Cities Index.
Agenda, first session

Firebaugh City Council
August 3, 2026

Document
Agenda, first session
Meeting
August 3, 2026
Body
Firebaugh City Council
Pages
3
Original file
9.3 MB
Text extracted from the city's file for reading and search. Open the original on firebaugh.org. That file is the official record.

1 MEETING AGENDA
The City Council / Successor Agency of the City of Firebaugh Vol. No. 26/08-03
LOCATION OF MEETING: Andrew Firebaugh Community Center
1655 13th Street
Firebaugh, CA 93622
DATE / TIME: August 3, 2026/5:30 pm
ZOOM LOGIN INSTRUCTIONS:
https://us02web.zoom.us/j/86578111934?pwd=8ATDZWL6NKZyzFeJ18Lp5mcmP8w9Aj.1 MEETING CHAT LINK:
https://us02web.zoom.us/launch/jc/86578111934
Meeting ID: 865 7811 1934 Passcode: 512930
One tap mobile: 16694449171 or 16699009128 Meeting ID: 86578111934# Passcode: *512930#

CALL TO ORDER
ROLL CALL Mayor Freddy Valdez
Mayor Pro-Tem Silvia Renteria
Council Member Brady Jenkins
Council Member Felipe Perez
Council Member Elsa Lopez
In compliance with the Americans with Disabilities Act, if you need special assistance to access the Andrew Firebaugh Community Center to participate in this meeting, please contact the Deputy City Clerk at (559) 659-2043. Notification 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to the Andrew Firebaugh Community Center.

Any writing or documents provided to a majority of the City Council regarding any item on this agenda will be made available for public inspection at City Hall, in the Deputy City Clerk’s office, during normal business hours.

PLEDGE OF ALLEGIANCE

APPROVAL OF THE AGENDA

PRESENTATION

PUBLIC COMMENT
Any person or persons wishing to address the City Council on any matter that is not on the agenda may do so at this time. Individuals must limit their comments to three minutes. Issues raised during Public Comments are informational only, and the Council cannot take action at this time. All comments should be directed to the Mayor and not to individual Councilmembers or staff members.

CONSENT CALENDAR
Items listed on the calendar are considered routine and are acted upon by one motion unless any Council member requests separate action. Typical items include minutes, claims, adoption of ordinances previously introduced and discussed, execution of agreements, and other similar items.

1. APPROVAL OF MINUTES – Regular Meeting Minutes from July 20, 2026. 2 PUBLIC HEARING

2. RESOLUTION NO. 26-46 – A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF FIREBAUGH RESCINDING RESOLUTION NO. 26-35, CALLING AN ELECTION IN THE CITY OF FIREBAUGH TO BE CONSOLIDATED WITH THE CITY’S NEXT GENERAL MUNICIPAL ELECTION ON NOVEMBER 3, 2026 AND SUBMITTING THE ELECTORS A BALLOT MEASURE TO IMPOSE A SPECIAL PARCEL TAX FOR FIRE AND EMERGENCY RESPONSE BY ADDING CHAPTER 11.5 (SPECIAL FIRE AND

EMERGENCY RESPONSE TAX) TO THE FIREBAUGH MUNICIPAL CODE, ESTABLISHING THE

POLICIES AND PROCEDURES FOR SUCH AN ELECTION, REQUESTING THAT FRESNO COUNTY

PROVIDE ELECTION SERVICES, AND DIRECTING THE CITY ATTORNEY TO PREPARE AN IMPARTIAL ANALYSIS.

Recommended Action: Council receives comments and approves Res. No. 26-46.

NEW BUSINESS

3. THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF FIREBAUGH TO CONSIDER THE REQUEST BY FIPOA FOR

THE OF USE THE VFW HALL AND WAIVER OF FEES FOR A BINGO FUNDRAISER TO BE HELD ON AUGUST 19, 2026.

Recommended Action: Council receives comments and takes action.

4. RESOLUTION NO. 26-45 - A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF FIREBAUGH

APPROVING AND AUTHORIZING EXECUTION OF AGREEMENT FOR PURCHASE OF REAL PROPERTY - 1148 O STREET – APN 008-074-17.

Recommended Action: Council receives comments and approves Res. No. 26-45.

5. THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF FIREBAUGH TO REVIEW AND DISCUSS CITY FACILITIES

RENTAL AGREEMENT FORMS
Recommended Action: Council receives comments and gives direction

6. HUMAN RESOURCE DIRECTOR POSITION, INCLUCING JOB DESCRIPTION, SUPERVISION, AND SALARY.

Council to discuss and provide direction
STAFF REPORTS – Enclosed.

COUNCIL MEMBERS AGENDA ITEMS

PUBLIC COMMENT ON CLOSED SESSION ITEMS ONLY

CLOSED SESSION

7. Government Code Section 54957(b)(1)
PUBLIC EMPLOYEE PERFORMANCE EVALUTION: City Manager

ANNOUNCEMENT AFTER CLOSED SESSION

ADJOURNMENT
Certification of posting the agenda:

I declare under penalty of perjury that I am employed by the City of Firebaugh and that I posted this agenda on the bulletin at City Hall on July 31, 2026, at 5:00 pm, by Rita Lozano, Deputy City Clerk.

MEETING MINUTES
The City Council/Successor Agency of the City of Firebaugh Vol. No. 26-07-20
Location of Meeting: Andrew Firebaugh Community Center
1655 13th Street, Firebaugh, CA 93622
Date/Time: July 20, 2026/5:30 p.m.

CALL TO ORDER Meeting was called to order by Mayor Valdez at 5:30 p.m.

ROLL CALL Mayor Freddy Valdez
Mayor Pro Temp Silvia Renteria
Council Member Brady Jenkins
Council Member Elsa Lopez
Council Member Felipe Perez
ABSENT
OTHERS: City Attorney Nick Matoian; City Manager, Ben Gallegos; Deputy City Clerk, Rita Lozano; Finance Director, Pio Martin; Public Works Director/Fire Chief, Michael Molina; Battalion Chief, Hector Marin; Police Chief, Fernando Campa; City Engineer, Noe Marquez; Borboa, Campa, Chacon Family, Kevin Romero Chris Gutierrez & others.

PLEDGE OF ALLEGIANCE Mayor Valdez led the Pledge of Allegiance.

APPROVAL OF THE AGENDA
Motion to approve the agenda with an amendment to add the ceremonial Pinning of Police Chief Campa, by Council Member Jenkins, seconded by Council Member Perez; motion passed by a 5-0 vote.

PRESENTATION
 Ceremonial Pinning of Police Chief Campa

PUBLIC COMMENT
Kevin Romero congratulated Chief Campa on his appointment, stating that Chief Campa has demonstrated dedication to both the Police Department and the community throughout his years of service. Mr. Romero expressed his support and said he was excited for Chief Campa in his new role. Chris Gutierrez stated that he had spoken with Ben regarding a traffic safety concern in front of the Full Gospel Church. He requested that the curb be painted red or that "No Parking" signs be installed, explaining that diesel trucks have been parked in the area and obstructing visibility when entering and exiting the church parking lot.

CONSENT CALENDAR

1. APPROVAL OF MINUTES – Regular Meeting Minutes from July 6, 2026.

2. WARRANT REGISTER – Period starting June 1, 2026, and ending June 30, 2026.

June 2026 General Warrants #49561 - #49697 $ 904,181.92 Payroll Warrants #72869 - #72893 $ 201,528.27
Total Warrants $ 1,106,710.19
Motion to approve Consent Calendar by Council Member Jenkins, seconded by Council Member Perez; motion passed by a 5-0 vote.

PUBLIC HEARING
None
Return to agenda
City Council Minutes
July 20, 2026

NEW BUSINESS

3. RESOLUTION NO. 26-40 - A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF FIREBAUGH

EXPRESSING SUPPORT FOR THE CITY OF FIREBAUGH'S APPLICATION TO THE FRESNO

COUNCIL OF GOVERNMENTS (FRESNO COG) MEASURE C NEW TECHNOLOGY PROGRAM FOR

THE SCHOOL ROUTE ITS SAFETY ENHANCEMENT PROJECT AND AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO EXECUTE DOCUMENTS NECESSARY FOR GRANT APPLICATION SUBMITTAL.

Motion to approve Res. No. 26-40 by Council Member Jenkins, seconded by Council Member Perez; motion passed by a 5-0 vote.

4. RESOLUTION NO. 26-41 - A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF FIREBAUGH

AUTHORIZING THE SUBMITTAL OF A GRANT APPLICATION FOR THE SAN JOAQUIN VALLEY

AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT PUBLIC BENEFIT PROGRAM AND DESIGNATING THE CITY MANAGER AS THE DULY AUTHORIZED OFFICIAL.

Motion to approve Res. No. 26-41 by Council Member Lopez, seconded by Council Member Jenkins; motion passed by a 5-0 vote.

5. RESOLUTION NO. 26-42 - A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF FIREBAUGH

AUTHORIZING AND DESIGNATING THE CITY MANAGER TO APPLY FOR, SIGN REQUIRED

ASSURANCES, AND ADMINISTER CERTAIN LOCAL, STATE, AND FEDERAL PROGRAMS,

PROJECTS, AND GRANTS FOR THE ZERO-EMISSION LANDSCAPING EQUIPMENT (ZELE) VOUCHER PROGRAM.

Motion to approve Res. No. 26-42 by Council Member Jenkins, seconded by Council Member Perez; motion passed by a 5-0 vote.

6. RESOLUTION NO. 26-43 - A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF FIREBAUGH

AUTHORIZING SUBMITTAL OF A LOCAL AUTHORITY RECOMMENDATION TO THE

GOVERNOR'S OFFICE OF BUSINESS AND ECONOMIC DEVELOPMENT FOR OPPORTUNITY ZONE

2.0 DESIGNATION OF ELIGIBLE CENSUS TRACTS WITHIN THE CITY OF FIREBAUGH.

Motion to approve Res. No. 26-43 by Council Member Jenkins, seconded by Council Member Perez; motion passed by a 5-0 vote.

7. RESOLUTION 26-44 - A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF FIREBAUGH

ACCEPTING BID AND AWARDING A CONSTRUCTION CONTRACT TO TAYLOR BACKHOE SERVICE, INC. DBA TBS CONTRACTORS IN THE AMOUNT OF TWO MILLION, THREE HUNDRED

THIRTY-TWO THOUSAND, TWO HUNDRED TWENTY-SIX DOLLARS AND NINETY-FOUR CENTS ($2,332,226.94) FOR THE MALDONADO PARK PHASE III PROJECT Motion to approve Res. No. 26-44 by Council Member Jenkins, seconded by Council Member Perez; motion passed by a 5-0 vote.

STAFF REPORTS
 Battalion Chief, Hector Marin – Reported it was busy, with at the river.  Public Works Director, Michael Molina – Nothing to report.  City Manager, Ben Gallegos - Nothing to report.
 City Engineer, Noe Marquez – Nothing to report.

City Council Minutes
July 20, 2026
 Deputy City Clerk, Rita Lozano – Nothing to report.
 Finance Director, Pio Martin – Nothing to report.
 City Attorney, Nick Matoian – Nothing to report.
 Council Member, Elsa Lopez – Nothing to report.
 Council Member, Jenkins – Nothing to report.
 Council Member Renteria – Asked Molina is his department is starting work earlier to avoid the high temperatures.

Molina replied, “Yes, we’re starting at 6:30 am.”
 Council Member Valdez – Nothing to report.

COUNCIL MEMBERS AGENDA ITEMS - Requested a 10-minute recess.

PUBLIC COMMENT ON CLOSED SESSION ITEMS ONLY – None
Motion to enter closed session at 6:20 pm by Council Member Jenkins and seconded by Council Member Perez.

Motion passed by a 5-0 vote.

CLOSED SESSION

8. Government Code Section 54957
PUBLIC EMPLOYEE EVALUATION: Police Chief.

Motion to enter open session at 7:18 pm by Council Member Jenkins and seconded by Council Member Perez. Motion passed by a 5-0 vote.

ANNOUNCEMENT AFTER CLOSED SESSION

ADJOURNMENT
Motion to adjourn at 7:18 pm by Council Member Jenkins and seconded by Council Member Perez. Motion passed by a 5-0 vote.

RESOLUTION NO. 26-46

A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF FIREBAUGH RESCINDING RESOLUTION NO. 26-35, CALLING AN ELECTION IN THE CITY OF FIREBAUGH TO BE CONSOLIDATED WITH THE CITY’S NEXT GENERAL MUNICIPAL ELECTION ON NOVEMBER 3, 2026 AND SUBMITTING TO THE ELECTORS A BALLOT MEASURE TO IMPOSE A SPECIAL PARCEL TAX FOR FIRE AND EMERGENCY RESPONSE BY ADDING CHAPTER 11.5 (SPECIAL

FIRE AND EMERGENCY RESPONSE TAX) TO THE FIREBAUGH MUNICIPAL CODE,

ESTABLISHING THE POLICIES AND PROCEDURES FOR SUCH AN ELECTION, REQUESTING

THAT FRESNO COUNTY PROVIDE ELECTION SERVICES, AND DIRECTING THE CITY

ATTORNEY TO PREPARE AN IMPARTIAL ANALYSIS
WHEREAS, on July 6, 2026, the City Council approved Resolution No. 26-35, which called an election in the City of Firebaugh to be consolidated with the next general municipal election on November 3, 2026, and submitted to the electors a ballot measure to impose a special parcel tax for fire and emergency response by adding Chapter 11.5 entitled “Special Fire and Emergency Response Tax” to the Firebaugh Municipal Code, in addition to establishing the policies and procedure for such election, requesting that the County of Fresno provide such election services, and directing the City Attorney to prepare an impartial analysis; and WHEREAS, City staff transmitted Resolution No. 26-35 to the Fresno County Registrar of Voters, which requested revisions to such resolution, namely adding the phrase “shall a measure be adopted”, requesting letter designations for the ballot measure, designating the Elections Official as the individual responsible for selecting the arguments to be included with the ballot materials, and authorizing the City Clerk and/or City Attorney to make any typographical, clerical, or non-substantive corrections to this resolution as may be deemed by the Fresno County Registrar of Voters; and
WHEREAS, the City Council desires to rescind Resolution No. 26-35 in its entirety, and replace such resolution with the instant resolution; and
WHEREAS, the City Council of the City of Firebaugh reiterates that protecting the public health, safety, and welfare of residents is among the City's most important responsibilities; and WHEREAS, the Firebaugh Fire Department serves as the community's first responder for fires, medical emergencies, traffic collisions, rescues, natural disasters, and other emergencies requiring immediate response; and
WHEREAS, City of Firebaugh relies on the Fire Department to provide rapid emergency response when emergencies occur, including life-threatening medical incidents such as heart attacks and strokes, where minutes and seconds can make a critical difference; and
WHEREAS, the City Council finds that ensuring reliable emergency response services at all hours of the day and night is a core public safety function and essential to protecting lives, property, and the quality of life of the community; and
WHEREAS, the Firebaugh Fire Department has experienced increasing demand for service in recent years, including growth in emergency medical and fire response calls, while the costs of providing emergency services have continued to rise; and
WHEREAS, maintaining rapid and reliable emergency response requires sufficient personnel, equipment, training, vehicles, communications systems, and other public safety resources necessary to respond effectively when emergencies occur; and
Return to agenda
WHEREAS, the City Council finds that additional funding is needed to help ensure firefighters and emergency medical personnel are available to respond to emergencies around the clock and to improve emergency response readiness throughout the community; and
WHEREAS, the City Council finds that establishing paid 24-hour, 7-day-per-week emergency response shift coverage would help improve the availability of emergency personnel, support timely emergency response, and enhance the Fire Department's ability to respond when residents need assistance; and WHEREAS, the City Council further finds that additional funding is needed to maintain, repair, replace, and upgrade firefighting equipment, emergency medical equipment, rescue tools, vehicles, protective gear, communications systems, and other resources necessary to provide effective emergency response services; and WHEREAS, without additional local funding, the City may be unable to maintain desired emergency response capabilities, implement paid 24-hour, 7-day-per-week emergency response shift coverage, replace aging equipment, or adequately address increasing demands for emergency services; and WHEREAS, the City Council desires to establish a reliable, locally controlled source of funding dedicated exclusively to fire protection and emergency medical response services to help ensure prompt emergency response and public safety services for City of Firebaugh residents and businesses; and WHEREAS, revenues generated by the proposed measure would be deposited into a dedicated special fund and used only for fire protection and emergency medical response purposes, including improving emergency response readiness, supporting paid 24-hour, 7-day-per-week emergency response shift coverage, maintaining equipment and vehicles, preparing for emergencies and natural disasters, and providing firefighter and EMT training; and
WHEREAS, the City Council finds that all funds generated by the proposed measure should remain under local control, be subject to independent oversight and financial audits, annual public reporting, and may not be taken by the State or used for purposes other than those approved by the voters; and WHEREAS, Article XIIC, Section 2(d) of the California Constitution requires that any special tax, such as the Fire and Emergency Response Parcel Tax, must be approved by two-thirds of the voters voting on the issue; and
WHEREAS, the City Council desires to submit to the voters a measure to provide dedicated local funding to help ensure fast, reliable emergency response services for the City of Firebaugh; and WHEREAS, November 3, 2026, is the date of the statewide general election; and WHEREAS, the City Council believes that it is in the best interests of the City of Firebaugh to submit the proposed Special Fire and Emergency Response Parcel Tax to the voters of the City of Firebaugh.

NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Firebaugh, as follows:

Section 1. The City Council of the City of Firebaugh hereby finds and determines that the foregoing recitals are true and correct.

Section 2. The City Council of the City of Firebaugh hereby rescinds Resolution 26-35 in its entirety.

Section 3. The City Council of the City of Firebaugh hereby calls an election at which it shall submit to the qualified voters of the City of Firebaugh a measure that, if approved, would impose a special parcel tax to fund fire and emergency services in the City. This measure shall be designated by letter by the Fresno County Registrar of Voters, and the City Council of the City of Firebaugh hereby requests the Fresno County Registrar of Voters assign a letter designation for the measure, and hereby requests letter “F” or “E”, if available.

Section 4. The ballot language for the proposed measure shall be as follows:

To ensure 24/7 response to fires and medical
emergencies such as heart attacks, strokes, and car
accidents; hire/train firefighters/EMTs; upgrade safety equipment, vehicles/life-saving rescue tools, shall a
measure be adopted to enact a $95/year parcel tax for
single family homes and specified amounts for
multifamily, commercial, agricultural, and industrial
parcels, providing approximately $240,000/year until
ended by voters; requiring independent oversight;
funds used only for Firebaugh Fire Department
response?
YES
NO
Section 5. The proposed measure to be submitted to the voters is more completely described in the ordinance attached hereto as Exhibit “A”, which is incorporated herein by this reference. The City Council hereby approves the proposed ordinance, in the form thereof, and its submission to the voters of the City at the November 3, 2026 election. The full text of the measure shall be printed in the ballot materials and be available for inspection in the City Clerk’s office.

Section 6. Pursuant to Section 10400 et seq. of the California Elections Code, the Fresno County Board of Supervisors is requested to consolidate the election with other elections held on the same day in the same territory or in the territory that is part of the same.

Section 7. The Fresno County Board of Supervisors is authorized to canvass the returns of the election pursuant to Section 10411 of the California Elections Code.

Section 8. The Fresno County Board of Supervisors is requested to permit the Fresno County Registrar of Voters to render all services specified in Section 10418 of the California Elections Code relating to the election, for which services the City agrees to reimburse the County of Fresno, in accordance with current County prorations and allocation procedures.

Section 9. The City Clerk shall file a certified copy of this resolution with the Fresno County Board of Supervisors and Fresno County Registrar of Voters.

Section 10. The City Attorney shall prepare an impartial analysis of the measure. Any person or persons may file an argument either for or against the ballot measure. An argument for or against the measure shall not exceed 300 words in length. If more than one argument is submitted for the measure, or more than one argument against the measure, the Elections Official shall select the argument to be included with the ballot materials.

Rebuttal arguments shall be permitted pursuant to applicable law.

Section 11. The City Clerk and/or City Attorney are authorized to make any typographical, clerical, non-substantive corrections to this resolution as may be deemed necessary by the Fresno County Registrar of Voters.

PASSED, APPROVED, and ADOPTED on August 3, 2026, by the following vote:

AYES:

NOES:

ABSTAIN:

ABSENT:

APPROVED: ATTEST:
_________________________________ _________________________________ Freddy Valdez, Mayor Rita Lozano, City Clerk
EXHIBIT “A”
ORDINANCE NO. 26-03
MEASURE “___”

AN ORDINANCE OF THE CITY OF FIREBAUGH, CALIFORNIA ESTABLISHING A

SPECIAL PARCEL TAX FOR FIRE AND EMERGENCY RESPONSE AS AUTHORIZED IN GOVERNMENT CODE SECTION 53978, ADDING CHAPTER 11.5 TO THE CITY OF

FIREBAUGH MUNICIPAL CODE
THE PEOPLE OF THE CITY OF FIREBAUGH DO ORDAIN AS FOLLOWS:

SECTION 1: Adoption of Firebaugh Fire Department Emergency Response Measure. Chapter

11.5 is added to the Firebaugh Municipal Code to read as follows:

CHAPTER 11.5

SPECIAL FIRE AND EMERGENCY RESPONSE TAX

11.5-1 Short Title.

11.5-2 Imposition of Special Tax.

11.5-3 Maximum Tax Amounts.

11.5-4 Exemptions.

11.5-5 Administrative Determinations; Appeals Procedures.

11.5-6 Accountability Measures.

11.5-7 Collection with Property Taxes.

11.5-8 Term.

11.5-1 – Short Title
This chapter shall be known as the Firebaugh Fire Department Emergency Response Measure Ordinance.

11.5-2 – Imposition of Special Tax.

A special tax to fund fire and emergency response is hereby imposed on every parcel of land in the City of Firebaugh. The tax shall be imposed each fiscal year in the amounts permitted by this Chapter. The tax imposed by this Chapter shall be a tax upon each parcel of property within the City and the tax shall not be measured by the value of the property.

11.5-3 – Maximum Tax Amounts.

The maximum annual amount of the tax imposed on each parcel pursuant to this Chapter shall be determined as follows:
a. A tax of ninety-five dollars ($95.00) shall be imposed on each single-family residential parcel within the City. A “single-family residential parcel” shall mean a parcel zoned to accommodate single-family residences.
b. A tax of sixty-five dollars ($65.00) shall be imposed on each multi-family residential unit within the City.

A “multi-family residential unit” shall mean a building or portion of a building designed for or occupied by one family which is part of a multi-family residential unit parcel. A “multi-family residential unit parcel” shall mean a parcel zoned for a building or those portions thereof that accommodate or is intended to accommodate two or more residential units.
c. A tax of ninety-five dollars ($95.00) per acre shall be imposed on each agricultural parcel within the City.

An “agricultural parcel” shall mean a parcel zoned for agricultural purposes within the City. d. A tax of four hundred ninety-five dollars ($495.00) shall be imposed on each commercial parcel within the City. A “commercial parcel” shall mean a parcel zoned for commercial purposes within the City. e. A tax of seven hundred fifty dollars ($750.00) shall be imposed on each industrial parcel within the City.

An “industrial parcel” shall mean a parcel zoned for light or heavy manufacturing purposes within the City.

11.5-4 – Exemptions.
a. Parcels owned by the City, federal or state government or any other public agency and parcels owned by any public or private entity that are specifically exempted from a parcel tax enacted as a special tax under applicable state or federal statute or regulation shall be exempt from the imposition of the Special Parcel Tax set forth in this Chapter.
b. Private property owners claiming an exemption under subsection (a) above shall file proof of exemption on a form prescribed by the City Manager prior to June 30 prior to the first fiscal year for which the exemption is sought.

11.5-5 – Administrative Determinations; Appeal Procedures. a. The records of the Fresno County Assessor as of March 1 of each year shall be used to determine each parcel for the calculation of the tax applicable to that parcel in the following fiscal year. b. The City Manager, or his or her authorized designee, shall administer the Special Fire and Emergency Response Parcel Tax under this Chapter.
c. Appeals of any determination of the City Manager shall be submitted in writing to the City Clerk within thirty (30) days of the date of the notice of the determination. The City Council shall consider the appeal and issue a decision to the appellant in writing no later than June 30 of the fiscal year prior to the imposition of the tax.

11.5-6 – Accountability Measures.
a. Special Fund; Use of Proceeds. In accordance with Government Code Section 53978, the proceeds of the tax imposed by this Chapter shall be placed in a special fund and shall be dedicated and used only for City Council approved fire and emergency services. The proceeds of the tax imposed by this Chapter shall be used for the repair, replacement, and upgrading of firefighting equipment, emergency medical equipment, rescue tools, vehicles, protective gear, communications systems, and other resources necessary to provide effective emergency response services, along with establishing paid 24-hour, 7-day-per-week emergency response shift coverage.
b. Independent Oversight Committee. The City Council shall establish an independent oversight committee to review the annual report, as described below, on issues relating to the use of the special tax proceeds set forth in this Chapter. The oversight committee will independently review the use and expenditure of the tax proceeds and shall present an annual report to the City Council. c. The oversight committee shall consist of five members, each shall be a resident of the City of Firebaugh, who shall serve without compensation. The members shall be nominated by the City Manager following a review of their qualifications and appointed by City Council approval. a. Members shall serve two-year terms, and each member shall serve until a successor is duly appointed and confirmed. Members are limited to a maximum of two consecutive terms. The expiration date of all terms shall be May 1. Any vacancy shall be filled for the remainder of the unexpired term. The oversight committee shall select a chair from among its members annually.

The chair will serve a one-year term with the option of reappointment for an additional one-year term.
b. The oversight committee shall meet at least twice annually with additional meetings convened as necessary and as determined by the chair, and shall set an attendance policy for its members. d. Annual Review Report. An annual review report shall be prepared by the oversight committee with support from the City Manager, or his or her designee, setting forth the amount of revenues received under the special parcel tax and the amount and purpose of disbursements. The purpose is to assure accountability and the proper disbursement of the proceeds of the special tax. The annual review report shall be presented to the City Council not later than January 31 following each fiscal year in which the tax is collected. The annual review report shall be filed with and maintained in the City Clerk’s office.

11.5-7 – Collection With Property Taxes.

The special tax imposed by this Chapter shall be due in the same manner, on the same dates, and subject to the same penalties and interest as established by law for other charges and taxes fixed and collected by the County of Fresno on behalf of the City of Firebaugh. The special tax imposed by this Chapter, together with all penalties and interest thereon, shall constitute a lien upon the parcel upon which it is levied until it has been paid, and shall constitute a personal obligation of the owners of the parcel on the date the tax is due.

11.5-8 – Term.

The special tax adopted under this Chapter shall continue indefinitely, until otherwise appealed by the electorate of the City of Firebaugh.

SECTION 2: Severability. If any section, subsection, sentence, clause phrase, or portion of this ordinance is for any reason held to be invalid or unenforceable by a court of competent jurisdiction, the remaining sections, subsections, sentences, clauses, phrases or portions of this ordinance shall nonetheless remain in full force and effect. The people of the City of Firebaugh hereby declare that they would have adopted each section, subsection, sentence, clause, phrase, or portions of this ordinance be declared invalid or unenforceable.

SECTION 3: Ordinance Not Subject to Environmental Review. The City hereby determines that this Ordinance is not in-and-of-itself a “project” pursuant to the California Environmental Quality Act, Public Resources Code section 21000 et seq., including without limitation CEQA Guidelines 15378(b)(4) and 15061(b)(3), as it can be seen with certainty that there is no possibility that the adoption of the ordinance itself may have a significant effect on the environment.

SECTION 5: Two-Thirds Approval; Effective Date. Following certification that the eligible voters of the City of Firebaugh has approved this Ordinance, the Mayor shall sign it attesting to its adoption by the People voting thereon at the November 3, 2026 General Municipal Election, and the City Clerk shall cause the same to be entered in the book of original ordinance ordinances of said City; and shall cause the same, or a summary thereof, to be published as required by law.

This Ordinance shall take effect only if approved by two-thirds of the eligible voters of the City of Firebaugh voting at the General Municipal Election to be held on November 3, 2026. Pursuant to California Elections Code section 9217, this Ordinance shall be deemed valid and binding and shall be considered as adopted upon the date that the vote is declared by the City Council and shall take effect ten (10) days after that date.

This Ordinance was approved and adopted by a two-thirds vote of the People of the City of Firebaugh at the City’s November 3, 2026 General Municipal Election.
* * * *

APPROVED
______________________
Freddy Valdez, Mayor
ATTEST: APPROVED AS TO FORM:
_______________________ _______________________
Rita Lozano, City Clerk Christina D. Smith, City Attorney CITY OF FIREBAI.JGH
rE}3 "P- STREET
FIREBAUGH, CALIFORNIA 93622.2547
(559) 659-2043
FAX (ssg) 659-3412
=.5s.qs.=rygcgu$-aY:q&,!5oEllr4
FACILITIES RENTAL AGREEMENT V.F.W. HALL
13OO *O'STREET FIREBAUGH C493622
It is impoftrnt that you read and ffll out thls form completely Fsllure to do so may result in a delay on your request
NAME OF APPLICANT (nombrc):

FiPOA 1325 O St, Firebaugh CA 93622
ADDRESS (direcci6n):

RENTAL PLTRPOSE? (actividad):

Bin Fu ndraiser
PHONE ): Text Notilications: 5
HOURS THAT FACILITY WILL BE RENTED? (horas de rerrta):

From: I arn/E To: E am/ E prn
DATE OF RENTAL (fecha)
08t19t2026
Email (correo electronico)
HOW MANY PEOPLE WILL BE ATTENDING?
(cantidad de gente): JQQ
PERSON IN CFIARGE, INCLUDE TELEPHONE:

Rodolfo Tabares
WILL ALCOHOL BE SERVED? N VgS E T.IO
IS AN "ABC'' LICENSE REQUIRED? E VES Z NO
TIMES THAT ALCOHOL WILL BE SERVED (horas de alcohol)
Frorn: 3:00 [ am/fi pm To: 10:00 E am/fl pm
tr
E
TypE oF MUSr(r, ll Drsc.IocKEY (DJ) flUrre n,auo

APPLICATION PROCESSING FEE NON
S 500.00 FuneralMemorial (Monday-Thursday)
$ I000.00 Funeral/ Memorial (Friday-Sunday)
s25.00
$300.00
$
$ 1000.00 Facility Rental
S500.00 Non-Profit Rental E
vFw0l
VFWO2
VFWOS
vFw04
vFw05
RENTAL FEE NON-REFUNDABLE (tables & charrs
NON.PROFIT
FTINERALA4EMORIAL RENTAL FEE
CI,EANING DtrPOSIT. REFUNDABLE
$
s
.$
VFW06 (5%\ N FW 07 Security (oflicers)-x (hours)-x $ 3 2. 60 per hour/per of'fi cu

NUMBER OF OFFICERS TOBE DETERMINED BY POLICE DEPARTMENT TOTALDUE: $
Page I
Return to agenda
V.F.W. Hall Rules and Regulations
l. Undersigned applicant agrees and understands the City is not an insurer and the insurance concerning personal iniury (including death,) and real or personal property loss or damage in, about or on the premises shall be obtained by the applicant. The amounts charged by the City are not sufficient to walrant or guarantee that no loss, damage, claim or liability will occur or that increased loss, damage, claims or liability will not occur. Applicants do hereby for him/her/itself and all parties clairning under hinr/heriit release and discharse the Citv of Firebaugh from and against all said losses. damases. claims or liability.

2. Agreed upon Rental and deposits Fee as listed on page I in accordance with Regulations

4. Staff will inspect facilities and deposits will be returned with the next approval (30-45 days.)
Payable

5. SMOKING is NOT permitted inside any City of Firebaugh building.

6. Cancellation: Renter shall notify City no later than thirty (30) days before its scheduled use of the V.F.W Hall, of its intent to cancel such use, except as provided herein. If RENTER fails to provide such notice, City shall retain RENTER'S fee for use of the V.F.W Hall. Initial RT

7. Bounce Houses: Vendors providing inflatable bounce houses must carry their own General Liability Insurance and name The City of Firebaugh (as shown on#4) and the event holder as additional insured on the policy. NO other inflatables are allowed. Initial Rr

8. Key is to be picked up at City Hall the day of your Walk Through. Walk Through Honrs are from 2pm-3pm a day prior to your rental. Initial RT

9. All activities must be shut down one half ( I/2) hour earlier, as per the tirne listed above in hours of rental. InitialRT

10. The
antl volunteers.tt
I l. The undersigned applicant agrees and understands insurance needs to be purchased by a t party in order to host the event. Initial[
Preferred insrrance can be found on our website firebaueh.ors under Online Forms -Special Evenl Insuronce E-Quote

3. Due to insurance recluirements NO Cily Employee will be Activities.
te tlme to supervlse
APPLICANT'S SIGNATURE TE|.wl16t2o% R. Tabares
CityofFirebaugbisa[equaloppontrrilyprovitlerandeurployer. CourcilNleelirg03llT/:025 Page2
RESOLUTION NO. 26-45

A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF FIREBAUGH APPROVING

AND AUTHORIZING EXECUTION OF AGREEMENT FOR PURCHASE OF REAL PROPERTY - 1148 O STREET – APN 008-074-17
WHEREAS, the City of Firebaugh seeks to purchase real property located at 1148 O Street, Firebaugh CA 93622, APN 008-074-17; and
WHEREAS, the City of Firebaugh, through its authorized agent, City Manager Ben Gallegos has engaged in negotiations with Seller, Rosa L Urias Family Trust, and their authorized agents on terms of a sales agreement for the aforementioned property; and WHEREAS, the parties have come to an agreement on terms for the purchase of the aforementioned property documented by Purchase Agreement attached to this resolution as Exhibit 1 entitled “Vacant Land and Purchase Agreement and Joint Escrow Instructions” (“Agreement”) and; NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED AND ORDERED that the governing body of the City of Firebaugh hereby approves the attached Agreement for the purchase of real property located at 1148 O Street, Firebaugh CA 93622, APN 008-074-17 which is incorporated herein by this reference and authorizes the City Manager, Benjamin Gallegos, to execute the same on behalf of the City.

The foregoing Resolution was approved and adopted at a regular meeting of the City Council of the City of Firebaugh held on August 3, 2026, by the following vote:

AYES:

NOES:

ABSTAIN:

ABSENT:

APPROVED: ATTEST:

Freddy Valdez, Mayor Rita Lozano, Deputy City Clerk
Return to agenda
A, Docusign Envelope lD: 0C058B59-1 E19-8943-8314-CA40E6A40C76 CALI FORNI.\
,-\ss()(: IA't-I()N
OF RF,\I-']-ORS!.
r-TToCLOSURE REGARDING
1 68648F...
s

REAL ESTATE AGENCY RELATIONSHIP
(As required by the Civil Code)
(G.A.R. Form AD, Revised 12124)
! (lf checked) This form is being provided in connection with a transaction for a leasehold interest exceeding one year as per Civil Code $$ 2079130, (k), and (l).

When ybu enter into a discussion with a real estate agent regarding a real estate transaction, you should from the outset understand what type of agency relationship or representation you wish to have with the agent in the transaction.

SELLER'S AGENT
A Seller's agent under a listing agreement with the Seller acts as the agent for the Seller only. A Seller's agent or a subagent of that agent has the following affirmative obligations:

To the Seller: A Fiduciary duty of utmost care, integrity, honesty and loyalty in dealings with the Seller.

To the Buyer and the Seller:
(a) Diligent exercise of reasonable skill and care in performance of the agent's duties. (b) A duty of honest and fair dealing and good faith.
(c) A duty to disclose all facts known to the agent materially affecting the value or desirability of the property that are not known to, or within the diligent attention and observation of, the parties. An agent is not obligated to reveal to either party any confidential information obtained from the other party that does not involve the affirmative duties set forth above.

BUYER'S AGENT
A Buyer's agent can, with a Buye/s consent, agree to act as agent for the Buyer only. This includes a Buyer's agent under a buyer-broker representation agreement with the Buyer. ln these situations, the agent is not the Seller's agent, even if by agreement the agent may receive compensation for services rendered, either in full or in part from the Seller. An agent acting only for a Buyer has the following affirmative obligations:

To the Buyer: A fiduciary duty of utmost care, integrity, honesty and loyalty in dealings with the Buyer.

To the Buyer and the Seller:
(a) Diligent exercise of reasonable skill and care in performance of the agent's duties. (b) A duty of honest and fair dealing and good faith.
(c) A duty to disclose all facts known to the agent materially affecting the value or desirability of the property that are not known to, orwithin the diligent attention and observation of, the parties. An agent is not obligated to reveal to either party any confidential information obtalned from the other party that does not involve the affirmative duties set forth above,

AGENT REPRESENTING BOTH SELLER AND BUYER
A real estate agent, either acting directly or through one or more salespersons and broker associates, can legally be the agent of both the Seller and the Buyer in a transaction, but only with the knowledge and consent of both the Seller and the Buyer. ln a dual agency situation, the agent has the following affirmative obligations to both the Seller and the Buyer:
(a) A fiduciary duty of utmost care, integrity, honesty and loyalty in the dealings with either the Seller or the Buyer. (b) Other duties to the Seller and the Buyer as stated above in their respective sections, ln representing both Seller and Buyer, a dual agent may not, without the express permission of the respective party, disclose to the other party confidential information, including, but not limited to, facts relating to either the Buyer's or Seller's financial position, motivations, bargaining position, or other personal information that may impact price, including the Seller's willingness to accept a price less than the listing price or the Buyer's willingness to pay a price greater than the price offered.

SELLER AND BUYER RESPONSIBILITIES
Either the purchase agreement or a separate document will contain a confirmation of which agent is representing_you and whether that agent is representing you exclusively in the transaction or acting as a dual agent. Please pay attention to that confirmation to make sure it accurately reflects your understanding of your agent's role.

The above duties of the agent in a real estate transaction do not relieve a Seller or Buyer from the responsibility to protect their own interests. You should carefi.rlly read all agreements to assure that they adequately express your understanding of the transaction. A real estate agent is a person qualified to advise about real estate. lf legal ortax advice is desired, consult a competent professional. lf you are a Buyer, you have the duty to exercise reasonable care to protect yourself, including as to those facts about the property which are known to you or within your diligent attention and observation.

Both Sellers and Buyers should strongly consider obtaining tax advice from a competent professional because the federal and state tax consequences of a transaction can be complex and subject to change.

Throughout your real property transaction you may receive more than one disclosure form, depending upon the number of agents assisti-ng in the transaition. the law require3 each agent with whom you have more than a casual relationship to present you.with this disclosu,-re form. You should read its contents each tlme it is presented to you, considering the relationship between you and the real estate agent in your specific transaction. This disclosure form includes the provisions of $$ 2079.13 to 2079.24, inclusive, of the Civil Code set forth on page 2. Read it carefully.

Note: Real estate broker commissions are not set by law and are fully negotiable'

I/WE ACKNOWLEDGE RECEIPT OF A COPY OF THIS DISCLOSURE AND THE PORTIONS OF THE CIVIL CODE PRINTED ON THE SECOND PAGE.

I auyer ! setterI Landlord !Tenant
I Buyer ! setter! Landlord !Tenant
by:
7t7t2026
Date
Date
Agent ERAVallev I.lomes DRE Lic. # 01215931
by: Real Estate Broker (Firm)
By
or Broker-Associate, if any)
AD REVTSED ',t2t24 (PAGE 1 OF 2l

DISCLOSURE REGARDING REAL ESTAT
DRE Lic. # 01117535 Date
RELAT PAGE 1 OF 2
7t20t2026
ERA Valley lvide Homes, 1572 10rh Street, Sul(e A Firebaugh CA 93622 Phone: 55936??437 Fax: 5596593604 craigKtrithr ProducedwithLoneWolfTransactions(zipFormEdition) 7'l7NHaMoodSt,Suite2200,Dallas,TX 75201 Wdwa.ll.cgltl city of Firebrugh
A, Docusisn Envelope lD: 0c05885e-1E1s-8e43-8314€ft959ffq91q -.-_ (2029.16 AppEARS ON THE FRONT)
2079.13. As used in this section and SS 2079.7 and 2079.14 lo 2079.24, inclusive, the following terms have the following meanings:
.
(a) "Agent" means a person acting uirler provisions of Title 9 (commencing with S 2295) in -a real property_transaction, and jncludesa person.who.is iic'ensEU as a real est'ate broker under Chipter 3 (commencing with S 10130) of Part 1 of Division 4 of the Business and Professions Code,.and under whose license a listing is executed or an offer to purchase is-obtained. The agent in the real property transaction bears responsibility for that agent's salespersons or brokdr associates who perform as agents of the agent. \Mren a salesperson or broker associate owes a duty to.any principal, or to any b'uyer or seller who is not a principal, in a real property transaction, that duty is equivalent to the duty owed.to that party by the broker for whom mri sai6sperson or broker associbte frinciions. (b) "Buyer'' ineans a transferee in a real property transaction, and includes a person who executes an offer to olrchase real propertv from a seller through an agent, or who seeks the services of an agent in more than a casual, transitory, or preliminary mJnner,'wittr ifre oUjeit oi ent'ering into a real prop-erty traisaciion. "Buyer'' includes a vendee or leissee of real property. (c_) "Commercial real property" means all real prop6rty in the state, except (1) singld-family residential real property, (2) dwelling units made subjectto Clapter2-(comm-encing with $ ie+Oyof fittd 5,'(3)'a mobilehome, as'defined i-n S 79S:3, (4) vacant land, or (5) d iecreational vehicle, as defined in $ 799.29. (d) "Dual agent" ireans'an agent aiting, either directly or through a salesperson or broker associate, as agent for both the seller and the buyer in.a real property transaction. 1i1 "Listing-agreement" milans a wriiten contrabt between a seller of real p-ropert-y and an.agent, pY wnicn the agent.has been authorized to sell the re'al'propert-v oi to find or obtain a buyer, including rendering other services forwhich a real estate license is required to the seller pursuant io itre ierms of'thr! agieement. (f) "Seller's agent" means a person who has obtained a listing of real property to act as an agent.for compensa.tion. (g) "Listing price" is t-he amount'dxpressed in-dollars spe.cified in th,e listing for_,which the.seller_is willing to sell the.real..property through the seller's i-g'ent. (hi"bffering price" is the amount expressed in dollars specified in in offer to purchase for which the buyer..is willing totuy the real Property. lii "Offdr io purcha"se" means a written contiact executed by a buyer acting.through-a buyer's agent that.becomes the conlract for the sale of the real fioperty updn acceptance by the seller. [] "Real property" ineans any estate specified by subdlvision (1) or (2) of $ 761 in property, and includes (1) linqte-tbmity resideirtial proderty, (2) multiunit residential property wiih more than four dwe_lling-units, (3) commercial real property, (4) vacant.land, (5)'a grouni lease coupied'witli improvements, or (6) a nianufaitured home as defined in S 19007 of the Health and Safety Code,.or a mobilehome id OefineO in S 1 8008 df the Health' and Safety Code, when offered for sale or sold through an agent pursgant. to the authority. contained in $ 1 01 31 .6 of the Businesi and Professions Code. (kl "Rbal property transaction" means a transaction for th-e saie of real property in which an agent is retained by a buyer, seller, or both a buyer and's'eller to'aci in ihat transaction, and includes_a listing or an offer to purchase. (l)."Single-family.residential piopertyi or "single-family residential real property" means any of the following: (1) Real property improved with one to four dwelling units, including a ieaienrjU exceeling one year's duration. (Z) A uriit in a residehtial stock cooperative, condoririnium, or planned unit d_evelopment. (3) A mobilehome or manufactured homE wheir offered for sdlei or sold through a real eslate broker pursuant to $ '10131.6 of the Business and Professions Code. (m)';Sell,i '!ale," or "sold" refers to a transaction for the trinsfer of real property from the seller to the buyer-and indudes exchanges o{ real property betlveen ihe sell'er and buver, transactions for the creation of a real properiy sales contract within the meaning of $ 2985, and transactions for the creation of a leasehold exceeding 6ne year's duration. (n) "Selle/' means the trdnsfrlror in a real property transaction and includes an owner who lists real property_ with an agent, whether o-r not i transfer results, dr who receives. an offer to.purchase reai property of which he or she is the owner from an agent.on behalf of anothe-r. "Seller" includes both a vendor and a lessor of real property. (o) "Buyer's agent" means an agent who represents a buyer in a real property transaction. (p) "Buyer-broker representation agreement" meanb a'wri[ten contract between a b,uygr 9{ re_al property and a b_uyefs agent by which the buyer's aqeni'lias b6en authorizeb by tne buyer to provide services set forth in subdivision (a) of S i 01 31 of the Business and Professions Code for or on behalfoflhe buyer forwhich a real estate license is l:equilq{ purguan! to the terms ofthe contract. ioii.ll. iii A iopy of tne disclosure form specified in S 2079.16 shall be provided in a re4 property.transaction as follows: (1) The sellef s agent, if any, shall providb the iisclosure form to the selldr before entering into a listing agreement. (2) The buyer's agent shall_provide the disclosure to the buyer as soon bs practicable before the execution of a buyer-broker relresentation agreement and dxecution'of the buyer's offer to purchase. lf the offer to purchase is not oriloared bv the buver's aqent, the buverts aqent shali present the disclosure form to the buyer not later than the next business day after receiving ih; ;itEiio dnflisl toni inJ u,iviil itifnt agtniprovioing ine uisctosuiJtoim specmed in $ 2079.16 shall obtain a signed acknowledgi:ment of receipit from the buyer or seller except as provided in $ 2079.1 5. 2079,15.in'any circumstanc6 in which the seller or buyer refuses to sign an acknowledgment of receipt pursuant to S 2079.14, the agent shall set forth, sign, and date a written declaration of the facts of the refusal. 2079,'16 Reproduced on Page 1 of this AD form.
2079,17(al i.\s soon as praclicable, the buyer's agent shall disclose to the buyer and seller whether.the agent is acting in the real property transaction as the buye'/i agent, or as a dual agent repr6senting both the buyer and the.seiler. This relationship shall be confirmed in the.contract to.purchase and sell real prilperty -or in' a separate writTng exdcuted or
-acknowledgeO Oy tne seller, the buyer, and the buyer's agent.prior.to or coincident with execution of lhat contiact'by ihe buyer ahd the sellerJrespectively. (b) As soon as piaclicable, the sellei's agent shall disclose to the seller whether the sellefs ag-ent is acting in the reaiproperty transaction as the seller's a-geni, or as a dual agent representing both the buyer and seller. This relalionship shall.be confirmed in the contract to'pulchaie and sell real property or ini separate writing execute'd or ackn6wledged by ihe seller and the s_eller's agent prior to or coincident with the executiiln of that contract by the ieller. (c) The cbnfirmation required by subdivisions (a) and (b) shall be in the following form:

Seller's Brokerage Firm DO NOT COMPLETE. SAMPLE ONLY
ls the broker of (check one): ! the seller; or ! both the buyer and seller. (dual agent) DO NOT COMPLETE. SAMPLE ONLY
Buyer's Agent DO NOT COMPLETE. SAMPLE ONLY
Seller's Agent
ls (check one): ! the Seller's Agent. (salesperson or broker associate) ! both the Buyer's and Seller's Agent. (dual agent) Buyer's Brokerage Firm DO NOT COMPLETE. ONLY License Number ls the broker of (check one): ! the buyer; or ! both the buyer and seller. (dual agent) License Number
License Number _
License Number
ls (check one): l*l the Buver's Aqent. (salesperson or broker associate) l-l both the Buyer's and Seller's Agent. (dual agent) (d) Th;'dis;osurei a]d confirination-requiied bi this section shall be in a'dclilion to the di6closure required bt S 2079.14. A.l aSgnl'9 duty.to.provide iiiclosure and confirmation of representatibn in thii section may be performed by a real estate salesperson or broker associate affiliated with that broker. 2079.18 (Repealed pursuant to AB-1 289)
217g.1g ftri paimdnt of compensation br the obligation to pay compensation to an agent by the..seller or buyer is not necessarily determinative of a particular agehcl relationship between an agent and the seilei or buye1. A listing agent and 'a selling ageit may agree to.share any compensation or bommissiorfpaid, or any righi to any compenlation or commission for which an obfigalion arises as the result of a ieal estate transaclion, and the terms of anv such aqieement stiall hot necessarily be determinative of a particular relationship. 2O?t.20 Ntithing in this article prevents-an agent from selecting, as a condition of the agent's employment, a specific form of agency relationship not specifically proh-ibited by this article if the requirements of S 2079.'14 and $ 2079.'l 7 are complied with.

ZbZg.Zt til'n aual aoerit mav not. without ttie express perinission of the Seller, disclose to the buyer any confidential information obtained from the seller. (b) A duil'agent ma! not, withoui the express permisiion of the buyer, disclose to the seller any confidential information obtained from the buyer. (c) igbnfidentiaiinformaiion" means facts reiating io the client's financial position, motivations, bargaining position, or other persoral information--that may impact price, such as the seller is willing to aciept a price less than the'listing price or the buyer is willing to pay a price greater than the.price offered. (d) This sebtion'does not alter in any wav the duty oi responsibility of a dual agent to any principal with respect to confidential information other than price. 207922 Nothing in this article prirclucies a sell-er's agdnt from dlso being a 6uyer's agi:nt. lf a seller or buyer in a transaction chooses to not be represented by an agent, that does not, of itself, make that agent a dual agent. i6Zi.Zi 1al e contract between the principal anii agent may 6e modified or altered to change the agency relation-ship at any time before the performance of the act which is the object of the dgency with the written bonsent of the parties to the agency relalionship. (b) A lender or an auction company retained by a lender to control aslects of a trinsa6tion of real property subject io this part, including vilidating the.sales price, shall not require, as a condition of r6ceivinq the lender's apbroval of the transaction, the horheowner br listing ajent to defenii or indemhify the lender or auction company from any liability alleged[oresultfromttiei actionsofthelenderorauctioncompany. Anyclause,provision,covenant,oiagreementpurportingto.imposeanobligationto defdnd or indemnify a lender or an auction company in violation of this subdivision is against public policy, void, and unenforceable. 2079.24Nothing in'this article shall be construed to-either diminish the duty of disclosurE owed buyeis and sellers by ag_ents and their associate licensees, subagents, and-employees or to relieve agents and their associate licens6es, subagents, and employees from liability for their conduct in connection with acts loverned by this article or for any breach of a fiduciary duty or a duty of disclosure, Published and Distrjbuted by: REAL ESTATE BUSINESS SERVICES, llc. a subsidiary of the Califomia Associalion of REALIORS@ 1ft AD REVISED 12t24IPAGE2OF 2l
DISCLOSURE REGARDING REAL ESTATE AGENCY RELATIONSHIP (AD PAGE 2 OF 2I Produced with Lone Wolf Transactions (zipForm Edition) 717 N HaMood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 g4444ll1gqlLqg!!]' Ciry of Fir'€baugh A, Docusign f n^vetope lD: 0C058859-1 E19-8943-83'14-CA40EOA40C76 - - - ""- - - &_\\S :,:r, f lSil*
-' vA uA ru i ln ni ti -T
U KU H AS EaG R E E M E N T A N D J o I N T E S c Row
-4,
( 'F RE,\LroRS! (c.A.R, FoRM VLpA, Revised 12125)
Date Prepared

1. OFFERT
Julv 1. 2026
A. THIS IS AN OFFER FROM
! lndividual(s), !A Corporation,
B. THE PROPERTY to be acquired
in Firebauqh
of
A Partnership, An LLC, Other
("Buyed').
is 774n O Q+raaf situated
(city), Fresno (CountY), California, 93622 (Zip Code),
Assessor's Parcel No(s).

Further Described As
008-074-17 ("Property").
(Postal/Maili
C. THETERMS OFTHE
ng address may be different from city iurisdactlon.

PURCHASE ARE SPECIFIED BELOW AND ON THE
ate.)
D. Buyer and Seller are referred to herein as the "Parties," Brokers and Agents are not Parties to this Agreement.

2. AGENCY: A. DISCLOSUREI The Parties each acknowledge receipt of a "Disclosure Regarding Real Estate Agency Relationship" (C A.R.

Form AD) if represented by a real estate licensee. Buyer's Agent is not legally !'eqy[eq to gjve to.Seller's Agent the AD form Signed bi euybr. Seller's Agent is not legally obligated-to give to Buyer's Agent the AD fgry Signed by Seller.

B. CONFIRMAT|ON: The following agency relationships are here confirmed for this transaction.

Seller's Brokerage Firm License Number
ls the broker of (check one): the Seller; or and Seller (Dual Agent).

Selleds Agent Oscar M. Vasquez Velazquez License Number 02081090 ls (check one;f the Selle/s Agent (Salesperson or broker associate); or ll both the Buyer's and Seller's Agent (Dual Agent).

Buyer's Brokerage Firm License Number 01215931
ls the broker of (check one): the Buyer; or uyer and Seller (Dual Agent). 01117535
nt (DualAgent)
Form ABA).
[} "Possible
Representation of More than One Buyer or Seller - Disclosure and Consent" (C.A.R. Form PRBS).

3. TERMS OF PURCHASE AND ALLOCA1ION OF COSTST The items in this paragraph are contractual terms of the Referenced paragraphs provide further explanation. This form is 17 pages. The Parties are advised to read all 17 pages c.

D.

Agreement.
@ 2025, California Association of REALTORS@, lnc.

VLPA REVISED 12t25 (PAGE I OF 17) Buyer's lnitials
,-lnllial
Ioe \-_ Seller's lnitials ru, A
A 5, 5B (cash) Purchase Price $ so.ooo.00 ElAltcash
Close Of Escrow (COE) lrt U DaysafterAcceptance
On-! on (oate)
B
Expiration of Offer
or tl
Buyer Signature(s) or
5PM
c 39A 3 calendar days after all
lnitial Deposit Amount $
-
(-% of purchase Price)
(% number above is for calculation purposes
and is not a contractual term)
D(1) 5A(1)
D(21 5A(2) fl lncreased Deposit See attached lncreased Deposit Addendum (C.A.R. Form IDA) Seller Financing
Assumed Financing
Subject To Financing
Other:
$ ( % of Purchase Price) or, if checked,
FixEa rate orl] lnitial adjustable rate
r not to exceed _% r Buyerto pay up to _points to obtain rate above
E(1) 5c(1) First
lnterest Rate
Loan Amount(s)
Points
Seller Financing
Assumed Financing
Subject To Financing
Other:

Additional Financed Amount or, if checked,
lnterest Rate
Points
(_% of purchase price)
Fixed rate or ! lnitial adjustable rate
o not to exceed _% r Buyer to pay up to _
points to obtain
rate above
Elzl 5C(2) $
E(3) 7A lntended Use lnvestment OR !
F 5D Balance of Down Payment $ 90-000.00
For closi costs
$
$

PURCHASE PRICE TOTAL
5E Seller Credit to Buyer ,l
G(2) AODITIONAL FINANCE TERMS:

L r,i, ..tr::lr,,i:I I
l.l ii1 .i',r'; i.. i: : ji I l,:r; .t: l .;.i,jliii r i,i VACANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND J INSTRUCTIONS PAGE 1 OF {7 Suile A Firebaugh CA 93622
Produced with Lone Wolf Transactions
Fax: ss96593604
w.lwolf.com
City ofFireb{ugh ERA Wide Home!, ls72 l0th Str€et,
(zipForm Edition) 7 17 N Haruood
Phone: s59367?437
Suite Dallas, TX 75201
lD: 0C058B59-1 E1 9-8943-831 4-CA40E6A40C76
ress. Date: I
I Seller Payment for Buye/s
Obligation to compensate Buyer's
Verilication of
Broker
funds)
s, 3.000 o/o Seller agrees to
of the final
if checked
Attached to the offer or
after
Attached to the offer
affer
3 (or ) Days
3 (or ) Days
G(3)
I
H(1)
214
6A Verification of Down Payment and
Closinq Costs
H(2)
Attached to the offer or! 3 (or ) Days
5 (or ) Days prior to COE
after
H(3) I
J
6B
19 Verilication of Loan Applicatlon
Final Verification of Conditlon
Prequalifi cation ! Preapproval
No loan contingency
underwritten
Loanlsl 17 (or ) Days afterAcceptance
17 after Acceptance
L(1)
K
I
26 I
8A
! No appraisal conlingency
Removal of appraisal contingencY
does not eliminate appraisal
cancellation rights in FVAC.
8B Appraisal: Appraisal contingency
based upon appraised value at a
minimum of purchase price or n$_
L(2) 17 (or 30 ) Days afterAcceptance
8C ! Purchase ofManufactured Home
Buyer has lorl l has not) entered
into contract to purchase a personal
DroDertv manufactured home
17 (or \ Days afterAcceptance
I Snatl remain in effect until the Close Of Escrow
of the Property
L(3)
8D ll construction Loan Financlng
A draw from the construction loan will
not (or!will) be used to finance the
ProDertv
17 (or L(4) ) Days afterAcceptance
8E,15 lnvestigation of Property 17 (ot 30 ) Days afterAcceptance lnformational Access to Property 17 (or ) Days afier Acceptance Buyer's right to access the Property for informational purposes only is NOT a contingency and does NOT create additional cancellation riohts for Buver.

L(5)
17 (or ) Days after Acceptance L(6) 8F lnsurance
Review of Seller Documents 17 (or _)
after Delivery
Days after Acceptance, or 5 Days
whichever is later
L(7) 8G, 17A
17 (or _) Days after Acceplance or 5 Days
after Delivery, whichever is later
L(8) 8H,'l6A Preliminary ("Title") Report
17 (or )
after Delivery,
Days after Acceptance or 5 Days
whichever is later
L(e) 81, 11E Common lnterest Disclosures
Per Civil Code $ 4525 or this
Agreement

REMOVAL OR WAIVER OF
CONTINGENCY:

Any contingency in L(1)-L(10) may
be removed or waived by checking
the applicable box above or
attaching a Contingency Removal
(C.A.R. Form CR-B) and checking
the applicable boxtherein. Removal
or Waiver al time of offer is against
Agent advice, See paragraph 8K.
! cn-e attached
8J, sB(2) Review of leased or liened items
(E.9. solar panels or propane tanks)
17 (or ) Days after Acceptance, or 5 Days
after Delivery, whichever is later
L(r0)
7 (or Days after
except _
to
On COE Date tenant
pon
L(r 1)
N(1)
M
I
3R
I
17A'
8M Sale of Buyer's Property
Sale of Buyer's property is not a
, UNLESS checked here:

C.A.R. Form COP attached
Lease/tenant in place
Seller Delivery of Documents
Sign and return Escrow Holder
General Provisions, Supplemental
lnstructions
N(2) 228 5 (or ) Days after receipt
N(3) 11E(21 Time to pay fees for ordering HOA 3 (or ) Days afterAcceptance Documents
N(4) 31 Evidence of representative authority 3 Days after Acceptance Items lncluded - All items soecified in Paraqraph 98 are included and the following' if checked:
! !
P(1) !
NU
r r:; i,rl ,;i'. :r. . t,i, :1, , j ,: .1..,1 \;1 ,.,, il.:,1 ..i ilt,,:L: i,,.j l;.i.,';i', ;:rll' ir, , iir!'l
.Irr,'i r,'r i ]ri' 1 1,',i :t] I
''r,,. r'i i,r. ,, 1',,11 1;,1-' ,,.:l
.,ir. .:i r rrt'r,'l :i \ il', !. )l',,..\i: :l ri i,.f itr lil t. 1.1 t,J: :t,.rr iir; iii/.. ,, ii,tl
li ri:,i i:i I ,r I l, ,,ii ,l l! rrl.l
VLPA REVISED 12125 (PAGE 2 OF 171 Buyer's lnitials Seller's lnitials VACANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 2 OF 171 Produced with Lone Wolf Transactions (zipFom Edition) 717 N HaMood St, Suite 2200, Dallas. TX 75201 w lwolf com City of Firebdugh h6 A
lD: 0C058859-1 El 9-8943-831 4-CA40E6A40C76 Date: I I CbS.

4. PROPERTY ADDENDA AND ADVISORIES: (check allthat apply) A. PROPERTY TYPE ADDENDA: This Agreement is subject to the terms contained in the Addenda checked below:

Probate Agreement Purchase Addendum (C.A.R. Form PA-PA) Residential Units Purchase Addendum (C.A.R. Form RU-PA) Other
B.

Adde
Back
Assumed Financing Addendum (C.A.R. Form AFA)
intended to be incorporated into this Agreement.)
(Parties may also receive a
Wildfire Disaster Advisory (C.A.R. Form WFDA)
Trust Advisory (C.A.R. Form TA)
REO Advisory (C.A.R. Form REO)
Other
ADDENDA: This Agreement is subject to the terms contained in the Addenda checked below:
ndum#-(c'A.R.FormADM)!snortSaleAddendum(C.A.R.FormSSA)
Up Otter ROOenOum (C.C"R. Form BUO) ! Court Conflrmation Addendum (C.A.R. Form CCA) c.

Form SWPI)
lntent to Exchange Addendum (C.A.R. Form SXA)
are provided for reference purposes only and are not
disclosure from their own Agent.)
Statewide Buyer and Seller Advisory (C.A.R. Form SBSA)
Probate Advisory (C.A.R. Form PA)
Other
Other
Buyer's Vacant Land Additional lnvestigation Advisory (C.A.R. Form BVLIA) Fair Housing and Discrimination Advisory (C.A.R. Form FHDA) Wire Fraud Advisory (C.A.R. Form WFA) ffi Cal. Consumer Privacy Act Advisory (C.A.R. Form CCPA) VLPA REVISED 12125 (PAGE 3 OF 17) Buyer's lnitials h6 Seller's lnitials VACANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 3 OF 17) ProducedwithLoneWolfTransactions(zipFormEditlon) 717NHaruoodSt,Suite2200,Dallas,TX 75201 w.lwolf.com CityofFitebaugh n
P(2) I Excluded ltems:

Natural Hazard Zone Disclosure Buyer !selter !notn
Report, including tax information
I Provided
Environmental
Other o(r)
Environmental Survey (Phase l) o(2) 158(1)(D) ffi Buyer ! setter ! aotn Gov't Point of Sale Requirements
lnspections and reports
I Buyer ! setter ! aotn o(3) 10
Escrow Holder:
fl Eactr to pay their own fees
a(4) 228 Escrow Fees I Buyer ! setter ! aotn
I Buyer I setter ! aotn different from o(5) 16 Owner's title insurance policy Unless Otherwise Agreed, Buyer
shall purchase any title insurance
policy insuring Buyer's lender.
o(6) Buyer's Lender title insurance policy Buyer
County transfer tax, fees ffi Buyer ! selter ! notn o(7) o(8) City transfer tax, fees IBuyer !setter !aotn
o(e) 11E(2) HOA fee for preparing disclosures Seller
o(10) HOA certification fee Buyer
Unless Otherwise Agreed, Seller
shall pay for separate HOA moveout fee and Buyer shall pay for separate move-in fee. Applies if
separately billed or itemized with
cost in lransfer fee.
! Buyer flseller ! aotn o(11) HOA transfer fees
Seller, or if checked, ! auyern aotn a(12) Private transfer fees Buyer
Buyer
Seller
Seller
Both
Both
a(13) (A)
(B)
Reports
Reports
(A)
(B)
fees/costs
fees/costs E
Buyer
Buyer
Seller
Seller
Both
Both
o(14)
R 12 Additional Documents lncome and Statements Tenant Estoppel Certifi cate s
coNDlTloNs.

OTHER TERMS BUYERWILL BE HAVING AA' APPRA'SAL AND PHASE DONE ON THE PROPERTY TO SAT'SFYGRANI l1 r,r,"r i ,rl (
iii,,.,,'1"
Dale: Julv 1. 2026
S. ADDITIONAL TERMS AFFECTING PURCHASE PRICE: Buyer represents that funds will be good when deposited with Escrow Holder.

A. DEPOSIT:
(1) lNlTlAL DEPOSITI Buyer shall deliver deposit directly to E_scrow Holder. lf a method other than wire transfer is specified ' in paragraph 3D(1)and such method is unacceptable to Escrow Holder, then upon notice from Escrow Holder, delivery shall be by wire transfer.
(2) RETENTIbN OF DEPOSIT: Paragraph 36, if initialed by all Parties or otherurise incorporated i_!!9 this A-greement, ' specifies a remedy for Buyer'steiault, Buyer and Seller are advised to consult with a qualified Califo_rnia real eitate attorney: (i[Before iOaing any otheiclause specifying a remedy (such as release orforfeiture of dep-osit or making a deposit non-refundlble) for failure of Buyer to complete the .purchase. Any such clause shall be deemed iivalid irnless the clause independently satisfies the statutory liquidated damages requirements set forth in the Civil Code; and (ii) Regarding possible liability and remedies if Buyer fails to deliver the deposit.

B. ALL CASH OFFER: lf an all cash offeiii specified in paragraph 3A, no loan is needed to purchase the Property. This Agreement is NOT contingent on Buyer obtaining a loan- Buyer shall, within the time specified in paragraph 3H(1), Deliver written verification of funds sufficient for the purchase price and closing costs. c. LoAN(S):
(1) FlifST LOAN: This loan will provide forconventional financing UNL_E_SS Seller Financing (C.A.R. Form SFA), Assumed Financing, Subject to Financing, or Other is checked in paragraph 3E(l). (2) ADDITIO-NAL FINANCED AMbUNT: lf an additional financed amount is specified Jn paragraph !E(2), that amount will ' provide for conventional financing UNLESS Seller Financing (C.A.R. Form SFA), Assumed Financing, Subject To Financing, or Other is checked in paragraph 3E(2).
(3) BUYER'S LOAN STATUS: Buy-er auth6rizes Seller and Seller's Authorr.zed Agent to contact Buyer's lende(s) to ' determine the status of any Buyei's loan specified in paragraph 3E, or any alternate loan Buyer pursues, whether or not a contingency of this Agreemeni. lf the contact information for Buyefs lender(s) is.d$erenJ_frg.m that provided under the terms -of paragraph 68, Buyer shall Deliver the updated contact information within 1..Day of Seller's request. (4) ASSUMED OR SUBJECT TO FINANCING: Seller represents that seller is not delinquent on any payments due on any ' loans. lf the Property is acquired subject to an existing loan, Buyer and Seller are advised to consult with legal counsel regarding the ability of an existing lender to call the loan due, and the consequ.ences_thereof.

D. BALANGE df pUncHAsE PRICE-(DoWN PAYMENT, paragraph 3F)(including all-cash funds) to be deposited with Escrow Holder pursuant to Escrow Holder instructions.

E. LIMITS ON CREDITS TO BUYER: Any credit to Buyer as specifled in paragraph 3G(1) or Otherwise Agreed, from any source, for closing or other costs that is agreed to by the Pdrties ("Contractual Credit") shall be disclosed lo Buyer's lender,jf any, and made at 6lose Of Escrow. lf the t6tal credit-allowed by Buyer's lender ("Lender Allowable Credit") is less than the.Contractual Credit, then (i) the Contractual Credit from Seller shal[ be ieduced to the Lender Allowable Credit, and (ii) in the absence of a separate written agreement between the Parties, there shall be no automatic adjustment to the purchase price to make up for the difference between the Contractual Credit and the Lender Allowable Credit.

6. ADDITIONAL FINANCING TERMS:

A. VERIFICATION OF DOWN PAYMENT AND CLOSING COSTS: Written verification of Buyer's down payment and closing costs, within the time specified in paragraph 3H(2) may be made by Buyer or Buyer's lender or loan broker pursuant to P_aragraph 68.

B. VERIFICATION OF LOAN APPIICAT|ONS: Buyer shall Deliver to Seller, within the time specified in paragraph 3H(3) a letter from Buyer's lender or loan broker stating that,'based on a review of Buyej's.written.application and credit report, B_uyer is prequalified or preapproved for any NEW loan specified in paragraph 3E. lf any loen specified in parag.raph 3E is an bOluitaOte rate loan, the prequalificaiion or preapproval letter shall be based on the qualifying rate, not the initial loan rate.

C. BUYER STATED fiUANClNe : Seller is reiying 6n Buyer's representation of the type of financing specified (including, but not limited to, as applicable, all cash, amount of down paym'ent, or contingent or non-contingent loan). Seller h,as agreed to a specific closing date, purchase price, and to sell to Buyer in' reliance on Buyer's specified financing. Buyer shall pursue the..financing specified in ttiis Agreement, even if Buyer als6 elects to pursue an alternative form of financing. Seller has no obligation to cboperate with Buylr's efforts to obtain ahy financing other than that specified in this Agreement but shall not interfere with closing atthe purchase price on the COE date (pdragraph 38) even if based upon alternate financing. Buyer's inabilityto obtain alternate financing does not excuse Buyer from the obligation to purchase the Property and close escrow as specified in this Agreement.

7. CLOSING AND POSSESSION: A. INTENDED USE: Buyer intends to use the Property as indicated in paragraph 3E(3). lntended use may impacl available fin"aLci1g, B. CONDITION OF PROPERTY ON CLOSING: Unless Otherui3e Agreed: (i) the Property shall be delivered "As-ls" in its PRESENT physical condition as of the date of Acceptance; (ii) the Pioperty, including P9.ol,.PPa, landscaping and grounds, is to be maintain'ed in substantially the same condition is on the date of Acceptance; and (iii).all debris and personal propedy not included in the sale shall be rehroved by Close Of Escrow or at the time possession is delivered to Buyer, if not on the same date. lf items are not removed when po6session is delivered to Buyer, all items shall be deemed abandoned. Buyer, after first Delivering to Seller written notice to rbmove the items within 3 Day3, may pfy to have such items removed or disposed of and may bring Legal Action, as per this Agreement, to receive reasonable costs from Seller.

C. Buier is"stro.-ngly advised'to condult investigations of the entire Property in order.to determine its present condition.

Selier and Ageiti may not be aware of all defEcts affecting the Property or other factors that Buye.r considers.important.

Property imflrovemerits may not be built according to co-de, in coinpliance with current Law, or have had all required permits issued and/or finalized.

D. Seller shall, on Close Of Escrow unless Otherwise Agreed and even if Seller remains in posseqsion, provide ke-ys, passwords, codes and/or means to operate all locks, mailboxes, ahd all items included in either paragraph 3P or paragraph 9. lf the Property is a condominium or locdted in a common interest development, Seller shall be responsible for securing or providing any.qqc.[. items for Association amenities, facilities, and access. Buy6r may be required to pay a deposit to the Owners' Association ('HOA") to obtain keys to accessible HOA facilities. 8. CONTINGENCIES AND REMOVAL OF CONTINGENCIES: A. LOAN(S): (1) Tliis'Agreement is, unless otherwise specified in paragraph 3L(1) or an attached CR form, contingent up.on Bqyql ' ' obtainiig the loan(i) specified. lf conting6nt, Buyer shall act diligently and 1n good faith 1o obtain the designa-te.d loan(s). lf there iino apprdi6al contingency oithe apfraisal contingency has been waived or removed, then failure of the Proper(y to a'pipraise at the [urchase prici 'does not entit'le Biyer to.exercise the cancellation_ right.pursuant to the'loai contirigency if Buy'er is otheirivise qrtrlifipf,,for the sp-ecified loan and B_qyer_is able to satisfy lender's vLpAREV's:il1""*::T::il'"'"'""':;::': ,."'il,@ se"er,s'nitia,s w a VACANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUGTIONS (VLPA PAGE 4OF 17l. (zipForm Edition) 717 N HaMood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 M.lwolf.com ciry of Firebaugh A, Docusign Envelope lD: 0C058B59-1 E19-8943-8314-CA40E6A40C76 Fropeny Aooress. ilei s srreet, rtreoaugn, v:tazz Dale: Julv 1. 2026 (2) Buyerisadvisedtoinvestigatethe,insurabilityofthePropertyasearlyaspossible,as_thismaybearequirementforleltding. ' ' Buye1s ability to obtain ins-urance for the Prciperty, including'fire insuiance, is part of Buyer's lnsurance contingency. Failure of 6uyer to obtain insurance may justify cancellaiion based- on the lnsurance contingency but not the loan contingency. (3) Buyei's contractual obligations fel;arding deposit, balance of down payment and closing costs are not contingencies of this Agreement, unless Othenivise Agreed. (4) lf ther; is an aopraisal continqencv. removal of the loan continqencv shall not be deemed removal of the appraisal contingency. tSi 1O LOAN COi{TINGENC* lf "No loan contingency" is ch6ckeil in paragraph 3L(1), obtainin.g any loan specified is NOT a contingency of this Agreement, lf Buyer does not obtain the loan specified, and as a result is unable to purchase the Property, Seller may be entitled to Buyer's deposit or other legal remedies.

B, APPRAISAL:
(1) This Agreement is, unless otherwise specified-in paragraph 3L(2). or an attached CR form, c_ontingent upon a written appraiial of the Pioperty by a licensed'or certified'appr=aiser at nb'less than the amount specified in.paragraph_ 3L(2), witfrout requiring repairs-orimprovements to the Property. Appraisals are often a reliab.le source to verify square.lggtqge of the subiict pioperty. However, the ability to cancei baded bh the measurements provided in an appraisal falls within the lnvestigation of Pioperty contingency. The appraisal contingency is solely limited to the value determined by the appraisal.

For an! cancellatioir based upoin thi-s appraisal contingenc!, Briyer shalf Deliver a Copy of the written appraisal to Seller, upon request by Seller.
(2) iio APPRAISAL CONTINGENCY: lf "No appralsal contingency" is checked in.paragraph 3L(2), then Buyer may not use ' ' the loan contingency specified in paragraph 3L(1)to cancel thisAgreement if the sole reason.for.not obtaining the loan is that the apprai6al r6lieb upon by'Buydr's-lendei values the properly at an amount less than th.al specified in paragraph 3L(2). lf duyer is unable io obtain the loan specified solely for this reason, Seller may be entitled to Buyer's deposit or other leoal remedies. (3) FAIR APPRAISAL ACT NOTICE: ' ' (A) Any appraisal of the property is required to be unbiased, objective, and not inlluenced by improper or illegal conside.rations, ' ' inciuOing, but not limiteh to, any of the following: race, color, religion (including religious dress, grooming praclices, or both), g-ehder (including, but nbt limited to, pregnancy, childbirth, breastfeeding, and r.elated conditions, and gender ideniity-and genderexpiession), sexual orientation, mdrital status, medical condifion, military orveteran.status, national origin (indudTng langudge use ind possession of a ddver's license issued to persons.una.ble to provide.their presence in thdUnited Stat-es is authorized underfederal law), source of income, ancestry, disability (mental and physical, including, but not limited to, HIV/AIDS status, cancer diagnosis, and genetic characteristics), genetic information,. or age. (B) lf a buyer or seller believes that the appraisal has been influenced by any of the above factors, the seller or buyer can ' report ihis information to the lender or'mortgage broker that retained the appraiser.a{.qly- qlqgltg a -complain-t with the Bureau of Real Estate Appraisers at https:7/r,iivriv2.brea.ca.govlcomplainV or call (916) 552-9000 for further information on how to file a complaint. C. MANUFACTURED HOME PTJRCHASE: lf checked in paragraph 3L(3), this Agreement is contingent upon Buyer acquiring a personal property manufactured home to be placed on the Property after Close Of Escrow.

D. bOUSfnUCflOi'l LOAN FINANGING: lf checked in paragraph 3L(a), this Agreement is contingent upon Buyer obtaining a construction loan. E. INVESTIGATION OF PROPERTY: This Agreement is, as specified in paragraph 3L(5), contingent upon Buyer's acceptance of the condition of, and any other matter affecting, the Property. F. iHSUnAruCg: Thi's Agreement is, as specified iri paragraph 3L(6), contingent upon Buyer's assessment of the availability and approval of the cost for any insurance policy desired under this Agreement. c. ndVleW OF SELLER DdCUMENTSi Thi3 Agreement is, as spiecified in paragraph 3L(7), contingent upon Buyer's review and approval of Seller's documents required in paragraph 17A.

H. TITLE:
(1) ThisAgreementis,asspecifiedinparagraph3L(8),contingentuponBuyer'sabilitytoobtainthetitlepolicyprovidedforin ' ' paragriph 16G and on Buyer's reView-of i currdni Preliminary Report dnd items that are disclosed or observable even if hot o-n rdcord or not specifi6d in the Preliminary Report, and satisfying Buyer regarding the current status of title. Buyer is advised to review all underlying documents and other matters affecting title, including, but not limited to, any documents or deeds referenced in the Preliminary Report and any plotted easements. (2) Buyer has 5 Days after receipt to ieview a revised Preliminary R.eport, if any, furnished by the- Title Company and cancel ' ' the transaction lf the revised Preliminary Report reveals mdterial or substantial deviations from a previously provided Preliminary Report. l. coNDoMlNluiut/pLANNED DEVELOPMENT DISCLOSURES (lF APPLICABLE): This Agreement is, as specifled in paragraph 3L(9), contingent upon Buyer's review and approval of Common lnterest Disclosures required by Civil Code $ 4525 lnd under paragraph 11E ("Cl Disclosures"). J, BUYER REVIEW OF LEASED OR LIENEb ITEMS CONTINGENCY (lF APPLICABLE): Buyer',s review of and ability and willinoness to assume anv lease, maintenance aqreement or other onqoinq flnancial obligation, or to accept the Property subject to an"y lien, disclosed pur6uant to paragraph 9Bf2), is, as specified in-paragraph 3L(10), a contingency of this Agreem-e.nt .

Any
assuription of the leaie shall not iequiie dny financial obligation or contribution by Seller. Selle.r, after-first Delivering.a N.otice to Buyer to Perform, may cancel this Alreemeht if Buyer, by-the time specified in phragr.aph.3L(10), refuses or is unable to enter int6 anv necessary written agreemenls to accept re'spondibility for all obligations of Seller-disclosed leased or liened items.

K. nEl OVll oR WAIVER OF CONTINGENCIES WITH OFFER: Buyerthall have no obligation to remove a contractual contingency unless Seller has provided all required documentS, repgrts, disclosures, a-nd information pertaining to that co-ntinfiency. lf Buyer does'remove a contingency without first reieiving all required.information from Seller, Buyer is relinquishinq- any-contraitual rights that apply to thal contingency. lf Buyer removes or waives any contingencies without an atequa[e uirderstanding -ot ttre Property's conditioi or'Buyer's ability to purchase, Buyer is acting against the advice of Agent. L. REMOVAL OF CONTINGENCY OR CANCELLATION; (1) For any contingency specified in paragraph 3L,8, or elsewhere Buyer shall, within the applicable period ' ' specified, remove the contingency or cancel this Agreement.

Q\ For the continqencies for revlew of Seller Documents, Preliminary Report, and Condominium/Planned Development ' Disclosures, BIyer shall, within the time specified in paragraph 3L or 5 Days after Delivery of the applicable Seller Documents, Preiiminary Report, or Cl Disclosures, whichevei occurs later, remove the applicable contingency in writing or cancel this Agreement. (3) lf Buyer doe! not remove a contingency within the time specified, Seller, after first giving Buyer a Notice Perform (C.A.R. Form NBP), shall have the right to5196l,this Agreement.

VLPA REVISE D 12I25(PAGE 5 OF 17) Buyer's lnitials I hC seller's lnitials JM
to Buyer to
VACANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 5 OF 17) Produced wilh Lone Wolf Transaclions (zipForm Edition) 717 N Haruood St, Suile 2200, Dallas, TX 75201 g44gluqllgg![ city of Firebaugh A,Docusign Envelope lD: 0c
i'ropeny Aooress:
058859-1 E 1 9-8943-831 4-CA40E6A40C76
7746U Urreet FreDauqn, aJazz Date: Julv 1. 2026
VLPA REVISED 12125 (PAGE 6 OF 17) Buyer's lnitials
VACANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 6 OF 17) ProducedwithLoneWolfTransactions(zipFormEdition) 717NHaruoodSt,Suite2200,Dallas,TX 75201 U^gulwd&ala cityorFirebaugh M. SALE OF BUYER'S PROPERTY: This Agreement and Buyer's ability to obtain financing are NOT contingent upon the sale of any property owned by Buyer unless the Sale of Buyer's Property (C.A.R. Form COP) is checked as a contingency of this Agreement in paragraPh 3L(11).

9. ITEMS INCLUDED IN AND EXCLUDED FROM SALE: A. NOTE TO BUYER AND SELLER: ltems listed as included or excluded in the Multiple Listing Service (MLS), flyers, marketing materials, or disclosures are NOT included in the purchase price or excluded from the sale unless specified in this paragraph or paragraph 3P or as Otheruvise Agreed. Any items included herein are components of the Property and are not intended to affect the price. All items are transferred without Seller warranty, B. ITEMS INCLUDED IN SALE:
(1) All EXISTING fixtures and fittings that are attached to the Property; (z) lenseo OR LIENED ITEMS AND SYSTEMS: Seller, within the time specified in paragraph 3N('l), shall(i)disclose to ' Buyer if any item or system specified in paragraph 3P or 98 or othenivise included in the sale is leased, or not owned by Seiler, or is subject to any maintenance or other ongoing financial obligation, or specifically_subjegt to a lien or other encumbrance oiloan, and(ii) Deliverto Buyer all writlenhaterials (such as lease, warranty, financing, etc.) concerning any such item.
(3) Seiler represents that all items included in the purchase price, unless Othenivise Agreed, {i) are owned by Seller and shall ' ' be transferred free and clear of liens and encumbrances, except the items and systems identified pursuant to paragraph 9B(2), and (ii) are transferred without Seller warranty regardless of value. Seller shall cooperate with the identification of any software or applications and Buyer's efforts to transfer any services needed to operate any Smart Home Features or other items included in this Agreement, including, but not limited to, utilities or security systems. (4) A complete inventory of all personal property of Seller currently used in the operation of the Property and included in the purchase price shall be delivered to Buyer within the time specified in paragraph 3N(1). (5) Seller shall deliver title to the personal property by Bill of Sale, free of all liens and encumbrances, and without warranty of condition.
(6) As additional security for any note in favor of Seller for any part of the purchase price, Buyer shall execute a UCC-1 Financing Statemenf to be filed with the Secretary of State, covering the personal property included in the purchase, replacement thereof, and insurance proceeds.

C. ITEMS EXCLUDED FROM SALE: Unless Othenruise Agreed, all items specified in paragraph 3P(2) are excluded from the sale.

D. AGRICULTURE/CROPS: Unless Otherwise Agreed, ali agriculture and crops on Property at the Close Of Escrow are included in the sale and shall belong to Buyer. Notwithstanding paragraph 13, Seller shall have the right to harvest any agriculture or crops on normally scheduled harvest time prior to Close Of Escrow. ln all other circumstances related to any change to agriculture or crops, paragraph 13 shall be in force.

10. ALLOCATION OF COSTS A. INSPECTIONS, REPORTS, TESTS, AND CERTIFICATES: Paragraphs 3Q(1), (2), (3), and (13) only determine who is to pay for the inspection, report, test, certificate or service mentioned; it does not determine who is.to -pay for any work recommended or identified in any such document. Agreements for payment of required work should be specified elsewhere in paragraph 3Q, or 35, or in a separate agreement (such as C.A.R. Forms RR, RRRR, ADM or AEA)' Any reports in these paragraphs shall be Delivered in the time specified in Paragraph 3N({}.

B. GOVERNMENT POINT OF SALE REQUIREMENTS: Point of sale inspections and reports refer to any such actions required to be completed before or after Close Of Escrow that are required in order to close under any Law. lf any point of sale requirement requires repairs, retrofits or additional costs beyond an inspection or report, furtherwritten agreement regarding costs is required. lf an agreement is reached, and unless Parties Otherwise Agree to anothertime period, any such repair, retroftt,_orwork.shall be compleled prior to final verification of Property. lf Buyer agre-es to pay for any portion of such repair, Buye_r, shall (i) directly_pay to the vendor completing thq repair or (ii) provide an invoice to Escrow Holder, deposit funds into escrow sufficient to pay for Buyeds portion of such repair and request Escrow Holder pay the vendor completing the repair. lf agreement is not reached within the time for removing the Buyer lnvestigation contingency, then either party may cancel the Agreement.

I1. SELLER DISCLOSURES: A. WITHHOLDING TAXES: Buyer and Seller hereby instruct Escrow Holder to withhold the applicable required amounts to comply with federal and California withholding Laws and fonruard such amounts to the lnternal Revenue Service and Franchise Tax B6ard, respectively. However, no federal withholding is required if, prior to Close Of Escrow, Seller Delivers (i) to Buyer and Escrow Holder a fully completed affidavit (C.A.R. Form AS) sufficient to avoid withholding pursuant to federal withholding Law (FIRPTA); OR (ii) to a qualified substitute (usually a title company or an independent escrow company) a fully completed affidavit (C.A.R. Form AS) sufiicient to avoid withholding pursuant to federal withholding LawAND the qualified substitute Delivers io Buyer and Escrow Holder an affidavit signed under penalty of perjury (C.A.R: Form.QS) that the qualified.substitute has received the fully completed Seller's affidavit and the Seller states that no federal withholding is required; OR (iii) to Buyer other documentation satisfying the requirements under lnternal Revenue Code $ 1445 (FIRPTA). No withholding is required under California Law if, prior to Close Of Escrow, Escrow Holder has received sufficient documentation from Seller that no withholding is required, and Buyer has been informed by Escrow Holder.

B. MEGAN'SiLAW'DATABASE -DISCLOSURE:

Notice: Fursuant to $ 290.46 of the Penal Code, information about specified registered sex offenders is made available to the public via an lnternet Web site maintained by the Department of Justice at w*w.meganslaw.ca.gov. Depending on an offender's criminal history, this information will include either the address at which the offender resides oi the community of residence and ZIP Code in which he or she resides. (Neither Seller nor Agent are required to check this website. lf Buyer wants further information, Agent recommends that Buyer obtain information from this website during Buyer's investigation contingency period. Agents do not have expertise in this area.) C. NOTICE REGARDING cAS AND HAZARbOUS LIQUIDIRANSMISSION PIPELINES: This notice is being provided simply to inform you that information about the general location of gas and hazardous liquid transmission pipelines is a_vailable to the public via-the National Pipeline Mapping System (NPMS) lnternet Web site maintained by the.United States Department of Transportation at http://www.npms.phmsa.dot.gov/. To seek further information about possible transmission pipelines near the Property, you may contact your local gas utility or other pipeline operators in the area. Contact information for pipeline operatois is si:archable by ZIP Code and county on the NPMS lnternet Website. (Neither Seller nor Agent are required to check this website. lf Buler wants further information, Agent recommends that Buyer obtain information from this website during Buyer's investigation contingency period. Agents do not have expertise in this area.) W serer,srnitiars@Lf-,
A, Docusign Envelope lD: 0C058B59-1 E19-8943-8314-CA40E6A40C76 rruuerrv Auurusb. , t.,o v oareea, rneuiruattr, vJozz Date: Julv l,2026 D. NATURAL AND ENVIRONMEN ZARD$ SEller shall, within the time specified in paragraph 3N(1), if required by Law:
(i) Deliverto Buyerthe earthquake guide and environmental hazards booklet, and forall residential propertywith 1-4 units and anv manufactur6d or mobile homebuilt before January '1
, 1960, fully complete and Deliver the Residential Earthquake Risk DiSclosure Statement; and (ii) even if exempt from thir obligation to provide a NHD, disclose if the Property is located in a Special Flood Hazard Area;
'Potential
Flooding (lnundation) Area; Very High Fire Hazard Zone; State Fire Responsibility Area; Ebrthquake Fault Zone; Seismic Hazard Zone; and (iii) disclose any other zone as required by Law and provide any other information required for those zones. E. CONDOMINIUM/PLANNED DEVELOPMENT DISCLOSURES:
(1 ) Seller shall, within the time specified in paragraph 3N(1 ), disclose to Buyer whether the Property is a condominium or is ' located in a planned development, other common interest development, or otheruvise subject to covenants, conditions, and restrictions (C.A.R. Form SPQ or ESD).
(2) lf the Property ii a condominium or is located in a planned development or other common interest development with a ' ' HOA, Sellbr shall, within the time specified in paragraph 3N(3), order frbm, and pay any required Lee as specifie_d in paragraph 3Q(9) for the following items to the HOA (C.A.R. Form HOA-IR) unless Seller has othenruise Delivered to Buyer the most current version of anyluch document: (i) Cbpies of any documenfs required by Law (C.A.R. Form HOA-RS); (ii) disclosure of any pending or anticipated claim or litigation by or agdinst the HOA; (iii) a-statement conFining the location and number of designated-parking and storage spacds; (iv) eopies-of the most receni 12 months of HOA minutesfor regular and special meetings; 1v1 the names and -contact infoimation of all HOAs governing thg Pl9p9tly; (vi) pet reskictions; and (vii) smoking restricti-ons ("Cl Disclosures"). Seller shall itemize and Deliver to Buyer all Cl Disclosures received from the HOA and ary Cl Disclosures in Seller's possession. Seller shall, as directed by Escrow Holder, deposit funds into escrow or direct to HOA or manaqement companv to pav for anv ofthe above. F. SOLAR PbWER SYSfgi[llS:'For properties with any solar panels or solar power systems, Seller shall, within the time specified in paragraph 3N(1), Deliver to Buyer all kn6wn information about the solar panels or solar power system. Seller shall use the SolarAdvisory and Questionnaire (C.A.R. Form SOLAR) c. ADDITIONAL DISCLOSURES: Within the time specified in paragraph 3N(1), if Seller has actual knowledge, Seller shall provide to Buyer, in writing, the following information:
(t ) leCnl pnOCeeOlNCS: Any lawiuits by or against Seller, threatening or affecting the Property, including any lawsuits ' ' alleging a $ef99J or deficiency in the Property or common areas, or any known notices of abatement or citations filed or issued against the Property.
(2) AGRlCULTURAL USE: VVhether the Property is subject to restrictions for agricultural use pursuant to the Williamson Act (Government Code SS 51200-51295). (3) DEED RESTRICTIONS: Any deed restrictions or obligations. fa j fAnfr| USE: Whether the Prirperty is in, or adjacent to, an area with Right to Farm rights (Civil Code $ 3482.5_and S 3482.6). (Si gTOIruOERED SPECIES: Pres6nce of endbngered, threatened, "candidate" species, or wetlands on the Property. (Oi gIUnOUMENTAL HAZARDS: Any substanc6s, materials, or products that may be an environmental hazard including, ' but not limited to, asbestos, formald6hyde, radon gas, lead-based paint, fuel or chemical storage tanks, and contaminated soil orwater on the Property.
(7) COMMON WALLS: Any fdatures of the Property shared in common with adjoining landowners, such as walls, fenc_es, roads, and driveways, ahd agriculture and domestic wells whose use or responsibility for maintenance may have an effect on the ProPertY. (8) LANDLOCKED: The absence of leqal or phvsical access to the Property. igi EISEUENTS/ENCROACHMENTS: Any'enbroachments, easemenis, oi similar matters that may affect the Property. (10) SOlt- FILL: Any fill (compacted or otherwise), or abandoned mining operations on the Property. (t t i SOll- PROBLEMS: Any slippage, sliding, flooding, drainage, gradjng, or other soil problems. (t Z j gnnfnOUAKE DAMAGE: Malor damage to the Property of any of thie structure-s, from fire, earthquake, floods, or landslides, 1t gi ZOttlttC ISSUES: Any zoning violationS, non-confoiming uses-, or violations of "setback" requirements. (14) NEIGHBORHOOD PROBLEMS: Any neighborhood noise problems, or other nuisances. itsisunvey, PLANS, pERMlrs AND ENG'|NEERING DocuMENTs: lf in seller's possession, copies- of surveys, plans, ' ' specifications, permits and approvals, development plans, licenses, and engineering documents, if any, prepared on Seller's behalf on in Seller's possession.
(16) VIOLATION NOTICES: Seller shall disclose any notice of violations of any Law filed or issued against the Ploperty.

H. Mello-nooS TAX; 1915 BOND ACT: Within the time specified in paragraph 3N(1), Seller shall: (i) make a good faith effort to obtain a notice from any local agencies that levy a special tax or assessment on the Property- (or,-if.allowed, substantially equivalent notice), pursuant to the Mello-Roos Conimunity Facilities Act, and lmprovement Bond Act of 1915, and (ii) promptly Deliver to Buyer any such notice obtained. l. KNOWN MATERIAL FACTS: Seller shall, within the time specified in paragraph 3N(1), DISCLOSE KNOWN MATERIAL FACTS AND DEFECTS affecting the Property, including, but not limited to, known_ins_urance*claims within the past five.years, or provide Buyer with permissioi to contbct insurer to let such information (C.A.R. Form ARC), and make any and all other disclosures required bY Law. J. SELLER VACANT LAND QUESTIONNAIRE: Seller shall, within the time specified in paragraph 3N(1), complete and provide Buver with a Seller Vacant Land Questionnaire (C.A.R. Form VLQ). K. SU'BSEQUENT DISCLOSURES: ln the eveni Seller, prior to Close Of Escrow, becomes aware of adverse conditions materially affecting the Property, or any material inaccuracy in disclosures, information, or represenlations previously provided to Buyei Seller shall promptly Deliv6r a subsequent or amended disclosure or noli.ce, in writing,-covering those items.

However, a subsequent oi dmended disclosuie shall not be required for conditions and material inaccuracies of which Buyer is othlrwise aware or which are disclosed in reports provided to or obtained by Buyer or ordered and paid for by Buyer.

12. TENANCY RELATED DISCLOSURES: Wthih the time specified in paragraph 3N(1), and subject to Buyer's right of review, Seller shall disclose, make available or Deliver, as applicable, to Buyer, the following information: A. RENTAL/SERVICE AGREEMENTS: (i)'All current leases, rental agieements, service contracts, and other agreements pertaining to the operation of the Property; (ii) A rental statement including names of tenants, rental r.ates,_period or rental, ilate of last rent inCrease, security deposits, rental concessions, rebates or other benefits, if any, and a list of delinquen-t rents and their duration. Seller represeirts that no tenant is entitled to any rebate, concession, or other.benefit, exc.ept as set forth in these documents. Seller rdpresents that the documents to be furnished are those maintained in the ordinary and normal course of business. B. INCOME AND EXPENSE STA
including a statement of income
records are those maintained in
and state income tax returns
VLPA REVTSED 12125 (PAGE 7 OF 171
vAcANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOTNT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 7',OF 17) ProducedwithLoneWolf Transactions(zipFomEdiilon) 717NHaMoodSt,Suite2200,Dallas,TX 75201 w.lwolf.com cifyofFhrbaugh A, Docusign Envelope lD: 0C058859-1 E1 9-8943-83 1 4-CA40E6A40C76 rropeny Aoqress. ilqi u sireei, Hreoaugn, n:ta22 Date: JulV 1, 2026 C. TENANT ESTOPPEL CERTIFICATES: lf checked in paragraph 3R, Tenant Estoppel Certificates (C.A.R, Form TEC).

Tenant Estoppel Certificates shall be completed by Seller or Seller's agent and delive_red to tenan{-s) for ten-ant(s).-to sign and acknowledg6:' (i) that tenant(s)' rental or lbase agieements are unmodified and in full force and effect, (or if modified,.stating all such m6Oitibitions;; (ii) that no lessor defaulG exist; and (iii) stating the amount of any prepaid rent or security deposit.

Seller shall exercise good faith to obtain tenant(s)' signature(s), but Seller cannot guarantee tenant(s)' cooperation. ln the event Seller cannot obtain signed Tenant Estoppel Certificafes within the time specified above, Seller ql'g! nol! Buyer and provide the unsigned one that waJprovided to tenant(s). lf, after the time specified for Seller to Deliver the TEC to Buyer, any tenant(s) sign and return a TEC to Seller, Seller shall Deliver that TEC to Buyer.

D. SELLER REPRESENTATIONS: Unless otherwise disclosedunder paragraph 11, paragraph 12, or under any disclosure Delivered to Buyer:
(1) Seller repr-esents that.Seller has no actual knowledge th.at-any. tenant(s): (i) has any. current pending lawsuit(s), investigaiion(s), lnquiry(ies), action(s), or other proceeding(s) affecting the Property of the right to. use and.occupy it; (ii) has ariy unsbtisfied m-echanics or materialman lien(s) affbcting the Property; and (iii) is the subject of a bankruptcy. lf Seller rbceives any such notice, prior to Close Of Escrow, Seller shall immediately notify Buyer. (2) Seller represents ihat no tenant is entitled to any rebate, concessions, or other benefit, except as set forth in the rental seryice agreements.
(3) Seller repiesents that the documents to be furnished are those maintained in the ordinary and normal course of business and ' ' the income and expense statements are and used by Seller in the computation of federal and state income tax returns.

13. CHANGES DURING ESCROW: A, Prior to Close Of Escrow, Seller may engage in the following acts ("Proposed Change_s"), subject to Buyer's rights. in paragraph 138: (i) rent or iease any vdcant-un-it or other part of the premises; (ii) alter, mqdify, or.gxtend any-existing rental or iease-agreement;'(iii) enter into, alt-er, modify, or extend'any service contract(s); or (iv) change the status of the condition of the PropertY. B. (1) At ieasi 7 Days prior to any Proposed Changes, Seller shall Deliver written notice to Buy-er of such Proposed Change iZi Wtfrin 5 Day-s after receipl of such notice, Buyer, in writing, may give Seller notice of Buyer's objection to the Proposed Changes in which case Seller shall not make the Proposed Changes.

14. SECURITY DEIPOSITS: Security deposits, if any, to the extent they have not been applied by Seller in accordance with any rental agreement and current Law, sh6ll be transferred to Buyer on Close Of Escrow. Seller shall notify each tenant, in compliance with the California Civil Code.

15. BUYER'S INVESTIGATION OF PROPERTY AND MATTERS AFFECTING PROPERTY:

A. Buyer shall, within the time specified in paragraph 3L(5), have the right, at Buyer's expense unless Othenivise Agreed, to conduct inspections, investigations, tests, surveys and other studies ("Buyer lnvestigations").

B. Buyer lnvestigations include, but are not limited to:
(1)'lnspectio-nsregardinganyphysical attributesofthePropertyoritemsconnectedtotheProperty,suchas:
(A) A general insPection.
(B) Aninspection for lead-based paint and other lead-based paint hazards. iC) nn inspection specifically for wood destroying pests and organisms. Any inspection for wood destroying pests and organiims shali be prefared by a registdred Structural Pest Control company; shall_cover the main building.and atiiched structures; may cover-detached structures, shall NOT include water tests of shower pans ol upper level units unless the owners of property below the shower consent; shall NOT include roof coverings; and, if the Property is a unit in a condominium or other common interest subdivision, the inspection shall include only the separate interest and any exclusive-use areas being transferred, and shall NOT include common areas; and shall include a report ("Pest C6ntrol Report") showing the findings of the company whigh shall be separated_into seclions for evident infestaiion orinfections (Section 1)and forconditions likelyto lead to infestation orinfection (Section !), (D) A phase one environmdntal survi:y, paid for and obtainbd by the party indicated in paragraph 3O(2). lf Buyer is responsible for obtaining and paying for the survey, Buyer shall act diligently and in good faith to obtain. such survey_ within the time specified- in paralraph 3L(5). Buyer hds 5 Days after receiving the survey to remove this portion of the Buyer's lnvestigation contingency.
(E) Any other specific inspections of the physical condition of the land and improvements. (2) bLiyer lnvestigations of any other matter affeiting the Property, other than those that are specifred as separate contingencies. ' ' Buler lnvestigations do n6t include, among other things, an bssessment of the availability and cost of general homeowner's tnsurance, flood insurance, and fire insurance. See, Buyer's Vacant Land Additional lnspection Advisory (C.A.R. Form BVLIA) for more.

C. Without Sdttefs prior written consent, Buyer shall neither make nor cause to be made: (i) invasive or destructive Buyer lnvestigations, except for minimally invasive testing required to prepare a Pest Control Report,..which shall .not include any holes 5r drilling through stucco oi similar material; or (ii) inspections by any governmental building or zoning inspector or government employee, unless required by Law.

D. Selbr shall mafb tnie Property available for all Buyer lnvestigations. Seller is not obligated lo move. any existing personal proPert.y.

Seller shall have water, gbs, 6bAricity and all operable pilotlights on for Buyer's lnvestigations and through the date possession is delivered to Buyer. Buye-r shall, (i) bythe time specified in paragraph 3L(5), complete Buyer lnvestigation_s.and satisfy themselves as to the condition otifre eropdriy,-and either iemove th6 contingency or cancel this Agreement, and {ii) by the time specifled in paragraph 3L(5) or 3 Days after receipt of any lnvestigation report, whichever is later, give Seller at no cost, complete Coiries of a'lt sucfr reports obtained by Buyer, whicli obligation shall survive the termination of this Agreement. This Delivery of lnvestigation reports shall not include any appraisal. E. Buyer-indemnity and Seller protectioh for entry upon the Property: Buyer_shall: (i) keep.the.Property free and clear of lienl; (ii) repair ill damage arising from Buyer lnvestigations; and (iii) indemnify and hold Seller harmless from all resulting liability,
'ctaiins, demands, damages and coits. Buyer-shall carry, or Buyer shall 1e_quire anyone acting on_Buyer's behalf.to carry,'policies of liability, workerJ compensation and other applicable insurance, defending and protecting_Seller from liability for 6ny injuries to perdons or property occurring during any Buyer lnvestigations or work dole on the Property at.Buyer'sdirecti6n frior to Clbse Of Escrow. Sdller is advised thit ce-rtain protections may be afforded Sellerby recording a "Notice of Non-Resfonsibility" (C.A.R. Form NNR) for Buyer lnvestigations and work done on the Property at Buyer's direction. Buyer's obligations under this paragraph shall survive the termination of this Agreement. lnitlal

VLPA REVTSED
VACANT
12t25
LAND
(PAGE

PURCHASE
8 OF 17)

AGREEMENT
Buyer's lnitials

AND JOINT
b6

ESCROW INSTRUCTIONS
Seller's lnitials @(VLPA PAGE 8 OF 171
ProducedwithLoneWolfTransactions(zipFomEdition)717NHaruoodSt,Suite2200,Dallas,TX75201 w-Mollcom CityofFirebaugh Ar Docusign Envelope
rropeny Aoo
lD: 0C058859-'1 E1 9-8943-83'1 4-CA40E6A40C76

PROPERTY AND ALL MATTERS AFFECTING THE VALUE OR DESIRABILITY OF THE PROPERTY, INCLUDING BUT NOT L|M|TED TO, THE TTEMS SpECtFtED BELOW. lF BUYER DOES NOT EXERCISE THESE B!GHT_S1 B_UYER lS ACTING AGAINST THE ADVICE OF BROKERS. BUYER UNDERSTANDS THAT ALTHOUGH CONDITIONS ARE OFTEN

DIFFICULT TO LOCATE AND DISCOVER, ALL REAL PROPERTY CONTAINS CONDITIONS THAT ARE NOT READILY APPARENT AND THAT MAY AFFECT THE VALUE OR DESIRABILITY OF THE PROPERTY. BUYER AND SELLER ARE

AWARE THAT BROKERS DO NOT GUARANTEE, AND IN NO WAY ASSUME RESPONSIBILITY FOR, THE CONDITION OF THE PROPERTY. BROKERS HAVE NOT AND WILL NOT VERIFY ANY OF THE ITEMS IN PARAGRAPH 15, UNLESS OTHERWISE AGREED IN WRITING.

G. SIZE, LINES, ACCESS, AND BOUNDARIES: Lot size, property lines, legal or physical access, and boundaries including featuies of th6 Property shared in common with adjoining landowners, such as walls, fences, roads, and driveways,.whose use or responsibility foi'miintenance may have an effbct on the Property and any encroachments, easements, or similar matters that niay affecf the Property. (Fence's, hedges, walls, and other natural or cohstructed barriers or markers do not necessarily identify'true Property boundaiies. Property lines may be _vg{gd !y_s.qry.e-y.)-(|]ll.ess. otherwise specified in.writing, any numerical statementi by Brokers regaidin! lot size ire APPROXIMATIONS ONLY, which have not been and will not be verified, and should not be relied upon by Buyer.)
H. ZONING AND LAND USE: Past, piesent, or lroposed laws, ordinances, referendums, initiatives, votes, applications, and permits affecting the current use of the Pioperty, future.development, zoning, building, size, governmental permits and inspections..Any zoning -violations, non-conforming uses, or violations of "setback' requirements. (Buyer should also investigate whether these matteis affect Buyer's intended use of the Property. l. UTILITIES AND SenVlCeS: Availability, costs, r6strictions, and location of utilities and services, including but not limited to, sewerage, sanitation, septic and leach lines, water, electricity, gas, lelephone, cable TV, and drainage.

J. ENURINMENTAL HAZARDS: Potential environmental hazaids, including but not limited to, asbestos, lead-based paint and other lead contamination, radon, methane, other gases, fuel, oil or chemical storage tanks, contaminated soil or water, hazardous waste, waste disposal sites, electromdgnetic fields, nuclear sources, ahd other substances, including mold (airborne, toxic, or otherwise), fungus or similar conlaminant,.materials, products, or conditions. K. beOt-OCIC CbNDFIONS: Geol5gic/seismic conditions, soil and terrain stability, suitability and drainage including slippage, sliding, flooding, drainage, grading, fill (compacted or otherwise), or oth_e.r soil problems. .

L. NATUi1AL HAZARD ZbNE: Sp6cial Flood Hazard Areas, Poiential Flooding (lnundation) Areas, Very High Hazard Zones, State Fire Responsibility Areas, Earthquake Fault Zones, Seismic Hazard Zones, or any other zone for which disclosure is required by Law. M. piOpgnfY DAMAGE: Major damage to the Property of any of the structures or non-structural systems and components and anv personal property included in the sale from fire, earthquake, floods, landslides, or other causes.

N. ttdlCtfBOnHOOD, AREA, AND PROPERTY CONDITIbNS: Neighborhood or are conditions, including Agricultural Use Restrictions pursuant to the Williamson Act (Government Code SS 51200-51295), Right to.Farm Laws (Civil Code $ 3482.5 and $ 3482.6), schbob, proximity and adequacy oi law enforcement, crime statistics, the pioximity of registered felons or offenders, fire protection, other governm6nt serviceb, availability, adequacy,. and cost of any speed-wired, wireless internet connections, or other telecommunicatiSns or other technology servicds and instillations, proximity to commercial, industrial, or agricultural .activities, existing and proposed transportation,ionstruction and development that may affe,ot noise, view, ortraffic, airport noise, noise or odof from'any source, abbndoned mining operations on the Property, wild and domestic animals, other nuisances, hazards, or circumstances, protected species, wetland properties, botanical diseases, historic or other governmentally protecled sites or improvements, iemeteries, facilities and condition of common areas of common interest subdivisions, and possib-le lack of compliance with bny governing documents or Owners' Association requirements, conditions, and influences of significance io certain cultures andToi religions, and personal needs, requirements, and preferences of Buyer.

O. COMMON INTEREST SU-BDIVISIONS; OWNER ASSOCIATIONS: Facilities and conditi6n of common areas (facilities such as pools, tennis courts, walkways, or other areas co-owned in undivided interest with others), Owners' Ass_ociation that has any authbrity over the subject pioperty, CC&Rs, or other deed restrictions or obligations, and possible lack of compliance with any Owners' Association requirements. p. SdECIAL TAX: Any local ajencies that levy a special tax on the Property pursuant to the Mello-Roos Community facilities Act or lmprovement Bond Act of 1915.

O. RENTAL PROPERTY RESTRICTIONS: Some cities and counties impose restrictions that limit the amount of rent that can be charged, the maximum number of occupants, and the right of-landlord to. terminate a tenancy.

R. MAN-UFACTURED HOME PLACEMENT: Conditions that may affect the ability to place and use a manufactured home on the Property.

I6. TITLE AND VESTING: A. PRELIMINARY REPORT: Buyer shall, within the time specified in paragraph 3N(1), be provided a current.Preliminary Re_port by the person responsible for
-paying
for the title report in paragraph 3al5). lf Buy_er is responsible for p_aying, Buye.r shall act Oitigenily and in gbod faith to obiain such Preliminary Report within the time specified._The Prelimilary Report is only.an offer Oyine titte insure-rto issue a policy of title insurance-and may notcontain every item affecting title. The qgTPSny providing the P'reliminary Report shall, priorto is3uing a Preliminary Repgrti conduct a search'of the General lndex for all Sellers except banks or other inititutional lenders selling properties they acquired through foreclosure (REOs), corporations, and government entities.

B. CONDITION OF TITLE: Title is t?ken in its predent 6ondition sulbject to all eniumbrdnces, easements, covenants, conditions, restrictions, rights and other matters, whether of record or not, ai of the date of Acceptance except for: (i) m,onetary liens of record unless-Buyer is assuming those obligations or taking the Property subject to those obligations; and (ii) those matters which Seller has igreed to remove in writing-. For any lien oi matter not being transferred upon sale, Seller will take necessary action to deliver title free and clear of such lien or matter. C. OiSCt-OSUng TO BUYER: Seller shall, within the time specified in paragraph 3N('l), disclose to Buyer all matters known to Seller affecting title, whether of record or not.

D. FEDERAL nEponlno REQUTREMENT - cEocRAPHlc TARGETING oRDER: lf Buyer is a legal entity and the Property purchase price is at least $30O,OOO and the purchaqe price ismade without a bank loan or similar form of external financing, a beographic Targeting Order (GTO) issued by the Financial Crimes Enforcement Network, U.S. Departmert of the Treasury, required title coripan-ies to coilect and report bertain information about the B_uye_r, depending on where the Property is located.

Buver aorees to cooperate with the title company's effort to comply with the GTO. E. sELlgR DELiVERV oF INFoRMATIoN: Selle'r shall within 7 biys after request, give Escrow Holder necessary information to clear title.
vLpAREVI'E D12t2s(pAGE9oF17) Buyer'slnitiats W settetstnitiats @ ress: ??4u u Jtreet, ,-treDaudn. vJozz Dale: Julv 1. 2026 F. BUYER IS STRONGLY ADVISED TO INVESTIGATE THE CONDITION AND SUITABILITY OF ALL ASPECTS OF THE VACANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 9 OF {7) producedwithLoneWolfTransactions(zipFomEdition)717NHaNoodSt,Suite2200,Dallas,TX75201 ww.lwolf.com CityofFir€baugh A,Docusign Envelope
rropeny Aoo
E.

F. DEED AND VESTING: Buyer shall, after Close Of Escrow, receive a recorded grant deed or any other conveyance document required to convey title (Forexample, for stock cooperative or tenancy in common, respectively, an assignment of stock certificate or hssignment of ieller's interest in the real property), including oil, mineral and water rights if cunently owned by Seller. Title shall vest as designated in Buyer's vesting instructions. The recording document shall contain Bqyqls p99!191o_sing_mailing _address to enable Buye/s receipt-of the recoided conveyance document from the County Record,er._THE MANNER OF TAKING TITLE MAY HAVE SIGNIFICANT LEGAL AND TAX CONSEQUENCES. CONSULT AN APPROPRIATE PROFESSIONAL.

G. TITLE INSURANCE POLICYI Buyer shall receive a Standard Coverage Owner's CLTA policy of title insurance. An ALTA policy or the addition of endorsements may provide greater coverage for Buyer. A title company, at Buyer's request, can provide information aboutthe availability, desiiability, cov;erage, and costof varioustitle insurance coverages and endorsements. lf Buyer desires title coverage other thah that requiied by this paragraph, Buyer shall instruct Escrow Holder in writing and shall pay any increase in cost.

17. TIME PERIODS; REMOVAL OF CONTINGENCIES; CANCELLATION RIGHTS: The following time periods may only be extended, altered, modified or changed by mutual written agreement. Any removal of contingerrcies or cancellation under this paragraph by either Buyer or Seller must be exercised in good faith and in writing (C-.A_.!, Form CR-B, CR-S or CC).

A. SellER DEIIVERY OF-DOcUMENTS: Seller shall, within the time specified in paragraph 3N(l), Deliver to Buyer all reports, disclosures and information ("Reports") for which Seller is responsible to provide to Buyer as specified in paragraphs 9B(2), 10, 11A, 1lD-J, 12A, 12B, 12C, 16A,16C,31, and, if applicable, C.A.R. Form SWPI.

B. BUYER REVIEW OF DOCUMENTS; REPAIR REQUEST; CONTINGENCY REMOVAL OR CANCELLATION (1) Buyer has the time specified in paragraph 3 to: (i) perform Buyer lnvestigations; review all disclosures, Reports, lease ' ' do6uments to be assumed by Buyer pursuant to paragraph 9B(2), and other applicable information, which Buyer receives from Seller; and approve all matters affecting the Property. (2) Buyer may, within the time specified in paragraph 3L(5), request that Seller make repairs or take any other action ' ' regarding the Property (C.A.R. Form RR). Seller has no obligation to agree to or respond to Buyer's requests (C.A.R.

Fo-rm RR or RRRR). lf Seller does not agree or does not respond, Buyer is not contractually entitled to have the repairs or other requests made and may only cancel based on contingencies in this Agreement. (3) Buyer sliall, by the end of th'e tinies specified in paragrapih 3L (or as Otheruvis,e Agqe_qd). Deliver to Seller a removal of ' the applicable contingency or cancellation of this Agreement (C.A.R. Form CR-B_or CC). Buyer is advised not to remove continlencies relatedlo review of documents until aft-er the documents have been Delivered. lf. Delvery of any Report occurs after a=contractual contingency pertaining to that Report has already been waived or removed, the Delivery of the Report does not revive the contingency.
(4) Continuation of Co-ntinfency: Even after the end of the time specified in p.arag.raph 3L and before Seller cancels, if at ' all, pursuant to paragraptr t?C, Buyer retains the right, in writing, to either (i) remove remaining..contingencies, or (ii) bancel this Agreeineht based on a remaining contingency. Once Buyer's written removal of all contingencies is Delivered to Seller, Seller may not cancel this Agreement pursuant to paragraph 17c('ll.

C. SELLER RIGHT TO CANCEL:
(1) SELLER RIGHT TO CANCEL; BUYER CONTINGENCIES: lf, by the time specified in this Agreement,_Buyer does not ' Deliver to Seller a removal of the applicable contingency or cancellation of this Agreement, then Seller, after first Delivering to Buyer a Notice to Buyer id Perform (C.A.R. Fbrm NBP), may cancel this Agreement. ln such event, Seller shall authorize the return of Buvef s deposit, except for fees incurred by Buyer. (2) SELLER RIGHT TO CANCEL;'BUYER CONTRAbT OBLIGATIONS: Sellei, after first Delivering to Buyer-a..Notice to Buyer ' ' to Perform, may cancel this Agreement if, by the time specified in this Agreement, Buyer does not take the following. action(s). (i) Deposit funds as required by paragraph 3D(1 ) or 3D(2) or if the fun-ds deposited pursuant to para.graph 3D(1) or_3-D.(2) iie notgood when depbsited; (lii DeliVer'updatdd'contact information for Buyer's lende(s_) as required by paragraph 5C(3); (iii) Deli-ver verificatioh, or a sbtisfactory verification if Seller reasonably disapproves oI the.verification already provided, is'required by paragraph 58 or 6A; (iv) Deliver a letter as required by paragraph 68; (v) ln writing assume or accept leased or liend specif-ied in paragraph 8Jl(vi) Cooperate with the title company's effortlo comply qith the GTO as r_eqqg-ed by paragraph 16E; (vii) Prbvide evidence of authoiity to Sign in a representative capacity as specified in paragraph 3D(2) airri ee;lviii) Sign or iriitial a separate liquidated dariages-form for an increased deposit as required by paragrytph 3D(21 and 36; cir (ii) p?rform any addiiional Buyer contractuafobligation(s) included in this Agreement. ln such event, Seller shall authorize tlte ieturn of Buyb/s deposit, ex'cept for fees allocated to Seller in this Agreement and already paid by Escrow prior to cancellation of this Agreement and notification to Escrow. (3) SELLER RIGHT TO C-ANCEL; SELLER CONTINGENCIES: Seller-may cancel this Agreement by good faith exercise of any Seller contingency included in this Agreement, or Otherwise Agreed, so long as that contingency has not already been removed or waived in writing. D. BUYERRIGHTTOCANCEL:
(1) BUYER RIGHT TO CANCEL; SELLER CONTINGENGIES: lf, by the time specified in this Agreement, Seller does not ' Deliver to Buyer a removal of the applicable contingency or cancellation of this Agreement, then Buyer, after first Delivering to Seller a Notice to Seller io perform (C.A.R. Fbrm NSP), may cancel this Agreement. ln such event, Seller shall authorize the return of Buyer's deposit, except for fees allocated to Seller in the Agreement and already paid by Escrow orior to cancellation of this Aqreement and notification to Escrow. (2) BUYER'RIGHT TO CANCEL; SELLER CONTRACT OBLIGATIONS: lf, by the time gpggifie!, seller has not Delivered any ' ' item specified in paragraph 3N(1) or Seller has not performed any Seller contractual obligation included in this Agreement by the'time specified, Buyer, after first Delivering to Seller a Notice to Seller to ferfgrq, may cancel this Agreement. (3) BUYER RIGHT TO CANCEL; BUYER CONTiNGENCIES: Buyer may cancel this Agreement by good faith.exercise of any Buyer contingency included in paragraph 8, or Otherwise Agreed, so long as that contingency has not already been lD: 0C058859-1 E1 9-8943-831 4-CA40E6440C76
ress. 77aA a) strcet- t-rr6nertdn- g3bz2 Dale: Julv 1, 2026 vAcANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOTNT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 10 OF 17) ProducedwithLoneWolfTransactions(zipFormEdition)717NHaMoodSt,Suite2200,Dallas,TX75201 lA|Ag,lwqlt!9m cityofFirebaugh VLPA
F. EFFECT OF REMOVAL OF CONTINGENCIES:
(1) REMOVAL OF BUYER CONTINGENCIES: lf Buyer removes any contingency or cancellation rights, unle.ss Othenvise ' ' Agreed, Buyer shall conclusively be deemed to have: (i) completed all Buyer investig.ations,.a.nd Lg1vie;w of Reports and otier appliiable information and disclosures pertaining to that contingency or can-cellation right; {ii) elected to proceed with thi transaction; and (iii) assumed all liability, responsibility and expense for the non-delivery of any Reports, disclosures or information outside of Seller's control and for any Repairs or corrections pertaining to that contingency or cancellation riqht, or for the inability to obtain financing. (2) REMOVAL OF SELLER CONTINGENCIES: lf Seller removes any contingency or cancellation rights, unless Otheruuise ' ' Agreed, Seller shall conclusively be deemed to have:. (i) satisfied themselves regarding such contingency, (ii) elected to proceed with the transaction; and (iii) given up any right to cancel this.Agreement based-on such- contingencl.

G. DEIViAND TO CLOSE ESGROW: Befbr6Buyer or Seller may cancel thisAgreement for failure of the other Party to close escrow Dursuant to this Aoreement, Buver or Seller must first Deliver to the other Party a Demand to Close Escrow (C.A.R.

Form DCE). The DCE stralt: 1i1 Oe Signed by the applicable Buyer or Seller; and (ii) give the other Party at least 3 -Days
after
Delivery to'close escrow. A DCE may not be-Delivered any earlier than 3 Days prior to the Scheduled Pe_rf_ormance.Day for the Close Of Escrow. lf a DCE is incorrectly Delivered or specifies a time less than the agreed time, the DCE shall be deemed invalid and void and Seller or Buver shall be required to Deliver a new DCE.

H. EFFECT OF CANCELLATION Oru OepOStfS: lf Buyer or Seller gives written notice of cancellation pursuant to rights duly exercised under the terms of this Agreement, the Parties agree to Sign and Deliver mutual instructions to cancel the sale and escrow and release deposits, if anylto the Party entitled to-the fundsl less (i) fees and costs paid by Escrow Holder on behalf of that Party, if required by this Ag-reement; and (ii) any escrow fee charged to that party-. Fees an-d costs may be.payable to service providers ind vendors foiservices and iroducts provided during escrow. A rdleaslr of funds.will r.e-qui19 mutual Signed ielease instructions from the Parties, judicial decision or arbitration award. A Pafi Tqy Ue subiect to a civil peialty of up to $1,000 for refusal to Sign cancellation instructions if no good faith disp.ute exists as to_which Party is bntitleil to the dep6sited funds (Civil Code S 1057.3). Note: Neither Agents nor Escrow Holder are qualified to provide any opinion on rdhether either Party has acted in good faith or whiclf Party is entitled to the deposited funds. Buyer anil S'eller are advised to seek the advice of a qualified California real estate attorney regarding this mafter.

18. REPAIRS: Repairs shall be completed prior to final verification of condition unless Otheruvise Agreed. Repairs to be performed at Seller's expenbe may be performed by Seller or through others, provided that the work complies wi!! applicable Law, includinggovernmental permitj inspilction and afproval requirements. Repairs shall be performed in a good, skillful manner with materials of (uality and apirearance bomparable to existing materials. Buyer acknowledges that exact restoration of appear_ance or cosmetic iiems-followirigj all Repairs mby not be possible. Seller shall: (i) obtain invoices and paid receipts for Repairs performed by others; (ii) prepare a furitten 6tatemeni indicating the Repairs performed by Seller and the date of such Repairs; and (iii) provide Copies of invoices and paid receipts and statements to Buyer prior to final verification of condition.

19. FINAL VERIFICATIOII Of COruOtflON: Buyer'shdll have the right to make a final verification of the Property condition within the time specified in paragraph 3J, NOT AS A CONTINGENCY OF THE SALE, but solely to confirm: (i) the_ lloperty is ma.intained pursudnt to paragjrapliTB; (ii) Repairs have been completed as agreed; and (iii) Seller has complied with Seller's other obligations under this Agreement (C.A.R. Form VP).

20. pRoRATlOtiiS OF pROpERTy TAXES AND oTHER ITEMS: Unless otheruvise Agreed, the following items shall be PAID CURRENT and prorated between Buyer and Seller as of Close Of Escrow: real property taxes and assessments, interest, Seller rental payments, HOA regular assessmenls due prior to Close Of Escrow, premiums on insurance assumed !y Buygr, payments on bonds and assessmlents assumed by Buyer, and payments on Mello-Roos and other Special Assessment Dlstrict bonds and assessments that are now a lien. Seller snall pai any HOA special or emergency assessments due prior to Close Of Escrow. The following items shall be assumed by Buyer WTHOUT CREDIT toward the purchase price: prorated payments on Mello-Ro,os and,other Special Assessment District bonis aird assessments and HOA special br emergency assessments that are due after Close Of Escrow. Property will be reassessed upon change of ownership. Any supplemental tax bills delivered to Escrow Holder prior lo_closing shall b.e prorated and paid as follows: (i) for feriods after Ciose Of Escrow, by Buyer; and (ii) for periods prior to Close Of Escrow, by Seller (see C.A.R.

Form SPT or SBSA for'further information). Seller agrees all service fees, maintenance costs and utility bills will be paid cqrrelt up q$ through the date of close of Escrow. TAX BILLS AND UTILITY BILLS ISSUED AFTER CLOSE OF ESCROW SHALL BE HANDLED DIRECTLY BETWEEN BUYER AND SELLER. Prorations shall be made based on a 30-day month.

21. BROKERSANDAGENTS; A. COMPENSATION:

Dale: Julv 1, 2026
vAcANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 11OF 17) Produced with Lone Wolf Transactions (zipForm Edition) 717 N HaMood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 w.lwolf.com Clry of Ftrcbaugh B.
c
VLPA
Ar Docusign Envelope lD: 0C058859-1 E1 9-8943-8314-CA40E6A40C76 rropeny Aooress: 774a U $veet, ,-rreDauqn, gJazz

22. JOINT ESCROW INSTRUCTIONS TO ESCROW HOLDER:

Date: Julv 1. 2026
VLPA REVISED 12125 (PAGE 12 OF 171 Buyeis lnitials Seller's lnitials VACANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 12OF 171 Produ6dwithLoneWolfTransactjons(zipFomEdition)717NHaMoodSt,Suite2200,Dallas,TX75201 M.lwolf.com CityofFit€brugh A. ESCROW INSTRUCTION PARAGRAPHS: The following paragraphs, or applicable portions thereof, of this Agreement constitute the joint escrow instructions of Buyer and Seller to Escrow Holder, which Escrow Holder is to use along_with any related counterbffers and addenda, and any additional mutual instructions to close the escrow: paragraphs 1, 3A, 3El,3D-G, 3N(2),3Q,35,4A,48,5A(1-2),5b,5E, 17A, 11E(21, 16 (except 16D), 17H, 20,21A,22;26,31,12,35,9.9,. and 40. lf a Coiy of the separite comfensation agreement(s) provided -for in paragrapt! 21A is-deposited with Escrow Holder by Agenl, Esciow Holder'shall accepi such agreement(s) and pay out from Buyer's or Seller's funds, or both, as applicable, the Broker's compensation provided f6r in such agreement(s). The terms and conditions of this Agreement not set forth in the specified paragraphs are'additional matters for tlie informaii6n of Escrow Holder, but about wtrich Escrow Holder need not be concerned.

B. 'eSC-nOW HOLDER GENERAL PROVISIONS: Buyer and Seller will receive Escrow Holder's general provisions, if any, directly from Escrow Holder. To the extent the general provisions are inconsistent or conflict.with this Agreement,.the general provisions will control as to the duties and obligations of Escrow Holder only.-Buyer and Seller shall.Stgn and return. Escrow ilolder's general provisions or supplemental initructions within the time spebified'in paragraph 3N(2). Buyer and Seller shall execute iOOitiondl instructions, documents and forms provided by Escrow Holder that are reasonably necessary to close the escrow and, as directed by Escrow Holder, within 3 Days, shall pay to Escrow Holder or HOA or HOA management company or others any fee required by paragraphs 3, 8, 11, or elsewhere in this Agreernent. c. coptES; SfATEMENT OF-|NFORMATION; TAX wlTHHOLDING INSTRUCTIONS: A Copy of this Agreement including any counter 6fe4s1 and addenda shall be delivered to Escrow Holder within 3 Days after Acceptance. Buyer and Seller authorize Escrow Holdirto accept and rely on Copies and Signatures as defined in this Agree_ment as originals, to open.escrow and for other purposes of esciow. The validity of this Agreement as between Buyel and Seller- is not affected by. whether or when Escrow Hober Signs this Agreement.-Escrow Holder shall provide Seller's Statement of lnformation to Title.9qTpa.ny wne_n received from Seli-er, if a sepirate company is providing title insurance. lf Seller delivers an affidavit to Escrow Holder to satisfy Seller's FIRPTA obligation irnder paragrairtr itn, Escrow Holder strall deliverto Buyer,.Buye/sAggnt, and Selle/sAgent a Qualified Substitute -statement thit compiies with federal Law. lf Escrow Holder's Qualified Substitute statement does not comply with federal law, the Parties instruct escrow to withhold all applicable required amounts under paragraph 11A.

D. BROKERCOMPENSATION:
(1) Payment Agents are not a party to the escrow except for the sole pyrpgle of .receiving compensation pursuantlo paragrap.h ' ' 21A.lf a Co-py of the separbte 'compensation agreement(s), including if applicable p-aragraph 3G(3-) of this Agreemenl, is deposited wit6 Escrow Hblder ny Agent, Escrow-Holder shall accept such agreement(s) ahd pay out from. B-u)r.""q or Seller's furids, or both, as applicable, t6e drokefs compensation provided for in such agreement(s). Buyer and Seller irrevocably assign to Brokbrs compensatibn specified in parhgraph 21'A, and irrevocably instruci Escrow Holderto disburse those funds to Biokers at Close Of Escrow or irursuant to anybther mutually executed cancellation agreement, Buyeds obligation to pay Buyeis Broker shall be offset by ahy amount thaf S_eller pays Bilye/s. Broker. Compensation instructions can be amended or revbked only w1h the written cdnseht of Brokers. Buyer and Seller shall release and hold harmless Escrow Holder from any liabilitv resuitinq from Escrow Holder's payment to Broker(s) of compensation pursuant to this Agreement. (2) Comfensatiofr Disclosure: Escrow Holder shall provide to Buyer a closing statement or other written documentation ' ' disclosing the amount of compensation paid to Buyer's Broker. Escrow Holder shall prolide to Seller.a._closing statement or other wriften documentation disclosing: (i) the amount of compensation paid to Seller's Broker; and (ii) if applicable pursuant to paragraph 3G(3) or other mutual instiuction of the parties, the amount paid by Seller for Buyer's Broker compensation.

Esbrow'Hoider's dbiigation pursuant to paragraph 21D, is not intended.to alter iny preexisting practice of Escrow Holder to issue, as applicable, joirit or separat'e cldsin! statements. Escrow Holdet's obligation pursuant to paragraph 21D is independent of, but may be satisfied by, any closing statement mandated by Buyer's lender. E. INVOICES: Buyer bnd Selfer acknowledg,e that Escrow Holder may require invoices for expenses under this Agreement.

Buyer and Sell6r, upon request by Escrdw Holder, within 3 Days dr within a sufficient time to close escrow, whichever is sooner, shall provide any such invoices to Escrow Holder. F. VERIFjCATION OF DEFOSIT: Upon receipt, Escrow Holder shall provide Buyer, Seller, and each Agent verification of Buyer's deposit of funds pursuant to paiagraph 5A(1) and C.A.R. Form lDA. Once Escrow Holder becomes..aware of any of the foliowing, Escrow'Holder shall'immEdidtety n<itiiy each Agent: (i) if Buyer's initial or any additional.deposit or down payment is not mad? pursuant to this Agreement, or is not good at time of deposit with Escrow Holder; or (ii) if Buyer and Seller instruct Escrow Holder to cancel escrow. G. DELIVERY OF AMENDMENTS: A Copy of any amendment that affects any paragraph of this Agreement for which Escrow Holder is responsible shall be delivered'tb Escro'w Holder within 3 Days after mutual execution of the amendment.

23. SELECTION OF'SERVICE PROVIDERS: Agents do not guarantee the performance of any vendors, service or product providers ("Providers"), whether referred by Agent or selected by Buyer, Seller or other person. Buyer and Seller may select ANY Providers of their own choosing.

24. MULTIPLE LISTING- SERVICE ("MLS"): Agents are authorized to report to the MLS that an offer has been accepte-d and, upon Close Of Escrow, the sales price'and otlier t6rms of this transaction shall be provided to the MLS to be publishe-d and. disseminated to persons and ehtities authbrized to use the information on terms approved by the MLS. Buyer acknowledges that: (i) any pictures, videos, floor plans (collectively, "lmages") or other information about the P_loPerty that.has been or will be-inputted into the MLS or internei porta'ls, or both, at thd instru6tion of Seller or in compliance with MLS rul-es, will not be removed after Close Of Escrow; (ii) Galiforni'a Civil 'Code
S iOgg(c) requires the MLS to maintain such lmages and information for at least three years and a.s. a result they may be displayef or ciicirtatdO on the lnternet, which cannot be controlled or.removed by_Seller or-Agents; and (iii) Seller, Selier's Agent, Buyeir's Agent, and MLS have no obligation or ability to remove_ such lmages or information from the lnternet.

25. ATTORNEY f eeS ANDbOSTS: ln any Legal Actio-n between Buyer and Seller arising but of this Agreement, the prevailing Buyer or Seller shall be entitled to reasonabl'e at[orney fees and costs'from the non-prevailing Buyer orSeller, except as provided in paragraph 37A.
@ trul,
Docusign Envelope lD: 0C058859-1 El 9-8943-831 4-CA40E6A40C76 rropenv Aooress: I74A U Jrreet, FtreDaugn, YJOZZ Date. JUIV 1, 2026 Ze. nS'SlCNfUglrff reement to Buyeis wholly-owned
entity or trust that exists at the tim-e of such assignment. Otherwise, Buyer 3hell not assign a.ll or any_part of Buyer's^interest in this ngieimeniwithout first obtaining Seller's separSte written consent to a-specified aqsignee (C.A.R. Form AOAA). Seller shall not ufrreasonably withhold such consSnt. Prior to any assignment, Buyer shall disclose to Seller the name of the assignee and the amount of an/moneiary consideration between Buyeraird-asSignee. Sell-efs withholding of .consent shall be deemed reasonable if: (i) Buyer is to ieceive iny monetary or other consid6ration for the.assignment; (ii) Buyer-makes any misrepresertation(s) to Seller ?bout any ispea of the a6signment or (iii) Buyer Delivers an assignment requesi to Seller afte-r th'e lime specified in paragraph 3K. Buyer shill provide assig-nee with all'ddcunients related to this Ag.reement including, but not limited to, the Agreement.and any disclosures. tt jss'lgnee 15 Buy-els wholly-owned entity ortrust, that asdignee does not n6ed to re-sig.n or.initial all documents provided. Whether or not-an assignrirent requiies seller's co'nsent, at.the time of assignmenlassignee shall dpliver a letter from,a?.lignee's lender that asstgnee rs prequilified br preapproved as sp6cified in paragraph 68. Should assignee fail to deliver such letter, Seller, after first givin"g assignee b Notice to i3uyerto Perform, may.termiriate the issignment. Any total or partial .assignment shall not relieve Buyer of Buve-r's obiiqations pursuant td this Agreement unless Othenrvise Agieed by Selier. Parties shall provide any assignment agreement to Escrow p|older within 1 Day after th-e assignment. Any nomination by Buyer shall be subject to the same procedures, requlrements, and terms as an assiqnment as specified in this paragraph. zz. SubcEiS-O-nS Ano" lSsle Ns j This Agreemeint shali be binding upon, and inure to the benefit of, Buyer and Seller and their respective successors and assigns, except as othenvise provided herein.

28. ENViRONMENiAL HAZARD cOttSUlteflON: Buyer'and Seller acknowledge: (i) Federal, state, and local legislation impose liabilitv upon existinq and former owners and userd of real property, in applicable situations, for certain legislatively defined, inviio'nmbntatiy hazirdous substances; (ii)Agent(s) has/havd madg-n9 repr'esentation concerning..the applicability of any.such Law to this trafisaction or to Buyer or to Sdllerl exddpt as otherwise indicated in this Agreement; (iii) Agent(s).has/have made no representation concerning the 6xistence, testing, discovery, locatior, and evaluatio.n_o7for, and^risks posed by, ,e1v119pent9l!y hdzardous substances, if?ny, located on or potentially affe6ting the Property; and (iv) Buyer and Seller are each advised to consult w1h technical and legil experts concerning the exisience, te-ting, discov6ry, location and evaluation oflfor, and risks posed by, environmentallv hazaidous substances, in any, located on or potentially affecting the Property. zS. AMERICAIS fuitt DISABIL|T|ES ACT: Th'e Americans With Disabilities Actl"ADA") prohibits discrimination against individuals with disabilities. The ADA affects almost all commercial facilities and public accommodations. Residential properties are not typically covered by itte nOn, but may be governed by its provisions if -used fdr certain purposes. The ADA can require,.?mqlS other things, 6at OuitOifigs Oe made readily aciessible toihe disabled. Different requiremdnt6 apply to new construction, alterations to existing buildings, aid removal of barri6rs in existing buildings. Compliance with the ApA pay require significant.costs.. Monetary and injunctive remeOiei may be incurred if the Property ii not in dompliance. A real estate brokeior agent does not have the technical expertise..to determine wh'ether a building is in cohpliance with ADA requirements, or to advise a principal on those requirements.- Buyer and Seller are advised to contact a qua'lified Califbrnia real estate attoiney, contractor, architect, engineer, or other qualified professional of Buyer or Seller's own choosing io determine to what degree, if any, the ADA impacts that principal or this transaction.

30. COPIES: Seller and buylr each represent that Copies of all-reports, certificates, approvals, and other documents that are furnished to the other are true, correct, and unaltered Copies of the original documents, if the originals are in thg possession of the furnishing party.

31. LEGALLY AUTHORIZED SIGNER: \MrereVer the signature or initials of the Legally Authorized Signer identitied in paragraph 39 or paragraph 40 appear on this Agreement or any related documents, it shall be deenied to be in a representative capacity for the entity ilesciiUeb and nbi in an individu-al capacity, unl6ss otherwise indicated. The Legally Authorized Signer (i) represents that the.entity for which that person is acting already eixists and is in good standing to do business i-n California anti (ii) shall Deliver to the other Party and EsCrovi ttoher, withiri3 Days'afterAcceptancelevidence of?uthority to act in that capacity (such as but not limited to: applicable portion of the trust or Certificatioh Of Trust (Probate Code $ 1 81 00.5), letters of testamentary, court order, power of attorney, corporate iesolution, or formation documents of the business entity).

32. DEFINITIONS anA INSTRUCTIONS: The following woids are defined terms in this Agreement, shall be indicated by initial capital letters throughout this Agreement, and have-the following meaning_whenever used: A. "Accepiance" meins the time the offer or final counter offer is fully executed, in writing, by the recipient Party and is Delivered to the offering Party or that Party's Authorized Agent.

B. ,,Agent', means the Br-oker, 6alesperson, broker-associate or any other real estate licensee licensed under the brokerage firm identified in paragraPh 28.

C. ',Agreement" m-earis this document and any counter offers and any incorporated addenda or amendments, collectively foriring the binding agreement between the Parties. Addenda and amendments are incorporated only when Signed and Delivered by all Parties. D. 'As.ls" coridition: Seller shall disclose known material facts and defects as specified in this Agreement. Buyer has the right to inspect the Property and, within the time specified, request that Seller make repairs or take other corrective action, or exercise any contingency cahcellation rights in this Agreement. Seller is only required to make repairs specified in this Agreement or as Otherwise Agreed. E. "Authorized-Agent" means an individual real estate licensee specified in the Real Estate Broker Section.

F. 'C.A.R, Form" rieans the most cunent version of the specific form referenced or another comparable form agreed to by the Parties.

G. ,,Close Of Escrow", including "COE", means the date the grant deed, or other evidence of transfer of title, is recorded for any real property, or the date of Delivery of a document evidencing the transfer of title for any non-real property transaction.

H. "Coby" me-ans copy by any means including photocopy, facsimile and electronic.

L Couhiing Days id'done ai follows unlessbtherwise Agreed: (1) The first Day after an event is the first full calendar date followinglhe 6vent, and ending at 11:59 pm. Forexample, if a Notice to Buyerto Perform (C.A.R. form ltQl) is Delivered at 3 pm on lhe 7th calendar day of the month, or Acceptance of a counter offer is personally received at_12 noon on the 7th calendar day of the month,-then the 7th is Day "0" for purposes of counting days to respo-nd to the NBP or calculating the Close Of E6crow date or contingency removal dates and the 8th of the mbnth is Day 1 for those same pu.rposeg. (2) All calendar days are counted in esiabli6hing the first Day after an event. (3) All calendar days are counted in determining the date upon which performance must be-completed, endrlg at 11:59-pm,on the last day for performance ("Scheduled Performance Day"): (4) After Acceptance, if the Scheduled Performance Day for any act required.by this Agreement, including Close Of Escrow, ianOs on a Saturday, Sunday, or Legal Holiday, the performing party shall be allowed to perform on the next day that is not a Saturday, Sunday oi Legal Hbliday ( Allowable Performance Day"), and ending at 11:59pm. "Legal Holiday" shill mean any holiday dr optiondl bank holiday under Civil Code $$ 7 and 7.1 and any holidgy under Government Code $ 6700. (5) For the purp6ses oi COg, any day thai the Recorder's office in the Courly where the Property is located is closed or any day itrat ttre linder or Escrow Holder uhder this Agreement is closed, the COE shall occur on the next daythe Recorder's off'rce in that County, the lender, and the Escrow Holder are open. (6) COE is considered Day 0 for purposes of counting days Seller is allowed to remain in possession, if permitted byrJhr*Agreement. f l . . ) vLpAREV|SE D12t26(pAGE13oF17) Buyer'stnitiars I Oe / seiler'.stnitiats - l]/lll-I A --
w 'S,'"1""'^'lF
VACANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 13 OF 17) actions(zipFomEdition)717NHaNoodSt,Suite2200,Dallas,TX75201 M.lwolf.com cityofFircbaugh A, Docusign Envelope lD: 0C058859-1 E19-8943-8314-CA40E6A40C76 riopeny Aooress: i1liv s{reei, rtrepaugil, t:tozz Dale: Julv 1' 2026 J. "Day" or "Days" means calendar day or days. However, delivery of deposit to escrow is based on. busin-ess days. K. "Deiiver", "D'elivered" or "Delive4/' of ddcuments, unless Otherwise Agreed, means and shall be effective upon personal receipt of the document by Buyer or Seller or their Authorized Agent. Personal receipt means (i) ? 9oqy of the document, or as appliiable, link to the docuinent, is in the possession of th.e Party or Authorized Agent, regardless of the PgLi.ug.l, method used (i.e. elrhail, text, other). A document, or as appiicable link to a document, shall be deemed to be "in possession" if it.is located in the inbox forthe! applicabld Party orAuthorized Agent; or (ii) an electronic Copy of the documenl or as fPPlicable, linklo the document, has been'sent to the d6signated electronic delivery address specified in the Real Estate Broker Section unless Otherwise Agreed in C.A.R. Form DEDA. A-fter Acceptance, Agent may change the designated electronic deliv_ery aQQrgsg for that Agent by,.in writing, Delivering notice of the chdnge in deiignated-electronic delivery address to the other ?-a+V (C.n n Form DEDA). Links could-6e, for exainple, to DropBox oi Google Drive or other functionally equivalent program. lf the recipient of a link is unable or unwilliirq to operi th'e link oi download th-e documents or othenivise piefeis Deliveiy oT the documents directly, Recipient of a link shall n"otify the sender in writing, within 3 Days after Delivery of thb link (C.A.R. Form RFR). ln such case, Delivery shall be effective upon'Delivery of the documents and not the link. Failure to notify sender within the time specified above shall be deemed consent to receive, and recipient opening, the document by link. L. "Electronic Copyt' or "Eleitronii Sign-ature" means, as-applicable, an-elgctronic co-py or signat!re complying,with California Law. Unless Oih-erwise Agreed, BuyEr and Seller agree to the use of Electronic Signatures. Fuyer_and Seller agree that electronic means will not -be used 6y either Party to modify or alter the content or fntegrity of this Agreement without the knowledge and consent ofthe other Party.

M. "Law" rfreans any law, code, statute, ordinance, regulation, rule or order, which is adopted by a controlling city, county, state or federal leqislative, iudicial or executive body or agency' N. "Legal Acti6n" means a lawsuit or legal proceeding in arbitration or court.

O. "Le!al[ Authorized Signer" meansin individual who has authority to Sign for the principal as specified in paragraph 39 or paragraph 40. P. r'Oth6ruiise Agreed" means an agreement in writing, signed by both Parties and Delivered to each. a. "Repairs" meZns any repairs (induding pest contro-l), -alteratibns, replacements, modifications or retrofitting of the Property provided for under this Agreement. R. t'Sign" or "Signed" meains either a handwritten or Electronic.Signature on an original document, 9.oq.y of any counterpart.

33. EQUALHOUSING-OPPORTUNITY: The Property is sold in compliance with federal, slate and local anti-discrimination Laws.

34. TERMS AND CONDITIONS OF OFFER: This is air offer to purchase the Property on the terms and conditions herein. The individual Liouidated Damaoes and Arbitration of Disputes paraoraphs are incorporated in this Aqreement if initialed by all Parties or if incorporated by'mutual agreerient in a Counter Offer <jr addbnduim. lf at least dne but not all Farties initial, a Counter O-fer is req.uired until alreement is reached. Seller has the right to continue to offer the Property for sale and to accept any other offer.at any time prior to nStification of Acceptance and to market-the Property for backup offers aft'er Accept?lgg. The Parties have read and acknowledge receipt of a Copy oi the offer and agree to the cdnflniration of agency rela'tionships. lf this offer is accepted and Buyer subsequently defaults, Buyeihay be responsible for payment of Brokers'compensation. This-Agreemen-t and any supplement, addendum or modificaiion,'includihg any Copy, may be Si'gneO in two or more cdunterparts, all of which shall constitute one and the same writing.

By signing this offer 6r any Oobumeni in theiransaction, the Party Signing the document is deemed to have read the document in its entirety.

35. TIME 'Of eSSgnCg; ENTIRE CONTRACT; GHANGES: Time is of the essence. All understandings between the Parties are incorporated in this Ajreement. lts terms are intended by the Parties as a final, complete and exclusive expression of their Agreement with iespect to its subiect matter and may not be contradicted by evidence of any prior agreement.or contemporaneous oral agreement. lf any piovision of thi5 Agreement is held to be ineffective or inValid, the remaining provisions will nevertheless be.given full force and effeit.'Except as Otherw-ise Agreed, this Agreement shall be interpreted, and.dis[utes shall be resolved in accordance with the Laws of the State of California. Ne-ither this Alreement nor any prbvision in it may be extended, amended, modified, altered or changed, except in writing Signed by Buyer and Seller.

36. LIQUIDATED DAMAGES:
lf Buyer fails to complete this purchase because of Buyer's default, Seller shall retain, as liquidated damages, the deposit actually paid. Release of funds will require mutual, Signed release instructions from both Buyer and Selter, judicial decision or arbitration award. AT THE TIME OF ANY INCREASED DEPOSIT BUYER AND

SELLER SHALL SIGN A SEPARATE LIQUIDATED DAMAGES PROVISION INCORPORATING THE INCREASED DEPOSIT AS LIQUIDATED DAMAGES (C.A.R. FORM DID).

Buyer's lnitials _l _ Seller's lnltlals

37. MEDIATION:

A. The Parties agree to mediate any dispute or claim arising between them out of this Agreement, or any resulting transaction, before resorting to aibitration or court action. The mediation shall be conducted through the C.A,R. Dispute Resolution Center for Real Estate (-www.consumermediation.org) or through any other mediation provider or service mutually agreed to by the Parties.

The Parties also agree to mediate any disputes or claims with Agents(s), who, in writing, agree to such mediation prior to, or within a reaionable time after, the dispute or claim is presented to the Agent. Mediation fees, if any, shall be divided equally among the Par"ties involved, and shall be recoverable under the prevailing party attorney fees clause, lf, for any dispute or claim to which this paragraph applies, any Party (i) commences Legal Action without first attempting to resolve the matter through mediation, or (ii) before commencement of Legal Action, refuses to mediate after a request has been made, then that Partylhall notbeentitledtorecoverattomeyfees,eveniftheywouldotherwisebeavailabletothatPartyinanysuchaction. THIS MEDIATION PROVISION APPLIES WHETHER OR NOT THE ARBITRATION PROVISION IS INITIALED.

B. ADDITIONAL MEDIATION TERMS: (i) Exclusions from this mediation agreement are specified in paragraph 39B; (ii) The obligation to mediate does not preclude the right of either Party to seek a preservation of rights under paragraph 39C; and (iii) Agenfs rights and obligations are further specified in paragraph 38D.

VLPA REVISED 12125 (PAGE 14 OF 171 Buyer's lnitialsw Seller's lnitials ru VACANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 14 OF 17) Produced with Lone WolfTransactions (zipForm Edition) 717 N HaNood St, Suite 2200, Oallas, TX 75201 UATAAL[U]gll,lqm Ciry ofFirebaugh Dafe: Julv 1. 2026

REMAINDER OF THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

PROCEED TO NEXT PAGE

VLPA REVISED
vAcANT
12125
LAND
(PAGE

PURCHASE
15 OF 17)

AGREEMENT
Buyer's
AND
lnitials
JOTNT
w

ESCROW INSTRUCTIONS
Seller's lnitials @(VLPA PAGE 15 OF 17)
Produced with Lone Wolf Transections (zipForm Edition) 717 N Haruood St, Suite 2200, Dallas, lX 75201 w.lwolf.com Ciry of rlrebrugh

38. ARBITRATION OF DISPUTES: A. The Parties agree that any dispute of claim in Law or equity arising between them out of this Agreement or any resulting transaction, which is not settled through mediation, shall be decided by neutral, binding arbitration, The Parties also agree to arbitrate any disputes or claims with Agents(s), who, in writing, agree to such arbitration prior to, or within a reasonable time after, the dispute or claim is presented to the Agent. The arbitration shall be conducted through any arbitration provider or seivice mutually agreed to by the Parties. The arbitrator shall be a retired judge or justice, or an attorney with at least 5 years of transactional real estate Law experience, unless the Parties mutually agree to a different arbitrator. Enforcement of, and any motion to compel arbitration pursiuant to, this agreement to arbitrate shall be governed by the procedural rules of the Federal Arbitration Act, and not the California Arbitration Act, notwithstanding any language seemingly to the contrary in this Agreement. The Parties shall have the right to discovery in accordance with Code of Civil Procedure S 1283.05. The arbitration shall be conducted in accordance with Title 9 of Part 3 of the Code of Civil Procedure. Judgment upon the award of the arbitrator(s) may be entered into any court having jurisdiction.

B. EXCLUSIONS: The following matters are excluded from mediation and arbitration: (i) Any matter that is within the jurisdiction of a probate, small claims or bankruptcy court; (ii) an unlawful detainer action; and (iii) a judicial or nonjudicial foreclosure or other action or proceeding to enforce a deed of trust, mortgage or installment land sale contract as defined in Civil Code $ 2985.

C. PRESERVATION OF AGTIONS: The following shall not constitute a waiver nor violation of the mediation and arbitration provisions: (i) the filing of a court action to preserve a statute of limitations; (ii) the filing of a court action to enable the recording of a notice of pending action, for order of aftachment, receivership, injunction, or other provisional remedies, provided the filing party concurrent with, or immediately after such filing, makes a request to the court for a stay of litigation pending any applicable mediation or arbitration proceeding; or (iii) the filing of a mechanic's lien.

D. AGENTS: Agents shall not be obligated nor compelled to mediate or arbitrate unless they agree to do so in writing.

Any Agents(s) participating in mediation or arbitration shall not be deemed a party to this Agreement.

E. "NOTIGE: BY INITIALING lN THE SPACE BELOW YOU ARE AGREEING TO HAVE ANY DISPUTE ARISING

OUT OF THE MATTERS INCLUDED IN THE 'ARBITRATION OF DISPUTES' PROVISION DECIDED BY

NEUTRAL ARBITRATION AS PROVIDED BY CALIFORNIA LAW AND YOU ARE GIVING UP ANY RIGHTS YOU MIGHT POSSESS TO HAVE THE DISPUTE LITIGATED IN A COURT OR JURY TRIAL. BY INITIALING IN

THE SPACE BELOW YOU ARE GIVING UP YOUR JUDICIAL RIGHTS TO DISCOVERY AND APPEAL,

UNLESS THOSE RIGHTS ARE SPECIFICALLY INCLUDED IN THE 'ARBITRATION OF DISPUTES' PROVISION. IF YOU REFUSE TO SUBMIT TO ARBITRATION AFTER AGREEING TO THIS PROVISION, YOU

MAY BE COMPELLED TO ARBITRATE UNDER THE AUTHORITY OF THE CALIFORNIA CODE OF CIVIL PROCEDURE. YOUR AGREEMENT TO THIS ARBITRATION PROVISION IS VOLUNTARY.'' .WE HAVE READ AND UNDERSTAND THE FOREGOING AND AGREE TO SUBMIT DISPUTES ARISING OUT OF THE MATTERS INCLUDED IN THE'ARBITRATION OF DISPUTES'PROVISION TO NEUTRAL ARBITRATION.'' Buyer's lnitials _l _ Seller's lnitials
At Docusign Envelope
rropeny Aoo Dale: Julv 1.2026

39. OFFER A. EXPIRATION OF OFFER: This offer shall be deemed revoked and the deposit, if any, shall be returned to Buyer unless by the date and time specified in paragraph 3C, the offer is Signed by Seller and a Copy of the Signed offer is Delivered to Buyer or Buyer's Authorized Agent. Seller has no obligation to respond to an offer made.

B. ! ENTITY BUYERS: (Note: lf this paragraph is completed, a Representative Capacity Signature Disclosure (C.A.R.

Form RCSD) is not required for the Legally Authorized Signers designated below.) (1) Non{ndividual (entity) Buyers: One or more Buyers is a trust, corporation, LLC, probate estate, partnership, holding a power of attorney or other entity.
(2) Full entity name: The following is the full name of the entity (if a trust, enter the complete trust name; if under probate, enter full name of the estate, including case #)
lD: 0C058859-1 E"l 9-8943-831 4-CA40E6A40C76
ress: ?74u L, Urreet Hrepauqn. vJazz
(3)
make up the Agreement.

D. BUYER SIGNATURE(S):

Contractual ldentity
deemed to be the full
of Buyer: For purposes of this Agreement, when the name below is used, it shall be (A) lf a trust: The tru
entity name.
stee(s) of the trust or a simplified trust name (ex. John Doe, co-trustee, Jane Doe, co{rustee or Doe Revocable Family Trust);
(B) lf Property is sold undei the jurisdiction of a probate court: The name of the executor or administrator, or a simplified probate name (John Doe, executor, or Estate (or Conservatorship) of John Doe). (4) Legally Authorized Signer: ' ' (At This Agreement is being Signed by a Legally Authorized Signer in a representative capacity and not for him/herself as an individual. See paragraph 31 for additional terms.
(B)Thename(s)oftheLegallyAuthorizedSigner(s)is/are:-
C. The VLPA has 1 7 pages. Buyer acknowledges receipt of, and has read and understands, every page and all attachments that ffi* ^#Lw'
7nt2026
(Signature) By, Date:

Printed name of BUYER: Citu of Firebauah
Printed Name of Legally Authorized Signer: Title, if applicable, (Signature) By, Date:

Printed name of BUYER:
! Printed Name of Legally Authorized Signer: Title, if applicable, I tr vone THAN TWo SIcNERS, USE Additional Signature Addendum (c.A.R. Form ASA).

40. ACCEPTANCE A. ACCEPTANCE OF OFFER: Seller warrants that Seller is the owner of the Property or has the authority to execute this Agreement. Seller accepts the above offer and agrees to sell the Property on the above terms and conditions. Seller has read and acknowledges receipt of a Copy of this Agreement and authorizes Agent to Deliver a Signed Copy to Buyer.

Seller's acceptance is subject to the attached Counter Offer or Back-Up Offer Addendum, or both, checked below.

Seller shall return and include the entire agreement with any response.

Seller Counter Offer (C.A.R. Form SCO or SMCO)
Back-Up Offer Addendum (C.A.R. Form BUO)
B. I ENTITY SELLERS; (Note: lf this paragraph is completed, a Representative Capacity Signature Disclosure form (C.A,R. Form RCSD) is not required for the Legally Authorized Signers designated below.) (1) Non-tndividual (entiry) Sellers: One or more Sellers is a trust, corporation, LLC, probate estate, partnership, holding a power of attorney or other entity.
(2) Full entity name: The following is the full name of the entity (if a trust, enter the complete trust name; if under probate, enter full name of the estate, including case #)
(3) OT purposes or Ints Agreemenl, wnen name descnDed below ls used, rt shall be co{rustee or Doe
deemed to be
(A) lf a trust: trust or a simplified trust name (ex. John Doe, co-trustee, Jane Doe, Revocable Family Trust);
(B) lf Property is sold undei the jurisdiction of a probate court: The name of the executor or administrator, or a simplified probate name (John Doe, executor, or Estate (or Conservatorship) ofJohn Doe). (4) Legally Authorized Signer: ' (Af This Agreement is -being Signed by a Legally Authorized Signer in a representative capacity and not for him/herself as an individual. See paragraph 3l for additional terms.
(B) The name(s) of the LegallyAuthorized Signer(s) isiare:

C. The VLPA has 17 pages. Seller acknowledges receipt of, and h make up the Agreement.
as read and understands, every page and all attachments that D. SELLER
(Signature) By, Truet Date: 07/20/26
Printed name SELLER Rosa L. Urias Familv Trust
! Printed Name of Legally Authorized Signer: Title, if applicable, (Signature) By, Date:

Printed name of SELLER
! erinteO Name of Legally Authorized Signer:
! tr uonr rHAN TWo stcNERS, usE Additional
VLPA REVISED 12125 (PAGE 16 OF l7) Buyer's
Title, if applicable,
VACANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 16 OF 17) produc€d with Lone Wolf Transaclions (zipFom Edition) 7'17 N HaMood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 M.lwolf.com Ciry of Fir'€baugh A'Docusign Enve
rr (JpEr ty
lope lD: 0C058B59-1 E'1 9-8943-831 4-CA4086,440C76
AUUTCsS. t t1a V Olreet, rrreuaultrr, vJgzz Date Julv 1. 2026

1. 2.

3. REAL ESTATE BROKERS SECTION:

Real Estate Agents are not parties to the Agreement between Buyer and Seller.

Agency relationships are confirmed as stated in paragraph 2.

Presentation of Offer: Pursuant to the National Association of REALTORS@ Standard of Practice 1-7, if Buyer's Agent makes a written request, Seller's Agent shall confirm in writing that this offer has been presented to Seller.

4. Agents' Signatures and designated electronic delivery address:

A, Buyer's ERA Vallev Wide Homes DRE Lic. # 01215931
By DRE Lic. # 01117535 iJJl2ot2o26
By DRE Lic. # Date
Address Gity Firehauqh State CA Zip 93622
Email c ra i q kn is htrea lto rtdq ma i l. c o m Phone # E
More than one agent from the same firm represents Buyer. Additional Agent Acknowledgement (C.A.R. Form AAA) attached More than one brokerage firm represents Buyer. Additional Broker Acknowledgement (C.A.R. Form ABA) attached.

DesignatedElectronicDeliveryAddress(es):Emailaboveor
! nttactreU DEDA: lf Parties elect to have an altemative Delivery method, such method may be indicated on C.A.R. Form DEDA.

B. Et€Herage Firm Stioler Mortdade DRE Lic. # 02024033
By
By
DRE Lic. # 02081090 aals O7/2O/26
DRE Lic. # Date
Address City State _ Zip
Email o s c a r(dsti o I e r. m o rta ao e Phone # (559664-2276 More than one agent from the same firm represents Seller. Additional Agent Acknowledgement (C.A.R. Form AAA) attached.

More than one brokerage firm represents Seller. Additional Broker Acknowledgement (C.A.R. Form ABA) attached.

Designated Electronic Delivery Address(es) (To be filled out by Seller's Agent): Email above or ! nttacnea DEDA: lf Parties elect to have an alternative Delivery method, such method may be indicated on C.A.R. Form DEDA.

Buyer's lnitials
w
Seller's lnitials @,
ESCROW HOLDER ACKNOWLEDGMENT:

Escrow Holder acknowledges receipt of a Copy of this Agreement, (if checked, n a deposit in the amount of $ ), Counter Offernumbers and _, and agrees to act as Escrow Holder subject to paragraph 22 ol lhis Agreement, any supplemental escrow instructions and the terms of Escrow Holder's general provisions.

Escrow Holder is advised by
Escrow Holder
that the date of Acceptance of the Agreement is
Escrow #
Addroce
Phone/FaxlE-mail
By Date
Escrow Holder has the following license number #
! Department of Financial Protection and lnnovation, ! Department of lnsurance, ! Department of Real Estate.

PRESENTATION OF OFFER: Seller's Brokerage Firm presented this offer to Seller on (date).

Broker or Designee lnitials
OFFER NOT ACCEPTED: No Counter Offer is being made. This offer was not accepted by Seller (date) Seller's lnitials
or any portion thereof, by photocopy machine or any other means, including facsimile or computerized formats. THIS FORM HAS BEEN APPROVED BY THE CALIFORNIA ASSoiIATIoN oF REA.ToRS@. No REPRESENTATIoN IS MADE AS To THE LEGAL VALIDITY oR AccURAcY OF ANY PROVISION IN ANY SPECIFIC TRANSACTION. A REAL ESTATE BROKER IS THE PERSON QUALIFIED TO ADVISE ON REAL ESTATE TRANSACTIONS. IF YOU DESIRE LEGAL OR TAX ADVICE, CONSULT AN APPROPRIATE PROFESSIONAL. This form is made available to real estate professionals through an agreement with or purchase from lhe California Association of REALTORS@.

Published and Distributed by: REAL ESTATE BUSINESS SERVICES, LLC, a subsidlary ol the California Assoclatlo, ofREALfORSO VLPA REVISED 12125 (PAGE 17 OF 171
vAcANT LAND PURCHASE AGREEMENT AND JOINT ESCROW INSTRUCTIONS (VLPA PAGE 17 OF 171 Produced with Lone WolfTransactions (zipFom Edition) 717 N HaMood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 9444 Llgd&gno city ofFirebaugh A, Docusign Envelope lD: 0C058859-1 E1 9-8943-83'1 4-C440E6A40C76

FEDERAL REPORTING REQUIREMENT PURCHASE ADDENDUM
(C.A.R. Form FRR-PA, Revised 4/26) s
C.\LIT'OITNIA
ASSOCIAl'1ON
OI] RF,.\I--fORSd
The following terms and conditions are hereby incorporated in and made a part of the Purchase Agreement ("Agreement"), dated 07/01/2026 on property known as 11lA O Slrcct 93622 ("Property") in which
and
Rosa L. llrias Familv Trust is referred to as ("Seller") Citv of is referred to as ("Buyer").
1 68648F...

Date
Date
Date
Date
Trust a7/20/26
This addendum is to be used with a: (i) Residential Purchase Agreement (C.A.R. Form RPA); (ii) New Construction Purchase Agreement (C.A.R. Form NCPA); (iii) Vacant Land Purchase Agreement, if the Property will be improved with a residential dwelling with one to four units (C.A.R. Form VLPA); (iv) Residential lncome Purchase Agreement (C.A.R. Form RIPA), where the income property contains one to four units; or (v) Residential Units Purchase Addendum (C.A.R. Form RU-PA), where the mixed-use property contains one to four residential units.

1. FEDERAL REPORTING OBLIGATION: Pursuant to rules issued by the Financial Crimes Enforcement Network ("FinCEN") of the U.S. Department of the Treasury ("Treasury"), a "Reporting Person" (typically the escrow or title company responsible for closing) is required to collect, and report to the Treasury, certain information about the Buyer and Seller in the sale of certain real property for the purpose of preventing money laundering. The reporting reouirements scheduled to take effect on March 1 , 2026 have been suspended due to a federal court ruling in Texas on March 19, 2026.

Title and escrow companies may still be collecting, but not reporting, information because of uncertainty regarding their obligations, and the possibility of an appeal.

2. CONDITIONS FOR WHICH THE REPORTING OBLIGATIONS APPLY: The collection and reporting obligations apply if: (i) the property being purchased is real property with one to four residential units or vacant land for which the transferee intends to build residential real property with one to four units, or shares in a cooperative housing corporation; (ii) the buyer is a legal entity or trusl and (iii) the buyer is making an "all-cash" purchase or financing the purchase through a bank or other institution that does not have an independent money laundering reporting obligation.

3. REQUIRED REPORTING INFORMATION: The following is a non-exclusive list of the "persons" from whom the Reporting Person is required to collect information as well as the type of information to be collected.

A. Buyers: Entity Buyers, Beneficial Owners of Entity Buyers, Signing Parties of Entity Buyers, Trust Buyers, Entity Trustee of Trust Buyers, and lndividual trustees and beneficial owners of Trust Buyers; B. Sellers: lndividual sellers, Entity sellers, Trust Sellers, lndividual and entity trustees of Trust Sellers; C. lnformation to be collected: Legal names, dates of birth, dates of execution of trusts, addresses, dbas, citizenship (for trustees or beneficial owners of trust buyers) taxpayer identification numbers ("TlN'), and, if applicable, account number and financial institution name from which payment is made.

4. DELIVERY OF REQUIRED INFORMATION:

A. Buyer and Seller shall, within 7 Days after receiving a request for FinCEN information from the Reporting Person for the transaction, deliver to the Reporting Person all necessary information to satisfy the reporting requirements.

B. Buyer and Seller agree to make a good faith effort to acquire such information from any entity, beneficial owner, trustee or signing party that is not Buyer or Seller.

5. CONSEQUENCES OF FAILURE TO PROVIDE REQUESTED INFORMATIONT A. The Reporting Person will not close escrow if the requested information is not provided in full, regardless of whether due from Buyer or Seller or another person on their behalf; B. Any Buyer or Seller who fails to provide the requested information for themselves may be in breach of contract.

C. lf the Reporting Person requires information fom a related third party such as an entity, beneficial owner, signing party, or trustee, and the Reporting Person notifies a Buyer or Seller that the other has failed to provide such information, the performing Buyer or Seller may cancel after first giving the non-performing Buyer or Seller a notice to perform.

By signing below, Buyer and Seller acknowledge that each has read, understands, has received a copy of, and agrees to the terms of this Federal Reporting Requirement Purchase Addendum. by: 7t7t2026
Buyer
Buyer
Seller
Seller
of
or any portion thereof, by photocopy machine or any other means, including facsimile or computerized formats. THls FoRM HAS BEEN APPROVED BY THE CALIFORNIA nssoclnrloru or nen[rbnso. r.Jb nepReseNrArIoN IS MADE AS To THE LEGAL VALIDITY OR AcCURACY OF ANY PROVISION IN ANY SPECIFIC TRANSACTION, A REAL ESTATE BROKER IS THE PERSON OUALIFIED TO ADVISE ON REAL ESTATE TMNSACTIONS. IF YOU DESIRE LEGAL OR TAX ADVICE, CONSULT AN APPROPRIATE PROFESSIONAL. This form is made available to real estale professionals through an agreement wilh or purchase from the California Associalion of REALTORS@.

Published and Distributed by: REAL ESTATE BUSINESS SERVICES, LLC, a subsidiary of the California Associaflon of REALTORS@ FRR-PA REVTSED 4/26 (PAGE 1 OF 1)
F
ERA Valley Wide Homes, 1572 loth Street, Suhc A Flisbtugh CA 93622 Phone: 5593677437 craisKnishr ProducedwithLoneWolfTransactions(zipFomEdition)717NHaruoodSt,Suite2200,Dallas,TX 7520'1 Fax: 559659360.1
M.lwolf.com
City of Fittb{ugh
NGR MENT PURCHASE ADDENDUM ElOFl
A' Docusign lD: 0C058859-1 El 9-8943-831
C,\I"I ITO RN I A
ASSO{-]ATION
OF'ITF,AL ORS]]
4-CA40E6A40C76

BUYER'S VACANT LAND ADDITIONAL INSPECTION

ADVISORY
(C.A.R. Form BVLIA, Revised 6/23)
Property Address: 1148 O Sfreet Firebauqh, 93622 ("Property") A. IMPORTANCE OF PROPERTY INVESTIGATION: The physical condition of the land and improvements being purchased is not guaranteed by either Seller or Brokers. For this reason, you should conduct thorough investigations of the Property personally and with professionals who should provide written reports of their investigations. A general physical inspection typically does not cover all aspects of the Property nor items affecting the Property that are not physically located on the Property. lf the professionals recommend further investigations, including a recommendation by a pest control operator to inspect inaccessible areas of the Property, you should contact qualified experts to conduct such additional investigations. Additionally, some inspections, such as those listed below, may be of particular importance when purchasing vacant land.

B. BUYER RIGHTS AND DUTIES: You have an affirmative duty to exercise reasonable care to protect yourself, including discovery of the legal, practical and technical implications of disclosed facts, and the investigation and verification of information and facts that you know, or that are within your diligent attention and observation. The purchase agreement gives you the right to investigate the Property. lf you exercise this right, and you should, you must do so in accordance with the terms of that agreement. This is the best way for you to protect yourself. lt is extremely important for you to read all written reports provided by professionals and to discuss the results of inspections with the professional who conducted the inspection. You have the right to request that Seller make repairs, corrections or take other action based upon items discovered in your investigations or disclosed by Seller. lf Seller is unwilling or unable to satisff your requests, or you do not want to purchase the Property in its disclosed and discovered condition, you have the right to cancel the agreement if you act within specific time periods. lf you do not perform, and you have not cancelled the agreement in a timely and proper manner, you may be in breach of contract.

C. SELLER RIGHTS AND DUTIES: Seller is required to disclose to you known material facts that affect the value or desirability of the Property. However, Seller may not be aware of some Property defects or conditions. Seller does not have an obligation to inspect the Property for your benefit nor is Seller obligated to repair, correct or othenadse cure known defects that are disclosed to you or previously unknown defects that are discovered by you or your inspectors during escrow. The purchase agreement obligates Seller to make the Property available to you for investigations.

D. BROKER OBLIGATIONS: Brokers do not have expeftise in all areas and therefore cannot advise you on many items, such as soil stability, geologic or environmental conditions, hazardous or illegal controlled substances, structural conditions of the foundation or other improvements, or the condition of the roof, plumbing, heating, air conditioning, electrical, sewer, septic, waste disposal, or other system. The only way to accurately determine the condition of the Property is through an inspection by an appropriate professional selected by you. lf Broker gives you referrals to such professionals, Broker does not guarantee their performance. You may select any professional of your choosing. lf you have entered into a written agreement with a Broker, the specific terms of that agreement will determine the nature and extent of that Broker's duty to you. YOU ARE STRONGLY ADVISED TO INVESTIGATE THE CONDITION AND SUITABILITY OF ALL ASPECTS OF THE PROPERW. IF YOU DO NOT DO SO, YOU ARE ACTING AGAINST THE ADVICE OF BROKERS.

E. YOU ARE ADVISED TO CONDUCT INVESTIGATIONS OF THE ENTIRE PROPERTY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE FOLLOWING:

1. FINANCE: Financing the purchase of vacant land and especially financing construction loans for the improvement of vacant land can provide particular challenges, including subordination agreements and insurance requirements.

Buyer is advised to seek the assistance of reputable lenders in assistance with their decisions regarding financing of the property. 2. CONSTRUCTION COSTS: lf Buyer is contemplating building improvements on the property, Buyer is advised that they will have to contact any contractors, service providers, suppliers, architects, utility companies regarding the costs of improvements. Buyer is advised to get written bids from all such persons regarding their decision to develop the property. 3. UTILITIES: Unimprbved property may or may not have utilities available to the property. Buyer(s) is advised to obtain information from the public or private utility provider about the availability and cost of providing utilities to thepropertyandwhetherneceSSaryeasementsareinplacetoallowsuchutilitiestotheproperty 4. ENVIRONMENTAL SURVEY: Unimproved land may have had or may have hazardous materials stored upon or under the land or been used by persons engaged in activities exposing the land to hazardous materials. The land may also be host to protected vegetation or animal life. Buyer(s) is advised to satisfy themselves as what hazards or frotected plant or animal life are on the property and what impact they may have on Buyer's future plans for the property by seeking the help of a qualified professional. @ h6 2023, California Association of REALTORS@, lnc.

BVLIA REVISED 6/23 (PAGE 1 OF 2l Buyer's lnitials

ACANT LAND ADDITIONAL INSPECTION ADVISORY
Seller's lnitials
ERA Valley lvidc ltomss, lS72 l0th Stre€t, Suite A Firebrugh CA 93622 Phone: 559367?437 crais lfttAh( Produced with Lone WolfTransactions (zipForm Edition) 717 N Haruood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 Fax: 559659J604
w.lwolf.com
City ofFir?baugh
A, Docusign Envelope lD: 0C058859-1 E1 9-8943-831 4-CA40E6A40C76 Property Address: 1148 O Sfreef, 93622 Date:

5. NATURAL HAZARDS REPORTS: Buye(s) is advised that while certain disclosures are required by state, federal and local laws, hazard disclosure companies can provide additional disclosures for both natural and man-made hazards or nuisances for a cost. Buyer is advised to seek the advice of a natural hazards reporting company regarding additional reports and disclosures that buyer may wish to obtain.

6. SUBDIVISION OF THE PROPERTY: lf Buyer's plans include future subdivision of the property (whether under the Subdivision Map Act of the Subdivided Lands Law) multiple, complex issues regarding city, county, state, and federal laws may be presented. Buyer is strongly advised to seek the advice of California legal counsel familiar with federal, state and local subdivision requirements.

Buyer and Seller acknowledge and agree that Broker: (i) Does not decide what price Buyer should pay or Seller should accept; (ii) Does not guarantee the condition of the Property; (iii) Does not guarantee the performance, adequacy or completeness of inspections, services, products or repairs provided or made by Seller or others; (iv) Does not have an obligation to conduct an inspection of common areas or areas off the site of the Property; (v) Shall not be responsible for identifoing defects on the Property, in common areas, or offsite unless such defects are visually observable by an inspection of reasonably accessible areas of the Property or are known to Broker; (vi) Shall not be responsible for inspecting public records or permits concerning the title or use of Property; (vii) Shall not be responsible for identifying the location of boundary lines or other items affecting title; (viii) Shall not be responsible for verifoing square footage, representations of others or information contained in lnvestigation reports, Multiple Listing Service, advertisements, flyers or other promotional material; (ix) Shall not be responsible for providing legal or tax advice regarding any aspect of a transaction entered into by Buyer or Seller; and (x) Shall not be responsible for providing other advice or information that exceeds the knowledge, education and experience required to perform real estate licensed activity. Buyer and Seller agree to seek legal, tax, insurance, title and other desired assistance from appropriate professionals.

By signing below, Buyer and Seller each acknowledge that they have read, understand, accept and have received a Copy of a$Hyrt;pw. Buyer is encouraged to read it carefully.

SELLER Rou(Uriw [rr;t 07 /20/26 Date
L. Urias Family Trust
SELLER Date
71712026
BUYER Date
BUYER Date
@ 2023, California Association of REALTORS@, lnc. United States copyright law (Tille 17 U.S. Code) forbids the unauthorized distribution, display and reproduclion of this form, oi any portion thereof, by photocopy machine or any other meani, including facsimile or computerized formats. THIS FORM HAS BEEN APPROVED BY THE cnlironurA AssoctATloN oF nenlronso. ruo RepReSenrATtoN ts MADE AS To rHE LEGAL vALtDtrY oR AccuRAcY oF ANY PRovlsloN lN ANY sPEclFlc TRANSACTION. A REAL ESTATE BROKER IS THE PERSON QUALIFIED TO ADVISE ON REAL ESTATE TRANSACTIONS. IF YOU DESIRE LEGAL OR TAX ADVICE, CONSULT AN APPROPRIATE PROFESSIONAL. This form is made available to real estate professionals through an agreement with or purchase from the California Association of REALTORS@. lt is not intended to identify lhe user as a REALTOR@. REALTOR@ is a registered colleclive membership mark which may be used only by members of the NATIONAL ASSOCIATION oF REALTORS@ who subscribe to its Code of Ethics.

Published and Distributed by:

REAL ESTATE BUSINESS SERVICES, LLC.
a subsidiary of the California Association of REAIIORS@ 525 South Virgil Avenue, Los Angeles, California 90020
BVLTA REVTSED 6/23 (PAGE 2 OF 2l
BUYER'S VACANT LAND ADDITIONAL INSPECTION ADVISORY (BVLIA PAGE 2 OF 2) Produced with Lone Wolf Transactions (zipForm Edition) 717 N Haruood St, Suite 2200, Dallas, TX 7520'1 w.kolf.com Ciry of Firebxugh 6 A, Docusign Envelope lD: 0C058859-1 E1 9-8943-831 4-CA40E6A40c76 i> CAI- I FORN I.\ .-\SSOCI.\TION
OF RF-,\I-TORSFPOSSIBLE REPRESENTATION OF MORE THAN ONE BUYER OR SELLER . DISCLOSURE AND CONSENT
(C.A.R. Form PRBS, Revised 5/25)

1. BROKER AGENCY RELATIONSHIP WITH MULTIPLE PRINCIPALS: A real estate broker ("Brokerage"), whether a corporation, partnership or sole proprietorship, may legally represent more than one buyer or seller. This multiple representation can occur through a sole proprietor Brokerage; or through a salesperson or broker acting under the Brokerage's license ("Associate Licensee"). Associate Licensees under a Brokerage's license may be working out of the same or different office locations, and may or may not know one another. Clients of the Brokerage may have similar goals and may compete against each other for the same property or the same pool of prospective buyers. Some buyers and sellers prefer to work with individual, sole proprietor brokerages, some with brokerages that have multiple licensees, and others with large brokerage companies that have multiple offices and may have a regional, statewide or a national or international presence. Each has its own advantages. lt is important for buyers and sellers to understand how the Brokerage representation of multiple buyers or sellers may impact them under various situations.

A. MUITIPLE BUYERS: Brokerage (individually or through any of its Associate Licensees) may work with many prospective buyers at the same time. These prospective buyers may have an interest in, and make offers on, the same propertids. Some of these properties may be listed by the Brokerage. Whether Brokerage is large or small, it is possible that one Associate-Licensee (agent 1) working with a buyer may not be aware that another AssociateLicensee (agent 2) is working with a different buyer who is interested in viewing or making an offer on the same property as agent 1's client, and vise-versa. Brokerage will not limit or restrict any buyer from making an offer on any specific property, whether or not the Brokerage represents other buyers interested in the same property.

B. MULTIPLE SELLERS: Brokerage (individually or through its Associate Licensees) may have listings on many properties at the same time. As a result, Brokerage will attempt to find buyers for each of those listed properties.

Some listed properties may appeal to the same prospective buyers. Some properties may attract more prospective buyers than others. Some of these prospective buyers may be represented by Brokerage and some may. not.

Brokerage will market all listed properties to all prospective buyers, whether or not Brokerage has other listed properties that may appeal to the same prospective buyers.

C. bUAl ACEHCY lN A'TRANSACTION: California law allows a brokerage to represent both a buyer and a seller in a transaction (Civil Code S 2079 et seq.).
(1) Brokerage Dual Agency: lf one Associate-Licensee from the Brokerage is working with a buyer and another Associate-Licensee from the same Brokerage is working with a seller on the same transaction, the Brokerage is considered a dual agent with fiduciary duties to both buyer and seller. ln that situation, each individual Associate Licensee working on the transaction is also considered a dual agent having the same knowledge and responsibility as the Brokerage.
(2) Single Ageht Dual Agency: Another form of dual agency occurs when an individual Associate-Licensee is working with both the buyer and seller in the same transaction. ln that situation, both the Brokerage company and the individual Associate-Licensee are dual agents with fiduciary duties to each side of the transaction.

There is no one approach to this situation. Some brokerages allow the single agent dual agent to continue to represent both parties, as that Associate-Licensee is the chosen agent of the principal. Some brokerages recommend that the broker or an office manager get involved if there is a dispute between the buyer and seller.

Some brokerages will require that the broker or an office manager assist the Associate-Licensee with one principal or the other, even if the parties do not have a dispute. Whether one of these approaches, or another, is taken in a single agent dual agency will depend on the circumstances and the brokerage policy. Regardless of the approadh-, the Associate-Licensee and Brokerage shall conduct activity consistent with the terms in paragraph 2G. 2. ACKNOWLEDGEMENTAND CONSENT: A. OFFERS ARE NOT NECESSARILY CONFIDENTIAL: Buyer is advised that seller or listing agent may disclose the existence, terms, or conditions of buyer's offer to other interested buyers and agents unless all pafties and their agent have signed a written confidentiality agreement, (C.A.R. Form NDA). ln the absence of a signed NDA, Buyer consents to such disclosure, Whether any such information is actually disclosed depends on many factors, such as current market conditions, the prevailing practice in the real estate community, the listing agent's marketing strategy, and the instructions of the seller. B. MULTIPLE BUYERS OR SELLERS: lf Seller is represented by Brokerage, Seller acknowledges that Brokerage may represent prospective buyers of Seller's property and consents to Brokerage acting as a dual agent for both Seller and buyer in that transaction. lf Buyer is represented by Brokerage, Buyer acknowledges that Brokerage may represent sell-ers of property that Buyer is interested in acquiring and consents to Brokerage acting as a dual agent for both Buyer and seller with regard to that property.

C. DUAL AGENCY lN A TRANSACTION: ln the event of dual agency, Seller and Buyer agree that: (i) a dual agent may not, without the express permission of the respective party, disclose to the other party confidential information, including, but not limited to, facts relating to either the buyer's or seller's financial position, motivations, bargaining position, or other personal information that may impact price, including the Seller's willingness to accept a price iess than the listing price or the Buyer's willingness to pay a price greater than the price offered; and (ii) except as set forth above, a dual agent is obligated to disclose known facts materially affecting the value or desirability of the Property to both parties. Seller and Buyer should discuss with a dual agent the details and parameters of this requirement. Seller and/or Buyer consents to allowing Brokerage to act as a dual agent in a transaction.

PRBS REVTSED 6/25 (PAGE 1OF 2l H
POSSIBLE REPRESENTATION OF MORE THAN ONE BUYER OR SELLER BS PAGE 1 OF ERA Vattey Wid€ Homes, l5?2 l0ah Str€et, Suitc A Fircbaugh CA 9J622 Phone: 55936774J7 Fax: 5596S9J604 Craig Knighr Produced with Lone Wolf Transaitions (zipForm Edition) 717 N HaMood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 M.Molf.com City of Fircbaugh
A, Docusign Envelope lD: 0C058859-1 E19-8943-83'14-CA40E6440C76 By signing below, Buyer and/or Seller acknowledge that each has received a copy of this Possible Representation of More Than One Buyer or Seller -- Disclosure and Consent, and each has read, understands, and agrees to its terms and consents to the agency possibilities disclosed by:
7t7t2026
Buyer
Buyer
Seller
Seller
ro$L/riac Truct
Date
Date
Date
Date
07/20/26 Rosa L.

Buyer's Brokerage
By
Craig Knight
Firm ERA Wide DRE Lic # 01215931
DRE Lic # 01117535 Dar- 7t2ot2o26
7AEBCBC4AS8D4A7
Stioler Mortoaae DRE Lic # 02024033 --orrnr26-
DRE Lic # 02081090 Date
of a r n.Aarcq i e i" v e I a z q u e z
@ 2025, California Association of REALTORS@, lnc. United Stales copyright law (Title 17 U.S. Code) forbids the unauthorized distribution, display and reproduction of this form, or any portion thereof, by photocopy machine or any other means, including facsimile or computerized formats. THIS FORM HAS BEEN APPROVED BY THE CALIFORNIA ASSOCIATION OF REALTORS@. NO REPRESENTATION IS MADE AS TO THE LEGAL VALIDITY OR ACCURACY OF ANY PROVISION IN ANY SPECIFIC TRANSACTION. A REAL ESTATE BROKER IS THE PERSON QUALIFIED TO ADVISE ON REAL ESTATE TRANSACTIONS. IF YOU DESIRE LEGAL OR TAX ADVICE, CONSULT AN APPROPRIATE PROFESSIONAL. This form is made available to real estate professionals through an agreemenl with or purchase from the California Association of REALTORS@.

Published and Distributed by: REAL ESTATE BUSINESS SERVICES, LLC. a subsidiary of the Califomia Associalion of REALIORSO PRBS REVTSED 6t25 (PAGE 2 OF 2l
posstBLE REPRESENTATTON OF MORE THAN ONE BUYER OR SELLER (PRBS PAGE 2 OF 2l Produced with Lone Wolf Transactions (zipFom Edition) 7'17 N HaNood St, Suite 2200, Dallas, lX 75201 M.lwoltcom City of Firebaugh A
Docusign Envelope lD: 0C058B59-1 E19-8943-8314-CA40E6A40C76 i Bl,.ll;ililli')l* r-ArK Fruusl -?"
()riRI \t r('ns'

NG AND DISCRIMINATION ADVISORY
(C.A.R. Form FHDA, Revised 12l2tl)

1. EQUAL ACCESS TO HOUSING FOR ALL: All housing in California is available to all persons. Discrimination as noted below is prohibited by law, Resources are available for those who have experienced unequal treatment under the law.

2. FEDERAL AND STATE LAWS PROHIBIT DISCRIMINATION AGAINST IDENTIFIED PROTECTED CLASSES:

A. FEDERAL FAIR HOUSINGACT ('FHA')TitleVlll of the Civil RightsAct;42 U.S.C. SS 3601-3619; Prohibitsdiscrimination in sales, rental or financing of residential housing against persons in protected classes; B. CALIFORNIA FAIR EMPLOYMENT AND HOUSING ACT ('FEHA") California Government Code ("GC") SS 12900- 12996,'12955; 2 California Code of Regulations ("CCR') SS 12005-12271; Prohibits discrimination in sales, rental or financing of housing opportunity against persons in protected classes by providers of housing accommodation and financial assistance services as related to housing;
C. CALIFORNIA UNRUH CIVIL RIGHTS ACT ("Unruh") California Civil Code ('CC') S 51; Prohibits business establishments from discriminating against, and requires full and equal accommodation, advantages, facilities, privileges, and services to persons in protected classes;
D. AMERICANS WTH DISABILITIES ACT ('ADA') 42 U.S.C. SS 121e1-12189; Title lll of the ADA prohibits discrimination based on disability in public accommodations; and E. OTHER FAIR HOUSING LAWS: S 504 of Rehabilitation Act of 1973 29 U.S.C. S 794; Ralph Civil Rights Act CC S 51.7; California Disabled Persons Act; CC $$ 5a-55.32; any local city or county fair housing ordinances, as applicable.

3. POTENTIAL LEGAL REMEDIES FOR UNLAWFUL DISCRIMINATION: Violations of fair housing laws may result in monetary civil fines, injunctive relief, compensatory and/or punitive damages, and aftorney fees and costs.

4. PROTECTED CLASSES/CHARACTERISTICS: Whether specified in Federal or State law or both, discrimination against persons based on that person's belonging to, association with, or perceived membership in, certain classes or categories, such as the following, is prohibited. Other classes, categories or restrictions may also apply.

Race (and race traits) Color Ancestry National Origin Religion Age Sex, Sexual Orientation Gender, Gender ldentrty
Gender expression
Marital Status Familial Status (tamily wtth
a child or children under
18)
Citizenship lmmigration Status Primary Language MilitaryA/eteran Status Source of lncome (e.9., Section 8 Voucher)
Medical Condition Disability (Mental & Phystcal) Genetic lnformation Criminal relevant
History (nonconvictions)
Any Arbitrary charactenstrc
or lntersectionality

5. THE CALIFORNIA DEPARTMENT OF REAL ESTATE REQUIRES TRAINING AND SUPERVISION TO PREVENT HOUSING DISCRIMINATION BY REAL ESTATE LICENSEES:

A. California Business & Professions Code ("B&PC") S 10170.5(a)(4) requires 3 hours of training on fair housing for DRE license renewal; Real Estate Regulation S 2725(f) requires brokers who oversee salespersons to be familiar with the requirements of federal and state laws relating to the prohibition of discrimination.

B. Violation of DRE regulations or real estate laws against housing discrimination by a real estate licensee may result in the loss or suspension of the licensee's real estate license. B&PC 510177(l)(1); 10 CCR S 2780

6. REALTOR@ ORGANIZATIONS PROHIBIT DISCRIMINATION: NAR Code of Ethics Article 10 prohibits discrimination in employment practices or in rendering real estate license services against any person because of race, color, religion, sex, disability, familial status, national origin, sexual orientation, or gender identity by REALTORS@.

7. WHO IS REQUIRED TO COMPLY WTH FAIR HOUSING LAWS?
Below is a non-exclusive list of providers of housing accommodations or financial assistance services as related to housing who are most likely to be encountered in a housing transaction and who must comply with fair housing laws. o Sellers r Landlords/Housing Providers o Sublessors
o Real estate licensees r Real estate brokerage firms o Property managers o Mobilehome parks r Homeowners Associations ("HOAs"); o Banks and Mortgage lenders o lnsurance companies r Government housing services o Appraisers

8. EXAMPLES OF CONDUCT THAT MAY NOT BE MOTIVATED BY DISCRIMINATORY INTENT BUT COULD HAVE A DISCRIMINATORY EFFECT: A. Prior to acceptance of an offer, asking for or offering buyer personal information or letters from the buyer, especially with photos.

Those types of documents may inadvertently reveal, or be perceived as revealing, protected status information thereby increasing the risk'of (i) actual or unconscious bias, and (ii) potential legal claims against sellers and others by prospective buyers whose offers were rejected. B. Refusing to rent (i) an upperJevel unit to an elderly tenant out of concern for the tenants ability to navigate stairs or (ii) a house with a pool to a person with young children out of concern for the children's safety.

9. EXAMPLES OF UNLAWFUL OR IMPROPER CONDUCT BASED ON A PROTECTED CLASS OR CHARACTERISTIC:

A. Refusing to negotiate for a sale, rental or financing or otherwise make a housing opportunity unavailable; failing to present offers due to a person's protected status; B. Refusing'or failing to show, rent, sell or finance housing; "channeling" or "steering" a prospective buyer or tenant to or away from a particular area due to that person's protected status or because of the racial, religious or ethnic composition of the neighborhood; C. "Blockbusting" or causing "panic selling" by inducing a listing, sale or rental based on the grounds of loss of value of property, increase in clime, or decline in school quality due to the entry or prospective entry of people in protected categories into the neighborhood;
D. Making any statement or adve(isement that indicates any preference, limitation, or discrimination; @ 2024, Calilornia Association of REALTORS@, lnc.

FHDA REVISED 12t24 (PAGE 1 OF 2l

FAIR HOUSING AND
A
ERA Valley lvide Homes, I 572 loth Sar€et' Sui(e A Firebeugh Cnig Knight Produced with
c.\93622 Phone:55936774J7 Fax:5596593604
Lone Wolf Transactions (zipFom Edition) 7'17 N HaMood St, Suite 2200, Dallas, lX 75201 w.lwolf.com City of Firebaugh
MINA ADVISORY FHDA PAGE 1 OF 2
A, Docusign Envelope lD: 0C058859-1 E1 9-8943-831 4-CA40F6A40c76 E. rrLturrrg cruuur prurcurtr., r,,o,or,"l,-",Lfi.',i"'Y "" dsking tenant applicants if they are married, or prospective purchasers if they have children or are planning to start a family);
F, Using criminal history information before othenrvise affirming eligibility, and without a legally sufficient justification; G. Failing to assess financial standards based on the portion of the income responsible by a tenant who receiv-es government subsid'ies (such as basing an otherwise neutral rent to income ratio on the whole rent rather than just the part of rent that is the tenant's resPonsibilitY);
H. Denying a home loan or homeowner's insurance;
l. Offering inferior terms, conditions, privileges, facilities or services; J, Using -different qualification criteria or procedures for sale or rental of housing such as income standards, application requirements, application fees, credit analyses, sale or rental approval procedures or other requirements; K. Harassing a Person, L. Taking an adverse action based on protected characteristics; M. Refusing to permit a reasonable modification to the premises, as requested by a person with a disability (such as refusing to allow a tenant who uses a wheelchair to install, at their expense, a ramp over front or rear steps, or refusing to allow a tenant with a disability from installing, at their own expense, grab bars in a shower or bathtub); N. Refusin! to make reasinable accommodation ln policies, rules, practices, or services for a person with a disability (such as the following, if an actual or prospective tenant with a disability has a service animal or support animal):
(i) Failing to allow that person to keep the service animal or emotional support animal in rental property, (ii) Charging that person higher rent or increased security deposit, or iilil faitin! t5 show rental oisale property to that person who is accompanied by the service animal or support animal, and; O. Retaliating for asserting rights under fair housing laws.

10. EXAMPLES OF POSITIVE PRACTICES:

A. Real estate licensees working with buyers or tenants should apply the same objective property selection criteria, such as location/neighborhood, property features, and price range and other considerations, to all prospects.

B. Real estatelicensees shouid piovide complete and objective information to all clients based on the client's selection criteria.

C. Real estate licensees should provide the same professional courtesy in responding to inquiries, sharing of information and offers of assistance to all clients and prospects.

D. Housing providers should not make any statement or advertisement that directly or indirectly implies preference, limitation, or discrimi-nation regarding any protected characteristic (such as "no children" or "English-speakers only").

E, Housing provideis sfroutO u-se a selection process relying on objective information about a prospective buyer's offer or tenant's applicaiidn and not seek any information that may disclose any protected characteristics (such as using a summary document, e.g. C.A.R. Form SUM-MO, to compare multiple offers on objective terms)'

11. FAIR FOUSI1IC RESOURCES: lf you have questions about yo-ur obligations or rights under the Fair Housing laws, or you think you have been discriminated against, you may want to contact one or more of the sources lisied below to discuss what you can do about it, and whether the resource is able to assist you' A, Federal: https ://wwwhud.gov/prog ram-oflices/fair-housin g-eq ual-opp B. State: https://calcivilrights'ca.gov/housing/
C, Local: local Fair Housing Council office (non-profit, free service) D. DRE: https://www.dre.ca.gov/Consumers/FileComplaint.html E. Local Asiociation of REALiORS@. List available at: https://www.car.org/en/contactus/rosters/localassociationroster.

F. Any qualified California fair housing attglngy-.91jl3pp]!_cggg, lardlord-tenant attorney.

12. LlMlTEb ExcEFlorus To FAIR HoUSING nEOutnEiueruTS: No person should reiy on any exception below without first sieking legal advice about whether the exception applies to their situation. Real estate licensees are not qualified to provide advice on the application of these exceptions'
i{. Legally compliant senior housing is exempt from FHA, FEHA and Unruh as related to age or familial status onlyj B. An-oviner oi a single-family re-sidence who resides at the property with one lodger may be exempt from FEHA for rental purposes, PROVID-ED no real estate licensee is involved in the rental; C. An'ownei of a single-family residence may be exempt from FHA for sale or rental purposes, PROVIDED (i) no real estate licensee is involvid in the sale or rental dnd (ii) no iliscriminatory advertising is used, and (iii) the owner owns no more than three single-family residences. Other restrictions apply; D. An owne"r of residential property with one to four units who resides at the property, may be exempt from FHA for rental purposes, PROVIDED no real estate licensee is involved in the rental; and E. 'goth f HR anO FEHA do not apply to roommate situations. See, Fair Housing Council v Roommate.com LLC, 666 F.3d 1216 (2019).

F. Since both the 14th nmendm6rit of the U.S. Constitution and the Civil Rights Act of 1866 prohibit discrimination based on race; the FHA and FEHA exemptions do not extend to discrimination based on race.

Buyer/Tenant and Seller/Housing Provider have read, underctand and acknowledge receipt of a copy of this Fair Housing & Discrimination Advisory. by:
717t2026
Buyerffenant
Buyerffenant
Seller/Housing Provider
Seller/Housing Provider
Date
Date
Date
Date
a7/20/26 Rosa L.

ASsdcIATIoN oF REAITbRS@. iIb nepneseNrArloN IS MADE AS To rHe IecnI vILIDITY oR ACCURACY OF ANY PROVISION IN ANY SPECIFIC TRANSACTION. A R.AL ESTATE BROKER IS TNC PCNSON QUALIFIED TO ADVISE ON REAL ESTATE TMNSACTIONS. IF YOU DESIRE LEGAL OR TAX ADVICE, CONSULT AN APPROPRIATE pROFESSIONAL. This form is made available to real estate professionals through an agreemenl with or purchase from the California Association of REALTORS@ publishedandDistributedby:REALESTATEBUSINESSSERVICES, LLC.asubsidiaryoftheCatiforniaAssoolationofREALfORs@ A FHDA REVISED 12124 (PAGE 2OF 2l .:s;J,lx?r
FAIR HOUSING AND DISCRIMINATION ADVISORY (FHDA PAGE 2OF 2I produced with Lone Wolf Transactions (zipForm Edition) 717 N Haruood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 M.lwollcom City of Firebaugh A, Docusign Envelope lD: 0C058859-1 E'19-8943-8314-CA40E6A40C76 .J.\LI FORNI,\
.\SSOCIiTION
OIJ RE,\I-TORS$

WIRE FRAUD AND ELECTRONIC FUNDS

TRANSFER ADVISORY
(C.A.R. Form WFA, Reviewed 6/25)
WIRE FRAUD AND ELECTRONIC FUNDS TRANSFERS ADVISORY:

The ability to communicate and conduct business electronically is a convenience and reality in nearly all parts of our lives.

At the same time, it has provided hackers and scammers new opportunities for their criminal activity. Many businesses have been victimized and the real estate business is no exception.

While wiring or electronically transferring funds is a welcome convenience, we all need to exercise extreme caution.

Emails attempting to induce fraudulent wire transfers have been received and have appeared to be legitimate. Reports indicate that some hackers have been able to intercept emailed transfer instructions, obtain account information and, by altering some of the data, redirect the funds to a different account. lt also appears that some hackers were able to provide false phone numbers for verifying the wiring or funds transfer instructions. ln those cases, the victim called the number provided to confirm the instructions, and then unwittingly authorized a transfer to somewhere or someone other than the intended recipient.

ACCORD!NGLY, YOU ARE ADVISED:

1. Obtain phone numbers and account numbers only from Escrow Officers, Property Managers, or Housing Providers at the beginning of the transaction.

2. DO NOT EVER WIRE OR ELECTRONICALLY TRANSFER FUNDS PRIOR TO CALLING TO CONFIRM THE TRANSFER INSTRUCTIONS. ONLY USE A PHONE NUMBER YOU WERE PROVIDED PREVIOUSLY. Do not use any different phone number or account number included in any emailed transfer instructions.

3. Orally confirm the transfer instruction is legitimate and confirm the bank routing number' account numbers and other codes before taking steps to transfer the funds.

4. Avoid sending personal information in emails or texts. Provide such information in person or over the telephone directly to the Escrow Officer, Property Manager, or Housing Provider.

5. Take steps to secure the system you are using with your email account. These steps include creating strong passwords, using secure WiFi, and not using free services. lf you believe you have received questionable or suspicious wire or funds transfer instructions, immediately notify your bank, and the other party, and the Escrow Office, Housing Provider, or Property Manager. The sources below, as well as others, can also provide information:

Federal Bureau of lnvestigation: https://www.fbi.gov/; the FBI's lC3 at www.ic3.gov; or 310'477-6565 National White Collar Crime Center: http://www.nw3c.org/ On Guard Online: https://www.onguardonline. gov/
NOTE: There are existing alternatives to electronic and wired fund transfers such as cashier's checks.

The term "Housing Provider" also includes Landlord or Rental Property Owner.

By signing
copy of this
its terms.

Buyer/Tenant
Buyer/Tenant
below, Buyer/Tenant and Seller/Housing Provider acknowledge that each has received a Wire and Electronic Funds Transfer Advisory, and each has read and understands Seller/Housing Provider
Seller/Housing Provider
L. Urias Irusf Date 07/2A/26
of REALTORS@.

Published and Distributed by: REAL ESTATE BUSINESS SERVICES, LlC. a subsidiary of the Califomia Associafion of REALIORS@ wFA REVIEWED 6/25 (PAGE 1 OF 1)
hallrys 7t7t2026
Authenti!.lil
Date
Date
Date
O 2025, California Association of REALTORS@, lnc. United States copyright law (Title 17 U.S. Code) forbids the unauthorized distribution, display and reproduction of this form, or any portion thereof, by photocopy machine or any other means, including facsimile or compuierized formats THIS FORM HAS BEEN APPROVED BY THE cnrrroRrurn nssoctATtoN or neRLroRstir. ruo nepResgNrATtoN ts MADE AS To rHE LEGAL vALtDtrY oR AccuRAcY oF ANY PRovlsloN lN ANY sPEclFlc TRANSACTION. A REAL ESTATE BROKER IS THE PERSON QUALIFIED TO ADVISE ON REAL ESTATE TRANSACTIONS. IF YOU DESIRE LEGAL OR TAX ADVICE, coNSULT AN AppROpRIATE pROFESSIONAL. This form is made available to real estate professionals through an agreemenl wilh or purchase from the cafifornia Association WIRE FRAUD AND ELE Ntc NDS TRANSFER RY APAGElOFl
ERA Vall€y Wide Hom€s, 1572 l0th Street, Suite A Firebaugh CA 9f622 Craig Knight Produced with Lone WolfTransactions
Phone: 559J67743? Fax; 559659J60.1
(zipForm Edition) 717 N Haruood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 w.lwolf com Clty ofFlrebf,ugh
A' Docusign Envelope lD: 0C058859-1E'19-8943-8314-CA40E6A40c76 $ (-r\I-I FORN],-\
ASSOCiA'I'ION

OF REAI-TORSF

CALIFORNIA CONSUMER PRIVACY ACT ADVISORY,

DISCLOSURE AND NOTICE
(C.A.R. Form GCPA, Revised 12122)
The California Consumer Privacy Act (commencing with Civil Code S 1798.100) ('CCPA"), as amended by California voters in 2020, grants to California residents certain rights in their private, personal information ("P1") that is collected by companies with whom they do business. Under the CCPA, Pl is defined broadly to encompass non-public records information that could reasonably be linked directly or indirectly to you. Pl could potentially include photographs of, or sales information about, your property.

During the process of buying and selling real estate your Pl will be collected and likely shared with others, including real estate licensees, a Multiple Listing Service, real estate internet websites, service providers, lenders, and title and escrow companies, to name several possibilities. Businesses that are covered by the CCPA are required to grant you various rights in your Pl, including the right to know what Pl is collected, the right to know what Pl is sold or shared and to whom, the right to request that the business correct or delete your Pl, the right to "opt out" or stop the transfer of your Pl to others, and the right to limit the use of certain Pl which is considered "sensitive." You may get one or more notices regarding your CCPA rights from businesses you interact with in a real estate transaction. However, not all businesses that receive or share your Pl are obligated to comply with the CCPA. Moreover, businesses that are othenruise covered under the CCPA may have a legal obligation to maintain Pl, notwithstanding your instruction to the contrary. For instance, regardless of whether they are covered by CCPA, under California law, brokers and Multiple Listing Services are required to maintain their records for 3 years. lf you wish to exercise your rights under CCPA, where applicable, you should contact the respective business directly.

You can obtain more information about the CCPA and your rights under the law from the State of California Department of Justice (oag.ca.gov/privacy/ccpa). Additionally, the California Privacy Protection Agency is authorized to promulgate regulations which may further clarify requirements of the CCPA (cppa.ca.gov/regulations/). l/we acknowledge receipt of a copy Gonsumer Privacy Act Advisory, Disclosure and Notice.

B uye r/Sel I e r/La n d I o rd/Ten a nt 6alb#s 7t712026 Date
City of
B uye r/Sel ler/Land lord/Tenant Date
@ 2022, Calilornia Association of REALTORS@, lnc. united States copyright law (Title 17 U.S. Code) forbids lhe unauthorized distribution, display and reproduction of this form, or any portion thereof, by photocopy machine or any other means, including facsimile or computerized formats. THIS FORM HAS BEEN APPROVED BY THE CALIFORNIA ASSOCIATION OF REALTORS@. NO REPRESENTATION IS MADE AS TO THE LEGAL VALIDITY OR ACCURACY OF ANY PROVISION IN ANY SPECIFIC TRANSACTION. A REAL ESTATE BROKER IS THE PERSON QUALIFIED TO ADVISE ON REAL ESTATE TRANSACTIONS. IF YOU DESIRE LEGAL OR TAX ADVICE, CONSULT AN APPROPRIATE PROFESSIONAL. This form is made available to real estate professionals through an agreement wilh or purchase from the California Association of REALTORS@- lt is not intended to idenlify the user as a REALTOR@. REALTOR@ is a registered colleclive membership mark which may be used only by members of the NATIONAL ASSOCIATION OF REALTORS@ who subscribe lo its Code of Ethics.

Published and Distributed by:

REAL ESTATE BUSINESS SERVICES, LLC.
a subsidiary of the CAUFARMA ASSOC/ATION OF RFALIORS@
525 South Virgil Avenue, Los Angeles, California 90020
ccPA REVTSED 12t22 (PAGE I OF r)
ERA Valley Widc Homes, 1572 loth Street, Suite A Flrebsugh CA 9J622 Phone: 5593677437 Craig Knighr Produced wilh Lone WolfTransactions (zipForm Edition) 717 N Haruood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 Fsx: 559659J604
w.lwolf.com
City ofFirebaugh
CALIFORNIA CONSUMER PRIVACY ACT ADVISORY PAP F1
A,Docusign Envelope lD: 597FF1 97-893D-8A57-81 0A-C43041 FE73E6 CAI-] FORN 1.\
ASSOClA I'I()N
Of. RE,\LTORSE
SELLER COUNTER OFFER No. 1
May not be used as a multiple counter offer.
(C.A.R. Form SCO, Revised 6/26)
Date 07/16/2026
This is a counter offer to the Purchase Agreement, OR ! Buyer Counter Offer No.-, ! Otfrer daled 07/01/2026, on property known as
between
1148 O st, Firebauqh, CA 93622
("Offe/'),
("Property"),
Beniamin Galleoos (Cltv of Firp.hatlohl
and Rosa L Urias Familv Trust
("Buye/')
("Selle/').

Buyer and Seller are referred to as the "Parties."
'1. TERMS: The terms and conditions of the above referenced document are accepted subject to,the following:

A. LIQUIDATED DAMAGES AND ARBITRATION OF DISPUTES: To be binding, the Liquidated Damages and Arbitration of Disputes paragraphs in the Offer each require initials by all Parties. lf either of those paragraphs is not initialed by all Parties, that paragraph is excluded from the final Agreement unless initialed by all Parties in the offer or in an addendum, such as the Liquidated Damages and Arbitration Agreement (C.A.R. Form LDAA). ! Liquidated Damages and Arbitration Agreement (C.A.R. Form LDAA) is attached. Unless specifled otherwise, Liquidated Damages and Arbitration of Disputes paragraphs may be signed in counterparts. B. DOWN PAYMENT; LOAN AMOUNT; DEPOSIT; CREDITS: Unless Otherwise Agreed or altered in another Counter Offer, the down payment and loan amount(s) will be adjusted in the same proportion as in the original Offer, but the dollar amount of any initial and increased deposit and Seller credits shall remain unchanged from the original Offer.

C. APPRAISAL CONTINGENCY/GAP: Unless Othenivise Agreed, if, in the original offer, the appraisal contingency amount is calculated using an Appraisal Gap, then the dollar amount of the Appraisal Gap shall be deducted from the final purchase price to determine the appraisal contingency amount.

D. OTHER TERMS: 1. Close of escrow to be 35 davs.

2. Seller aorees to oav Buver's broker 2.5To.

3. Anpraisal continuencv to be removed in 20 davs.

4. lnvestioation of orooerfu continaencv to be removed in 20 davc

5. Escrow to be with Jose Chacon at Stewatt Title.

6. All other terms to remain the same.

E. ADDENDA; ATTACHMENTS; The following attached documents are incorporated into this Seller Counter Offer when Signed and Delivered by both Parties (and if both parties do not Sign and Deliver all attached addenda, then any acceptance of this Seller Counter Offer is not valid):

Addendum No._ (C.A.R. Form ADM)
Back Up OfferAddendum (C.A.R. Form BUO)
Seller License to Remain in Possession Addendum (C.A.R. Form SIP) (occupancy up to 29 days) Seller Purchase of Replacement Property (C.A.R. Form SPRP) Tenant Occupied Property Addendum (C.A.R. Form TOPA)
Residential Lease After Sale (C.A.R. Form RLAS) (occupancy for 30 or more days) Seller lntent to Exchange Addendum (C.A.R. Form SXA)
Other
Seller
Seller
!otrer

2. EXPIRATION: This Seller Counter Offer shall be deemed revoked and the deposits, if any, shall be returned:

A. Unless by 5:00 PM on the third Day after the date this Seller Counter Offer is Signed in paragraph 4 (if more than one signature, ,thenthelastsignaturedate)(orov-EAM/!PMon-(date))(i)itisSignedinparagraph5byBuyerand (ii) a Copy of the Signed Seller Counter Offer is Delivered to Seller or Seller's Authorized Agent.

B. OR lf Seller withdraws this Seller Counter Offer anytime prior to Buyer's Acceptance by communicating withdrawal to Buyer or Buyer's Agent (C.A.R. Form WOO may be used).

C. OR lf Seller accepts another offer prior to Buyer's Acceptance of this Seller Counter Offer.

3. MARKETING TO OTHER BUYERS: Seller has the right to continue to offer the Property for sale. Seller has the right to accept any other offer received, prior to Acceptance of this Counter Offer by Buyer as specified in 2A and 5. ln such event, Seller is advised to withdraw this Seller Counter Offer before accepting another offer.

4. OFFER: SELLER MAKES THIS COUNTER OFFER ON THE TERMS ABOVE AND ACKNOWLEDGES RECEIPT OF A COPY. BY MAKING THIS COUNTER OFFER, ANY PREVIOUS OFFER OR COUNTER OFFER CAN NO LONGER BE ACCEPTED. THIS cou IS VALID REGARDLESS OF WHETHER ANY PREVIOUS OFFER OR COUNTER OFFER EXPIRED BY ITS of those documents are incorporated into this Seller Gounter Offer unless Otheruvise Agreed.

Rosa L Urias DaEWDa/2Na6
@ 2026, California Association of REALTORS@, lnc.
sco REVISED 6/26 (PAGE 1OF 2l
R NT R PA E'I OF 2
Date
Stiglcr
Oscar
Suite 270 Rancho Cu(anronga CA 9l?30 Phonet 5596642216
Produced with Lone Wolf Transactions (zipForm Edition) 71 7 N HaMood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 Fax;
rw.lwolf.com
Mortgage. 10J90 Commerre Center Dr lllartin
At Docusign Envelope lD: 597FF 1 97-893D-8A57-81 0A-C43041 FE73E6

5. ACCEPTANCE: I/wE accept the above seller counter offer (lf checked ! sue.lecr To THE ATTACHED BUYER COUNTER OFFER No. ) and acknowledge receipt of a Copy.
by: 712112026
Buyer
Buyer
of REALTORS@.

Published and Distributed by: REAL ESTATE BUSINESS SERVICES, LLQ. a subsidiaty of lhe Calilomia Associallm of REALIORS@ sco REVTSED 6/26 (PAGE 2OF 2l
SELLER COUNTER OFFER (SCO PAGE 2 OF 2l
Produced with Lone Wolf Transactions (zipForm Edition) 7'17 N HaNood St, Suite 2200, Dallas, TX 75201 Wjuglf,sq![ Date
Date
€) 2026, California Associalion of REALTORS@, lnc. United States copyright law (Title 17 U.S. Code) forbids the unauthori-zed_distllYli9!,_dLE?y.31{rqproduction of tniJtJnir, oi any portion thereof, by photompy machine or any other m6an-'s, including facsimile oJ compg!9!:99_f9rT?E:.!-!lq FORM HAS BEEN APPROVED BY THE cALtFoiNtA ASsoctATtoN oF R'EALToRS6. No REpRESEI\TATIoN ts MADE As ro rHE LEGAL vALlDlrY oR AccuRAcY oF ANY PRovlsloN lN ANY sPEclFlc iRaNsncfloru. A REAL ESTATE BRoKER ts rHE pERSoN ouALtFtED To ADV|SE oN REAL ESTATE TRANsAcrloNS. lF You DESIRE LEGAL oR TAX ADVlcE, CONSULT AN APPROPRIATE PROFESSIONAL. This form is made available to real estale professionals through an agreemenl with or purchase from the California Association

6. LATE ACCEPTANCE: lf the date of Buye/s signature in paragraph 5 is after the expiration specified in paragraph 2A, Buyer's acceptance is only binding if Seller agrees to the late acceptance by signing below and Delivering a Copy before 5:00 PM on the third Day after the date this Seller Counter Offer is Signed in paragraph 5. All time periods in the Agreement shall begin upon the Delivery of this Late Acceptance.
lMle (Seller), ratify the acceptance and agree to all terms of this Seller Counter Offer.

Seller I I lriac Familv Trtrct Date
Seller Date
-
Marlin
TO: Mayor Freddy Valdez and Council Members
FROM: Pio Martin, Finance Director
DATE: August 03, 2026
SUBJECT: Facilities Rental Agreement

PURPOSE
The purpose of this report is to present draft operational and policy updates regarding the VFW Hall Rental and the Andrew Firebaugh Community Center Hall rental process and facility guidelines for City Council consideration. Recommended changes are highlighted.

SUMMARY OF PROPOSED CHANGES
• Walkthrough Prefer:
o Prefer walkthrough to be conducted in English or Spanish. • Security & Staffing:
o The required number of security/police officers for any given event will be determined directly by the Police Department based on event size and scope.
• Deposit Refund Flexibility:
o Applicants now have the option to designate a third party to receive the deposit refund check. o If selected, the applicant must provide the full name and mailing address of the designated recipient at the time of application.
• Facility Access & Cleaning Guidelines:
o Setup Access: Immediately following the completion of the pre-event walkthrough, the applicant will be granted facility access for setup.
o Cleaning Supplies: No cleaning supplies will be provided by the facility. Applicants are responsible for bringing their own supplies.
o Cleanup Deadline: The hall must be fully cleaned no later than 12:00 PM (noon) the day following the event.
o Key Return: The hall key must be returned via the facility drop box no later than 1:00 PM the day following the event.

RECOMMENDATION
Staff recommend that the City Council review and discuss and give direction.

Return to agenda
FACILITIES RENTAL AGREEMENT V.F.W. HALL
1300 “O” STREET FIREBAUGH CA 93622
It is important that you read and fill out this form completely.

Failure to do so may result in a delay on your request.

WALK-THROUGH ENGLISH SPANISH
NAME OF APPLICANT (nombre): ADDRESS (dirección):

PHONE (teléfono): Text Notifications: RENTAL PURPOSE? (actividad):

DATE OF RENTAL (fecha): HOURS THAT FACILITY WILL BE RENTED? (horas de renta):

From: am / pm To: am / pm
Email (correo electronico):

HOW MANY PEOPLE WILL BE ATTENDING?
(cantidad de gente):

PERSON IN CHARGE, INCLUDE TELEPHONE:

WILL ALCOHOL BE SERVED? YES NO
IS AN “ABC” LICENSE REQUIRED? YES NO
TIMES THAT ALCOHOL WILL BE SERVED (horas de alcohol)
From: am / pm To: am / pm
$1000.00 Facility Rental
$500.00 Non-Profit Rental
$500.00 Funeral/Memorial (Monday-Thursday)
$1000.00 Funeral/ Memorial (Friday-Sunday)
TYPE OF MUSIC: DISC JOCKEY (DJ) LIVE BAND
VFW01 APPLICATION PROCESSING FEE NON-REFUNDABLE $25.00
VFW02 RENTAL FEE NON-REFUNDABLE (tables & chairs included) $ VFW03 NON-PROFIT $
VFW04 FUNERAL/MEMORIAL RENTAL FEE $
VFW05 CLEANING DEPOSIT- REFUNDABLE $300.00
VFW06 (5%)/VFW07 Security (officers) x (hours) x $32.60 per hour/per officer $ NUMBER OF OFFICERS TO BE DETERMINED BY POLICE DEPARTMENT TOTAL DUE: $ ________________

Page 1 ends

V.F.W. Hall Rules and Regulations
Undersigned applicant agrees and understands the City is not an insurer and the insurance concerning personal injury (including death,) and real or personal property loss or damage in, about or on the premises shall be obtained by the applicant. The amounts charged by the City are not sufficient to warrant or guarantee that no loss, damage, claim or liability will occur or that increased loss, damage, claims or liability will not occur. Applicants do hereby for him/her/itself and all parties claiming under him/her/it release and discharge the City of Firebaugh from and against all said losses, damages, claims or liability.

Agreed upon Rental and deposits Fee as listed on page 1 in accordance with Regulations.

1. Due to insurance requirements NO City Employee will be allowed to donate time to supervise Activities.

2. SMOKING is NOT permitted inside any City of Firebaugh building.

3. Cancellation: Renter shall notify City no later than thirty (30) days before its scheduled use of the V.F.W Hall, of its intent to cancel such use, except as provided herein. If RENTER fails to provide such notice, City shall retain RENTER’S fee for use of the V.F.W Hall. Initial

4. Bounce Houses: Vendors providing inflatable bounce houses must carry their own General Liability Insurance and name The City of Firebaugh (as shown on #4) and the event holder as additional insured on the policy. NO other inflatables are allowed. Initial

5. The Chief of Police shall determine the number of security officers required for the event based on the security needs and operational requirements of the event. The number of security officers assigned shall serve as the basis for calculating the applicable security fee, which shall be the responsibility of the event organizer. Initial

6. Key is to be picked up at City Hall on the day of your Walk Through. Walk Through Hours are from 2pm-3pm a day prior to your rental. Initial
 Upon completion of the required walk-through on the day preceding the event, the Renter shall be granted access to the venue for the sole purpose of event setup. Access is contingent upon completion of the walkthrough and compliance with all terms and conditions of this agreement.

7. The City of Firebaugh will not provide cleaning supplies for the Renter. The Renter is solely responsible for furnishing all cleaning supplies and materials necessary for cleaning the facility during and upon the conclusion of the rental period. The Renter shall ensure that the facility is cleaned and restored to its original condition in accordance with the terms of this Agreement using supplies provided at the Renter's own expense. Initial

8. The hall should be cleaned and locked up no later than 12pm the day after the event.

9. Key must be returned to City Hall in our drop box next to our front door the day after the event no later than 1pm.

10. Staff will inspect facilities and deposits will be returned with the next scheduled Bills Payable approval within (30-45 days).
 Checks will be made out to “Name of Applicant” if you want check to be made under a different name and address; write mailing name and address on the following line:
___________________________________________________________.

11. All activities must be shut down one half (1/2) hour earlier, as per the time listed above in hours of rental.

Initial

Page 2 ends

12. $1,000,000 Insurance Required for City Facilities. The certificate of insurance must be accompanied by the additional insured and/or waiver of subrogation endorsements. The Additional Insured must read: “The City of Firebaugh, its officers, officials, employees, agents and volunteers.”

13. The undersigned applicant agrees and understands insurance needs to be purchased by a third party in order to host the event. Initial
 Preferred insurance can be found on our website firebaugh.org under Online Forms  Special Event Insurance E-Quote
APPLICANT’S SIGNATURE: ___________________________________ DATE: _________________________

Page 3 ends

City of Firebaugh is an equal opportunity provider and employer. Council Meeting 03/17/202 For Office Use Only
Approved Police Hourly Rate: $32.60
Total Police hours: _______
Hours of service: Total Price: _
Emailed ____ ____ ____

REQUEST FOR POLICE SERVICE
Name Phone# _____________________________
Address City/St/Zip _______________
Email Address: __________________________________________________________________ Date of Event: __Time of Reception: __ Time of Dance: ___________ A/F Hall VFW Rodeo Grounds Event Type: Wedding Quinceanera Other __________ Invitation only-Yes: ______ No (Open to Public) _____ How many people attending: _________ If applicable, Organization holding the event: _______________________________________ Will alcohol be provided? Yes ______ No If selling- Please provide copy of ABC license.

Who will be selling or serving alcohol? ___________________________________________________ Name of person liable for damages/emergency response: _______________________________ The above information is true to the best of my knowledge; I understand that I can be held liable for falsifying the above information. If the event should be cancelled, you are responsible for notifying us 30 days in advance in order to receive a refund.

Signature Date
City of Firebaugh is an equal opportunity provider and employer.

Request for Police Services_04.22.1

V.F.W. HALL PAYMENT CHECK LIST
*COPY OF PURCHASED INSURANCE NEEDS TO BE PROVIDED*
VFW01

APPLICATIONPROCESSING FEE

NONREFUNDABLE
$25.00
VFW02
RENTAL FEE NON-REFUNDABLE $1000.00
VFW03
NON-PROFIT $500.00
VFW04
FUNERAL/ MEMORIAL M-TH $500.00
VFW05
CLEANING DEPOSIT $300.00
VFW06 (5%)/VFW07

POLICE/SECURITY
$326.00
TOTAL:

City Representative Date
Request for Reimbursement of Cleaning Deposit
Event Holder Name: _________________________ Date of Event: __________________ Person Inspecting: __________________________ Date of Inspection: ______________ U- Unsatisfactory F- Fair S- Satisfactory

AF HALL VFW HALL PRE-EVENT POST-EVENT
Initials Comments U F S
Kitchen
Restrooms
Trash
Floors
Walls
Stove
AC Unit/Heater
Ice Machine
Refrigerator
Removal of Equipment/Decorations
By signing this agreement, I acknowledge that I have participated in a walk-through of the venue and have reviewed the venue's rules, policies, safety procedures, and operational guidelines. I understand and agree to comply with all venue requirements before, during, and after the event. I further acknowledge that failure to follow these rules may result in removal from the venue, cancellation of the event, or other actions deemed necessary by the venue or event organizers. I understand and agree that my security deposit; in whole or in part, may be retained if the facility is not cleaned in accordance with the venue's requirements or if any damage to the facility, it’s furnishings or equipment occurs during my use of the venue. I further release the venue and event organizers from liability arising from my failure to comply with these requirements.

VFW Hall Walk-Throughs 2:00 PM
AF Hall Walk-Throughs 2:30 PM
Reimbursement Amount: $ ___________
___________________________________ __________________________ Renter Date

APPROVED
DENIED
FACILITIES RENTAL AGREEMENT A.F. COMMUNITY BUILDING
1655 13TH STREET FIREBAUGH, CA 93622
It is important that you read and fill out this form completely Failure to do so may result in a delay on your request

WALK-THROUGH ENGLISH SPANISH
NAME OF APPLICANT (nombre): ADDRESS (dirección):

PHONE (teléfono): Text Notifications: YES
NO
RENTAL PURPOSE? (actividad):

DATE OF RENTAL (fecha): HOURS THAT FACILITY WILL BE RENTED? (horas de renta):

From: am / pm To: am / pm
Email (correo electronico):

HOW MANY PEOPLE WILL BE ATTENDING?
(cantidad de gente):

PERSON IN CHARGE, INCLUDE TELEPHONE:

WILL ALCOHOL BE SERVED? YES NO
TIMES THAT ALCOHOL WILL BE SERVED (horas de alcohol)
IS AN “ABC” LICENSE REQUIRED? YES NO From: am / pm To: am / pm $800.00 Daily
$550.00 Non-Profit Daily
$350.00 Local Non-Profit Daily
$200.00 Chair / Tables
$125.00 Hourly
$80.00 Non-Profit Hourly
$40.00 Local Non-Profit Hourly
TYPE OF MUSIC: DISC JOCKEY (DJ) LIVE BAND
FAC01 APPLICATION PROCESSING FEE NON-REFUNDABLE $ 25.00 FAC03 CLEANING DEPOSIT – REFUNDABLE $ 300.00
FAC01 RENTAL FEE NON-REFUNDABLE $
FAC01 RENTAL FEE TABLE/CHAIRS $
PD002 (5%)/PD003 Security (officers) x (hours) x $32.60 per hour/per officer $

NUMBER OF OFFICERS TO BE DETERMINED BY POLICE DEPARTMENT TOTAL DUE: $

Page 1 ends

A.F Hall Rules and Regulations
Undersigned applicant agrees and understands the City is not an insurer and the insurance concerning personal injury (including death,) and real or personal property loss or damage in, about or on the premises shall be obtained by the applicant. The amounts charged by the City are not sufficient to warrant or guarantee that no loss, damage, claim or liability will occur or that increased loss, damage, claims or liability will not occur. Applicants do hereby for him/her/itself and all parties claiming under him/her/it release and discharge the City of Firebaugh from and against all said losses, damages, claims or liability.

Agreed upon Rental and deposits Fee as listed on page 1 in accordance with Regulations.

1. Due to insurance requirements NO City Employee will be allowed to donate time to supervise Activities.

2. SMOKING is NOT permitted inside any City of Firebaugh building.

3. Cancellation: Renter shall notify City no later than thirty (30) days before its scheduled use of the A.F Hall, of its intent to cancel such use, except as provided herein. If RENTER fails to provide such notice, City shall retain RENTER’S fee for use of the A.F Hall. Initial

4. Bounce Houses: Vendors providing inflatable bounce houses must carry their own General Liability Insurance and name The City of Firebaugh (as shown on #4) and the event holder as additional insured on the policy. NO other inflatables are allowed. Initial

5. The Chief of Police shall determine the number of security officers required for the event based on the security needs and operational requirements of the event. The number of security officers assigned shall serve as the basis for calculating the applicable security fee, which shall be the responsibility of the event organizer. Initial

6. Key is to be picked up at City Hall on the day of your Walk Through. Walk Through Hours are from 2pm-3pm a day prior to your rental. Initial
 Upon completion of the required walk-through on the day preceding the event, the Renter shall be granted access to the venue for the sole purpose of event setup. Access is contingent upon completion of the walkthrough and compliance with all terms and conditions of this agreement.

7. The City of Firebaugh will not provide cleaning supplies for the Renter. The Renter is solely responsible for furnishing all cleaning supplies and materials necessary for cleaning the facility during and upon the conclusion of the rental period. The Renter shall ensure that the facility is cleaned and restored to its original condition in accordance with the terms of this Agreement using supplies provided at the Renter's own expense. Initial

8. The hall should be cleaned and locked up no later than 12pm the day after the event.

9. Key must be returned to City Hall in our drop box next to our front door the day after the event no later than 1pm.

10. Staff will inspect facilities and deposits will be returned with the next scheduled Bills Payable approval (30-45 days.)
 Checks will be made out to “Name of Applicant” if you want check to be made under a different name and address; write mailing name and address on the following line:
___________________________________________________________.

11. All activities must be shut down one half (1/2) hour earlier, as per the time listed above in hours of rental. Initial

12. $1,000,000 Insurance Required for City Facilities. The certificate of insurance must be accompanied by the additional insured and/or waiver of subrogation endorsements. The Additional Insured must read: "The City of Firebaugh, its officers, officials, employees, agents and volunteers."

13. The undersigned applicant agrees and understands insurance needs to be purchased by a third party in order to host the event. Initial
 Preferred insurance can be found on our website firebaugh.org under Online Forms  Online Forms -Special Event Insurance E-Quote
APPLICANT’S SIGNATURE: _______________________________ DATE:
___________________

Page 3 ends

City of Firebaugh is an equal opportunity provider and employer. Resolution No. 20-06 FRA_CommunityCenter_01.05.2022 For Office Use Only
Approved Police Hourly Rate: $32.60
Total Police hours: _______
Hours of service: Total Price: _
Emailed ____ ____ ____

REQUEST FOR POLICE SERVICE
Name Phone#
Address City/St/Zip
Email Address:

Date of Event Time of Reception Time of Dance_________________________ A/F Hall VFW Rodeo Grounds Event Type: Wedding Quinceanera Other ________ Invitation only-Yes___ No (Open to Public) ____ How many people attending _____________ If applicable, Organization holding the event
Will alcohol be provided? Yes No if selling- Please provide copy of ABC license Who will be selling or serving alcohol? _
Name of person liable for damages/emergency response _
The above information is true to the best of my knowledge; I understand that I can be held liable for falsifying the above information. If the event should be cancelled, you are responsible for notifying us 30 days in advance in order to receive a refund.

Signature Date
City of Firebaugh is an equal opportunity provider and employer. Request for Police Services_04.22.16
A.F COMMUNITY BUILDING PAYMENT CHECK LIST
*COPY OF PURCHASED INSURANCE NEEDS TO BE PROVIDED*
FAC01

APPLICATION PROCESSING FEE

NON-REFUNDABLE
$25.00

FAC03

CLEANING DEPOSIT
$300.00
FAC01

RENTAL FEE NON-REFUNDABLE
$800.00

FAC01

TABLES / CHAIRS
$200.00
PD002(5%) / PD003

POLICE/SECURITY
$326.00
TOTAL:

City Representative Date
Request for Reimbursement of Cleaning Deposit
Event Holder Name: _________________________ Date of Event: __________________ Person Inspecting: __________________________ Date of Inspection: ______________ U- Unsatisfactory F- Fair S- Satisfactory

AF HALL VFW HALL PRE-EVENT POST-EVENT
Initials Comments U F S
Kitchen
Restrooms
Trash
Floors
Walls
Stove
AC Unit/Heater
Ice Machine
Refrigerator
Removal of Equipment/Decorations
By signing this agreement, I acknowledge that I have participated in a walk-through of the venue and have reviewed the venue's rules, policies, safety procedures, and operational guidelines. I understand and agree to comply with all venue requirements before, during, and after the event. I further acknowledge that failure to follow these rules may result in removal from the venue, cancellation of the event, or other actions deemed necessary by the venue or event organizers. I understand and agree that my security deposit; in whole or in part, may be retained if the facility is not cleaned in accordance with the venue's requirements or if any damage to the facility, it’s furnishings or equipment occurs during my use of the venue. I further release the venue and event organizers from liability arising from my failure to comply with these requirements.

VFW Hall Walk-Throughs 2:00 PM
AF Hall Walk-Throughs 2:30 PM
Reimbursement Amount: $ ___________
___________________________________ __________________________ Renter Date

APPROVED
DENIED
A Proposal to Conduct an Executive Recruitment
for the Position of

HUMAN RESOURCES OFFICER
on behalf of the
1544 Eureka Road, Suite 180
Roseville, CA 95661
(916) 784-9080
(916) 784-1985 fax
Return to agenda
July 22, 2026
Mr. Ben Gallegos, City Manager
City of Firebaugh
1133 P Street.

Firebaugh, CA 93622

Submitted via email to: [email protected]
Dear Mr. Gallegos:

Bob Murray & Associates is pleased to submit a proposal to conduct the Human Resources Officer recruitment for the City of Firebaugh. The following details our unique qualifications and describes our systematic—yet flexible—method of identifying, recruiting, and screening outstanding candidates on your behalf. Bob Murray & Associates is proud to offer straightforward, all-in pricing, eliminating surprises and making the experience simple and stress-free. This proposal includes information on our proven process, a timeline, and a guarantee.

When you work with Bob Murray & Associates, you’re partnering with the premier recruiting firm for the public-sector in the Western United States. We don’t just fill positions—we ensure the candidates we present to City of Firebaugh are well-aligned with your organization’s goals, values, and culture. Our team is composed of experienced executive recruiters and former public-sector executives—professionals who are passionate about public service and attuned to current trends in government leadership. With over 34 years of experience and a network of more than 40,000 professionals and organizations, we’ve built a strong reputation for delivering exceptional candidates and achieving repeat success with our clients.

Current and recent recruitments we have completed similar in scope to your upcoming search include the following:
2026
City o Carlsbad, CA (Human Resources Director) – current Alameda Contra Costa Transit City, CA (Executive Director of Human Resources) - current

2025
City of El Segundo, CA (Human Resources Manager)
City of Vernon, CA (Human Resources Director)
2024
City of Montebello, CA (Director of Human Resources)
Port of Tacoma, WA (Chief Human Resources Official)
City of Sparks, NV (Human Resources Director)
2023
City of Moreno Valley, CA (Human Resources Director)
City of Ontario, CA (Assistant Human Resources Director) City of Stockton, CA (Human Resources Director)
City of Stockton, CA (Assistant Human Resources Director) County of Monterey, CA (Risk Manager)
County of Monterey, CA (Human Resources Director)
2022
Cesar Chavez Foundation, CA (Human Resources Director)
City of Hayward, CA (Human Resources Director)
City of Hayward, CA (Deputy Human Resources Director)
City of Roseville, CA (Assistant Human Resources Director) City of San Ramon, CA (Human Resources Manager)
City of Santee, CA (Human Resources Director)
Spokane Valley Fire Department (Human Resources Director) We work as a team on every search at Bob Murray & Associates. Your Project Lead would be Valerie Gaeta Phillips, Yasmin Beers, Stacey Stevenson, Jon Lewis, or Ian Schmutzler who would not only direct and supervise the project team from beginning to end but also serve as the Recruiter for the project as well.

To learn first-hand of the quality of our services and why the majority of our engagements come from repeat and referred clients, we invite you to contact the references listed on page 15 of the attached proposal.

We look forward to your favorable consideration of our qualifications. Please do not hesitate to contact us at (916) 784-9080 with any questions.

Sincerely,
Valerie Gaeta Phillips
President, Bob Murray & Associates

TABLE OF CONTENTS
THE RECRUITMENT PROCESS ........................................................................2 STEP 1 DEVELOP THE CANDIDATE PROFILE........................................................ 2 STEP 2 DESIGN/DISTRIBUTE BROCHURE AND ADVERTISEMENTS ........................ 2 Reaching Diverse Candidates...................................................................... 3 STEP 3 RECRUIT CANDIDATES ............................................................................ 3 STEP 4 SCREEN CANDIDATES............................................................................. 4 STEP 5 CONDUCT PRELIMINARY INTERVIEWS...................................................... 4 STEP 6 SEARCH PUBLIC RECORDS...................................................................... 4 STEP 7 MAKE RECOMMENDATIONS ................................................................... 4 STEP 8 FACILITATE FINAL INTERVIEWS ................................................................ 5 STEP 9 CONDUCT BACKGROUND AND REFERENCE CHECKS ............................. 5 STEP 10 ASSIST IN NEGOTIATIONS..................................................................... 6 COMPLETE ADMINISTRATIVE ASSISTANCE ................................................6 COSTS AND GUARANTEE ..............................................................................7 PROFESSIONAL FEE AND EXPENSES ................................................................... 7 Optional Services ........................................................................................... 7 GUARANTEE....................................................................................................... 8 RECRUITMENT SCHEDULE .............................................................................9 FIRM PROFILE ................................................................................................ 10 REFERENCES ................................................................................................. 15

Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 2

THE RECRUITMENT PROCESS
Bob Murray & Associates’ recruiters are specialists in finding positive placements and providing security and fairness to candidates and clients while ensuring the integrity of the search process. Outlined below are the steps in our proven recruitment process, refined through our 34+ years of experience in executive recruiting.

STEP 1 DEVELOP THE CANDIDATE PROFILE
Our understanding of the City of Firebaugh’s needs will be key to a successful search.

Valerie Gaeta Phillips, Yasmin Beers, Stacey Stevenson, Jon Lewis, or Ian Schmutzler will meet virtually with the City to learn as much as possible about the ideal candidate for the Human Resources Officer position. We want to become familiar with the values and culture of the organization, as well as to understand the current and future issues, challenges, and opportunities in the City of Firebaugh.

Your recruiter will review and help define the City’s wish-list regarding the ideal candidate’s personality, management style, knowledge, skills, and abilities and will work with the City to identify expectations regarding education and experience. The City and your recruiter will discuss compensation, benefits, and other key information necessary to ensure that outstanding candidates are attracted to this opportunity. The profile we develop together at this stage will drive subsequent recruitment efforts.

STEP 2 DESIGN/DISTRIBUTE BROCHURE AND ADVERTISEMENTS
Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler and your dedicated Recruitment Coordinator will use the candidate profile developed with the City of Firebaugh to create a professional recruitment brochure, with the assistance of our professional graphic designer. The four-page, full-color brochure will describe the community, organization, position, ideal candidate, and compensation and will include pictures provided by the City of Firebaugh that you feel best represent your organization and your community.

Upon your approval, Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr.

Schmutzler will send the brochure by email (and postal mail if desired) to a targeted audience, personally inviting potential candidates to apply for the Human Resources Director position. We will also place the recruitment brochure on our website, which attracts over 11,000 unique hits weekly and is a trusted resource for candidates seeking executive and professional positions. Two sample brochures are included in this proposal package for your reference.

Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler will also design an effective advertising campaign appropriate for the Human Resources Director recruitment. Our broadest outreach comes through our active social media involvement on LinkedIn as well as our monthly newsletter where upcoming and current positions are featured. Sources such as Western City Magazine, PublicCEO, and the Careers in Government website will be used to reach an extensive local government Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 3 audience, while position-specific postings will be chosen to attract candidates who have built their careers in and are committed to the Human Resources field.

Suggested Human Resources Officer-specific advertising sources for the City of Firebaugh’s search include:

International Public Management Association for Human Resources National Human Resources Association
Northwest Human Resources Management Association
National Public Employers Labor Relations Association
Bob Murray & Associates does not typically place ads with job aggregators or general job posting sites such as CareerBuilder, Monster, or Indeed, as we have found that the broad reach of these sites does not necessarily lead to quality candidates for executive and professional positions.

Reaching Diverse Candidates
Bob Murray & Associates, a woman- and minority-owned business, is proud of its commitment to attracting and placing diverse candidates. Nearly 50% of our last 100 placements were women; Hispanic placements 25%; African American placements 13%; Asian placements 21%; and Native American placements at 1%. Not only do we place advertisements with websites designed to attract minority and female candidates, but our President, Valerie Phillips, is a member herself of many diversity-focused organizations including the Local Government Hispanic Network, the League of Women in Government, the Professional Women’s Network, Mexican Professionals, and Women Leading Government. She networks frequently with fellow members to gain insight into which potential candidates are leaders in their field.

Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler will seek to reach candidates in communities and organizations with demographic profiles and populations served like that of the City of Firebaugh, to maximize the potential for individuals from a wide variety of backgrounds, cultures, and life experiences to be considered for the Human Resources Director position.

STEP 3 RECRUIT CANDIDATES
The strongest candidates are often those who are successful and content in their current positions and need to be sold on a new opportunity. Our extensive network of contacts, developed through over 2,100 successful placements, is a primary source for identifying and obtaining referrals for these candidates. Our in-house database of 40,000 current and former executive and professional candidates is a valuable resource that can only be built over time—time that we have invested into perfecting our process for finding the right candidates for our clients. Our aggressive outreach efforts are focused on phone calls to personally invite potential applicants, answer questions, and allay any Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 4 reservations, and these efforts are essential to the success of the Human Resources Officer recruitment.

STEP 4 SCREEN CANDIDATES
Following the closing date for the recruitment, Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms.

Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler will screen all resumes we have received, using the criteria established in the candidate profile as a basis upon which to narrow the field of candidates. Internal candidates receive sensitive consideration, and Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler will discuss with the City how the City of Firebaugh wishes to proceed with these candidates.

STEP 5 CONDUCT PRELIMINARY INTERVIEWS
Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler will personally interview the top 10 to 15 candidates from the resume screening, with the goal of determining which candidates have the greatest potential to succeed in your organization. To reduce travel-related expenses to our clients and increase efficiency in the search process, these interviews are typically conducted via Zoom, Teams, or other convenient videoconferencing applications.

STEP 6 SEARCH PUBLIC RECORDS
Under the direction of your Recruiter, your dedicated Recruitment Coordinator will conduct a review of published print and online articles for each recommended candidate. Sources include Lexis-Nexis™, Google, social media, and our contacts in the field. This will alert Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr.

Schmutzler to any further detailed inquiries we may need to make before our recommendations are finalized.

STEP 7 MAKE RECOMMENDATIONS
Based on our findings during the preliminary interview process, Ms. Gaeta Phillips, Ms.

Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler will meet with the City virtually to share the complete applicant list and recommend a limited number of candidates for your further consideration. Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler will make specific recommendations and will help facilitate discussions regarding the candidate pool, but the final determination of interviewees will be up to you.

We typically recommend 6-8 candidates that we feel best match your expectations and prepare a detailed report on each candidate. This virtual “Recommended Finalist” eBook is provided to each member of the decision-making body and includes:

Candidate list with Recommended Finalists identified in Group 1 and Group 2 (primary and secondary recommendations), as well as Internal candidates
Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 5 Summary of experience and education for each Recommended Finalist candidate
Complete cover letter and resume for each Recommended Finalist candidate
List of Other Applicants (those who did not meet minimum qualifications or were otherwise unsuitable, based on our screening process) Bob Murray & Associates maintains all search records for a period of seven (7) years following each recruitment, and we are happy to forward cover letters and resumes for each applicant by postal mail or email as soon as the recruitment closes to new applications.

STEP 8 FACILITATE PANEL INTERVIEWS
Our years of experience will be invaluable as we help you develop an interview process that objectively assesses the qualifications of each candidate. We will work with the City of Firebaugh to craft and implement an interview approach that fits your needs. This may include panel and/or individual interviews by the City; employee interview panels; writing and presentation samples; or other specialized process elements Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler helps the City of Firebaugh to design.

Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler will be present on-site during the panel interviews to facilitate as necessary during the process and to guide discussion to consensus regarding final candidates. Bound interview books will be provided for each interview panel member containing:

Recruitment brochure with candidate profile
Interview schedule
Suggested interview questions
Experience summary, cover letter, resume, and rating form for each candidate
Ranking forms for use during the panel interview process We will work closely with your staff to coordinate and schedule interviews. Our goal is to ensure that each candidate has a positive experience, as the way the entire process is conducted will influence the final candidates’ perception of your organization.

STEP 9 CONDUCT BACKGROUND AND REFERENCE CHECKS
Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler and your Recruitment Coordinator will conduct detailed reference checks for up to two (2) final candidates. To gain an accurate and honest appraisal of the candidates’ strengths and weaknesses, we will talk candidly with people who have direct knowledge of their work and management style. In addition to gaining a 360-degree view of candidates from the perspective of their supervisors, subordinates and peers for the past several years, Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 6 we will make a point of speaking confidentially to individuals who may have further insight into a candidate’s abilities but who may not be on their preferred list of contacts.

Your Recruitment Coordinator will work with the final two (2) candidates and our professional backgrounding firm, HireRight, to conduct credit, civil litigation, and motor vehicle record checks and verify candidates’ degrees.

STEP 10 ASSIST IN NEGOTIATIONS
We recognize the critical importance of successful negotiations and can serve as your representative during this process. Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr.

Lewis, and Mr. Schmutzler know what other organizations have done to put deals together with great candidates and what the current market is like for Human Resources Officer positions in organizations like the City of Firebaugh. Your recruiter will be available to advise you regarding current approaches to difficult issues, such as housing and relocation. We will represent your interests and advise the chosen candidate and you regarding salary, benefits, and employment agreements, with the goal of putting together a deal that results in the appointment of your chosen candidate. With our proven experience and vested interest in a positive outcome, we can turn a very difficult aspect of the recruitment into one that is straightforward and agreeable for all parties involved.

COMPLETE ADMINISTRATIVE ASSISTANCE
We receive many unsolicited testimonials each year from clients and candidates alike noting our prompt, considerate, accurate, and professional service during the search process. Throughout the recruitment, in time intervals that suit the City of Firebaugh, we will provide you with updates on the status of the search and attend to all administrative details on your behalf.

Candidates receive immediate acknowledgement of their applications, as well as personal phone calls and/or emails (as appropriate) advising them of their status at each critical point in the recruitment. Candidates who receive preliminary or final interviews and are not chosen to move forward in the interview process will receive personal calls from Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler on behalf of the City of Firebaugh.

It is our internal company standard that all inquiries from clients and candidates receive a response within the same business day whenever possible, and certainly within 24 hours if the inquiry is received during the work week. Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms.

Stevenson, Mr. Lewis, or Mr. Schmutzler will be available to the City of Firebaugh by office phone, cell phone, and email at any time to ensure a smooth and stress-free recruitment process.

Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 7

COSTS AND GUARANTEE

PROFESSIONAL FEE AND EXPENSES
The all-inclusive professional services fee for conducting the Human Resources Officer recruitment on behalf of the City of Firebaugh is $26,900. Services provided for in this fee consist of all steps outlined in this proposal, including design and distribution of the recruitment brochure, advertising, marketing and promotion, administrative support, public records research, comprehensive background reporting on the final candidates, postage, technology, and one day of on-site meetings. This pricing is valid for 60 days from the date of this proposal.

Optional Services are listed below and are in addition to the professional services fee.

Expense reimbursement for Consultant travel related to additional on-site meeting days is billed at the actual rate (airfare/mileage, lodging) and is the responsibility of the City of Firebaugh.

The professional fee does not limit the amount of time invested by Bob Murray & Associates in promoting a successful outcome for this project. In fact, our mission for this project is to ensure we assist in identifying the right candidate for the City of Firebaugh. Therefore, Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr.

Schmutzler will contact the City at the first anniversary of the placement to confirm an effective transition has occurred.

Optional Services
Additional on-site meeting days: $1,500/day/Consultant, plus travel expenses Additional background checks: $300/candidate
Additional reference checks: $500/candidate
Additional hires: $9,000/candidate
Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 8

GUARANTEE
In the event a candidate recommended by our firm resigns or is terminated within the first 12 months of employment, Bob Murray & Associates will provide the City of Firebaugh with professional services to secure a replacement. Services will be provided at no cost, aside from the following reimbursable expenses incurred on the City of Firebaugh’s behalf during the new search:

Brochure design and distribution ($695 reprint only, $1,275 edit/reflow/reprint)(if needed)
Advertising actual costs (estimated at $2,975)
Public records search for all new candidates ($500)
Background Checks ($300/candidate)
Reference Checks ($500/candidate)
Consultant travel reimbursement (if travel is needed)
Plus any applicable Optional Services, if desired
In the event that a placement is not made from the initial recruitment, Bob Murray & Associates will provide professional services to conduct one additional recruitment.

Services will be provided at no cost. However, the City of Firebaugh will be responsible for the reimbursable expenses as noted above.

We are confident in our ability to recruit outstanding candidates and do not expect the City to find it necessary to exercise this provision of our proposal.

Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 9

RECRUITMENT SCHEDULE
We are prepared to start work on this assignment upon receipt of a signed professional services agreement or other written, authorized notification. A full search can be completed in 13-16 weeks from the date of initial meetings with our client.

The final recruitment schedule will be determined in collaboration with City of Firebaugh. A typical timeline of tasks and events is included here for reference.

Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 10

FIRM PROFILE

OUR STAFF
Bob Murray & Associates is a small firm focusing exclusively on executive search services. We have a team of sixteen (16):

Valerie Gaeta Phillips, President and Owner
Gary Phillips, Executive Vice President
Yasmin Beers, Vice President & Senior Executive Recruiter Adele Fresé, Senior Executive Recruiter
Stacy Stevenson, Senior Executive Recruiter
Jon Lewis, Senior Executive Recruiter
Jeff Mori, Executive Recruiter
Michael Ishii, Executive Recruiter
Ian Schmutzler, Executive Recruiter
Troy Brown, Executive Recruiter, Career Coach
Stephanie Dietz, Career Coach
Melanie Richardson, Career Coach
Kathy Lolas, Executive Recruitment Coordinator and Operations Manager Grace Owens, Senior Recruitment Coordinator
Steph Souza, Recruitment Coordinator
Alexandria Huesca, Recruitment Support
Please see your lead recruiter’s biography below:

VALERIE GAETA PHILLIPS, PRESIDENT AND RECRUITER
Ms. Gaeta Phillips, Ms. Beers, Ms. Stevenson, Mr. Lewis, or Mr.

Schmutzler has over 18 years of recruiting experience, including more than a decade of recent experience in executive search for public, private, and startup companies nationwide. Since joining Bob Murray & Associates, Valerie has completed over 160 searches in a diverse range of fields, including city and general management, planning, finance, human resources, transportation, communication and public relations, community and economic development, information technology, parks and recreation, and operations. She has recruited at all levels of municipal and non-profit organizations, from technicians and engineers to Executive Directors and Chief Executive Officers.

Valerie is valued for her passion for finding and retaining the most outstanding candidates for even the most difficult or untraditional assignments and for her commitment to her clients’ success; she is also active in a variety of industry organizations and in diversity-focused associations. Valerie is called upon often to serve as an expert speaker on topics such as managing one’s online reputation, diversity Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 11 issues in municipal and non-profit leadership, and how to identify a positive placement for the organizational culture.

Ms. Gaeta Phillips, along with Executive Vice President Gary Phillips, has a passion for helping people, evidenced by fundraising, sponsorship, and involvement in raising awareness for organizations such as Autism Speaks, the UC Davis M.I.N.D. Institute, and the Northern California Special Olympics.

YASMIN BEERS, EXECUTIVE VICE PRESIDENT & SENIOR EXECUTIVE RECRUITER Yasmin Beers brings over 33 years of municipal government experience to Bob Murray and Associates. Yasmin retired as the City Manager for Glendale with a population of over 200,000. She served as Chief Executive Officer overseeing close to 2,000 employees serving in Police, Fire, Public Works, Parks, Community Development, Library Arts & Culture, Innovation Performance & Audit, and Water & Power to name a few.

Yasmin’s three decades of experience in public service brings extensive background in public sector finance, human resources management, contract negotiations, strategic planning & organizational leadership, policy development, emergency response & planning, team building and performance improvement.

Throughout her career, Yasmin has had a great deal of experience in recruiting, selecting and hiring employees for executive and management level positions with a focus on the organizational needs and culture.

Yasmin currently serves on the Glendale Memorial Hospital Community Board of Directors and the Advisory Board for Village Christian School. Yasmin is a past member of Soroptimist International of Glendale where she served as President in 1999/2000.

She is a past board member of Glendale Healthy Kids, Salvation Army and the American Red Cross. In 2011 the Glendale Chamber of Commerce recognized Yasmin as Woman of the Year; in 2013 she was the recipient of The Armenian American Woman of Excellence Award; in 2014 Yasmin was recognized by the Glendale Educational Foundation for her distinguished service and philanthropic efforts; in 2015, YWCA awarded Yasmin with the Heart & Excellence Award; in 2017, she was recognized by Business Life Magazine as a Women Achiever; and in 2018 the California State Senate recognized Yasmin as one of the Woman of the Year, each a tribute to her core values that represent her civic responsibilities, volunteerism and community service.

Yasmin has a Bachelor of Arts degree in Political Science from California State University, Northridge and a Master’s degree in Organizational Leadership from Woodbury University.

Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 12

STACEY STEVENSON, SENIOR EXECUTIVE RECRUITER
In Ms. Stevenson’s 32 years of service in municipal government, she worked for the California cities of San Diego, National City, and Murrieta. Ms. Stevenson began her professional career in City of San Diego as a Personnel Analyst and went on to work in the Personnel, Metropolitan Wastewater, Engineering, and
Contracting departments; as well as the City Manager’s office, progressing from Analyst to Deputy Director. She also assumed special projects such as the creation and opening of the City’s neighborhood service centers and Liaison to the City Council.

From San Diego she joined the City of National City where she served as the Director of Human Resources, the Director of Administrative Services, and Deputy City Manager.

She oversaw Community Services, Finance, Human Resources, and Information Technology; and managed special projects such as the balloting and passage of the City’s local sales tax and the implementation of a new payroll module.

In the City of Murrieta, Ms. Stevenson served as Administrative Services Director and Deputy City Manager, again overseeing Community Services, Finance, Human Resources, and Information Technology, and managing special projects. Ms. Stevenson has also served as a commissioner on both the Child Care and Civil Service Commissions for the City of Chula Vista.

Ms. Stevenson holds a Bachelor’s degree in Industrial Organizational Psychology as well as a Master of Business Administration degree with an emphasis in Human Resource Management.

JON LEWIS, SENIOR EXECUTIVE RECRUITER
Jon Lewis brings over 30 years of municipal government
experience to Bob Murray and Associates. Jon began his career in public service in 1991 with the City of Newport Beach, an iconic coastal community of 53 square miles in Southern California. After successfully working his way through the ranks of the Police Department, he honorably retired in December of 2022 after serving as the Chief of Police for nearly seven years. Jon is known for his commitment to selfless service, ethical leadership and maintaining longstanding community partnerships. During his tenure as Chief of Police, the Newport Beach Police Department achieved reduction in crime to historic lows through effective, data-driven community policing strategies as well as excellence in emergency response and 911 call answer times.

Jon graduated with honors from California State University Long Beach with a Bachelor of Science degree in Criminal Justice and Speech Communication and holds a Master of Arts degree in Criminal Justice from Chapman University. He is a graduate of several Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 13 advanced law enforcement training courses including the California Commission on Peace Officer Standards and Training Command College. Jon has authored two university-level textbooks in criminal justice and is an instructor with the Center for Criminal Justice Research and Training at California State University Long Beach.

He and his wife, Darcy, have two children and reside in Orange County.

IAN SCHMUTZLER, EXECUTIVE RECRUITER
Ian Schmutzler was born and raised in Northern California and brings 28 years of law enforcement experience, including 11 years as a second-in-command and more than 3 years as police chief, to the Bob Murray & Associates team.

Ian began his career in 1997 as a police officer in the City of Oakland, California and after spending three years at the Oakland Police Department, Ian was hired by the Vacaville Police Department in 2000. During his career, Ian worked as an undercover narcotics detective, hostage negotiator, and defensive tactics instructor, among several other specialized assignments.

In 2006, Ian was promoted to the rank of sergeant and in 2011 promoted to lieutenant, which, at that time, was just below the rank of chief of police. Ian was promoted to the newly-created rank of captain in 2014 and oversaw both the Field Operations and Field Support Bureaus in that capacity, as well as, serving as acting police chief in 2021. In January of 2022, Ian was selected by City Manager Aaron Busch to be the permanent Chief of Police for the City of Vacaville.

Throughout his career, Ian has participated in more than 80 public sector hiring and promotional processes as a panelist, a facilitator, a recruiter, and a proctor, gaining valuable experience evaluating leadership capabilities and the attributes of successful public sector leaders.

Ian is a 13-year member of the California Police Chiefs Association and the CPCA Law & Legislation Committee. Ian is a graduate of the California POST Command College, Class 59, where Ian’s Futures Portfolio Project article was selected and appeared in the Dec. 2017 issue of the International Association of Police Chief’s Magazine. In addition, Ian is a graduate of the Police Executive Research Forum Senior Management Institute for Policing and obtained a Executive Post-Graduate Certificate in Law Enforcement Command from the University of San Diego.

Ian graduated from California State University, Sacramento, in 1997 with a Bachelor of Science degree in Criminal Justice and a Master of Science degree in the same field of study in 2004.

Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 14

CORPORATION
Bob Murray & Associates was founded in May 2000 and operated under the corporation name MBN Services, Inc. until June 2014; our new corporation name is GVP Ventures, Inc., incorporated in California in 2014. Contact information for the corporation and the firm is as follows:

GVP Ventures, Inc. OR Bob Murray & Associates
1544 Eureka Road, Ste. 180
Roseville, CA 95661
(916) 784-9080
[email protected]
Our corporation and firm are financially sound (and have been so since 2000), with documentation from our accountant available to your organization prior to final execution of a professional service agreement. We have never been involved in any litigation, aside from our personnel serving as expert witnesses when called to do so.

PROFESSIONAL ASSOCIATIONS
Our firm, represented by either our President or our Executive Vice President, are involved in the following organizations to remain engaged with current and future issues relevant to the work we conduct on behalf of clients like City of Firebaugh:

California Special Districts Association
California City Management Foundation (CCMF)
Engaging Local Government Leaders (ELGL)
International City/County Management Association (ICMA) International Network of Asian Public Administrators (I-NAPA) League of California Cities
League of Women in Government
Municipal Management Association of Northern California (MMANC) Municipal Management Association of Southern California (MMASC) National Forum for Black Public Administrators (NFBPA)
Members of our leadership team not only attend events sponsored by these associations but are also frequently called upon to serve as panel members and to provide specialized lectures regarding industry-specific issues. Recent and upcoming speaking engagements and trainings provided by our staff include:
“Role of the Chief” class, annually presented by Jon Lewis on behalf of the California Police Chiefs Association;
MMANC and MMASC annual mock interviews;
Annual League of California Cities Booth; and
Annual League of California Cities City’s Conference (City hosted event).

Bob Murray & Associates Proposal for the City of Firebaugh Page 15

REFERENCES
Clients and candidates are the best testament to our ability to conduct quality searches.

Clients for whom Bob Murray & Associates has recently conducted similar searches are listed below:

CLIENT: City of Montebello, CA
POSITION: Human Resources Director
REFERENCE: Mr. Rene Bobadilla, Former City Manager
(323) 887-1200

CLIENT: Spokane Valley Fire Department, WA
POSITION: Human Resources Director
REFERENCE: Ms. Lisa Richards, Human Resources Analyst
(509) 625-6909

CLIENT: City of Vernon, CA
POSITION: Human Resources Director
REFERENCE: Mr. Brian Sazeki, City Administrator
(626) 827-4626

We appreciate the City of Firebaugh’s consideration of our proposal and look forward to working with you.

HUMAN

RESOURCES

MANAGER

THE COMMUNITY
The City of El Segundo, encompassing
over five square miles, is ideally located in
Santa Monica Bay. Since its incorporation
on January 18, 1917, the City of El Segundo
has evolved from a working-class refinery
town on the edge of Los Angeles to one of
California’s most dynamic and diversified economic
engines. The City of El Segundo is renowned for its quaint small-town atmosphere surrounded by a thriving business environment that caters to some of the nation’s most prestigious corporations. The City’s population is just under 17,000, which has enabled the community to preserve its small-town intimacy and charm. As a regional center for commerce, El Segundo’s daytime working population exceeds 75,000 with additional visitors staying at the City’s 15 hotels. A high concentration of Fortune 500 companies such as AT&T, Gilead (Kite Pharma), Mattel, Northrop Grumman, Boeing, and Raytheon as well as entertainment, media, medical, professional sports franchises, financial, and aerospace call El Segundo home. Throughout the region, El Segundo is known for its pro-business attitude and has received the Los Angeles Economic Development Corporation as the “Most Business-Friendly City in Los Angeles County” award three times.

THE ORGANIZATION
The City of El Segundo is a General Law City that operates under the Council-Manager Form of Government. The City is governed by a five-member City Council elected at large, on a non-partisan basis, to four-year overlapping terms. The position of Mayor is selected by Council Members and serves a two- year term. The City Manager is appointed by the City Council to serve as the organization’s Chief Executive Officer. The City delivers a comprehensive range of municipal services through nine major departments (including Police and Fire) with approximately 367 full-time equivalent employees and a total budget of approximately $219 million.

The Human Resources Department is staffed with 7 full-time employees:

Human Resources Director, Human Resources Manager, Risk Manager, Senior Human Resources Analyst, two Human Resources Analysts and one Human Resources Technician.

THE POSITION
The Human Resources Manager assists in the management of the Human Resources Department’s
programs and services;
assists in the planning, organizing, and
coordinating of comprehensive
personnel, employee-employer
relations and risk management
programs, and provides highly
responsible, complex and professional staff assistance to the Human Resources Director. The
Human Resources Manager coordinates assigned activities with other City departments, divisions, and
outside agencies. This position is a
“working manager” overseeing and
performing duties in the following
program areas: recruitment and
selection, benefits and leaves
(including the processing of transactions for benefit and personnel actions), CalPERS service and
industrial disability retirement,
training, classification and compensation, wellness, budget and contract management, and unemployment insurance claims.

The Manager assists with the
City’s safety and workers’ compensation program and performs human resources related duties in
the event of an emergency or
disaster. This position provides
technical assistance and support
during labor negotiations including
developing costing criteria and
data, and other materials needed
for negotiation meetings and
executive sessions. The Manager
prepares and presents staff
reports and analytics and administers the department budget and contracts. Ensuring that appropriate
and accurate data and files are
maintained for employee and
payroll records is an essential part
of this role. Other duties include
but are not limited to:
• Providing sound advice and
problem-solving assistance.
• Interpreting and applying Personnel Rules and Regulations, Memoranda of Understanding
(MOU), and other policies in a
fair and consistent manner.
• Responding to program
administration and/or
delivery questions, ensuring necessary and
timely follow-up occurs.
• Analyzing data and
developing recommendations for resolution.
• Coaching, motivating,
training, correcting, and
evaluating the performance of Human Resources
department staff.
• Conducting a variety of special
studies and projects regarding
sensitive personnel matters.
• Developing and implementing effective recruitment and retention and wellness programs.
• Providing directions to other City staff regarding performance management, progressive discipline, and grievance processes; responding to grievances and complaints according to established personnel policies and procedures and relevant MOUs.

THE IDEAL CANDIDATE
The City of El Segundo is seeking a proactive, innovative professional to serve as the Human Resources Manager. The City is looking for an honest, effective communicator that will promote a positive organizational culture. The ideal candidate is confident while working under pressure in a fast-paced environment and skilled in establishing and maintaining effective working relationships with other City employees and the public. A hardworking, flexible
leader who is passionate about the work and can
effectively manage, develop, motivate, and evaluate
professional and support staff will do well in this
role. Candidates must have knowledge of the
principles and practices of public personnel
administration including employee relations,
benefits and leaves administration, recruitment
and selection, classification and compensation,
training and wellness programs, and labor relations.

Candidates must possess excellent written and
verbal communication skills including the ability to
conduct research and prepare clear, concise, and
comprehensive reports. Excellent project management
skills and the ability to analyze, evaluate, and recommend improvements to department operations, programs, and
services are essential. Experience effectively working
with labor groups is required. Qualified candidates will possess a bachelor’s degree in Human Resources
Management, Industrial Relations, Public Administration, Business Administration, or a closely related field
along with five (5) years of professional level human resources management and development
experience, including two (2)
years of supervisory experience,
or an equivalent combination of
education and experience.

COMPENSATION
The annual salary range for the
Human Resources Manager position
is: $120,851 to $177,449. Placement
within this range is dependent
upon experience and qualifications.

The Human Resources Manager
is a full-time at-will position in the
City’s Management and Confidential Group (unrepresented employee group) with an excellent array of benefits that include:
9/80 Work Schedule –  Full-time
employees work 80 hours in 9
days and receive every other
Monday or Friday off. The City Hall
hours are 7:00 a.m. to 5:00 p.m.

Monday through Friday. The work
schedule is fully in-person with no
hybrid or remote work.

Retirement –  California Public
Employee Retirement System
(CalPERS) plan which offers
reciprocity between
agencies.

Classic Tier II employees, who have been in
the CalPERS system
and are new to the
City of El Segundo,
will receive 2% @ 60
formula.

Employees new to the
City and CalPERS, and do
not belong to a reciprocal
agency of CalPERS, will receive
the PEPRA formula of 2% @ 62.

Classic employees are required
to contribute 8% of pensionable
income towards their retirement
benefit; PEPRA employees are
required to contribute 7.5%.

Social Security & Medicare – The City of El Segundo
participates in Social Security. The City matches the
employee contribution, which is 6.2% of salary. Federal mandate requires all employees hired or rehired by any
government agency on or after April 1, 1986, to participate in Medicare. The City matches the employee’s Medicare
contribution, which is 1.45% of salary.

Health Benefits – CalPERS medical, MetLife Dental and VSP plans are offered. A monthly contribution of $1,800 is provided ($932 per month for medical and $868 per month in flex dollars).

Flex dollars may be used for medical premiums or deferred compensation. There is no cash back for unused flex dollars.

Leave Benefits – Vacation Leave is earned at a rate of 4.15 hours per pay period. Total years of service in a CalPERS or comparable agency may be used for placement in a higher Vacation Leave accrual. Sick Leave is earned at 8 hours per month. One Personal Leave day per year is provided until such time the City recognizes an additional holiday.

Administrative Leave – Up to 56 hours per calendar year. There is no cash value to this leave.

Holidays –  Twelve (12) paid holidays including one floating holiday which is added to your leave bank on January 1 every year.

Other benefits – City Cell Phone, Life Insurance, Flexible Spending and Dependent Care Accounts, Section 457 Deferred Compensation Plan, $10,000 bonus payment for Voluntary Agreement to Binding Arbitration.

The City of El Segundo is an Equal
Opportunity Employer, committed
to supporting Diversity, Equity,
and Inclusion initiatives to build
and sustain an environment that
values diversity, welcomes opportunities to engage and understand others, and fosters a sense of
belonging.

TO APPLY
If you are interested in this outstanding opportunity, please apply online at:
www.bobmurrayassoc.com
Filing Deadline:

September 15, 2025
Following the closing date, resumes
will be screened according to the
qualifications outlined above. The
most qualified candidates will be
invited to personal interviews with
the City. Candidates will be advised
of the status of the recruitment
following selection of the Human
Resources Manager.

If you have any questions, please
do not hesitate to call Ms. Valerie
Phillips at:
(916) 784-9080
HUMAN

RESOURCES

DIRECTOR

THE COMMUNITY
In a Metropolitan Statistical Area,
the City of Patterson is the heart of
the San Joaquin Valley, and the
vibrant City offers residents a safe,
diverse, and friendly community rich in
heritage. The City has a resident population
of 24,000 + and is located in Stanislaus County. It
is 45 miles southeast of Livermore, is part of the Modesto corridor, and is known as the “Apricot Capital of the World.” Historically, agriculture has been the City’s primary economy.

Over the past decade, due to prime land availability near the I-5 corridor, the City has transitioned into a hot spot for large Distribution Centers such as Amazon and Restoration Hardware and many others and is evolving into a rapidly growing modern city.

Today, Patterson continues to take pride in its rich heritage while promoting balanced growth in a well-planned community. New neighborhoods blend well with the historical homes of Patterson’s past. Commercial and industrial growth have adhered to our design guidelines which helps build and maintain a vibrant and well-planned Business Park.

THE ORGANIZATION
The City operates under a Council-Manager form of government.

The City Manager is responsible for all City Departments including Administration, Finance, Public Works, Recreation & Community Services, Fire, Community Development and Engineering.

The City’s Mission is preserving and enhancing the small-town quality of life while providing a high level of responsive local government services and the promotion of inclusive public participation in planning the City’s future and embracing the heritage. The City employs approximately 153 full-time and 134 part-time employees with an annual budget of $91 million.

THE POSITION
Reporting to the City Manager, the Human
Resources Director leads all Citywide human resources functions, including recruitment and classification, compensation and benefits,
employee development, labor relations,
equal employment
opportunity, and risk
management. The
Director provides
strategic leadership to ensure a
professional, compliant, and service-oriented workforce aligned with City goals. Primary duties
include but are not limited to the
following:
• Providing overall leadership
and direction for the Human
Resources Department, including
planning, policy development,
and short- and long-term strategic initiatives.
• Managing the Department
budget, including forecasting,
expenditure oversight, and
mid-year adjustments.
• Overseeing recruitment, classification, compensation, benefits, and employee development
programs to attract and retain
a high-performing workforce.
• Leading labor relations efforts,
including meet-and-confer processes, grievance resolution, and negotiation of collective
bargaining agreements.
• Advising the City Council and
executive leadership on labor
negotiations, personnel policy,
and human resources strategy.
• Administering the City’s risk
management and workers’
compensation programs, including claims management,
safety programs, and regulatory
compliance.
• Overseeing equal employment
opportunity and diversity initiatives, including outreach, training, compliance reporting,
and complaint referral.
• Interpreting and administering
personnel policies; monitoring
legislative and regulatory developments and recommending updates as needed.
• Representing the City in
professional, community,
and interagency settings;
preparing and presenting reports to the City
Council, commissions,
and committees.
• Performing related duties as assigned.

This position requires
comprehensive knowledge
of public-sector human resources administration, including labor relations and negotiations,
recruitment and selection, classification
and compensation, benefits administration, training, and equal employment opportunity, along with a solid understanding of public agency leadership, motivation, team building, and conflict resolution. This role expects the ability to plan, direct, and oversee Human Resources Department operations and budgets; develop and implement policies and procedures; and perform advanced labor and employee relations work. The successful candidate will analyze complex issues, identify solutions, and implement sound recommendations while interpreting and applying federal, state, and local laws and regulations. Strong judgment, discretion with sensitive and confidential information, and the ability to represent the City effectively before the City Council, employee organizations, and other stakeholders are essential, as is the ability to communicate clearly and persuasively, both orally
and in writing, to diverse audiences in plain language.

THE IDEAL CANDIDATE
The ideal candidate will possess a management
and leadership style that is solution oriented,
visionary, highly ethical and integral, adaptable,
flexible, professional, accountable, and able to
build positive working relationships with staff,
department heads, leadership, and elected
officials.

The incumbent will possess excellent leadership
skills, mentors and reassures staff while inspiring
confidence to create a high-performing team and
department.

Successful candidates will be highly customer service
oriented, possess excellent interpersonal skills, able
to engender trust and credibility, demonstrate the
ability to manage a diverse array of work and
projects simultaneously, and a
creative problem solver and
solution oriented.

Candidates who are very decisive,
able to make tough decisions,
have a collaborative and inclusive
management style will be very
successful as Human Resources
Director for the City.

The candidate will be very experienced and knowledgeable in current public sector human
resources practices including
labor relations, and able to
adapt to changing and competing priorities.

Candidates must have the ability
to work confidently and collaboratively with the City Manager; is politically astute and understands the political implications while remaining apolitical.

QUALIFICATIONS
Education: A Bachelor’s degree
from an accredited four-year
college or university with major
course work in business or
public administration, human resources, industrial
relations or a closely
related field; a Masters’
degree is a plus.

Experience: Seven
years of increasingly
responsible experience in professional
human resources work
including three years of
experience of Manager,
Deputy Director or Director level
responsibility. Experience in a
public agency setting is desirable.

License: Possession of a driver’s
license at the appropriate level
including necessary special
endorsements required by the
State of California may be required for some
positions to perform the essential job functions of
the position.

THE

COMPENSATION
The annual salary for the Human Resources Director is
$182,247.72 up to $221,523.24; placement within this range is dependent on qualifications and experience. The City offers an excellent benefits package including the following:

Holidays – 13 days per year, plus any one-time proclaimed holiday.

Vacation – 200 hours per year.

Administrative Leave – 104 hours per year.

Sick Leave – Accrue 8 hours per month.

Retirement – Qualified candidates currently or within the last six (6) months a member of CalPERS or subject to reciprocity with another eligible retirement plan may be a “classic member” and may be enrolled in the City’s 2.7% @ 55 plan. Employee pays employee contribution rate of 8% on a pre-tax basis.

Non-classic or “new members” will be enrolled in the 2% @ 62 plan.

Employee will be required to pay 50% of the normal contribution rate as prescribed by PEPRA on a pre-tax basis. The City does not participate in Social Security.

Health – The City contributes 100% of the Kaiser family rate for Unrepresented employees.

Additional Benefits – The City provides dental, vision insurance for the employee and their dependents, and retiree medical.

Employees can choose to participate in the City’s Deferred Compensation Plans which is matched up to 3%. A severance package will be provided after twelve months of employment.

TO APPLY
If you are interested in this outstanding opportunity, please apply online at:
www.bobmurrayassoc.com
Filing Deadline:

March 22, 2026
Following the closing date, resumes
will be screened according to the
qualifications outlined above.

The most qualified candidates will
be invited to personal interviews
with Bob Murray & Associates. A
select group of candidates will
be asked to provide references
once it is anticipated that they may
be recommended as finalists.

References will be contacted only
following candidate approval.

Finalist interviews will be held with
the City of Patterson. Candidates
will be advised of the status of the
recruitment following selection of
the Human Resources Director.

If you have any questions,
please do not hesitate to call
Ms. Stephanie Dietz at:
(916) 784-9080
TO: Mayor Freddy Valdez and Council Members
FROM: Pio Martin, Finance Director
DATE: August 03, 2026
SUBJECT: United Security Bank Name Change to Community West Bank BANK NAME CHANGE:

United Security Bank has officially changed its corporate name to Community West Bank. This transition is an administrative name change only and requires no action by City staff or Council members. Existing signature cards, bank account numbers, routing numbers, and related banking services remain fully active and unaffected. All financial operations will continue seamlessly under the new Community West Bank name.

Return to agenda
1 Firebaugh Police Department
Memo
To: Honorable Mayor Freddy Valdez and Council Members
From: Fernando Campa, Chief of Police
Date: 8/03/2026
Re: Staff Report
The Firebaugh Police Department remains committed to providing professional, proactive, and community-focused law enforcement services through public education, crime prevention, and community engagement.

Several community events are scheduled over the coming months, and the Police Department looks forward to participating in them. These events provide valuable opportunities to engage with residents, build positive relationships, educate the public on crime prevention and public safety, and reinforce the department's commitment to professional, community-focused service.

Criminal Investigations
Officers continue to actively investigate criminal incidents throughout the community. They are developing leads and gathering information related to the recent fires in the area, as well as the recent shooting investigation. Both cases remain active and investigating officers are continuing to pursue all available leads.

Training
Department personnel continue to participate in training that enhances professional knowledge, operational readiness, and employee wellness. Reserve Officer B. Vang and Officer A. Albarran successfully completed the California Department of Justice Draeger 7510 PEBT Training.

Officer J. Perez attended Use of Force and Patrol Shield Tactics Training, while Officers J.

Molina, V. Rodriguez, and A. Martinez completed Struggle Well training, which focuses on building resilience and supporting officer wellness. Sgt. M. Martinez, Officer R. Tabares, and I attended the Reserve Coordinator Workshop, where we gained valuable best practices that will assist in strengthening and revitalizing the department's Reserve Officer Program.  Page 2
Personnel Updates
Recruitment efforts continue as Records Supervisor R. Tabares finalizes recruitment announcements for the positions of Police Corporal, Police Officer, Reserve Officer and Public Safety Dispatcher. These vacancies will be posted soon as we work to attract qualified candidates and strengthen department staffing.

Corporal J. Castillo is coordinating an upcoming DUI Checkpoint, with a public media release to be issued prior to the operation. DUI checkpoints serve as an important tool to deter impaired driving, educate the public, and enhance roadway safety.

I have completed about one month as Chief of Police. I want to thank the Police Department and City staff for all their help and support during this transition. Their teamwork has made the transition smooth. I look forward to continuing to work together to provide the best possible service to the residents of the City of Firebaugh.

Respectfully,
Chief Fernando Campa

DEPUTY CITY CLERK-HR

STAFF REPORT

To: Honorable Mayor and Members of the City Council
From: Rita Lozano, Deputy City Clerk/HR
Date: August 3, 2026
Subject: Deputy City City/Administrative and HR Personnel Updates Overview
This report provides an update on current administrative projects and personnel-related activities.

Current Projects and Activities
Personnel Records Management and Employment Records:
• Updated and maintained personnel files, including revisions to official City records. • Prepared and filed agendas, resolutions, and related documents to ensure records remained current and compliant with City and State requirements.
• Assisted new employees with hiring packets, prepared Employee Status Reports for new hires and salary increases, supported recruitment activities, and responded to employee enrollment inquiries. • Prepared, executed, and distributed contracts related to City operations, grants, and interagency agreements.
• Updated employee information for DMV records.
• Assisted in responding to complaints and conducted Human Resources duties and Government Code research to support issue resolution.
• Prepared Employee Status Reports to implement step increases, updated employee list and evaluation dates in accordance with applicable Memoranda of Understanding (MOUs).

Public Requests and Administrative Support:

Assisted in responding to 26 public records requests and provided administrative support for agenda preparation, meeting minutes, contracts, and related City Council documentation.

Other Event Activities:
 Attended the following: Council Meetings, Dept. Head Meetings and other meetings.  Working on updating all grant files.
 Recorded documents at Fresno County Office.
 Assisted in bid opens.
 Worked on compliance issues for SB 707, which took effect July 1, 2026.  Notarized city documents.
 Sworn in employee.
 Researched and requested Human Resources job descriptions from other cities.

← All documents from this meeting