Recipient Name Here
123 Local Address Ln
City, ST 12345
Electricity Accounts Will Transition to 100% Renewable Energy in March 2022.
To help achieve its Climate Action Plan goals, the City of Berkeley receives its electricity from East Bay Community Energy (EBCE), a local energy provider supplying greener electricity to the East Bay community. In March 2022, Berkeley residents will default to 100% renewable energy available through EBCE.
In June 2021, the Berkeley City Council voted to set the default electricity option for Berkeley residents to EBCE’s Renewable 100 service starting in March 2022. Renewable 100 service is sourced from California wind and solar facilities including EBCE’s new 57.5 megawatt wind farm in Livermore, and costs an additional 1 cent per kilowatt-hour above PG&E rates—that’s about $5 more per month for a typical home. Commercial customers in Berkeley will be placed on Renewable 100 in October 2022.
EBCE also offers their Bright Choice service, which is priced 1% below PG&E rates and is approximately 5% more renewable energy than PG&E. Customers who prefer to power their home with Bright Choice are welcome to do so by visiting ebce.org/berkeley and clicking on “Remain on Bright Choice,” or by calling 1-833-699-EBCE (3223) during business hours (9AM–5PM on weekdays). Take action by February 22 if you prefer to avoid automatic enrollment in Renewable 100. Customers who participate in CARE, FERA, and Medical Baseline programs will remain on Bright Choice service automatically. Customers can change their EBCE service or return to PG&E service anytime.
EBCE will be hosting a series of webinars to review the basics about their service, and to answer any questions. Details are available at ebce.org/berkeley.
The East Bay’s Public
Power Agency
Contact us
1-833-699-EBCE (3223)
[email protected]
Visit and follow us
ebce.org
@PoweredbyEBCE
Las cuentas de electricidad pasarán a energía 100 % renovable en marzo de 2022.
Para ayudar a cumplir sus objetivos del Plan de Acción Climática (Climate Action Plan), la ciudad de Berkeley recibe su electricidad de East Bay Community Energy (EBCE), un proveedor de energía local que provee electricidad menos contaminante a la comunidad de East Bay. En marzo de 2022, los residentes de Berkeley pasarán de forma predeterminada a energía 100 % renovable disponible mediante EBCE.
En junio de 2021, el ayuntamiento de Berkeley votó fijar como opción predeterminada de electricidad para los residentes de Berkeley al servicio Renewable 100 de EBCE a partir de marzo de 2022. El servicio Renewable 100 viene de instalaciones de energía eólica y solar de California, incluido el nuevo parque eólico de 57,5 MV de EBCE en Livermore, y cuesta 1 centavo más por kilovatio/hora por encima de las tarifas de PG&E—alrededor de USD 5 más por mes para un hogar típico. Los clientes comerciales en Berkeley recibirán el servicio Renewable 100 en octubre de 2022.
EBCE también ofrece su servicio de Bright Choice, que cuesta un 1 % menos que las tarifas de PG&E y contiene aproximadamente un 5 % más de energía renovable que PG&E. Los clientes que prefieran tener energía en sus hogares con Bright Choice pueden hacerlo visitando ebce.org/berkeley y haciendo clic en “Seguir en Bright Choice” (“Remain on Bright Choice”) o llamando al 1-833-699-EBCE (3223) durante el horario de atención (de 9 a. m. a 5 p. m. en días de semana). Hágalo antes del 22 de febrero si prefiere evitar la inscripción automática a Renewable 100. Los clientes que participen en programas de Tarifas Alternativas de Energía en California (California Alternate Rates for Energy, CARE), el Programa Familiar de Reducción de las Tarifas de Energía (Family Electric Rate Assistance, FERA) y Medical Baseline seguirán automáticamente en el servicio de Bright Choice. Los clientes pueden cambiar su servicio de EBCE o volver al de PG&E en cualquier momento.
EBCE organizará una serie de webinarios para revisar los aspectos básicos de su servicio y responder preguntas. La información está disponible en ebce.org/berkeley.
Agencia de energía
pública del Área
este de la Bahía de
San Francisco
Contáctenos
[email protected]
1-833-699-EBCE (3223)
Visítenos y síganos
ebce.org
@PoweredbyEBCE
电力账户将于 2022 年 3 月转变为 100% 可再生能源。
伯克利市为实现其气候行动计划 (Climate Action Plan) 中的目标，将从
东湾社区能源公司（EBCE，一家向东湾社区提供绿色电力的当地能源供
应商）购电。2022 年 3月，伯克利居民将默认通过 EBCE 购买 100%
可再生能源。
2021 年 6月，伯克利市议会投票决定从 2022 年 3 月起，默认为伯克
利居民提供 EBCE 的 Renewable 100 服务。Renewable 100 服务提供
的能源来自加利福尼亚的风能和太阳能设施，包括 EBCE 在利弗莫尔
新建的一座 57.5 兆瓦的风电场，每千瓦时的成本比 PG&E 的费率高出
1%，即一个普通家庭的每月电费要多出约 5 美元。伯克利的商业客户
将于 2022 年 10 月使用 Renewable 100 服务。
EBCE 还提供 Bright Choice 服务，价格比 PG&E 低 1%，可再生能源
的价格比 PG&E 高约 5%。欢迎愿意使用 Bright Choice 服务的客户访
问 ebce.org/berkeley 并点击“继续使用 Bright Choice”，或在工作时
间（工作日上午 9 点 – 下午 5 点）致电 1-833-699-EBCE (3223)。
如果您希望避免自动选择 Renewable 100 服务，请于 2 月 22 日前
采取措施。参与 CARE、FERA 和 Medical Baseline 计划的客户将自动
沿用 Bright Choice 服务。客户可以随时更改 EBCE 服务，或重新接受
PG&E 服务。
EBCE 将举办一系列网络研讨会，以介绍其提供的基础服务，并回答任
何问题。更多详细信息，请访问 ebce.org/berkeley。
东湾公共电力机构
联系我们
[email protected]
1-833-699-EBCE (3223)
访问并关注我们
ebce.org
@PoweredbyEBCE