PROPOSED OPERATING & CAPITAL BUDGETS FOR FISCAL YEAR 2024PRESUPUESTOS OPERATIVOS Y DE CAPITAL PROPUESTOS DEL AÑO FISCAL 2024 Salinas City Council Meeting
Reunión del Concejo Municipal de Salinas
June 13, 2023
FY 24 Revenue – City-WideIngresos Del Año Fiscal 24 – Toda la Ciudad$237,114,119
FY 24 Expenditures – City-WideGastos del Año Fiscal 24 – Toda la Ciudad$ 248,437,988
FY 24 Revenue – General Funds *Ingresos del Año Fiscal 24 – Fondos Generales *$172,861,750 *General Fund, Measure E Fund, & Measure G Fund
*Fondo General, Fondo de la Medida E y Fondo de la Medida G
FY 24 Expenditures – General FundsGastos del Año Fiscal 24 – Fondos Generales $146,843,146
FY 24 Estimated Operating Expenditures – All Funds by Dept *Gastos Operativos Estimados para el Año Fiscal 24 – Todos los Fondos por Departamento *$262,431,070 *Includes ARPA & Other Grants
*Incluye ARPA y Otras Subvenciones
FY 24 Estimated Operating ExpendituresGastos Operativos Estimados para el Año Fiscal 24$ 262,431,070
Contributions to Outside AgenciesContribuciones a Agencias Externas
Budget Changes – Preliminary to ProposedCambios Presupuestarios: Preliminares a Propuestos Item / Description
Artículo / Descripción
Increase / (Decrease)
Aumentar / (Disminuir)
Street Preventative Maintenance Program (CIP Fund/ Measure G Fund) Programa de Mantenimiento Preventivo de Calles (Fondo CIP/ Fondo de la Medida G) $6,000,000
Sidewalk & Drainage Repairs (CIP Fund / Measure G Fund) Reparaciones de aceras y drenajes (Fondo CIP / Fondo de la Medida G) $2,000,000
Local Housing Trust Fund (includes $500k moved from CIP Fund [see below]) Fondo Fiduciario de Vivienda Local (incluye $500k movido del Fondo CIP [ver abajo]) $2,000,000
Mobile Crisis Unit (Measure G Fund)
Unidad Móvil de Crisis (Fondo de la Medida G)
$1,000,000
Housing Production Fund (CIP Fund; see Local Housing Trust Fund, above) Fondo de Producción de Vivienda (Fondo CIP; ver Fondo Fiduciario de Vivienda Local, arriba) ($500,000)
Salinas Regional Soccer Complex (Measure E Fund)
Complejo Regional de Fútbol de Salinas (Fondo de la Medida E) $250,000
Striping & Signing (CIP Fund / SB 1 Road Maintenance & Rehabilitation Fund) Marcado y Señalización (Fondo CIP / Fondo de Rehabilitación y Mantenimiento de Carreteras SB 1) $200,000
Traffic Calming Improvements (CIP Fund / Measure X - Transportation Safety & Investment Plan Fund) Mejoras para calmar el tráfico (Fondo CIP / Medida X - Fondo del Plan de Inversión y Seguridad en el Transporte) $200,000
Budget Changes – Preliminary to ProposedCambios Presupuestarios: Preliminares a Propuestos Item / Description
Artículo / Descripción
Increase / (Decrease)
Aumentar / (Disminuir)
Limited-Term Community Outreach Assistants (2) (Board of State & Comm. Corrections Fund; approved 5/2/23) Programa de Mantenimiento Preventivo de Calles (Fondo CIP/ Fondo de la Medida G) $198,350
Fleet Service Trucks (CIP Fund / Gas Tax Fund)
Reparaciones de aceras y drenajes (Fondo CIP / Fondo de la Medida G) ($135,000)
Airport Security & Access Control System (CIP Fund / Municipal Airport Fund) Sistema de Seguridad y Control de Acceso al Aeropuerto (Fondo CIP / Fondo del Aeropuerto Municipal) $102,250
Municipal Art Fund / General Fund
Fondo de Arte Municipal / Fondos Generales
$100,000
Information Technology travel & training budgets (General Fund) Presupuestos de Viajes y Entrenamiento para Tecnologia Informacion (Fondos Generales) ($76,805)
Northgate Dog Park (CIP Fund / Measure G)
Parque Canino NorthGate (Fondo CIP/ Medida G)
$75,000
Budget Document Translation (General Fund)
Traducción de Documentos Presupuestarios (Fondos Generales) $30,000
Additional Information
Información Adicional
Recommended MotionRecomendación
Adopt the operating and capital budgets of the City of Salinas and the Successor Agency of the Salinas Redevelopment Agency for fiscal year 2024 with appropriations totaling $248,437,988.
Adopt the appropriations limit for fiscal year 2024 of $310,220,680.
Adoptar los presupuestos de operación y capital de la Ciudad de Salinas y de la Agencia Sucesora de la Agencia de Reurbanización de Salinas para el año fiscal 2024 con apropiaciones por un total de $248,437,988.
Adoptar el límite de apropiaciones para el año fiscal 2024 de $310,220,680.