411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
CITY OF LONG BEACH TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Mary Zendejas, 1st District
Cindy Allen, Vice Mayor, 2nd District
Kristina Duggan, 3rd District
Daryl Supernaw, 4th District
Thomas B. Modica, City Manager
Monique De La Garza, City Clerk Rex Richardson, Mayor
Megan Kerr, 5th District
Dr. Suely Saro, 6th District
Roberto Uranga, 7th District
Al Austin, 8th District
Dr. Joni Ricks-Oddie, 9th District
Dawn McIntosh, City Attorney
Revised
MEMBERS OF THE PUBLIC HAVE THE OPTION TO USE eCOMMENT TO PROVIDE COMMENTS ON AGENDA ITEMS. WRITTEN COMMENTS MAY ALSO BE SUBMITTED BY EMAIL TO [email protected]
PLEASE VIEW THE MEETING FROM YOUR COMPUTER, TABLET, OR SMARTPHONE VIA: https://longbeach.granicus.com/ViewPublisher.php?view_id=84
PLEDGE OF ALLEGIANCE
NOTICE TO THE PUBLIC
The consent calendar shall be heard immediately after the pledge of allegiance, and prior to 6:30 PM. All matters listed under the Consent Calendar are to be considered routine by the City Council and will all be enacted by one motion. There will be no separate discussion of said items unless the Mayor, City Councilmembers or the City Manager request specific items be discussed and/or removed from the Consent Calendar for separate action.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
CONSENT CALENDAR: (1 - 16)
Recommendation to increase appropriations in the General Fund Group in the City Manager Department by $300, offset by the Fourth Council District One-time District Priority Funds transferred from the Citywide Activities Department to provide a contribution to the Friends of the Long Beach Public Library for their Celebrate Our Librarians event; and Decrease appropriations in the General Fund Group in the Citywide Activities Department by $300 to offset a transfer to the City Manager Department.
23-07631.
COUNCILMAN DARYL SUPERNAW,
FOURTH DISTRICT
Office or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to increase appropriations in the General Fund Group in the City Manager Department by $600, offset by $300 from the Third Council District One-time District Priority Funds and $300 from the Fourth Council District One-time District Priority Funds, transferred from the Citywide Activities Department to provide a donation to California Families in Focus for Trans Pride Long Beach Festival 2023; and
Decrease appropriations in the General Fund Group in the Citywide Activities Department by $600, to offset a transfer to the City Manager Department.
23-07672.
COUNCILMEMBER KRISTINA DUGGAN,
THIRD DISTRICT; COUNCILMAN DARYL
SUPERNAW, FOURTH DISTRICT
Office or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Recommendation to increase appropriations in the General Fund Group in the City Manager Department by $3,000 offset by the Sixth Council District One-time District Priority Funds transferred from the Citywide Activities Department, to provide contributions of:
● $500 to California Families in Focus to support the 3rd Annual Trans Pride Parade Long Beach Festival 2023 on Saturday, July 29, 2023 at Long Beach Recreation Park;
● $2,500 to the Long Beach Pride Inc. to support the 40th Annual Long Beach Pride Festival & Parade celebration from Friday, August 4, 2023 to Sunday, August 6, 2023; and
Decrease appropriations in the General Fund Group in the Citywide Activities Department by $3,000 to offset a transfer to the City Manager Department.
23-07683.
COUNCILWOMAN SUELY SARO, SIXTH
DISTRICT
Office or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to increase appropriations in the General Fund Group in the City Manager Department by $1,000, offset by the Fourth Council District One-time District Priority Funds transferred from the Citywide Activities Department to provide a contribution to the Historical Society of Long Beach to support The Crest Circle; and
Decrease appropriations in the General Fund Group in the Citywide Activities Department by $1,000 to offset a transfer to the City Manager Department.
23-07704.
COUNCILMAN DARYL SUPERNAW,
FOURTH DISTRICT
Office or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Recommendation to refer to City Attorney damage claims received between July 3, 2023 and July 10, 2023.
23-07645.
CITY CLERKOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to receive and approve Initial Conflict of Interest Code filed, in compliance with State law.
23-07666.
CITY CLERKOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to approve the defederalization of Revolving Loan Funds (RLF) from Economic Development Administration (EDA) grant award number 07-49-05046; and
Authorize City Manager, or designee, to enter into an agreement with EDA to affect such defederalization and restrict future use of existing RLF funds. (Citywide)
23-07457.
ECONOMIC DEVELOPMENTOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to receive and file the Federal Single Audit for the Fiscal Year Ended September 30, 2022. (Citywide)
23-07468.
FINANCIAL MANAGEMENTOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute an agreement, and any subsequent amendments with East Los Angeles College to provide instructional services at the Captain David Rosa Regional Fire Training Center, for a period of two years with the option to renew for three additional one-year periods. (Citywide) 23-07479.
FIREOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute an agreement, and any subsequent amendments, with Long Beach Memorial Medical Center, for the period of July 1, 2023 through June 30, 2033, for resident training in Family Medicine with the Health and Human Services Department. (Citywide)
23-074810.
HEALTH AND HUMAN SERVICESOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to receive and file the Annual Audit Report for the Long Beach Airport Passenger Facility Charges program for Fiscal Year Ended September 30, 2022. (Districts 4,5)
23-074911.
LONG BEACH AIRPORTOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute all documents necessary to amend Contract No. 36371 with J.L.M.
Installation, Inc., of Anaheim, CA, for the replacement and installation of beach restroom doors, to increase the contract amount by $400,000, for a revised contract amount not to exceed $550,000. (Districts 2,3) 23-075012.
PARKS, RECREATION AND MARINEOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to authorize City Manager, or designee, to accept an easement deed from SA Properties Company, L.P., a California Limited Partnership, and the owner of the property at 530 East 33rd Street, for the installation of public utilities; and
Accept Categorical Exemption Number 20-127. (District 5) 23-075113.
PUBLIC WORKSOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to adopt resolution establishing an annual special tax of $0.14 per square foot for Community Facilities District No. 2007-2 for commercial properties in Belmont Shore for Fiscal Year 2024 and authorize the Los Angeles County Auditor-Controller to be included on the 2023-2024 Secured Tax Roll. (District 3)
23-075214.
PUBLIC WORKSOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute all documents necessary to amend Contract No. 34848 with Arcadis U.S., Inc., of Los Angeles, CA, for software subscription, and to provide software maintenance and user support services, for the Portfolio Insights (Orion) Project Portfolio Management system, to increase the annual contract amount to $100,000 and extend the contract for a period of one year, with the option to renew for four additional one-year periods, at the discretion of the City Manager. (Citywide)
23-075315.
PUBLIC WORKSOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to adopt Specifications No. RFP TI-23-200 and award a contract to Homeboy Recycling, a California social purpose corporation, dba Homeboy Electronics Recycling, of Los Angeles, CA, for providing technology waste services at no cost and disposal services of Electronic Waste to the City of Long Beach except for loose alkaline batteries, loose rechargeable batteries, and certified hard drive destruction, in a total amount not to exceed $30,000, for a period of two years, with the option to renew for three additional one-year periods, at the discretion of the City Manager; and, authorize City Manager, or designee, to execute all documents necessary to enter into the contract, including any necessary subsequent amendments. (Citywide)
23-075416.
TECHNOLOGY AND INNOVATIONOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CEREMONIALS AND PRESENTATIONS:
ADA ANNIVERSARY
WOMEN'S COMMISSION APPROVAL DAY
ACS PET ADOPTION
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
HEARING:
Recommendation to receive supporting documentation into the record, conclude the public hearing and consider third-party appeals from Lozeau Drury, on behalf of Supporters Alliance for Environmental Responsibility (SAFER) (APL23-006); Joan Palango, on behalf of the Long Beach Marina Boat Owners Association (APL23-008); and Elizabeth Lambe, on behalf of the Los Cerritos Wetlands Land Trust (APL23-007); Adopt resolution determining that the project is consistent with and within the scope of the project previously analyzed as part of the Southeast Area Specific Plan Program Environmental Impact report (State Clearinghouse No. 2015101075) and subject to the Southeast Area Specific Plan Mitigation Monitoring and Reporting Program and making certain findings and determinations related thereto and warrants no further environmental review pursuant to the California Environmental Quality Act (CEQA) Guidelines Section 15162; and
Deny the appeals and uphold the decision of the Planning Commission to approve the Site Plan Review (SPR 22-093) and a Local Coastal Development Permit (LCDP 2208-36) and adopt certain findings and determinations related thereto for a project within the appealable area of the Coastal Zone consisting of the demolition of all existing structures on the site, and construction of a new mixed-use project consisting of 281 residential dwelling units (thirteen of which are affordable (very low income)), 3,100 square feet of commercial/retail space in a building with 592,100 square feet of area including a minimum of 507 vehicular parking spaces, 142 bicycle parking spaces and 27,534 square feet of common and private open space area within the Southeast Area Specific Plan (SEASP) Mixed Use Community Core (SP-2 MUCC) Zoning District located at 6700 East Pacific Coast Highway. (District 3) Levine Act: Yes
23-076217.
DEVELOPMENT SERVICESOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
PUBLIC COMMENT: OBTAIN SPEAKER CARD FROM THE CITY CLERK Opportunity to address the City Council (on non-agenda items) is given to the first 10 persons who submit Speaker Cards to the City Clerk beginning at 15 minutes prior to 5:00 p.m. Each speaker is allowed three minutes to make their comments.
UNFINISHED BUSINESS
Recommendation to approve the first reading of the ordinance and authorize the Board of Harbor Commissioners to consolidate existing ordinances and authorize enforcement of additional statutes and municipal codes on the Mark Bixby Memorial Bicycle and Pedestrian Path, read for the first time and laid over to the next regular meeting of the City Council for final reading.
23-073427.
HARBOROffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
REGULAR AGENDA:
Recommendation to request City Manager to work with the Parks, Recreation, and Marine Department and the Public Works Tidelands Development Team and report back in 60 days potential sites located in Council District 2 for a second dog beach in Long Beach. The report back should include the location, size, and approximate boundaries of each potential site, identify a preferred location, and provide a general overview of the rules and guidelines users are expected to follow. 23-076918.
VICE MAYOR CINDY ALLEN, SECOND
DISTRICT; COUNCILWOMAN MARY
ZENDEJAS, FIRST DISTRICT;
COUNCILWOMAN SUELY SARO, SIXTH
DISTRICT
Office or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Recommendation to receive and file a presentation on the Long Beach City Charter.
23-077119.
CITY CLERK; CITY ATTORNEY; CITY
MANAGER
Office or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to receive and file a report on the Long Beach Women and Girls’ Community Survey Findings. (Citywide)
23-075520.
CITY MANAGEROffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute a contract, and any necessary subsequent amendments including term extensions, with the Department of Homeland Security for the Fiscal Year (FY) 2021 Staffing for Adequate Fire and Emergency Response Grant funding for the hiring activity of seven (7) Firefighters in the amount of $3,049,915, for the performance period of October 23, 2023, to October 22, 2026; and
Increase appropriations in the General Grants Fund Group in the Fire Department by $3,049,915, offset by grant revenue. (Citywide) 23-075621.
FIREOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute the Second Amendments to the Leases for Parcels 4, 5, and 6 of Map No. 17454 with 4900 Long Beach Office, LLC, a Delaware limited liability company, a single purpose entity wholly owned by Starwood Property Trust, Incorporated, for City-owned property at the Long Beach Airport Business Park at 4900 and 4910 Airport Plaza Drive. (Districts 4,5) Levine Act: Yes
23-073122.
LONG BEACH AIRPORTOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to adopt Plans and Specifications No. R-7208 and award a contract to Griffith Company, of Santa Fe Springs, CA, for construction of the Terminal Roadway Improvements Project at the Long Beach Airport, in an amount of $10,911,912, authorize a 15 percent contingency in the amount of $1,636,787, for a total contract amount of $12,548,699; and, authorize City Manager to execute all documents necessary to enter into the contract, including any necessary amendments; and
Increase appropriations in the Airport Fund Group in the Airport Department by $13,715,113 offset by grant revenue and Airport funds available. (Districts 4,5)
23-075723.
LONG BEACH AIRPORTOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Recommendation to adopt Specifications No. RFQ AP-22-160 and award a contract to Jacobs Project Management Co., of Irvine, CA, for Engineering Construction Management Services for the Terminal Roadway Improvements Project at the Long Beach Airport, in the amount of $1,579,880, authorize a 15 percent contingency in the amount of $236,982, for a total contract amount not to exceed $1,816,862, for a period of two years, with the option to renew for three additional one-year periods, at the discretion of the City Manager; and, authorize City Manager, or designee, to execute all documents necessary to enter into the contract, including any necessary subsequent amendments; and Increase appropriations in the Airport Fund Group in the Airport Department by $1,816,862, offset by grant revenues and Airport funds available. (Districts 4,5)
23-075824.
LONG BEACH AIRPORTOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
ORDINANCES:
Recommendation to declare ordinance amending the Long Beach Municipal Code by adding Chapter 2.45 relating to the Commission for Women and Girls; read the first time and laid over to the next regular meeting of the City Council for final reading. (Citywide) 23-077225.
CITY ATTORNEYOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
WITHDRAWN
Recommendation to declare ordinance conferring upon and delegating to the Board of Harbor Commissioners the authority to enforce statutes and ordinances, to arrest and to prepare, issue, and deliver written notices to appear inside the City of Long Beach Harbor District, including at the Mark Bixby Memorial Bicycle-Pedestrian Path, at the Port Administration Building and the associated underground parking structure, and at other specific premises outside the Harbor District, read and adopted as read. (Citywide)
23-073426.
HARBOROffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
NEW BUSINESS:
New Business items are additions to the City Council Agenda subsequent to the posting of the agenda on Monday afternoon.
27. Agenda Item No. 27 is listed under Unfinished Business.
Recommendation to increase appropriations in the General Fund Group in the City Manager Department by $250, offset by the Ninth Council District One-time District Priority Funds transferred from the Citywide Activities Department to provide a contribution to African American Cultural Center of Long Beach in support of their An Evening of Jazz event; and
Decrease appropriations in the General Fund Group in the Citywide Activities Department by $250 to offset a transfer to the City Manager Department.
23-078428.
COUNCILMEMBER JONI RICKS-ODDIE,
NINTH DISTRICT
Office or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Recommendation to increase appropriations in the General Fund Group in the City Manager Department by $300, offset by the Seventh Council District One-time District Priority Funds, transferred from the Citywide Activities Department to the Long Beach Public Library Foundation to support the annual Librarian Appreciation Event on August 18, 2023; and Decrease appropriations in the General Fund Group by $300 to offset a transfer to the City Manager Department.
23-078529.
COUNCILMEMBER ROBERTO URANGA,
SEVENTH DISTRICT
Office or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to increase appropriations in General Fund Group in the City Manager Department by $35,000, offset by Second Council District One-time District Priority Funds transferred from the Citywide Activities Department to provide a contribution to the Long Beach Lesbian and Gay Pride Inc. to support the 2023 Pride Parade and Festival on August 4 - 6, 2023; and
Decrease appropriations in the General Fund Group in the Citywide Activities Department by $35,000 to offset a transfer to the City Manager Department.
23-079030.
VICE MAYOR CINDY ALLEN, SECOND
DISTRICT
Office or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Recommendation to increase appropriations in the General Fund Group in the City Manager Department by $3,000, offset by the First Council District One-Time District Priority Funds, transferred from the Citywide Activities Department, to provide a donation to the following:
1. Willmore City Heritage Association, in support of the 2023 SLAM event, in the amount of $1000;
2. Uptown Jazz Festival, in the amount of $2,000; and
Decrease appropriations in the General Fund Group in the Citywide Activities Department by $3,000 to offset transfers to the City Manager Department.
23-079331.
COUNCILWOMAN MARY ZENDEJAS,
FIRST DISTRICT
Office or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Recommendation to request City Attorney to draft proclamation officially recognizing the 40th Anniversary of Long Beach Pride.
23-079232.
COUNCILWOMAN MARY ZENDEJAS,
FIRST DISTRICT; VICE MAYOR CINDY
ALLEN, SECOND DISTRICT;
COUNCILWOMAN SUELY SARO, SIXTH
DISTRICT
Office or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
Recommendation to adopt resolution recognizing the 26th day of July as "Americans with Disabilities Act (ADA) Day"; and recognizing the month of July of every year as "Disability Pride and Empowerment Month", a time of celebration in the City of Long Beach. (Citywide)
23-079433.
CITY ATTORNEYOffice or Department:
Suggested Action: Approve recommendation.
Supplemental Memorandum - Corrections and/or additions to the City Council Agenda as of 12:00 noon, Friday, July 14, 2023. 23-0795
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
PUBLIC COMMENT: IMMEDIATELY PRIOR TO ADJOURNMENT
Opportunity is given to those members of the public who have not addressed the City Council on non-agenda items. Each speaker is limited to three minutes unless extended by the City Council.
STANDING COMMITTEE REMINDERS:
Tuesday, July 18, 2023 - Budget Oversight Committee at 3:00 P.M., Civic Chambers.
Tuesday, July 18, 2023 - Government Operations and Efficiency Committee (Attorney/Client) at 4:45 P.M., The Beach Conference Room.
Tuesday, July 25, 2023 - Budget Oversight Committee at 11:30 A.M., Civic Chambers.
Tuesday, July 25, 2023 - Public Safety Committee at 3:00 P.M., Expo Arts Center - 4321 Atlantic Ave., Long Beach CA 90807.
HEARING REMINDER:
Tuesday, August 8, 2023 - Hearing for Fortune Hunter Enterprises LLC dba Long Beach Unified Bar and Lounge to Grant a Permit, with Conditions, for Entertainment with Dancing. (District 6)
ta
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
NOTE:
The City Council agenda and supporting documents are available on the Internet at www.longbeach.gov. Agenda items may also be reviewed in the Office of the City Clerk or online at the Main Library and at the Branch Libraries. Persons interested in obtaining an agenda via e-mail should subscribe to the City of Long Beach LinkLB System at www.longbeach.gov/linklb.
Any supplemental writings or documents regarding an agenda item that are distributed to a majority of the City Council after the posting of this agenda will be available for public inspection in the Office of the City Clerk during normal business hours and available on the internet at http://longbeach.legistar.com/Calendar.aspx.
If oral language interpretation for non-English speaking persons is desired or if a special accommodation is desired pursuant to the Americans with Disabilities Act, please make your request by phone to the Office of the City Clerk at (562) 570-6101, 24 business hours prior to the City Council meeting.
Kung humihiling ng pasalitang interpretasyon ng wika ng agenda at minutes ng Konseho ng Lungsod o kung humihiling ng isang natatanging pagtulong ayon sa Americans with Disabilities Act, mangyaring humiling sa pamamagitan ng telepono sa Opisina ng Clerk ng Lungsod sa (562) 570-6101, 24 oras ng negosyo bago isagawa ang pulong ng Konseho ng Lungsod.
Si desea interpretación oral en otro idioma para las personas que no hablan inglés o si desea una adaptación especial en conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, haga su solicitud por teléfono a la oficina del secretario municipal al (562) 570-6101, 24 horas hábiles antes de la reunión del ayuntamiento de la ciudad.
CITY OF LONG BEACH
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
TUESDAY, JULY 18, 2023
CITY COUNCIL AGENDA
If written language translation of the City Council agenda and minutes for non-English speaking persons is desired, please make your request by phone to the Office of the City Clerk at (562) 570-6101, 72 business hours prior to the City Council meeting.
Kung humihiling ng nakasulat na pagsasalin ng wika ng agenda at minutes ng Konseho ng Lungsod para sa mga taong hindi nagsasalita ng Ingles, mangyaring humiling sa pamamagitan ng telepono sa Opisina ng Clerk ng Lungsod sa (562) 570-6101, 72 oras bago isagawa ang pulong ng Konseho ng Lungsod.
Si desea obtener la traducción escrita en otro idioma de la agenda y las actas del ayuntamiento de la ciudad para las personas que no hablan inglés, haga su solicitud por teléfono a la oficina del secretario municipal al (562) 570-6101, 72 horas hábiles antes de la reunión del ayuntamiento de la ciudad.