INGLEWOOD, CALIFORNIA
Tuesday, April 7, 2026
Closed Session 1:00 p.m.
Open Session 2:00 p.m.
Web Sites: www.cityofinglewood.orgwww.cityofinglewood.org/253/Successor-Agencywww.cityofinglewood.org/688/Housing-Authoritywww.cityofinglewood.org/654/Finance-Authoritywww.cityofinglewood.org/839/Parking-Authority *****NOTE FROM THE CITY***** Doors to the City Council Chamber will open at 12:40 p.m. for Closed Session and 1:30 p.m. for Open Session. Please be mindfulthat seating is limited and available on a first come, first served basis. ALTERNATIVE METHODSThe City provides the following two alternative methods of viewing and listening to the City Council Meeting as a convenience:
On Spectrum Cable Channel 35 with audio and limited video. Please check with your cable provider for details.Live online through Facebook Live, with audio and limited video, at https://www.facebook.com/cityofinglewood/ The disruption in service of any alternative method does not preclude the City Council or other legislative body from taking further actionon an agenda item. Submitting Comments Prior to Public Meeting: Members of the public may choose to submit comments electronically for considerationby the City Council or other City Legislative Body by sending them to the City Clerk/Secretary at [email protected], andDeputy City Clerk at [email protected]. To ensure distribution to the members of the Legislative Body prior to considerationof the agenda, please submit comments prior to 8:00 a.m. the day of the meeting, and in the body of the email, please identify the agendanumber or subject matter. Correspondence should indicate the meeting date and agenda item. Comments received after 8:00 a.m. and priorto the close of the public hearings will be made part of the official public record of the meeting. Contact the Office of the City Clerk at 310-412-5280 with any questions. ACCESSIBILITY: If requested, the agenda and backup materials will be made available in appropriate alternative formats to persons witha disability, as required by Section 202 of the Americans with Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. Sec. 12132), and the federal rules andregulations adopted in implementation thereof. Any person who requires a disability-related modification or accommodation, or translationservices in order to observe and/or offer public comment may request such reasonable modification, accommodation, or service bycontacting the Office of the City Clerk by telephone at 310-412-5280, FAX at 310-412-5533, One Manchester Boulevard, First Floor,Inglewood City Hall, Inglewood, CA 90301 or via email to athompson@cityofinglewood.org and dwesley@cityofinglewood.org no laterthan 24 hours prior to the scheduled meeting.
RULES OF DECORUM - Click Here to View
MAYOR/CHAIRMAN James T. Butts, Jr.COUNCIL/AGENCY/AUTHORITY MEMBERSGloria D. Gray, District No. 1Alex Padilla, District No. 2Eloy Morales, Jr., District No. 3Dionne Faulk, District No. 4 CITY CLERK/SECRETARY Aisha L. ThompsonCITY TREASURER/TREASURER Angela AllenCITY MANAGER/EXECUTIVE DIRECTORLouis A. Atwell CITY ATTORNEY/GENERAL COUNSELRick R. Olivarez AGENDACITY COUNCIL/SUCCESSOR AGENCY/HOUSING AUTHORITY/JOINT POWERS AUTHORITYCLOSED SESSION – 1:00 P.M.
Call to Order
Roll Call
PUBLIC COMMENTS REGARDING CLOSED SESSION ITEM(S)
Persons wishing to address the Inglewood City Council on the Closed Sessions item(s) may do so at thistime. CS-1. Closed Session – Confidential – Attorney/Client Privileged; City Council Conference withLegal Counsel – Anticipated Litigation pursuant to Government Code Section 54956.9(d)(2);Workers’ Compensation Settlement Claim of Javier Alcala: Claim Number 25-185276. CS-2. Closed Session – Confidential – Attorney/Client Privileged; City Council Conference withLegal Counsel regarding pending litigation pursuant to Government Code Section 54956.9(d)(1); American Civil Liberties Union of Southern California, et al. v. Inglewood PoliceDepartment, et al.; LASC. Case No.: 21STCP04167; CA Ct.App. Case No. B352881.
OPENING CEREMONIES – 2:00 P.M.
Call to Order Pledge of Allegiance Roll Call
PUBLIC COMMENTS REGARDING AGENDA ITEM(S)
Persons wishing to address the Inglewood City Council/Successor Agency/Housing Authority/Joint Powers Authority on any item on theagendas may do so at this time.
WARRANTS AND BILLS
1, CSA-1 & H-1.
Warrant Registers.
Recommendation:
1. Receive and file.
Documents:
1, CSA-1, H-1.PDF
MINUTES
M-1. CITY CLERK’S OFFICE
Approval of the Minutes for the Meetings held on December 16, 2025, and January 13, 2026.
Recommendation:
1. Approve.
Documents:
M-1.PDF
CONSENT CALENDAR
Unless called upon by a Council Member, these items will be acted upon as a whole.
2. EMERGENCY MANAGEMENT & PROTECTIVE SERVICES DEPARTMENT Staff report recommending the Mayor and Council Members approve the 2024 SubrecipientAgreement between the County of Los Angeles and the City of Inglewood for the StateHomeland Security Grant Program (SHSGP). (Grant Funds) Recommendation:
1. Approve the 2024 Subrecipient Agreement for $296,100; and2. Adopt a resolution accepting the total amount of $296,100 from the 2024 StateHomeland Security Grant Funds and approving its appropriation to the GeneralFund.
Documents:
2.PDF
3. PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members adopt a resolution accepting anirrevocable offer of dedication of an easement for road and highway purposes as shown inParcel Map No. 84288, for property located at 9150 Aviation Blvd, Inglewood, California90301, from the owner of the property, Hertz Corporation.
Recommendation:
1. Adopt resolution.
Documents:
3.PDF
4. PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members award a contract and approve anagreement with ACCO Engineered Systems for the City Hall Storm Drain RenovationsProject, CB-26-03.
Recommendation:
1. Award contract and approve agreement not to exceed $3,827,467;2. Authorize an additional City-controlled and directed twenty-five percent (25%)contingency in an amount not-to-exceed $956,866 for a total amount of$4,784,333. (Civic Center Fund and General Fund) Documents:
4.PDF
SETTING PUBLIC HEARING
SPH-1. DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
Staff report requesting the Mayor and Council Members set a public hearing to considerZoning Code Amendment No. 26-00001 (ZCA26-00001), modifying miscellaneousregulations in Chapter 12 of the Inglewood Municipal Code related to the Medical EnterpriseOverlay Zone, Inglewood International Business Park (IIBP) Specific Plan, and Parking forMajor Event Patrons, Citywide.
Recommendation:
1. Set public hearing for May 5, 2026, at 2:00 p.m.
Documents:
SPH-1.PDF
SPH-2. HOUSING SERVICES AND CDBG DEPARTMENT
Staff report requesting the Mayor and Council Members set a public hearing to consider thepriority community development and housing needs of very low-, low-, and moderate-incomeresidents for the development of the 2026-2027 Annual Action Plan.
Recommendation:
1. Set public hearing for April 28, 2026, at 2:00 p.m.;2. Set public hearing for July 21, 2026, at 2:00 p.m., to consider adoption of theDraft 2026-2027 Annual Action Plan; and 3. Set public hearing for December 8, 2026, at 2:00 p.m. to consider approval ofthe Draft 2025-2026 Consolidated Annual Performance Evaluation Report(CAPER).
Documents:
SPH-2.PDF
REPORTS – CITY ATTORNEY
A-1.Report on Closed Session Item(s) A-2.Oral reports – City Attorney REPORTS – CITY MANAGER
CM-1.Oral reports – City Manager.
REPORTS – CITY CLERK
CC-1.Oral reports – City Clerk
INGLEWOOD SUCCESSOR AGENCY
Call to Order Roll Call
CSA-1, 1, H-1
Warrant Registers.
Recommendation:
1. Receive and file.
Documents:
1, CSA-1, H-1.PDF
CSA-2. SUCCESSOR AGENCY SECRETARY
Approval of the Minutes for the Meetings held on December 16, 2025, and January 13, 2026.
Recommendation:
1. Approve.
Documents:
CSA-2.PDF
ADJOURNMENT INGLEWOOD SUCCESSOR AGENCY
INGLEWOOD HOUSING AUTHORITY
Call to Order Roll Call
H-1, 1 & CSA-1.
Warrant Registers.
Recommendation:
1. Receive and file.
Documents:
1, CSA-1, H-1.PDF
H-2. HOUSING AUTHORITY SECRETARY
Approval of the Minutes for the Meetings held on December 16, 2025, and January 13, 2026.
Recommendation:
1. Approve.
Documents:
H-2.PDF
ADJOURNMENT INGLEWOOD HOUSING AUTHORITY
INGLEWOOD JOINT POWERS AUTHORITY
Call to Order
Roll Call
JPA-1. JOINT POWERS AUTHORITY SECRETARY
Approval of the Minutes for the Meetings held on December 16, 2025.
Recommendation:
1. Approve.
Documents:
JPA-1.PDF
ADJOURNMENT INGLEWOOD JOINT POWERS AUTHORITY
APPOINTMENTS TO BOARDS, COMMISSIONS, AND COMMITTEES
PUBLIC COMMENTS REGARDING OTHER MATTERS
Persons wishing to address the City Council on any matter connected with City business not elsewhere considered on the agenda may doso at this time. Persons with complaints regarding City management or departmental operations are requested to submit those complaintsfirst to the City Manager for resolution.
MAYOR AND COUNCIL REMARKS
The members of the City Council will provide oral reports, including reports on City related travels where lodging expenses are incurred,and/or address any matters they deem of general interest to the public.
ADJOURNMENT CITY COUNCIL
In the event that today’s meeting of the City Council is not held, or is concluded prior to a public hearing or other agenda item beingconsidered, the public hearing or non-public hearing agenda item will automatically be continued to the next regularly scheduled CityCouncil meeting. If you will require special accommodations, due to a disability, please contact the Office of the City Clerk at (310) 412-5280 or FAX (310) 412-5533, One Manchester Boulevard, First Floor, Inglewood City Hall, Inglewood, CA 90301. All requests forspecial accommodations must be received 72 hours prior to the day of the Council Meetings. * No Accompanying Staff Report at the Time of Printing ** Serves in that Capacity for Successor Agency, Housing Authority, Finance Authority, Parking Authority, and Joint PowersAuthority
INGLEWOOD, CALIFORNIA
Martes, 7 de abril de 2026
Sesión a puerta cerrada 13:00
Sesión abierta a las 14:00.
Sitios web: www.cityofinglewood.orgwww.cityofinglewood.org/253/Successor-Agencywww.cityofinglewood.org/688/Housing-Authoritywww.cityofinglewood.org/654/Finance-Authoritywww.cityofinglewood.org/839/Parking-Authority *****NOTA DE LA CIUDAD***** Las puertas del Salón del Concejo Municipal se abrirán a las 12:40 p. m. para la sesión a puerta cerrada y a la 1:30 p. m. para lasesión pública. Tenga en cuenta que el aforo es limitado y los asientos se asignarán por orden de llegada. MÉTODOS ALTERNATIVOSLa ciudad ofrece los siguientes dos métodos alternativos para ver y escuchar la reunión del Consejo Municipal a modo de conveniencia:
En el canal 35 de Spectrum Cable, con audio y video limitado. Consulte con su proveedor de cable para obtener más detalles.Transmisión en vivo en línea a través de Facebook Live, con audio y video limitado, en https://www.facebook.com/cityofinglewood/ La interrupción del servicio mediante cualquier método alternativo no impide que el Ayuntamiento u otro órgano legislativo tome medidasadicionales sobre un punto del orden del día. Envío de comentarios antes de la reunión pública: Los miembros del público pueden enviar sus comentarios electrónicamente para queel Concejo Municipal u otro órgano legislativo de la ciudad los considere, enviándolos al Secretario Municipal [email protected] y al Secretario Municipal Adjunto a [email protected] . Para garantizar la distribución alos miembros del órgano legislativo antes de que se considere el orden del día, envíe sus comentarios antes de las 8:00 a. m. del día de lareunión e indique en el cuerpo del correo electrónico el número del orden del día o el asunto. La correspondencia debe indicar la fecha de lareunión y el punto del orden del día. Los comentarios recibidos después de las 8:00 a. m. y antes del cierre de las audiencias públicas seincorporarán al registro público oficial de la reunión. Para cualquier pregunta, comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal al 310-412-5280. ACCESIBILIDAD : Si se solicita, la agenda y los materiales de respaldo estarán disponibles en formatos alternativos apropiados parapersonas con discapacidad, según lo exige la Sección 202 de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (42 USC Sec. 12132)y las normas y reglamentos federales adoptados para su implementación. Cualquier persona que requiera una modificación o adaptaciónrelacionada con la discapacidad, o servicios de traducción para observar y/o ofrecer comentarios públicos, puede solicitar dichamodificación, adaptación o servicio razonable comunicándose con la Oficina del Secretario Municipal por teléfono al 310-412-5280, porfax al 310-412-5533, One Manchester Boulevard, Primer Piso, Ayuntamiento de Inglewood, Inglewood, CA 90301 o por correo electrónicoa athompson@cityofinglewood.org y dwesley@cityofinglewood.org a más tardar 24 horas antes de la reunión programada.
NORMAS DE DECORO - Haga clic aquí para ver
ALCALDE/PRESIDENTE James T. Butts, Jr.MIEMBROS DEL CONSEJO/AGENCIA/AUTORIDADGloria D. Gray, Distrito No. 1Alex Padilla, Distrito No. 2Eloy Morales, Jr., Distrito No. 3Dionne Faulk, Distrito No. 4 SECRETARIA MUNICIPAL Aisha L. ThompsonTESORERA MUNICIPAL Angela AllenDIRECTOR EJECUTIVO MUNICIPALLouis A. Atwell ABOGADO MUNICIPAL/CONSEJERO GENERALRick R. Olivarez ORDEN DEL DÍAAYUNTAMIENTO/ORGANISMO SUCESOR/AUTORIDAD DE VIVIENDA/AUTORIDAD DE PODERES CONJUNTOSSESIÓN CERRADA – 13:00
Llamar al orden
Lista de asistencia
COMENTARIOS DEL PÚBLICO SOBRE LOS PUNTOS TRATADOS EN LA SESIÓN A PUERTA CERRADA Las personas que deseen dirigirse al Ayuntamiento de Inglewood sobre los puntos tratados en lassesiones a puerta cerrada pueden hacerlo en este momento. CS-1. Sesión a puerta cerrada – Confidencial – Privilegio abogado/cliente; Conferencia delAyuntamiento con Asesoría Jurídica – Litigio previsto de conformidad con la Sección54956.9(d)(2) del Código Gubernamental; Reclamación de indemnización laboral de JavierAlcala : Número de reclamación 25-185276. CS-2 . Sesión a puerta cerrada – Confidencial – Privilegio abogado/cliente; Conferencia delAyuntamiento con Asesoría Jurídica sobre litigio pendiente de conformidad con la Sección54956.9(d)(1) del Código Gubernamental; Unión Estadounidense por las Libertades Civilesdel Sur de California, et al. contra Departamento de Policía de Inglewood, et al.; LASC. Cason.º: 21STCP04167; CA Ct.App. Caso n.º B352881.
CEREMONIA DE APERTURA – 14:00
Llamar al orden Juramento de Lealtad Lista de asistencia COMENTARIOS DEL PÚBLICO SOBRE LOS PUNTOS DEL ORDEN DEL DÍA Las personas que deseen dirigirse al Ayuntamiento de Inglewood/Agencia Sucesora/Autoridad de Vivienda/Autoridad de PoderesConjuntos sobre cualquier punto del orden del día pueden hacerlo en este momento.
GARANTÍAS Y FACTURAS
1, CSA-1 Y H-1.
Registros de órdenes judiciales.
Recomendación:
1. Recibir y archivar.
Documentos:
1, CSA-1, H-1.PDF
MINUTOS
M-1. OFICINA DEL SECRETARIO MUNICIPAL
Aprobación de las actas de las reuniones celebradas el 16 de diciembre de 2025 y el 13 deenero de 2026.
Recomendación:
1. Aprobar.
Documentos:
M-1.PDF
CALENDARIO DE CONSENTIMIENTO
Salvo que un miembro del Consejo lo solicite, estos asuntos se tratarán en su conjunto.
2. DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE EMERGENCIAS Y SERVICIOS DE PROTECCIÓN Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales aprobar el Acuerdo deSubreceptor de 2024 entre el Condado de Los Ángeles y la Ciudad de Inglewood para elPrograma Estatal de Subvenciones para la Seguridad Nacional (SHSGP). (Fondos de lasubvención)
Recomendación: 1. Aprobar el Acuerdo de Subreceptor de 2024 por $296,100; y
2. Adoptar una resolución que acepte el monto total de $296,100 proveniente delos Fondos de Subvención para la Seguridad Nacional del Estado de 2024 yapruebe su asignación al Fondo General.
Documentos:
2.PDF
3. DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales que adopten una resoluciónaceptando una oferta irrevocable de cesión de una servidumbre para fines viales y deautopista, tal como se muestra en el plano de parcela n.° 84288, para la propiedad ubicada en9150 Aviation Blvd, Inglewood, California 90301, por parte del propietario de la propiedad,Hertz Corporation.
Recomendación:
1. Adoptar resolución.
Documentos:
3.PDF
4. DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales adjudicar un contrato yaprobar un acuerdo con ACCO Engineered Systems para el proyecto de renovación delsistema de drenaje pluvial del ayuntamiento, CB-26-03.
Recomendación:
1. Adjudicar contrato y aprobar acuerdo por un monto que no exceda los$3,827,467;2. Autorizar una reserva para contingencias adicional, controlada y administradapor la ciudad, del veinticinco por ciento (25%) por un monto que no exceda los$956,866, para un total de $4,784,333 . (Fondo del Centro Cívico y FondoGeneral) Documentos:
4.PDF
CONFIRMACIÓN DE LA AUDIENCIA PÚBLICA
SPH-1. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE DESARROLLO
Informe del personal solicitando al alcalde y a los concejales que fijen una audiencia públicapara considerar la Enmienda al Código de Zonificación No. 26-00001 (ZCA26-00001), quemodifica las regulaciones diversas en el Capítulo 12 del Código Municipal de Inglewoodrelacionadas con la Zona de Superposición de Empresas Médicas, el Plan Específico delParque Empresarial Internacional de Inglewood (IIBP) y el Estacionamiento para Asistentes aGrandes Eventos en toda la ciudad.
Recomendación:
1. Se fija la audiencia pública para el 5 de mayo de 2026 a las 14:00 horas.
Documentos:
SPH-1.PDF
SPH-2. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE VIVIENDA Y PROGRAMAS CDBG El personal administrativo solicita al alcalde y a los concejales que convoquen una audienciapública para considerar las necesidades prioritarias de desarrollo comunitario y vivienda delos residentes de ingresos muy bajos, bajos y moderados, de cara a la elaboración del Plan deAcción Anual 2026-2027.
Recomendación:
1. Se fija la audiencia pública para el 28 de abril de 2026 a las 14:00 horas;2. Fijar audiencia pública para el 21 de julio de 2026, a las 14:00 horas, paraconsiderar la adopción del borrador del Plan de Acción Anual 2026-2027; y 3. Se fija una audiencia pública para el 8 de diciembre de 2026 a las 14:00 horaspara considerar la aprobación del borrador del Informe Anual Consolidado deEvaluación del Desempeño (CAPER) 2025-2026.
Documentos:
SPH-2.PDF
INFORMES – ABOGADO MUNICIPAL
A-1.Informe sobre los puntos tratados en la sesión a puerta cerrada. A-2.Informes orales – Abogado de la ciudad INFORMES – ADMINISTRADOR MUNICIPAL
CM-1.Informes orales – Administrador de la ciudad.
INFORMES – SECRETARIO MUNICIPAL
CC-1.Informes orales – Secretario Municipal
AGENCIA SUCESORA DE INGLEWOOD
Llamar al orden Lista de asistencia
CSA-1, 1, H-1
Registros de órdenes judiciales.
Recomendación:
1. Recibir y archivar.
Documentos:
1, CSA-1, H-1.PDF
CSA-2. SECRETARIO DE LA AGENCIA SUCESORA
Aprobación de las actas de las reuniones celebradas el 16 de diciembre de 2025 y el 13 deenero de 2026.
Recomendación:
1. Aprobar.
Documentos:
CSA-2.PDF
APLAZAMIENTO DE LA AGENCIA SUCESORA DE INGLEWOOD
AUTORIDAD DE VIVIENDA DE INGLEWOOD
Llamar al orden Lista de asistencia
H-1, 1 Y CSA-1.
Registros de órdenes judiciales.
Recomendación:
1. Recibir y archivar.
Documentos:
1, CSA-1, H-1.PDF
H-2. SECRETARIO DE LA AUTORIDAD DE VIVIENDA
Aprobación de las actas de las reuniones celebradas el 16 de diciembre de 2025 y el 13 deenero de 2026.
Recomendación:
1. Aprobar.
Documentos:
H-2.PDF
APLAZAMIENTO DE LA AUTORIDAD DE VIVIENDA DE INGLEWOOD
AUTORIDAD CONJUNTA DE INGLEWOOD
Llamada al orden
Lista de asistencia
JPA-1. SECRETARIO DE LA AUTORIDAD DE PODERES CONJUNTOS
Aprobación del acta de las reuniones celebradas el 16 de diciembre de 2025.
Recomendación:
1. Aprobar.
Documentos:
JPA-1.PDF
APLAZAMIENTO DE LA AUTORIDAD CONJUNTA DE INGLEWOOD
NOMBRAMIENTOS PARA JUNTAS, COMISIONES Y COMITÉS
COMENTARIOS DEL PÚBLICO SOBRE OTROS ASUNTOS
Quienes deseen dirigirse al Ayuntamiento sobre cualquier asunto relacionado con la administración municipal que no esté contemplado enel orden del día, podrán hacerlo en este momento. Se ruega a quienes tengan quejas sobre la gestión municipal o las operacionesdepartamentales que las presenten primero al administrador municipal para su resolución.
DECLARACIONES DEL ALCALDE Y DEL CONCEJO
Los miembros del Ayuntamiento presentarán informes orales, incluidos informes sobre viajes relacionados con la ciudad en los que seincurra en gastos de alojamiento, y/o abordarán cualquier asunto que consideren de interés general para el público.
APLAZAMIENTO DEL CONCEJO MUNICIPAL
En caso de que la reunión del Ayuntamiento de hoy no se celebre o concluya antes de que se considere una audiencia pública u otro puntodel orden del día, dicho punto se pospondrá automáticamente para la siguiente reunión ordinaria del Ayuntamiento. Si necesitaadaptaciones especiales debido a una discapacidad, comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal al (310) 412-5280 o por fax al(310) 412-5533, One Manchester Boulevard, Primer Piso, Ayuntamiento de Inglewood, Inglewood, CA 90301. Todas las solicitudes deadaptaciones especiales deben recibirse con 72 horas de anticipación al día de las reuniones del Ayuntamiento. * No se adjunta informe del personal en el momento de la impresión. ** Desempeña ese papel en la Agencia Sucesora, la Autoridad de Vivienda, la Autoridad Financiera, la Autoridad de Estacionamiento y laAutoridad de Poderes Conjuntos.