1 REVISED JULY 2025
Amendment #2 To the Technology Software-As-A-Service (SaaS) Agreement Between the City of Fairfield and Routeware, Inc. This Amendment #2 , made by and entered into as of the day of , 2025, by and between the CITY of FAIRFIELD, a for the purpose of reviewing the Technology Software-as-a-Service Agreement (hereinafter March 30, 2022, between the parties. This Amendment does not take effect until signed by both parties. RECITALS A. WHEREAS, the City and Cit entered into that certain Technology Software-as-a-Service Agreement dated February 8, 2021 and B. WHEREAS, the City and Recy #1 to renew the Agreement for an additional three (3)-year period from May 1, 2022 through April 30, 2025, effective March 30, 2022; and C. WHEREAS, Recyclist was acquired by Routeware, Inc. in April 2023 and Routeware assumed the rights and obligations under the Agreement for Software-as-a-Service Subscription Services upon such acquisition; and D. WHEREAS, the Parties wish to further extend the Agreement; NOW THEREFORE, for good and valuable consideration of the promises and obligations set forth below, the Parties agree to amend the Agreement as follows. The revisions to the AGREEMENT are limited to those specific below. All other provisions of the AGREEMENT remain in effect as set forth in Exhibit The AGREEMENT is amended as follows: 1. The AGREEMENT Term is extended five (5) years from May 1, 2025, to April 30, 2030 . 2. Exhibit B-2 attached will replace Exhibit B with an updated payment schedule for the 5-year Subscription Services. Annual Recurring Subscription Fees shall not exceed eight percent (8%) per year during the Term. 3. Routeware agrees to obtain and maintain a City of Fairfield business license for the entire Term of the Agreement. 4. All other terms and conditions remain the same Except as specifically set forth herein, all terms and conditions of the AGREEMENT between the CITY and Routeware, dated 2/8/2021, shall remain in full force and effect. 2 REVISED JULY 2025
In Witness whereof, the parties, through their authorized representatives, have affixed their signatures. CITY OF FAIRFIELD a municipal corporation (CITY) By David Gassaway, City Manager ROUTEWARE, INC. By
3 REVISED JULY 2025
Exhibit A-1: Amendment #1 to the SaaS Agreement See attached amendment #1 to the SaaS Agreement dated March 30, 2022, between the City of Fairfield and Citizen Communications, LLC dba Recyclist.
4 REVISED JULY 2025
Exhibit B-2: Payment See attached Routeware quote Q-12365.