1 1
4 8
8 SECOND AMENDMENT TO LEASE
THIS AMENDMENT TO LEASE is made and entered into as of March 1, 2025 , by and between CITY OF SAN MATEO ("Lessor") and ELMER VASQUEZ and ANAVELA VASQUEZ ("Lessee").
WHEREAS, on or about April 1, 2021 a Lease was entered into by and between Lessor and Lessee relating to certain real property commonly known as (street address, city, state, zip): 385 2nd Avenue, San Mateo, CA 94401 (the "Premises"), and WHEREAS, Lessor and Lessee have have not previously amended said Lease on October 1, 2022, and WHEREAS, the Lessor and Lessee now desire to amend said Lease, NOW, THEREFORE, for payment of TEN DOLLARS and other good and valuable consideration to Lessor, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, the parties mutually agree to make the following additions and modifications to the Lease:
TERM: The Expiration Date is hereby advanced extended to March 31, 2026 .
AGREED USE: The Agreed Use is hereby modified to: .
BASE RENT ADJUSTMENT: Monthly Base Rent shall be as follows: from April 1, 2025 through March 31, 2025, the Base Rent for the Premises shall be One Thousand, Three Hundred and seventy-four and 00/100 ($1,374.00) dollars per month. There is currently an additional sixty-two and 96/100 ($62.96) dollar per month common area maintenance charge that is not part of the Base Rent.
OTHER: Option to Extend. Lessee is hereby granted an option to extend the term of this Lease for an additional year, from April 1, 2026 through March 31, 2027. The Base Rent for this extension period shall be One Thousand, Four Hundred and fifteen and 00/100 ($1,415.00) dollars per month, commencing on April 1, 2026.
This Amendment shall not be construed against the party preparing it, but shall be construed as if all parties jointly prepared this Amendment and any uncertainty and ambiguity shall not be interpreted against any one party. Signatures to this Amendment accomplished by means of electronic signature or similar technology shall be legal and binding.
All other terms and conditions of this Lease shall remain unchanged and shall continue in full force and effect except as specifically amended herein.
EXECUTED as of the day and year first above written.
By Lessor:
CITY OF SAN MATEO
By:
Name Printed: Alex Khojikian
Title: City Manager
Phone:
Fax:
Email: [email protected]
Approved as to form:
By:
Name Printed: Mazarin Vakharia
Title: Assistant City Attorney
Phone:
Fax:
Email: [email protected]
Address:
Federal ID No.:
By Lessee:
ELMER VASQUEZ and ANAVELA VASQUEZ
By:
Name Printed: Elmer Vasquez
Title:
Phone:
Fax:
Email: [email protected]
By:
Name Printed: Anavela Vasquez
Title:
Phone:
Fax:
Email:
Address:
Federal ID No.:
AIR CRE * https:// www.aircre.com * 213-687-8777 * [email protected]
1 1
4 8
8 NOTICE: No part of these works may be reproduced in any form without permission in writing.