S
ignature
Legal No. 0011807334
Th
e Orange County Register
192
0 Main St., Suite 225
Irvine, Ca 92614
714-796-7000
I am a citizen of the United States and a resident of the Cou
nty aforesaid; I am over the age of eighteen years, and not a party to or interested in the above entitled matter. I am the principal clerk of The Orange County Register, a newspaper of general circulation, published in the city of Santa Ana, County of Orange, and which newspaper has
been adjudged to be a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Orange, State of
California, under the date of November 19, 1905, Case No.
A-21046, that the notice, of which the annexed is a true printed copy, has been published in each regular and
entire issue of said newspaper and not in any supplement thereof on the following dates, to wit:
08/17/2026
I certify (or declare) under the penalty of perjury under the law
s of the State of California that the foregoing is true and correct:
Executed at Anaheim, Orange County, California, on
Date: August 17, 2026.
PR
OOF OF PUBLICATION
FILE
NO. 4069167
5211379
CNSB / CNSB-ACCOMMODATIONS
915 E 1ST ST
ORDER EXPEDITING
LOS ANGELES, CA 90012-4050
A
FFIDAVIT OF PUBLICATION
STATE OF CALIFORNIA,
SS.
County of Orange }
r.LP1-12/15/16 1
EXHIBIT 2
r.LP1-12/15/16 2
EXHIBIT 2
LA OPINION
915 WILSHIRE BLVD. SUITE 800, LOS ANGELES, CA 90017
Telephone (213) 896-2260 / Fax (213) 896-2236
This space for filing stamp only
PROOF OF PUBLICATION
(2015.5 C.C.P.)
State of California
County of LOS ANGELES ) ss
Notice Type: HRG - NOTICE OF HEARING
Ad Description:
NOTICE OF PUBLIC HEARING DRAFT CONSOLIDATED ANNUAL
PERFORMANCE EVALUATION REPORT (CAPER) FOR FISCAL YEAR
I am a citizen of the United States and a resident of the State of California; I am over the age of eighteen years, and not a party to or interested in the above entitled matter. I am the principal clerk of the printer and publisher of the LA OPINION, a newspaper published in the English language in the city of LOS ANGELES, county of LOS ANGELES, and adjudged a newspaper of general circulation as defined by the laws of the State of California by the Superior Court of the County of LOS ANGELES, State of California, under date 07/28/1969, Case No. 950176. That the notice, of which the annexed is a printed copy, has been published in each regular and entire issue of said newspaper and not in any supplement thereof on the following dates, to-wit:
08/17/2026
Executed on: 08/17/2026
At LOS ANGELES,CA
I certify (or declare) under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.
CNS#: 4069169
AVISO DE AUDIENCIA
PÚBLICA
Programas de
Planificación y
Desarrollo Comunitario
del Departamento de
Vivienda y Desarrollo
Vivienda y DesarrolleUrbano de los EE. UU.
BORRADOR DEL
DESEMPEÑO ANUAL
CONSOLIDADO EINFORME DE
EVALUACIÓN (CAPEREVALUACION (CAPER)
PARA EL ANO
2025-2026
Aviso Público:
Borrador CAPER 2025-Borrador CAPER
2026 Disponible para
Revisión y Comentarios
La Ciudad de Santa Апа
ha preparado elBorcadorBorrador del
Desempeño Anual
Consolidado e Informe
de Evaluación
(CAPER). Este informe
analiza el progreso de la
Ciudad en el
cumplimiento de sus
objetivos de vivienda y
desarrollo comunitario
del año fiscal de 2025-
2026, según lo descrito
en el Plan de Acción de
Un Año adoptado. Esto
cubre las actividadescubre las actividades
financiadas a travės de
los programas de
Subvención en Bloque
para el Desarrollo
Comunitario (CDBG,
por sus siglas en
inglés), Asociaciones
de Inversión HOME
(HOME) y Subvención
nara Soluciones depara Soluciones de
Emergencia (ESG, por
sus siglas en inglés).
De acuerdo con el Plan
Participaciónad ParticipacionCiudadana de la Cludad
y las regulacionesfederales (Titulo 24 de
CFR 91.105), el CAPER
está disponible para
revision y comentarios
públicos por un periodo
de 15 días desde el 1 de
sentiembre hasta el 15
de septiembre de 2026.
Puede revisar el Borrador
CAPER personalmente
en: Ayuntamiento de
Santa Ana, 20 Civic
Center Plaza 8º PisoCenter Plaza, 8° Piso
Santa Ana, CA 92701
Invitamos a. todos los
residentes y partes
interesadas a brindar sUS
comentarios durante este
periodo de revisión.
el Borrador
CAPER sera presentado
en las siguientes
reunionesreuniones de las
de 2026, a las 5:30 p.m. Justa, la Ley de Barreras
o a partir de esa hora Arquitectónicas, y el Plan
Durante la sección de(Durante la seccion de de Dominio Limitado del Audiencias Públicas de la Inglés (LEP, por sus
agenda)
• Su opinión es
importante para nosotros.
AcrovechedeihAproveche esta
oportunidad para revisar
el informe y compartir
sus comentarios
Las reuniones delLas reuniones del
Ayuntamienlo sontelevisadas en el Canal 3
o transmitidas en vivo en
www.santa-ana.org. Los
miembros del público
pueden enviar
comentarios mediante
correo electrónico a
ecomments@santa-
ana.org antes de las 4:00
pm del dia de la reunión,
hasta dos horas antes
del inicio de la reunión.
participando en la
teleconferencia llamando
al 669-900-9128 (ID:
315-965-149). 0
uniéndose al seminario
20om
https://uso2web.zoom.us/
j/315965149.
Visite santa-ana.org/city-
meetings para obtener
infomación adiciona
mormation adici
COMENTARIOS
PÚBLICOS
Las copias del último
borrador CAPER estará
disponibles para la
revisión pública en la
siguiente ubicación:
https://www.santa-
ana.gov/housing-grant-
Tunding/tsEl público está invitado a
enviar comentarios
escritos sobre el CAPER.
Todos los comentarioss los comentanos
en relacion al CAPERdeberán enviarse a la
Ciudad de Santa Ana,
Departamento de
Desarrollo Comunitario aDesarrollo Comunitario a
más tardar a las 4:00
p.m., del 15 de
septiembre de 2026.
Prequntas y comentarios
escritos concernientes al
CAPER Y a la Enmienda
al Plan de Acción deben
ser dirigidos al Brenda
Vega. Analista de
Desarrollo Comunitario,
20 Civic Center Plaza,
Santa Ana, CA 92701
[email protected].
También puede llamar al
(714) 667-2219.(714) 667-2219.
ACCESIBILIDAD AYREUNIONES
DOCUMENTOS
Es la intención de la
Cludad cumplir con laCludad cumplir con la
Sección 504 de la Ley de
Rehabilitación de 1973,
según enmendada, la
Lev de Estadounidenses
con Discapacidadescon Discapacidades
Audiencias Publica
Reunión de la Comisión
de Desarrollo
Comunitario Miércoles
26 de agosto26 de agosto de 2026. a
4:30 p.m.
• Reunión del
Avuntamiento de Enmienda de Ada de
Martes 15 de septiembre 2008, la Ley de Vivienda
(ADA, por sus siglas en
inglés) de 1990 y la Ley
siglas en ingles)adoptada por la Ciudad
en todos los aspectos..
Si ustednecesitausted necesita
documentos públicos en
un formato accesible, la
Ciudad hará los
esfuerzos razonablesesruerzos razonageS
para adaptar su solicitud.
Si, como participante en
esta reunión, necesitara
asistencia especial más
de lo que
normalmente se brinda,
incluyendo servicios
ayudas auxiliares, làCiudad intentarál
acomodarlo de todas las
maneras razonables.
Comuníquese al 714-647-6520 al menos 48
horas antes de la reunión
para informamos de sus
necesidades
determinar si es factible
la adaptación.
La Cludad no discrimina
ni discriminará porni discriminaraа
motivos de raza, color,
religión (credo), género,
expresión de génerо,exdresion de genero,
edad, origen
(ascendencia),discapacidad, estado
civil, orientación sexual,
estado militar, o cualquier
otro estatus de clasotro estatus de clase
protegida en cualquiera
de sus actividades y
operaciones.
Si tiene prequntas en
español favor deespanol, favor de
Ilamar al 714-667-2219.
Nu con liên ic b-ng
tiong Viet, xin i'n thoi
cho Kristie Ha s (714)Aristie Ha s. (714)
Si impugna aiecisión
sobre el asunto anterior,
es posible que se le
limite a plantear solo lasmite a platear solo ios
problemas que usted u
otra persona plantearon
en la audiencia pública
descrita en ese aviso, o
en correspondencia
escita o entregada a la
Ciudad de Santa Ana en
o antes de la audiencia
pública
Jennifer L. Hall, CMC
Secretaria de la Ciudad
8/17/26
CNS-4069169#
LA OPINION
Email
Rosa Beruer
Signature
*AO00007 4 8 6 366*
EXHIBIT 2
California Newspaper Service Bureau
Public Notice Advertising Since 1934
Tel 1-800-788-7840 Fax 1-800-474-9444
Local Offices and Representatives in:
Los Angeles, Santa Ana, San Diego, Riverside/San Bernardino, San Francisco, Oakland, San Jose, Sacramento
Special Services Available in Phoenix
THÔNG BÁO PHIÊN
ĐIỀU TRẦN CÔNG KHAI
Bộ Nhà Ở và Phát Triển Đã Thị
Các Chương
Cộng Đân g và Phát Triên Cộng
BAN DUT
Thông Bảo Công Khai: Dự Thảo
Sân để Xam Xết và Đáng Gắp
Thành Phấ
thant việc
Nhắt
Th
Hợp Tác Đ
Pháp
DECLARATION
Theo quy định của Thành phákế
cia liến bang
vi cở thể trực tiếp xơvn Dự thầo
Santa Ana City Ha
aza, &th Hoor, Sante
I am a resident of Los Angeles County, over the age of
eighteen years and not a party to or interested in the
matter noticed.
• Cuộc Hop Cửa Uy Ban Phát
Thứ Tử. Ngày 26
lọp Cửa Hội Đồng Thành Phố
Ngày 15 Thảng Chin 2026, NG
Điều Trần Cong
The notice, of which the annexed is a printed copy
appeared in the:
On the following dates:
08/17/2026
NGUOI VIET
I certify (or declare) under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.
Dated at Los Angeles, California, this
24th day of August 2026
Rosie Vidales
Signature
Rosie Vidabe
mong qui vị dành thời gian xem
t bào clo và dia sà ý kiến đông
Các cuộc hụp của Hội Đông Thành Phố
D: 315-9
ham gia
ul long truy cập santa-ana.
tháng tin
được qúá đến Breл
92701
HA NẴNG TẾP
4069186
"The only Public Notice which is justifiable
from the standpoint of true economy and the public interest, is that which reaches those who are affected by it" Nắn cốn liản b xin điện thoal cho Kristie lta sá
iều quý vị phản cối quyết đnh iêc
cN được pháp nêu thững vần
Thưk Thành Phố
8/17
*AО0000 7 4 9 6 0 4 1 *
NGU
EXHIBIT 2