DocuSign Envelope ID: 890A88EF-D044-4256-BAB0-55FFF4750CBF AMENDMENT NO. 3ТО
CONTRACT SERVICES AGREEMENT
CITY OF MENIFEE: ANIMAL FIELD SERVICES
This is Amendment No. 3 ("Amendment 3") to that certain Contractor Agreement ("Agreement") made on June 17, 2020 between the City of Menifee ("City") and ANIMAL FRIENDS OF THE VALLEY ("Contractor") for CITY OF MENIFEE: FISCAL YEAR 2020/21 ANIMAL FIELD SERVICES as amended by that certain Amendment No. 1 to the Agreement entered into on July 21, 2021 ("Amendment No. 1"), and that certain Amendment No.2 to the Agreement entered into on November 17, 2022 ("Amendment No. 2"), which this Amendment No. 3 is made and entered into on September 27 _, 2023 to increase the compensation amount as indicated below:
1. Capitalized terms used but not defined in this Amendment No. 3 shall have the meanings ascribed to them in the Agreement.
2. The Parties agree that the original Agreement used the title "Contractor Agreement," while Amendment No. 1 and Amendment No. 2 used the title "Non-Professional/Maintenance Services Agreement." The Parties also acknowledge that the title of the original Agreement was listed as "CITY OF MENIFEE: FISCAL YEAR 2020/21 ANIMAL FIELD SERVICES" and that title was subsequently adjusted for subsequent fiscal years. As of the date of this Amendment No. 3, the title of the Agreement shall hereby be revised to read "Contract Services Agreement - City of Menifee: Animal Field Services." SECTION 2, "Compensation" is amended to increase the maximum compensation by Two Hundred Thirty Four Thousand Dollars and Zero Cents ($234,000.00), and is amended to read as follows:
SECTION 2. COMPENSATION.
City hereby agrees to pay Contractor a sum not to exceed Nine Hundred Twenty Seven Thousand Dollars and Zero Cents ($927,000.00) notwithstanding any contrary indications that may be contained in Contractor's proposal, for the Services to be performed and reimbursable costs incurred under this Agreement. In the event of a Sursued herein. Acept as spectraly authorize in all vance by to fly. Contractor shall not bill City for duplicate services performed by more than one person.
The initial paragraph of the original Exhibit A, "Scope of Services", to the Agreement is amended to read as follows:
AMENDMENT NO. 3ТО
CONTRACT SERVICES AGREEMENT
CITY OF MENIFEE: ANIMAL FIELD SERVICES
DocuSign Envelope ID: 890A88EF-D044-4256-BAB0-55FFF4750CBF
SCOPE OF SERVICES
Consultant shall provide CITY OF MENIFEE: ANIMAL FIELD SERVICES in the amount not to exceed Nine Hundred Twenty Seven Thousand Dollars and Zero Cents ($927,000.00) as further detailed in the following page(s).
5. All other terms and conditions of the Agreement remain in full force and effect.
6. This Amendment No. 3 may be executed in multiple counterparts, each of which shall be an original and all of which together shall constitute one agreement.
CITY OF MENIFEE ANIMAL FRIENDS OF THE VALLEY
= dipple. Tammi Boyd
- Tammi Boyd, Chief Animal Control Officer
Armando G. Villa, City Manager
Attest: Monquree Middleton
Monqunec Middleton, Executive Director
Sarale Manwaring
Sarah A. Manwaring, City Clerk -
Approved as to Form:
Jeffrey t. Melching, City Attorney
-
Jeffrey T. Melching, City Attorne
AMENDMENT NO. 3 TO
CONTRACT SERVICES AGREEMENT
CITY OF MENIFEE: ANIMAL FIELD SERVICES