INGLEWOOD,CALIFORNIA
Tuesday, February 24, 2026
Closed Session 1:00 p.m.
Open Session 2:00 p.m.
Web Sites: www.cityofinglewood.orgwww.cityofinglewood.org/253/Successor-Agencywww.cityofinglewood.org/688/Housing-Authoritywww.cityofinglewood.org/654/Finance-Authoritywww.cityofinglewood.org/839/Parking-Authority *****NOTE FROM THE CITY*****
Doors to the City Council Chamber will open at 12:40 p.m. for Closed Session and 1:30 p.m. forOpen Session. Please be mindful that seating is limited and available on a first come, first servedbasis. ALTERNATIVE METHODSThe City provides the following two alternative methods of viewing and listening to the City CouncilMeeting as a convenience:
On Spectrum Cable Channel 35 with audio and limited video. Please check with your cable providerfor details.
Live online through Facebook Live, with audio and limited video,at https://www.facebook.com/cityofinglewood/ The disruption in service of any alternative method does not preclude the City Council or other legislativebody from taking further action on an agenda item. Submitting Comments Prior to Public Meeting: Members of the public may choose to submit commentselectronically for consideration by the City Council or other City Legislative Body by sending them to theCity Clerk/Secretary at [email protected], and Deputy City Clerkat [email protected]. To ensure distribution to the members of the Legislative Body prior toconsideration of the agenda, please submit comments prior to 8:00 a.m. the day of the meeting, and in thebody of the email, please identify the agenda number or subject matter. Correspondence should indicate themeeting date and agenda item. Comments received after 8:00 a.m. and prior to the close of the publichearings will be made part of the official public record of the meeting. Contact the Office of the City Clerkat 310-412-5280 with any questions. ACCESSIBILITY: If requested, the agenda and backup materials will be made available in appropriatealternative formats to persons with a disability, as required by Section 202 of the Americans withDisabilities Act of 1990 (42 U.S.C. Sec. 12132), and the federal rules and regulations adopted inimplementation thereof. Any person who requires a disability-related modification or accommodation, ortranslation services in order to observe and/or offer public comment may request such reasonablemodification, accommodation, or service by contacting the Office of the City Clerk by telephone at 310-
412-5280, FAX at 310-412-5533, One Manchester Boulevard, First Floor, Inglewood City Hall,Inglewood, CA 90301 or via emailto [email protected] and [email protected] no later than 24 hours prior to thescheduled meeting.
RULES OF DECORUM - Click Here to View
MAYOR/CHAIRMAN James T. Butts, Jr.COUNCIL/AGENCY/AUTHORITY MEMBERSGloria D. Gray, District No. 1Alex Padilla, District No. 2Eloy Morales, Jr., District No. 3Dionne Faulk, District No. 4 CITY CLERK/SECRETARY Aisha L. ThompsonCITY TREASURER/TREASURER Angela AllenCITY MANAGER/EXECUTIVE DIRECTORLouis A. Atwell CITY ATTORNEY/GENERAL COUNSELRick R. Olivarez
AGENDACITY COUNCIL/SUCCESSOR AGENCY/HOUSING AUTHORITY/JOINT POWERS AUTHORITY CLOSED SESSION – 1:00 P.M.
Call to Order
Roll Call
PUBLIC COMMENTS REGARDING CLOSED SESSION ITEM(S)
Persons wishing to address the Inglewood City Council on the Closed Sessions item(s) may do so at thistime. CS-1.
Closed Session – Confidential – Attorney/Client Privileged; City Council Conference with LegalCounsel regarding consideration of initiation of litigation pursuant to Government Code Section54956.9(d)(4) (one potential case). CS-2.
Closed Session – Confidential – Attorney/Client Privileged; City Council Conference with LegalCounsel regarding existing litigation pursuant to Government Code Section 54956.9(d)(1); Diaz v.City of Inglewood, et al.; LASC. Case No.: 24TRCV00414. CS-3.
Closed Session – Confidential – Attorney/Client Privileged; City Council Conference with LegalCounsel regarding existing litigation pursuant to Government Code Section 54956.9(d)(1); Tiddle v.City of Inglewood; LASC. Case No.: 24TRCV03174. CS-4.
Closed Session – Confidential – Attorney/Client Privileged; City Council Conference with LegalCounsel regarding existing litigation pursuant to Government Code Section 54956.9(d)(1); Velazcov. City of Inglewood, et al.; USDC Case No.: 2:25-cv-04102, LASC. Case No.: 25STCV09717. CS-5.
Closed Session – Confidential – Attorney/Client Privileged; Public Employee Discipline/ Dismissal/Release pursuant to Government Code Section 54957(b).
OPENING CEREMONIES – 2:00 P.M.
Call to Order Pledge of Allegiance Roll Call
PUBLIC COMMENTS REGARDING AGENDA ITEMS
Persons wishing to address the Inglewood City Council/Successor Agency/Housing Authority/JointPowers Authority on any item on the agendas may do so at this time.
WARRANTS AND BILLS
1, CSA-1 & H-1.
Warrant Registers.
To appear on the next Agenda.
Documents:
1, CSA-1, H-1.PDF
CONSENT CALENDAR
Unless called upon by a Council Member, these items will be acted upon as a whole.
2. CITY ATTORNEY’S OFFICE
Letters from the City Attorney’s Office recommending the following:
A. Reject Claims in accordance with Government Code, Section 913:1. Irene Candelaria for alleged personal injury; wrongful death caused by a vehiclecollision due to roadway dangerous condition on August 3, 2025.2. Linda Carter for alleged vehicle damage; pothole on November 29, 2025.3. Adam Rolseth for alleged personal injury; assaulted and forced out of So-FiStadium by security guards on June 25, 2025.B. Return Untimely Claim for failure to file within time limit prescribed in theGovernment Code, Section 911.2:1. Jerome Rosborough, Sr. for alleged personal injury; failure to sound proofresidence – denial of residential sound insulation in February 2001.
Recommendation:
1. Reject Claims listed as A-1 through A-3; and2. Return Untimely Claim listed as B-1.
3. DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members approve Amendment No. 1 toAgreement No. 25-295 with Interwest Consulting Group, Inc. to extend the term by oneadditional year (with the option to extend one additional one-year term), for In-PersonPlanning Technician Services for $208,000. (Contract Services-Community Development andHousing)
Recommendation:
1. Approve Amendment No. 1 to Agreement No. 25-295.
Documents:
3.PDF
4. PARKS, RECREATION AND COMMUNITY SERVICES DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members award a contract and approve athree-year agreement with Mariposa Landscapes, Inc., for Citywide Landscape MaintenanceServices, per RFB-0191. (General Fund) Recommendation:
1. Award contract and approve agreement not to exceed a total of $788,144.26.
Documents:
4.PDF
5. POLICE DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members approve a five (5)-yearagreement with LexisNexis Risk Solutions for access to Accurint Virtual Crime Center.(General Fund)
Recommendation:
1. Approve agreement not to exceed a total of $304,156; and2. Authorize a City-controlled and directed contingency in an amount not toexceed $10,000, for a total authorization not to exceed $314,156. (GeneralFund) Documents:
5.PDF
6. RESIDENTIAL SOUND INSULATION DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members approve a three (3)-yearagreement with CSDA Design Group to provide Construction Administration, ArchitecturalServices, and Post-Construction Acoustical Testing for 125 units under the Residential SoundInsulation (RSI) Program. (Noise Mitigation Fund)
Recommendation:
1. Approve agreement not to exceed a total of $1,074,174; and2. Adopt a resolution amending the Fiscal Year 2025-2026 Operating Budget.
Documents:
6.PDF
7. RESIDENTIAL SOUND INSULATION DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members award a contract and approve anAgreement with HHJ Specialty Construction, Inc. to provide residential sound insulation workon 47 residential units. (RSI Phase XVI, Group 1) Recommendation:
1. Award contract and approve agreement not to exceed $2,352,750;2. Approve a City-controlled and directed 10% contingency of $235,275 andspecial expense of $30,597, per Bid No. CB-26-04; and3. Adopt a resolution amending the Fiscal Year 2025-2026 Operating Budget.
Documents:
7.PDF
8. RESIDENTIAL SOUND INSULATION DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members approve a two (2)-yearAgreement with The Jones Payne Group, Inc. for Architectural/Engineering Design andAcoustical Testing services, for the Residential Sound Insulation (RSI) Program. (NoiseMitigation Fund)
Recommendation:
1. Approve agreement not to exceed $1,895,919; and 2. Adopt a resolution amending the Fiscal Year 2025-2026 Operating Budget.
Documents:
8.PDF
ORDINANCES
O-1. DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members adopt Ordinance No. 26-04,designating certain portions of the City as an “Event Zone” in order to regulate certain
activities in connection with the 2026 FIFA World Cup matches and related events. Recommendation:
1. Motion to waive further reading; and2. Adopt Ordinance No. 26-04.
Documents:
O-1.PDF
O-2. HUMAN RESOURCES DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members introduce an ordinanceamending Chapter 11 of the Inglewood Municipal Code to include Sections 11-92.1 through11-92.7, which requires Contractors and Subcontractors on large-scale construction projects toobtain a permit and disclose any recent labor violations, thereby promoting public confidencein the construction permitting process, preventing wage theft and exploitation, andmaintaining quality assurance throughout development.
Recommendation:
1. Motion to waive further reading; and 2. Introduce ordinance.
Documents:
O-2.PDF
REPORTS – CITY ATTORNEY
A-1. Report on Closed Session Item(s) A-2. Oral reports – City Attorney REPORTS – CITY MANAGER
CM-1. Oral reports – City Manager.
REPORTS – CITY CLERK
CC-1. Oral reports – City Clerk
REPORTS – CITY TREASURER
CT-1. CITY TREASURER
Monthly Treasurer’s Report for the month ending November 30, 2025.
Recommendation:
1. Receive and file.
Documents:
CT-1.PDF
INGLEWOOD SUCCESSOR AGENCY
Call to Order
Roll Call
CSA-1, 1, H-1
Warrant Registers.
To appear on the next Agenda.
Documents:
1, CSA-1, H-1.PDF
CSA-2. SUCCESSOR AGENCY TREASURER
Monthly Treasurer’s Report for the month ending November 30, 2025.
Recommendation:
1. Receive and file.
Documents:
CSA-2.PDF
ADJOURNMENT INGLEWOOD SUCCESSOR AGENCY
INGLEWOOD HOUSING AUTHORITY
Call to Order
Roll Call
H-1, 1 & CSA-1.
Warrant Registers.
To appear on the next Agenda.
Documents:
1, CSA-1, H-1.PDF
H-2. HOUSING AUTHORITY TREASURER
Monthly Treasurer’s Report for the month ending November 30, 2025.
Recommendation:
1. Receive and file.
Documents:
H-2.PDF
ADJOURNMENT INGLEWOOD HOUSING AUTHORITY
INGLEWOOD JOINT POWERS AUTHORITY
Call to Order
Roll Call
JPA-1. JOINT POWERS AUTHORITY TREASURER
Monthly Treasurer’s Report for the month ending November 30, 2025.
Recommendation:
1. Receive and file.
Documents:
JPA-1.PDF
ADJOURNMENT INGLEWOOD JOINT POWERS AUTHORITY
APPOINTMENTS TO BOARDS, COMMISSIONS, AND COMMITTEES
PUBLIC COMMENTS REGARDING OTHER MATTERS
Persons wishing to address the City Council on any matter connected with City business not elsewhereconsidered on the agenda may do so at this time. Persons with complaints regarding City management ordepartmental operations are requested to submit those complaints first to the City Manager for resolution.
MAYOR AND COUNCIL REMARKS
The members of the City Council will provide oral reports, including reports on City related travels wherelodging expenses are incurred, and/or address any matters they deem of general interest to the public.
ADJOURNMENT CITY COUNCIL
In the event that today’s meeting of the City Council is not held, or is concluded prior to a public hearingor other agenda item being considered, the public hearing or non-public hearing agenda item willautomatically be continued to the next regularly scheduled City Council meeting. If you will requirespecial accommodations, due to a disability, please contact the Office of the City Clerk at (310) 412-5280or FAX (310) 412-5533, One Manchester Boulevard, First Floor, Inglewood City Hall, Inglewood, CA90301. All requests for special accommodations must be received 72 hours prior to the day of the CouncilMeetings. * No Accompanying Staff Report at the Time of Printing ** Serves in that Capacity for Successor Agency, Housing Authority, Finance Authority, ParkingAuthority, and Joint Powers Authority
INGLEWOOD,
CALIFORNIA
martes 24 de febrero de 2026
Sesión cerrada 13:00 horas
Sesión Abierta 14:00 horas
Sitios web:
www.cityofinglewood.org
www.cityofinglewood.org/253/Successor-Agency
www.cityofinglewood.org/688/Housing-Authority
www.cityofinglewood.org/654/Finance-Authority
www.cityofinglewood.org/839/Parking-Authority
*****NOTA DE LA CIUDAD*****
Las puertas del Salón del Ayuntamiento se abrirán a las 12:40 p. m. para la sesión a puerta cerrada y a la 1:30 p. m. para la sesión abierta. Tenga en cuenta que el aforo es limitado y se asigna por orden de llegada.
MÉTODOS ALTERNATIVOS
La Ciudad ofrece los siguientes dos métodos alternativos para ver y escuchar la Reunión del Concejo Municipal para su comodidad:
En el canal 35 de Spectrum Cable, con audio y video limitado. Para más información, consulte con su proveedor de cable.
En vivo en línea a través de Facebook Live, con audio y video limitado, en https://www.facebook.com/cityofinglewood/
La interrupción en el servicio de cualquier método alternativo no impide que el Concejo Municipal u otro cuerpo legislativo tomen medidas adicionales sobre un tema de la agenda.
Envío de comentarios antes de la reunión pública: Los miembros del público pueden optar por enviar comentarios electrónicamente para su consideración por el Ayuntamiento u otro cuerpo legislativo de la ciudad enviándolos al Secretario/Secretario de la ciudad a [email protected] y al Secretario Municipal Adjunto a [email protected] . Para garantizar la distribución a los miembros del Cuerpo Legislativo antes de la consideración de la agenda, envíe sus comentarios antes de las 8:00 a. m. del día de la reunión y, en el cuerpo del correo electrónico, identifique el número de la agenda o el asunto. La correspondencia debe indicar la fecha de la reunión y el punto de la agenda. Los comentarios recibidos después de las 8:00 a. m. y antes del cierre de las audiencias públicas se harán parte del registro público oficial de la reunión. Comuníquese con la Oficina del Secretario de la Ciudad al 310-412-5280 si tiene alguna pregunta.
ACCESIBILIDAD : Si se solicita, la agenda y los materiales de apoyo se pondrán a disposición de las personas con discapacidad en formatos alternativos apropiados, según lo exige la Sección 202 de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (42 USC Sec. 12132) y las normas y reglamentos federales adoptados para su aplicación. Cualquier persona que requiera una modificación o adaptación relacionada con su discapacidad, o servicios de traducción para observar o hacer comentarios públicos, puede solicitar dicha modificación, adaptación o servicio razonable comunicándose con la Oficina del Secretario Municipal por teléfono al 310-412-5280, fax al 310-412-5533, One Manchester Boulevard, primer piso, Ayuntamiento de Inglewood, Inglewood, CA 90301, o por correo electrónico a
[email protected] y [email protected], a más tardar 24 horas antes de la reunión programada.
REGLAS DE DECORO - Haga clic aquí para ver
ALCALDE/PRESIDENTE
James T. Butts, Jr.
MIEMBROS DEL
CONCEJO/AGENCIA/AUTORIDAD
Gloria D. Gray, Distrito No. 1
Alex Padilla, Distrito No. 2
Eloy Morales, Jr., Distrito No. 3
Dionne Faulk, Distrito No. 4
SECRETARIA/SECRETA DE LA CIUDAD
Aisha L. Thompson
TESORERA/TESORERA DE LA CIUDAD
Angela Allen
ADMINISTRADORA/DIRECTORA EJECUTIVA
DE LA CIUDAD
Louis A. Atwell
FISCAL/CONSEJERO GENERAL DE LA
CIUDAD
Rick R. Olivarez
ORDEN DEL DÍA
AYUNTAMIENTO/AGENCIA SUCESORA/AUTORIDAD DE
VIVIENDA/AUTORIDAD DE PODERES CONJUNTOS
SESIÓN CERRADA – 13:00
Llamar al orden
Lista de asistencia
COMENTARIOS PÚBLICOS SOBRE LOS ELEMENTOS DE LA SESIÓN CERRADA Las personas que deseen dirigirse al Concejo Municipal de Inglewood sobre los temas de las Sesiones Cerradas pueden hacerlo en este momento.
CS-1. Sesión cerrada – Confidencial – Privilegiado entre abogado y cliente; Conferencia del Ayuntamiento con el asesor legal sobre la consideración del inicio de un litigio de conformidad con la Sección 54956.9(d)(4) del Código de Gobierno (un caso potencial).
CS-2. Sesión a puerta cerrada – Confidencial – Privilegiado entre abogado y cliente; Reunión del Ayuntamiento con el asesor legal sobre litigios vigentes de conformidad con el artículo 54956.9(d)(1) del Código de Gobierno; Díaz contra la Ciudad de Inglewood, et al.; LASC. Caso n.° 24TRCV00414.
CS-3. Sesión a puerta cerrada – Confidencial – Privilegiado entre abogado y cliente; Reunión del Ayuntamiento con el asesor legal sobre litigios vigentes de conformidad con el artículo 54956.9(d)(1) del Código de Gobierno; Tiddle contra la Ciudad de Inglewood; LASC. Caso n.° 24TRCV03174.
CS-4. Sesión a puerta cerrada – Confidencial – Privilegiado entre abogado y cliente; Reunión del Ayuntamiento con el asesor legal sobre litigios vigentes de conformidad con el artículo 54956.9(d)(1) del Código de Gobierno; Velazco contra la Ciudad de Inglewood, et al.; Caso USDC n.° 2:25-cv- 04102, LASC. Caso n.° 25STCV09717.
CS-5. Sesión cerrada – Confidencial – Privilegiado abogado/cliente; Disciplina/Despido/Liberación de empleado público de conformidad con la Sección 54957(b) del Código de Gobierno.
CEREMONIAS DE APERTURA – 14:00
Llamar al orden
Juramento de lealtad
Lista de asistencia
COMENTARIOS PÚBLICOS SOBRE LOS PUNTOS DEL ORDEN DEL DÍA Las personas que deseen dirigirse al Concejo Municipal de Inglewood/Agencia sucesora/Autoridad de Vivienda/Autoridad de Poderes Conjuntos sobre cualquier tema de las agendas pueden hacerlo en este momento.
GARANTÍAS Y FACTURAS
1, CSA-1 Y H-1.
Registros de órdenes de arresto.
Aparecerá en la próxima Agenda.
Documentos:
1, CSA-1, H-1.PDF
CALENDARIO DE CONSENTIMIENTO
A menos que lo solicite un miembro del Consejo, estos temas se tratarán en su conjunto.
2. OFICINA DEL FISCAL DE LA CIUDAD
Cartas de la Fiscalía de la Ciudad recomendando lo siguiente:
A. Rechazar reclamaciones de conformidad con el Código de Gobierno, Sección 913:
1. Irene Candelaria por presuntas lesiones personales; muerte por negligencia causada por una colisión de vehículos debido a la condición peligrosa de la carretera el 3 de agosto de 2025.
2. Linda Carter por presuntos daños al vehículo; bache el 29 de noviembre de 2025.
3. Adam Rolseth por presuntas lesiones personales; agredido y obligado a abandonar el So-Fi Stadium por guardias de seguridad el 25 de junio de 2025.
B. Devolución de reclamo inoportuno por falta de presentación dentro del plazo prescrito en el Código de Gobierno, Sección 911.2:
1. Jerome Rosborough, Sr. por presuntas lesiones personales; falta de insonorización de la residencia – denegación de aislamiento acústico residencial en febrero de 2001.
Recomendación:
1. Rechazar las reclamaciones enumeradas como A-1 a A-3; y
2. Reclamación de devolución inoportuna listada como B-1.
3. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE DESARROLLO
Informe del personal que recomienda al Alcalde y a los Concejales aprobar la Enmienda n.° 1 al Acuerdo n.° 25-295 con Interwest Consulting Group, Inc. para extender el plazo por un año más (con opción a extenderlo por un año más), para los Servicios de Técnico de Planificación Presencial por $208,000. (Servicios por Contrato - Desarrollo Comunitario y Vivienda)
Recomendación:
1. Aprobar la Enmienda No. 1 al Acuerdo No. 25-295.
Documentos:
3.PDF
4. DEPARTAMENTO DE PARQUES, RECREACIÓN Y SERVICIOS COMUNITARIOS Informe del personal que recomienda al alcalde y a los miembros del consejo que otorguen un contrato y aprueben un acuerdo trienal con Mariposa Landscapes, Inc., para servicios de mantenimiento de jardines en toda la ciudad, según la RFB-0191. (Fondo General) Recomendación:
1. Adjudicar contrato y aprobar acuerdo que no exceda un total de $788,144.26.
Documentos:
4.PDF
5. DEPARTAMENTO DE POLICÍA
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales aprobar un acuerdo de cinco (5) años con LexisNexis Risk Solutions para acceder al Centro Virtual de Delitos Accurint. (Fondo General)
Recomendación:
1. Aprobar acuerdo que no exceda un total de $304,156; y
2. Autorizar una contingencia controlada y dirigida por la Ciudad por un monto que no exceda los $10,000, para una autorización total que no exceda los $314,156. (Fondo General)
Documentos:
5.PDF
6. DEPARTAMENTO DE AISLAMIENTO ACÚSTICO RESIDENCIAL
Informe del personal que recomienda al Alcalde y a los Concejales aprobar un acuerdo de tres (3) años con CSDA Design Group para proporcionar servicios de administración de la construcción, servicios arquitectónicos y pruebas acústicas posteriores a la construcción para 125 unidades bajo el Programa de Aislamiento Acústico Residencial (RSI). (Fondo de Mitigación del Ruido)
Recomendación:
1. Aprobar acuerdo que no exceda un total de $1,074,174; y
2. Adoptar una resolución que modifique el Presupuesto Operativo del Año Fiscal 2025-2026.
Documentos:
6.PDF
7. DEPARTAMENTO DE AISLAMIENTO ACÚSTICO RESIDENCIAL
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales que adjudiquen un contrato y aprueben un acuerdo con HHJ Specialty Construction, Inc. para realizar trabajos de aislamiento acústico residencial en 47 unidades residenciales. (RSI Fase XVI, Grupo 1) Recomendación:
1. Adjudicar contrato y aprobar acuerdo por un monto que no excederá de $2,352,750;
2. Aprobar una contingencia del 10% controlada y dirigida por la Ciudad de $235,275 y un gasto especial de $30,597, según la Licitación N.° CB-26- 04; y
3. Adoptar una resolución que modifique el Presupuesto Operativo del Año Fiscal 2025-2026.
Documentos:
7.PDF
8. DEPARTAMENTO DE AISLAMIENTO ACÚSTICO RESIDENCIAL
Informe del personal que recomienda al Alcalde y a los Concejales la aprobación de un Acuerdo de dos (2) años con The Jones Payne Group, Inc. para servicios de Diseño Arquitectónico e Ingeniería y Pruebas Acústicas, para el Programa de Aislamiento Acústico Residencial (RSI). (Fondo de Mitigación del Ruido)
Recomendación:
1. Aprobar acuerdo que no exceda $1,895,919; y
2. Adoptar una resolución que modifique el Presupuesto Operativo del Año Fiscal 2025-2026.
Documentos:
8.PDF
ORDENANZAS
O-1. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE DESARROLLO
Informe del personal que recomienda al Alcalde y a los miembros del Concejo que adopten la Ordenanza No. 26-04, que designa ciertas partes de la Ciudad como una "Zona de eventos" para regular ciertas actividades en relación con los partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2026 y eventos relacionados.
Recomendación:
1. Moción para renunciar a la lectura adicional; y
2. Adoptar la Ordenanza No. 26-04.
Documentos:
O-1.PDF
O-2. DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS
Informe del personal que recomienda que el Alcalde y los miembros del Concejo introduzcan una ordenanza que modifique el Capítulo 11 del Código Municipal de Inglewood para incluir las Secciones 11-92.1 a 11-92.7, que requiere que los contratistas y subcontratistas en proyectos de construcción a gran escala obtengan un permiso y revelen cualquier violación laboral reciente, promoviendo así la confianza pública en el proceso de permisos de construcción, previniendo el robo y la explotación de salarios y manteniendo la garantía de calidad durante todo el desarrollo.
Recomendación:
1. Moción para renunciar a la lectura adicional; y
2. Introducir ordenanza.
Documentos:
O-2.PDF
INFORMES – FISCAL DE LA CIUDAD
A-1. Informe sobre los puntos de la sesión cerrada
A-2. Informes orales – Fiscal de la ciudad
INFORMES – ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD
CM-1. Informes orales – Administrador de la ciudad.
INFORMES – SECRETARIO MUNICIPAL
CC-1. Informes orales – Secretario Municipal
INFORMES – TESORERO DE LA CIUDAD
CT-1. TESORERO DE LA CIUDAD
Informe mensual del Tesorero correspondiente al mes que finaliza el 30 de noviembre de 2025.
Recomendación:
1. Recibir y archivar.
Documentos:
CT-1.PDF
AGENCIA SUCESORA DE INGLEWOOD
Llamar al orden
Lista de asistencia
CSA-1, 1, H-1
Registros de órdenes de arresto.
Aparecerá en la próxima Agenda.
Documentos:
1, CSA-1, H-1.PDF
CSA-2. TESORERO DE LA AGENCIA SUCESORA
Informe mensual del Tesorero correspondiente al mes que finaliza el 30 de noviembre de 2025.
Recomendación:
1. Recibir y archivar.
Documentos:
CSA-2.PDF
APLAZAMIENTO DE LA AGENCIA SUCESORA DE INGLEWOOD
AUTORIDAD DE VIVIENDA DE INGLEWOOD
Llamar al orden
Lista de asistencia
H-1, 1 Y CSA-1.
Registros de órdenes de arresto.
Aparecerá en la próxima Agenda.
Documentos:
1, CSA-1, H-1.PDF
H-2. TESORERO DE LA AUTORIDAD DE VIVIENDA
Informe mensual del Tesorero correspondiente al mes que finaliza el 30 de noviembre de 2025.
Recomendación:
1. Recibir y archivar.
Documentos:
H-2.PDF
APLAZAMIENTO DE LA AUTORIDAD DE VIVIENDA DE INGLEWOOD
AUTORIDAD DE PODERES CONJUNTOS DE INGLEWOOD
Llamada al orden
Lista de asistencia
JPA-1. TESORERO DE LA AUTORIDAD DE PODERES CONJUNTOS
Informe mensual del Tesorero correspondiente al mes que finaliza el 30 de noviembre de 2025.
Recomendación:
1. Recibir y archivar.
Documentos:
JPA-1.PDF
AUTORIDAD DE PODERES CONJUNTOS DE INGLEWOOD PARA APLAZAMIENTO NOMBRAMIENTOS EN JUNTAS, COMISIONES Y COMITÉS
COMENTARIOS PÚBLICOS SOBRE OTROS ASUNTOS
Quienes deseen dirigirse al Ayuntamiento sobre cualquier asunto relacionado con la administración municipal que no esté incluido en el orden del día pueden hacerlo en este momento. Se ruega a quienes tengan quejas sobre la administración municipal o las operaciones departamentales que las presenten primero al Administrador Municipal para su resolución.
PALABRAS DEL ALCALDE Y EL CONCEJO
Los miembros del Concejo Municipal proporcionarán informes orales, incluidos informes sobre viajes relacionados con la Ciudad donde se incurra en gastos de alojamiento, y/o abordarán cualquier asunto que consideren de interés general para el público.
APLAZAMIENTO DEL CONCEJO MUNICIPAL
En caso de que la reunión del Ayuntamiento de hoy no se celebre o concluya antes de una audiencia pública u otro punto del orden del día, el punto de la audiencia pública o no pública se aplazará automáticamente a la siguiente reunión regular del Ayuntamiento. Si necesita adaptaciones especiales debido a una discapacidad, comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal al (310) 412-5280 o por fax al (310) 412-5533, One Manchester Boulevard, Primer Piso, Ayuntamiento de Inglewood, Inglewood, CA 90301. Todas las solicitudes de adaptaciones especiales deben recibirse 72 horas antes de la fecha de las reuniones del Ayuntamiento.
* No hay informe del personal adjunto en el momento de la impresión. ** Actúa en esa capacidad para la Agencia Sucesora, la Autoridad de Vivienda, la Autoridad Financiera, la Autoridad de Estacionamiento y la Autoridad de Poderes Conjuntos.