FIRST AMENDMENT TO THE LEGAL SERVICES AGREEMENT
WITH CARPENTER, ROTHANS AND DUMONT, LLP
This First Amendment (“ First Amendment”) to the Professional Services Agreement dated February 28, 2023 is made and entered into by and between the City of San Bernardino (“City ”) and Carpenter, Rothans and Dumont, LLP (“Consultant”) as of the last date set forth below.
1. This Amendment is made with respect to the following facts and purposes:
a. On February 28, 2023, the City and Consultant entered into a Services Agreement for the provision of legal services pertaining to Renato Urena v. City of San Bernardino, et al. , United States District Court. Case No. 5:24-cv-00341-JGB- SHK (“Original Agreement”).
b. The City and Consultant now desire to increase the amount of the Original Agreement.
2. The Original Agreement is hereby amended to increase the total not to exceed amount from $49,999 to $100,000.
3. Except as modified by this First Amendment, all provisions of the Original Agreement shall remain in full force and effect for the term thereof.
4. This First Amendment may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but which together shall constitute one and the same instrument.
Dated: _______________ CARPENTER, ROTHANS & DUMONT, LLP
By: Steven J. Rothans
Its: Partner
Dated: _______________ CITY OF SAN BERNARDINO
By: Eric Levitt
Its: City Manager
Docusign Envelope ID: 83C283BF-8897-49BE-A8E9-EDE9F4254575 9/24/2025
10/7/2025