CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
Mary Zendejas, 1st District
Cindy Allen, 2nd District
Kristina Duggan, 3rd District
Daryl Supernaw, 4th District
Megan Kerr, 5th District
Dr. Suely Saro, 6th District
Roberto Uranga, Vice Mayor, 7th District
Tunua Thrash-Ntuk, 8th District
Dr. Joni Ricks-Oddie, 9th District
Thomas B. Modica, City Manager
Monique De La Garza, City Clerk Rex Richardson, Mayor Dawn McIntosh, City Attorney City Council In-Person and Virtual Meeting
In accordance with the amendments to the Brown Act enacted by Senate Bill 707, attendees may observe and participate in this meeting in person or remotely via Zoom or telephone.
Join the Meeting in Zoom Webinar
Download and use the Zoom application for desktop and mobile. Participants are encouraged to join the meeting up to 15 minutes before the meeting begins.
Zoom: https://longbeach-gov.zoom.us/j/92878731826
By Telephone: (213) 338-8477
Meeting ID: 928 7873 1826
In the Zoom Webinar, use the raise hand function or if dialing in press *9 on your phone.
To submit written public comment
Online: https://longbeach.primegov.com/public/portal?fromiframe=true Email: [email protected]
To view the meeting from your computer, tablet, or smartphone Via OneMeeting: https://longbeach.primegov.com/public/portal?fromiframe=true LBTV YouTube channel: https://www.youtube.com/@LongBeachTelevision/streams Details on how to participate in City Council meetings are provided on the last pages.
PLEDGE OF ALLEGIANCE
CONSENT CALENDAR (1 – 14)
1. 26-56371 Recommendation to increase appropriations in the General Fund Group in the City Manager Department by $6,000, offset by the Fourth Council District One-Time District Priority Funds transferred from the Citywide Activities Department to provide support for the following:
1. $2,800 to Partners of Parks in support of their annual golf festival and “keep El Dorado Nature Center open” campaign;
2. $1,000 to the Historical Society of Long Beach in support of their local
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
history preservation efforts;
3. $500 to Care Closet LBC in support of their continued efforts to provide support to the unhoused community;
4. $500 to Casey Lukowski in support of the Plaza Neighborhood Pumpkin Palooza on Josie Avenue;
5. $1,200 to LBC Hero Squad in support of their 10-year anniversary celebration; and
Decrease appropriations in the General Fund Group in the Citywide Activities Department by $6,000, to offset transfers to the City Manager Department.
Office or Department: Daryl Supernaw, Councilman, Fourth District Suggested Action: Approve recommendation.
2. 26-56380 Recommendation to increase appropriations in the General Fund Group in the City Manager Department by $3,930, offset by the First Council District One-Time District Priority Funds, transferred from the Citywide Activities Department, to provide the following contributions:
1. $1,500 to the Willmore Community Association, in support of Winter in Willmore;
2. $330 to ASL Interpreting Service, in support of accessibility services for the 2026 ADA Pride Flag Raising and Celebration;
3. $2,100 to the Special Events and Filming Office in support of the Hispanic Heritage Month Celebration; and
Decrease appropriations in the General Fund Group in the Citywide Activities Department by $3,930, to offset a transfer to the City Manager Department.
Office or Department: Mary Zendejas, Councilwoman, First District Suggested Action: Approve recommendation.
3. 26-56394 Recommendation to increase appropriations in the Special Advertising and Promotion Fund Group in the City Manager Department by $4,300, offset by the Seventh Council District Special Advertising and Promotion Fund Group One-Time District Priority Funds transferred from the Citywide Activities Department, to support the following:
1. $2,150 to the Office of Special Events and Filming in support of the City of Long Beach Hispanic Heritage Month celebration;
2. $2,150 to Rotary International District 5280 Charitable Foundation in support of Filipino American History Month programming; and Decrease appropriations in the Special Advertising and Promotion Fund Group in the Citywide Activities Department by $4,300, to offset transfers to the City
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
Manager Department.
Office or Department: Roberto Uranga, Vice Mayor, Seventh District Suggested Action: Approve recommendation.
4. 26-56372 Recommendation to authorize the City Manager office to execute an agreement for legal services with the firm Atkinson, Andelson, Loya, Rudd, & Romo for a period of one year, with the option to renew for an additional one-year period, for a total contract amount not to exceed $300,000, related to employee disciplinary appeal hearings.
Office or Department: City Attorney
Suggested Action: Approve recommendation.
5. 26-56375 Recommendation to refer to City Attorney damage claims received between September 28, 2026 and October 5, 2026.
Office or Department: City Clerk
Suggested Action: Approve recommendation.
6. 26-56341 Recommendation to increase appropriations in the Special Advertising and Promotional Fund Group in the City Manager Department by $200,000, to support hosting the 2026 International City/County Management Association (ICMA) Annual Conference, offset by a release of internal designation. (Citywide) Office or Department: City Manager
Suggested Action: Approve recommendation.
7. 26-56323 Recommendation to adopt Specifications No. RFP CE-25-562 and award a contract to CCS Facility Services – Orange County, Inc., of Denver, CO, Premier Property Preservation, LLC, of Van Nuys, CA, and UBM Enterprise, Inc., of Dallas, TX, for providing Citywide custodial services, in an annual aggregate amount of $1,000,000, authorize a 20 percent contingency in the amount of $200,000, for a total annual aggregate contract amount not to exceed $1,200,000, for a period of two years, with the option to renew for three additional one-year periods, at the discretion of the City Manager; and authorize City Manager, or designee, to execute all documents necessary to enter into the contract, including any necessary subsequent amendments. (Citywide)
Office or Department: Financial Management
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
Suggested Action: Approve recommendation.
8. 26-56325 Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute all documents necessary to amend Contract No. 36248 with So. Cal. Sewer Construction, Inc., dba SoCal Sewer & Water, of Signal Hill, CA, for providing full service, on-call plumbing maintenance, repair, and emergency plumbing services, to increase the contract amount by $625,000, for a revised contract amount not to exceed $3,750,000, and extend the term of the contract to October 17, 2027. (Citywide)
Office or Department: Financial Management
Suggested Action: Approve recommendation.
9. 26-56326 Recommendation to adopt resolution authorizing City Manager, or designee, to execute a contract, and any necessary documents including any necessary subsequent amendments, with United Parcel Service, Inc., of Atlanta, GA, for providing ground and overnight express mail services on an as-needed basis, on the same terms and conditions afforded to the Sourcewell, in an annual amount of $65,000, authorize a 20 percent contingency in the amount of $13,000, for a total annual contract amount not to exceed $78,000, until the Sourcewell contract expires on January 28, 2030, with the option to renew for as long as the Sourcewell contract is in effect, at the discretion of the City Manager. (Citywide) Office or Department: Financial Management
Suggested Action: Approve recommendation.
10. 26-56327 Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute all documents necessary to amend Contract No. 36993 with Silegra, LLC, of Whittier, CA, to continue providing Long Beach Activating Safe Communities Program evaluation services, to increase the contract amount by $50,000, for a revised contract amount not to exceed $250,000. (Citywide)
Office or Department: Health and Human Services
Suggested Action: Approve recommendation.
11. 26-56328 Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute an agreement, and all necessary documents, and any subcontracts or subsequent amendments, including amendments to the award amount or term, with the Conrad N. Hilton Foundation, to accept and expend grant funding in the amount of $525,000, for the Futures First Program for a seven-month period beginning October 1, 2026 through April 30, 2027, with the option to renew for three additional one-year periods in an annual amount of up to $900,000, at the
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
discretion of the City Manager; and
Increase appropriations in the Health Fund Group in the Health and Human Services Department by $525,000, offset by grant revenues. (Citywide) Office or Department: Health and Human Services
Suggested Action: Approve recommendation.
12. 26-56329 Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute all necessary documents and any subcontracts or subsequent amendments, including amendments to award amount or terms, with the California Department of Public Health (CDPH) to accept and expend funding in the amount of $417,756, in an annual allocation of $139,252, for the California Oral Health Program, for a threeyear period from July 1, 2027, through June 30, 2030, with the option to extend the agreement for one additional three-year period, at the discretion of the City Manager; and
Increase appropriations in the Health Fund Group in the Health and Human Services Department by $417,756, offset by grant revenues. (Citywide) Office or Department: Health and Human Services
Suggested Action: Approve recommendation.
13. 26-56330 Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute an agreement, all necessary documents, and any subsequent amendments, including to the award amount or term, with the California Department of Public Health, Behavioral Health Services, to accept and expend funding in the amount of $609,870, in an annual allocation of $203,290, for one three-year period, from July 1, 2026, to June 30, 2029, with the option to extend for one additional three-year period, at the discretion of the City Manager; and
Increase appropriations in Fiscal Year 2026 in the Health Fund Group in the Health and Human Services Department by $609,870, offset by grant revenues. (Citywide)
Office or Department: Health and Human Services
Suggested Action: Approve recommendation.
14. 26-56331 Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute all documents necessary to amend Contract No. 34417 with Tyler Technologies, Inc., of Yarmouth, ME, for providing a Citywide Enterprise Resource Planning system with finance/human resources software applications and related services, including
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
consultation, implementation, training, and maintenance, to update the annual contract amount to $554,262, plus a 15 percent contingency in the amount of $83,139, for a revised annual contract amount not to exceed $637,401, for year one, plus annual increases of 5 percent for years two through five, and extend the term of the contract to November 30, 2031. (Citywide)
Office or Department: Technology and Innovation
Suggested Action: Approve recommendation.
CEREMONIALS AND PRESENTATIONS
National Disability Employment Awareness Month
Filipino American History Month
HEARING
15. 26-56332 Recommendation to receive supporting documentation into the record, conclude the public hearing, and grant an Entertainment Permit with conditions for entertainment without dancing to Tropical Hospitality, LLC DBA The Bamboo Club, at 3522 East Anaheim Street, Long Beach, CA 90804. (District 3) Levine Act: Yes
Office or Department: Financial Management
Suggested Action: Approve recommendation.
16. 26-56333 Recommendation to receive supporting documentation into the record, conclude the public hearing, and grant an Entertainment Permit with conditions for entertainment without dancing to The Wicked Wolf, LLC DBA The Wicked Wolf, at 2332 Pacific Ave, Long Beach, CA 90806. (District 6)
Levine Act: Yes
Office or Department: Financial Management
Suggested Action: Approve recommendation.
PUBLIC COMMENT: Obtain speaker card from the City Clerk Opportunity to address the City Council (on non-agenda items) is available to the first 10 individuals, combined across in-person and remote participation, who submit a request to speak beginning 15 minutes before the meeting starts. Each speaker is allowed up to three minutes to provide comments.
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
REGULAR AGENDA
17. 26-56388 Recommendation to request City Manager, in collaboration with City Attorney and relevant City departments, to report back to the City Council within 90 days on legally permissible and operationally feasible options to strengthen the regulation and enforcement of unattached or unhitched trailers, nuisance trailers, oversized vehicles, mobile billboard trailers, and trailer-based commercial activity on public streets, including potential Long Beach Municipal Code amendments, such as to Section 10.18.050 regarding mobile billboard advertising vehicles; traffic engineering and location-based parking restrictions; business licensing, permitting, and compliance mechanisms; administrative citations and progressive enforcement; public nuisance remedies; towing, removal, storage, and release protocols.
Office or Department: Tunua Thrash-Ntuk, Councilwoman, Eighth District; Megan Kerr, Councilwoman, Fifth District
Suggested Action: Approve recommendation.
18. 26-56391 Recommendation to direct City Manager, in collaboration with City Attorney and relevant City departments, to:
1. Bring forward for City Council consideration, within sixty (60) days, an ordinance amending the Long Beach Municipal Code that codifies the prohibition on the retail sale of nitrous oxide established by Senate Bill 758 (Chapter 979, Statutes of 2026), conforms to the product and device prohibitions established by Senate Bill 936 (Chapter 317, Statutes of 2026), and provides for local enforcement upon its effective date through the City’s existing permit suspension and revocation, administrative citation, and business license remedies; and
2. Return to the City Council within one hundred twenty (120) days with proposed amendments to strengthen the codified ordinance through greater local restrictions, informed by the areas identified in this letter and any additional regulatory or enforcement opportunities identified by staff, to the extent permissible under Business and Professions Code section 22984 and other applicable state law, without restricting legitimate uses, including, but not limited to, medical, dentistry, food preparation, industrial, manufacturing, and automotive services.
Office or Department: Tunua Thrash-Ntuk, Councilwoman, Eighth District; Mary Zendejas, Councilwoman, First
District; Kristina Duggan, Councilmember, Third District Suggested Action: Approve recommendation.
19. 26-56392 Recommendation to request amendments to the Long Beach Municipal Code,
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
Chapter 2.03 under Article 1- Rules of the Council, specifically under the section of the Order of Business in order to adopt changes related to City Council deliberation, the projection of a publicly displayed timer, and adjourning remarks.
Office or Department: Cindy Allen, Councilwoman, Second District; Kristina Duggan, Councilmember, Third District; Daryl
Supernaw, Councilman, Fourth District
Suggested Action: Approve recommendation.
20. 26-56334 Recommendation to receive and file a presentation on proposed ordinance amendments for tobacco retailers and smoking lounges; and Request City Attorney to prepare amendments to the Long Beach Municipal Code (LBMC) Title 5, Title 21, and Title 22, to create a new regulatory framework for tobacco retailers and smoking lounges. (Citywide)
Office or Department: City Manager
Suggested Action: Approve recommendation.
21. 26-56379 Recommendation to adopt resolution approving the Permanent Local Housing Allocation 2024–2028 Formula Allocation Five-Year Plan and authorizing City Manager, or designee, to execute the Application, Standard Agreement, and any documents and subsequent amendments or modifications thereto, with the California Department of Housing and Community Development, to accept and expend Permanent Local Housing Allocation Program grant funds in an amount not to exceed $12,840,025, over a five-year period. (Citywide) Office or Department: Community Development
Suggested Action: Approve recommendation.
22. 26-56335 Recommendation to adopt resolution authorizing City Manager, or designee, to execute a contract, and any necessary documents including any necessary subsequent amendments, with Clean Harbors Environmental Services, Inc., of Norwell, MA, for providing as-needed hazardous waste removal services, on the same terms and conditions afforded to OMNIA Partners, until the OMNIA Partners contract expires on December 1, 2028, with the option to renew for as long as the OMNIA Partners contract is in effect, at the discretion of the City Manager; Authorize the City Manager, or designee, to execute a contract, and any necessary documents including any necessary subsequent amendments, with Ocean Blue Environmental Services, Inc., of Long Beach, CA, for providing as-needed hazardous waste removal services, on the same terms and conditions afforded to
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
the City of Pasadena, CA, until the City of Pasadena, CA contract expires on July 27, 2031, with the option to renew for as long as the City of Pasadena, CA contract is in effect, at the discretion of the City Manager; and Authorize City Manager, or designee, to execute the contracts, and any necessary documents including any necessary subsequent amendments, in an annual aggregate amount of $3,000,000, authorize a 20 percent contingency in the amount of $600,000, for a total annual aggregate contract amount not to exceed $3,600,000. (Citywide)
Office or Department: Financial Management
Suggested Action: Approve recommendation.
23. 26-56338 Recommendation to authorize City Manager, or designee, to execute an agreement, all necessary documents, and any subsequent amendments, including to the award amount or term, with the County of Los Angeles, to accept and expend funding in an annual amount not to exceed $4,392,020, for the Interim Housing Grant, supporting 702 West Anaheim Year-Round Shelter, Atlantic Bridge Community Year-Round Shelter, Winter Shelter Program, and the Inclement Weather Shelter/ Emergency Response Program, for the period of July 1, 2026 through June 30, 2027, with the option to renew for one additional one-year period, at the discretion of the City Manager;
Increase appropriations in Fiscal Year 2026 in the Health Fund Group in the Health and Human Services Department by $4,392,020, offset by grant revenues; Authorize City Manager, or designee, to execute agreements, all necessary documents, and any subsequent amendments, with the County of Los Angeles, for the use of each of the facilities located at 702 West Anaheim St., 1827 West Spring St., and 6841 – 6847 Atlantic Avenue, for the period of July 1, 2026, through June 30, 2027, with the option to renew each for three additional one-year periods, at the discretion of the City Manager;
Authorize City Manager, or designee, to provide the County of Los Angeles with the authority to competitively procure, manage, and administer the funding for the Supportive Housing and Services Master Agreement, locally known as the YearRound Shelter Program, for the City-owned facilities located at 702 West Anaheim St. and 1827 West Spring St., for the period of July 1, 2026 through June 30, 2027, with the option to renew for three additional one-year periods, at the discretion of the City Manager;
Authorize City Manager, or designee, to execute a joint agreement and any necessary documents, including any subsequent amendments, with PATH, of Los Angeles, CA, and the County of Los Angeles, for the Interim Housing: Year-Round-
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
Shelter programs, for the period of July 1, 2026, through March 15, 2027, with the option to renew for one additional three-month period, at the discretion of the City Manager; and
Authorize City Manager, or designee, to execute agreements, all necessary documents, and any subsequent amendments, with PATH, of Los Angeles, CA, for the facilities located at 702 West Anaheim and 1827 West Spring St., and at the Interim Housing: Atlantic Bridge Community Year-Round Shelter Programs, for the period of March 16, 2026, through March 15, 2027, with the option to renew each for one additional three-month period, at the discretion of the City Manager. (Citywide)
Office or Department: Health and Human Services
Suggested Action: Approve recommendation.
24. 26-56340 Recommendation to adopt Specifications No. RFQ AP-26-708 and award a contract to The Kennard Development Group dba KDG Construction Consulting, a California corporation, of Glendale, CA, for providing construction management services for the Taxiway F Realignment and Reconstruction Project at the Long Beach Airport, in a total contract amount not to exceed $3,294,529, for a period of two years, with the option to renew for three additional one-year periods, at the discretion of the City Manager; and authorize City Manager, or designee, to execute all documents necessary to enter into the contract, including any amendments. (District 5)
Office or Department: Long Beach Airport
Suggested Action: Approve recommendation.
ORDINANCE
25. 26-56299 Recommendation to declare ordinance amending and restating Long Beach Municipal Code Subsection 2.03.020 (G); Sections 2.03.030 and 2.03.040; Subsection 2.03.050(A); Sections 2.03.060, 2.03.070, 2.03.075, 2.03.076,
2.03.100, and 2.03.120; and repealing Section 2.03.090, related to Chapter 2.03 City Council, Article I. Rules of the Council, read and adopted as read. (Citywide) Office or Department: City Attorney
Suggested Action: Approve recommendation.
PUBLIC COMMENT: Immediately prior to adjournment
Opportunity is given to those members of the public who have not addressed the City Council on nonagenda items. Each speaker is limited to three minutes unless extended by the City Council.
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
STANDING COMMITTEE REMINDER
Tuesday, October 13, 2026 – Intergovernmental Affairs Committee at 1:30 P.M., Civic Chambers.
Tuesday, October 13, 2026 – Housing Authority of the City of Long Beach, California at 4:15 P.M., Civic Chambers.
Tuesday, October 20, 2026 – Government Operations and Efficiency Committee (Attorney/Client) at 4:15 P.M., Beach Conference Rm.
HEARING REMINDER
Tuesday, November 10, 2026 – Hearing for adoption of Development Impact Fee Nexus Study.
Tuesday, November 10, 2026 – Hearing for Zaferia Parking and Business Improvement Area, declaring its intention to levy the annual business assessment. (Districts 2, 3, 4)
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
NOTE:
To view the Order of Business: Long Beach Municipal Code Chapter 2.03 Providing Public Comment: To ensure everyone has time to speak, this session operates as a listening period for the City Council, and any specific questions will be noted by staff for later followup.
In Person
Fill out a speaker card and submit it to City Clerk staff before the item is read. Your name will be called when it is your turn to approach the podium during the item’s public comment period.
Time limits:
o Fewer than 10 speakers – 3 minutes each.
o More than 10 speakers – 90 seconds each.
Remote Public Comment (Zoom)
Members of the public wishing to provide public comment remotely will first be connected with City Clerk staff to provide their name (or alternate identifier) and the agenda item(s) they wish to address before joining the meeting. Requests to speak must be made before the agenda item is read.
First General (Non-Agenda) Public Comment
• Beginning 15 minutes prior to the start of the meeting, select Raise Hand in Zoom to request to speak.
• Participants joining by telephone should press *9 to raise their hand. • City Clerk staff will assist you with registering to speak for the General Public Comment period.
Agenda Item and 2nd General (Non-Agenda) Public Comment Sign Up • After joining the Zoom meeting, select Raise Hand at any time to request to speak on an agenda item before the agenda item’s recommendation has been read. • Participants joining by telephone should press *9 to raise their hand. • City Clerk staff will assist you with registering to speak on agenda items or 2nd Non-Agenda Public Comment.
Speaking During the Meeting
• When it is your turn to speak, you will be unmuted by the host. • Participants joining by telephone may also press *6 to mute/unmute if needed.
For detailed Zoom information, please visit: https://www.longbeach.gov/cityclerk/meetings/zoomparticipation-faq/
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
Written Communication
To help ensure your Public Comments are received by Councilmembers in time for their weekly meeting, the City Clerk’s Office follows the distribution timelines below. The City Council Agenda is posted on Monday evening, one week before the meeting. Email and online comments submitted after deadlines are still distributed to Council and added to the Minutes. • Public Comments submitted by Friday at 3:00 PM are compiled and sent to City Council Offices and included in the Friday Supplemental Agenda.
• On Tuesday, the day of the meeting, Public Comments received by 12:00 PM are compiled, made available to the public, and sent to City Council Offices by 1:00 PM.
Email Comments: Send written comments to: [email protected] In the subject line include:
• City Council Public Comment
• Provide Item number
• Add Non-Agenda Public Comment for items not on the agenda Online Comments (OneMeeting portal):
https://longbeach.primegov.com/public/portal?fromiframe=true • Click on the “Comment Bubble” icon on the OneMeeting Agenda Portal for City Council agenda. • Click on the plus sign next to the item you would like to make a comment. • Once you type your pubIic comment, scroll down and click next. • Enter your information and click the SUBMIT button.
• You will get a pop-up confirmation stating Comments Submitted.
The City Council agenda and supporting documents are available on the Internet at http://www.longbeach.gov. Agenda items may also be reviewed in the Office of the City Clerk or online at the Main Library and at the Branch Libraries.
LinkLB: Persons interested in obtaining an agenda via e-mail should subscribe to the City of Long Beach LinkLB System at www.longbeach.gov/linklb.
Request for interpretation/special accommodations: If oral language interpretation for nonEnglish speaking persons is desired or if a special accommodation is desired pursuant to the Americans with Disabilities Act, please make your request by phone to the Office of the City Clerk at (562) 570-6101, 24 business hours prior to the City Council meeting.
CITY COUNCIL AGENDA
TUESDAY, OCTOBER 13, 2026
411 W. OCEAN BOULEVARD
CIVIC CHAMBERS, 5:00 PM
Kung humihiling ng pasalitang interpretasyon ng wika ng agenda at minutes ng Konseho ng Lungsod o kung humihiling ng isang natatanging pagtulong ayon sa Americans with Disabilities Act, mangyaring humiling sa pamamagitan ng telepono sa Opisina ng Clerk ng Lungsod sa (562) 570- 6101, 24 oras ng negosyo bago isagawa ang pulong ng Konseho ng Lungsod.
Si desea interpretación oral en otro idioma para las personas que no hablan inglés o si desea una adaptación especial en conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, haga su solicitud por teléfono a la oficina del secretario municipal al (562) 570-6101, 24 horas hábiles antes de la reunión del ayuntamiento de la ciudad.
If written language translation of the City Council agenda and minutes for non-English speaking persons is desired, please make your request by phone to the Office of the City Clerk at (562) 570- 6101, 72 business hours prior to the City Council meeting.
Kung humihiling ng nakasulat na pagsasalin ng wika ng agenda at minutes ng Konseho ng Lungsod para sa mga taong hindi nagsasalita ng Ingles, mangyaring humiling sa pamamagitan ng telepono sa Opisina ng Clerk ng Lungsod sa (562) 570-6101, 72 oras bago isagawa ang pulong ng Konseho ng Lungsod.
Si desea obtener la traducción escrita en otro idioma de la agenda y las actas del ayuntamiento de la ciudad para las personas que no hablan inglés, haga su solicitud por teléfono a la oficina del secretario municipal al (562) 570-6101, 72 horas hábiles antes de la reunión del ayuntamiento de la ciudad.