;!,--!)F-#$!,'?!)#&F-,9%*'$!*+!C%9A!)#-,9%'&!9;#)#9*J!! 1FG;!'*'?%$G)%=%',9%*'!$;,--!%'G-F?#!@F9!'*9!@#!-%=%9#?!9*!9;#!+*--*B%'&\!!#=H-*A=#'9E! FH&),?%'&E! ?#=*9%*'E! 9),'$+#)$E! )#G)F%9=#'9! *)! )#G)F%9=#'9! ,?I#)9%$%'&^! -,A*++! *)! 9#)=%',9%*'^! ),9#$! *+! H,A! *)! *9;#)! +*)=$! *+! G*=H#'$,9%*'^! ,'?! $#-#G9%*'! +*)! 9),%'%'&E! %'G-F?%'&!,HH)#'9%G#$;%HJ!
DJ! C*'$F-9,'9!B%--E!%'!,--!$*-%G%9,9%*'$!*)!,?I#)9%$#=#'9$!+*)!#=H-*A##$! H-,G#?!@A!*)!*'!@#;,-+!*+!C*'$F-9,'9!$9,9#!#%9;#)!9;,9!%9!%$!,'!#NF,-!*HH*)9F'%9A!#=H-*A#)! *)!9;,9!,--!NF,-%+%#?!,HH-%G,'9$!B%--!)#G#%I#!G*'$%?#),9%*'!+*)!#=H-*A=#'9!B%9;*F9!)#&,)?! 9*!),G#E!G*-*)E!G)##?E!)#-%&%*'E!$#LE!=,)%9,-!$9,9F$E!',9%*',-!*)%&%'E!,'G#$9)AE!,&#E!H;A$%G,-! *)!=#'9,-!;,'?%G,HE!=#?%G,-!G*'?%9%*'E!*)!$#LF,-!*)%#'9,9%*'J! CJ! C*'$F-9,'9!B%--!G,F$#!9;#!+*)#&*%'&!H)*I%$%*'$!9*!@#!%'$#)9#?!%'!,--! $F@G*'9),G9$!+*)!,'A!B*)M!G*I#)#?!@A!9;%$!2&)##=#'9!#LG#H9!G*'9),G9$!*)!$F@G*'9),G9$! +*)!$9,'?,)?!G*==#)G%,-!$FHH-%#$!*)!),B!=,9#)%,-$J!
8YG* '?O1*BS*!BOPC1E?B=J!!C*'$F-9,'9!,&)##$!9*!G*==#'G#!9;#!B*)M!H)*I%?#?! +*)! %'! 9;%$! 2&)##=#'9! B%9;%'! 8T>! ?,A$! *+! @#%'&! '*9%+%#?! @A! 9;#! C%9A! 9*! H)*G##?! ,'?! 9*! ?%-%&#'9-A!H)*$#GF9#!G*=H-#9%*'!*+!9;#!B*)M!*)!,$!=,A!*9;#)B%$#!@#!,&)##?!9*!@A!,'?! @#9B##'!9;#!()*K#G9!6,',&#)!,'?!9;#!C*'$F-9,'9J!
8ZG* '?O1* (D* BS* EA1* +DD1=@1J! ! .%=#! %$! *+! 9;#! #$$#'G#! %'! 9;%$! 2&)##=#'9J!! C*'$F-9,'9! $;,--! ?*! ,--! 9;%'&$! '#G#$$,)A! ,'?! %'G%?#'9,-! 9*! 9;#! H)*$#GF9%*'! *+! C*'$F-9,'9U$!B*)MJ!
* 8XG* N1C56D* 5=>* +TE1=D?B=D* BS* '?O1G* * C*'$F-9,'9U$! $*-#! )#=#?A! +*)! ?#-,A$! *F9$%?#!%9$!G*'9)*-!$;,--!@#!,'!#L9#'$%*'!*+!9%=#J!!7*!=,99#)!B;,9!9;#!G,F$#!*+!9;#!?#-,AE! C*'$F-9,'9!=F$9!?*GF=#'9!,'A!?#-,A!,'?!)#NF#$9!,'!#L9#'$%*'!*+!9%=#!%'!B)%9%'&!,9!9;#! 9%=#!*+!9;#!?#-,A!9*!9;#!$,9%$+,G9%*'!*+!C%9AJ!!2'A!#L9#'$%*'$!&),'9#?!$;,--!@#!-%=%9#?!9*! 9;#!-#'&9;!*+!9;#!?#-,A!*F9$%?#!C*'$F-9,'9P$!G*'9)*-J!!0+!C*'$F-9,'9!@#-%#I#$!9;,9!?#-,A$! G,F$#?!@A!9;#!C%9A!B%--!G,F$#!%9!9*!%'GF)!,??%9%*',-!G*$9$E!%9!=F$9!$H#G%+AE!%'!B)%9%'&E!B;A! 9;#!?#-,A!;,$!G,F$#?!,??%9%*',-!G*$9$!9*!@#!%'GF))#?!,'?!9;#!#L,G9!,=*F'9!*+!$FG;!G*$9! B%9;%'! ]b! ?,A$! *+! 9;#! 9%=#! 9;#! ?#-,A! *GGF)$J! ! 7*! ,??%9%*',-! G*$9$! G,'! @#! H,%?! 9;,9! #LG##?!9;#!'*9!9*!#LG##?!,=*F'9!,@$#'9!,!B)%99#'!,=#'?=#'9!9*!9;%$!2&)##=#'9J!!0'!'*! #I#'9! $;,--! 9;#! C*'$F-9,'9! @#! #'9%9-#?! 9*! ,'A! G-,%=! +*)! -*$9! H)*+%9$! ?F#! 9*! ,'A! ?#-,AE! B;#9;#)!G,F$#?!@A!9;#!C%9A!*)!?F#!9*!$*=#!*9;#)!G,F$#J! 7;G* .DD?F=O1=EG!!C*'$F-9,'9!$;,--!'*9!,$$%&'!*)!9),'$+#)!,'A!%'9#)#$9!%'!9;%$! 2&)##=#'9!'*)!9;#!H#)+*)=,'G#!*+!,'A!*+!C*'$F-9,'9U$!*@-%&,9%*'$!;#)#F'?#)E!B%9;*F9! 9! #$%&'(()%*+,!-'$.)/'(!0!1'()2*!
!!
9;#! H)%*)! B)%99#'! G*'$#'9! *+! C%9AE! ,'?! ,'A! ,99#=H9! @A! C*'$F-9,'9! 9*! $*! ,$$%&'! 9;%$! 2&)##=#'9!*)!,'A!)%&;9$E!?F9%#$E!*)!*@-%&,9%*'$!,)%$%'&!;#)#F'?#)!$;,--!@#!I*%?!,'?!*+!'*! #++#G9J!
78G* !BOPC?5=@1*[?EA*&5[DG!!C*'$F-9,'9!$;,--!G*=H-A!B%9;!,--!,HH-%G,@-#!-,B$E! *)?%','G#$E!G*?#$!,'?!)#&F-,9%*'$!*+!9;#!+#?#),-E!$9,9#E!,'?!-*G,-!&*I#)'=#'9$J! 77G* #B=U^5?K13*BS*'13OD9*,?FAED*5=>*,1O1>?1DG!!W,%I#)!@A!#%9;#)!H,)9A!*+! ,'A!*'#!*)!=*)#!*+!9;#!G*'?%9%*'$!*+!H#)+*)=,'G#!F'?#)!9;%$!2&)##=#'9!$;,--!'*9!@#!,! B,%I#)!*+!,'A!*9;#)!G*'?%9%*'!*+!H#)+*)=,'G#!F'?#)!9;%$!2&)##=#'9J!!0'!'*!#I#'9!$;,--! 9;#!=,M%'&!@A!C%9A!*+!,'A!H,A=#'9!9*!C*'$F-9,'9!G*'$9%9F9#!*)!@#!G*'$9)F#?!,$!,!B,%I#)! @A!C%9A!*+!,'A!@)#,G;!*+!G*I#','9E!*)!,'A!?#+,F-9!B;%G;!=,A!9;#'!#L%$9!*'!9;#!H,)9!*+! C*'$F-9,'9E! ,'?! 9;#! =,M%'&! *+! ,'A! $FG;! H,A=#'9! @A! C%9A! $;,--! %'! '*! B,A! %=H,%)! *)! H)#KF?%G#!,'A!)%&;9!*)!)#=#?A!,I,%-,@-#!9*!C%9A!B%9;!)#&,)?!9*!$FG;!@)#,G;!*)!?#+,F-9J! 7<G* .EEB3=16JD* 011DG! ! 0'! 9;#! #I#'9! 9;,9! #%9;#)! H,)9A! 9*! 9;%$! 2&)##=#'9! $;,--! G*==#'G#! ,'A! -#&,-! *)! #NF%9,@-#! ,G9%*'! *)! H)*G##?%'&! 9*! #'+*)G#! *)! %'9#)H)#9! 9;#! H)*I%$%*'$!*+!9;%$!2&)##=#'9E!9;#!H)#I,%-%'&!H,)9A!%'!$FG;!,G9%*'!*)!H)*G##?%'&!$;,--!@#! #'9%9-#?! 9*! )#G*I#)! %9$! G*$9$! *+! $F%9E! %'G-F?%'&! )#,$*',@-#! ,99*)'#AU$! +##$! ,'?! G*$9$E! %'G-F?%'&!G*$9$!*+!#LH#)9!B%9'#$$#$!,'?!G*'$F-9,'9$J!!
7LG** /1>?5E?B=G!!2'A!?%$HF9#!*)!G*'9)*I#)$A!,)%$%'&!F'?#)!9;%$!2&)##=#'9E!*)!%'! G*''#G9%*'!B%9;!,'A!*+!9;#!9#)=$!,'?!G*'?%9%*'$!;#)#*+E!B;%G;!G,''*9!@#!)#$*-I#?!@A! 9;#!H,)9%#$E!=,A!@#!)#+#))#?!@A!9;#!H,)9%#$!;#)#9*!+*)!=#?%,9%*'J!2!9;%)?!H,)9AE!'#F9),-! =#?%,9%*'!$#)I%G#!$;,--!@#!$#-#G9#?E!,$!,&)##?!FH*'!@A!9;#!H,)9%#$!,'?!9;#!G*$9$!,'?! #LH#'$#$! 9;#)#*+! $;,--! @#! @*)'#! #NF,--A! @A! 9;#! H,)9%#$! ;#)#9*J! ! .;#! H,)9%#$! ,&)##! 9*! F9%-%R#!9;#%)!&**?!+,%9;!#++*)9$!9*!)#$*-I#!,'A!$FG;!?%$HF9#!*)!G*'9)*I#)$A!$*!$F@=%99#?!9*! =#?%,9%*'J! ! 09! %$! $H#G%+%G,--A! F'?#)$9**?! ,'?! ,&)##?! @A! 9;#! H,)9%#$! ;#)#9*! 9;,9! =F9F,-! &**?! +,%9;! #++*)9$! 9*! )#$*-I#! 9;#! $,=#!,'A!?%$HF9#!*)! G*'9)*I#)$A! ,$! H)*I%?#?! ;#)#%'E! $;,--!@#!,!G*'?%9%*'!H)#G#?#'9!9*!9;#!%'$9%9F9%*'!*+!,'A!,G9%*'!*)!H)*G##?%'&E!B;#9;#)!,9! -,B!*)!%'!#NF%9A!B%9;!)#$H#G9!9*!,'A!$FG;!?%$HF9#!*)!G*'9)*I#)$AJ!! 7MG* #BE?@1DG! ! 2'A! '*9%G#$E! @%--$E! %'I*%G#$E! *)! )#H*)9$! )#NF%)#?! @A! 9;%$! 2&)##=#'9! $;,--! @#! ?##=#?! )#G#%I#?! *'! 8,>! 9;#! ?,A! *+! ?#-%I#)A! %+! ?#-%I#)#?! @A! ;,'?! ?F)%'&!)#&F-,)!@F$%'#$$!;*F)$!*)!@A!+,G$%=%-#!@#+*)#!*)!?F)%'&!)#&F-,)!@F$%'#$$!;*F)$^! *)! 8@>! *'! 9;#! 9;%)?! @F$%'#$$! ?,A! +*--*B%'&! ?#H*$%9! %'! 9;#! g'%9#?! 19,9#$! =,%-E! H*$9,&#! H)#H,%?E! 9*! 9;#! ,??)#$$#$! ;#)#9*+*)#! $#9! +*)9;! %'! 9;#! 2&)##=#'9E! *)! 9*! $FG;! *9;#)! ,??)#$$#$!,$!9;#!H,)9%#$!=,AE!+)*=!9%=#!9*!9%=#E!?#$%&',9#!%'!B)%9%'&!HF)$F,'9!9*!9;#! H)*I%$%*'$!*+!9;%$!$#G9%*'J!

"<! #$%&'(()%*+,!-'$.)/'(!0!1'()2*!
!!
"#$%&'!()!*+,-./01,0!2-!1!3+45+4102+,6!078!*209!48;.248-!078!)+//+<2,=!-2=,10.48>-?'! @@! "#$!%&'!(&)*+,)-!./!%&'!0.)+12!%&'!3+'4*1'-%!.+!)!5*6'73+'4*1'-%2!89;!"<$!%&'!='6+'%)+>2! %&'! (&*'/! ?*-)-6*)@! A//*6'+2! %&'! B+')4C+'+2! )-! 844*4%)-%! ='6+'%)+>! .+! )-! 844*4%)-%! B+')4C+'+D!!E/!.-@>!.-'!6.+F.+)%'!.//*6'+!'G*4%4!.+!.-'!6.+F.+)%'!.//*6'+!&.@14!,.+'!%&)-! .-'!6.+F.+)%'!.//*6'2!F@')4'!4.!*-1*6)%'D!AH!!
77! B&'! 6.+F.+)%'! .//*6'+! -),'1! *-! )! 6.+F.+)%'! +'4.@C%*.-! )4! )C%&.+*I'1! %.! '-%'+! *-%.! %&*4! 8J+'','-%D!!8!6.F>!./!%&'!6.+F.+)%'!+'4.@C%*.-2!6'+%*/*'1!K>!%&'!='6+'%)+>[email protected]'!*-!%*,'!%.! %&'!'G'6C%*.-!./!%&'!8J+'','-%2!,C4%!K'!F+.L*1'1!%.!%&'!(*%>D!

← All documents from this meeting