City of Lemon Grove
City Council Regular Meeting Agenda
Tuesday, July 7, 2026 at 6:00 p.m.
Lemon Grove Community Center
3146 School Lane, Lemon Grove, CA 91945
City Council
Alysson Snow, Mayor
Jessyka Heredia, Mayor Pro-Tem
Jennifer Mendoza, Councilmember
Yadira Altamirano, Councilmember
Seth Smith, Councilmember
A complete agenda packet is available for review on the TELEPHONIC / REMOTE MEETING NOTICE (Gov. Code §54953; SB 707) This meeting will be conducted in person and via telephonic and electronic (Zoom) means only.
The public may remotely participate in the meeting to make public comment by computer, by phone or by smart device.
Please log on or call in as early as possible to address any technical issues that may occur and ensure you do not miss the time to speak on the desired item.
To join via Zoom teleconferencing means, please click the link below. Your device must have audio capability to participate.
https://us02web.zoom.us/j/84384188312?pwd=TtNzPxTEqZvbQKJH0ZsbIs8UXkSEGz.1 Webinar ID: 843 8418 8312 | Passcode: 76587 | To Participate by Phone: +1 929 205 6099 The City Council also sits as the Lemon Grove Housing Authority, Lemon Grove Sanitation District Board, Lemon Grove Roadway Lighting District Board, and Lemon Grove Successor Agency.
Call to Order / Roll Call
Pledge of Allegiance
Changes to the Agenda
Presentations None
Public Comment
Written public comments submitted electronically to the City Clerk at [email protected] will not be read aloud during the meeting. However, they will be provided to the City Council and retained as part of the official meeting record. Pursuant to Lemon Grove Municipal Code Section 2.14.150, speakers providing live public comment are allotted up to three (3) minutes, unless otherwise directed by the Mayor.
July 7, 2026 City Council Regular Meeting Agenda Page | 2 Consent Calendar
(Note: The items listed on the Consent Calendar will be enacted in one motion unless removed from the Consent Calendar by Council, staff, or the public.)
1.A Waive the Full Text Reading of All Ordinances on the Agenda Reference: Kristen Steinke, City Attorney
Recommendation: Waive the full text reading of all ordinances included in this agenda. Ordinances shall be introduced and adopted by title only.
1.B City of Lemon Grove Payment Demands
Reference: Darlene Morrow-Truver, Interim Finance Director Recommendation: Ratify demands covering May 29, 2026 to June 18, 2026.
1.C Approval of City Council Meeting Minutes
Reference: Joel G. Pablo, City Clerk
Recommendation: To approve the minutes of the Lemon Grove City Council meeting held on June 2, 2026 (Regular Meeting), June 16, 2026 (Regular Meeting), June 22, 2026 (Joint Special Meeting of the Planning Commission and City Council) and July 1, 2026 (Special Meeting).
1.D Adopt a Resolution Acknowledging Receipt of a Report Made by the Fire Chief Regarding Compliance with the Annual Inspection of Certain Identified Occupancies Pursuant to Sections 13146.2 and 13146.3 of the California Health and Safety Code
Reference: Bent Koch, Fire Chief
Recommendation: Adopt Resolution to acknowledge receipt of the report made by the Fire Chief regarding compliance with the annual inspection of certain identified Occupancies pursuant to Sections 13146.2 and 13146.3 of the California Health and Safety Code.
1.E Notice and Call for the November 2026 General Election Reference: Joel G. Pablo, City Clerk
Recommendation: Staff Recommends that the Council adopt the following Resolutions:
1) Adopt a Resolution calling and giving notice of the General Municipal Election on Tuesday, November 3, 2026, for two (2) City Councilmember seats for the full term of four (4) years and one (1) City Councilmember seat for the short term of two (2) years, and determining tie votes by lot;* 2) Adopt a Resolution ordering the submission of the citizen initiated ordinance (the Bird Initiative) to the voters at the General Municipal Election; 3) Adopt a Resolution requesting consolidation of the General Municipal Election with the Statewide General Election and requesting services of the San Diego County Registrar of Voters;
4) Adopt a Resolution establishing regulations for Candidate Statements; and July 7, 2026 City Council Regular Meeting Agenda Page | 3 5) Adopt a Resolution providing for the filing of primary and rebuttal arguments, directing the City Attorney to prepare an impartial analysis, and establishing the dates for the Bird Initiative.
1.F Adoption of a Resolution Establishing a City Owned Parks and Facility Naming Policy
Reference: Tony Winney, Interim City Manager
Recommendation: Staff recommends adoption of a Resolution establishing a City Owned Parks and Facilities Naming Policy.
1.G Resolution Temporarily Relocating City Council Meetings Reference: Joel G. Pablo, City Clerk
Recommendation: Adopt a Resolution relocating meetings of the City Council to the Lemon Grove Library Community Room located at 3001 School Lane, Lemon Grove, CA 91945 for the duration of the renovation of the Community Center located at 3146 School Lane.
Public Hearing
2. Ordinance No. 36 Establishing the Sewer Service Charges for Fiscal Year 2026-27
Reference: Izzy Murguia, Public Works Director
Recommendation: Staff recommends that the District Board introduce and conduct the first reading, by title, only, of Ordinance No. 36 establishing sewer service charges for Fiscal Year 2026-27.
Reports to Council
3. Discuss and Provide Direction to City Staff on Tenant Protections Policy Reference: Tony Winney, Interim City Manager and Kristen Steinke, City Attorney
Recommendation: Receive a report regarding potential tenant protection measures, discuss policy options and provide direction to staff on next steps, including development of a potential draft ordinance and direction on extension of the urgency ordinance.
4. Ordinance Identifying Exempt Sites from Senate Bill 79, Finding the Ordinance Exempt from CEQA, and Authorizing Submittal to the California Department of Housing and Community Development for Review
Reference: Bill Chopyk, Special Projects Administrator
Recommendation: Introduce for first reading an Ordinance as authorized under Senate Bill 79 (SB 79) to exclude and exempt eligible sites, as authorized under Government Code Section 65912.160 (e) (1).
July 7, 2026 City Council Regular Meeting Agenda Page | 4
5. Consideration of Renaming the Recreation Center in Honor of Former City Councilmember Steve Faiai
Reference: Tony Winney, Interim City Manager
Recommendation: Provide direction to staff on the proposal to rename the Recreation Center in honor of former City Councilmember Steve Faiai.
6. SB 707 Implementation Technology Disruption Policy
Reference: Tony Winney, Interim City Manager and Joel G. Pablo, City Clerk Recommendation: Staff recommends approval of the proposed policy regarding disruption of telephonic or internet service during public meetings to ensure compliance with California Senate Bill 707 (Durazo).
City Council Reports on Meetings Attended at the Expense of the City (GC 53232.3 (d)) (53232.3. (d) states that members of a legislative body shall provide brief reports on meetings attended at the expense of the local agency at the next regular meeting of the legislative body.) Closed Session
a. Conference with Labor Negotiator (Govt. Code §54957.6): Agency Representative: Tony Winney, Interim City Manager Employee Organization(s):
AFSCME Local 127
Adjournment
How to Participate Remotely
In accordance with Government Code Section 54953, as amended by Senate Bill 707 (Durazo), this meeting is conducted in person and by telephonic and electronic means. Members of the public may participate remotely to provide public comment by computer, phone, or smart device. Please log on or call in as early as possible to avoid technical issues and to ensure you do not miss the opportunity to speak on your item of interest. Your device must have audio capability to participate.
Meeting Access
Join by
Computer /
Smart Device
https://us02web.zoom.us/j/84384188312?pwd=TtNzPxTEqZvbQKJH0ZsbIs8UXkSEGz.1 Webinar ID 843 8418 8312
Passcode 76587
Phone One-Tap
(New York)
+1 929 205 6099,,84384188312#,,,,*76587#
Phone One-Tap +1 253 205 0468,,84384188312#,,,,*76587#
How to Speak During the Meeting
1. Raise Hand
Comment. Computer/Smart Device users will find this under the participant panel; telephone users may press *9 to raise a hand and *6 to unmute.
July 7, 2026 City Council Regular Meeting Agenda Page | 5
2. Staff will call your name or the last four digits of your phone number when it is your turn to speak.
3. Speakers have up to three (3) minutes to make their remarks. The Mayor may adjust the time allotted for public comment.
Full Instructions and Complete Dial-In List
For complete step-by-step instructions, including the full list of dial-in numbers, please visit:
English: https://www.lemongrove.ca.gov/our-government/city-clerk-s-office/city-council-meetinginfo/how-to-participate-in-city-council-meetings/ Español: https://www.lemongrove.ca.gov/our-government/city-clerk-s-office/city-council-meetinginfo/como-participar-en-las-reuniones-del-concilio-municipal/
AFFIDAVIT OF NOTIFICATION AND POSTING
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF SAN DIEGO ) SS
CITY OF LEMON GROVE )
I, Joel G. Pablo, City Clerk of the City of Lemon Grove, hereby declare under penalty of perjury that a copy of the above Agenda of the Regular Meeting of the City Council of the City of Lemon Grove, California, was delivered and notice by email not less than 72 hours, on or before the hour of 5:00 a.m. on July 3, 2026 to the www.lemongrove.ca.gov and at Lemon Grove City Hall, 3232 Main Street, Lemon Grove, CA 91945. /s/: Joel G. Pablo
Joel G. Pablo, City Clerk
In compliance with the Americans with Disabilities Act (ADA), the City of Lemon Grove will provide special accommodations for persons who require assistance to access, attend and/or participate in meetings of the City Council. Please contact the City Clerk 72 hours prior to the meeting to enable the City to make arrangements to ensure accessibility to this meeting. Every reasonable effort will be made to meet your request.
If you require such assistance, please contact the City Clerk at (619) 825-3841 or email [email protected]. A full agenda is available for public review at City Hall.
Ciudad de Lemon Grove
Agenda de la Reunión Ordinaria del Concilio Municipal
Martes, 7 de julio de 2026 a las 6:00 p.m.
Centro Comunitario de Lemon Grove
3146 School Lane, Lemon Grove, CA 91945
Concilio Municipal
Alysson Snow, Alcaldesa
Jessyka Heredia, Alcaldesa Pro Tem
Jennifer Mendoza, Concejala
Yadira Altamirano, Concejala
Seth Smith, Concejal
Un paquete completo de la agenda está disponible para su revisión en el sitio web de la Ciudad.
AVISO DE REUNIÓN TELEFÓNICA / REMOTA (Código de Gobierno §54953; SB 707) Esta reunión se llevará a cabo en persona y únicamente por medios telefónicos y electrónicos (Zoom). El público puede participar de forma remota en la reunión para hacer comentarios públicos por computadora, por teléfono o por dispositivo inteligente.
Por favor, inicie sesión o llame lo antes posible para resolver cualquier problema técnico que pueda surgir y asegurarse de no perder el momento para hablar sobre el tema deseado.
Para unirse mediante Zoom, haga clic en el enlace a continuación. Su dispositivo debe tener capacidad de audio para participar.
https://us02web.zoom.us/j/84384188312?pwd=TtNzPxTEqZvbQKJH0ZsbIs8UXkSEGz.1 ID del Webinar: 843 8418 8312 | Contraseña: 76587 | Para Participar por Teléfono: +1 929 205 6099
El Concilio Municipal también actúa como la Autoridad de Vivienda de Lemon Grove, la Junta del Distrito de Saneamiento de Lemon Grove, la Junta del Distrito de Alumbrado Vial de Lemon Grove, y la Agencia Sucesora de Lemon Grove.
Llamado al Orden / Pase de Lista
Juramento a la Bandera
Cambios a la Agenda
Presentaciones Ninguna
Comentario Público
Los comentarios públicos escritos enviados electrónicamente al Secretario Municipal a [email protected] no se leerán en voz alta durante la reunión. Sin embargo, serán proporcionados al Concilio Municipal y conservados como parte del registro oficial de la reunión. De conformidad con la Sección 2.14.150 del Código Municipal de Lemon Grove, a los oradores que presenten comentarios públicos en vivo se les otorgan hasta tres (3) minutos, a menos que el Alcalde indique lo contrario.
7 de julio de 2026 Reunión Ordinaria del Concilio Municipal Agenda Página | 2 Calendario de Consentimiento
(Nota: Los asuntos incluidos en el Calendario de Consentimiento se aprobarán mediante una sola moción, a menos que sean retirados del Calendario de Consentimiento por el Concilio, el personal, o el público.)
1.A Renunciar a la Lectura del Texto Completo de Todas las Ordenanzas en la Agenda
Referencia: Kristen Steinke, Procuradora Municipal
Recomendación: Renunciar a la lectura del texto completo de todas las ordenanzas incluidas en esta agenda. Las ordenanzas se presentarán y adoptarán únicamente por título.
1.B Demandas de Pago de la Ciudad de Lemon Grove
Referencia: Darlene Morrow-Truver, Directora Interina de Finanzas Recomendación: Ratificar las demandas correspondientes del 29 de mayo de 2026 al 18 de junio de 2026.
1.C Aprobación de las Actas de las Reuniones del Concilio Municipal Referencia: Joel G. Pablo, Secretario Municipal
Recomendación: Aprobar las actas de las reuniones del Concilio Municipal de Lemon Grove celebradas el 2 de junio de 2026 (Reunión Ordinaria), el 16 de junio de 2026 (Reunión Ordinaria), el 22 de junio de 2026 (Reunión Especial Conjunta de la Comisión de Planificación y el Concilio Municipal) y el 1 de julio de 2026 (Reunión Especial).
1.D Adoptar una Resolución que Reconozca la Recepción de un Informe Presentado por el Jefe de Bomberos sobre el Cumplimiento de la Inspección Anual de Ciertas Ocupaciones Identificadas Conforme a las Secciones 13146.2 y 13146.3 del Código de Salud y Seguridad de California Referencia: Bent Koch, Jefe de Bomberos
Recomendación: Adoptar una Resolución que reconozca la recepción del informe presentado por el Jefe de Bomberos sobre el cumplimiento de la inspección anual de ciertas ocupaciones identificadas conforme a las Secciones 13146.2 y 13146.3 del Código de Salud y Seguridad de California.
1.E Aviso y Convocatoria para la Elección General de Noviembre de 2026 Referencia: Joel G. Pablo, Secretario Municipal
Recomendación: El personal recomienda que el Concilio adopte las siguientes Resoluciones:
1) Adoptar una Resolución que convoque y notifique la Elección General Municipal del martes, 3 de noviembre de 2026, para dos (2) escaños de Concejal Municipal por el período completo de cuatro (4) años y un (1) escaño de Concejal Municipal por el período corto de dos (2) años, y que determine los empates por sorteo;*
2) Adoptar una Resolución que ordene la presentación de la ordenanza iniciada por los ciudadanos (la Iniciativa Bird) a los votantes en la Elección General Municipal;
7 de julio de 2026 Reunión Ordinaria del Concilio Municipal Agenda Página | 3 3) Adoptar una Resolución que solicite la consolidación de la Elección General Municipal con la Elección General Estatal y que solicite los servicios del Registrador de Votantes del Condado de San Diego;
4) Adoptar una Resolución que establezca las regulaciones para las Declaraciones de Candidatos; y
5) Adoptar una Resolución que disponga la presentación de argumentos primarios y de refutación, que instruya a la Procuradora Municipal a preparar un análisis imparcial, y que establezca las fechas para la Iniciativa Bird.
1.F Adopción de una Resolución que Establece una Política de Nombramiento de Parques e Instalaciones de Propiedad Municipal
Referencia: Tony Winney, Administrador Interino de la Ciudad Recomendación: El personal recomienda la adopción de una Resolución que establezca una Política de Nombramiento de Parques e Instalaciones de Propiedad Municipal.
1.G Resolución que Reubica Temporalmente las Reuniones del Concilio Municipal Referencia: Joel G. Pablo, Secretario Municipal
Recomendación: Adoptar una Resolución que reubique las reuniones del Concilio Municipal en la Biblioteca de Lemon Grove Sala Comunitaria ubicada en 3001 School Lane, Lemon Grove, CA 91945, durante la renovación del Centro Comunitario ubicado en 3146 School Lane.
Audiencia Pública
2. Ordenanza No. 36 que Establece las Tarifas del Servicio de Alcantarillado para el Año Fiscal 2026-27
Referencia: Izzy Murguia, Director de Obras Públicas
Recomendación: El personal recomienda que la Junta del Distrito presente y realice la primera lectura, únicamente por título, de la Ordenanza No. 36 que establece las tarifas del servicio de alcantarillado para el Año Fiscal 2026-27.
Informes al Concilio
3. Discutir y Proporcionar Dirección al Personal Municipal sobre la Política de Protección de Inquilinos
Referencia: Tony Winney, Administrador Interino de la Ciudad, y Kristen Steinke, Procuradora Municipal
Recomendación: Recibir un informe sobre posibles medidas de protección de inquilinos, discutir opciones de política y proporcionar dirección al personal sobre los próximos pasos, incluyendo la elaboración de un posible proyecto de ordenanza y la dirección sobre la extensión de la ordenanza de urgencia.
4. Ordenanza que Identifica los Sitios Exentos del Proyecto de Ley del Senado 79, que Determina que la Ordenanza está Exenta de la CEQA, y que Autoriza 7 de julio de 2026 Reunión Ordinaria del Concilio Municipal Agenda Página | 4 su Presentación al Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California para su Revisión
Referencia: Bill Chopyk, Administrador de Proyectos Especiales Recomendación: Presentar para primera lectura una Ordenanza autorizada conforme al Proyecto de Ley del Senado 79 (SB 79) para excluir y exentar los sitios elegibles, según lo autorizado por la Sección 65912.160 (e) (1) del Código de Gobierno.
5. Consideración de Renombrar el Centro Recreativo en Honor al Ex Concejal Referencia: Tony Winney, Administrador Interino de la Ciudad Recomendación: Proporcionar dirección al personal sobre la propuesta de renombrar el Centro Recreativo en honor al ex Concejal Municipal Steve Faiai.
6. Implementación de la SB 707 Política de Interrupción Tecnológica Referencia: Tony Winney, Administrador Interino de la Ciudad, y Joel G. Pablo, Secretario Municipal
Recomendación: El personal recomienda la aprobación de la política propuesta sobre la interrupción del servicio telefónico o de internet durante las reuniones públicas para garantizar el cumplimiento del Proyecto de Ley del Senado de California 707 (Durazo).
Informes del Concilio Municipal sobre Reuniones Asistidas a Cargo de la Ciudad (GC 53232.3 (d)) (La sección 53232.3. (d) establece que los miembros de un órgano legislativo deberán presentar informes breves sobre las reuniones a las que asistieron a cargo de la agencia local en la siguiente reunión ordinaria del órgano legislativo.)
Informe del Administrador de la Ciudad
Sesión Cerrada
a. Conferencia con el Negociador Laboral (Código de Gobierno §54957.6):
Representante de la Agencia: Tony Winney, Administrador Interino de la Ciudad Organización(es) de Empleados: AFSCME Local 127
Clausura
Cómo Participar de Forma Remota
De conformidad con la Sección 54953 del Código de Gobierno, enmendada por el Proyecto de Ley del Senado 707 (Durazo), esta reunión se lleva a cabo en persona y por medios telefónicos y electrónicos. Los miembros del público pueden participar de forma remota para hacer comentarios públicos por computadora, teléfono, o dispositivo inteligente. Por favor, inicie sesión o llame lo antes posible para evitar problemas técnicos y asegurarse de no perder la oportunidad de hablar sobre el tema de su interés.
Su dispositivo debe tener capacidad de audio para participar. 7 de julio de 2026 Reunión Ordinaria del Concilio Municipal Agenda Página | 5 Acceso a la Reunión
Unirse por
Computadora /
Dispositivo
Inteligente
https://us02web.zoom.us/j/84384188312?pwd=TtNzPxTEqZvbQKJH0ZsbIs8UXkSEGz.1 ID del Webinar 843 8418 8312
Contraseña 76587
Un Toque
Telefónico
(Nueva York)
+1 929 205 6099,,84384188312#,,,,*76587#
Un Toque
Telefónico
+1 253 205 0468,,84384188312#,,,,*76587#
Cómo Hablar Durante la Reunión
1. Levantar la Mano
tema para Comentario Público. Los usuarios de computadora/dispositivo inteligente encontrarán esta función en el panel de participantes; los usuarios de teléfono pueden presionar *9 para levantar la mano y *6 para activar el micrófono.
2. El personal llamará su nombre o los últimos cuatro dígitos de su número de teléfono cuando sea su turno de hablar.
3. Los oradores tienen hasta tres (3) minutos para hacer sus comentarios. El Alcalde puede ajustar el tiempo asignado para el comentario público.
Instrucciones Completas y Lista Completa de Números de Marcación Para obtener instrucciones completas paso a paso, incluyendo la lista completa de números de marcación, visite:
English: https://www.lemongrove.ca.gov/our-government/city-clerk-s-office/city-council-meetinginfo/how-to-participate-in-city-council-meetings/ Español: https://www.lemongrove.ca.gov/our-government/city-clerk-s-office/city-council-meetinginfo/como-participar-en-las-reuniones-del-concilio-municipal/ DECLARACIÓN JURADA DE NOTIFICACIÓN Y PUBLICACIÓN
ESTADO DE CALIFORNIA )
CONDADO DE SAN DIEGO ) SS
CIUDAD DE LEMON GROVE )
Yo, Joel G. Pablo, Secretario Municipal de la Ciudad de Lemon Grove, declaro bajo pena de perjurio que una copia de la Agenda anterior de la Reunión Ordinaria del Concilio Municipal de la Ciudad de Lemon Grove, California, fue entregada y notificada por correo electrónico con no menos de 72 horas de anticipación, antes de las 5:00 a.m. del 3 de julio de 2026, a los miembros de la agencia gobernante, y se ordenó que la agenda fuera publicada en el sitio web de la Ciudad en www.lemongrove.ca.gov y en el Ayuntamiento de Lemon Grove, 3232 Main Street, Lemon Grove, CA 91945.
/s/: Joel G. Pablo
Joel G. Pablo, Secretario Municipal
De conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), la Ciudad de Lemon Grove proporcionará adaptaciones especiales para las personas que requieran asistencia para acceder, asistir y/o participar en las reuniones del Concilio Municipal. Comuníquese con el Secretario Municipal 72 horas antes de la reunión para permitir que la Ciudad haga los arreglos necesarios para garantizar la accesibilidad a esta 7 de julio de 2026 Reunión Ordinaria del Concilio Municipal Agenda Página | 6 reunión. Se hará todo esfuerzo razonable para atender su solicitud. Si requiere dicha asistencia, comuníquese con el Secretario Municipal al (619) 825-3841 o envíe un correo electrónico a [email protected]. Una agenda completa está disponible para revisión pública en el Ayuntamiento.