Agenda, closed session — Inglewood City Council, July 21, 2026

INGLEWOOD,CALIFORNIA
Tuesday, July 21, 2026
Closed Session - 1:00 p.m
Open session - 2:00 p.m.

Web Sites: www.cityofinglewood.orgwww.cityofinglewood.org/253/Successor-Agencywww.cityofinglewood.org/688/Housing-Authoritywww.cityofinglewood.org/654/Finance-Authoritywww.cityofinglewood.org/839/Parking-Authority *****NOTE FROM THE CITY*****
Doors to the City Council Chamber will open at 12:40 p.m. for Closed Session and 1:30 p.m. forOpen Session. Please be mindful that seating is limited and available on a first come, first servedbasis.The City provides the following methods for the public to view, listen to, and participate in City Council meetings:

In-Person Attendance
Members of the public may attend and participate in the meeting in person at the City Council Chamber.

Meeting Broadcasts
The City also provides the following additional viewing options as a convenience:

Spectrum Cable Channel 35 (audio and limited video). Please check with your cable provider fordetails.

Live online through Facebook Live (audio and limited video) at:https://www.facebook.com/cityofinglewood/Remote Participation Members of the public may also attend and participate remotely through Zoom or telephone using the following method:

Online: https://inglewood.zoom.us/j/83282399789
Telephone: (669) 900-6833
Meeting ID: 832 8239 9789
Passcode: 90301
Public comments may be provided in person or remotely during the designated public comment periods in accordance with the meeting procedures established by the presiding officer.Disruptions to Remote AccessIn accordance with applicable law and City Council policy, if a disruption occurs that prevents the publicfrom accessing the meeting through the City's remote participation platform, the City Council may recessthe meeting and take appropriate steps to restore access before proceeding.Submitting Comments Prior to Public Meeting: Members of the public may choose to submit commentselectronically for consideration by the City Council or other City Legislative Body by sending them to the

City Clerk/Secretary at [email protected], and Deputy City Clerkat [email protected]. To ensure distribution to the members of the Legislative Body prior toconsideration of the agenda, please submit comments prior to 8:00 a.m. the day of the meeting, and in thebody of the email, please identify the agenda number or subject matter. Correspondence should indicate themeeting date and agenda item. Comments received after 8:00 a.m. and prior to the close of the publichearings will be made part of the official public record of the meeting. Contact the Office of the City Clerkat 310-412-5280 with any questions. Accessibility: If requested, the agenda and backup materials will be made available in appropriatealternative formats to persons with a disability, as required by Section 202 of the Americans withDisabilities Act of 1990 (42 U.S.C. Sec. 12132), and the federal rules and regulations adopted inimplementation thereof. Any person who requires a disability-related modification or accommodation, ortranslation services in order to observe and/or offer public comment may request such reasonablemodification, accommodation, or service by contacting the Office of the City Clerk by telephone at 310-412-5280, FAX at 310-412-5533, One Manchester Boulevard, First Floor, Inglewood City Hall,Inglewood, CA 90301 or via emailto athompson@cityoﬁnglewood.org and dwesley@cityoﬁnglewood.org no later than 24 hours prior to thescheduled meeting.

RULES OF DECORUM - Click Here to View
MAYOR/CHAIRMAN James T. Butts, Jr.COUNCIL/AGENCY/AUTHORITY MEMBERSGloria D. Gray, District No. 1Alex Padilla, District No. 2Eloy Morales, Jr., District No. 3Dionne Faulk, District No. 4 CITY CLERK/SECRETARY Aisha L. ThompsonCITY TREASURER/TREASURER Angela AllenCITY MANAGER/EXECUTIVE DIRECTORLouis A. Atwell CITY ATTORNEY/GENERAL COUNSEL Rick R. Olivarez

CLOSED SESSION – 1:00 P.M.

Call to Order
Roll Call

PUBLIC COMMENTS REGARDING CLOSED SESSION ITEM(S)
Persons wishing to address the Inglewood City Council on the Closed Sessions item(s) may do so at thistime. CS-1. Closed Session – Confidential – Attorney/Client Privileged; City Council Conference withLegal Counsel regarding existing litigation pursuant to Government Code Section 54956.9(d)(1); Montelongo v. City of Inglewood, et al.; LASC. Case No.: 24TRCV01159.

OPENING CEREMONIES – 2:00 P.M.

Call to Order

Pledge of Allegiance

Roll Call

PUBLIC COMMENTS REGARDING AGENDA ITEMS
Persons wishing to address the Inglewood City Council/Successor Agency/Housing Authority/FinanceAuthority/Parking Authority/Joint Powers Authority on any item on the agendas, other than the publichearing(s), may do so at this time.

WARRANTS AND BILLS
1, CSA-1 & H-1.

Warrant Registers.

Recommendation:

1. Receive and file.

Documents:
1, CSA-1, H-1.PDF

PUBLIC HEARING(S)
PH-1. FINANCE DEPARTMENT
Public hearing to consider adoption of a resolution making findings and overruling protestsand objections and ordering delinquent sewer fees and refuse charges to be placed on the taxrolls for Fiscal Year 2025-26.

Recommendation:

1. Adopt resolution; and2. Direct the City Clerk to file necessary documents placing the delinquent refuseand sewer accounts on the County of Los Angles property tax rolls. (SanitationFund and Sewer Fund).

Documents:

PH-1.PDF
PH-2. HOUSING SERVICES & CDBG DEPARTMENT
Public hearing to consider adoption of the Draft 2026-2027 Annual Action Plan.

Recommendation:

1. Adopt Draft 2026-2027 Annual Action Plan; and2. Approve the submission of the adopted Draft 2026-2027 Annual Action Plan tothe U.S. Department of Housing and Urban Development.

Documents:

PH-2.PDF
PH-3. PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Public hearing to consider assessing levies for the Morningside Park Assessment District1974-2 (Morningside Park District).

Recommendation: 1. Adopt a resolution modifying and/or accepting the Fiscal Year 2026-2027Engineer's Report for the Morningside Park District and authorizing the levyand collection of assessments within the Morningside Park District; and

2. Direct the City Clerk to file the Engineer’s Report and related documents aspart of the permanent official record.

Documents:

PH-3.PDF
PH-4. PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Public hearing to consider assessing levies for the In-Town Maintenance Assessment District1975-1 (In-Town District).

Recommendation:

1. Adopt a resolution modifying and/or accepting the Fiscal Year 2026-2027Engineer's Report for the In-Town District and authorizing the levy andcollection of assessments within the In-Town District; and2. Direct the City Clerk to file the Engineer’s Report and related documents aspart of the permanent official record.

Documents:

PH-4.PDF
PH-5. PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Public hearing to consider assessing levies for the Inglewood Street Lighting AssessmentDistrict 1980-1 (Street Lighting District).

Recommendation:

1. Adopt a resolution modifying and/or accepting the Fiscal Year 2026-2027Engineer's Report for the Street Lighting District and authorizing the levy andcollection of assessments within the Street Lighting District; and2. Direct the City Clerk to file the Engineer’s Report and related documents aspart of the permanent official record.

Documents:

PH-5.PDF
PH-6. PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Public hearing to consider assessing levies for the Darby-Dixon Maintenance AssessmentDistrict 1987-1 (Darby-Dixon District).

Recommendation:

1. Adopt a resolution modifying and/or accepting the Fiscal Year (FY) 2026-2027Engineer’s Report for the Darby-Dixon District and declining to levy theassessments for Fiscal Year 2026-2027 ; and2. Direct the City Clerk to file said Engineer’s Report and related documents aspart of the permanent official record.

Documents:

PH-6.PDF

MINUTES
M-1. CITY CLERK’S OFFICE
Approval of the Minutes for the Meetings held on June 9, 2026, and June 16, 2026.

Recommendation:

1. Approve.

Documents:

M-1.PDF

CONSENT CALENDAR

Unless called upon by a Council Member, these items will be acted upon as a whole.

2. CITY ATTORNEY’S OFFICE
Letters from the City Attorney’s Office recommending the following:

A. Reject Claims in accordance with Government Code, Section 913:1. Tracye Bullen for alleged personal injury; engaged in a dispute when stabbed byparking lot attendant (LAZ Parking) on September 14, 2025.2. Sherie Cigar-James for alleged property damage; water main or tree on “notprovided” date.3. Eugenio DeMeo for alleged personal injury; building permit delay andundisclosed unrecorded easement on August 8, 2025.

Recommendation:

1. Reject Claims listed as A-1 through A-3.

3. CITY MANAGER’S OFFICE
Staff report recommending the Mayor and Council Members approve Amendment No. 3 toAgreement No. 22-212 with IGM Technologies Corporation “Gravity” to expand the scope ofservices to include forty additional hours of premium services, for a one-time fee of $8,000.(General Fund)

Recommendation:

1. Approve Amendment No. 3 to Agreement No. 22-212.

Documents:

3.PDF

4. CITY MANAGER’S OFFICE
Staff report recommending the Mayor and Council Members approve the renewal of the SouthBay Workforce Investment Board (SBWIB) Local Area Memorandum of Understanding(MOU) with sixteen (16) America’s Job Center of California (AJCC) partners for the term ofJuly 1, 2025, through June 30, 2028.

Recommendation:

1. Approve renewal of the MOU;2. Authorize the Mayor, acting on behalf of the City of Inglewood as the ChiefLocal Elected Official (CLEO) for the South Bay Workforce Investment Board,to execute a signed copy of the MOU for each AJCC partner; and3. Authorize the submission of the executed MOUs and related documents to theCalifornia Workforce Development Board to satisfy applicable federal and Stateworkforce development requirements.

Documents:

4.PDF

5. POLICE DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members accept the 2026 FIFA World CupProgram Funding Agreement between the Los Angeles County Sheriff's Department and theCity of Inglewood, in an amount not to exceed $6,500,000.

Recommendation:

1. Accept the 2026 FIFA World Cup Program Funding Agreement;2. Adopt a resolution authorizing acceptance of the Funding Agreement andratifying execution of the Agreement, and further amending the Fiscal Year2025-2026 Operating Budget to appropriate grant revenues and expenditures.

Documents:

5.PDF

6. PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members award a contract and approve athree (3)-year agreement with Pipe Tec Inc. for On-call Inglewood Sewer Closed-CircuitTelevision (CCTV) Inspection Services, per Bid No. CB-26-16. (Sewer Fund)

Recommendation:

1. Award contract and approve agreement in an amount not to exceed $124,680.

Documents:

6.PDF

7. PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members award a contract and approve anagreement with Littlejohn-Reuland Corporation for the Electrical System & Booster PumpsUpgrade Project (Project), per RFP-0256. (Water Fund)

Recommendation:

1. Award contract and approve agreement in an amount not to exceed$1,013,508.42; and;2. Authorize an additional City-controlled and directed ten percent (10%)contingency in an amount not to exceed $101,351.00 (Water Fund), for a totalauthorized expenditure of $1,114,859.42.

Documents:

7.PDF

8. PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members adopt a resolution to amend theFiscal Year 2025-2026 Operating Budget by $239,522 for Willdan Engineering to provideProfessional Engineering Services to support the City’s Inglewood Transit Connector (ITC)Project. (Measure R – Transit Connector Fund)

Recommendation:

1. Adopt resolution.

Documents:

8.PDF

9. PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members adopt a resolution increasing theFiscal Year (FY) 2025-2026 Budget, in the amount of $435,000, for contract services tosupport operational activities. (General Fund)

Recommendation:

1. Adopt resolution.

Documents:

9.PDF

DEPARTMENTAL REPORTS
DR-1. CITY MANAGER’S OFFICE
Staff report recommending the Mayor and Council Members adopt a resolution updating the City’sInvestment Policy Statement.

Recommendation:

1. Adopt resolution.

Documents:

DR-1.PDF
DR-2. DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members receive and file the City ofInglewood Comprehensive General Plan Draft Land Use Plan, Citywide.

Recommendation:

1. Receive and file.

Documents:

DR-2.PDF
DR-3 & H-3. HOUSING SERVICES & CDBG DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor/Chairman and Council/Housing Authority Membersauthorize transactions and agreements for the refinance and partial repayment of theInglewood Redevelopment Agency Loan (“Agency Loan”) with Regency Towers SeniorHousing, L.P. (“Owner”), for the property located at 151 North Locust Street Inglewood, CA90301 (“Project”).

Recommendation:

1. Authorize the following transactions and agreements:a. Approve a partial repayment of approximately $2,297,878 in net capitalproceeds from the refinancing transaction;b. Re-subordinate the City’s new loan and affordability covenants to a newfirst mortgager; c. Modify and restate the current loan to reflect a principal amount equal tothe remaining unpaid principal at the current 3% interest rate;d. Execute the new Low-and Moderate-Income Housing Funds (LMIHF)subordinate loan agreement;e. Execute an Amended Promissory note; andf. Approve and execute the Amended and Restated Regulatory Agreementextending affordability covenants; 2. Adopt a resolution amending the Fiscal Year 2025-2026 Operating Budget toreceive approximately $2,297,878 in net capital proceeds (Low-and ModerateIncome Housing Funds);-AND-

3. Allow the Mayor/Chairman or his designee to sign additional implementationdocuments reasonably necessary for the refinance, repayment, and execution ofthe new loan agreement.

Documents:

DR-3, H-3.PDF
DR-4 & H-4. HOUSING SERVICES & CDBG DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor/Chairman and Council/Housing Authority Membersapprove development agreements and contract with Sankofa Place, LP (Owner) for thedevelopment of a new 120-unit affordable rental housing community located at 400–410Centinela Boulevard, Inglewood, California 90302 (“Project”).

Recommendation: 1. Approve the following development agreements and contract with SankofaPlace, LP (Owner):a. HOME Investment Partnerships Program Loan Agreement(“HOME-ARP”) in the amount of $2,800,000 funded through anaward from the U.S. Department of Housing and UrbanDevelopment (“HUD”), Office of Community Planning andDevelopment (“CPD”); b. Regulatory agreement and Declaration of Restrictive Covenants(Density Bonus and SB35) requiring forty-one (41) affordablehousing units to remain income-restricted for a minimum period of

fifty-five (55) years, consistent with California Density Bonus Law;andc. HUD Section 8 Project-Based Voucher Program Agreement to enterinto a Housing Assistance Payments Contract (“AHAP”) and theHousing Assistance Payments Contract (“HAP Contract”),authorizing the Inglewood Housing Authority (IHA) to providerental assistance payments for up to fifty-nine (59) eligiblehouseholds for a term of up to twenty (20) years pursuant to HUD’sProject-Based Voucher Program; -AND-

2. Adopt a resolution to authorize the Mayor/Chairman, or designee, toexecute any additional agreements, certifications, amendments, andimplementation documents necessary to facilitate the development andcompletion of the Project.

Documents:

DR-4, H-4.PDF

ORDINANCES
O-1. CITY ATTORNEY’S OFFICE
Staff report recommending the Mayor and Council Members introduce an ordinance repealingChapter 5, Article 1, Section 19.6, of the Inglewood Municipal Code, known as the “Sale orPurchase of More Than One Handgun Within a Thirty-Day Period Prohibited”, to conform torecent court decisions.

Recommendation:

1. Motion to waive further reading; and2. Introduce Ordinance.

Documents:

O-1.PDF
O-2. FINANCE DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor and Council Members introduce and adopt an ordinanceapproving the secured property tax rates for the fiscal year beginning October 1, 2026.

Recommendation:

1. Motion to waive further reading;2. Introduce ordinance;3. Motion to waive further reading; and4. Adopt ordinance.

Documents:

O-2.PDF
REPORTS – CITY ATTORNEY
A-1. Report on Closed Session Item(s) A-2. Oral reports – City Attorney REPORTS – CITY MANAGER
CM-1. Oral reports – City Manager.

REPORTS – CITY CLERK
CC-1. Oral reports – City Clerk

CC-2. CITY CLERK’S OFFICE
Staff report recommending the Mayor and Council Members adopt a resolution reciting thefact of the Municipal Election held on June 2, 2026, declaring the results and other matters asrequired by law.

Recommendation:

1. Adopt resolution.

Documents:

CC-2.PDF
CC-3. CITY CLERK’S OFFICE
Staff report recommending the Mayor and Council Members receive and file a reportcertifying the results of an examination of signatures submitted in support of an initiativepetition entitled: “Initiative Measure Amending City Admissions Tax for Large Venues;Removes Annual Tax Cap and Establishes Tiered Rates” (the “Ordinance”).

Recommendation:

1. Receive and file report certifying the results; 2. Receive and file the report pursuant to Elections Code Section 9212, which theCity Council ordered on May 12, 2026, and has been completed by staff forCouncil review; -AND-

3. Take one of the following actions consistent with Elections Code 9215:a. Adopt the Ordinance, without alteration; orb. Submit the Ordinance, without alteration, to the voters at the November3, 2026 Statewide General Election and take other actions authorized byElections Code sections 9280-9287, as detailed in the staff report.

Documents:

CC-3.PDF
CC-4. CITY CLERK’S OFFICE
Staff report recommending the Mayor and Council Members receive and file a reportcertifying the results of an examination of signatures submitted in support of an initiativepetition entitled: “An Initiative Amending the City’s General Plan Land Use Element andInglewood Municipal Code (IMC) to Eliminate the City’s Authority to Allow Advertising onthe Public Right-of-Way and Certain Available Properties” (the “Ordinance”).

Recommendation:

1. Receive and file report certifying the results;2. Receive and file the report pursuant to Elections Code Section 9212, which theCity Council previously ordered on June 30, 2026; -AND-

3. Take one of the following actions consistent with Elections Code 9215:a. Adopt the Ordinance, without alteration; or b. Submit the Ordinance, without alteration, to the voters at the November3, 2026 Statewide General Election and take other actions authorized byElections Code sections 9280-9287, as detailed in the staff report.

Documents:

CC-4.PDF

INGLEWOOD SUCCESSOR AGENCY

Call to Order

Roll Call

CSA-1, 1, H-1
Warrant Registers.

Recommendation:

1. Receive and file.

Documents:
1, CSA-1, H-1.PDF
CSA-2. SUCCESSOR AGENCY SECRETARY
Approval of the Minutes for the Meetings held on June 9, 2026, and June 16, 2026.

Recommendation:

1. Approve.

Documents:

CSA-2.PDF

ADJOURNMENT INGLEWOOD SUCCESSOR AGENCY

INGLEWOOD HOUSING AUTHORITY
Call to Order

Roll Call
H-1, 1 & CSA-1.

Warrant Registers.

Recommendation:

1. Receive and file.

Documents:
1, CSA-1, H-1.PDF
H-2. HOUSING AUTHORITY SECRETARY
Approval of the Minutes for the Meetings held on June 9, 2026, and June 16, 2026.

Recommendation:

1. Approve.

Documents:

H-2.PDF
H-3 & DR-3. HOUSING SERVICES & CDBG DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor/Chairman and Council/Housing Authority Membersauthorize transactions and agreements for the refinance and partial repayment of theInglewood Redevelopment Agency Loan (“Agency Loan”) with Regency Towers SeniorHousing, L.P. (“Owner”), for the property located at 151 North Locust Street Inglewood, CA90301 (“Project”).

Recommendation:

3. Allow the Mayor/Chairman or his designee to sign additional implementationdocuments reasonably necessary for the refinance, repayment, and execution ofthe new loan agreement.

Documents:

DR-3, H-3.PDF
H-4 & DR-4. HOUSING SERVICES & CDBG DEPARTMENT
Staff report recommending the Mayor/Chairman and Council/Housing Authority Membersapprove development agreements and contract with Sankofa Place, LP (Owner) for thedevelopment of a new 120-unit affordable rental housing community located at 400–410Centinela Boulevard, Inglewood, California 90302 (“Project”).

Recommendation:

1. Approve the following development agreements and contract with SankofaPlace, LP (Owner):a. HOME Investment Partnerships Program Loan Agreement(“HOME-ARP”) in the amount of $2,800,000 funded through anaward from the U.S. Department of Housing and UrbanDevelopment (“HUD”), Office of Community Planning andDevelopment (“CPD”); b. Regulatory agreement and Declaration of Restrictive Covenants(Density Bonus and SB35) requiring forty-one (41) affordablehousing units to remain income-restricted for a minimum period offifty-five (55) years, consistent with California Density Bonus Law;andc. HUD Section 8 Project-Based Voucher Program Agreement to enterinto a Housing Assistance Payments Contract (“AHAP”) and theHousing Assistance Payments Contract (“HAP Contract”),authorizing the Inglewood Housing Authority (IHA) to providerental assistance payments for up to fifty-nine (59) eligiblehouseholds for a term of up to twenty (20) years pursuant to HUD’sProject-Based Voucher Program; -AND-

Documents:

DR-4, H-4.PDF

ADJOURNMENT INGLEWOOD HOUSING AUTHORITY

INGLEWOOD FINANCE AUTHORITY
Call to Order
Roll Call
F-1. FINANCE AUTHORITY SECRETARY
Approval of the Minutes for the Meetings held on June 9, 2026.

Recommendation:

1. Approve.

Documents:

F-1.PDF

ADJOURNMENT INGLEWOOD FINANCE AUTHORITY

INGLEWOOD PARKING AUTHORITY
Call to Order
Roll Call
P-1. PARKING AUTHORITY SECRETARY
Approval of the Minutes for the Meetings held on June 9, 2026.

Recommendation:

1. Approve.

Documents:

P-1.PDF

ADJOURNMENT INGLEWOOD PARKING AUTHORITY

INGLEWOOD JOINT POWERS AUTHORITY
Call to Order
Roll Call
JPA-1. JOINT POWERS AUTHORITY SECRETARY
Approval of the Minutes for the Meetings held on June 9, 2026.

Recommendation:

1. Approve.

Documents:

JPA-1.PDF

ADJOURNMENT INGLEWOOD JOINT POWERS AUTHORITY

APPOINTMENTS TO BOARDS, COMMISSIONS, AND COMMITTEES

PUBLIC COMMENTS REGARDING OTHER MATTERS
Persons wishing to address the City Council on any matter connected with City business not elsewhereconsidered on the agenda may do so at this time. Persons with complaints regarding City management ordepartmental operations are requested to submit those complaints first to the City Manager for resolution.

MAYOR AND COUNCIL REMARKS
The members of the City Council will provide oral reports, including reports on City related travels wherelodging expenses are incurred, and/or address any matters they deem of general interest to the public.

ADJOURNMENT CITY COUNCIL
In the event that today’s meeting of the City Council is not held, or is concluded prior to a public hearingor other agenda item being considered, the public hearing or non-public hearing agenda item willautomatically be continued to the next regularly scheduled City Council meeting. If you will requirespecial accommodations, due to a disability, please contact the Office of the City Clerk at (310) 412-5280or FAX (310) 412-5533, One Manchester Boulevard, First Floor, Inglewood City Hall, Inglewood, CA90301. All requests for special accommodations must be received 72 hours prior to the day of the CouncilMeetings. * No Accompanying Staff Report at the Time of Printing** Serves in that Capacity for Successor Agency, Housing Authority, Finance Authority, ParkingAuthority, and Joint Powers Authority

INGLEWOOD,CALIFORNIA
Martes, 21 de julio de 2026
Sesión a puerta cerrada - 13:00
Sesión abierta - 14:00
Sitios web: www.cityofinglewood.orgwww.cityofinglewood.org/253/Successor-Agencywww.cityofinglewood.org/688/Housing-Authoritywww.cityofinglewood.org/654/Finance-Authoritywww.cityofinglewood.org/839/Parking-Authority *****NOTA DE LA CIUDAD*****
Las puertas del Salón del Concejo Municipal se abrirán a las 12:40 p. m. para la sesión a puertacerrada y a la 1:30 p. m. para la sesión pública. Tenga en cuenta que el aforo es limitado y losasientos se asignarán por orden de llegada.La ciudad ofrece los siguientes métodos para que el público pueda ver, escuchar y participar en las reuniones del Ayuntamiento:

Asistencia presencial:

Los miembros del público pueden asistir y participar en la reunión en persona en la Sala del Ayuntamiento.

Retransmisiones de reuniones
La ciudad también ofrece las siguientes opciones de visualización adicionales para su comodidad:

Canal 35 de Spectrum Cable (audio y video limitado). Consulte con su proveedor de cable paraobtener más detalles.

Transmisión en vivo en línea a través de Facebook Live (audio y video limitado) en:https://www.facebook.com/cityofinglewood/Participación remota Los miembros del público también pueden asistir y participar de forma remota a través de Zoom o por teléfono utilizando el siguiente método:

En línea: https://inglewood.zoom.us/j/83282399789
Teléfono: (669) 900-6833
ID de la reunión: 832 8239 9789
Código de acceso: 90301
Los comentarios del público podrán presentarse en persona o de forma remota durante los períodos designados para ello, de acuerdo con los procedimientos de la reunión establecidos por el presidente.Interrupciones en el acceso remotoDe conformidad con la legislación aplicable y la normativa del Ayuntamiento, si se produce unainterrupción que impida al público acceder a la reunión a través de la plataforma de participación remota dela ciudad, el Ayuntamiento podrá suspender la reunión y tomar las medidas oportunas para restablecer elacceso antes de continuar.

Envío de comentarios antes de la reunión pública: Los miembros del público pueden enviar suscomentarios electrónicamente para que el Concejo Municipal u otro órgano legislativo de la ciudad losconsidere, enviándolos al Secretario Municipal a [email protected] y al SecretarioMunicipal Adjunto a [email protected] . Para garantizar la distribución a los miembros delórgano legislativo antes de que se considere el orden del día, envíe sus comentarios antes de las 8:00 a. m.del día de la reunión e indique en el cuerpo del correo electrónico el número del orden del día o el asunto.La correspondencia debe indicar la fecha de la reunión y el punto del orden del día. Los comentariosrecibidos después de las 8:00 a. m. y antes del cierre de las audiencias públicas se incorporarán al registropúblico oficial de la reunión. Para cualquier pregunta, comuníquese con la Oficina del Secretario Municipalal 310-412-5280. Accesibilidad : Si se solicita, la agenda y los materiales de respaldo estarán disponibles en formatosalternativos apropiados para personas con discapacidad, según lo exige la Sección 202 de la Ley deEstadounidenses con Discapacidades de 1990 (42 USC Sec. 12132) y las normas y reglamentos federalesadoptados para su implementación. Cualquier persona que requiera una modificación o adaptaciónrelacionada con la discapacidad, o servicios de traducción para observar y/o ofrecer comentarios públicos,puede solicitar dicha modificación, adaptación o servicio razonable comunicándose con la Oficina delSecretario Municipal por teléfono al 310-412-5280, por fax al 310-412-5533, One Manchester Boulevard,Primer Piso, Ayuntamiento de Inglewood, Inglewood, CA 90301 o por correo electrónico a athompson@cityoﬁnglewood.org y dwesley@cityoﬁnglewood.org a más tardar 24 horas antes de lareunión programada.

NORMAS DE DECORO - Haga clic aquí para ver

ALCALDE/PRESIDENTE
James T. Butts, Jr.MIEMBROS DELCONSEJO/AGENCIA/AUTORIDADGloria D. Gray, Distrito No. 1 Alex Padilla, Distrito No. 2Eloy Morales, Jr., Distrito No. 3 Dionne Faulk, Distrito No. 4
SECRETARIA MUNICIPAL Aisha L. ThompsonTESORERA MUNICIPAL Angela AllenDIRECTOR EJECUTIVO MUNICIPALLouis A. Atwell ABOGADO MUNICIPAL/CONSEJEROGENERAL Rick R. Olivarez

SESIÓN CERRADA – 13:00
Llamar al orden
Lista de asistencia
COMENTARIOS DEL PÚBLICO SOBRE LOS PUNTOS TRATADOS EN LA SESIÓN A PUERTACERRADA Las personas que deseen dirigirse al Ayuntamiento de Inglewood sobre los puntos tratados en lassesiones a puerta cerrada pueden hacerlo en este momento. CS-1. Sesión a puerta cerrada – Confidencial – Privilegio abogado/cliente; Conferencia delAyuntamiento con Asesor Jurídico sobre litigios existentes de conformidad con la Sección54956.9(d)(1) del Código de Gobierno; Montelongo v. Ciudad de Inglewood, et al.; LASC.Caso n.º: 24TRCV01159.

CEREMONIA DE APERTURA – 14:00
Llamar al orden

Juramento de Lealtad

Lista de asistencia
COMENTARIOS DEL PÚBLICO SOBRE LOS PUNTOS DEL ORDEN DEL DÍA Las personas que deseen dirigirse al Ayuntamiento de Inglewood/Agencia Sucesora/Autoridad deVivienda/Autoridad Financiera/Autoridad de Estacionamiento/Autoridad de Poderes Conjuntos sobrecualquier punto de la agenda, que no sea la(s) audiencia(s) pública(s), pueden hacerlo en este momento.

GARANTÍAS Y FACTURAS
1, CSA-1 Y H-1.

Registros de órdenes judiciales.

Recomendación:

1. Recibir y archivar.

Documentos:
1, CSA-1, H-1.PDF
AUDIENCIA(S) PÚBLICA(S)
PH-1. DEPARTAMENTO DE FINANZAS
Audiencia pública para considerar la adopción de una resolución que incluya conclusiones,desestime protestas y objeciones, y ordene que las tarifas de alcantarillado y los cargos porrecolección de basura atrasados se incluyan en los registros fiscales para el año fiscal 2025-26.

Recomendación:

1. Adoptar resolución; y2. Indique al secretario municipal que presente los documentos necesarios paraincluir las cuentas morosas de recolección de basura y alcantarillado en losregistros de impuestos sobre la propiedad del condado de Los Ángeles (Fondode Saneamiento y Fondo de Alcantarillado).

Documentos:

PH-1.PDF
PH-2. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE VIVIENDA Y PROGRAMAS CDBG Audiencia pública para considerar la aprobación del borrador del Plan de Acción Anual 2026-2027.

Recomendación:

1. Aprobar el borrador del Plan de Acción Anual 2026-2027; y2. Aprobar la presentación del borrador del Plan de Acción Anual 2026-2027 alDepartamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos.

Documentos:

PH-2.PDF
PH-3. DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS

Audiencia pública para considerar la evaluación de los impuestos para el Distrito deEvaluación de Morningside Park 1974-2 (Distrito de Morningside Park).

Recomendación:

1. Adoptar una resolución que modifique y/o acepte el Informe del Ingeniero delAño Fiscal 2026-2027 para el Distrito de Parques de Morningside y autorice laimposición y recaudación de contribuciones dentro del Distrito de Parques deMorningside; y2. Indique al secretario municipal que archive el informe del ingeniero y losdocumentos relacionados como parte del registro oficial permanente.

Documentos:

PH-3.PDF
PH-4. DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS
Audiencia pública para considerar la evaluación de los impuestos para el Distrito deEvaluación de Mantenimiento Urbano 1975-1 (Distrito Urbano).

Recomendación:

1. Adoptar una resolución que modifique y/o acepte el Informe del Ingeniero delAño Fiscal 2026-2027 para el Distrito Urbano y que autorice la imposición yrecaudación de contribuciones dentro del Distrito Urbano; y2. Indique al secretario municipal que archive el informe del ingeniero y losdocumentos relacionados como parte del registro oficial permanente.

Documentos:

PH-4.PDF
PH-5. DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS
Audiencia pública para considerar la evaluación de los gravámenes para el Distrito deEvaluación de Alumbrado Público de Inglewood 1980-1 (Distrito de Alumbrado Público).

Recomendación:

1. Adoptar una resolución que modifique y/o acepte el Informe del Ingeniero delAño Fiscal 2026-2027 para el Distrito de Alumbrado Público y que autorice laimposición y recaudación de contribuciones dentro del Distrito de AlumbradoPúblico; y2. Indique al secretario municipal que archive el informe del ingeniero y losdocumentos relacionados como parte del registro oficial permanente.

Documentos:

PH-5.PDF
PH-6. DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS
Audiencia pública para considerar la evaluación de los gravámenes para el Distrito deEvaluación de Mantenimiento de Darby-Dixon 1987-1 (Distrito de Darby-Dixon).

Recomendación:

1. Adoptar una resolución que modifique y/o acepte el Informe del Ingeniero delAño Fiscal (AF) 2026-2027 para el Distrito Darby-Dixon y que rechace laimposición de las contribuciones para el Año Fiscal 2026-2027; y2. Indique al secretario municipal que archive dicho informe del ingeniero y losdocumentos relacionados como parte del registro oficial permanente.

Documentos:

PH-6.PDF

MINUTOS
M-1. OFICINA DEL SECRETARIO MUNICIPAL

Aprobación de las actas de las reuniones celebradas el 9 de junio de 2026 y el 16 de junio de2026.

Recomendación:

1. Aprobar.

Documentos:

M-1.PDF

CALENDARIO DE CONSENTIMIENTO
Salvo que un miembro del Consejo lo solicite, estos asuntos se tratarán en su conjunto.

2. OFICINA DEL ABOGADO MUNICIPAL
Cartas de la Oficina del Abogado de la Ciudad que recomiendan lo siguiente:

A. Rechazar reclamaciones de conformidad con el Código Gubernamental, Sección913:1. Tracye Bullen fue acusada de presuntas lesiones personales; se vio involucrada enuna disputa cuando fue apuñalada por un empleado del estacionamiento (LAZParking) el 14 de septiembre de 2025.2. Sherie Cigar-James por supuestos daños a la propiedad; tubería principal de aguao árbol en fecha “no proporcionada”.3. Eugenio DeMeo por presuntas lesiones personales; retraso en el permiso deconstrucción y servidumbre no revelada y no registrada el 8 de agosto de 2025.

Recomendación:

1. Rechazar las reclamaciones clasificadas como A-1 a A-3.

3. OFICINA DEL ADMINISTRADOR MUNICIPAL
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales aprobar la Enmienda n.° 3al Acuerdo n.° 22-212 con IGM Technologies Corporation “ Gravity ” para ampliar el alcancede los servicios e incluir cuarenta horas adicionales de servicios premium, por una tarifa únicade 8000 dólares. (Fondo General)

Recomendación:

1. Aprobar la Enmienda N° 3 al Acuerdo N° 22-212.

Documentos:

3.PDF

4. OFICINA DEL ADMINISTRADOR MUNICIPAL
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los miembros del consejo aprobar larenovación del Memorando de Entendimiento (MOU) del Área Local de la Junta de Inversiónen la Fuerza Laboral de South Bay (SBWIB) con dieciséis (16) socios del Centro de Empleode Estados Unidos de California (AJCC) por el período comprendido entre el 1 de julio de2025 y el 30 de junio de 2028.

Recomendación:

1. Aprobar la renovación del memorando de entendimiento;2. Autorizar al Alcalde, actuando en nombre de la Ciudad de Inglewood como elPrincipal Funcionario Local Electo (CLEO) para la Junta de Inversión en laFuerza Laboral de South Bay, a firmar una copia del Memorando deEntendimiento para cada socio de AJCC; y3. Autorizar la presentación de los memorandos de entendimiento firmados y losdocumentos relacionados a la Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral deCalifornia para cumplir con los requisitos federales y estatales aplicables enmateria de desarrollo de la fuerza laboral.

Documentos:

4.PDF

5. DEPARTAMENTO DE POLICÍA
El informe del personal recomienda que el alcalde y los concejales acepten el acuerdo definanciación del programa de la Copa Mundial de la FIFA 2026 entre el Departamento delSheriff del Condado de Los Ángeles y la ciudad de Inglewood, por un importe que no excedalos 6.500.000 dólares.

Recomendación:

1. Aceptar el Acuerdo de Financiación del Programa de la Copa Mundial de laFIFA 2026;2. Adoptar una resolución que autorice la aceptación del Acuerdo de Financiacióny ratifique la ejecución del Acuerdo, y que modifique además el PresupuestoOperativo del Año Fiscal 2025-2026 para asignar los ingresos y gastos de lasubvención.

Documentos:

5.PDF

6. DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales adjudicar un contrato yaprobar un acuerdo de tres (3) años con Pipe Tec Inc. para servicios de inspección dealcantarillado de Inglewood mediante circuito cerrado de televisión (CCTV) bajo demanda,según la licitación n.° CB-26-16. (Fondo de alcantarillado)

Recomendación:

1. Adjudicar el contrato y aprobar el acuerdo por un monto que no exceda los$124,680.

Documentos:

6.PDF

7. DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales adjudicar un contrato yaprobar un acuerdo con Littlejohn-Reuland Corporation para el Proyecto de Actualización delSistema Eléctrico y las Bombas de Refuerzo (Proyecto), según la solicitud de propuestas RFP-0256. (Fondo de Agua)

Recomendación:

1. Adjudicar contrato y aprobar acuerdo por un monto que no exceda los$1,013,508.42; y;2. Autorizar una contingencia adicional controlada y dirigida por la Ciudad deldiez por ciento (10%) por un monto que no exceda los $101,351.00 (Fondo deAgua), para un gasto total autorizado de $1,114,859.42.

Documentos:

7.PDF

8. DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales que aprueben unaresolución para modificar el presupuesto operativo del año fiscal 2025-2026 en $239,522 paraque Willdan Engineering preste servicios de ingeniería profesional en apoyo del proyecto delconector de tránsito de Inglewood (ITC) de la ciudad. (Medida R – Fondo del conector detránsito)

Recomendación:

1. Adoptar resolución.

Documentos:

8.PDF

9. DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales que aprueben unaresolución para aumentar el presupuesto del año fiscal 2025-2026 en 435.000 dólares,destinados a servicios contractuales para apoyar las actividades operativas. (Fondo General)

Recomendación:

1. Adoptar resolución.

Documentos:

9.PDF

INFORMES DEPARTAMENTALES
DR-1. OFICINA DEL ADMINISTRADOR MUNICIPAL
El personal administrativo recomienda que el alcalde y los concejales aprueben una resolución paraactualizar la Declaración de Política de Inversiones de la ciudad.

Recomendación:

1. Adoptar resolución.

Documentos:

DR-1.PDF
DR-2. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE DESARROLLO
El personal técnico recomienda que el alcalde y los concejales reciban y archiven el borradordel Plan de Uso del Suelo del Plan General Integral de la Ciudad de Inglewood, para toda laciudad.

Recomendación:

1. Recibir y archivar.

Documentos:

DR-2.PDF
DR-3 Y H-3. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE VIVIENDA Y CDBG Informe del personal que recomienda al alcalde/presidente y a los miembros delconsejo/autoridad de vivienda autorizar transacciones y acuerdos para la refinanciación y elreembolso parcial del préstamo de la Agencia de Reurbanización de Inglewood ("Préstamo dela Agencia") con Regency Towers Senior Housing, LP ("Propietario"), para la propiedadubicada en 151 North Locust Street Inglewood, CA 90301 ("Proyecto").

Recomendación: 1. Autorizar las siguientes transacciones y acuerdos:a. Aprobar un reembolso parcial de aproximadamente 2.297.878 dólares eningresos netos de capital provenientes de la transacción derefinanciamiento;b. Subordinar nuevamente los nuevos convenios de préstamo yasequibilidad de la ciudad a un nuevo primer acreedor hipotecario; c. Modificar y reformular el préstamo actual para reflejar un importeprincipal igual al capital pendiente de pago al tipo de interés actual del3%;d. Formalizar el nuevo acuerdo de préstamo subordinado de los Fondos deVivienda para Personas de Bajos y Moderados Ingresos (LMIHF, por sussiglas en inglés);e. Ejecutar un pagaré modificado; yf. Aprobar y ejecutar el Acuerdo Regulatorio Enmendado y Reformuladoque extiende los convenios de asequibilidad; 2. Adoptar una resolución que modifique el Presupuesto Operativo del Año Fiscal2025-2026 para recibir aproximadamente $2,297,878 en ingresos netos de

capital (Fondos para Viviendas de Bajos y Moderados Ingresos);-Y-

3. Permitir que el alcalde/presidente o la persona que él designe firme losdocumentos de implementación adicionales que sean razonablementenecesarios para la refinanciación, el reembolso y la ejecución del nuevocontrato de préstamo.

Documentos:

DR-3, H-3.PDF
DR-4 Y H-4. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE VIVIENDA Y CDBG Informe del personal que recomienda al alcalde/presidente y a los miembros delconsejo/autoridad de vivienda que aprueben los acuerdos de desarrollo y el contrato conSankofa Place, LP (propietario) para el desarrollo de una nueva comunidad de viviendas dealquiler asequibles de 120 unidades ubicada en 400–410 Centinela Boulevard, Inglewood,California 90302 (“Proyecto”).

Recomendación:

1. Aprobar los siguientes acuerdos de desarrollo y el contrato con SankofaPlace, LP (Propietario):a. Acuerdo de préstamo del Programa de Asociaciones de Inversiónpara la Vivienda (“HOME-ARP”) por un monto de $2,800,000financiado a través de una subvención del Departamento de Vivienday Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (“HUD”), Oficina dePlanificación y Desarrollo Comunitario (“CPD”); b. Acuerdo regulatorio y Declaración de Pactos Restrictivos(Bonificación por Densidad y SB35) que exigen que cuarenta y una(41) unidades de vivienda asequible permanezcan restringidas poringresos durante un período mínimo de cincuenta y cinco (55) años,de conformidad con la Ley de Bonificación por Densidad deCalifornia; yc. Acuerdo del Programa de Vales Basados en Proyectos de la Sección8 del HUD para celebrar un Contrato de Pagos de Asistencia para laVivienda (“AHAP”) y el Contrato de Pagos de Asistencia para laVivienda (“Contrato HAP”), que autoriza a la Autoridad de Viviendade Inglewood (IHA) a proporcionar pagos de asistencia para elalquiler a hasta cincuenta y nueve (59) hogares elegibles por unplazo de hasta veinte (20) años de conformidad con el Programa deVales Basados en Proyectos del HUD; -Y-

2. Adoptar una resolución para autorizar al Alcalde/Presidente, o a la personaque este designe, a firmar cualquier acuerdo, certificación, enmienda ydocumento de implementación adicional que sea necesario para facilitar eldesarrollo y la finalización del Proyecto.

Documentos:

DR-4, H-4.PDF

ORDENANZAS
O-1. OFICINA DEL ABOGADO MUNICIPAL
El informe del personal recomienda que el alcalde y los concejales presenten una ordenanzaque derogue el Capítulo 5, Artículo 1, Sección 19.6, del Código Municipal de Inglewood,conocido como "Prohibición de venta o compra de más de una pistola en un período de treintadías", para ajustarse a las recientes decisiones judiciales.

Recomendación:

1. Moción para eximir de lectura adicional; y2. Presentar la ordenanza.

Documentos:

O-1.PDF
O-2. DEPARTAMENTO DE FINANZAS
El informe del personal recomienda que el alcalde y los concejales presenten y aprueben unaordenanza que regule las tasas del impuesto sobre bienes inmuebles garantizados para el añofiscal que comienza el 1 de octubre de 2026.

Recomendación:

1. Moción para eximir de la lectura adicional;2. Presentar la ordenanza;3. Moción para eximir de lectura adicional; y4. Aprobar ordenanza.

Documentos:

O-2.PDF
INFORMES – ABOGADO MUNICIPAL
A-1. Informe sobre los puntos tratados en la sesión a puerta cerrada. A-2. Informes orales – Abogado de la ciudad INFORMES – ADMINISTRADOR MUNICIPAL
CM-1. Informes orales – Administrador de la ciudad.

INFORMES – SECRETARIO MUNICIPAL
CC-1. Informes orales – Secretario Municipal
CC-2. OFICINA DEL SECRETARIO MUNICIPAL
El informe del personal recomienda que el alcalde y los concejales aprueben una resolución enla que se haga constar la celebración de las elecciones municipales el 2 de junio de 2026, sedeclaren los resultados y demás asuntos exigidos por la ley.

Recomendación:

1. Adoptar resolución.

Documentos:

CC-2.PDF
CC-3. OFICINA DEL SECRETARIO MUNICIPAL
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales recibir y archivar uninforme que certifique los resultados de un examen de las firmas presentadas en apoyo de unapetición de iniciativa titulada: “Medida de iniciativa que modifica el impuesto municipal deadmisión para grandes recintos; elimina el límite máximo anual de impuestos y establecetarifas escalonadas” (la “Ordenanza”).

Recomendación: 1. Recibir y archivar el informe que certifica los resultados; 2. Recibir y archivar el informe de conformidad con la Sección 9212 del CódigoElectoral, que el Ayuntamiento ordenó el 12 de mayo de 2026, y que ha sidocompletado por el personal para su revisión por el Ayuntamiento; -Y-

3. Tome una de las siguientes medidas, de conformidad con el CódigoElectoral 9215:a. Adoptar la Ordenanza, sin modificaciones; ob. Someter la Ordenanza, sin modificaciones, a los votantes en lasElecciones Generales Estatales del 3 de noviembre de 2026 y tomar otras

medidas autorizadas por las secciones 9280-9287 del Código Electoral,como se detalla en el informe del personal.

Documentos:

CC-3.PDF
CC-4. OFICINA DEL SECRETARIO MUNICIPAL
Informe del personal que recomienda al alcalde y a los concejales recibir y archivar uninforme que certifique los resultados de un examen de las firmas presentadas en apoyo de unapetición de iniciativa titulada: “Una iniciativa que modifica el elemento de uso del suelo delPlan General de la ciudad y el Código Municipal de Inglewood (IMC) para eliminar laautoridad de la ciudad para permitir publicidad en la vía pública y ciertas propiedadesdisponibles” (la “Ordenanza”).

Recomendación:

1. Recibir y archivar el informe que certifica los resultados;2. Recibir y archivar el informe de conformidad con la Sección 9212 del CódigoElectoral, que el Ayuntamiento ordenó previamente el 30 de junio de 2026; -Y-

3. Tome una de las siguientes medidas, de conformidad con el CódigoElectoral 9215:a. Adoptar la Ordenanza, sin modificaciones; o b. Someter la Ordenanza, sin modificaciones, a los votantes en lasElecciones Generales Estatales del 3 de noviembre de 2026 y tomar otrasmedidas autorizadas por las secciones 9280-9287 del Código Electoral,como se detalla en el informe del personal.

Documentos:

CC-4.PDF

AGENCIA SUCESORA DE INGLEWOOD

Llamar al orden

Lista de asistencia
CSA-1, 1, H-1
Registros de órdenes judiciales.

Recomendación:

1. Recibir y archivar.

Documentos:
1, CSA-1, H-1.PDF
CSA-2. SECRETARIO DE LA AGENCIA SUCESORA
Aprobación de las actas de las reuniones celebradas el 9 de junio de 2026 y el 16 de junio de2026.

Recomendación:

1. Aprobar.

Documentos:

CSA-2.PDF

APLAZAMIENTO DE LA AGENCIA SUCESORA DE INGLEWOOD

AUTORIDAD DE VIVIENDA DE INGLEWOOD
Llamar al orden

Lista de asistencia
H-1, 1 Y CSA-1.

Registros de órdenes judiciales.

Recomendación:

1. Recibir y archivar.

Documentos:
1, CSA-1, H-1.PDF
H-2. SECRETARIO DE LA AUTORIDAD DE VIVIENDA
Aprobación de las actas de las reuniones celebradas el 9 de junio de 2026 y el 16 de junio de2026.

Recomendación:

1. Aprobar.

Documentos:

H-2.PDF
H-3 Y DR-3. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE VIVIENDA Y CDBG Informe del personal que recomienda al alcalde/presidente y a los miembros delconsejo/autoridad de vivienda autorizar transacciones y acuerdos para la refinanciación y elreembolso parcial del préstamo de la Agencia de Reurbanización de Inglewood ("Préstamo dela Agencia") con Regency Towers Senior Housing, LP ("Propietario"), para la propiedadubicada en 151 North Locust Street Inglewood, CA 90301 ("Proyecto").

3. Permitir que el alcalde/presidente o la persona que él designe firme losdocumentos de implementación adicionales que sean razonablemente

necesarios para la refinanciación, el reembolso y la ejecución del nuevocontrato de préstamo.

Documentos:

DR-3, H-3.PDF
H-4 Y DR-4. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE VIVIENDA Y CDBG Informe del personal que recomienda al alcalde/presidente y a los miembros delconsejo/autoridad de vivienda que aprueben los acuerdos de desarrollo y el contrato conSankofa Place, LP (propietario) para el desarrollo de una nueva comunidad de viviendas dealquiler asequibles de 120 unidades ubicada en 400–410 Centinela Boulevard, Inglewood,California 90302 (“Proyecto”).

Recomendación:

Documentos:

DR-4, H-4.PDF

APLAZAMIENTO DE LA AUTORIDAD DE VIVIENDA DE INGLEWOOD

AUTORIDAD FINANCIERA DE INGLEWOOD
Llamar al orden
Lista de asistencia
F-1. SECRETARIO DE LA AUTORIDAD DE FINANZAS
Aprobación del acta de las reuniones celebradas el 9 de junio de 2026.

Recomendación:

1. Aprobar.

Documentos:

F-1.PDF

APLAZAMIENTO DE LA AUTORIDAD FINANCIERA DE INGLEWOOD

AUTORIDAD DE ESTACIONAMIENTO DE INGLEWOOD
Llamada al orden
Lista de asistencia
P-1. SECRETARIO DE LA AUTORIDAD DE ESTACIONAMIENTO
Aprobación del acta de las reuniones celebradas el 9 de junio de 2026.

Recomendación:

1. Aprobar.

Documentos:

P-1.PDF

APLAZAMIENTO DE LA AUTORIDAD DE ESTACIONAMIENTO DE INGLEWOOD

AUTORIDAD CONJUNTA DE INGLEWOOD
Llamada al orden
Lista de asistencia
JPA-1. SECRETARIO DE LA AUTORIDAD DE PODERES CONJUNTOS
Aprobación del acta de las reuniones celebradas el 9 de junio de 2026.

Recomendación:

1. Aprobar.

Documentos:

JPA-1.PDF

APLAZAMIENTO DE LA AUTORIDAD CONJUNTA DE INGLEWOOD
NOMBRAMIENTOS PARA JUNTAS, COMISIONES Y COMITÉS
COMENTARIOS DEL PÚBLICO SOBRE OTROS ASUNTOS
Quienes deseen dirigirse al Ayuntamiento sobre cualquier asunto relacionado con la administraciónmunicipal que no esté contemplado en el orden del día, podrán hacerlo en este momento. Se ruega aquienes tengan quejas sobre la gestión municipal o las operaciones departamentales que las presentenprimero al administrador municipal para su resolución.

DECLARACIONES DEL ALCALDE Y DEL CONCEJO
Los miembros del Ayuntamiento presentarán informes orales, incluidos informes sobre viajes relacionadoscon la ciudad en los que se incurra en gastos de alojamiento, y/o abordarán cualquier asunto queconsideren de interés general para el público.

APLAZAMIENTO DEL CONCEJO MUNICIPAL
En caso de que la reunión del Ayuntamiento de hoy no se celebre o concluya antes de que se considereuna audiencia pública u otro punto del orden del día, dicho punto se pospondrá automáticamente para lasiguiente reunión ordinaria del Ayuntamiento. Si necesita adaptaciones especiales debido a unadiscapacidad, comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal al (310) 412-5280 o por fax al (310)412-5533, One Manchester Boulevard, Primer Piso, Ayuntamiento de Inglewood, Inglewood, CA 90301.Todas las solicitudes de adaptaciones especiales deben recibirse con 72 horas de anticipación al día de las reuniones del Ayuntamiento.
* No se adjunta informe del personal en el momento de la impresión.** Desempeña ese papel en la Agencia Sucesora, la Autoridad de Vivienda, la Autoridad Financiera, laAutoridad de Estacionamiento y la Autoridad de Poderes Conjuntos.

Inglewood City CouncilJuly 21, 2026

Inglewood City Council
July 21, 2026