SAN BERNARDINO COUNTY SUN This space for filing stamp only 473 E CARNEGIE DR #200, SAN BERNARDINO, CA 92408
Telephone (909) 889-9666 / Fax (909) 884-2536
Vanessa Alvarado
CITY OF SAN BERNARDINO/CITY CLERK - LEAD SB #: 3904196
201 N. E ST. BUILDING A OF 30-DAY BUGNOTCOMMENT
SAN BERNARDINO, CA - 92401 PERIOD
AND PURELD BY FANG TO BE
PROOF OF PUBLICATION
LAN, AS WELL AS Approve t
(2015.5 C.C.P.) mended Citizen Participatk
State of California
County of SAN BERNARDINO Iss
community development
housing project activities, as well as
Notice Type: GPN - GOVT PUBLIC NOTICE review and approve an amended Participation
Council will act Bo tour Pa) distinct
amendments. Community
Ad Description: Development Block Grant (CDBG)
and HOME Investment
2025.04.16 FINAL Public Notice Substantial Amendment_ENGLISH (HOME) funds from Housing and
Urban Development (HUD) are
impacted with this Substantia
I am a citizen of the United States and a resident of the State of California; 1 am Amendment over the age of eighteen years, and not a party to or interested in the above Background. The City previously, in entitled matter. I am the principal clerk of the printer and publisher of the SAN FY2024-25 AP allocatec $900,000 CDBG funds To unidentified
BERNARDINO COUNTY SUN, a newspaper published in the English language community development and public in the city of SAN BERNARDINO, county of SAN BERNARDINO, and adjudged facility proiects. In the FY2021-22 a newspaper of general circulation as defined by the laws of the State of AP the City allocated $385,870 HOME funds to Arrowhead Grove
California by the Superior Court of the County of SAN BERNARDINO, State of Phase 4 housing proiect. In FY 2024- California, under date 06/27/1952, Case No. 73081. That the notice, of which 25 the City allocated $124,187 HOME the annexed is a printed copy, has been published in each regular and entire funds to an unidentified affordable issue of said newspaper and not in any supplement thereof on the following dates, to-wit: time, intends to
provide project names
descriptions to previously approved
CDBG community development and
public projects worth
03/13/2025
Ex River one Catania
I certify (or declare) under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.
Signature
Email *A000007048246*
2024 Annual Action Plans as 290 North D Street
follows: San Bernardino, CA 92401
7. Increase funding in the FY2021-22
SBS-3904196#
$4,514,130. project
funding will change from $385,870
to $4,900,000
8. HOME: This proposed Substantial
Amendment seeks to amend 2020-
2021, 2021 - 2022, 2022- 2023, 2023
2024 Annual Action
follows:
9. Define and name a new affordable
housing development roiect
Jamboree Proiect, funded in FY
102024-25
Jamboree
$1,878,991.80
proiect funding will change from
$124,187 to $2,003,178.80
11. amendments monroving merene the
Participation Plan
NOTICE
Citizen
Participation
on 16, 2025, at
:00 p.m. Public
ibrary at 555 West ( Street, San
Bernardino, CA 92410. The hearing
will be opportunity for the
following:
The purpose of this notice is to
obtain citizen's comments, enable
City Council to hold a public hearing
and obtain City Council approval for
the four (4) proposed Substantial
Amendments.
Copies of the Substantial
Amendments and Citizen
Participation Plan will be available
to the public for review and
comment beginning Monday, March
10, 2025, to Wednesday, April 16,
2025, at the following locations
12. City of san Bernardino
Community and Economic
Development Department at 290
North D Street, San Bernardino,
CA 92401; or
13. City of San Bernardino
Office City Clerk
North E Street, Building 20TAt San
Bernardino, CA 92401; or
14. The City's webpage:
https://www.sbcity.org/196/Comm
unity-Development-Housing
Bernardino Email:
[email protected]
_ommunity Development and
H ousing Department
Proof of
Publication
(201.15.5 C.C.P.)q
STATE OF CALIFORNIA.
AVISO PÚBLICO CuRtro (4) Enmiendas
cuatro (4) enmiendas sustan-
PERIODO DE Sustanciales: clales propuestas.
County of San Bernardino., COMENTARIOS PÚBLICOS CDBG: Esta Enmienda Copias de esta Enmienda I declare under penalty of perjury that: DE 30 DIAS Sustancial propuesta busca Sustancial Plan de AUDIENCIA PUBLICA A revisar el Plan de Acción Participación Ciudadana I am a citizen of the United States and a resident of the County SER CELEBRADA POR LA Anual 2024-2025 para incor- estarán disponibles para aforesaid: I am over the age of eighteen years, and not a party CIUDAD DE SAN porar cuatro (4) Proyectos de - revisión y comentarios del BERNARDINO Instalaciones Públicas y sus publico a partir del lunes 10 to nor interested in the above entitled matter. I am the EN RELACION CON LA asignaciones CDBG: de marzo de 2025 hasta el MODIFICACIÓN SUSTAN- Encanto Park, $250,000 miércoles 16 de abril de CIAL DEL PLAN DE Gutierrez Park, $250,000 2025, en los siguientes ubica- ACCIÓN ANUAL PARA LOS 3. Ruben Campos ciones:
newspaper has petitioned the Superior Court of said county for ANOS FISCAL 2020-2021, Community Center, $250,000 9. Departmento de etermination as a newspaper of general circulation being case 2021-2022, 2022-2023, 4. Hillside Street Desarrollo Económico o.154019; dated May, 1, 1972, that the Notice of Applicatior 2023-2024, y 2024-2025, Improvements, $150,000. Comunitario de la Ciudad de for Determination as a Newspaper of General Circulation and ASİ COMO APROBAR EL 5. HOME: Esta enmienda San Bernardino en 290 North Petition for Determination as a Newspaper of General PLAN DE PARTICIPACIÓN sustancial D Street, San Bernardino, CA CIUDADANA MODIFICADO modificar planes de 92401; 0
Circulation, of which the annexed is a printed copy, has been La ciudad de San Bernardino acción anuales 2020-2021. 10. Ciudad San published in each regular and entire issue of said newspaper planea modificar varios 2021-2022, 2022-2023, 2023- Bernardino, Oficina and not in any supplement thereof on the following dates, to- del Planes de Acción Anuales 2024 de la siguiente manera: Secretario Municipal en 201 wit:
(AP) para financiar nuevas 6. Aumentar la financiación North E Street, Edificio 201A. actividades de proyectos de en el plan de acción anual del San Bernardino, CA 92401; o March 13, 2025 desarrollo comunitario año fiscal 2021-22 para 11. La pagina web de la vivienda, asi como revisar y Arrowhead Grove (fase 4) en Ciudad:
I certify under penalty of perjury that the foregoing is true and aprobar Plan $4,514,130. La financiación https://www.sbcity.org/196/Co correct. Participación Ciudadana del proyecto cambiará de mmunity-Development-
modificado. El Ayuntamiento $385,870 a $4,900,000 Housing Dated: March 13, 2025 tomará medidas sobre cuatro 7. Esta enmienda Todos los comentarios por (4) enmiendas distintas. Esta sustancial propuesta busca escrito relacionados con esta enmienda sustancial afecta modificar los Planes de Enmienda Sustancial deben tanto a los fondos del Acción Anuales 2020-2021.
enviarse a más tardar a las
Programa de Subvenciones 2021-2022, 2022-2023, 2023- 11:00 a.m. del martes 15 de Signature_ en Bloque para el Desarrollo 2024 de la siguiente manera: abril de 2025 a:
Comunitario (CDBG) como al a. Definir y nombrar un nuevo Ciudad de San Bernardino Programa de Asociaciones proyecto de desarrollo de Correo electrónico:
Denise Berver de Inversión en Vivienda viviendas asequibles, [email protected] (HOME) del Departmento Proyecto Jamboree, financia- Departamento de Desarrollo de Vivienda y Desarrollo do en el año fiscal 2024-25 Comunitario y Vivienda Urbano de Estados b. Aumentar la financiación 290 North D Street Unidos (HUD). en el Plan de Acción Anual San Bernardino. CA 92401 Antecedentes. 2024-25 para el Proyecto CNS-3904197#
Anteriormente, en el Plan de Jamboree en $1.878.991.80. PUBLISHED EL CHICANO Acción del Añio Fiscal 2024- La financiación de este 3/13/25 E-884
25. Ciudad asignó proyecto cambiară de
$900,000 de fondos CDBG a S124,187 a $2,003,178.80.
orovecos desarrollo 8. Aprobar modificaciones
comunitario e instalaciones integrales Plan de
públicas no identificados. En Participación Ciudadana
el Plan de Acción del Año POR LA PRESENTE SE
Fiscal 2021-22, la Cludad NOTIFICA que se llevará a
asignó $385,870 de fondos cabo una Audiencia Pública
HOME al proyecto de vivien- para revisar y aprobar esta da Arrowhead Grove Fase 4. Enmienda Sustancial prop-
En el Año Fiscal 2024-25. la uesta al Plan de Acción
Ciudad asigno $124,187 de Annual Fiscal 2024-2025 y al
fondos HOME a un proyecto Plan de Acción Annual del
vivienda asequible Año Fiscal 2023-24, y
identificado. adopción del Plan de
Descripción de las Participación Ciudadana,
enmiendas. En este momen- como requiere
to, el Ayuntamiento tiene la Departmento de Vivienda y
intención de 1) proporcionar Desarrollo Urbano de
nombres y descripciones de Estados Unidos (HUD, por
proyectos a proyectos de sus siglas en inglés).
desarrollo comunitario y de reunión se llevará a cabo el El Chicano Newspaper instalaciones publicas de miércoles 16 de abril de CDBG previa- 2025, a las 5:00 p.m. en la
P.O. Box 110 mente valor de Biblioteca Publica de
Colton, CA 92324 $900,000 que se indican en el Feldheym en 555 West 6th AP del año fiscal 2024-25; 2) Street, San Bernardino, CA Phone (909) 381-9898 • email: [email protected] reprogramar $6,393,121.80 92410. La audiencia será una de fordos HOME no gasta- oportunidad para lo siguiente:
dos de los AP 2020-21. 2021. El propósito de este aviso es 22, 2022-23, 2023-24 para obtener comentarios de los
Gos proyectos de vivienda
ciudadanos, permitir que el
asequible: aprobar Concejo Municipal realice
enmiendas integrales al Plan una pública
de Participación Cludadana. obtener la aprobación del
Más especificamente: Concejo Municipal para las