Attachment 10 - FY 2025-2026 CSF Application Michelle's Place

Lake Elsinore City Council
December 9, 2025

Document: Attachment 10 - FY 2025-2026 CSF Application Michelle's Place
Meeting: December 9, 2025
Body: Lake Elsinore City Council
Original file: 696 KB

Text extracted from the city's file for reading and search. Open the original on lakeelsinore.primegov.com. That file is the official record.

!##
#

#

"#
#
#

#
#

#

#
,

,

#

,
>¢¢¿{ÄU¦{cÂc²ÄTcm1Ä Sf}mm°ÄVcfmÄAcfm¦ÄXm°¸¦fmÄ U¦{cÂc²Ä>kk¦m°°2Ä *%--0Ä^f}m°²m¦Ä XkÄ
A²¿2Ä[mmf¸cÄ
Sc{Ä>kk¦m°°2Ä *%--0Ä^f}m°²m¦ÄXkÄ
A²¿3Ä [mmf¸cÄ
^md°²m4Ä f}mm°£cfm¦{Ä
[mm¢}mÄ T¸dm¦3Ä 0+&-00+*++Ä
E¾mf¸²ºmÄC¦mf²¦2Ä QÄIm¦¦°}Ä
[mm¢}mÄT¸dm¦5Ä 0+&(-+)0)-Ä
V¦{¦cÄScc{m¦2Ä PmcÄ?c°Ä Qc¼cÄ
[mm¢}mÄT¸dm¦2Ä 0+&-00+*++Ä
b¢ÄAkm2Ä 0(+0$Ä
b¢ÄAkm3Ä 0(+0$Ä
Gc½ÄT¸dm¦2Ä
Ec3Ä =f}mm°¢cfm¦{Ä
Ec3Ä mc=f}mm°¢cfm¦{Ä
M°Ä¿¸¦Ä U¦{cÂc²3Ä TV¦p²ÄU¦{cÂc²Ä ' `m°Ä 6 TÄ Gc²}Ä?c°mkÄU¦{cÂc²Ä 6 `m°Ä ' TÄ
,

* #

,"#
(,
Cc²mÄU¦{cÂc²Äy¸kmk3Ä ($$%Ä
Cc²mÄU¦{cÂc²Äf¦¢¦c²mkÄc°ÄcÄ¢¦p²Ä¦{cÂc²6Ä ($$%Ä V¦ºkmÄcÄf¢¿ÄoÄ ¿¸¦Ä°²c²mm²ÄpÄ ¢¦p²Ä°²c²¸°Äp¦Ä²}mÄ Z²c²mÄpÄ Aco«cÄckÄS°²Ä Ymfm²ÄLYZÄG¦Ä00$Ä LYZÄG¦Ä00$Ä°ÄcÄ ¢¸dfÄ¦mf¦kÄG¦Ä00$°Ä o¦ÄcÄf}c¦²m°Ä ¦m{°²m¦mkÄÄ Aco¦cÄc¦mÄ¢°²mkÄÄ ²}mÄ>²³¦m¿ÄImm¦c°Ä ¼mdÄ°²mÄ ¼¼¼c{fc{ºÄ [}mÄ¼mdÄ°²mÄc°Ä pqm¦°ÄcÄ°mc¦f}cdmÄkc² cdc°mÄpÄAco¦cÄf}c¦²m°Ä G¦Ä00$°Ä p¦Ä +$&ÄfÄ
)
Äf}c¦²m°Äc¿ÄdmÄ o¸kÄc²Ä I¸kmZ²c¦Ä
{¸km°²c¦¦{Ä
0+&-00+*++Ä
0+&(-+
)
0 )-Ä
=f}mm°¢cfm¦{Ä
0+&-00+*++Ä
mc=f}mm°¢cfm¦{
Gmkm¦cÄkm´rgc´Ä ¸dm¦7Ä ))$0,'('-Ä
Z´c´mÄLkm´sgc´Ä T¸dm¦8Ä ((-../$Ä
Smdm¦°"?c¦kÄrÄC
¦mg´¦°9Ä

S°°ÄZ´c´mm´Ä ?¦mr¿Ä km°g¦dmÄ´}mÄ{c°Ä ckÄdmg´ºm°ÄoÄ¿¸¦Ä¦{cÃc´ÄckÄ g¸´¿Ä°mgm°Ä ´Ä ¢¦ºkm°Ä

&*)<,
(>(;8"1> (>&"1>&*3>=>(-> 3
/)8
>84)(> (>19**),3>-1)8.1>
Jc°Ä´}mÄ¦{cÃc´Ä¦Äc¿Ämdm¦°ÄrÄ´}mÄ?c¦kÄrÄD¦mg´¦°Ä rÄ´}mÄ ¦{cÂc´ÄdmmÄ ººmkÄ¼´}Äc¿Ä¢ m¦°cÄ d¸°m°°Ä ´¦c°cg´°Äºc¸mkÄºm¦Ä,$$Äg¸k{Äc¿Äd¸°m°°Ä ´¦c°cg´°
Ä m{´c´°
Äºm°´m´°
Ä¦Ä´m¦m°´°ÄÄ¦mcÄ¢ ¦¢m¬¿Ä¼´~ÄcÄRcmÄE°¦mÄ
A´¿ÄA¸gÄ Smdm¦Äk¸¦{Ä ´}mÄ¢c°´Ä&(Ä´}°<ÄLrÄ am° Äd¦mr¿Äkm°g¦dm:Ä
%Sh
L°ÄcÄRcmÄ E°¦mÄA´¿ÄA¸gÄ Smdm§ÄcÄmdm¦ÄoÄ´}mÄ ?c¦kÄoÄ C¦mg´¦°Ä¦ÄcÄ Urqgm¦ÄrÄ ´}mÄ¦{cÃc´<Ä LrÄam°
Ä¢¦ºkmÄA¸gÄSmdm¦°Ä TcmÄckÄ´´mÄ¼´}Ä´}mÄ¦{cÃc´2Ä QSh
[}°Äc¢¢gcµÄ}c°ÄdmmÄc¸´}¦ÃmkÄd¿Ä´}mÄ ¦{cÃc´°2Ä E½mg¸´ºmÄA´´mmÄ ?c¦kÄrÄC ¦mg´¦°Ä 6Smdm¦°c´Rc¦{mÄ ++,

#,

#%#),
TcmÄrÄV§mg´;Ä Acgm¦ÄZ¸¢¢¦´ÄZm¦ºgm°Ä
>¸´ÄXm¤¸m°´mk:Ä Ä ,$$$Ä
_}m¦mÄ ¼Ä´}mÄ ¢¦¢°mkÄ cg´º´¿Ägg¸¦ÄdmÄ °¢mgrgÄc°Ä´Ä ´}mÄ{m{¦c¢}gÄ d¸kc¦m° <Ä LrÄ´}mÄ
¢¦mg´Äººm°Ä cÄ m¼Ä¦Ä m½°´{Ä rcg´¿Ä¼}c´Ä °Ä ´}mÄ ¢¦¢°mkÄ°mgm"dmmo´Äc¦mcÄ r¦Ä ´}mÄ ocg´¿<Ä

,I2hL^=QSX2h

))
$0,
'
(
'
-
¦7Ä
)
((-
../$Ä
AmgÄUTRaÄ² mÄc¢¢gcemÄgc²m{©¿Ä ¿¸¨Äc¢¢gc²Ä¨m¢¨m±m²±Ä 6W¸egÄZm®gmÄ
6Jmm±±Ä>g²º²m±Ä
6J¸±{Ä
6Xmce²c²#W¨m±m¨ºc²Ä ¢mc±mÄ ¢¨ºkmÄ¢g²¸¨mÄoÄ±²¨¸g²¸¨ m Ä
6W¸egÄGcg²m±Ä g±²¨¸g²
Ä
6U²m¨2Ä ¢¨ºkmÄ
Xm±¢kÄ²Ä>ÄÄ@Ä oÄ²±Ä c¢¢gc²Ä±Äy¨ÄcÄ E*C1$*O¢¨mg²Ä c
Ä L±Ä²±ÄcÄ TF^Ä±mªºgmÄ¢¨ºkmkÄe¿Ä ¿¸¨Äc{mg¿<Ä 6am±6TÄ e
Ä NpÄ±m¨ºgmÄ±Ä²Äm¼Ä¼Ä²mÄm¾±²{Ä¢¸egÄ±m¯gmÄcg²º²¿ÄmºmÄemÄ±¸e±²c²c¿Ä g©mc±mkÄ¨Ä ¢¨ºmk<Ä am±TÄ
&,

#,
#'
,
W¨ºkmÄcÄkm²cmkÄ W¨mjÄCm±g¨¢²Ä pÄ²mÄ¢¨mg²#¢¨{¨cÄ c kÄ²±Ä emg²ºm± Ä²c²Ä ²~mÄ
A²¿ÄoÄRcmÄ F±¨mÄ{¨c²Äo¸k{Ä¼ÄemÄ ¸±mkÄ²Ä±¸¢¢ª¶ Ä
^h_;2hSRLfh /,R/2XhX2^SaX/2h/2R_2Xh>Rh_;2hX2:?SR
h_;>^h:X,R_hX2Wa2^_he>LMh
2R^aX2h,//2^^h_Sh /,X2h4TXh_;2hX2^>02R_^hS3h
,J2hL^>RSY2h
">/;2LL2^h'L,/2h.2;,d>SX,Lh;2,L_;hVXS:X,PhVXSd?02^hPa/;hR 22020hSR2 SRh
SR2h/SaR^2L>R:h3SXh/L>2R_^he>_;h/,R/2Xh,R0h_;2>Xh3,P>L>2^he;Sh ,X2h>RhR220h S3hWa,MA5B20h.2;,d>SY,Lh;2,M_;hX2^SaX/2^h ^_2PP>R:h4XSPh_;2>Xh/,R/2Xh 0>,:RS^>^h );>^hVXS:X,Ph>^h,d,>L,.L2h3T XhVX>d,_2h^2^^>SR^h4SXh_;2h/L>2R_h,R0h 4,P>LfhP2P.2X^h ,/;h/L@2R_hX2Wa2^_?R:h/SaR^2L>R:h>^h:>d2Rh _;2h2/J^h 2VX2^^>SRhRd2R_SXfh_Sh_X,/Jh 0,_,hL2d2L^hS4h02VX2^^>SRh ,R0hPSS0h ^2^^>SR^hS3h/SaR^2L>R:h,X2hVXSd>020h,R0h_;2Rh2,/;h/L>2R_h>^hX2 2d,La,_20h
8O!K+A!,+O!O'+%B +!F+O29O

OF%<A+FO#NOO?<29HFO2FOF++9O29(3%!H29,OH-!HO%<J9F+629,OF+FF3<9FOL+A+O 2362/_>d2h,_hX20a/>R:h/N>2R_^h^fPV_SP^hS3h02VX2^^>SRh 00>_>SR,Nh^2Xd>/2^hVXSd>020h,_h">/;2LL2^h'L,/2h>R/La02hR,d>:,_ASRh^aVVSY_h ²¨c±¢ ¨¶c²Ä²Ä mkgcÄ c¢¢²m²±Ä ²m¢¨c¨¿ÄpcgcÄc±±±²cgmÄ¼mm¿Ä ¿{cÄ ¨mÄ¸²¨²ÄckÄ ¼mm±±Ä ¢ª{¨c±
Ä Jc²±Ä±gcªºm± Ä¢¨±²m±±
Ä gmÄ²±Ä
^aX:2XfhJ>_^h2_/h
MLhVXS:X,P^h,X2h,d,>L,.L2h ,_h">/;2LN2^h'N,/2 h3X22hS3h/;,X:2h
Cn°f¦dnÄ }¼Ä ¿¸¦Ä ¦{cÂc²Ä ¼Ä ¸°nÄ ·}nÄ s¹k{Ä c¼c¦knk<Ä Of¹knÄ n¥¹¢n²Ä ¦Ä °nfn°Ä·}c·Ä¼¸kÄdnÄ¢¸¦f}c°nkÄckÄ ¼}¿Ä
\}°Ä s¹k{Ä ¼Ä¢¦»knÄc·Änc°·Ä fn·°Ä ¼·}Ä cffn°°Ä·Ä nÄÄ nÄf¹°n{Ä sc¿Ä °¹¢¢¦²Ä ¢¦{¦c°ÄckÄ·}n¦Ä t¦nnÄ ¦n°¹¦fn° Ä S f}nn°Ä¢cfnÄ¢c¦·n¦°Ä ¼·}Ä 2_h
_h2h );2X,Vfh,Q1h>Q_2XQ^h7ZSPh'2VV2X1>Q2h +QCd2X^>_fh/SPVL2_>Q:h_<2DYh !>/2Q^21h#,XX>,:2h,P>Ogh);2X,V>^_^h $)h/X212Q_>,LhbQ1^h,X2hb^21h_Sh VXSd=12h_2PVSX,Xfh3>Q,Q/>,Nh,^^E^_,Q/2h_Sh_<S^2h>Qh,/_>d2h/,Q/2Xh_[2,_P2Q_ h
_X,Q^VSX`,_>SQh_ShP21>/,Lh,VVS>Q_P2Q_^h,Q1h^aVVL>2^h 3U[hVXS:X,PPFQ:h E½¢cÄ}¼Ä²}nÄ{¦c²Äs¹k{Ä¼Ä°¢nfsfc¿Ädnnu·ÄB²¿ÄsÄRcnÄE°¦nÄ¦n°kn·°Ä>°Ä ¼}Ä °Ä·}nÄ ²c¦{n²Ä ¢¢¹c·ÄckÄ ¢¦»knÄ ²}nÄ n°·c·nkÄ¸dn¦Ä uÄ ¢n¢nÄ n½¢nf·nkÄ ²Ä dnns·Äs¦Ä·}°Ä¢¦nf²"¢¦{¦cÄ¢¸°Ä²}nÄ ¸dn¦ÄsÄº¸²nn¦°ÄººnkÄ *;2h_,X:2_hVSVbL,_GSQh,\2h/,Q/2\hV,_H2Q_^h,Q1h_;2GXh3-P>L>2^h3XSPh ,K2hL^>QSX2h
,Q1h^aXXSaQ1>Q:h,X2,^h

^}c´Äm´}l°Ä¼ÄdmÄ¸°mlÄv¦Äh¸´¿Äººmm´Ä´Äc°°¸¦mÄ´}c´ÄcÄ¼}Ä|}´Ädmmp´Ä vªÄ´}mÄ¢ªmh´Äc¦mÄ¢¦ºlmlÄcÄ¢¢ª´¸ ´¿Ä´Ä¢c¦³h¢c´m<Ä U||Ä °hcÄ mlc
Ä v¦c´Ä´Ä hcÄ mlhcÄ¢¦ºlm¦°Ä clÄ ¸´¦mch}Ä´}ª ¸|}Ä >`fh,Q0h;,P.2Xh,/`>d>`>2^h eCLLh/SQ`>Qc2h`Sh 2Q^cX2h`;,`h/,Q/2XhV,`>2Q`^h,Q0h `;2>Xh8,P>L>2^h>Qh
,I2hL^>QSX2hIQSeh,.Sc`h `;2hVXS:X,P^h,d,>L,.L2h`Sh`;2Ph ^}c´ÄmºlmhmÄ°Ä´}m¦mÄ vÄcÄ |´m¦Äh´m´Ä ´Ä´}mÄ¢ª¢°c<Ä Cm°hªdmÄ}¼Ä ¿¸Ä ¢cÄ´Äh´¸mÄ´}mÄ¼¦Ä ¢¦mh´
Ä czm¦Ä´}mÄA¸´¿Ä Z¸¢¢¦³Ä v¸l°ÄcªmÄm½¢mlml<Ä
HcicÄ °¸°´c ce´ÁÄ°Ä ci}mºm lÄ´}¦ ¸|}Ä ||Äw¸l¦c°|Ä clÄ|¦c´Ä ¼¦´|Ä mx¦´°Ä Sm´cÄ}mc´}ÄclÄhchm¦Ä°¸¢¢¦´Ä °m¦ºhm°Äc¦mÄcÄ¢¦¦´¿ÄpÄ´}mÄ ¦|cÂc´!Ä +^2hS3h:2Q2[,Lh3cQ0^h 3TXhVXS:X,PP>Q:h>^h ,d,>L,.L2h>3hQ22020h &`;2[h3=Q,Q/>,Lh^cVVS]`SX^h9Xh`;2^2hVXS:X,P^hCQ/Lc02h (cV2XdC^SXh;c/Ih 2
(5)(> (!>)>'0
>
>
)''8( 5=>
)8(5
)(>"-52)(2>
65-> -)2>

- 5 2>

%,

,

! $

,
VRE>ZEÄ >[[>AKÄ AUWLEZÄ UGÄ [JEÄ A]XXET[Ä ?]CIE[Ä >TCÄ GLT>TAL>RÄ Z[>[ESET[ZÄ ?>R>TAEÄ Z[> [ESET[Ä >TCÄ LTAUSEÄ Z[> [ESET[ Ä UGÄ [JEÄ
UXI>TLb>[LUTÄL·Ä k¡m°Ä¡·Äªm¤¸¦mÄcÄAW>°Äc¸k´
Ä d¸´Ä¢mc°mÄ°¸d·ÄqÄ cºccdmÄ

O
O

H77+"2?H*25E+

>H2H:

>H?5H?
H
5++5E"2H
>HB)
?H?5H++H511B2"?FHB775:?H
B3"2H:5:1H:
8B#:
1 2?>H"2/B"2H>B1"?A+H
+"2
>H
2H7F1
2@H">C:>
1 2?>H

D
:FH511B2"?FHB775:?H
B2"2H77,#?"52H">H52>$
:
H"2"D"B,+FH2H52H%?>H5E2H1
:"?HH
E:>HE"++H
H"D
2H?5H5:2"G?"52>H3H?"D"?#
>H? ?H#:
?+FH
2 "?H?
H:
>"
2?>H5
H*
H +>"36:

HH

B2"2H">H25?H"11
"?
-FHD"++
H?5H ?!
H:
#7"
2?H +
>
H++5EH?"1
H
5:H
*>H?5H
H7:5
>>
HH

HE:"2H5
H611B2"?FHB775:?H
B2"2H5
>H25?H52>?"?B?
H2HB ?51?"H22B+H++5?"52HH

H:
52"?"52H
5;H511B2"?FHB775:?H
B2"2H> 5B+H:B
H?5H?
H"?FH5
H*
H
+>$25:

HH
611B2#?FHC775;?H
B2"2H1C>?H
H>7
2?H>H>7
"
"
H62H?
H77.&?"52H2H:
6:>H1FH
H:
9B
>?
H
FH?
H"?FH5
H*
H
+>"25:

H?5H
2>B:

H?
H
B2>HE
:

HB>
H77:57:"?
.FHH
511B2"?FHB775=?H
B2"2H:2?>HE"++H25?H
HE:
H5:H225B2
HE"? "2H?
HOF>H

5:

H2H

+
?"52H"2HE ' H2HE:"2H5B2"-H
1
:H">H52H?
H++5?H

H:
(7"
2?H> ++H7:5D"
HH
B0+H5B2?"2HE"? H5B1
2??#52H52H?
HB>
H5
HE:
H
B2>H
H
:
"7"
2?H> ++H:
?B:2H?5H?
H"AFH2FH
B2>H25AH>7
4?H5<H5B1
4?
H7
:H?
H>"2
H:

1 2?H
>
,=> ,7=> 3
> (),&3)(> )(3(> (>3
1> ++#3)(> 1> 3/:> 3)>3
> 13>)> ):,> !()<$>(>
%>

O 7&O

O4) D)O@/7GO;@O
M=)O

'

O 7&O

O4) D)O@.7GO;@O
M=)O

&
&
'

&
&

&