Cities Index.
Attachment 4 - Resolution_Translogix Amendment No. 2 for CARB Approved Emissions Control.pdf

Richmond City Council
August 26, 2025

Document
Attachment 4 - Resolution_Translogix Amendment No. 2 for CARB Approved Emissions Control.pdf
Meeting
August 26, 2025
Body
Richmond City Council
Pages
2
Original file
168 KB
Text extracted from the city's file for reading and search. Open the original on pub-richmond.escribemeetings.com. That file is the official record.

Reso. No. _____

Page 1 of 2 ends

RESOLUTION NO. ______

A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF RICHMOND, CALIFORNIA, APPROVING AMENDMENT NO. 2 TO THE MARINE TERMINAL

OPERATING AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF RICHMOND AND

TRANSLOGIX LLC TO FACILITATE DEPLOYMENT OF A CARB-APPROVED

EMISSION CONTROL SYSTEM AT THE POINT POTRERO MARINE

TERMINAL

WHEREAS, the California Air Resources Board (CARB) At -Berth Regulation, effective January 1, 2025, mandates significant reductions in vessel emissions while ships are docked at California ports; and

WHEREAS, the Port of Richmond has explored multiple strategies to achieve compliance with the CARB At-Berth Regulation, including the investigation of shore power infrastructure and deployment of CARB-approved alternative control technologies; and

WHEREAS, the Port of Richmond, in collaboration with its tenant, Translogix LLC (Auto Warehousing Company), has identified a viable compliance pathway through the deployment of a CARB-Approved Emission Control System (CAECS) operated by STAX Engineering; and

WHEREAS, to enable this deployment, Amendment No. 2 to the Marine Terminal Operating Agreement is required to authorize Translogix LLC to manage the operational and commercial implementation of the CAECS barge system at the Port; and

WHEREAS, the proposed amendment establishes shared financial responsibility for deployment costs, authorizes Translogix LLC to administer Environmental Services Tariff charges, and includes provisions for berthing space, revenue sharing, and future regulatory adjustments; and

WHEREAS, successful implementation of this amendment will ensure the Port’s compliance with CARB At -Berth regulations, reduce the risk of financial penalties, and support the long-term sustainability of Roll -On/Roll-Off vessel operations at the Point Potrero Marin e Terminal;

NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED that the City Council of the City of Richmond hereby:

1. Approves Amendment No. 2 to the Marine Terminal Operating Agreement between the City of Richmond and Translogix LLC;

2. Authorizes the City Manager or their designee to execute said amendment and any documents necessary to effectuate its intent; and

3. Appropriates $250,000 from the Port Enterprise Fund to support the Port’s share of CAECS deployment costs.

******************

***THE CLERK’S OFFICE WILL COMPLETE THE INFORMATION BELOW****

I certify that the foregoing resolution was passed and adopted by the City Council of the City of Richmond at a regular meeting thereof held on Mmmm dd, yyyy, by the following vote:

AYES: AYES:

NOES:

ABSTENTIONS:

ABSENT:

Reso. No. _____

Page 2 of 2 ends

CLERK OF THE CITY OF RICHMOND
(SEAL)
Approved:

Mayor

Approved as to form:

City Attorney

State of California }
County of Contra Costa : ss.

City of Richmond }

I certify that the foregoing is a true copy of Resolution No. _____, finally passed and adopted by the City Council of the City of Richmond at a regular meeting held on Mmmm dd, yyyy.

_______________________________________
Pamela Christian, Clerk of the City of Richmond

← All documents from this meeting