This space for filing stamp only
OR#:
O R A N G E C O U N T Y R E P O R T E R
~ SINCE 1921 ~
600 W. Santa Ana Blvd., Suite 205, Santa Ana, California 92701-4542 Telephone (714) 543-2027 / Fax (714) 542-6841
PROOF OF PUBLICATION
(2015.5 C.C.P.)
State of California )
County
of Orange
) ss
Notice Type:
Ad Description:
I am a citizen of the United States and a resident of the State of California; I am over the age of eighteen years, and not a party to or interested in the above entitled matter. I am the principal clerk of the printer and publisher of the ORANGE COUNTY REPORTER, a newspaper published in the English language in the City of Santa Ana, and adjudged a newspaper of general circulation as defined by the laws of the State of California by the Superior Court of the County of Orange, State of California, under date of June 2, 1922, Case No. 13,421. That the notice, of which the annexed is a printed copy, has been published in each regular and
entire issue of said newspaper and not in
any supplement thereof on the following dates, to-wit:
Executed on: 10/10/2004
At Riverside, California
I certify (or declare) under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.
Signature
SAN BERNARDINO COUNTY SUN
473 E CARNEGIE DR #200, SAN BERNARDINO, CA 92408
(909) 889-9666 (909) 884-2536
SB 3960853
DIANNA GARCIA
CITY OF RIALTO CITY CLERK
290 W RIALTO AVE
RIALTO, CA - 92376
GPN - GOVT PUBLIC NOTICE
Public Hearing CAPER 09/23/2025 SPA
I am a citizen of the United States and a resident of the State of California; I am over the age of eighteen years, and not a party to or interested in the above entitled matter. I am the principal clerk of the printer and publisher of the SAN BERNARDINO COUNTY SUN, a newspaper published in the English language in the city of SAN BERNARDINO, county of SAN BERNARDINO, and adjudged a newspaper of general circulation as defined by the laws of the State of California by the Superior Court of the County of SAN BERNARDINO, State of California, under date 06/27/1952, Case No. 73081. That the notice, of which the annexed is a printed copy, has been published in each regular and entire issue of said newspaper and not in any supplement thereof on the following dates, to-wit:
08/27/2025
08/27/2025
SAN BERNARDINO
!A000007189662!
Email
CIU DAD DE RIALTO AV ISO DE
AU DIENCIA PÚ BLICA Y
PE RÍ ODO DE COMENTA R IOS
PÚ BLICOS BO RRADO R D EL
INFORME DE EVALU ACIÓN
DEL DES EMP EÑO ANUAL
CON SO LIDA DO (CAPE R ) PARA
EL AÑO FISC AL 2024 -2025 POR
LA P RES ENTE SE NOTIFICA qu e
la ciudad de R ialtoha pr eparado su
borra d or del Inform e Anu al
Consolidado de Evaluación del
Desempe ño (CA PER ) para el Añ o
Fiscal 2024 -2025para los fond os del
Progra ma de Subvención en Bloqu e
para el De sarr ollo Comunitario
(CDBG, por sus siglas en inglés) y el
Progra ma de As ociaciones para
Invers ión en V ivienda (HOME, por
sus siglas en inglés).La publicación
de este aviso señala el comien zo del
período de revisión pública de 15
días requerido por las R egulac iones
Fed erales 24 CFR 91.105.El períod o
de revisión públ ica y comentarios
escrito co mien za el 8 d e
septiembre del 2025 y se extiend e
ha sta el 22 de septiembr e de l 2025.
PO R LA PRE SENTE SE
NO T IFICA AD EMÁS q ue el
CAPE R del A ño Fis cal 2024 -2025se
presen tará al Concejo Mu nicipal
pa ra su ap robaci ón en la siguient e
fecha: F ECHA: 23 de septiembre
de 2025HORA: 6: 30p.m .LUGAR:
Sa las del Concejo del
Ay unta mie nto 150S. Palm Avenu e
Rial to, C A 92376 En esta reunión , el
Consejo Muni cipal recibirá
com entar ios públicos sobre el
borra dor del CAPE R para el Añ o
Fiscal 2024 -2025que se presentará al
Departam ento de Viviend a y
Desarrol lo Ur bano de los Estad os
Un idos (HUD, por sus siglas en
inglés). Antecedentes: El CAPE R
proporcio na una evaluación del
desempeñ o de las m etas
establecidas dur ante el Año Fiscal
2024 -2025tal y como se delineó en el
Plan Anual 202 4-2025 previam ente
adop tado. Este reporte incluye
cam bios que el Ayunta mien to
anticipa llevar a cabo duran te los
subse cuentes años debido al
resultado de la evaluación del Añ o
Fiscal 2024 -2025.Di sponibilidad de
docu mentos par a come ntarios
públ icos: La ciu dad de Rialto
fomenta la participación ciudadan a.
Un a cop ia del Borrador del CA PE R
para el Año Fiscal 2024 -2025,está
archiva da y disponible para la
revisión públ ica en el sitioweb de la
Ciudad en el siguiente en lace:
https://www. you rrialto.com/ Los
come n tarios realizados dura nte el
período de revisión pueden en viarse
por correo electrónico a
kdame@r ialtoca .gov o por corre o
postal a: Kim Dam e City of Rialto
ATTN : Co mmunit y Devel opme nt
Department 150S. Palm Ave nu e
Ri alto, CA 92376 Ac cesibilidad a
reunio nes y docum entos: Es la
intenc ión de la Ciudad cum plir con
la Sección 504 de la Ley de
Rehabi litac ión de 1973, seg ún
enm en dada, la Ley de
Estad ounidenses con
Di scapac idades (ADA) de 1990y la
Ley de Enmiend a de la ADA de 2008,
la Ley de Vivienda Jus ta, la Ley de
Barreras Arquitectónicas y el Plan
de Do mini o Limi tado por sus siglas
en Inglés (LEP ) adoptado por la
Ciudad en todos los aspec tos. Si
necesita docu mentos públicos en un
forma to ac cesible, la Ciudad hará
todos los esfuerzos razonables para
satisfacer s u solicitud. Si, com o
asistente o pa rticipant e en esta
reunió n, necesita asistencia espec ial
más allá de lo que norm almente se
proporcio na, incluidas las ay uda s o
servicios aux iliares , la Ciuda d
intentará acomodarlo de todas las
maneras razonables . Favor d e
pon erse en contacto con la ciudad de
Ri alto en CityClerk@rialtoca .gov al
men os 48 horas antes de la reun ión
para informarnos de sus
necesidades y determ inar si el
alojamiento es factible. La Ciuda d
no discrimina ni discrim inará por
mot ivos de raza, color , religión
(cred o), género, expresión de
gén ero, edad, origen nacion al
(ascendencia), discapaci dad, estado
civil, orientación sexual, estad o
militar u otra condición de clase
protegida en ninguna de sus
actividades u op eraciones. T TY 1 -
800 -877 -8339 Pa ra in form ación en
español, llame a Barbara A. McGee
al (909)820 -2519.Barbara A. McGee ,
Secret aria Municipal
8/27/25
SBS -3960853#