2. Describe the percentage of vital documents translated into threshold language(s). What is the corrective action plan and timeline in getting the rest of the documents translated? As shown in Table 4A, 100% of vital documents were translated into both threshold languages; documents are not released without translat ion in place. This is OakDOT’s eig hth reporting year, the list in section Part II, Table 4A serves as the baseline for future year vital document additions.
In addition to vital document listed in Part II, Quantitative Assessment OakDOT 2024-2025, the below documents were translated for Chinatown Neighborhood Projects.
Chinatown Complete Streets Plan (2025 Plan Document)
Chinatown Complete Streets Plan Survey #2
Chinatown Complete Streets Plans project demonstration boards Chinatown Complete Streets Plan project demonstration promotional materials Chinatown Complete Streets Plan Open House boards
Chinatown Complete Streets Plan open house promotional materials Chinatown Complete Streets Plan 15% Concept plans
Chinatown Compete Streets Plan Merchant meeting presentation 7th Street Connection Project – Survey for 65%
8th Street Corridor Improvements – Tabling Boards
Over the course of FY25-26, OakDOT will continue to perform a comprehensive assessment of documents to determine if the criteria for being identified as vital docu ments is met. OakDOT aims to request that identified documents meeting the “Vital Document” criteria be translated into either or both threshold languages.
3. Describe other materials the Department has provided in multiple languages? This 24/25 annual report showcases the below creative efforts supporting the provision of equal access to languag e with a multi-partner, collaborative community engagement event, coordinated and co-hosted by OakDOT Major Projects Division.
Chinatown Complete Streets Plan Tactical Urbanism Event, November 16, 2024 Attachment Page 245
Department Name:
Fiscal Year: FY2024-25
The City of Oakland’s Department of Transportation (OakDOT), along with the East Bay Asian Local Development Corporation (EBALDC), Sticky Rice Club, and Oakland Bloom, co-hosted a tactical urbanism event called Flow and Flourish: Reimagining Chinatown Streets in Oakland’s Chinatown.
The goal of the event was to engage community members to inform OakDOT’s Chinatown Complete Streets Plan (CCSP). This event temporarily closed 9th Street to vehicles, inviting residents to learn about and influence the CCSP to co-design safer, more accessible, and more culturally inclusive streets that honor the neighborhood’s rich heritage. The event featured a creative approach to urban design, with full-scale, bilingual street prototype designs on each side of 9th Street. Community members talked with OakDOT staff and partner organization interpreters around design boards in English and Chinese to learn about the CCSP and provide feedback on proposed concept designs.
C. Multilingual Telephone Messages Assessment
1. Provide an assessment on the provision of multilingual messages and hotlines.
OakDOT has translations available for our Front Desk services. An automated voicemail service directs callers to the language of their choice. Additionally, In PCAC, the Interactive Voice Response (IVR) system provides thorough instructions in English, Spanish, and Chinese over the phone such as, how to make a payment, dispute a parking citation, information about meter check, information on towed/booted vehicles, etc
D. Assessment of Department Communication with LES Populations
1. Describe outreach efforts to communicate and engage LES populations.
Attachment Page 246
Department Name:
Fiscal Year: FY2024-25
OakDOT and OPW have copies of Equal Access’ “Removing Language Barriers – Enhancing Communication” pamphlets translated in Spanish and Chinese at the main reception information desk located at 250 Frank Ogawa Plaza, 4th floor
2. State the number of language access complaint(s) received this year, and actions taken to address and resolve the complaint(s).
OakDOT is not aware of any complaints received related to the provision (or lack of provision) of bilingual oral and written services
3. Describe department effort in administering the 2024 Language Access Survey. Discuss how you would use survey findings to guide your language access strategy. If your department uses other survey data that guide your community engagement strategy, please discuss here as well.
OakDOT distributed the 2024 Language Access Survey in via direct service delivery units including the Citation Assistance Center and Permit Service Center following suggested guidelines of distribution. Survey findings support OakDOT’s commitment to maintain a language diverse staff available to provide excellent customer service to the multi-lingual communities it serves.
E. Action Plan
1. Identify the Department’s action steps for the next 12 months on ensuring meaningful access to City’s program and services for the LES community. Please highlight new initiatives.
OakDOT will explore the uses of our internal capacity beyond self -identified bilingual (threshold language) speakers as well as outreach methods, creative public engagement strategies and continued efforts to ensure meaningful access and services for the LES community.
Attachment Page 247
OakDOT FY2024-2025
ORGANIZATION ADDRESS_LINE_1 JOB_CLASS HIRE_DATE NEW HIREEMP_NAMEPCP_POSITIONLanguage 35111 - Director's Office 250 FRANK H. OGAWA PLAZA Administrative Assistant II 06-OCT-03 Mitchell, Adriana K.NO 35111 - Director's Office 250 Frank Ogawa Plaza Assistant Director, Public Works Agency 21-MAR-20 Wier, Megan LynnNO 35111 - Director's Office 250 Frank Ogawa Plaza Director of Transportation 13-APR-24 Rowan, Josh EdwardNO 35111 - Director's Office 250 Frank Ogawa Plaza Executive Assistant to the Director 06-JAN-09 Zamora, JasmineNO 35112 - Human Resources 250 Frank Ogawa Plaza Administrative Analyst II 26-OCT-15 Colon, Justine MarieNO 35112 - Human Resources 250 Frank Ogawa Plaza Administrative Analyst II 26-JUL-99 Pacheco, Erika A.NO Spanish 35112 - Human Resources 250 Frank Ogawa Plaza Manager, Support Services 30-SEP-96 Cockerham, Melanie A.NO 35121 - DOT Fiscal Services 250 Frank Ogawa Plaza Account Clerk III 28-DEC-19 Chavez, Abran TapiaNO 35121 - DOT Fiscal Services 250 Frank Ogawa Plaza Accountant II 12-JUN-21 Wang, Xiao HuaNO 35121 - DOT Fiscal Services 250 Frank Ogawa Plaza Accountant III 10-JUL-21 Ibarra, DavidNO 35121 - DOT Fiscal Services 250 Frank Ogawa Plaza Administrative Services Manager II 07-DEC-02 Valle, Ildefonso NeilNO 35211 - Great Streets Delivery Admin 250 Frank Ogawa Plaza Accountant III 21-SEP-19 Feng, ZhuanyunNO 35211 - Great Streets Delivery Admin 250 Frank Ogawa Plaza Assistant to the Director 23-MAR-19 Bazile, Reginald PNO 35211 - Great Streets Delivery Admin 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil Principal 29-OCT-12 Salwan, Amit KumarNO 35211 - Great Streets Delivery Admin 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil Supervising (Office) 07-OCT-17 Sukkar, Brian JosephNO 35211 - Great Streets Delivery Admin 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil Supervising (Office) 07-NOV-16 Diano, Christopher AnthonyNO 35211 - Great Streets Delivery Admin 250 Frank Ogawa Plaza Engineering Intern, PT 14-SEP-24 YES Garcia, Isabel DanielaNO 35211 - Great Streets Delivery Admin 250 Frank Ogawa Plaza Engineering Intern, PT 14-SEP-24 YES Kim, Nolan GhangsahnNO 35211 - Great Streets Delivery Admin 250 Frank Ogawa Plaza Management Intern, PT 14-SEP-24 YES Snyder, BreitlingNO 35211 - Great Streets Delivery Admin 250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner II 24-JUN-23 Soucy, Andre BernardNO 35211 - Great Streets Delivery Admin 250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner II 19-SEP-20 Chan, Yvonne JudyNO Vietnamese 35211 - Great Streets Delivery Admin 250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner II 01-JUN-19 Meza, Ruth AbigailNO 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 25-JUN-22 Tsui, TaddNO 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 08-FEB-20 Buenrostro, Jaqueline ZNO Spanish 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 19-OCT-19 Wang, Jessie Jean-NiNO 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 08-FEB-99 Kwong, JoanNO Chinese 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil (Office) 13-APR-24 Fowler, ChaseNO 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil (Office) 24-DEC-22 Komsonkeo, SutyNO 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil (Office) 30-DEC-17 Humran, MustafaNO Aramaic 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil Supervising (Office) 09-JUN-03 Lau, Si V.NO 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Transportation 30-DEC-17 Peterson, Teresa LynnNO 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Management Intern, PT 14-SEP-24 YES Strangeway, Rachel KatherineNO 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Management Intern, PT 14-SEP-24 YES Yau, Laura Ka-YueNO 35212 - Complete Streets Design 250 Frank Ogawa Plaza Student Trainee, PT 14-SEP-24 YES Walls, Julia ElizabethNO 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Administrative Analyst II 31-OCT-88 Cooley, DetraNO 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector (Field) 04-FEB-23 Baker, Matthew ColeNO 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector (Field) 22-FEB-20 Sumulong, Seymond Ray CristobalNO Tagalog 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector (Field) 07-NOV-16 Katouli, EnayatNO Persian (Farsi) 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector, Sr (Field) 10-JUN-91 White, LeeNO 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant I (Office) 08-SEP-18 Bagga, GauravNO 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 13-APR-24 Mall, Natalie KreszenzNO Spanish 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 16-MAR-24 Mallari, Raymond AlexandeNO 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 04-FEB-23 Granberry, Benjamin PierreNO 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 15-AUG-16 Massoomi, EmaanNO Persian (Farsi) 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 09-FEB-19 Tran, Quoc ChanYES Chinese-Cantonese 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil (Office) 07-JUL-03 Cherinet, Mastewal A.NO Aramaic 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Transportation 30-DEC-17 To, IvyNO Vietnamese 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Transportation 14-OCT-02 Kwan, ShirleyNO 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Project Manager 16-FEB-16 Fine, Sarah MarieNO 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Student Trainee, PT 14-SEP-24 YES Tanios, Juliette MNO 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner II 05-FEB-22 Amichai, MayaNO Attachment Page 248
35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner II 09-JAN-21 Igbinedion, OfurheNO 35214 - Complete Streets Planning & Project Development250 Frank Ogawa Plaza Program Analyst III 06-JAN-24 Pomar, JasmineNO 35214 - Complete Streets Planning & Project Development250 Frank Ogawa Plaza Student Trainee, PT 14-SEP-24 YES Chosang, TenzingNO 35214 - Complete Streets Planning & Project Development250 Frank Ogawa Plaza Student Trainee, PT 11-JUN-22 Jahouach, Eamon JosephNO 35214 - Complete Streets Planning & Project Development250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner II 14-OCT-23 Mei, JaneNO 35214 - Complete Streets Planning & Project Development250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner II 14-NOV-20 Piethe, Colin JamesNO 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 02-APR-13 Yee, Li HongYES Chinese-Cantonese 35214 - Complete Streets Planning & Project Development250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner III 18-FEB-23 DeLuca, Catharine ANO 35214 - Complete Streets Planning & Project Development250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner III 16-MAY-20 Ream, Charles TylerNO 35216 - Traffic Capital Projects 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 10-JUN-23 Bowman, Kevin CharlesNO 35216 - Traffic Capital Projects 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 23-JUL-22 Loveless, Apple BNO 35216 - Traffic Capital Projects 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 16-SEP-02 Chin, JohnathanNO 35216 - Traffic Capital Projects 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Tranportation Supervising 02-MAR-88 Oluwasogo, Ade ONO 35216 - Traffic Capital Projects 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Transportation 18-SEP-21 Boudart, Jesse AlexanderNO 35216 - Traffic Capital Projects 250 Frank Ogawa Plaza Engineering Intern, PT 09-JUL-22 Zhang, TylerNO 35216 - Traffic Capital Projects 250 Frank Ogawa Plaza Engineering Intern, PT 27-JUL-19 Zeng, JacksonNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Administrative Analyst II 02-JUN-87 Patterson, Lisa YNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Administrative Assistant II 07-MAY-18 Hartfield, Rolanda LynneseNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Assistant Director, Public Works Agency 11-NOV-23 Parks, James RNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector (Field) 26-APR-25 YES Moses III, Eddie EugeneNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector (Field) 04-FEB-23 Bogart, Christopher JNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector (Field) 23-JAN-21 Mahoro, RevosNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector (Field) 07-NOV-16 Yslas, Erik JeramieNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector (Field) 08-NOV-04 Watson Jr., JoeNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector (Field) 11-OCT-04 Girma, LulsegedNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector (Field) 29-MAR-04 Chibueze, Austin OsolonyeNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector Sup (Field) 29-JUN-19 Aboutaleb, SalehNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Construction Inspector, Sr (Field) 15-OCT-01 Frank, Waribugo S.NO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant I (Office) 09-NOV-24 YES Dang, Franklin NguyenNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 10-FEB-18 Palacio, Joseph MNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil Supervising (Office) 02-SEP-14 Jahan, IshratNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Transportation 23-SEP-17 Chung, TabinNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Engineering Intern, PT 24-JUN-23 Gonzalez, AriannaNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Engineering Technician II (Office) 30-JUN-18 Jue, EmilyNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Engineering Technician, Sr (Office) 18-APR-11 Taylor, Patrick J.NO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Engineering Technician, Sr (Office) 11-OCT-04 Beyene, TesfayeNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Manager, Transportation 24-AUG-19 Ehlers, Emily JNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Permit Technician I 25-JUN-22 Brown, Mario DelretteeNO 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Permit Technician I 30-AUG-14 Armas, Renee AYES Spanish 35217 - ROW Management 250 Frank Ogawa Plaza Process Coordinator III 24-APR-06 Simmons, Tanya LynnNO 35218 - Survey 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Chief of Party 29-JAN-18 Malboubi, NegineNO 35218 - Survey 250 Frank Ogawa Plaza City Land Surveyor 26-NOV-12 Hebert, Raymond R.NO 35218 - Survey 250 Frank Ogawa Plaza Surveying Technician (Field) 10-MAY-25 YES Tong, CynthiaNO 35218 - Survey 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Surveying Technician (Field) 09-NOV-24 YES Bolling, Thomas ANO 35219 - Structures & Emergency Response 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 24-JUN-23 Gu, EmilyNO 35219 - Structures & Emergency Response 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 28-MAY-22 Raheel, UsmanNO Urdu 35219 - Structures & Emergency Response 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil Supervising (Office) 04-JAN-16 Roubos, Jeffrey JamesNO 35219 - Structures & Emergency Response 250 Frank Ogawa Plaza Temp Contract Svcs Employee, PT 07-JAN-23 Krohn, Jeffrey SNO 35219 - Structures & Emergency Response 250 Frank Ogawa Plaza Temp Contract Svcs Employee, PT 13-NOV-21 Wlassowsky Jr, WladimirNO 35221 - Great Streets Maintenance Admin 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Public Works Operations Manager 11-FEB-91 Patton, Kenneth F.NO 35222 - Great Streets Maintenance Street & Sidewalk7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Public Works Supervisor II 25-NOV-98 Jones, Anthony C.NO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Heavy Equipment Operator 24-AUG-19 Austin, Terry LNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Heavy Equipment Operator 16-MAR-15 Block, LaVonce EugeneNO Attachment Page 249
35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 750 50th Ave. Heavy Equipment Operator 17-MAR-14 Allen, Curtis DonNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 5050 COLISEUM WAY Public Works Maintenance Worker 13-APR-24 Try, Chamroeut KiloNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 5050 COLISEUM WAY Public Works Maintenance Worker 19-AUG-23 Dixon, Andre TyreeNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Public Works Maintenance Worker 04-MAR-23 Garcia Jr., Cesar AntonioNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Public Works Maintenance Worker 18-SEP-21 Estrada Trejo, MarioNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Public Works Maintenance Worker 06-MAR-21 Bishop, David KalaniNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 5050 COLISEUM WAY Public Works Maintenance Worker 01-JUN-19 Walker, Ricco St JulianNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 750 50th Ave. Public Works Maintenance Worker 21-MAY-18 Vega De Hernandez, RobertoNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 750 50th Ave. Public Works Maintenance Worker 06-MAY-17 Nelson Jr., Ray ArnoldNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 5050 COLISEUM WAY Public Works Maintenance Worker 05-JUL-16 Sanders, Tirrell A.NO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 750 50th Ave. Public Works Maintenance Worker 17-MAR-14 McIntyre, Tovarro JamesNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Public Works Maintenance Worker 13-MAY-13 Doakes, DeMarco DevonneNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 5050 COLISEUM WAY Public Works Maintenance Worker 04-MAR-00 Daniel, Shawn D.NO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 5050 COLISEUM WAY Public Works Maintenance Worker 15-DEC-97 Whitlock, Trese D.NO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 750 50th Ave. Public Works Supervisor I 11-DEC-00 Thomas, Dwayne A.NO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 750 50th Ave. Street Maintenance Leader 20-APR-19 Randolph, DavidNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 750 50th Ave. Street Maintenance Leader 28-JUL-18 Griffin, Craig LamontNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 750 50th Ave. Street Maintenance Leader 15-JUL-17 Akinjo, James OlusijiNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 7101 Edgewater Drive Street Maintenance Leader 09-MAY-05 Jackson Jr., CharlesNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Street Maintenance Leader 09-MAY-05 Navarro, Carlos LuisNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Street Maintenance Leader 24-JUN-00 Garcia Gutierrez, Hugo RolandoNO 35223 - Great Streets Maintenance Asphalt 5921 Shepherd Canyon Rd Street Maintenance Leader 11-OCT-93 Williams, Charles E.NO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Carpenter 26-APR-25 YES Barker, Norman VincentNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails750 50th Ave. Concrete Finisher 27-MAY-23 Moxica Ontiveros, Cristian De JesusNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Concrete Finisher 06-MAR-21 De La Torre, Juan JNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Concrete Finisher 06-MAR-21 Martinez, Victoriano ONO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Concrete Finisher 06-JUL-04 Dela Torre, ReverianoNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Heavy Equipment Operator 29-APR-13 Heilig, Joshua ShadNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Heavy Equipment Operator 09-MAY-11 Rosby III, VictorNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails750 50th Ave. Heavy Equipment Operator 12-OCT-87 Trawick, Timothy S.NO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Public Works Maintenance Worker 16-MAR-24 Cuellar-Villegas, CristianNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Public Works Maintenance Worker 16-MAR-24 Johnson, Errunta TravellNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Public Works Maintenance Worker 16-MAR-24 Parker, Malek OliverNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails750 50th Ave. Public Works Maintenance Worker 25-NOV-23 Ford, Quincy LamarNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Public Works Maintenance Worker 25-NOV-23 Thompson, Deandre RamonNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails750 50th Ave. Public Works Maintenance Worker 27-MAY-23 Gonzalez, JoseNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Public Works Maintenance Worker 27-MAY-23 Hernandez, Kevin JulianNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Public Works Maintenance Worker 15-OCT-22 Mason, Melvin LamarNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Public Works Maintenance Worker 07-AUG-21 Nunez-Zuniga, Jefrey AbelNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Public Works Maintenance Worker 22-MAR-21 Moore, Christopher SNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails5921 Shepherd Canyon Rd Public Works Maintenance Worker 08-FEB-20 Nathaniel, Brandon NicholasNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails750 50th Ave. Public Works Maintenance Worker 20-SEP-10 Pardo, Roberto M.NO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Public Works Supervisor II 15-DEC-97 Walker, AlonzoNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Street Maintenance Leader 12-NOV-22 Martinez, Fidel C.NO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Street Maintenance Leader 17-NOV-18 Aquino, Juan AntonioNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Street Maintenance Leader 23-NOV-15 Griffin, Daniel ANO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Street Maintenance Leader 05-JAN-15 Ramos, Juan ANO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Drive Street Maintenance Leader 03-AUG-13 Brown, Nigel ANO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails750 50th Ave. Street Maintenance Leader 20-SEP-10 Prevost, Elliott JosephNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Street Maintenance Leader 28-JUN-10 Santiago Jr., Kenneth ErnestNO 35224 - Great Streets Maintenance Concrete and Guardrails7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Street Maintenance Leader 21-FEB-78 McIntyre, Willie JNO 35231 - Street Lighting Admin 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Administrative Assistant II 22-SEP-03 Wilson, Stephanie JNO 35231 - Street Lighting Admin 7101 Edgewater Drive Exempt Limited Duration Employee 18-APR-20 Raphael, Craig RichardNO Attachment Page 250
35232 - Street Lighting Engineering 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Electrical Construction & Maint Planner 31-DEC-07 Davis Sr., Roderick LavellNO 35232 - Street Lighting Engineering 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Student Trainee, PT 14-SEP-24 YES Kazi, ShafinNO 35232 - Street Lighting Engineering 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Student Trainee, PT 14-MAY-22 Hung-Haas, Poinciana DamlaNO 35233 - Street Lighting Maintenance 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Electrical Supervisor 06-JUN-16 Wilpolt, Andrew JamesNO 35233 - Street Lighting Maintenance 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Electrician 09-JUL-22 Wilson Sr., Tyrone LavellNO 35233 - Street Lighting Maintenance 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Electrician 02-FEB-15 Pelizzari, Matthew JNO 35233 - Street Lighting Maintenance 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Electrician 02-APR-12 Rowe, Tyrone D.NO 35233 - Street Lighting Maintenance 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Electrician Helper 02-JAN-07 Lonestar, PaulNO 35233 - Street Lighting Maintenance 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Electrician Leader 15-OCT-01 Patterson, Michael J.NO 35241 - Safe Streets Admin 250 Frank Ogawa Plaza Concrete Finisher 16-SEP-23 Wright, Antoine WendellNO 35241 - Safe Streets Admin 250 Frank Ogawa Plaza Manager, Transportation 28-APR-97 Wang, Joe SNO 35242 - Complete Streets Maintenance 250 Frank Ogawa Plaza Public Works Maintenance Worker 11-MAY-24 Williams, Anthony RayNO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Public Works Maintenance Worker 19-SEP-20 Morales, Carlos RobertoNO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Drive Public Works Maintenance Worker 22-OCT-94 Campbell, Michael A.NO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Drive Public Works Maintenance Worker 03-SEP-88 Cervantes Jr, JoseNO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Drive Public Works Supervisor I 18-JAN-05 Shine, Mayonah E.NO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Drive Public Works Supervisor II 17-MAR-14 Bryant, Ronald JNO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Drive Sign Maintenance Worker 13-MAY-23 Rubio, Juan ANO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Drive Sign Maintenance Worker 22-AUG-20 Abad, Caleb JNO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Drive Sign Maintenance Worker 03-JUN-17 Roberson Jr, Samuel LeroyNO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Drive Sign Maintenance Worker 24-NOV-14 Shivers, Paris DNO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Drive Sign Maintenance Worker 14-OCT-02 Dianda, Louis VincentNO 35242 - Complete Streets Maintenance 250 Frank Ogawa Plaza Sign Shop Coordinator 11-JAN-20 Van, SanhNO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Drive Traffic Painter 10-JUN-02 Newell, EmanuelNO 35242 - Complete Streets Maintenance 7101 Edgewater Drive Traffic Painter 08-DEC-97 Casillas, Jose MNO 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 07-SEP-19 Huang, Xin YYES Chinese-Cantonese 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 10-DEC-13 Huang, Dan XiaYES Chinese-Cantonese 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 17-AUG-13 Guan, DavidYES Chinese-Cantonese 35331 - Parking Enforcement 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Parking Control Technician 04-OCT-88 Bach, Yvonne HYES Chinese-Cantonese 35213 - Complete Streets Pavement & Sidewalk Management250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil (Office) 19-FEB-13 Miras, Pablo AndresYES Spanish 35214 - Complete Streets Planning & Project Development250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner II 21-APR-18 Corona Jr., ManuelYES Spanish 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 18-AUG-16 Lau, VicenteYES Spanish 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 18-OCT-04 Aguilar, LydiaYES Spanish 35243 - Crossing Guard Services 250 Frank Ogawa Plaza Program Analyst I 07-JUN-14 Gomez, JazminYES Spanish 35245 - Bicycle & Pedestrian Program 250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner II 14-FEB-17 Pond-Danchik, Noel LilyYES Spanish 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 07-SEP-19 Rosas, Erika CristinaYES Spanish 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 11-JUL-11 Gonzalez, Jorge RYES Spanish 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 11-JUL-11 Perez, Juan CYES Spanish 35331 - Parking Enforcement 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Parking Control Technician 12-JUL-10 Hernandez Garcia, Yolanda RYES Spanish 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 02-APR-01 Duenas, GracielaYES Spanish 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician, PT 23-JUN-12 Garcia Velazquez, JasmineYES Spanish 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Enforcement Supervisor I 27-AUG-07 Rosas, Carlos RYES Spanish 35243 - Crossing Guard Services 250 Frank Ogawa Plaza Crossing Guard, PPT 29-APR-02 Virdi, Chanchal S.YES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 16-MAR-24 Rodriguez, SilviaYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 16-MAR-24 Wardell, Lloyd LeeYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 17-FEB-24 Thaxton, Carolyn LYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 15-OCT-22 Gayton, DelorseYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 15-OCT-22 Johnson, Violet JYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 03-SEP-22 Allbritten, Belinda ColisYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 03-SEP-22 Sexton, Sophia LanayYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 14-MAY-22 Gary, Inez Sanders BruceYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 08-FEB-20 McNair, Raevin DeniseYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 02-NOV-19 Richard, Terriayn LatriceYES Attachment Page 251
35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 21-SEP-19 Fontineau, CarolynYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 21-SEP-19 Fontineau, Sherrell LanaeYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 21-SEP-19 Scaggs, Felicia MoniqueYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 03-NOV-18 McLeod, Garry OwenYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 25-AUG-18 Hang, Le-QuangYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 25-AUG-18 Taylor, Yolanda MYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 25-AUG-18 Valle, Yvonne MYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 12-FEB-18 Huang, Yue FenYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 12-FEB-18 Tan, Jie ZhenYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 04-DEC-17 Hall, EldoraYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 04-DEC-17 Liang, Yue YingYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 28-AUG-17 Lewis-Sumler, Billie JoYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 28-AUG-17 Sams, Alexis JoannYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 08-MAY-17 Bradford, John RichardYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 18-AUG-16 Deer, Marie A.YES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 18-AUG-16 Jones, Jimmie J.YES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 13-OCT-14 Jeuitt, Regina GailYES 35244 - Neighborhood Traffic Safety 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant I (Office) 04-JAN-25 YES Stevenson, Lily ANO 35244 - Neighborhood Traffic Safety 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Field) 08-AUG-20 Reiter, Matthew SNO 35244 - Neighborhood Traffic Safety 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 18-JAN-05 Lin, Jing JingNO 35244 - Neighborhood Traffic Safety 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 02-JUL-01 Hernando Jr., Leonardo CNO 35244 - Neighborhood Traffic Safety 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Transportation 07-AUG-21 Ashti, MandanaNO 35244 - Neighborhood Traffic Safety 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Transportation 18-AUG-14 Pene, David EdwardNO 35245 - Bicycle & Pedestrian Program 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Transportation 26-AUG-17 Cook, Jason JohnNO 35245 - Bicycle & Pedestrian Program 7101 Edgewater Dr - Bldg 4 Spatial Data Analyst III 11-APR-16 Lok, David Ka YeeNO 35245 - Bicycle & Pedestrian Program 250 Frank Ogawa Plaza Student Trainee, PT 14-SEP-24 YES Bagadion, Reuben Martin CruzNO 35245 - Bicycle & Pedestrian Program 250 Frank Ogawa Plaza Student Trainee, PT 14-SEP-24 YES Emuka, Crystal ChizobaNO 35245 - Bicycle & Pedestrian Program 250 Frank Ogawa Plaza Student Trainee, PT 11-JUN-22 Saad, Abanoub Gamal AwadNO 35245 - Bicycle & Pedestrian Program 250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner II 15-DEC-18 Gerard, Pierre DavidNO 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 31-MAR-14 Mai, Dan NaYES 35245 - Bicycle & Pedestrian Program 250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner III 01-APR-23 Tu, Stephen JesseNO 35245 - Bicycle & Pedestrian Program 250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner III 18-FEB-23 Phelan, Patrick ShannonNO 35245 - Bicycle & Pedestrian Program 250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner, Senior 13-NOV-01 Patton, Jason WilliamNO 35246 - Major Corridor Multimodal Operations 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Electrician 25-JUN-22 Toungett, Sean RobertNO 35246 - Major Corridor Multimodal Operations 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Electrician 10-NOV-14 Ursini, Daniel MartinNO 35246 - Major Corridor Multimodal Operations 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Electrician 15-APR-13 Tse, Raymond MarkNO 35246 - Major Corridor Multimodal Operations 7101 Edgewater Dr - Bldg 2 Electrician Leader 17-DEC-07 Lawrence, Joseph CliffordNO 35246 - Major Corridor Multimodal Operations 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant I (Office) 09-DEC-23 Unenbat, EmujinNO 35246 - Major Corridor Multimodal Operations 250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Tranportation Supervising 31-OCT-20 Hsiao, Chien-HuaNO 35246 - Major Corridor Multimodal Operations 250 Frank Ogawa Plaza Temp Contract Svcs Employee, PT 16-MAR-25 YES Womack, James D.NO 35247 - Mobility Management 250 Frank Ogawa Plaza Assistant to the Director 11-DEC-21 Mount, DouglasNO 35247 - Mobility Management 250 Frank Ogawa Plaza Engineering Technician II (Office) 01-DEC-18 Irving, DanaNO 35247 - Mobility Management 250 Frank Ogawa Plaza Student Trainee, PT 29-MAY-21 Minor, AngelicaNO 35247 - Mobility Management 250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner III 18-NOV-17 Olsen, Kerby AndrewNO 35311 - Parking Management Admin 250 Frank Ogawa Plaza Administrative Services Manager I 12-JAN-98 Azimi, Shahla KNO 35311 - Parking Management Admin 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 10-DEC-13 Niles-Birks, Charlotte AnnNO 35311 - Parking Management Admin 250 Frank Ogawa Plaza Parking Enforcement Supervisor II 12-SEP-06 Kilgore, DerekNO 35311 - Parking Management Admin 250 Frank Ogawa Plaza Project Manager II 25-MAR-13 Ford, Michael P.NO 35321 - Parking Meter Repair 250 Frank Ogawa Plaza Parking Meter Repair Worker 08-JUL-13 Long, Elmarco R.NO 35321 - Parking Meter Repair 250 Frank Ogawa Plaza Parking Meter Repair Worker 17-JAN-06 Johnson, Otis VNO 35321 - Parking Meter Repair 250 Frank Ogawa Plaza Parking Meter Repair Worker 03-JAN-05 Couch, Peter JNO 35321 - Parking Meter Repair 250 Frank Ogawa Plaza Parking Meter Repair Worker 02-SEP-97 Mo, Kent YNO 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 27-JAN-14 Mills, Howard D.YES Attachment Page 252
35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 02-APR-13 Robinson, Janet FYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 27-AUG-11 Waters, Brenda JoyceYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 27-AUG-11 Wells-Thomas, Nico TYES 35243 - Crossing Guard Services 2651 73RD AVENUE Crossing Guard, PT 01-DEC-09 Sanchez, Marco AntonioYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 30-JUN-08 Gayton, WillieYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 29-SEP-03 King, JacquelynYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 16-NOV-00 Clyburn, Julia C.YES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 16-NOV-00 Crusto, Beatrice BYES 35243 - Crossing Guard Services 455 7TH STREET, 1ST FLOOR Crossing Guard, PT 08-MAR-00 King, Robbin MarieYES 35243 - Crossing Guard Services 250 Frank Ogawa Plaza School Traffic Safety Supervisor 25-FEB-08 Cirolia, Paul JYES 35331 - Parking Enforcement 1 Frank Ogawa Plaza Mayor's PSE 14 09-FEB-00 Schuerholz, Keith ShallcrossYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 07-DEC-24 YES Laigo, MarlonYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 07-DEC-24 YES Odom, AndreYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 07-DEC-24 YES Pettway, CharlaYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 07-DEC-24 YES Siti, HydiaYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 07-DEC-24 YES Walker, KimberlyYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 17-FEB-24 Hollowell, Donte DeandreYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 17-FEB-24 Woodridge, Bethtina AYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 21-JAN-23 Velazquez, Horacio JesusYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 06-AUG-22 Harper, Bryson MauriceYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 07-SEP-19 DeCrosta, Kenneth McAllisterYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 07-SEP-19 Jones Smith, Lisa AnnetteYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 07-SEP-19 Orr, Janae MarieYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 07-SEP-19 Pugh, Dania EnyaYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 20-OCT-18 Dennis, Troy LeroyYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 21-APR-18 Blueford, JimmieYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 21-APR-18 Denham, Shante TrenaeYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 21-APR-18 Howard, Jabari KYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 21-APR-18 Kayambi, MusafiriYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 21-APR-18 Spearman, Janelle LadeanaYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 21-APR-18 Sterling, Rae-KellYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 30-AUG-14 Girma, YenenewYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 02-APR-13 Gezahenge, JemberYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 02-APR-13 LaGrant, ByronYES 35331 - Parking Enforcement 455 7th Street Parking Control Technician 23-JAN-12 Weaver, Leroy LYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 11-JUL-11 Moss, Cherice LYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 21-APR-08 Payton, Wynette YvonneYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 05-NOV-07 Espana, Carmella AshleyYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 24-MAR-07 Montalvo, LakeishaYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 12-SEP-06 Woo, JasmineYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 09-DEC-02 Wright, Duvon RayYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 08-JAN-00 Given, Loren JosephYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 26-OCT-99 Alexander, Stephanie D.YES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 23-FEB-99 Lavender, Edward CYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 21-APR-98 Ussery, Monique M.YES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 25-JUL-95 Newman, Acacia CYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 28-MAR-89 Smith, Shirnell EYES 35331 - Parking Enforcement 455 7th Street Parking Control Technician, PPT 30-AUG-14 Harris, Kenneth JeromeYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Enforcement Supervisor I 20-JAN-04 Nguyen, Ricky BanhYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Enforcement Supervisor I 09-DEC-02 Powe, Yolanda DeniseYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Enforcement Supervisor I 10-SEP-96 Rose, ArteshaYES 35331 - Parking Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Enforcement Supervisor II 23-APR-94 Christian, Ira M.YES 35341 - Parking Meter Collectors 250 Frank Ogawa Plaza Parking Meter Collection Supervisor 23-AUG-10 Byrd, Tammi FayeNO Attachment Page 253
35341 - Parking Meter Collectors 250 Frank Ogawa Plaza Parking Meter Collector 07-JAN-23 Sweet, Phillip MunirNO 35341 - Parking Meter Collectors 250 Frank Ogawa Plaza Parking Meter Collector 10-OCT-94 Munoz, MiguelNO 35351 - Parking Citations Assistance Center 250 Frank Ogawa Plaza Public Service Representative 25-NOV-23 Louie, Cindy MeiYES 35351 - Parking Citations Assistance Center 250 Frank Ogawa Plaza Public Service Representative 21-MAR-11 Hawkins, Edward LamonYES 35351 - Parking Citations Assistance Center 250 Frank Ogawa Plaza Public Service Representative, Senior 13-JAN-18 Faoa, Etonde BahiyyihYES 35351 - Parking Citations Assistance Center 250 Frank Ogawa Plaza Public Service Representative, Senior 09-OCT-17 Cross, BeniquezYES 35361 - Vehicle Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 17-FEB-24 Dorsey Jr, Jay JefferyYES 35361 - Vehicle Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 17-FEB-24 Ireland Jr, Londell DelaneYES 35361 - Vehicle Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 17-FEB-24 Motte, KymariYES 35361 - Vehicle Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 17-FEB-24 Osborne, Delrisha J.YES 35361 - Vehicle Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 17-FEB-24 Saunders, Latosha RYES 35361 - Vehicle Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Parking Control Technician 13-NOV-21 Royster III, CallieYES 35361 - Vehicle Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Police Services Technician II 06-JAN-14 Cassidy, Brian ThomasYES 35361 - Vehicle Enforcement 250 Frank Ogawa Plaza Program Analyst I 10-DEC-22 Lee, LaMejonna MarieYES 35421 - Transforming Oakland Waterfront Neighborhoods (TOWN)250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 16-MAR-24 Galicia, Parson Jericho BernardoNO 35421 - Transforming Oakland Waterfront Neighborhoods (TOWN)250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Assistant II (Office) 22-JUL-23 Liang, Jon JiongzanNO 35421 - Transforming Oakland Waterfront Neighborhoods (TOWN)250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil (Office) 29-MAY-21 Stevens, Michelle ANO 35421 - Transforming Oakland Waterfront Neighborhoods (TOWN)250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Civil Supervising (Office) 18-OCT-10 Siu, EdmondNO 35421 - Transforming Oakland Waterfront Neighborhoods (TOWN)250 Frank Ogawa Plaza Engineer, Transportation 21-NOV-16 Boonsook, BeaverNO 35421 - Transforming Oakland Waterfront Neighborhoods (TOWN)250 Frank Ogawa Plaza Engineering Intern, PT 24-JUN-23 Choy, Betty Ching YeeNO 35421 - Transforming Oakland Waterfront Neighborhoods (TOWN)250 Frank Ogawa Plaza Engineering Intern, PT 24-JUN-23 Hashem, Mostafa MahmoudNO 35421 - Transforming Oakland Waterfront Neighborhoods (TOWN)250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner III 19-MAR-22 Chan, CelinaNO 35421 - Transforming Oakland Waterfront Neighborhoods (TOWN)250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner, Senior 13-MAY-23 Dupierre, Acacia HerreraNO 35421 - Transforming Oakland Waterfront Neighborhoods (TOWN)250 Frank Ogawa Plaza Transportation Planner, Senior 02-MAY-20 Harris, Audrey Miko SaitoNO Attachment Page 254
Attachment Page 255
Attachment Page 256
Attachment Page 257
Attachment Page 258
Attachment Page 259
Attachment Page 260
Attachment Page 261
Attachment Page 262
Department Name:
Fiscal Year: FY2024-25
EQUAL ACCESS ORDINANCE
ANNUAL COMPLIANCE PLAN
I. DEPARTMENT DIRECTOR SIGNATURE PAGE
Sign the following certification that the Department Director has reviewed this Annual Compliance Plan for final approval:
I, Emylene Aspilla, hereby certify, that I have reviewed and approved this Equal Access Annual Compliance Plan for accuracy and completeness, and the department is committed to adopt the goals specified in this Annual Compliance Plan. This Annual Compliance Plan for Department of Workplace and Employment Standards was submitted on June 27, 2025 .
______________________________ .
Director Signature
_________________Emylene Aspilla.
Type Name
Attachment Page 263
Department of Workplace and Employment Standards:
Fiscal Year: FY2024-25
II. QUANTITATIVE ASSESSMENT REPORT
Department Name:
Table 1 Department Director Language Access Coordinator (LAC) Single Point of Contact (SPOC) Name Emylene Aspilla Juliet Huang Juliet Huang
Title Director Assistant to the Director Assistant to the Director Address
250 Frank Ogawa Plaza, Ste 3341,
Oakland CA 94612
250 Frank Ogawa Plaza, Ste 3341,
Oakland CA 94612
250 Frank Ogawa Plaza, Ste3341,
Oakland CA 94612
Phone# (510) 238-6270 (510) 238-7324 (510) 238-7324
Email [email protected] [email protected] [email protected] Table 2A. Department Employee Statistics
By FTE Count This Fiscal Year By Head Count This Fiscal Year Total # of FTE Employees 15 New Hires 2
Public Contact Positions (PCP) 15 100% New PCP Hires 1 100% PCP With Spanish Language Skill 2 13% New PCP Hires with SP Skill 0 % PCP With Chinese Language Skill 2 13% New PCP Hires with CH Skill 0 % Table 2B. Language Selective Certification Hiring
Any selective certification in language required for recruitment this fiscal year? X No Yes – Please describe below Job Title Outcome
Hired-SP Hired-CH In Progress/Other*
Hired-SP Hired-CH In Progress/Other*
Hired-SP Hired-CH In Progress/Other*
*Please provide an explanation for all ‘other’ outcomes:
Table 3A. Department Organization Structure (List out the different units in this table or attach an organization chart) Business Inclusion Division See attached
Labor Standards Division
Table 3B. Department Organization Structure -- Update
Any changes occurred in the organization structure this fiscal year? No x Yes – Please describe below Description: One Senior Contract Compliance Officer position was moved to City Contractor Labor Standards. Unfilled positions were frozen due to City Budget conditions, including Management Assistants, one Employment Services Supervisor, Contract Compliance Officer positions, one Executive Assistant position, and one Business Analyst III position.
Table 3C. Department Organization Structure - Super PCP Unit Reporting Any Super PCP Unit in the department? x No Yes – Please describe below.
Super PCP Unit Language Goal FTE Actual FTE
SP= CH = SP= CH =
SP= CH = SP= CH =
SP= CH = SP= CH =
SP= CH = SP= CH =
Key: PCP = Public Contact Position
FTE = Full Time Equivalent
SP = Spanish-speaking
CH = Chinese-speaking
Attachment Page 264
Department of Workplace and Employment Standards:
Fiscal Year: FY2024-25
Table 4A Vital Documents List
Document Name
SP Translation
Available?
CH Translation
Available?
Other?
Specify:
Minimum Wage Enforcement Claim form YES YES VIETNAMESE
Measure Z Claim form YES YES VIETNAMESE
Right to Recall Interpretive Regulations YES YES VIETNAMESE Hospitality and travel worker right to recall ordinance poster YES YES VIETNAMESE Emergency Paid Sick Leave Poster YES YES VIETNAMESE
Emergency Paid Sick Leave Complaint form YES YES VIETNAMESE Minimum Wage Poster 2025 YES YES VIETNAMESE
Measure Z poster for Hotel Workers YES YES VIETNAMESE
Living Wage Bulletin YES YES VIETNAMESE
Measure FF FAQ YES YES VIETNAMESE
Regulations for the enforcement of Oakland’s employment ordinances YES YES VIETNAMESE Measure Z – final interpretive regulations YES YES VIETNAMESE FAQ -Oakland’s Hotel Workers protection and Employment Standards ordinance YES YES VIETNAMESE Total # of vital documents reported = 13
Table 4B. Vital Documents Status Summary
Department’s known vital documents translated into Spanish and Chinese? x Yes No – Please describe below Action Plan & Timeline:
Table 5. Multilingual Telephone Recordings
Location Description Telephone Number Status
Minimum Wage phone line X 6270 Active
General phone line X 3970 Active
Table 6 applies to City Departments that provide services at geographically based locations outside of City Hall Plaza, such as recreation centers, senior centers, head start centers, libraries, police beat and firehouses.
Table 7. Public Notices & Resources
Language access notice displayed at reception area X Yes No I-Speak Card/ Language List displayed at reception area X Yes No Department staff provided with language access resources (Interpretation#, FAQ, training…etc) X Yes No If you answered “no” to any questions in Table 7, please provide a corrective action plan in the narrative report under Question B(1).
Table 8. OPD & OFD Report on Language Interpretation Line Vendor Name:
Top 5 languages requested:
Table 6. Analysis by Community Based Service Locations PCP SP CH Facility Name Address Zip Code Phone # #FTE #FTE % #FTE % Not applicable
Attachment Page 265
Department of Workplace and Employment Standards:
Fiscal Year: FY2024-25
FY Total Usage Minutes
FY Total Expenditure
Table 8 applies to City Departments that use its own language interpretation line. At the present time, this only applies to OPD and OFD.
Attachment Page 266
Department of Workplace and Employment Standards
Fiscal Year: FY2024-25
III. QUALITATIVE ASSESSMENT REPORT
A. Bilingual Public Contact Positions Assessment
ASSESSMENT SPANISH-SPEAKING PCP CHINESE-SPEAKING PCP
FTE PCP GOAL ACTUAL STAFF# GOAL MET? GOAL ACTUAL STAFF # GOAL MET? 15 13 10% 2 YES 4% 2 YES
Goal = PCP X %
This report covers fiscal year 2024-2025 and data is reported as of June 2025.
1. Provide an assessment of the Department’s effort to achieve compliance with the Equal Access Ordinance (EAO).
DWES has consistently been committed to serving the multi-cultural community in City of Oakland. For the fiscal year, DWES has exceeded the Equal Access Ordinance (EAO) goals for threshold languages, which are defined as having more than 10,000 Limited English Proficiency (LEP) residents. The 13% (2 staff) Spanish-speaking PCPs exceeds the 10% goal.
The 13% (2 staff) Chinese-speaking exceeds the 4% goal. In addition, DWES also has one (1) Tagalog-speaking and two (2) Cambodian-speaking staff.
2. Describe the Department’s effort in outreach, recruitment and hiring of bilingual candidates.
The department considers recruiting additional employees who are bilingual in the threshold languages as provided in AI 145. Recruitments are evaluated to determine the need for selective certification language and to ensure the PCP goals are met or exceeded. Since DWES is above the minimum requirement and the goal set last fiscal year, it has not applied to require language certification for the open positions but does consider language ability as a positive factor in hiring. With the retirement of one of the Spanish-speaking employee, DWES may need to consider selective certification on one of the positions available.
3. Highlight positive changes, successes, and best practices.
DWES has increased outreach as a Department around City contracting opportunities for small businesses, Certifications and labor law enforcement. We have attended fifteen (15) external outreach events that partnered with local Chamber of Commerce, government agency, housing developer and other City department with approximately 1200 participants. The Small Business Week Marketplace & Expo, sponsored by Economic and Workforce Development, was a huge success. It brought together small business owners, City staff, and community members to learn more about how to support small businesses in Oakland and how to engage in the City’s contracting process. As a best practice we ask registrants for these events, in advance, if they require translation services. Additionally, at site visits we provide interpretive services for small business owners and local hotel workers.
4. Describe additional measures implemented to ensure LES persons are provided with meaningful access to City services.
Translated thirteen of our vital documents into the threshold languages.
Key: PCP = Public Contact Position
FTE = Full Time Equivalent
SP = Spanish-speaking
CH = Chinese-speaking
LES = Limited English-Speaking
Attachment Page 267
Department of Workplace and Employment Standards
Fiscal Year: FY2024-25
Established two multicultural phone lines.
Ensured bi-lingual employees staffed outreach events.
Provide interpretive services at site visits and in interviews with hotel workers.
B. Translation of Written Vital Documents Assessment
1. Departments are required to inform the public of the right to language access services. Please list the locations in which notices are posted.
Reception (front desk) 250 Frank Ogawa Plaza, Ste 3341, Webpage (www.oaklandca.gov/departments/workplace-employment-standards)
2. Describe the percentage of vital documents translated into threshold language(s). What is the corrective action plan and timeline in getting the rest of the documents translated? All (100%) the documents were translated into threshold language (s).
3. Describe other materials the Department has provided in multiple languages?
Emergency Paid Sick Leave Poster: Spanish, Chinese, Vietnamese Emergency Paid Leave Claim Form: Spanish, Chinese, Vietnamese Right to Recall Poster: Spanish, Chinese, Vietnamese
Right to Recall Claim Form: Spanish, Chinese, Vietnamese Measure FF (Minimum Wage) Poster: Spanish, Chinese, Vietnamese Measure FF (Minimum Wage) Claim Form: Spanish, Chinese, Vietnamese Measure FF FAQ: Spanish, Chinese, Vietnamese
Measure Z Claim form: Spanish, Chinese, Vietnamese
Measure Z poster: Spanish, Chinese, Vietnamese
Living Wage Ordinance Bulletin: Spanish, Chinese, Vietnamese Hospitality and travel worker right to recall ordinance poster: Spanish, Chinese, Vietnamese Regulations for the enforcement of Oakland’s employment ordinances: Spanish, Chinese, Vietnamese
FAQ -Oakland’s Hotel Workers protection and Employment Standards ordinance: Spanish, Chinese, Vietnamese
C. Multilingual Telephone Messages Assessment
1. Provide an assessment on the provision of multilingual messages and hotlines.
Both of our general line and Minimum Wage phone lines are set up with greeting messages translated in the three threshold languages and additionally, Vietnamese. We regularly use the language access line for translation.
D. Assessment of Department Communication with LES Populations
1. Describe outreach efforts to communicate and engage LES populations.
Attachment Page 268
Department of Workplace and Employment Standards
Fiscal Year: FY2024-25
The core of the work we do at DWES is to provide equitable opportunities to Oakland businesses owners and workers. It is interwoven into our department culture. We continually strive to serve LES communities by providing access to documents, translation services when needed, and outreach to communities of color.
The mid-year termination of the Fair Labor Oakland contract due to budget constraints eliminated outreach in the second half of the year. In the first half of the year, they reached 4,593 individuals in 125 events. This was about half the number they reached in the prior fiscal year. The grantee, Centro Legal de la Raza, coordinates subgrantees with language and cultural competencies to reach low wage workers in their primary languages, which includes Spanish and Chinese.
2. State the number of language access complaint(s) received this year, and actions taken to address and resolve the complaint(s).
None.
3. Describe department effort in administering the 2024 Language Access Survey. Discuss how you would use survey findings to guide your language access strategy. If your department uses other survey data that guide your community engagement strategy, please discuss here as well.
DWES sent the survey link in three languages in the signature of email responses sent from the departmental email addresses, and from individual email accounts. This reached people who typically write to DWES by email, including local businesses and the general public when they have questions about labor and employment.
DWES would be interested in the survey findings on Oakland residents’ preferred modes of communication. In particular, we are concerned about the shift in our public contact accessibility from in-office and phone to primarily returning voicemails and email. Nearly all of our positions are public contact positions. From our professional experience serving disadvantaged populations, these modes of contact are likely to present significant obstacles to communications. The mid-year termination of the grant to Fair Labor Oakland further reduced our source of contact with residents in the community.
Workers in low wage jobs are the ones most vulnerable to wage theft and inhumane working conditions. They may prefer to call in anonymously to have their questions answered. They may not have ready access to email or the internet when at home or work. Workers with low English proficiency may have difficulty expressing their issue in writing or understanding the emailed responses we send back to them. Small local business owners may have difficulty navigating the online certification application. It may be difficult for them to receive the help they need, when they need it, if our public response heavily relies upon returning their voicemails and emailing them responses.
E. Action Plan
1. Identify the Department’s action steps for the next 12 months on ensuring meaningful access to City’s program and services for the LES community. Please highlight new initiatives.
For the FY 2025-2027 budget, DWES proposed and Council passed a restoration of the Fair Labor Oakland (FLO) grant for the FY 2025-27 budget and new a job classification of Labor Standards Investigators. We will work the grantee, Centro Legal de la Raza, on resuming Attachment Page 269
Department of Workplace and Employment Standards
Fiscal Year: FY2024-25
outreach and education on workers’ rights and developing feasible program goals for the services. While the grant was restored, the amount is lower than in previous years.
DWES will recruit for specialists in Labor Investigations and invest in training to improve the effectiveness of investigations. DWES will also consider a selective certification for language.
With the retirement of one Spanish-speaking employee, DWES will fall below the city language goal of 10%.
DWES will also translate the resource guide to Certifications Program and Local Employment Program.
Attachment Page 270
Attachment Page 271
Department of Workplace and Employment Standards FY 2024-2025 ORGANIZATION ADDRESS_LINE_1 JOB_CLASS HIRE_DATE NEW HIRE EMP_NAME PCP_POSITION PCP_LANG_1 Bilingual Cert 67111 - Administrative Support250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Administrative Analyst I 28-MAR-15 Liu, Haici YES Chinese Chinese 67111 - Administrative Support250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Assistant to the Director 03-FEB-24 Huang, Juliet NO 67111 - Administrative Support250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Deputy Director Workplace & Empl Stds 01-APR-23 Moeslein, Laurel YES 67111 - Administrative Support250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Director of Workplace & Employment Stnd 17-SEP-22 Aspilla, Emylene Floryvel YES Tagalog 67111 - Administrative Support250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Temp Contract Svcs Employee, PT 28-SEP-24 YES Daniel, Katherine Ruth NO 67211 - Workplace Standards250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Contract Compliance Officer 13-SEP-07 Berens, Matthew Thomas YES Spanish Spanish 67211 - Workplace Standards250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Contract Compliance Officer, Sr. 01-JUN-15 San Miguel, Ronald YES Spanish Spanish 67411 - Compliance 250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Contract Compliance Officer 12-MAY-98 Hang, Sophany YES Cambodian 67411 - Compliance 250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Contract Compliance Officer 22-JAN-08 Nettles, Ernestine YES 67411 - Compliance 250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Contract Compliance Officer 06-NOV-06 Peav, Paula H YES Cambodian 67411 - Compliance 250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Contract Compliance Supervisor 06-OCT-86 Darensburg, Shelley R YES 67411 - Compliance 250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Exempt Limited Duration Employee 20-JUL-24 YES Hanserd, Erica Camille Shacole YES 67411 - Compliance 250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Exempt Limited Duration Employee 03-AUG-24 YES Lang, Phillip YES 67411 - Compliance 250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Exempt Limited Duration Employee 14-OCT-23 Mayo, Sheranita YES 67411 - Compliance 250 FRANK H. OGAWA PLAZA, 3RD FL Management Assistant 11-FEB-08 Chan, Sau J. YES Chinese Chinese Attachment Page 272