Santa Monica City Council
February 11, 2025

Printed Name: __________________Title: _______________________________ Signature: __________________________ Date: __________________________ Contractor: __________________________ Bid Number (if applicable):_________ Service Description:
_________________________________________________________________ DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 361 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 45 -
June 2019

CITY OF SANTA MONICA

BUSINESS LICENSE
WHO NEEDS A BUSINESS LICENSE?

1. Is this vendor physically located in the City of Santa Monica? Yes (Vendor must have a City of Santa Monica business license - contact the Business License unit for the appropriate forms. Skip question 2 & continue to “ADDITIONAL REQUIREMENTS” section below)
No (Continue to the next question)

2. Does this vendor physically come into the City of Santa Monica to conduct business and/or make deliveries?
Yes (Vendor must have a City of Santa Monica Out-of City Business License. - contact the Business License unit for the appropriate forms.

Continue to “ADDITIONAL REQUIREMENTS” section below)
No (STOP, no license needed)
ADDITIONAL REQUIREMENTS:

If this vendor is located in or comes into the City of Santa Monica to conduct business, in addition to having a CITY OF SANTA MONICA BUSINESS LICENSE, they will be required to have insurance (see agreement for descriptions).s The business license documentation is only required from the successful Proposer.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 362 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 46 -
June 2019
Contract No. _____ (CCS)

SOFTWARE AS A SERVICE AGREEMENT
This Software As A Service Agreement (“Agreement”), entered into this ___ day of _______________, 20____ (“Execution Date”), by and between _____________________, a ________________ corporation (“SaaS Provider”), and City of Santa Monica, a California municipal corporation (“City”) is made with reference to the following:

RECITALS
A. City is a municipal corporation duly organized and validly existing under the laws of the State of California with the power to carry on its business as it is now being conducted under the statutes of the State of California and the Charter of the City.

B. City issued a Request for Proposal (“RFP”) seeking a qualified vendor to [DESCRIBE SYSTEM SOUGHT BY RFP]. A copy of the RFP is attached hereto as Exhibit A.

C. In response to the City’s RFP, SaaS Provider submitted its Proposal (“Proposal”), which is attached hereto as Exhibit B. To implement the Proposal, SaaS Provider and City have agreed on the Statement of Work attached hereto as Exhibit C.

D. SaaS Provider is qualified to do business, and is doing business, in the State of California. SaaS Provider represents it has the background, knowledge, experience, and expertise necessary to provide the services set forth in this Agreement.

E. City and SaaS Provider desire to enter into this Agreement upon the terms and conditions set forth below.

NOW, THEREFORE, it is mutually agreed by and between the undersigned Parties as follows:

TERMS AND CONDITIONS

1. Definitions. The following definitions shall apply to the following terms as they appear in this Agreement:

1.1. “Affiliates” means, with respect to a Party, its parent company and subsidiaries and/or controlled corporations or entities which are directly or indirectly controlled by Party.

1.2. “City” means the City of Santa Monica.

1.3. “Client Party” means City and each of its Affiliates, Users, and Third-Party Users.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 363 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 47 -
June 2019

1.4. “Client Data” means all information and data provided or inputted by or on behalf of any Client Party for use with the System.

1.5. “Confidential Information” means: (i) Protected Information; (ii) all confidential and proprietary information of a Party, including, without limitation, business plans, strategies, products, software, source code, object code, clients, data models, discoveries, inventions, developments, know-how, improvements, works of authorship, concepts, or expressions thereof, whether or not subject to patents, copyright, trademark, trade secret protection or other intellectual property right protection; and (iii) all information any Client Party discloses, in writing, orally, or visually, to Vendor, or to which Vendor obtains access in connection with the negotiation and performance of this Agreement, and which relates to City, its employees, its third-party vendors or licensors, or any other individuals or entities that have made confidential or proprietary information available to City (or to Vendor acting on City’s behalf), that is marked or otherwise identified as confidential or proprietary or that, given the nature of the information, ought reasonably to be treated as proprietary or confidential. Vendor’s Confidential Information includes all Proprietary Rights with respect to the Software, Custom Software and Software Work Product.

1.6. “Contract Work Product” means all Client Data and all information and data generated by Vendor or any Client Party using Client Data in relation to the performance of this Agreement, including aggregate data generated using Client Data.

1.7. “Custom Software” means specifically modified reports, dashboard panels, or other features or modules of the Software created by Vendor for City as described in the Proposal, Statement of Work or other documents attached as exhibits to this Agreement.

1.8. “Data Breach” means the unauthorized acquisition, access, use, or disclosure of Confidential Information that compromises the security, confidentiality, or integrity of such information.

1.9. “Documentation” means all user guides, videos, embedded help text, and other reference materials generally furnished with respect to the System, whether in printed or electronic format.

1.10. “Party” in the singular refers to either of the parties to this Agreement, together with their Affiliates, while “Parties” in the plural refers to both the parties to this Agreement, together with their Affiliates.

1.11. “Permissions” means the username and password provided to City by Vendor or by City to Users for each User, as the same may be modified under the System.

1.12. “Proprietary Rights” means worldwide intellectual and proprietary property owned and/or properly licensed by a Party and all intellectual or proprietary DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 364 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 48 -
June 2019
property rights subsumed therein, including copyright, patent, trademark (including goodwill), trade dress, trade secret and know-how rights.

1.13. “Protected Information” means information that identifies or is capable of identifying a specific individual, including but not limited to personallyidentifiable information (PII), Protected Health Information as defined under the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (HIPAA) and the HIPAA regulations (including, but not limited to 45 CFR § 160.103), medical information other than Protected Health Information as defined under HIPAA and the HIPAA regulations, Cardholder Data (as currently defined by the Payment Card Industry Data Security Standard and Payment Application Standard Glossary of Terms, Abbreviations, and Acronyms), student records, or individual financial information that is subject to laws restricting the use and disclosure of such information, including but not limited to Article 1, Section 1 of the California Constitution; the California Information Practices Act (Civil Code § 1798 et seq.); the federal Gramm- Leach-Bliley Act (15 U.S.C. §§ 6801(b) and 6805(b)(2)); the federal Family Educational Rights and Privacy Act (20 U.S.C. § 1232g); the federal Fair and Accurate Credit Transactions Act (15 USC § 1601 et seq.); the federal Fair Credit Reporting Act (15 USC § 1681 et seq.); and California Streets and Highway Code § 31490.

1.14. “SaaS Provider” means and refers to _______________________, a ________ corporation.

1.15. “Services” means the Software, Custom Software, and Professional Services that are the subject of this Agreement and identified in the Statement of Work, together with any Updates and Upgrades thereto.

1.16. “Service Interruption” means that any Client Party is unable to access the System as provided herein, excluding (i) scheduled maintenance windows of which City is notified at least 24 hours in advance and which occur outside of normal business hours; (ii) scheduled repairs of not more than two hours duration in any one week period of which City is notified at least four hours in advance and which occur outside of normal business hours; (iii) critical repairs including security updates where advance notice cannot be reasonably provided and (iv) interruptions caused by transmission errors, Internet service providers, vandalism, User error or other factors beyond Vendor’s or its direct Service Providers’ reasonable control.

1.17. “Service Provider” means a third-party service provider of City, SaaS Provider, and/or any of their Affiliates.

1.18. “Server” means and refers to the server(s) utilized by Vendor for the System as defined in this Agreement. SaaS Provider shall, in accordance with the notice provisions set forth in Section 13 below, keep the City’s Information System DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 365 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 49 -
June 2019
Department informed of the location and nature of the Server, in writing, throughout the Term of this Agreement.

1.19. “Software” means the object code version of the software products set forth in the deliverables section of the Statement of Work and made available to City under this Agreement by Vendor.

1.20. “Software Work Product” means software, programming, tools, documentation, and materials that are used, created, developed, or delivered by Vendor to City in connection with Custom Software, and all Proprietary Rights subsumed therein.

1.21. “Statement of Work” means any statement of work entered into and mutually approved in writing by the parties pursuant to this Agreement, including in particular but not limited to the Statement of Work, the Proposal, and any other documents attached as exhibits to this Agreement.

1.22. “System” means and refers to Vendor’s fully integrated web-based system, including the software, subscription service, and all other professional services, as specified in the Statement of Work, including any and all Upgrades and Updates. The System shall be accessible by any Client Party via a designated web site or IP address to be provided to City by SaaS Provider.

1.23. “Third-Party Technology” means proprietary technology of third parties that Vendor provides, or enables access to, as part of the System.

1.24. “Third-Party User” means any customer, consultant or Service Provider of any Client Party that is using or accessing the System on behalf of the Client Party.

1.25. “Third-Party User Agreement” means the user agreement between a Third-Party User and SaaS Provider, as the same may be amended from time to time.

1.26. “Updates” and “Upgrades” means maintenance revisions, improvements, modifications, bug fixes, patches, corrections and enhancements to System provided by Vendor generally to its customers. The term “Updates” shall not include custom reports or enhancements for which Vendor charges a separate or additional fee.

1.27. “User” means any single employee, contractor, agent, customer, investor, consultant or Third-Party User of City or any of its Affiliates who uses or accesses the System.

1.28. “Vendor” means and refers to SaaS Provider and any of its Affiliates.

2. Term. The term of this Agreement shall be for a period of _____ (__) year(s) beginning on the Execution Date (“Term”), unless terminated earlier in accordance with Section 15 below.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 366 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 50 -
June 2019

2.1. Option to Extend. City, in its sole and complete discretion, shall have ____ option(s) to extend the Term for ____ additional ___-year period(s) (each, an “Option Term”) on the same terms and conditions as set forth in this Agreement. The City may exercise its option in writing, provided to SaaS Provider pursuant to the notice provisions in Section 13 below.

3. System.

3.1. Software License Grant. Vendor hereby grants to City a nonexclusive and nontransferable license to use the System including all of the Software Licenses set forth in the Statement of Work. Vendor represents that it possesses all rights and interest in the System including the Software Licenses set forth in the Statement of Work.

3.2. Software as a Service. Vendor agrees to provide a fully integrated web-based System via a subscription service as described in the Statement of Work and to grant any Client Party a non-exclusive right to access the System, including all Updates and Upgrades, via the Internet. Any Client Party may use the System solely for internal business of City in accordance with this Agreement, including the Statement of Work, and the applicable Third-Party User Agreement and Documentation.

3.3. System Implementation. Vendor will configure, test and implement the System in accordance with the project schedule set forth in the Statement of Work. An estimated timeline for the implementation of the System is set forth in the project schedule attached hereto as Exhibit D, and such timeline may be amended from time to time by the Parties. System acceptance will be complete after the System has been in successful full use for a consecutive period of 30 days without significant malfunction or error. Any significant failure (no workaround or fix) of the System or need for software correction for Software provided by Vendor during the acceptance period shall extend the acceptance period on a day by day basis until the correction is fully completed.

3.4. System Maintenance and Support. Vendor will maintain and support the System as set forth in the Statement of Work.

3.5. Vendor Hosted System Model. Vendor will host the System and Client Data in a secure Internet accessible environment as described in the Statement of Work.

3.6. Users. City may license the System to the number of authorized Users as set forth in the Statement of Work. Each authorized User shall access and use the System (i) in accordance with the terms of this Agreement, including the Statement of Work, and applicable Third-Party User Agreement and Documentation, and, (ii) when applicable, through a unique and reasonably secure username and password as further described in the Statement of Work, Third Party User Agreement or Documentation. The System allows City to DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 367 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 51 -
June 2019
grant different levels of access to Client Data, to different Users, as described in more detail in the Statement of Work. It is City’s responsibility to designate the applicable access to be granted to each User. City shall cause all Users to comply with all obligations of City hereunder, to the extent applicable to Users. Except for City’s and its Affiliates’ system administrators and where reasonably necessary for administrative or security purposes, no User may use the username/user identification or password of any other User.

3.7. Third Party Access. City shall also have the right for City and its Affiliates to permit Third Party Users to access or use the System in accordance with the terms and conditions of this Agreement, including the Statement of Work, provided that Third Party User has agreed in writing in advance to be bound by at least the same restrictions with respect to the System as City or has entered into a Third Party User Agreement with SaaS Provider. Any rights granted hereunder with respect to the System to Third Party Users shall expire or terminate immediately upon the termination of the Agreement in accordance with its terms. City shall be responsible for ensuring the compliance of each Client Party with the terms and conditions of this Agreement and the applicable Statement of Work.

3.8. Security. SaaS Provider shall provide City with the ability to create, modify and assign Permissions required for each User to access the System. City shall be responsible for safeguarding the Permissions and otherwise complying with the password and security procedures that SaaS Provider may establish from time to time. City shall promptly notify SaaS Provider if City becomes aware that the security of its Permissions has been compromised.

3.9. Professional Services. During the term of this Agreement, SaaS Provider will make available to City Professional Services as set forth in the Statement of Work. City may also contract for expanded services for additional days and hours in accordance with SaaS Provider’s then-current policies and prices.

Notwithstanding the foregoing, SaaS Provider will not be obligated to provide any support required as a result of, or with respect to, City’s operating systems, networks, hardware, or other related equipment of any Client Party use of the Services other than in accordance with the applicable Statement of Work and Documentation and as permitted under this Agreement.

3.10. Service Level. SaaS Provider shall provide the Service Levels set forth in the Statement of Work, including the 99.5% uptime requirement, and including response no less quickly than in accordance with the following priority levels:
(a) A Level “A” Priority shall mean and refer to a System error that renders the System inoperable. SaaS Provider shall assign resources within the first hour and shall continue to work on the problem until the problem is resolved. Average resolution time shall be less than eight (8) hours.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 368 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 52 -
June 2019
(b) A Level “B” Priority shall mean and refer to the detection of a System error that seriously impairs System operations but does not render the System inoperable. SaaS Provider shall assign resources within four (4) hours and continue to work on the problem until the problem is resolved. (c) A Level “C” Priority shall mean and refer to a minor problem, but of sufficient severity to warrant correction before the next scheduled Upgrade or Update. SaaS Provider shall assign resources sufficient to resolve the problem within no more than thirty (30) days. (d) A Level “D” Priority shall mean and refer to any other minor problems that do not severely affect the operation of the System. SaaS Provider shall incorporate corrections into the next scheduled Upgrade or Update.

3.11. Backup. SaaS Provider shall maintain a backup of all Contract Data as set forth in the Statement of Work and shall, on written request from City, provide a copy of the backup to City.

4. City Obligations. City shall: (i) provide SaaS Provider with reasonable access to City’s premises as appropriate to enable SaaS Provider to perform its obligations hereunder; (ii) provide adequate resources to participate in or facilitate the performance of the System; (iii) timely participate in meetings relating to the System; (iv) assign personnel to work in consultation with SaaS Provider; (v) safeguard the user ID’s, passwords and other security data, methods and devices furnished to City in connection with the System and prevent unauthorized access to or use of the System; (vi) be responsible for City networks, equipment and system security required or appropriate in connection with the System; (vii) be responsible for the accuracy, quality, integrity, legality, reliability and appropriateness of Client Data; (viii) transmit Client Data only in an encrypted format, to be mutually agreed by the parties; and (ix) take such other actions as are required of City pursuant to this Agreement, including any Statement of Work.

5. Confidentiality. The parties acknowledge and agree that for the implementation and operation of the System, each Party (the “Receiving Party”) may have access to certain Confidential Information of the other Party (the “Disclosing Party”), including Protected Information, that is exempt from disclosure to the public or other unauthorized persons under state and federal statutes. Each Party warrants and agrees as follows: (i) all such Confidential Information shall be kept confidential and protected from disclosure to any persons other than employees, agents, officers or representatives of such Party who have a need to know; and (ii) all such Confidential Information shall be held in the strictest of confidence and shall not be disclosed, disseminated or revealed to any other third party without the prior written permission of (a) for SaaS Provider, an authorized representative of SaaS Provider, and (b) for City, the Director of the City’s _____________________ Department and the City Attorney. Each Party shall ensure that its employees, officers, agents and representatives who are involved with this Agreement will be advised of the terms of DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 369 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 53 -
June 2019
this confidentiality clause and will be instructed that they are bound by this confidentiality clause. The following information shall not be considered Confidential Information subject to this Section: (i) information that is publicly available or later becomes available other than through a breach of this Agreement or a Data Breach; (ii) information that is known to the Receiving Party or its employees, agents or representatives prior to its disclosure by the Disclosing Party or is independently developed by the Receiving Party or its employees, agents or representatives subsequent to such disclosure; or (iii) information that is subsequently lawfully obtained by the Receiving Party or its employees, agents or representatives from a third party without obligations of confidentiality. If the Receiving Party is required by law to disclose any portion of the Disclosing Party’s Confidential Information in response to a subpoena, court order, or other similar document, including a request under the California Public Records Act, Receiving Party shall give prior timely notice of such disclosure to Disclosing Party to permit Disclosing Party to seek a protective or similar order, and, absent the entry of such an order, Receiving Party shall disclose only such Confidential Information as is necessary to be disclosed in response to such subpoena, court order, or other similar document, including a request under the California Public Records Act.

6. Key Staffing Changes In the event of any changes to SaaS Provider’s key staff assigned to this Agreement, SaaS Provider will notify the City as soon as reasonably possible.

Further, SaaS Provider agrees that any replacement of key staff assigned to this Agreement will be made with individuals of comparable or higher experience or expertise.

7. Compensation & Invoices. The City will compensate SaaS Provider for the Services performed in a total amount not-to-exceed ______________ in accordance with the Fee, Budget, and Compensation Schedule attached as Exhibit E. SaaS Provider will invoice the City for the Services performed in accordance with Exhibit E, and the City will pay any undisputed amount set forth on a correct invoice within 30 days of receipt.

8. Copyright and Other Restrictions.

8.1. SaaS Provider’s Proprietary Rights. SaaS Provider owns all right, title and interest, including all related Proprietary Rights in and to, or related to the Software, Custom Software, Software Work Product and System, including all software programs contained therein. The SaaS Provider name, the SaaS Provider logos, and the product names associated with the System are trademarks of SaaS Provider or third parties, and no right or license is granted with respect to their use. The System may contain intellectual property belonging to third parties. All such intellectual property is and shall remain the property of its respective owners. Except for the limited rights expressly granted herein, all right, title and interest in and to the Software, Custom Software, Software Work Product, and System are reserved by SaaS Provider, and, except DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 370 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 54 -
June 2019
as expressly granted herein, nothing contained in this Agreement shall be construed as conferring any right, title, interest or license with respect to the Software, Custom Software, Software Work Product or System upon any Client Party, by implication, estoppel or otherwise. In addition, City agrees and acknowledges that SaaS Provider shall have an unlimited right to incorporate into any updates, upgrades, or modifications to the Software, Custom Software and the System rendered through use thereof all suggestions, ideas, enhancement requests, feedback, recommendations or other information provided by any Client Party relating to the System. Such Software, Custom Software and System, as updated, upgraded, or modified, shall be owned by SaaS Provider as provided in this Section. Nothing in this Section shall affect the ownership by City of any and all Contract Work Product or other City proprietary information.

8.2. Restrictions. Nothing in this Agreement shall be construed as a grant to City of any right to, and City shall not, and shall not permit any Client Party to: (i) reproduce, license, sublicense, sell, resell, transfer, assign, distribute or otherwise commercially exploit or make available to any third party the System or any portion thereof; (ii) distribute, disclose or allow use of any of the System, or any portion thereof, in any format, through any timesharing service, service bureau, network or by any other means, to or by any third party; (iii) decompile, disassemble, or otherwise reverse engineer or attempt to reconstruct or discover any source code or underlying ideas or algorithms of the System in any manner; (iv) create derivative works from, modify or alter any of the System in any manner whatsoever; (v) interfere with any third party’s use and enjoyment of the System; (vii) attempt to gain unauthorized access to the System, accounts, computer systems, or networks connected to any SaaS Provider’s server; or (vi) use any robot, spider or other automatic device or manual process to monitor or copy portions of the System.

8.3. Contract Work Product. City shall own all right, title and interest in and to the Contract Work Product, which shall never be deemed to be Software, Custom Software, System, or Software Work Product, even if delivered or incorporated therewith. SaaS Provider shall have no responsibility, whatsoever, for the accuracy, quality, integrity, legality, reliability, appropriateness, and intellectual property ownership of Client Data, and SaaS Provider shall not review, monitor or check the Client Data except as necessary to provide the System to Client and ensure the operation of the System in accordance with this Agreement. SaaS Provider shall not be responsible or liable, in any way, for the deletion, destruction, damage or loss of any Contract Work Product through no fault of SaaS Provider or its providers without limiting SaaS Provider’s liability to maintain backup data as set forth in the Statement of Work or SaaS Provider’s DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 371 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 55 -
June 2019
obligations to maintain data security or in the event of a Data Breach as set forth in Sections 21 and 22 below.

8.4. Software Work Product. As between SaaS Provider and City, SaaS Provider shall be the sole and exclusive owner of all right, title, and interest in and to all Software Work Product and all Proprietary Rights subsumed therein. City expressly acknowledges and agrees that the Software Work Product shall not constitute work made-for-hire under the United States Copyright Act, and that SaaS Provider shall have the exclusive right to protect the Software Work Product by patent, copyright, or any other means. Software Work Product shall be made available to City as part of the System to the extent set forth in the Statement of Work, and City shall have no other right to use any Software Work Product.

8.5 Notices of Infringement. Upon notice from SaaS Provider, City agrees to reasonably cooperate with and assist SaaS Provider (at SaaS Provider’s sole expense) in protecting, enforcing and defending SaaS Provider’s rights in and to the System and any Software Work Product.

9. System Warranty. SaaS Provider warrants that the System will perform in all material respects in accordance with its Proposal, the Statement of Work, and any related Documentation when used in accordance with the terms of this Agreement on the hardware and with the third-party software specified by SaaS Provider from time to time. In the event of any breach by SaaS Provider of the warranty provided in this Section, SaaS Provider shall be required to repair or replace the nonconforming System, at SaaS Provider’s sole expense, as described herein. SaaS Provider shall deliver to City a replacement System, a work-around and/or an error/bug fix as may be necessary to correct the nonconformity. If SaaS Provider is unable to repair or replace the nonconforming System through the remedy set forth above, then such remedy shall not be an exclusive remedy and City shall have all remedies available in law or equity.

10. Services. SaaS Provider represents and warrants that the Services shall be performed in a professional and commercially reasonable manner consistent with the standard of care exercised by SaaS Provider in performing similar services for other clients. City’s remedy for breach of this warranty shall be re-performance of the nonconforming Services, provided that SaaS Provider must have received written notice of the nonconformity from City no later than 60 days after the original performance of the Services by SaaS Provider. If SaaS Provider is unable to re-perform the nonconforming Service through the remedy set forth above, then such remedy shall not be an exclusive remedy and City shall have all remedies available in law or equity.

11. Insurance. Prior to commencing work, SaaS Provider must procure, maintain and pay for insurance against claims for injuries to persons or damage to property that may arise from or in connection with the performance of the System by Vendor or DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 372 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 56 -
June 2019
Vendor’s agents, representatives, employees or subconsultants for the duration of this Agreement. SaaS Provider must obtain insurance that, at a minimum, meets the requirements for insurance set forth in Exhibit F, Insurance Requirements and Verifications.

12. Indemnification.

12.1. General Indemnification. SaaS Provider agrees to defend, indemnify, protect, and hold harmless City, its agents, officers, boards and commissions, and employees (collectively, “City Indemnitees”) from and against any and all liability, claims, demands, damages, or costs, including but not limited to attorneys’ fees, or payments for injury to any person or property (collectively, “Losses”), alleged to arise out of or result from any alleged acts, errors, or omissions of Vendor in connection with its performance under this Agreement.

SaaS Provider’s responsibilities under this Section 12.1 include liability arising from, connected with, caused by, or claimed to be caused by the active or passive negligent acts or omissions of the City Indemnitees, which may be in combination with the acts or omissions of Vendor, its employees, agents or officers, or subconsultants; provided, however, that SaaS Provider’s duty to defend, indemnify, protect and hold harmless shall not include any Losses arising from the sole negligence or willful misconduct of the City Indemnitees.

12.2. Infringement Claims. SaaS Provider agrees to indemnify, defend, settle, or pay any third-party claim or action against any Client Party for infringement of any U.S. patent or copyright arising from City’s use in accordance with this Agreement of the System. If the System or any part of the System is held to infringe and the use thereof is enjoined or restrained or, if as a result of a settlement or compromise, such use is materially adversely restricted, SaaS Provider shall, at its own expense,either: (i) procure for City the right to continue to use the System; or (ii) modify the System to make it non-infringing, provided that such modification does not materially adversely affect City’s authorized use of the System; or (iii) replace the System with a functionally equivalent non-infringing program at no additional charge to City; or (iv) if none of the foregoing alternatives is reasonably available to SaaS Provider, terminate this Agreement and refund to City any prepaid but unearned fees paid to SaaS Provider.

12.3. Conduct of Defense. Notwithstanding SaaS Provider’s obligation to defend the City Indemnitees hereunder, City has the right to conduct the defense of the City Indemnitees and obtain reimbursement for reasonable costs of defense from SaaS Provider, if City chooses to do so.

13. Notices. All notices, demands, requests or approvals to be given under this Agreement, must be in writing and will be deemed served when delivered personally, DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 373 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 57 -
June 2019
by email, or on the third business day after deposit in the United States mail, postage prepaid, registered or certified, addressed as follows:

13.1. All notices, demands, requests or approvals to the City:
____________________
City of Santa Monica
1685 Main Street
Santa Monica, CA 90401
Attention: ________________
Re: Contract No. __________ (CCS)
with a copy to:

Santa Monica City Attorney’s Office
1685 Main Street, Third Floor
Santa Monica, CA 90401
Attention: City Attorney
Re: Contract No. __________ (CCS)
and to:

City of Santa Monica Information System Department
1685 Main Street, Room 105
Santa Monica, CA 90401
Attention: Chief Information Officer
Re: Contract No. __________(CCS)

13.2. All notices, demands, requests or approvals to SaaS Provider:
_____________________
_____________________
_____________________
Attn: _________________
Re: Contract No. __________ (CCS)

14. Prohibition Against Transfers.

14.1. SaaS Provider shall not assign, hypothecate or transfer this Agreement or any interest therein directly or indirectly, by operation of law or otherwise without the prior written consent of City, which shall not be unreasonably withheld.

Any attempt to do so without the City’s consent shall be null and void, and any assignee, sublessee, hypothecatee or transferee shall acquire no right or interest by reason of such attempted assignment, sublease, hypothecation or transfer.

14.2. Notwithstanding the foregoing, no written consent shall be required for SaaS Provider to assign, hypothecate or transfer this Agreement to (i) any parent or wholly owned subsidiary or (ii) to a successor by way of a merger, acquisition, sale, transfer or other disposition of all or substantially all of its assets, provided DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 374 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 58 -
June 2019
that for either (i) or (ii) SaaS Provider provides City with written notice of such assignment.

14.3. The sale, assignment, transfer or other disposition of any of the issued and outstanding capital stock of SaaS Provider or of any general partner or joint venturer or syndicate member of SaaS Provider, if a partnership or joint venture or syndicate exists, which results in changing the control of SaaS Provider, will be construed as an assignment of this Agreement. Control means 50% or more of the voting power of the corporation.

15. Default and Termination.

15.1. Right to Terminate for Cause; Notice and Opportunity to Cure. Either Party may terminate this agreement for cause if the other Party materially breaches any of the provisions of this Agreement and fails to cure such breach within 30 days after receipt of written notice thereof. In the event a longer period is required to complete a cure, the Parties may agree to extend such time periods provided that the breaching Party has commenced and continues to cure within the extended time period.

15.2. Rights Upon Termination. Upon termination of this Agreement by either party for any reason:
i. All licenses granted to the City under this Agreement shall terminate and revert immediately to Vendor, subject to other provisions of this Agreement regarding the City’s right to access Contract Work Product. ii. SaaS Provider shall promptly transmit or cause to be transmitted the Contract Work Product in a form readable and accessible by the City.

SaaS Provider agrees to cooperate with the City for the transmittal of the information in a form reasonably acceptable by the City. iii. The City’s rights to the Contract Work Product shall be unequivocal and shall survive the termination of this Agreement.
iv. Upon termination of this Agreement, City will pay SaaS Provider any compensation earned and unpaid up to the effective date of termination.

16. Records.

16.1. SaaS Provider must maintain complete and accurate records with respect to costs, expenses, receipts and other such information required by the City for any services provided where compensation is on the basis of hourly rates, subconsultant costs, or other direct costs. SaaS Provider must keep the records, together with supporting documents, separate from other documents and records and maintain them for a period of three years after receipt of final payment.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 375 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 59 -
June 2019

16.2. SaaS Provider must maintain records in sufficient detail to permit an evaluation of the Services and in accordance with generally accepted accounting principles.

SaaS Provider must clearly identify all records and make them readily accessible to the City. At the City’s request, SaaS Provider must provide records in an electronic format and, if necessary, access to any proprietary software to view such electronic records.

16.3. SaaS Provider must allow the City to have free access to SaaS Provider’s books and records and to inspect all work, data, documents, proceedings and activities related to this Agreement. The City has the right to examine or audit SaaS Provider’s records, and SaaS Provider agrees to cooperate with any examination or audit of its records. If a City audit discloses an error of 5% or more in information reported by SaaS Provider, SaaS Provider agrees to pay the cost of the City’s audit computed on the basis of four times the direct payroll of the audit staff completing the audit and audit report.

17. Contract Work Product; Reports.

17.1. Any Contract Work Product prepared or caused to be prepared by Vendor or any subconsultant for this Agreement will be the exclusive property of City. No Contract Work Product given to or prepared by Vendor or any subconsultant pursuant to this Agreement may be made available to any individual or organization by Vendor without prior written approval by City.

17.2. At City’s request, Vendor must furnish reports concerning the status of the Services.

18. Data Retention. All Contract Work Product is the property of the City. At any time during the term of this Agreement at the City’s request or upon the termination of this Agreement for any reason, SaaS Provider shall, and shall instruct all authorized persons to, promptly return to the City all copies, whether in written, electronic or other form or media, of all Contract Work Product in its possession or the possession of such authorized persons. SaaS Provider shall also securely dispose of all remaining copies in Vendor’s possession, if the City so instructs, and certify in writing to the City that all Contract Work Product, including Protected Information, has been returned to City or disposed of securely, as requested by the City. SaaS Provider shall comply with all directions provided by the City with respect to the return or disposal of Contract Work Product, including Protected Information.

19. Standard of Care. SaaS Provider agrees to provide all Services, including services performed by any subconsultant, in a manner consistent with the level of care and skill ordinarily exercised by members of SaaS Provider’s profession under similar conditions.

20. Subconsultants.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 376 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 60 -
June 2019

20.1. If SaaS Provider proposes to have any subconsultant perform any part of the Services, SaaS Provider must submit a request for approval in writing, describing the scope of work to be subcontracted, the name of the proposed subconsultant, and the total price or hourly rates used in preparing an estimated cost for the subconsultant’s services. The City, in its sole discretion, may grant or deny the request.

20.2. SaaS Provider will be responsible for the quality of any subconsultant’s work.

Every subcontract or agreement of any kind entered into between SaaS Provider and any subconsultant (or between any subconsultant and others) must contain the following provision:

This agreement is consistent with all terms and conditions of the Agreement No. 10805 (CCS) entered into between the City of Santa Monica and __________________ on _________.

21. Data Security. To the extent SaaS Provider will collect, access, use, store, dispose of, or disclose Confidential Information, including Protected Information, the following provisions will apply.

21.1. SaaS Provider represents and warrants that it will comply with all applicable federal, state, and local privacy and data protection laws, as well as all other applicable regulations.

21.2. SaaS Provider shall implement administrative, physical and technical safeguards to ensure security of Confidential Information, including Protected Information, that are no less rigorous than accepted industry practices including National Institute of Standards and Technology (NIST) 800-53, Center for Internet Security (CIS) controls, the International Organization for Standardization’s standards (ISO/IEC 27001:2013 – Information Security Management Systems – Requirements and ISO-IEC 27002:2013 – Code of Practice for Information Security Controls), the American Institute of Certified Public Accountants trust principals for security, confidentiality, and availability (SOC 1 and SOC 2), and the Information Technology Library (ITIL) standards.

Vendor shall ensure that all such safeguards, including the manner in which Protected Information is collected, accessed, used, stored, processed, disposed of and disclosed, comply with all applicable data protection and privacy laws, as well as the terms and conditions of this Agreement. SaaS Provider shall provide City with copies of: (a) its Data and Server Security Plan (as periodically updated); (b) its Business Continuity/Disaster Recovery Plan (as periodically updated); and (c) its annual SSAE 16 SOC 2 Audit Report, subject to these documents being treated as Confidential Information under the terms of this Agreement.

21.3. If in the course of this engagement SaaS Provider has access to or will collect, access, use, store, process, dispose of or disclose credit, debit or other payment DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 377 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 61 -
June 2019
cardholder information, SaaS Provider shall at all times remain in compliance with the Payment Card Industry Data Security Standard (“PCI DSS”) requirements, including remaining aware at all times of changes to the PCI DSS and promptly implementing all procedures and practices as may be necessary to remain in compliance with the PCI DSS at SaaS Provider’s sole cost and expense.

21.4. All employees and subcontractors given access to any Confidential Information, including Protected Information, must agree to abide by the terms of the Agreement and restrict use of Confidential Information, including Protected Information, only for subcontractors or employees’ internal business purposes and only as necessary for the execution of the Agreement.

21.5. SaaS Provider’s failure to adequately protect Confidential Information, including Protected Information, resulting in a Data Breach is a material breach of this Agreement. In such event, City may terminate the Agreement effective immediately upon written notice to SaaS Provider without further liability or obligation to City.

21.6. Upon City’s request, to confirm SaaS Provider’s compliance with this Agreement, as well as any applicable laws, regulations and industry standards, SaaS Provider grants City or, upon City’s election, a third party on City’s behalf, permission to perform an assessment, audit, examination or review of all controls in SaaS Provider’s physical or technical environment in relation to all Confidential Information, including Protected Information, being handled and services being provided to City pursuant to this Agreement. SaaS Provider shall fully cooperate with such assessment by providing access to knowledgeable personnel, physical premises, documentation, infrastructure and application software that processes, stores or transports Confidential Information, including Protected Information, for City pursuant to this Agreement. City may also request that SaaS Provider perform a self-audit of all security programs and controls. In addition, upon City’s request, SaaS Provider shall provide City with the results of any audit performed by or on behalf of SaaS Provider that assesses the effectiveness of SaaS Provider’s information security program as relevant to the security and confidentiality of Confidential Information, including Protected Information, shared during the course of this Agreement.

21.7. SaaS Provider shall ensure all Confidential Information, including Protected Information, remains within the United States and is not transbordered out of the country without prior written authorization by City, which authorization may be withheld by City in its sole discretion.

22. Data Breach. In the event of any Data Breach, SaaS Provider shall promptly notify City and cooperate with any remedial and notification requirements.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 378 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 62 -
June 2019

22.1. SaaS Provider shall provide notice by email and telephone of any Data Breach as soon as possible, but no later than 24 hours after learning of the Data Breach.

The notice shall include a detailed report of the information breached, including names, contact information, and data that was compromised.

22.2. Immediately following notification of a Data Breach, SaaS Provider shall coordinate with City to jointly investigate the incident, and SaaS Provider agrees to (1) assist with any investigation; (2) provide City with access to facilities and operations impacted by the Data Breach; (3) provide status reports on any internal investigations as frequently as requested by City; (4) facilitate interviews with Vendor’s employees and others involved in the Data Breach; and (5) make available all relevant documents and data, electronic or in paper form, necessary to comply with all applicable laws, regulation, industry standards as otherwise requested by City.

22.3. SaaS Provider shall immediately remedy any Data Breach and, at SaaS Provider’s sole expense, take all necessary steps to prevent any further Data Breach in accordance with all applicable privacy rights, laws, regulations, and standards.

22.4. SaaS Provider shall not inform any third party of a Data Breach without first obtaining City’s written consent to do so, other than to inform a complainant that the matter or inquiry has been forwarded to the appropriate City office for review or as otherwise required by law. SaaS Provider shall consult with City to determine (1) whether notice of a breach should be provided to any individuals, regulators, law enforcement agencies, consumer reporting agencies, or others as required by law, regulation, or otherwise in the City’s discretion; and (2) the content of any such notice, whether and what type of remediation may be offered, and the nature and extent of any such remediation.

22.5. SaaS Provider shall fully cooperate in any litigation or other action deemed necessary by the City following any Data Breach.

23. Integrated Agreement. This Agreement represents the full and complete understanding of every kind or nature whatsoever between the parties hereto, and all preliminary negotiations and agreements of whatsoever kind or nature are merged herein. No verbal agreement or implied covenant shall be held to vary the provisions hereof. Any modifications of this Agreement will be effective only by written execution signed by both City and SaaS Provider and approved as to form by the City Attorney. This Agreement is the product of negotiation and compromise between the parties. Accordingly, notwithstanding California Civil Code Section 1654, in the event of uncertainty, the language shall not be construed against the Party causing the uncertainty.

24. Permits and Licenses. SaaS Provider, at its sole expense, shall obtain and maintain during the term of this Agreement, all required business and professional permits, licenses and certificates.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 379 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 63 -
June 2019

25. Compliance with Law. Each Party shall comply with all applicable federal, state and local laws, including all ordinances, rules and regulations.

26. Nondiscrimination. In rendering Services under this Agreement, SaaS Provider shall not discriminate based upon race, color, religion, national origin, ancestry, sex, age, sexual orientation, marital status, AIDS or disability and shall comply with the requirements of all federal, state and local law.

27. Governing Law. The laws of the State of California, without regard to any choice of law provisions, will govern this Agreement.

28. Venue and Jurisdiction. The City and SaaS Provider agree that a significant portion of the Services will take place in Los Angeles County and that any litigation arising out of this Agreement may only be brought in either the United States District Court, Central District of California, or the Superior Court of California, County of Los Angeles, West District, as appropriate. The Parties agree that venue exists in either court, and each Party expressly waives any right to transfer to another venue. The Parties further agree that either court will have personal jurisdiction over the Parties to this Agreement.

29. Survival of Terms and Obligations. Any provision of this Agreement that by its nature must be exercised after termination of this Agreement will survive termination and remain effective for a reasonable time. Any obligation that accrued prior to termination of this Agreement will survive termination of this Agreement.

30. Force Majeure. In the event of delays to the performance of obligations (other than payment obligations) due to circumstances beyond each party’s reasonable control, including without limitation, acts of God, fires, floods, earthquakes, wars, civil disturbances, terrorism, or sabotage (a “Force Majeure Event”), each Party will have no liability for any such failure or delay to the extent that it promptly uses commercially reasonable efforts to minimize any resulting delay in or interference with the performance of its obligations hereunder.

31. No Third-Party Beneficiaries. This Agreement does not and is not intended to confer any rights or remedies upon any party other than the Parties to this Agreement.

32. Publicity. Without prior written approval signed by an authorized representative of the other Party, neither Party shall, directly or indirectly, (i) use the other Party’s name or any of the other Party’s trademarks, service marks or logos, or (ii) make any public announcement related to this Agreement or the System. Notwithstanding the foregoing, SaaS Provider may disclose the fact that City has procured a license for the System; provided that SaaS Provider will not make any public announcement of such fact or state or imply that City endorses or recommends the Services without the prior written permission of City.

33. Severability. In the event that any provision of this Agreement shall be determined to be illegal or unenforceable, such provision shall be limited or eliminated to the DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 380 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival - 64 -
June 2019
minimum extent necessary so that this Agreement shall otherwise remain in full force and effect and enforceable.

34. Waiver. A waiver of any breach of this Agreement may not be deemed a waiver of any subsequent breach of the same or any other term, covenant, or condition of this Agreement.

35. Exhibits. The following exhibits are incorporated by reference into this Agreement as though fully set forth herein.

Exhibit A Request for Proposals
Exhibit B SaaS Provider’s Proposal
Exhibit C Statement of Work
Exhibit D Project Schedule
Exhibit E Fee, Budget and Compensation Schedule
Exhibit F Insurance Requirements
IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be executed the day and year first above written.

ATTEST:
______________________________

DENISE ANDERSON-WARREN
City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
______________________________

LANE DILG
City Attorney

CITY OF SANTA MONICA,
a municipal corporation
By: ______________________________

RICK COLE
City Manager
ABC Corporation
By: ________________________________
Name: _____________________________
Title: ______________________________
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 381 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
Exhibit B
SaaS Provider’s Proposal, including the Statement of Work DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 382 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
8EFPISJ(SRXIRXW
5YEPMƻGEXMSRW ǧ
7[MJXP]-RG*MVQ5YEPMƻGEXMSRW ǧ
4VSHYGX,MWXSV]ERH9TGSQMRK6SEHQET ǧ
)\TIVMIRGI;SVOMRK[MXL4YFPMG%KIRGMIW ǧ
)\TIVMIRGI[MXL'YWXSQIV8VEMRMRKERH7YGGIWW
ǧ
-&-+VSYT*MVQ5YEPMƻGEXMSRW ǧ
-&-+VSYT4VSNIGX5YEPMƻGEXMSRW ǧ
/I]4IVWSRRIP ǧ
7[MJXP]-RG/I]4IVWSRRIP ǧ
-&-+VSYT/I]4IVWSRRIP ǧ
6IJIVIRGIW 
ǧ
6IJIVIRGIWJSV7[MJXP]-RG 
ǧ
6IJIVIRGIWJSV-&-+VSYT ǧ
4VSNIGX;SVO4PER ǧ
)\IGYXMZI7YQQEV] ǧ
1IIXMRK&&&ƅW2IIHJSVE6IEP8MQI8VERWMX%VVMZEP4VIHMGXMSR%PIVXMRKERH%REP]XMGWǧ 7]WXIQ 
ǧ
7YQQEV]SJ,S[7[MJXP]
-&-+VSYT1IIXSV)\GIIH&&&ƅW8IGLRMGEPERHSXLIVǧ 6IUYMVIQIRXW ǧ
8VEHI7IGVIXW ǧ
7SPYXMSRJSV6IEP8MQI&YW%VVMZEP4VIHMGXMSRWXS'YWXSQIVW 7[MJXP]8VERWMXMQI ǧ
7]WXIQ%VGLMXIGXYVI ǧ
6IPMEFMPMX] ǧ
%YXSQEXMG7GLIHYPI9THEXIW ǧ
'ERGIPIH8VMTW ǧ
,MKL+476ITSVXMRK6EXI ǧ
,S[7[MJXP]+IRIVEXIW%VVMZEP4VIHMGXMSRW 
ǧ
7[MJXP]ƅW4VIHMGXMSR%HNYWXQIRX'ETEFMPMX] ǧ
*EGXSVW-QTEGXMRK4VIHMGXMSR%GGYVEG] ǧ
4EWWIRKIV*EGMRK8SSPW ǧ
3TIR(EXE7YTTSVX*SV8LMVH4EVX]1SFMPI%447 ǧ 6IEP8MQI-RJSVQEXMSR:ME717ERH-:6 ǧ
4EWWIRKIV4VIHMGXMSRW1ET ǧ
-RXIVREP6IEP8MQI:MWYEPM^EXMSR ǧ
3TXMSREP7SPYXMSRJSV'YWXSQIV-RJSVQEXMSR%PIVX7]WXIQ ǧ DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 383 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
86%27-8EPIVXW ǧ
86%27-8EPIVXW9WIV-RXIVJEGI ǧ
4SXIRXMEP-RXIKVEXMSR[MXL7[MJXP]8VERWMXMQIERH-RWMKLXW ǧ %GXMZI1SRMXSVMRK ǧ
+S0MZI7XVEXIK] ǧ
%ZIVEKI6IPIEWI8MQIPMRIW ǧ
8VEMRMRK ǧ
(IQSRWXVEXMSR8IWX-RWXERGI ǧ
5YEPMX]%WWYVERGIERH5YEPMX]'SRXVSP ǧ
7[MJXP]-RWMKLXW
8VERWMX%REP]XMGW(EWLFSEVH 
'SPPIGXMRK
'SQFMRMRK:ILMGPI4SWMXMSR(EXE*VSQ1YPXMTPI7SYVGIW ǧ :ILMGPI%WWMKRQIRX ǧ
3RKSMRK-RRSZEXMSRERH(IZIPSTQIRX ǧ
+474PE]FEGO1SHYPI 
ǧ
3R8MQI4IVJSVQERGI1SHYPI
ǧ
,IEH[E]W1SHYPI
ǧ
6YR8MQIW1SHYPI
ǧ
7TIIH1ET1SHYPI
ǧ
8VEMRMRK4PERJSV6IEP8MQI&YW%VVMZEP4VIHMGXMSRWERH%REP]XMGWXS-QTVSZI7IVZMGIǧ 5YEPMX]ERH6IPMEFMPMX]
ǧ
-QTPIQIRXEXMSR4PERJSV6IEP8MQI&YW%VVMZEP4VIHMGXMSRWERH%REP]XMGWXS-QTVSZIǧ 7IVZMGI5YEPMX]ERH6IPMEFMPMX]
ǧ
'SWX4VSTSWEP
ǧ
%TTIRHM\%
ǧǧ
7[MJXP]'EWI7XYHMIW ǧ
%TTIRHM\&
ǧǧ
6IWYQIWJSV/I]4IVWSRRIP ǧ
%TTIRHM\'
ǧǧ
:IRHSV-RJSVQEXMSRǧǧ
7IGYVMX]%WWIWWQIRX ǧ
%TTIRHM\(
ǧǧ
:IRHSV*SVQW ǧ
%TTIRHM\)
ǧǧ
:IRHSV7IVZMGI0IZIP%KVIIQIRXW ǧ
ŶŶ
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 384 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
uõùŐşşķ•êÅşşùĔšÅĔšùğĔ•ĈĈƍşşĈÅÛšşş¨Ĉ•ĔąļşŶ
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 385 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
6YEPMǰGEXMSRWc
[MJXP].RG+MVQ6YEPMǰGEXMSRW
7[MJXP]-RGMWE7ER*VERGMWGSFEWIHWSJX[EVIGSQTER]XLEXWTIGMEPM^IWMRFMKHEXEWSPYXMSRWJSV ƻ\IHVSYXIXVERWMXMRGPYHMRKEGGYVEXIVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRW]WXIQWERHVSFYWXHEXEǧ EREP]XMGW8LIQIQFIVWSJSYVI\TIVMIRGIHXIEQLEZIFIIREXXLIJSVIJVSRXSJHIZIPSTMRKǧ GYWXSQIVMRJSVQEXMSRW]WXIQWERHEHZERGIHXVEZIPEREP]WMWXSSPWJSVSZIVEHIGEHI8SHEXIǧ 7[MJXP]LEWTEVXRIVIH[MXLSZIVXVERWMXEKIRGMIWERHXLITPEXJSVQLIPTWMQTVSZIXVERWMXJSVSZIVǧ FMPPMSRTEWWIRKIVXVMTWTIV]IEVǧ
7[MJXP]MWEGPSYHFEWIHXIGLRSPSK]TPEXJSVQXLEXYWIWE7SJX[EVIEWE7IVZMGI 7EE7
QSHIPXSǧ
TVSZMHIXVERWMXEKIRGMIW[MXLEƼI\MFPIƈSJJXLIWLIPJƉW]WXIQXLEXEPPS[WYWXSHITPS]UYMGOP]ERHǧ IƽGMIRXP]3YVWSPYXMSRMWGSQTPIXIP]LEVH[EVIEKRSWXMG MXGERMRXIKVEXIHMVIGXP][MXLERǧ
STIVEXSVƅWI\MWXMRK'%(%:0W]WXIQGERPIZIVEKIHEXEJIIHWJVSQSXLIVSRFSEVHLEVH[EVIWYGLǧ EWWIGYVMX]GEQIVEWERH;-*-QSHIQWERHGERFIWYTTPIQIRXIH[MXLEHHMXMSREPPS[GSWX+47ǧ LEVH[EVIMJXLII\MWXMRKMRJVEWXVYGXYVIMWRSXWYƽGMIRXǧǧ 7[MJXP]ƅWTPEXJSVQGSRWMWXWSJX[SGSVIGSQTSRIRXW ǧ
7[MJXP]8VERWMXMQI
EW]WXIQXSKIRIVEXIEGGYVEXIVIEPXMQIMRJSVQEXMSRI\XIVREPP]JSVǧ TEWWIRKIVWERHXLMVHTEVXMIWERHǧ
ǧǧ
7[MJXP]-RWMKLXW
ERI[[E]XSPIZIVEKILMWXSVMGEPFMKHEXEXSMQTVSZISTIVEXMSREPIƽGMIRG]ǧ ERHWIVZMGIVIPMEFMPMX]8LIWIMRWMKLXWEVITVSZMHIHZMEXLI7[MJXP](EWLFSEVHǧ 7[MJXP]TVSZMHIWVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRJSVGMXMIWPEVKIERHWQEPPJVSQ%YWXMR8I\EWXSǧ &SWXSR1EWWEGLYWIXXW%WTEVXSJXLIMV6*4XLI1&8%MR&SWXSRLMVIHERI\XIVREPƻVQXSǧ QIEWYVIXLIEGGYVEG]SJEVVMZEPTVIHMGXMSRWKIRIVEXIHF]WIZIVEPUYEPMƻIHƻVQW7[MJXP][EWǧ HIIQIHEWXLIFIWXERHQSWXEGGYVEXIWSPYXMSRXSQIIXXLI1&8%ƅWRIIHWERHWMRGIXLIRLEWǧ KSRISRXSTS[IVVIEPXMQIMRJSVQEXMSRJSVHS^IRWSJEKIRGMIWREXMSR[MHI-RIEGLSJXLIWIǧ GEWIW7[MJXP]QEMRXEMRWERSTIR+8*7VXJIIHSRFILEPJSJXLIEKIRG][LMGLMWHMVIGXIHXSǧ ZEVMSYWTYFPMGJEGMRKIRHTSMRXWWYGLEW+SSKPI1ETW8VERWMX%TTERHSXLIVW8LIWIJIIHWǧ GSRXEMRGSRXMRYSYWP]YTHEXIHVIEPXMQIZILMGPITSWMXMSRHEXEJSVXIRWSJXLSYWERHWSJZILMGPIWǧ ERHLYRHVIHWSJQMPPMSRWSJHEXETSMRXWIEGLHE]ǧ %HHMXMSREPP]7[MJXP]MWGSRWXERXP]MQTVSZMRKSYVWSJX[EVIFEWIHSRJIIHFEGOJVSQSYVGYWXSQIVWǧ -J[IEHHERI[JIEXYVIJSVSRIGYWXSQIVMREWSJX[EVIQSHYPIXLEX&&&LEWTYVGLEWIH&&&[MPPǧ EYXSQEXMGEPP]LEZIEGGIWWXSXLEXJIEXYVIXLIRI\XXMQIEKIRG]YWIVWPSKMR3YVKSEPMWXSǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 386 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
GSRXMRYEPP]IRLERGIXLIWSJX[EVIFEWIHSRGYWXSQIVJIIHFEGOWSXLEXIZIV]SRIGERFIRIƻXJVSQǧ ETVSHYGXXLEXGSRXMRYEPP]MQTVSZIWSZIVXMQIǧǧ %PPSJ7[MJXP]ƅWWSJX[EVIMWGPSYHFEWIHERHLSWXIHSR%QE^SR;IF7IVZMGIWXLI[SVPHƅWPEVKIWXǧ ERHQSWXVIPMEFPIGPSYHRIX[SVO=SY[MPPRIZIVLEZIXS[SVV]EFSYXQEMRXIRERGILSWXMRKSVǧ HS[RPSEHMRKWSJX[EVIYTHEXIW&&&[MPPEYXSQEXMGEPP]LEZIXLIQSWXYTXSHEXIWSJX[EVI[MXLǧ XLIPEXIWXJIEXYVIWERHFYKƻ\IWIZIV]XMQI]SYPSKMR)EGLYWIVMWKVERXIHXLIMVS[RPSKMRERHǧ GEREGGIWWXLI7[MJXP](EWLFSEVHJVSQER]MRXIVRIXIREFPIHHIZMGIXLVSYKLXLIMVYWYEP[IFǧ FVS[WIV8LI7[MJXP](EWLFSEVHMWGSQTEXMFPI[MXLXLIPEXIWXZIVWMSRSJIZIV]GSQQSRFVS[WIVǧ MRGPYHMRK'LVSQI*MVIJS\1S^MPPE7EJEVM1MGVSWSJX)HKIERH-RXIVRIX)\TPSVIVǧ %W[IWYTTSVXSZIVEKIRGMIWKPSFEPP][ILEZIHIZIPSTIHI\XIRWMZIERHVSFYWXHEXEǧ EVGLMXIGXYVIXSWYTTSVXXLILYRHVIHWSJQMPPMSRWSJHEXETSMRXWXLEXXLSWIW]WXIQWKIRIVEXIIEGLǧ HE])EGLSJSYVGYWXSQIVWFIRIƻXWJVSQXLIWGEPIWTIIHERHWXEFMPMX]SJETPEXJSVQXLEXMW HIWMKRIHXSLERHPIMQQIRWIZSPYQIWSJHEXEERHOIITEPPW]WXIQWVYRRMRKWQSSXLP]ERHǧ GSRXMRYSYWP]ǧ
5VSHYGX-MWXSV]ERH9TGSQMRK7SEHQETc
7[MJXP]LEWEPSRKWXERHMRKLMWXSV]SJHIPMZIVMRKZEPYIXSXVERWMXEKIRGMIW&]TEVXRIVMRK[MXLSYVǧ GYWXSQIVW[ILEZITSWMXMSRIHSYVWIPZIWXSYRHIVWXERHGSQQSR ERHRSXWSGSQQSR
MWWYIWǧ
XLEXEKIRGMIWMRXLI97ƂEW[IPPEWEFVSEHƂEVIJEGMRK;IMHIRXMJ]WLEVIHTVSFPIQWERHEGXǧ UYMGOP]XSFYMPHSYXWSPYXMSRWLIPTMRKSYVTEVXRIVWQEOIXVERWMXQSVIIƽGMIRXVIPMEFPIERHǧ GSWXIJJIGXMZIMRXLIMVGSQQYRMXMIW3YVKSEPMWXSLIPTEKIRGMIWSZIVGSQIXLIWISFWXEGPIWERHǧ XLYWTVSZMHII\GITXMSREPXVERWMXWIVZMGIWQEOMRKTYFPMGXVERWTSVXEXMSREGSQTIXMXMZITPE]IVMRXLIǧ GLERKMRKYVFERQSFMPMX]PERHWGETI;I[SVORSRWXSTXSMHIRXMJ]TVSFPIQWERHXSHIPMZIVZEPYEFPIǧ WSPYXMSRWXLEXQIIXXLIRIIHWSJEPPSYVEKIRGMIW%WXLSYKLXPIEHIVWMRXLIQSFMPMX]WTEGI[Iǧ LEZIRSZIPMQTVSZIQIRXWMRXLITMTIPMRIXSHE]ERH[IƅVII\TPSVMRKWIZIVEPRI[EVIEWXLEXEVIǧ MRGVIEWMRKP]MQTSVXERXXSSYVTEVXRIVEKIRGMIWǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 387 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
9TGSQMRK5VSHYGX7SEHQET
7[MJXP]MWEP[E]WWIIOMRKXSYRHIVWXERHSYVGYWXSQIVWƅRIIHWERHMQTVSZMRKXLITVSHYGXWXLI]ǧ YWI3YVTVSHYGXLMWXSV]HIQSRWXVEXIWEWXIEH]WXVIEQSJRI[JIEXYVIWGETEFMPMXMIWERHǧ TVSFPIQWSPZMRKXSSPWHIZIPSTIHMRTEVXRIVWLMT[MXLSYVGYWXSQIVWXSIRWYVI[IEVIWIVZMRKǧ XLIQ-REHHMXMSR[IƅVIGSRXMRYSYWP]YTHEXMRKERHMQTVSZMRKXLIEVGLMXIGXYVIERHHEXEWXVYGXYVIWǧ XLEXWYTTSVXSYVTVSHYGXWEW[IPPEWSYVVIEPXMQITVIHMGXMSRIRKMRI-RXLIPEWXX[IPZIQSRXLWǧ [IƅZIVIPIEWIHJSYVWMKRMƻGERXRI[GETEFMPMXMIWERHEVIMRXLITVSGIWWSJIZEPYEXMRKERHǧ HIZIPSTMRKQER]QSVIMRGPYHMRKSYVQSWXVIGIRXVIPIEWISJER3TIVEXSV6ITSVXWQSHYPIǧ )EGLSJXLIRI[JIEXYVIWERHQSHYPIW[IHIZIPSTMWFEWIHSRHIITERHHIXEMPIHGSRWYPXEXMSRǧ [MXLSYVXVERWMXEKIRG]TEVXRIVW8LMWTEVXRIVWLMTERHXLIJIIHFEGOXLEXEKIRGMIWPMOI&&&GERǧ SJJIVEXIEGLWXEKIMRXLITVSGIWWEVIIWWIRXMEPXSSYVYRHIVWXERHMRKSJ[LEXXSFYMPHRI\XERHǧ LS[FIWXXSWSPZIGLEPPIRKIWJSVXVERWMXEKIRGMIW;IPSSOJSV[EVHXSXLISTTSVXYRMX]XS[SVO[MXLǧ XLI&&&XIEQXSYRHIVWXERH]SYVTVMSVMXMIWERHEQFMXMSRWERHHIZIPSTXLIRI\X7[MJXP]TVSHYGXWǧ ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 388 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
*\TIVMIRGI;SVOMRK[MXL5YFPMG&KIRGMIWc
7[MJXP]MWGYVVIRXP][SVOMRK[MXLSZIVXVERWMXEKIRGMIWERHGSRXMRYIWXSHIQSRWXVEXIǧ QIEWYVEFPIVIWYPXWERHZEPYIJSVIZIV]EKIRG][IWIVZI;IWLEVIXLIFVMKLXIWXMHIEWERHFIWXǧ TVEGXMGIWEGVSWWSYVGYWXSQIVFEWIERHXLIJSPPS[MRKEVIEJI[SJSYVQSWXVIPIZERXGYWXSQIVǧ I\EQTPIW
ǧ
%KIRG]ǧ ;L]8LI]'LSWIǧ
7[MJXP]ǧ ,S[8LI]9WI7[MJXP]ǧ :EPYIǧ
8SPIEVRQSVIǧ
EFSYXLS[:8%ǧ
MWYWMRK7[MJXP]ǧ
-RWMKLXWXSǧ
VEMWIGSVVMHSVǧ
WTIIHWWIIǧ
GEWIWXYHMIWMRǧ
%TTIRHM\%ǧ
%W:8%YRHIV[IRXEǧ
]IEVXVERWMXMSRXSEǧ
RI['%(%:0TVSZMHIVǧ
7[MJXP][EWEFPIXSǧ
MRXIKVEXIFSXLJIIHWǧ
WIEQPIWWP]KMZMRK:8%ǧ
WXEJJEWMRKPITPEGIXSǧ
QSRMXSVERHQEREKIǧ
XLIMV[LSPIƼIIXERHǧ
SRITPEGIXSTYPPǧ
XSKIXLIVHMWTEVEXIǧ
HEXEWIXWERHFVIEOǧ
HS[RHITEVXQIRXEPǧ
WMPSW[MXLEJEWXERHǧ
WMQTPIYWIVMRXIVJEGIǧ
:8%*%78
MHIRXMJ]MRKǧ
STTSVXYRMXMIWXSMQTVSZIǧ
WIVZMGIMRGVIQIRXEPP]ERHǧ
EJJSVHEFP]ǧ
874ERHGSVVMHSVǧ
EREP]WMWǧ
)\TVIWWZWPSGEPWIVZMGIǧ
EJXIVWXYH]ǧ
7XSTXLMRRMRKERHWXSTǧ
VIPSGEXMSREREP]WMWǧ
6IKYPEV5YEVXIVP]ǧ
7IVZMGI%REP]WIWǧ
'SQTVIWWIHEǧ
QYPXMQSRXLWXYH]HS[RXSǧ
[IIOWYWMRKXLI7[MJXP]ǧ
TPEXJSVQǧ
7EZIHQSRI]F]JSGYWMRKǧ
GETMXEPMQTVSZIQIRXHSPPEVWǧ
SRTVSFPIQMRXIVWIGXMSRWǧ
VEXLIVXLERIRXMVIGSVVMHSVWǧ
6IHYGIH7IVZMGIǧ
%REP]WIWJVSQ[IIOXSǧ
LSYVWǧ
6IJIVIRGIWǧ &SF:MGXSVǧ
-RJSVQEXMSR7]WXIQW7YTIVZMWSVǧ
FSFZMGXSV$ZXESVKǧ



+EV]1MWOIPPǧ
'LMIJ-RJSVQEXMSR3ƽGIVǧ
KEV]QMWOIPP$ZXESVKǧ


CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 389 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81= .3(
.'. ,7495
%KIRG]ǧ ;L] 8LI] 'LSWI
7[MJXP]ǧ ,S[8LI]9WI7[MJXP]ǧ :EPYIǧ
7II%TTIRHM\ǧ
%JSVERǧ
I\TPEREXMSRSJǧ
XLI18%ƅW874ǧ
GSVVMHSVǧ
IZEPYEXMSRERHǧ
QSRMXSVMRKǧ
TVSNIGXYWMRKǧ
XLI7[MJXP]ǧ
HEWLFSEVHǧǧ
18%ƅWVEHMSFEWIHǧ
PIKEG]W]WXIQSJJIVIHǧ
PS[ƻHIPMX]HEXEERHǧ
GSVVIWTSRHMRKP]ǧ
PS[UYEPMX]TEWWIRKIVǧ
MRJSVQEXMSR;MXLǧ
7[MJXP]ƅWWYTTPIQIRXEPǧ
XVEGOIVWERHEFMPMX]XSǧ
MRXIKVEXIQYPXMTPIJIIHWǧ
XLI18%MQTVSZIH+47ǧ
VITSVXMRKF]YTXS\ǧ
8LI]GLSWIXSHSEJYPPǧ
HITPS]QIRXSJ7[MJXP]ǧ
EJXIVERMRMXMEPTMPSXǧ
HVEQEXMGEPP]MQTVSZIHǧ
XLIUYEPMX]SJVIEPXMQIǧ
MRJSVQEXMSRERHRS[ǧ
YWIXLIHEWLFSEVHJSVǧ
XLIMVEQFMXMSYWSRXMQIǧ
TIVJSVQERGIǧ
MQTVSZIQIRXMRMXMEXMZIǧ
'SVVMHSV%REP]WMWǧ
,IEH[E]1EREKIQIRXǧ
6IEPXMQITEWWIRKIVǧ
MRJSVQEXMSRMRXIKVEXIHXSǧ
QYPXMTPIXLMVHTEVXMIWǧ
MRGPYHMRK8VERWMX%TTǧ
4VSEGXMZIHMWTEXGLǧ
QEREKIQIRXXSVIHYGIǧ
IEVP]HITEVXYVIWǧ
6ETMHVSYXIVIWGLIHYPMRKǧ
[MXL7[MJXP]ƅW7YKKIWXIHǧ
6YR8MQIWǧ
4YFPMGGSQQYRMGEXMSRǧ
ERHVITSVXMRKSRǧ

TIVJSVQERGI
XLI18%LEWǧ
MRXIKVEXIH7[MJXP]%4-WMRǧ
XSXLIMV[IFWMXIXSOIITXLIǧ
TYFPMGMRJSVQIHEFSYXǧ
XLIMVSRXMQITIVJSVQERGIǧ
MQTVSZIQIRXWǧ
'SQTPIXIHRMRIGSVVMHSVǧ
874EREP]WMWWXYHMIWMRXLIǧ
XMQIMX[SYPHRSVQEPP]XEOIǧ
XSHSSRIWXYH]ǧ
VITVIWIRXMRKE
\ǧ
TVSHYGXMZMX]MRGVIEWIǧ
0IZIVEKMRKXLI7[MJXP]PMZIǧ
QETXSQSRMXSVERHTVIZIRXǧ
FYWFYRGLMRKERHKETWMRǧ
VIEPXMQIǧ
%FPIXSSJJIVEGGYVEXIǧ
VIEPXMQI)8%MRJSVQEXMSRǧ
ZMETSTYPEVQSFMPIETTWǧ
717-:6ERH[IFǧ
MRXIVJEGIWǧ
 VIHYGXMSRMRǧ
TEWWIRKIVGSQTPEMRXWMRǧ
SZIVǧ
8LILMKLIWXIZIVǧ
[IIOHE]SRXMQIǧ
TIVJSVQERGIYTRIEVP] ǧ
SZIVTVMSVPIZIPWERHXLIǧ
ƻVWXIZIVWGLIHYPIGLERKIǧ
[MXLRSRIKEXMZISTIVEXSVǧ
JIIHFEGOǧ
6IJIVIRGIW
ǧ 1MGLEIP,IPXEǧ
'LMIJ-RRSZEXMSR3ƽGIVǧ
1,IPXE$QXEQEV]PERHKSZ

ǧ
7IZIVMR7OSPVYHǧ
4VSNIGX%HZMWSV18%ǧ
77OSPVYH$QXEQEV]PERHKSZ
ǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 390 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
%KIRG]ǧ ;L] 8LI] 'LSWI
7[MJXP]ǧ ,S[8LI]9WI7[MJXP]ǧ :EPYIǧ
;MXLEPEVKIERHǧ
KVS[MRKTSTYPEXMSRMRǧ
%YWXMR8<EW[IPPEWǧ
MRGVIEWIHSTXMSRWJSVǧ
VMHIVWYWMRKSXLIVǧ
WIVZMGIWPMOIVMHILEMPMRKǧ
'ETMXEP1IXVS[EWǧ
PSSOMRKJSVEWSPYXMSRXSǧ
MQTVSZIWIVZMGIWǧ
XLVSYKLQSVIEGGYVEXIǧ
VIEPXMQITEWWIRKIVǧ
MRJSVQEXMSRERHVSFYWXǧ
EREP]XMGWSR7]WXIQǧ
TIVJSVQERGI8LI]LIPHǧ
ERSTIRTVSGYVIQIRXǧ
ERHWIPIGXIH7[MJXP]ǧ
SZIVSXLIVZIRHSVWǧ
MRGPYHMRK2I\X&YWF]ǧ
'YFMGHYIXS7[MJXP]ƅWǧ
XVEGOVIGSVHSJVETMHǧ
WYGGIWWJYPHITPS]QIRXWǧ
ERHLMKLGYWXSQIVǧ
WEXMWJEGXMSRPIZIPW
6IEPXMQITEWWIRKIVǧ
MRJSVQEXMSREGVSWWEPPOI]ǧ
VMHIVJEGMRKTPEXJSVQW
ǧ
,E'SRHMKMXEPWMKREKIǧ
8VERWMX+SSKPI1ETWǧ
4EWWIRKIV4VIHMGXMSRWǧ
1ET
)RLERGIW]WXIQǧ
TIVJSVQERGIXLVSYKLǧ
QSVIEGXMZIVIEPXMQIǧ
QEREKIQIRXMRXLIMVǧ
STIVEXMSRWGSRXVSPGIRXIVǧ

3''
ǧ
9XMPM^IHEXEXSHVMZIǧ
FIXXIVTPERRMRKERHǧ
GSPPEFSVEXMSR[MXLXLIGMX]ǧ

MQTVSZIQIRXMRǧ
VIEPXMQITEWWIRKIVǧ
MRJSVQEXMSREGGYVEG]ǧ
:ILMGPIXVEGOMRKKVERYPEVMX]ǧ
MRGVIEWIHJVSQIZIV]
ǧ
WIGSRHWXSIZIV]WIGSRHWǧ
;MHIP]HITPS]IHMRXLI3''ǧ
XSHVMZIWQEVXIVVIEPXMQIǧ
QEREKIQIRXSJXLIRIX[SVOǧ
%FPIXSIEWMP]QEREKIǧ
LIEH[E]EHLIVIRGIJSVXLIǧ
ƻVWXXMQIMRXLIEKIRG]ƅWǧ
LMWXSV]ǧ
%QMRYXIXMQIWEZMRKWǧ
TIVGYWXSQIVGEPPIREFPMRKǧ
XLIEKIRG]XSQSVIUYMGOP]ǧ
VIWSPZISZIVTEWWIRKIVǧ
MRUYMVMIWTIVHE]ǧ
 SJEKIRG]WXEJJǧ
WYVZI]IHMR%YWXMRWXEXIHXLEXǧ
7[MJXP]LEWQEHIXLIMVǧ
HE]XSHE][SVOIEWMIVXSǧ
QEREKIǧ
6IJIVIRGIW
7LE[R&VS[Rǧǧ
-84VSNIGX1EREKIVǧ
7LE[R&VS[R$GETQIXVSSVKǧ



SƽGI
(SXXMI;EXOMRWǧ
):4SJ&YW3TIVEXMSRWǧ
HSXXMI[EXOMRW$GETQIXVSSVKǧ




CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 391 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81= .3(
.'. ,7495
%KIRG]ǧ ;L] 8LI] 'LSWI
7[MJXP]ǧ ,S[8LI]9WI7[MJXP]ǧ :EPYIǧ
:-%7ER%RXSRMS[EWǧ
PSSOMRKJSVEHEXEǧ
EREP]XMGWXSSPXSLIPTǧ
WXVIEQPMRIXLIMVǧ
STIVEXMSRWEWMX[EWǧ
HMƽGYPXXSTIVJSVQǧ
RIX[SVOEREP]WMW[MXLǧ
XLIMVGYVVIRX'%(%:0ǧ
W]WXIQ8VETI^Iǧ
*YVXLIV7ER%RXSRMSǧ
[EWPSSOMRKXSMQTVSZIǧ
XLIUYEPMX]SJXLIǧ
MRJSVQEXMSRHIPMZIVIHXSǧ
TEWWIRKIVWǧ
+47TPE]FEGOXSǧ
MRZIWXMKEXIMRGMHIRXWWYGLǧ
EWHVMZIVTIVJSVQERGIǧ
MWWYIWIZIRXWIXGǧ
%GXMZIQEREKIQIRXSJǧ
XLIRIX[SVOXLVSYKLQSVIǧ
VIPMEFPIZILMGPIXVEGOMRKǧ
7GLIHYPIIRLERGIQIRXWǧ
F]PSSOMRKEXLMWXSVMGEPǧ
HEXEXSFYMPHQSVIǧ
EGGYVEXIVYRRMRKXMQIWǧ
MRXSXLIWGLIHYPIǧ
)REFPMRKEFIXXIVǧ
GYWXSQIVI\TIVMIRGIǧ
XLVSYKLQSVIEGGYVEXIǧ
MRJSVQEXMSRERHEJEWXIVǧ
VIWTSRWIXMQI[MXLǧ
GYWXSQIVWIVZMGIǧ
*EWXIVMRGMHIRXǧ
MRZIWXMKEXMSR8LIMVTVMSVǧ
W]WXIQXSSOQER]QMRYXIWǧ
XSVYRJSVEWMRKPIZILMGPIǧ
TPE]FEGOERHHEXE[SYPHǧ
I\TMVIEJXIVX[S[IIOW;MXLǧ
7[MJXP]HEXERIZIVI\TMVIWǧ
ERH+47TPE]FEGOWGERFIǧ
VYR[MXLMRWIGSRHWǧ
1SVIEGXMZIVIEPXMQIǧ
QEREKIQIRX;MXL7[MJXP]ǧ
STIVEXMSRWWXEJJGERƻRHERHǧ
PSGEXIZILMGPIW[MXLMRǧ
WIGSRHWVEXLIVXLERQMRYXIWǧ
PIEHMRKXSQSVIEGXMZIǧ
RIX[SVOQEREKIQIRXǧ
7[MJXP]6YR8MQIW1SHYPIǧ
IREFPIHVSYXIEHNYWXQIRXWǧ
XLI
>EV^EQSVEǧ
6SYXI
JSVQSVIJVIUYIRXǧ
WIVZMGIERHXLIEKIRG]WE[Eǧ
 MQTVSZIQIRXMR384ǧ
8LIGYWXSQIVWIVZMGIXIEQǧ
WIIWQMRYXIWWEZIHTIVǧ
GYWXSQIVGEPPWEZMRKXMQISRǧ
SZIVGEPPWTIVHE]ǧ
6IJIVIRGIW
ǧ 1ERNMVM%OEPOSXOEVǧ
'SSVHMREXSV7IVZMGI4PERRMRKERHǧ
7GLIHYPMRK EX :-% 1IXVSTSPMXER
8VERWMX
:-%
ǧ
QERNMVMEOEPOSXOEV$ZMEMRJSRIXǧ


ǧ
7XIZI=SYRKǧ
:MGI4VIWMHIRXSJ8IGLRSPSK]ERHǧ
-RRSZEXMSR
WXIZI]SYRK$ZMEMRJSRIXǧ
ǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 392 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
%KIRG]ǧ ;L] 8LI] 'LSWI
7[MJXP]ǧ ,S[8LI]9WI7[MJXP]ǧ :EPYIǧ
8SVIEHEFSYXǧ
LS[XLI1&8%ǧ
WIPIGXIHǧ
7[MJXP]EWXLIǧ
QSWXEGGYVEXIǧ
TVSZMHIVSJǧ
VIEPXMQIǧ
MRJSVQEXMSRǧ
WII'-3(EZMHǧ
&PSGO7GLEGLX
IVƅWEVXMGPIMRǧ
%TTIRHM\%ǧ
-RGSRWMWXIRXTVIHMGXMSRWǧ
ERHRSGPIEVǧ
GSQQYRMGEXMSREVSYRHǧ
LS[XSGSVVIGXXLIQǧ
[EWKIRIVEXMRKELMKLǧ
ZSPYQISJTEWWIRKIVǧ
GSQTPEMRXWERHEWEǧ
VIWYPXXLI1&8%[EWǧ
JVYWXVEXIH[MXLXLIMVǧ
VIEPXMQITVSZMHIVǧ
2I\X&YW8LI]LIPHERǧ
STIRIZEPYEXMSRTIVMSHǧ
JSVZIRHSVWXSGSQTEVIǧ
TVIHMGXMSRWEGGYVEG]ǧ
ERHWIPIGXIH7[MJXP]ǧ
SZIVFSXL2I\X&YWERHǧ
'EQFVMHKI7]WXIQEXMGWǧ
-RXIKVEXIQYPXMTPI%:0ǧ
JIIHWJVSQXLSYWERHWSJǧ
WYTTPIQIRXEPERHǧ
XLMVHTEVX]XVEGOIVWEGVSWWǧ
IRXMVIFYWƼIIXǧ
-QTVSZIXLIUYEPMX]SJǧ
XLIMVVIEPXMQITEWWIRKIVǧ
MRJSVQEXMSRǧ
4VSZMHIVIEPXMQIǧ
MRJSVQEXMSRHMEKRSWXMGWXSǧ
GSRXMRYSYWP]MQTVSZIǧ
TVIHMGXMSREGGYVEG]ǧǧ
-QTVSZIHVIEPXMQIǧ
TEWWIRKIVMRJSVQEXMSRǧ
JVSQ EGGYVEG]XS
 ǧ
EGGYVEG]SRGSQQYXIVVEMPǧ
)\TERHIHXSXLIIRXMVIǧ
FYWRIX[SVOMQTVSZMRKǧ
TVIHMGXMSREGGYVEG]F]ǧ
 ERHLMKLIVJSVǧ
RIEVXIVQTVIHMGXMSRWǧǧ
6IJIVIRGIWǧ (EZMH&EVOIVǧ
1EREKIVSJ3TIVEXMSRWǧ
8IGLRSPSK]
HFEVOIV$QFXESVKǧ





0SKER2EWLǧ
(ITYX](MVIGXSVSJ6IEPXMQIǧ
%TTPMGEXMSRW
PREWL$QFXEGSQǧ

ǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 393 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
*\TIVMIRGI[MXL(YWXSQIV8VEMRMRKERHYGGIWWcc
;ITVMHISYVWIPZIWSRLEZMRKXLIFIWX'YWXSQIV7YGGIWWXIEQMRXLIMRHYWXV]&&&ƅWHIWMKREXIHǧ 'YWXSQIV7YGGIWW1EREKIV
'71
[MPPEP[E]WFIEZEMPEFPIXS[SVOXLVSYKLUYIWXMSRWǧ GSQQIRXWSVWYKKIWXMSRWǧ
;IEWWMKRE'71[LSMWTIVWSREPP]VIWTSRWMFPIJSVƻIPHMRKERHEHHVIWWMRKEPPTVSNIGXRIIHWǧǧ HYVMRKMQTPIQIRXEXMSRERHFI]SRH7[MJXP]ƅWXIEQSJ'71WIRWYVIWIEQPIWWWIVZMGIMREPPSJǧǧ SYVTEVXRIVWLMTW[MXLXVERWMXEKIRGMIW3YV'71WHIPMKLXMRWIVZMRKGPMIRXW[MXLVIWTSRWMZIRIWWǧ ERHLMKLUYEPMX]GSQQYRMGEXMSRERHSYVGPMIRXEKIRGMIWLEZIFIIRGSRWMWXIRXP]XLVMPPIH[MXLǧǧ SYVI\GITXMSREPWIVZMGI&IGEYWI[ILEZIELMKLP]UYEPMƻIHXIEQSJ'71WSRWXEJJ[IEVIEFPIXSǧ VIWTSRHXSGYWXSQIVUYIWXMSRW[MXLMRLSYVWSVPIWWǧ =SYV7[MJXP]'71[MPPGVIEXIEWYGGIWWVSEHQETJSV]SYVXIEQMRGPYHMRKEGSQTVILIRWMZIǧ SRFSEVHMRKTVSGIWWEGGIWWXSSRPMRIXVEMRMRKQEXIVMEPWERHEWWMWXERGI[MXL]SYVTYFPMGǧǧ PEYRGLJSVGYWXSQIVJEGMRKXSSPWǧ
=SYV'71[MPP[SVO[MXL]SYXSWLEVI7[MJXP]XLVSYKLSYX]SYVEKIRG]8LEXQIERWIRWYVMRKǧ TPERRIVWWGLIHYPIVWSTIVEXMSRWHMWTEXGLIVWGYWXSQIVWIVZMGIERH'WYMXIXIEQWEVIEPPǧ TVSƻGMIRXYWIVW;IƅZIJSYRHEQM\SJWITEVEXIXVEMRMRKWJSVIEGLXIEQSRWMXIZMWMXW[SVOWLSTW ERHTVSNIGXEWWMWXIHXVEMRMRK[SVO[IPPXSKIXXIEQWEGUYEMRXIH[MXL7[MJXP]ǧ 7[MJXP]'71WEVIZIVWIHMRFIWXTVEGXMGIWERHGSQQSRGLEPPIRKIWEGVSWWEKIRGMIWWSXLI]EVIǧ [IPPTSWMXMSRIHXSTVSZMHIEHZMGIERHVIWSPZITVSFPIQW;ILSWX[IFMREVW[MXLGPMIRXWJSVSXLIVǧ EKIRGMIWXSPIEVRJVSQ[VMXINSMRXGEWIWXYHMIWERHWLEVIGPMIRXWXSVMIWEFSYXRSZIPYWIWSJǧ 7[MJXP]ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 394 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
.'.,VSYT+MVQ6YEPMǰGEXMSRW
-&-+VSYTMWEKPSFEPP]MRXIKVEXIHHIWMKRERHǧ
XIGLRSPSK]ƻVQ;IGYVVIRXP]LEZIEWXEJJSJQSVIǧ XLERIQTPS]IIWMRSZIVSƽGIW[SVPH[MHIǧ MRGPYHMRKMR0SW%RKIPIWEW[IPPEWMR7ER(MIKSǧ &SWXSRERH7IEXXPI-&-+VSYTLEWEPSRKLMWXSV]SJǧ [SVOMRK[MXLXVERWMXEKIRGMIWEGVSWW2SVXL%QIVMGE ERHQER]SXLIVTEVXWSJXLI[SVPHSRXVERWMXǧ
XIGLRSPSK]HEXEERHTPERRMRKTVSNIGXWǧǧ
1SWXVIPIZERXXSXLMWIJJSVXMW-&-+VSYTƅW8VERWMX(EXE4VEGXMGI[LMGLKVI[SYXSJMXWHIGEHIWPSRKǧ I\TIVMIRGI[MXLXVERWMXSTIVEXMSRWEREP]WMWWIVZMGITPERRMRKERHXIGLRSPSK]W]WXIQW8LIǧ 8VERWMX(EXE4VEGXMGIJSGYWIWSRLIPTMRKXVERWMXEKIRGMIWQEREKIXLIMVHEXEIRHXSIRHTVSZMHIǧ LMKLUYEPMX]MRJSVQEXMSRXSTEWWIRKIVWERHFSXLEREP]^IERHQIEWYVIXLIUYEPMX]SJWIVZMGIǧ TVSZMHIHXSERHI\TIVMIRGIHF]GYWXSQIVW8LI8VERWMX(EXE4VEGXMGILEWEWTIGMEPIQTLEWMWSRǧ STIRHEXEERHSTIRHEXEWXERHEVHWPMOI+8*7+8*7VIEPXMQIǧ 8LI8VERWMX(EXE4VEGXMGIEPWSLEWHIZIPSTIHERHMQTPIQIRXWEWYMXISJWSJX[EVIW]WXIQWJSVǧ

XVERWMX
ǧ
Ɣ 86%27-8HEXEXSSPW
XSGVIEXIIHMXERHQEREKI+8*7HEXEJSVEREKIRG]SVEVIKMSRǧ Ɣ 86%27-8VIEPXMQI
XSEKKVIKEXIQEREKIERHHMWWIQMREXIVIEPXMQIPSGEXMSRWERHǧ TVIHMGXMSRWǧ
Ɣ 86%27-8EPIVXW
XSIRXIVQEREKIERHHMWWIQMREXIWIVZMGIEPIVXWǧ Ɣ 86%27-8TIVJSVQERGI
XSEREP]^IWIVZMGIERHQIEWYVITIVJSVQERGIMRVIEPXMQIǧ Ɣ 86%27-8HEWLFSEVHW
XSZMWYEPM^IXVERWMXWIVZMGIWXEXMWXMGWERHQIXVMGWǧ Ɣ 86%27-8VSYXMRK
XSTVSZMHIE[IFFEWIHQYPXMQSHEPXVMTTPERRIVJSVEVIKMSRǧ -&-+VSYTLEWXVERWMXHEXEGIRXIVWSJI\GIPPIRGIMRSYV&SWXSRERH7IEXXPISƽGIWTVSZMHMRKǧ WTIGMEPM^IHWIVZMGIWXSEPPVIKMSRWMR2SVXL%QIVMGEERHFI]SRH'YVVIRXGPMIRXWMRGPYHI0SWǧ %RKIPIW1IXVS8VERW0MRO:ERGSYZIV&'(IRZIV6IKMSREP8VERWTSVXEXMSR(MWXVMGX 68(
ǧ
1EWWEGLYWIXXW&E]8VERWTSVXEXMSR%YXLSVMX]
1&8%
MR&SWXSRERH4SVXPERH8VM1IXEQSRKǧ
SXLIVWǧ
-&-+VSYTLEWLEHXLITVMZMPIKIXS[SVOSRWIZIVEPTVSNIGXWMRXLI0SW%RKIPIW1IXVSVIKMSRERHǧ [MXL7ERXE1SRMGE&&&-&-+VSYT[SVOIH[MXL&&&XSHIZIPSTXLIEKIRG]ƅWƻZI]IEV8VERWMXǧ 8IGLRSPSK]6SEHQET8LI6SEHQETTVSZMHIWHIXEMPIHVIGSQQIRHEXMSRWJSVQSHIVRM^MRKXLIǧ XIGLRSPSKMIWVIPMIHYTSRF]&&&XSTIVJSVQMXWHE]XSHE]STIVEXMSRW[MXLEOI]JSGYWSRǧ MQTVSZMRKIƽGMIRG]ERHXLIGYWXSQIVI\TIVMIRGI%WTEVXSJXLMWTVSNIGX-&-+VSYTKEMRIHERǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 395 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
YRHIVWXERHMRKSJ&&&ƅWGYWXSQIVMRJSVQEXMSRXIGLRSPSKMIWMRGPYHMRKXLIEKIRG]ƅW'%(%:0ǧ W]WXIQǧǧ
-REHHMXMSR-&-+VSYTƅW86%27-8EPIVXWW]WXIQLEWFIIRPMZIEX0SW%RKIPIW1IXVSWMRGI*IFVYEV]ǧ 8LIW]WXIQMWYWIHF]4YFPMG-RJSVQEXMSR3ƽGIVWEX1IXVSXSIRXIVERHQEREKIWIVZMGIǧ EPIVXW8LISYXTYXWSJXLIW]WXIQMRGPYHIEJYPPJIEXYVIH%4-+8*7VIEPXMQIWIVZMGIEPIVXWJIIH ERH8[IIXW8LI%4-WERHJIIHWJVSQXLIW]WXIQTVSZMHIHEXEXSHMWTPE]WIVZMGIEPIVXWSRXLIǧ 1IXVS[IFWMXI
LXXTW
[[[QIXVSRIX
ERHSRXSYGLWGVIIRWMKRWEXVEMPWXEXMSRW-&-+VSYTMWǧ TVITEVIHXSFVMRKMXWI\TIVMIRGI[MXL&&&ERHMRXLI0SW%RKIPIWVIKMSRXSXLMWTVSNIGXMRSVHIVXSǧ LIPTXLIEKIRG]FIXXIVWIVZIMXWGYWXSQIVWǧǧ
.'.,VSYT5VSNIGX6YEPMǰGEXMSRWc
8VERWMX8IGLRSPSK]7SEHQET'MK'PYI'YWERXE2SRMGE(& -&-+VSYTHIZIPSTIHEXVERWMXXIGLRSPSK]VSEHQETJSV&MK&PYI&YW8LIYPXMQEXIHIPMZIVEFPISJǧ XLITVSNIGX[EWEƻZI]IEVHIXEMPIHWXVEXIK]JSV&&&ƅWXIGLRSPSK]TVSGYVIQIRXMRGPYHMRKGSWXǧ IWXMQEXIWERHSTXMQEPWIUYIRGMRKVIGSQQIRHEXMSRWJSVVITPEGIQIRXSVYTKVEHIWSJZEVMSYWOI]ǧ EKIRG]W]WXIQWWYGLEWXLI'%(%:0W]WXIQERHTEWWIRKIVMRJSVQEXMSRWSJX[EVIWSPYXMSRWǧ 8LIVSEHQETFIKER[MXLWIZIVEPRIIHWKEXLIVMRKWIWWMSRWXSIRKEKIEKIRG]WXEOILSPHIVWJVSQǧ EZEVMIX]SJHITEVXQIRXWERHYRHIVWXERHI\MWXMRKXIGLRSPSKMIWMRXIVJEGIW[SVOƼS[WEW[IPPEWǧ MWWYIWERHRI[HIWMVIHJYRGXMSREPMX]*VSQXLIWIWIWWMSRWEHIXEMPIHWIXSJRIIHW[IVIǧ HIZIPSTIH[LMGL[IVIXLIRYWIHXSMRJSVQTSXIRXMEPXIGLRSPSK]WSPYXMSRWVIGSQQIRHIHF]-&-ǧ +VSYT%JXIVGSRWYPXEXMSR[MXL&&&WXEOILSPHIVWTVIJIVVIHWSPYXMSRW[IVIHIXIVQMRIH%ƻREPǧ VSEHQET[EWXLIRHIZIPSTIHXLEXGSRZIVXIHXLIVIGSQQIRHIHWSPYXMSRWMRXSEWIUYIRGIHWIXSJǧ XIGLRSPSK]TVSGYVIQIRXWERHYTKVEHIWXLEXIEGLMRGPYHIHGSWXIWXMQEXIWIREFPMRK&&&XSKIXEǧ WIRWISJXLIMVTVSNIGXIHWTIRHMRKSZIVƻZI]IEVWERHXEOIǧ EHZERXEKISJIƽGMIRG]KEMRWJVSQSTXMQEPWIUYIRGMRK8LIǧ ƻREPVSEHQET[EWQETTIHFEGOXSXLISVMKMREPRIIHWǧ 87&3.8EPIVXW2IXVS1SW&RKIPIW(&
-&-+VSYTMQTPIQIRXIHXLI86%27-8EPIVXWW]WXIQJSV0SWǧ %RKIPIW1IXVS8LIW]WXIQMWYWIHF]4YFPMG-RJSVQEXMSRǧ 3ƽGIVWEX1IXVSXSIRXIVERHQEREKIWIVZMGIEPIVXW8LIǧ SYXTYXWSJXLIW]WXIQMRGPYHIEJYPPJIEXYVIH%4-ǧ +8*7VIEPXMQIWIVZMGIEPIVXWJIIHERH8[IIXW8LI1IXVSǧ [IFXIEQ[SVOIH[MXLXLI%4-XSHMWTPE]WIVZMGIEPIVXWSRǧ XLIRI[1IXVS;IFWMXI
LXXTW
[[[QIXVSRIX
8LI%4-ǧ
ERH+8*7VIEPXMQIJIIHW[MPPFIQEHIEZEMPEFPIXSXLMVHǧ TEVX]HIZIPSTIVWXSEPPS[XLIQXSMRXIKVEXI[MXLERHHMWTPE]ǧ WIVZMGIEPIVXWJSV1IXVSMRXLIMVETTW-R
1IXVSFIKERǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 396 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
MRWXEPPMRK-RXIVWIGXMSRXSYGLWGVIIRWMKRWEXVEMPWXEXMSRW86%27-8EPIVXWTVSZMHIWEPIVXǧ MRJSVQEXMSRXSXLIWIWGVIIRWZMEXLIIRLERGIH.732+8*7VIEPXMQIWIVZMGIEPIVXWJIIHǧ 8LI86%27-8EPIVXWW]WXIQ[IRXPMZIMR*IFVYEV]JSPPS[MRKERI\XIRWMZIQSRXLTMPSXǧ TIVMSH-&-+VSYTGYVVIRXP]QEMRXEMRWERHWYTTSVXWXLIW]WXIQERHEPWS[SVOWSRJIEXYVIWǧ IRLERGIQIRXWERHYTKVEHIWXSXLIW]WXIQǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 397 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
8VERWMX&PIVX2EREKIQIRX]WXIQ
8&28VERW1MRO:ERGSYZIV'(
-&-+VSYTMQTPIQIRXIHXLI86%27-8EPIVXWERHǧ
86%27-8VIEPXMQIW]WXIQWJSV8VERW0MROMRǧ
:ERGSYZIV&'8LIW]WXIQMWYWIHF]'YWXSQIVǧ
-RJSVQEXMSRWXEJJXSIRXIVERHQEREKIWIVZMGIǧ
EPIVXW8LISYXTYXWSJXLIW]WXIQMRGPYHIEJYPPǧ JIEXYVIH%4-+8*7VIEPXMQIWIVZMGIEPIVXWJIIHǧ ERH8[IIXW-&-+VSYTEPWSMQTPIQIRXIHXLIǧ
86%27-8VIEPXMQIW]WXIQJSV8VERW0MRO8LIǧ
W]WXIQEKKVIKEXIWERHHMWWIQMREXIWVIEPXMQIǧ
HEXEJSVYWIF]XLMVHTEVX]HIZIPSTIVWZMEǧ
+8*7VIEPXMQIJIIHWERH%4-WERHEPPS[WYWIVWǧ
XSQEOIYTHEXIWXSXLI+8*7VIEPXMQIJIIHWXSǧ
WYTTVIWWTVIHMGXMSRWETTVSTVMEXIP][LIREPIVXWǧ
EVIGVIEXIHJSVHIXSYVWSVVSYXIWYWTIRWMSRWǧǧ
8VERW0MROƅW[IFHIZIPSTIVWMRXIKVEXIHEPIVXERHǧ
VIEPXMQITVIHMGXMSRMRJSVQEXMSRJVSQXLIǧ
86%27-8EPIVXWERH86%27-8VIEPXMQIW]WXIQWǧ
MRXSXLIEKIRG]ƅW[IFWMXIEXXVERWPMROGE8LIX[Sǧ W]WXIQWJSVQXLIFEWMWSJXLI8VERWMX%PIVXǧ
1EREKIQIRX7]WXIQ
8%17
[LMGLHVMZIWǧ
GYWXSQIVMRJSVQEXMSREGVSWWEZEVMIX]SJǧ
GLERRIPWMRGPYHMRKXLIEKIRG]ƅW[IFWMXIQSFMPIETTWIQEMP7178[MXXIVXLMVHTEVX]ETTWIXGǧ 7]WXIQMQTPIQIRXEXMSRFIKERMR.ERYEV]
ERH[IRXPMZIMR3GXSFIV
7YTTSVXERHǧ
QEMRXIRERGIMWSRKSMRK-&-+VSYTLEW[SVOIHGPSWIP][MXL8VERW0MROXSGSRƻKYVIXLIW]WXIQXSǧ GSRJSVQXSEKIRG]WXERHEVHWJSVGYWXSQIVMRJSVQEXMSRǧ ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 398 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
0I]5IVWSRRIPc
[MJXP].RG0I]5IVWSRRIP
8LIXEFPIWFIPS[HIWGVMFIXLIVSPIWSJIEGLOI]7[MJXP]XIEQQIQFIV7[MJXP]MWGSQQMXXIHXSǧ IRWYVMRKGYWXSQIVWYGGIWWXLVSYKLSYXMQTPIQIRXEXMSRERHSRKSMRKTEVXRIVWLMTW[MXLXVERWMXǧ EKIRGMIW3RGIEREKIRG]FIKMRW[SVOMRK[MXLYW[IEWWMKRE'YWXSQIV7YGGIWW1EREKIVǧ

'71
[LSMWTIVWSREPP]VIWTSRWMFPIJSVƻIPHMRKERHEHHVIWWMRKEPPTVSNIGXRIIHWHYVMRKǧ MQTPIQIRXEXMSRERHFI]SRH7[MJXP]ƅWXIEQSJ'71WIRWYVIWIEQPIWWWIVZMGIMREPPSJSYVǧ TEVXRIVWLMTW[MXLXVERWMXEKIRGMIW3YV'71WLEZII\XIRWMZIXIGLRMGEPERHMQTPIQIRXEXMSRǧ ORS[PIHKISJXLI7[MJXP]W]WXIQERHEWXLI][SVO[MXLHMZIVWIGPMIRXWEGVSWWXLIGSYRXV]EVI EFPIXSWLEVIFIWXTVEGXMGIWERHI\TIVMIRGIEGVSWWEKIRGMIW8LI]TVMSVMXM^IWIVZMRKGPMIRXW[MXLǧ VIWTSRWMZIRIWWERHLMKLUYEPMX]GSQQYRMGEXMSRERHSYVTEVXRIVEKIRGMIWLEZIFIIRǧ GSRWMWXIRXP]XLVMPPIH[MXLSYVI\GITXMSREPWIVZMGI6IWYQIWJSVOI]TIVWSRRIPEVIMRGPYHIHMRǧ %TTIRHM\&ǧ
2EQIǧ 7[MJXP]6SPIǧ 4VSNIGX6SPIǧ
8MQ7XSVIVǧ 'YWXSQIV7YGGIWWǧ
1EREKIVǧ
0IEH'71
ǧ
Ɣ %HQMRMWXIVMRKXLI&&&GSRXVEGXEWETVSNIGXPIEHERHWMRKPIǧ TSMRXSJGSRXEGXǧ
Ɣ 'SSVHMREXMRKXEWOW[MXLXLIHIWMKREXIH&&&TVSNIGX QEREKIVERHEPP7[MJXP]TVSNIGXTEVXMGMTERXWǧ
Ɣ 6IKYPEVGSQQYRMGEXMSR[MXLXLITVSNIGXQEREKIVERHER]ǧ SXLIVWXEJJHIWMKREXIHXSHMWGYWWTVSKVIWWGVMXMGEPVMWOǧ JEGXSVWWGLIHYPISVYRMUYIMWWYIWXLEXQE]WYVJEGIǧ Ɣ 9RHIVWXERHMRKERHREZMKEXMRK&&&ƅWGSQTPI\W]WXIQWǧ IRZMVSRQIRXMRGPYHMRKI\MWXMRKLEVH[EVIERHWSJX[EVI MQTPIQIRXEXMSRǧ
Ɣ 0IEHMRKXLIHIZIPSTQIRXSJTVSNIGXHSGYQIRXWERHǧ XVEMRMRKJSV&&&WXEJJǧ
Ɣ )RWYVMRKEHLIVIRGI[MXLTVSNIGXWGLIHYPIERHTVSNIGXǧ QEREKIQIRXVIWTSRWMFMPMXMIWǧ
7YTTSVX'71
ǧ
Ɣ 7YTTSVXMRKTVSNIGXQEREKIV[SVOMRXIKVEXMRK&&&ƅWHEXEǧ MRXS7[MJXP]ƅWW]WXIQǧ
Ɣ %WWMWXMRKTVSNIGXQEREKIVMRSRFSEVHMRK&&&7XEJJERHǧ XVEMRMRKXLIQXSYWI7[MJXP]ƅWXSSPWǧ
Ɣ 7IVZMRKEWXLI4VSNIGX1EREKIVƅWGSRXMRKIRG]FEWIH FEGOYTVIEH]XSXEOISZIVUYMGOP]ERHIJJIGXMZIP]SREPPǧ TVSNIGXQEREKIVXEWOWǧ
/E]PE+SVHSRǧ 'YWXSQIV7YGGIWWǧ
1EREKIVǧ
1EVXE>EQERMPPSǧ 'YWXSQIV7YGGIWWǧ
1EREKIVǧ
1ERTVIIX7MRKLǧ 'YWXSQIV7YGGIWWǧ
1EREKIVǧ
)PSMWI'EPPERHIVǧ 'YWXSQIV7YGGIWWǧ
1EREKIVǧ
7XER4EVOJSVHǧ 7IRMSV'YWXSQIVǧ
7YGGIWW1EREKIVǧ
,EWXMǧ
8ENXILVERMJEVHǧ
7IRMSV8IGLRMGEPǧ
'YWXSQIV7YGGIWWǧ
1EREKIVǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 399 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
2EQIǧ 7[MJXP]6SPIǧ 4VSNIGX6SPIǧ
1MGLEIP7QMXLǧ 'LMIJǧ
-RJSVQEXMSRǧ
3ƽGIVǧ
'S*SYRHIVǧ
4VSNIGX8IGLRMGEP0IEHǧ
Ɣ 0IEHMRKXVERWMXHEXEMRXIKVEXMSRERHEREP]WMWMRGPYHMRKǧ STXMQM^EXMSRERHSRKSMRKQSRMXSVMRKSJVIEPXMQITVIHMGXMSRǧ EGGYVEG]ǧ
Ɣ ;SVOMRK[MXL&&&XSQIIXXIGLRMGEPVIUYMVIQIRXWMRXLITVSNIGXƅWǧ WGSTISJ[SVOǧǧ
Ɣ 4EVXMGMTEXMRKMRXLIUYEPMX]EWWYVERGITPERǧ
Ɣ 0IEHMRKHIZIPSTQIRXSJTVSNIGXƅWEGGITXERGIXIWXMRKTVSGIHYVIWǧ Ɣ 7YTTSVXMRGVIEXMSRSJTVSHYGXXIGLRMGEPHSGYQIRXEXMSRǧ ;MPP(E]XSRǧ 'LMIJǧ
8IGLRSPSK]ǧ
3ƽGIVǧ
'S*SYRHIVǧ
4VSNIGX(EWLFSEVH0IEHǧ
Ɣ 3ZIVWIIMRKXLIQEMRXIRERGIERHUYEPMX]SJXLI7[MJXP]ǧ HITPS]QIRXJSV&&&ǧ
Ɣ 3ZIVWIIMRKSZIVEPP[SVOXSQEMRXEMRERHKVS[XLIVIUYMWMXIǧ WXEFMPMX]YTXMQIERHGSRWXERXEZEMPEFMPMX]SJXLI7[MJXP]TPEXJSVQǧ MRGPYHMRKSZIVEPPEVGLMXIGXYVIERHW]WXIQQEMRXIRERGIǧ 1EHIPIMRIǧ
7LIILERǧ
(EXE7GMIRXMWXǧ 4VSNIGX(EXE%REP]XMGW0IEHǧ
Ɣ 0IEHMRKXVERWMXHEXEEREP]XMGWJSVI\MWXMRKVITSVXWERHHIZIPSTMRKǧ RI[SRIWEWTEVXSJ7[MJXP]ƅWGSRXMRYSYWP]MQTVSZMRKTPEXJSVQǧ Ɣ )RWYVMRKXLIEREP]XMGEPVMKSVERHTVIGMWMSRSJEPP7[MJXP]ǧ HEWLFSEVHQSHYPIWǧǧ
.MQ7LIHPMGOǧ 0IEH(EXEǧ
%VGLMXIGXǧ
4VSNIGX4PEXJSVQ0IEHǧ
Ɣ 0IEHMRKQSRMXSVMRKQEMRXIRERGIERHGSRXMRYSYWMQTVSZIQIRXǧ SJXLIWXEFMPMX]EZEMPEFMPMX]ERHWGEPEFMPMX]SJXLI7[MJXP]TPEXJSVQǧǧ (EZI1EPX^ERǧ 8IGLRMGEPǧ
4VSNIGXǧ
1EREKIVǧ
4VSNIGX-RXIKVEXMSR0IEHǧ
Ɣ 0IEHMRKXLIMRXIKVEXMSRSJ&&&ƅWI\MWXMRK%:0JIIHWERHER]RI[ǧ HEXEWSYVGIWǧ
Ɣ 1SRMXSVMRKERHIRWYVMRKHEXEUYEPMX]VIPEXMRKXSMRXIKVEXMSRWǧ ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 400 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
2EQIǧ 7[MJXP]6SPIǧ 4VSNIGX6SPIǧ
7[MJXP])\IGYXMZI7XEOILSPHIVWǧ
.SREXLER7MQOMRǧ 'LMIJǧ
)\IGYXMZIǧ
3ƽGIVǧ
'S*SYRHIVǧ
0IKEPP]6IWTSRWMFPI-RHMZMHYEPǧ
Ɣ 7IVZMRKEWXLI7[MJXP]VITVIWIRXEXMZIVIWTSRWMFPIJSVPIKEPP]ǧ GSQQMXXMRKXLIGSQTER]MRXLIGSRXVEGXǧ
Ɣ 3ZIVWIIMRKXLI7[MJXP]XIEQXSIRWYVI&&&WEXMWJEGXMSRǧ XLVSYKLSYXTVSNIGXMQTPIQIRXEXMSRERHXLIPMJISJXLIGSRXVEGXǧ Ɣ 0IEHMRK7[MJXP]ƅWHIZIPSTQIRXXSFIXXIVWIVZIGPMIRXWERHXLIMVǧ VMHIVWǧ
1EVERHEǧ
(^MIOSRWOMǧǧ
7IRMSV:MGIǧ
4VIWMHIRXǧ
'YWXSQIVǧ
7YGGIWWǧ
3ZIVEPP'YWXSQIV7YGGIWWǧǧ
Ɣ 3ZIVWIIMRKXLITVSNIGXQEREKIVƅW[SVOǧ
Ɣ )RWYVMRKWYGGIWWJYPSRFSEVHMRKSJ&&&ǧ
Ɣ ;SVOMRKXSTVSQSXI&&&ƅWWEXMWJEGXMSRXLVSYKLSYXXLIPMJISJXLIǧ GSRXVEGXHYVMRKXLITMPSXERHJYPPMQTPIQIRXEXMSRǧǧ %HHMXMSREP7[MJXP]7XEJJMRZSPZIHMRXLI&&&-QTPIQIRXEXMSRǧ 1IVIHMXLǧ
&SVHSRMǧ
,IEHSJǧ
4VSHYGXǧ
Ɣ 0IEHMRKHIZIPSTQIRXSJEHHMXMSREPJYRGXMSREPMX]XSGSRXMRYEPP]ǧ MQTVSZI7[MJXP]ƅWTVSHYGXWTVMRGMTEPP]EHHMXMSREPHEWLFSEVHǧ JIEXYVIWXSWYTTSVX&&&ƅWRIIHWǧ
.]Q(]IVǧ 7IRMSVǧ
7SJX[EVIǧ
)RKMRIIVǧ
Ɣ 7YTTSVXMRKMRXIKVEXMSRERHEREP]WMWSJXVERWMXHEXEXSQIIXǧ XIGLRMGEPVIUYMVIQIRXWMRXLITVSNIGXƅWWGSTISJ[SVOǧ Ɣ 8VSYFPIWLSSXMRKER]MWWYIW[MXLMRXIKVEXMSRMRERHGSRXMRYIHǧ HEXEUYEPMX]ǧ
6SFIVXS&YVKSWǧ .EZE7SJX[EVIǧ
)RKMRIIVǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 401 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
.'.,VSYT0I]5IVWSRRIP
7MXIWL;EVEHIIRMSV8IGLRMGEP&HZMWSV
6MXIWLMWE(MVIGXSVEX-&-+VSYT[LSWTIGMEPM^IWMRXLITPERRMRKHIWMKRERHMQTPIQIRXEXMSRSJ TEWWIRKIVMRJSVQEXMSRERHEREP]XMGWW]WXIQWJSVTYFPMGXVERWMX,IEPWSLEWEFEGOKVSYRHMRǧ XVERWMXTPERRMRKERH-RXIPPMKIRX8VERWTSVXEXMSR7]WXIQW6MXIWLPIEHW-&-+VSYTƅW8VERWMX(EXEǧ TVEGXMGI[LMGLJSGYWIWSRLIPTMRKXVERWMXEKIRGMIWQEREKIXLIMVHEXETVSZMHILMKLUYEPMX]ǧ VIEPXMQIMRJSVQEXMSRXSTEWWIRKIVWERHEREP]^IWIVZMGIUYEPMX]ERHQIEWYVITIVJSVQERGI8LIǧ 8VERWMX(EXETVEGXMGIEPWSLEWEWTIGMEPIQTLEWMWSRSTIRHEXEERHSTIRHEXEWXERHEVHWPMOIǧ +8*7+8*7VIEPXMQI6MXIWLLEW1EWXIVƅWHIKVIIWMR8VERWTSVXEXMSR)RKMRIIVMRK'MX]4PERRMRKǧ ERH9VFER(IWMKREW[IPPEWE&EGLIPSVƅWHIKVIIMR%VGLMXIGXYVIǧ EQ-MGOI].QTPIQIRXEXMSR1IEH
7EQMWER%WWSGMEXIEX-&-+VSYT[MXLSZIVIMKLX]IEVWSJI\TIVMIRGI[SVOMRK[MXLXVERWMXVIEPXMQIǧ TEWWIRKIVMRJSVQEXMSRW]WXIQWERH'%(%:0W]WXIQW,IPIEHWXLIHIZIPSTQIRXǧ MQTPIQIRXEXMSRERHWYTTSVXSJ-&-+VSYTƅW86%27-8EPIVXWERH86%27-8VIEPXMQIWSJX[EVI8LMWǧ MRGPYHIWTVSNIGXWJSV8VERWPMRO
:ERGSYZIV&'
1IXVS
0SW%RKIPIW'%
ERH68(
(IRZIV'3
ǧ
,IEPWSLEW[SVOIHSRHIZIPSTMRKPMKLXVEMPERHGSQQYXIVVEMPVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRǧ W]WXIQWJSV68(
(IRZIV'3
7YR6EMP
3VPERHS*0
ERH2*8%
&YJJEPS2=
4VMSVXSNSMRMRK-&-ǧ
+VSYTLI[SVOIHJSVXLI1&8%
&SWXSR1%
[LIVILIHIWMKRIHERHHIZIPSTIHWSJX[EVIXLEXǧ KIRIVEXIHVIEPXMQIEVVMZEPTVIHMGXMSRWJSVXLIWYF[E]PMRIWERHTYFPMWLIHXLITVIHMGXMSRWSRǧ GSYRXHS[RWMKRWERHJSVETTHIZIPSTIVWWIVZIHEWW]WXIQEHQMRMWXVEXSVJSVXLIFYW'%(%:0ǧ W]WXIQERHQEREKIHXLI1&8%ƅW+8*7HEXE7EQVIGIMZIHE1EWXIVSJ7GMIRGIMRǧ 8VERWTSVXEXMSRHIKVIIJVSQXLI1EWWEGLYWIXXW-RWXMXYXISJ8IGLRSPSK][MXLEJSGYWSRTYFPMGǧ XVERWTSVXEXMSRǧ
)ERMIP'IVRWXIMR'YWMRIWW&REP]WX
(ERMIP&IVRWXIMRNSMRIH-&-+VSYTMRIEVP]EWE8VERWMX(EXE%REP]WX,I[EWLIEZMP]MRZSPZIHǧ MREPPEWTIGXWSJ&&&ƅW8VERWMX8IGLRSPSK]6SEHQETTVSNIGXMRGPYHMRKRIIHWKEXLIVMRKǧ VIGSQQIRHMRKWSPYXMSRWERHTVSHYGXMSRSJHIPMZIVEFPIW(ERMIPLEWEPWSFIIRHIITP]MRZSPZIHMRǧ XLIMQTPIQIRXEXMSRSJ-&-+VSYTƅW86%27-8EPIVXWWSJX[EVIWSPYXMSRJSV8VERW0MRO :ERGSYZIVǧ
&'
68(
(IRZIV'3
ERH'SQQYRMX]8VERWMX
)ZIVIXX;%
EW[IPPEW0%1IXVS,MWǧ
VIWTSRWMFMPMX]MWXSLIPTIEGLEKIRG]ƅWYWIVWKIXXLIQSWXSYXSJ86%27-8EPIVXWERHIRWYVIXLEX XLIW]WXIQQIIXWIEGLEKIRG]ƅWYRMUYIRIIHW4VMSVXSNSMRMRK-&-+VSYT(ERMIPMRXIVRIHEX&MK &PYI&YW
7ERXE1SRMGE'%
[MXLMRXLIMV4PERRMRKERH'SQQYRMX])RKEKIQIRXHMZMWMSR[LIVILIǧ GSQQYRMGEXIHHMVIGXP][MXLGYWXSQIVWERHTYFPMWLIHWIVZMGIEPIVXWXLVSYKLEZEVMIX]SJǧ GLERRIPW(ERMIPVIGIMZIHE1EWXIVSJ4PERRMRK
140
HIKVIIJVSQXLI9RMZIVWMX]SJ7SYXLIVRǧ
'EPMJSVRMEGSRGIRXVEXMRKMR8VERWTSVXEXMSRERH-RJVEWXVYGXYVI4PERRMRKǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 402 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
7IJIVIRGIWc
7IJIVIRGIWJSV[MJXP].RG
*SPPS[MRKMWEPMWXSJ97TYFPMGXVERWMXEKIRGMIWJSV[LSQ7[MJXP]LEWTVSZMHIHVIEPXMQIǧ TEWWIRKIVMRJSVQEXMSRERHSVXVERWMXEREP]XMGWWSJX[EVI;ILEZIMRGPYHIHEHIWGVMTXMSRSJXLIǧ WIVZMGIWTVSZMHIHMRGPYHMRKXLIMVWGSTIQEKRMXYHIERHGSQTPI\MX]EW[IPPEWXLI7[MJXP]ǧ 'YWXSQIV7YGGIWW1EREKIV[LSWIVZIHEW7[MJXP]ƅWTVSNIGXQEREKIV6IJIVIRGIWJSVIEGLǧ EKIRG]EVIEPWSTVSZMHIHǧ ǧ
2EWWEGLYWIXXW'E]8VERWTSVXEXMSR&HQMRMWXVEXMSR
2'8&cc
'SRXVEGX7XEVX
)RH
%YKYWX4VIWIRXǧ
0SGEXMSR
&SWXSR1%ǧ
4VSNIGX1EREKIV
7XER4EVOJSVHǧ
4VSNIGX7GSTI
ǧ
Ɣ 4S[IVVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRW]WXIQJSVGSQQYXIVVEMPWXEVXMRKMRPEXIVǧ I\TERHMRKXSMRGPYHIEPPƻ\IHVSYXIFYWIWMR ǧ
Ɣ 4VSZMHIPMZIZMWYEPM^EXMSRMRXIVJEGIJSVVIEPXMQIQSRMXSVMRKSJXLIEZEMPEFPITEWWIRKIVǧ MRJSVQEXMSRǧ
%KIRG];IFWMXI
LXXTW
[[[QFXEGSQ
7XSV]
6IWYPXW
8LI1&8%[EWYRLETT][MXLXLIMVTVIZMSYWTVSZMHIVJSVVIEPXMQITEWWIRKIVǧ MRJSVQEXMSR2I\X&YWF]'YFMGHYIXSXLIUYEPMX]ERHVIPMEFMPMX]SJXLITVIHMGXMSRWXLI]TVSZMHIH-Rǧ 
1&8%MRMXMEXIHERSTIRTVSGYVIQIRXXSƻRHXLIQSWXEGGYVEG]VIEPXMQIMRJSVQEXMSRǧ ZIRHSVSRXLIQEVOIX8LI]LMVIHEXLMVHTEVX]GSRWYPXERXXSQIEWYVIXLIEGGYVEG]SJZEVMSYWǧ ZIRHSVWERHEJXIVIWXEFPMWLMRKE MRGVIEWIMRTVIHMGXMSREGGYVEG]SZIVSXLIVZIRHSVWǧ 7[MJXP]ƅWGSRXVEGX[EWI\TERHIHXSMRGPYHIEPPƻ\IHVSYXIFYWIWǧǧ &IGEYWISJSYVGETEFMPMXMIWMRLERHPMRKGSQTPI\VIEP[SVPHTVIHMGXMSRWGIREVMSW1&8%ƅWǧ TVIHMGXMSRWLEZISREZIVEKIMQTVSZIHJVSQ EGGYVEG]XS  ERHWMKRMƻGERXP]QSVIJSVǧ
TVIHMGXMSRWGPSWIVXSXLIXMQISJEVVMZEP8LI1&8%[EWSRISJXLIƻVWXEKIRGMIWXSTYFPMGP]ǧ HMWGYWWXLIMVTVIHMGXMSREGGYVEG]ƻRHMRKWERHTPERJSVMQTVSZIQIRXPIEHMRKXLI[E]JSVSXLIVǧ XVERWMXEKIRGMIWXSHSXLIWEQI(EZMH&PSGO7GLEGLXIV1&8%'83EXXLIXMQIHMWGYWWIHXLMWǧ QIXLSHSPSK]ERHLS[1&8%ERH7[MJXP][SVOXSKIXLIVXSGSRXMRYSYWP]MQTVSZITVIHMGXMSRǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc 
 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 403 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
EGGYVEG]ERHXLIGYWXSQIVI\TIVMIRGIMRXLMWEVXMGPI ǧ
LXXTW
QIHMYQGSQQFXEXIGLFIXXIVFYWTVIHMGXMSRWEPSXFIXXIV JIHIIIǧǧ

8LMWEVXMGPIMWEPWSTVSZMHIHMR%TTIRHM\%
ǧ
6IJIVIRGIW
ǧǧ
(EZMH&EVOIVǧ
1EREKIVSJ3TIVEXMSRW8IGLRSPSK]ǧ
HFEVOIV$QFXESVKǧ





0SKER2EWLǧ
(ITYX](MVIGXSVSJ6IEPXMQI%TTPMGEXMSRWǧ
PREWL$QFXEGSQǧ

ǧ
(ETMXEP2IXVSTSPMXER8VERWTSVXEXMSR&YXLSVMX]
(28&c
'SRXVEGX7XEVX
)RH
2SZIQFIV

4VIWIRXǧ
0SGEXMSR
%YWXMR8<ǧ
7[MJXP]4VSNIGX1EREKIV
,EWXM8EN8ILVERM*EVHǧ
4VSNIGX'SQTPIXMSR
 ǧ
4VSNIGX7GSTI
ǧ
Ɣ 4S[IVVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRW]WXIQJSVEPPƻ\IHVSYXIFYWIWǧ Ɣ ,MWXSVMGEP-RWMKLXW
ǧǧ
ż 3R8MQI4IVJSVQERGI1SHYPILIPTWGLIHYPIVWTPERRIVWERHSTIVEXMSRWXIEQǧ FIXXIVXVEGOSRXMQITIVJSVQERGIYWMRK7[MJXP]ƅWFMKHEXETPEXJSVQǧ ż +474PE]FEGO1SHYPILIPTGYWXSQIVWIVZMGIERHSTIVEXMSRWXIEQWVITPE]ERHǧ MRZIWXMKEXIMRGMHIRXWǧ
ż 6YR8MQIW1SHYPISTXMQM^IWGLIHYPIWERHMQTVSZISRXMQITIVJSVQERGI[MXLǧ HIXEMPIHEGGYVEXIVYRRMRKXMQIHEXEǧ
ż 7TIIH1ET1SHYPIZMWYEPM^IEKKVIKEXIHGSVVMHSVWTIIHWXSXEVKIXEVIEWJSVǧ GETMXEPMQTVSZIQIRXWǧ
%KIRG];IFWMXI
LXXTW
GETQIXVSSVK
7XSV]
6IWYPXW
7[MJXP]LEWEPWSHITPS]IHXLIVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRJSV'18%[MXLǧ VSYKLP]ZILMGPIWSTIVEXIHMRQE\MQYQWIVZMGI4VMSVXS7[MJXP]XLIEKIRG][EWYWMRKEǧ XVEHMXMSREP'%(%:0WYTTPMIVXSTS[IVVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSR7[MJXP][EWGLSWIRSZIVǧ SXLIVZIRHSVWMRGPYHMRK2I\X&YWMRTEVXFIGEYWISJSYVEFMPMX]XSMRKIWXERHMRXIKVEXIQYPXMTPI %:0JIIHWMRVIEPXMQI8LMWWMKRMƻGERXP]MQTVSZIHXLIƻHIPMX]SJXLIHEXEXLEXTS[IVWFSXLǧ TEWWIRKIVMRJSVQEXMSRERHIEW]XSYWIVITSVXMRKJSV'18%WXEJJ7[MJXP]ƅWKVERYPEVIEW]XSYWIǧ LMWXSVMGEPHEXEMRWMKLXWEVIYWIHF]TPERRIVWWGLIHYPIVWERHSTIVEXMSREPWXEJJEX'18%XSWTIIH CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 404 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
YTWGLIHYPMRKERHTPERRMRKEWWIWWQIRXWSTIVEXSVXVEMRMRKERHXSQEREKIZILMGPILIEH[E]WSRǧ OI]LMKLJVIUYIRG]FYWVSYXIWǧǧ
;IVIGIRXP]GSQTPIXIHEWEXMWJEGXMSRWYVZI][MXLXLIWXEJJEX'18%7[MJXP]VIGIMZIHWGSVIWSJǧ  XLILMKLIWXTSWWMFPIWGSVIJSVXLIJSPPS[MRKUYIWXMSRW ǧ
Ɣ ,EW7[MJXP]QEHI]SYVHE]XSHE][SVOIEWMIV#ǧ Ɣ ,EW7[MJXP]IREFPIH]SYXSTIVJSVQXLEX[IVIHMƽGYPXSVMQTSWWMFPIXSGSQTPIXIFIJSVI#ǧ Ɣ ,EW7[MJXP]QEHIGSPPEFSVEXMSR[MXLGSPPIEKYIWIEWMIV#ǧ Ɣ (S]SYXLMROXLIYWISJ7[MJXP]LEWLEHETSWMXMZIMQTEGXSRVMHIVWEXMWJEGXMSR#ǧ 6IJIVIRGIW
ǧǧ
7LE[R&VS[Rǧǧ
-84VSNIGX1EREKIVǧ
7LE[R&VS[R$GETQIXVSSVKǧ



SƽGI
(SXXMI;EXOMRWǧ
):4SJ&YW3TIVEXMSRWǧ
HSXXMI[EXOMRW$GETQIXVSSVKǧ



ǧ
2EV]PERH 8VERWMX &HQMRMWXVEXMSR
28&
'SRXVEGX7XEVX
)RH
1E]
4VIWIRXǧ
0SGEXMSR
&EPXMQSVI1(ǧ
7[MJXP]4VSNIGX1EREKIV
,EWXM8EN8ILVERM*EVHǧ
4VSNIGX7GSTI
ǧ
Ɣ 4S[IVVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRW]WXIQJSVEPPƻ\IHVSYXIFYWIW 7[MJXP]ǧ
8VERWMXMQI
ǧ
Ɣ 4VSZMHIWYTTPIQIRXEP+47XVEGOIVWXSMQTVSZISZIVEPPZILMGPIXVEGOMRKUYEPMX] MQTVSZIWǧ
+47VITSVXMRKVEXIJVSQIZIV]
WIGSRHWXSWIGSRHW
ǧ
Ɣ 7[MJXP]-RWMKLXW
ǧǧ
ż 3R8MQI4IVJSVQERGI1SHYPILIPTWGLIHYPIVWTPERRIVWERHSTIVEXMSRWXIEQǧ FIXXIVXVEGOSRXMQITIVJSVQERGIYWMRK7[MJXP]ƅWFMKHEXETPEXJSVQǧ ż +474PE]FEGO1SHYPILIPTGYWXSQIVWIVZMGIERHSTIVEXMSRWXIEQWVITPE]ERHǧ MRZIWXMKEXIMRGMHIRXWǧ
%KIRG];IFWMXI
LXXTW
QXEQEV]PERHKSZ
7XSV]
6IWYPXW
7MRGI7[MJXP]LEWFIIR[SVOMRK[MXL18%1EV]PERHXSHITPS]QSVIǧ EGGYVEXIVIEPXMQIMRJSVQEXMSRJSVTEWWIRKIVW18%1EV]PERHMWXLIXLPEVKIWXXVERWMXEKIRG]MRǧ XLI9RMXIH7XEXIWLERHPMRKSZIVQMPPMSRTEWWIRKIVXVMTWTIV]IEVERHSTIVEXIWSZIVǧ ZILMGPIWMRQE\MQYQWIVZMGIMRGPYHMRKSZIV
FYWIWǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 405 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
18%1EV]PERHYWIW8VETI^IJSVMXW'%(%:0W]WXIQEVEHMSFEWIHW]WXIQ8LIW]WXIQGERSRP]ǧ YTHEXIZILMGPITSWMXMSRWIZIV]
WIGSRHWERHLEWZIV]RSMW]+47HEXE%WEVIWYPXSJTSSVǧ ZILMGPIXVEGOMRKEW[IPPEWEPS[EGGYVEG]TVIHMGXMSRIRKMRITEWWIRKIVWI\TIVMIRGIHTSSVUYEPMX]ǧ MRJSVQEXMSRVIWYPXMRKMRELMKLZSPYQISJGYWXSQIVGSQTPEMRXWǧ -R1E]SJ18%1EV]PERHTEVXMGMTEXIHMRETMPSX[MXL7[MJXP]SRFYWIWXSHIXIVQMRIMJXLIǧ EGGYVEG]SJTEWWIRKIVMRJSVQEXMSRGSYPHFIMQTVSZIH8SWEXMWJ]XLIKSEP18%1EV]PERHǧ HITPS]IHPS[GSWX+47YRMXWXLEXVITSVXZILMGPITSWMXMSRWIZIV]WIGSRHW7[MJXP]XLIRǧ GSQFMRIHXLMWHEXE[MXLXLIPIKEG]'%(%:0HEXEMRVIEPXMQIǧǧ ,EZMRKEJYPPƻHIPMX]TMGXYVISJ[LEX[EWSGGYVVMRKMRXLIXVERWTSVXEXMSRRIX[SVO7[MJXP][EWEFPIǧ XSFYMPHEQSHIPSJLMWXSVMGEPXVEZIPXMQIWF]XMQISJHE]HE]SJ[IIOGSVVMHSVIXG&]GSQFMRMRKǧ XLMWLMWXSVMGEPQSHIPEPSRK[MXLVIEPXMQIMRJSVQEXMSRFIMRKGSPPIGXIHJVSQXLIZILMGPIW7[MJXP]ǧ [EWEFPIXSHIQSRWXVEXIEWMKRMƻGERXMQTVSZIQIRXMRXLISZIVEPPUYEPMX]SJTEWWIRKIVǧ MRJSVQEXMSRǧ
-R.ERYEV]SJ
18%1EV]PERHGSRXVEGXIH7[MJXP]XSI\TERHWIVZMGIXSEPPFYWIWMRXLIƼIIXǧ 8LI7[MJXP]W]WXIQMWRS[TS[IVMRKEPPVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSREGVSWWQSFMPIǧ ETTPMGEXMSRW
+SSKPI1ETW8VERWMX1SSZMXIXG
EW[IPPEWXLVSYKLIPIGXVSRMGWXSTHMWTPE]W717ǧ W]WXIQWERH-:6W]WXIQW7[MJXP]LEWHITPS]IHEXSXEPSJXVEGOIVWXLVSYKLSYXXLI18%ǧ 1EV]PERHƼIIXǧ
8LI18%EPWSYWIW7[MJXP]ƅWFMKHEXETPEXJSVQXSJSGYWSRFIXXIVVSYXMRKWGLIHYPMRKERHǧ TEWWIRKIVMRJSVQEXMSR8LI]LEZIWIIRE VIHYGXMSRMRTEWWIRKIVGSQTPEMRXWMRJVSQǧ HYIXSEHEXEHVMZIRETTVSEGLMRTEVXPIZIVEKMRKHEXEJVSQXLI7[MJXP]TPEXJSVQEPSRK[MXLǧ QER]SXLIVMQTVSZIQIRXWXSMQTVSZIXLIMVSTIVEXMSRWERHWIVZMGIHIPMZIV]&]MRXIKVEXMRK7[MJXP]ǧ %4-W[MXLXLIMV[IFWMXI
LXXTW
[[[QXEQEV]PERHKSZTIVJSVQERGIMQTVSZIQIRX
XLI]ƅVIEFPIǧ
XSVITSVXSRXLIMVTIVJSVQERGITYFPMGP]EWTEVXSJXLIMVSRXMQITIVJSVQERGIMQTVSZIQIRXǧ MRMXMEXMZIǧ
%GGSVHMRKXS1MGLEIP,IPXE18%ƅW'-3ƈ7[MJXP]LEWEPIZIPSJGYWXSQM^EXMSRJSVSRXMQIǧ TIVJSVQERGIUYIVMIWƂJSVHMJJIVIRXVSYXIWTPEGIWXMQIW-XƅWEPPS[IHQIXSHSEREP]WMWXLEX-NYWXǧ GSYPHRƅXLEZIHSRIFIJSVIƉǧǧ
6IJIVIRGIW
ǧ
1MGLEIP,IPXEǧ
'LMIJ-RRSZEXMSR3ƽGIV18%ǧ
1,IPXE$QXEQEV]PERHKSZǧ

ǧ
7IZIVMR7OSPVYHǧ
4VSNIGX%HZMWSV18%ǧ
77OSPVYH$QXEQEV]PERHKSZǧ
ǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 406 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
ERXE(PEVE:EPPI]8VERWTSVXEXMSR&YXLSVMX]
:8&c
'SRXVEGX7XEVX
)RH
.ERYEV]4VIWIRXǧ
0SGEXMSR
7ER.SWI'%ǧ
7[MJXP]4VSNIGX1EREKIV
8MQ7XSVIVǧ
4VSNIGX7GSTI
ǧ
Ɣ ,MWXSVMGEP-RWMKLXW
ǧǧ
ż 3R8MQI4IVJSVQERGI1SHYPILIPTWGLIHYPIVWTPERRIVWERHSTIVEXMSRWXIEQǧ FIXXIVXVEGOSRXMQITIVJSVQERGIYWMRK7[MJXP]ƅWFMKHEXETPEXJSVQǧ ż +474PE]FEGO1SHYPILIPTGYWXSQIVWIVZMGIERHSTIVEXMSRWXIEQWVITPE]ERHǧ MRZIWXMKEXIMRGMHIRXWǧ
ż 6YR8MQIW1SHYPISTXMQM^IWGLIHYPIWERHMQTVSZISRXMQITIVJSVQERGI[MXLǧ HIXEMPIHEGGYVEXIVYRRMRKXMQIHEXEǧ
ż 7TIIH1ET1SHYPIZMWYEPM^IEKKVIKEXIHGSVVMHSVWTIIHWXSXEVKIXEVIEWJSVǧ GETMXEPMQTVSZIQIRXWǧ
Ɣ 4S[IVVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRW]WXIQJSVEPPƻ\IHVSYXIFYWIW 7[MJXP]ǧ
8VERWMXMQI
ǧ
%KIRG];IFWMXI
LXXT
[[[ZXESVK
7XSV]
6IWYPXW
7ERXE'PEVE:EPPI]8VERWTSVXEXMSR%YXLSVMX]
:8%
PSGEXIHMRXLILIEVXSJ7MPMGSRǧ
:EPPI]MWYWMRK7[MJXP]XSTS[IVEPPSJXLIMVVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSR:8%MWXLIVH PEVKIWXXVERWMXEKIRG]MRXLI9RMXIH7XEXIW[MXLSZIVZILMGPIWSTIVEXIHMRQE\MQYQWIVZMGIǧ ERHQMPPMSRTEWWIRKIVXVMTWTIV]IEVǧ
8SHE]:8%STIVEXIWSREZIVEKIQMPIWTIVLSYVWPS[IVXLERMXHMHXLMVX]]IEVWEKSJSV 1MPPMSRHSPPEVWQSVITIV]IEV8LI:8%*%78MRMXMEXMZIXEVKIXWMRGVIQIRXEPEJJSVHEFPIǧ MRXIVZIRXMSRWWYGLEW874WXSTXLMRRMRKERHI\TVIWWPERIWXSVIZIVWIXLEXXVIRHERHMWTS[IVIHǧ F]7[MJXP]ƅWEREP]XMGWHEWLFSEVH
ƈ;IƅPPFIQSVIWYGGIWWJYPFVMRKMRKXVERWMXWTIIHWYTKVEHYEPP]ǧ XLVSYKLHS^IRWSJWQEPPGSRWXVYGXMSRQMRMQEPTVSNIGXW;IGSYPHRƅXLEZIEWWIQFPIHEVSWXIVSJǧ TVSNIGXWPMOIXLMW[MXLSYXXLIEFMPMX]XSEREP]^ISYVW]WXIQEXXLIKVERYPEVMX]XLEX7[MJXP]TVSZMHIWƉǧ WE]W%HEQ&YVKIV7IRMSV8VERWTSVXEXMSR4PERRIVEX:8%ǧ 8LI:8%[EWERIEVP]EHSTXIVSJVIEPXMQIGYWXSQIVMRJSVQEXMSRFYXXLIEGGYVEG]ERHVIPMEFMPMX]ǧ SJXLIMVMRMXMEPW]WXIQRIZIVJYPP]QIXXLIMVI\TIGXEXMSRWERHVIWYPXIHMRQER]TEWWIRKIVǧ GSQTPEMRXW7[MJXP][EWFVSYKLXMRXSMQTVSZIXLI)8%EGGYVEG]ERHYPXMQEXIP]XLITEWWIRKIVǧ I\TIVMIRGI8SWSPZIXLMW7[MJXP]RIIHIHXSMQTVSZIXLIZILMGPIXVEGOMRKEGGYVEG]EW[IPPEWXLIǧ TVIHMGXIH)8%JSVTEWWIRKIVW8LIƻVWXKSEP[EWEGGSQTPMWLIHF]GSQFMRMRKQYPXMTPI+47JIIHWǧ MRVIEPXMQI7[MJXP]MRKIWXIHXLI:8%PIKEG]'%(%:0JIIH[LMGLVITSVXIHZILMGPITSWMXMSRWIZIV]ǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 407 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495

WIGSRHWEW[IPPEWE+47JIIHJVSQ1SSZFS\VSYXIVW +47HEXEIZIV]WIGSRHW
&]ǧ
GSQFMRMRKXLIWIJIIHWMRVIEPXMQI7[MJXP][EWEFPIXSZIV]EGGYVEXIP]XVEGOZILMGPITSWMXMSRWǧ 7[MJXP]XLIRGSQFMRIHXLMWVIEPXMQIHEXE[MXLLMWXSVMGEPXVEZIPTEXXIVRWXSQSVIEGGYVEXIP]TVIHMGX )8%WJSVTEWWIRKIVWǧ
+EV]1MWOIPP'-3EX:8%WE]Wƈ2S[XLEX[IƅVI[SVOMRK[MXL7[MJXP]SYVGYWXSQIVWLEZIEQYGLǧ QSVIEGGYVEXIW]WXIQ:8%LEWWIIRXLIZEPYIXLEXWIEQPIWWZILMGPIPSGEXMSRMRJSVQEXMSRLEWǧ FVSYKLXXSSYVGYWXSQIVWƉ:8%MWRS[YWMRK7[MJXP]XSTS[IVVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRJSVǧ EPPƻ\IHVSYXIZILMGPIW
FYWERHPMKLXVEMP
EGVSWWEPPTEWWIRKIVIRHTSMRXWMRGPYHMRKQSFMPIǧ ETTPMGEXMSRWIPIGXVSRMGWXSTHMWTPE]WXLIVIKMSREPW]WXIQERHQSVIǧ 6IJIVIRGIW
ǧ
&SF:MGXSVǧ
-RJSVQEXMSR7]WXIQW7YTIVZMWSV7ERXE'PEVEǧ
:8%ǧ
FSFZMGXSV$ZXESVKǧ


ǧ
+EV]1MWOIPPǧ
'LMIJ-RJSVQEXMSR3ƽGIV7ERXE'PEVE:8%ǧ
KEV]QMWOIPP$ZXESVKǧ

ǧ
:.&2IXVSTSPMXER8VERWMX
:.&c
'SRXVEGX7XEVX
)RH
.ERYEV]

4VIWIRXǧ
0SGEXMSR
7ER%RXSRMS8<ǧ
7[MJXP]4VSNIGX1EREKIV
8MQ7XSVIVǧ
4VSNIGX'SQTPIXMSR
 
-RWMKLXW(EWLFSEVHMW MQTPIQIRXIHVIEPXMQITEWWIRKIVǧ MRJSVQEXMSRMWEX GSQTPIXMSR
ǧ
4VSNIGX7GSTI
ǧ
Ɣ 4S[IVVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRW]WXIQJSVEPPƻ\IHVSYXIFYWIWǧ Ɣ ,MWXSVMGEP-RWMKLXW
ǧǧ
ż 3R8MQI4IVJSVQERGI1SHYPILIPTWGLIHYPIVWTPERRIVWERHSTIVEXMSRWXIEQǧ FIXXIVXVEGOSRXMQITIVJSVQERGIYWMRK7[MJXP]ƅWFMKHEXETPEXJSVQǧ ż +474PE]FEGO1SHYPILIPTGYWXSQIVWIVZMGIERHSTIVEXMSRWXIEQWVITPE]ERHǧ MRZIWXMKEXIMRGMHIRXWǧ
ż 6YR8MQIW1SHYPISTXMQM^IWGLIHYPIWERHMQTVSZISRXMQITIVJSVQERGI[MXLǧ HIXEMPIHEGGYVEXIVYRRMRKXMQIHEXEǧ
ż 7TIIH1ET1SHYPIZMWYEPM^IEKKVIKEXIHGSVVMHSVWTIIHWXSXEVKIXEVIEWJSVǧ GETMXEPMQTVSZIQIRXWǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 408 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
%KIRG];IFWMXI
LXXTW
[[[ZMEMRJSRIX
7XSV]
6IWYPXW
:-%MR7ER%RXSRMSSTIVEXIWƻ\IHVSYXIZILMGPIWERH7[MJXP]MWMRXLIǧ TVSGIWWSJHITPS]MRKGSRWMWXIRXLMKLP]EGGYVEXIVIEPXMQIMRJSVQEXMSRJSVTEWWIRKIVWEGVSWWEǧ LSWXSJTYFPMGIRHTSMRXW8LMW[MPPFIEGLMIZIHMRTEVXF]MRXIKVEXMRKQYPXMTPI%:0JIIHWJSVXLIǧ ƼIIXGSQFMRMRKXLIMVI\MWXMRK'%(%:0HEXE[MXLQSVIJVIUYIRX+47HEXEJVSQ'VEHPITSMRXǧ HIZMGIWEPVIEH]SRFSEVH'SQFMRMRKXLIWIJIIHWMRVIEPXMQIEPPS[W7[MJXP]ƅWHEWLFSEVHXSǧ TVSZMHIXLIQSWXEGGYVEXILSPMWMXMGZMI[SJXLIJYPP:-%ƼIIXEXEPPXMQIWǧǧ ;LMPIXLEXHITPS]QIRXMWSRKSMRKXIEQWJVSQGYWXSQIVWIVZMGIXSSTIVEXMSRWEPVIEH]YWIǧ 7[MJXP]ƅWLMWXSVMGEPEREP]WMWXSSPWIWTIGMEPP]+474PE]FEGOJSVJEWXIƽGMIRXMRJSVQEXMSREGGIWWǧ VIHYGMRKXLIRIIHXSGSRWYPX[MXLQYPXMTPIHITEVXQIRXWXSERW[IVWMQTPIUYIWXMSRW9WMRKǧ 7[MJXP]ƅWVIEPXMQIQETGYWXSQIVWIVZMGIEKIRXWLEZIVIHYGIHXLIXMQIXSERW[IVMRZIWXMKEXMZIǧ UYIWXMSRWF] ERHGERMRWXERXP]TVSZMHIERW[IVWXSXLIƈ[LIVIƅWQ]FYWƉGEPPWXLI]ǧ VIGIMZIIEGLHE]ǧ ǧ
:-%ƅWTPERRMRKERHWGLIHYPMRKXIEQWYWI7[MJXP]6YR8MQIWERH7TIIH1ETXSEWWIWWMRHMZMHYEPǧ XVMTWGLIHYPIWERHTVMSVMXM^IVIWGLIHYPMRK[SVOERHXSHIXIGXHVEKKMRKERHSXLIVWSYVGIWSJǧ EHHMXMSREPVYRRMRKXMQIXLEXEVIRƅXEGGYVEXIP]GETXYVIHMRSXLIVXSSPW8LMWIREFPIWXLIQXSǧ VIWGLIHYPIVSYXIWJEWXIVERHQSVIEGGYVEXIP];LIRWYVZI]IHEFSYXXLIMVWEXMWJEGXMSR[MXL7[MJXP]ǧ XLYWJEVSZIV SJVIWTSRHIRXWEX:-%VEXIHW[MJXP]ER SVLMKLIVSYXSJǧǧ
6IJIVIRGIW
ǧǧ
1ERNMVM%OEPOSXOEVǧ
'SSVHMREXSV 7IVZMGI 4PERRMRK ERH 7GLIHYPMRK
EX:-%1IXVSTSPMXER8VERWMX
:-%
ǧ
QERNMVMEOEPOSXOEV$ZMEMRJSRIX


ǧ
7XIZI=SYRKǧ
:MGI 4VIWMHIRX SJ 8IGLRSPSK] ERH -RRSZEXMSR
WXIZI]SYRK$ZMEMRJSRIXǧ

)IRXSR(SYRX]8VERWTSVXEXMSR&YXLSVMX]
)(8&cc
'SRXVEGX7XEVX
)RH
.YRI4VIWIRXǧ
0SGEXMSR
0I[MWZMPPI8<ǧ
7[MJXP]4VSNIGX1EREKIV
7XER4EVOJSVHǧ
4VSNIGX7GSTI
ǧ
Ɣ 4S[IVVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRW]WXIQJSVEPPƻ\IHVSYXIFYWIW 7[MJXP]ǧ
8VERWMXMQI
ǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 409 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
Ɣ 7[MJXP]-RWMKLXW
3R8MQI4IVJSVQERGI1SHYPILIPTWGLIHYPIVWTPERRIVWERHSTIVEXMSRWǧ XIEQFIXXIVXVEGOSRXMQITIVJSVQERGIYWMRK7[MJXP]ƅWFMKHEXETPEXJSVQǧ Ɣ 7[MJXP]-RWMKLXW
+474PE]FEGO1SHYPILIPTGYWXSQIVWIVZMGIERHSTIVEXMSRWXIEQWǧ VITPE]ERHMRZIWXMKEXIMRGMHIRXWǧ
%KIRG];IFWMXI
LXXTW
[[[HGXERIX
7XSV]
6IWYPXW
7[MJXP]LEWEPWSHITPS]IHVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRJSV(IRXSR'SYRX]ǧ 8VERWTSVXEXMSR%YXLSVMX]
('8%
EREKIRG]MR8I\EW[MXLVSYKLP]ZILMGPIWSTIVEXIHMRǧ QE\MQYQWIVZMGI4VMSVXS7[MJXP]XLIEKIRG][EWYWMRKEXVEHMXMSREP'%(%:0WYTTPMIVXSTS[IVǧ VIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSR,S[IZIVTEWWIRKIVWGSQTPEMRIHHYIXSXLIMREGGYVEG]MRXLIǧ HEXEǧ
('8%HITPS]IH7[MJXP]MR.YRIXSLIPTMQTVSZIXLISZIVEPPTEWWIRKIVI\TIVMIRGI7MRGIXLIRǧ XLI]LEZII\TIVMIRGIHE HIGPMRIMRTEWWIRKIVGEPPWEWOMRKƈ;LIVIMWQ]FYW#Ɖ&]YWMRKǧ 7[MJXP]ƅW0MZI1ETERH+474PE]FEGOXSSPWXLI]LEZIXSVIHYGIHƈ;LIVIƅWQ]FYWƉGEPPPIRKXLWǧ JVSQQMRYXIWXSYRHIVQMRYXIW3ZIVEPP('8%LEWWIIREQIEWYVEFPIMQTVSZIQIRXMRXLIMVǧ SZIVEPPTEWWIRKIVI\TIVMIRGIHYIXSQSVIEGGYVEXI)8%WTS[IVIHF]7[MJXP]ǧ 6IJIVIRGIW
ǧ
8LSQEW6ITEW^ǧ
3TIVEXMSRW1EREKIV('8%ǧ


ǧ
XVITEW^$HIRXSRXVERWMXGSQǧ
8VS]6EPI]ǧ
&YWMRIWW1EREKIV('8%ǧ



ǧ
XVEPI]$HIRXSRXVERWMXGSQǧ
cc
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 410 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
7IJIVIRGIWJSV.'.,VSYT
2EWWEGLYWIXXW'E]8VERWTSVXEXMSR&YXLSVMX]
'SWXSR2&c
(EZMH&EVOIVǧ
,IEHSJ'YWXSQIV8IGLRSPSK]ǧ


[





Q
ǧ
(&EVOIV$QFXEGSQǧǧ
(EXIWSJ%WWMKRQIRX
Ɓ3RKSMRKǧ
(SQQYRMX]8VERWMX
*ZIVIXX;&c
(I
1I]IVW
8ETMEǧ
(I8ETME$'SQQXVERWSVKǧ
)RXIVTVMWI4VSKVEQ3ƽGIERH8VERWMX8IGLRSPSK]1EREKIVǧ 

[
ǧ


Q
ǧ
(EXIWSJ%WWMKRQIRX
3RKSMRKǧ
1SW&RKIPIW2IXVScc
(SYKPEW+SSH[MRǧ
238)
(SYKVIGIRXP]HITEVXIHJVSQ0%1IXVS,I[EWXLITVSNIGXQEREKIVJSV86%27-8EPIVXWǧ 0IEH(IZIPSTIV'SQQYRMGEXMSRW;IF
1SFMPIǧ
1IXVS0SW%RKIPIWǧ


Q
ǧ
HKSSH[MR$KQEMPGSQ
(EXIWSJ%WWMKRQIRX
3RKSMRKǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 411 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
5VSNIGX;SVO5PERc
*\IGYXMZIYQQEV]
8LI'MX]SJ7ERXE1SRMGEƅW&MK&PYI&YW
&&&
SJJIVWWIVZMGIWXLEXEVIEZMXEPTEVXSJ7ERXE1SRMGEǧ ERH0SW%RKIPIW'SYRX]ƅWXVERWTSVXEXMSRRIX[SVOHIPMZIVMRKRIEVP]QMPPMSRXVMTWZMEPSGEPǧ JVII[E]I\TVIWWERH6ETMHWIVZMGIW1SRMXSVMRKERHQIEWYVMRKXLIIJJIGXMZIRIWWSJWYGLEǧ W]WXIQVIUYMVIWEVSFYWX]IXRMQFPIETTVSEGLXLEX[MPPIREFPIEFVSEHVERKISJYWIVWXSQEOIǧ FSXLGSQTVILIRWMZIERHHIXEMPIHEWWIWWQIRXWSJW]WXIQTIVJSVQERGIMRVIEPXMQIERHǧ LMWXSVMGEPP]ǧǧ
3RISJ&&&ƅWWXVEXIKMGKSEPWMWXSMQTVSZIXLIGYWXSQIVI\TIVMIRGIXLVSYKLSYXXLIIRXMVITYFPMGǧ XVERWMXXVMTMRGPYHMRK[LMPI[EMXMRKJSVEFYWXSEVVMZI%GGYVEXIVIPMEFPITVIHMGXMZIVIEPXMQIFYWǧ MRJSVQEXMSRLEWFIIRWLS[RXSMQTVSZIXLIGYWXSQIVI\TIVMIRGIF]VIHYGMRKXLITIVGIMZIH[EMXǧ XMQIERHXLIER\MIX]SJRSXORS[MRKMJXLIRI\XFYWMWSRWGLIHYPISV[LIRMX[MPPEVVMZI-RƻWGEPǧ ]IEV

&&&ƅWGYVVIRXEVVMZEPTVIHMGXMSRW]WXIQ[EWYWIHQSVIXLERQMPPMSRXMQIWF]ǧ GYWXSQIVW2MRIX]JSYVTIVGIRX


SJXLITVIHMGXMSRVIUYIWXWYWIHIMXLIVERM37SV%RHVSMHǧ HIZMGIETTSVXLIHEXETVSZMHIVƅW[IFWMXIERHXLIVIQEMRMRKVIUYIWXWGEQIJVSQSXLIVWSYVGIWǧ MRGPYHMRKZMWMXMRK&&&ƅW[IFTEKI[MXLERIQFIHHIHXVMTTPERRMRKJIEXYVIYWMRK717XI\XWSVǧ QEOMRK-RXIVEGXMZI:SMGI6IWTSRWI
-:6
GEPPWXS&&&-REHHMXMSRERYRORS[RRYQFIVSJǧ GYWXSQIVWYWI&&&ƅWVIEPXMQIEVVMZEPMRJSVQEXMSRWMKRWEXWIPIGXFYWWXSTWXLVSYKLSYXXLIǧ WIVZMGIEVIEǧǧ
%WQER]XLMVHTEVX]ETTWTVSZMHIEVVMZEPTVIHMGXMSRWYWMRK&&&ƅWTYFPMG+IRIVEP8VERWMX*IIHǧ 7TIGMƻGEXMSRVIEPXMQI
+8*7VX
JIIHMXMWMQTSVXERXXLEX&&&TVSEGXMZIP]TVSZMHIMXWGYWXSQIVWǧ [MXLEZEVMIX]SJWSYVGIWSJVIEPXMQIFYWEVVMZEPMRJSVQEXMSR%HHMXMSREPP]XLIVIMWWXMPPEWMKRMƻGERXǧ KVSYTSJGYWXSQIVW[LSHSRSXLEZIEGGIWWXSEWQEVXTLSRIERHSVEHEXETPERERHXLIVIJSVIǧ RIIHEGGIWWXSVIEPXMQIEVVMZEPMRJSVQEXMSRF]SXLIVQIERWWYGLEWTLSRIXI\XGSQTYXIVSVǧ IPIGXVSRMGWMKRWEXFYWWXSTW8LIMHIEPWSPYXMSR[SYPHQEOIEGGYVEXIVIEPXMQIFYWEVVMZEPǧ MRJSVQEXMSRIEWMP]EGGIWWMFPIXSZMVXYEPP]EPPGYVVIRXERHTSXIRXMEP&&&GYWXSQIVW4VSZMHMRKEǧ QIERWXSEYXSQEXMGEPP]HMWWIQMREXIVIEPXMQIEPIVXWEGVSWWEVERKISJGSQQYRMGEXMSRGLERRIPWǧ [SYPHMQTVSZIXLIGYWXSQIVI\TIVMIRGIF]LIPTMRKXSVIHYGIGYWXSQIVGSRJYWMSRERHJVYWXVEXMSRǧ EFSYXTPERRIHERHYRTPERRIHHMWVYTXMSRW%REYXSQEXIHEPIVXKIRIVEXMSRWSPYXMSR[SYPHEPWSǧ LIPT&&&WXEJJFIXXIVWIVZIGYWXSQIVRIIHW[MXLSYXLEZMRKXSQERYEPP]IRXIVXLIWEQIǧ MRJSVQEXMSRMRXSQYPXMTPIPSGEXMSRW
GYVVIRXP]MRGPYHMRK8[MXXIV&&&ƅW[IFWMXIIQEMPFPEWXWERHǧ +8*7VIEPXMQIJSVHS[RWXVIEQW]WXIQWIXG
ǧǧ
'SRWIUYIRXP]&&&MWWIIOMRKE7SJX[EVIEWE7IVZMGI 7EE7
TPEXJSVQJSVMXWWIVZMGIWXLEXǧ
GSPPIGXWERHEREP]^IWEYXSQEXMGZILMGPIPSGEXMSRHEXEFSXLMRVIEPXMQIERHXSFYMPHERHYWIE CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 412 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
LMWXSVMGEPEVGLMZISJTIVJSVQERGIHEXE[SYPHEPPS[&&&ƅWTPERRMRKSTIVEXMSRWGYWXSQIVWIVZMGIǧ ERHGSQQYRMX]IRKEKIQIRXWXEJJXSHIXIVQMRI[LIVIXVERWMXHIPE]WSGGYVYRHIVWXERHSZIVEPPǧ SRXMQIW]WXIQTIVJSVQERGIERHVIGIMZIVYRRMRKXMQIEREP]WIWXSMQTVSZIWIVZMGI4VSZMHMRKǧ VIEPXMQIZILMGPIWTIIHEREP]XMGWHS[RXSFYWWXSTPIZIP[SYPHLIPT&&&WXEJJQSVIIJJIGXMZIP] QEREKIXVEZIPWTIIHWǧǧ
7[MJXP]MWTVSYHXSTEVXRIV[MXL-&-+VSYTXSTVSTSWIEWSPYXMSRXLEXQIIXWEPPSJXLIWIǧ VIUYMVIQIRXWERHQSVIǧǧ
2IIXMRK'''ưW3IIHJSVE7IEP8MQI8VERWMX&VVMZEPc 5VIHMGXMSR &PIVXMRK ERH &REP]XMGW ]WXIQ
;LMPI XLMW XIGLRMGEP TVSTSWEP TVSZMHIW I\XIRWMZI HIXEMP SRLS[ 7[MJXP]ƅW YRMUYI VIEPXMQI TVIHMGXMSRGETEFMPMXMIW ERH XVERWMX HEXE EREP]XMGW TPEXJSVQ [MPP QIIX SV I\GIIH &&&ƅW XIGLRMGEP VIUYMVIQIRXW EW SYXPMRIH MRXLI 6*4ƅW WGSTI SJ [SVO XLIVI EVI WIZIVEP OI] EVIEW XS [LMGL [I [ERX XS FVMRK ]SYV EXXIRXMSR

4VIHMGXMSR %GGYVEG]  ;I LEZI MRGPYHIH E HIWGVMTXMSRSJ LS[ 7[MJXP] KIRIVEXIW ERH STXMQM^IW TVIHMGXMSRW MRSVHIV XS MQTVSZI XLI TEWWIRKIV I\TIVMIRGI MRGPYHMRK LS[ 7[MJXP] EGLMIZIW LMKLIV TVIHMGXMSREGGYVEGMIW XLERSXLIVW JSYRH MRXLI MRHYWXV] %HHMXMSREPP] [I HMWGYWW LS[ 7[MJXP] GER GSQFMRI QER] HMJJIVIRX HEXE JIIHW MRVIEPXMQI MRGPYHMRK &&&ƅW ;-*- JIIH ERH ER] JYXYVI LEVH[EVI ]SYQE] WIPIGX 1SVISZIV 7[MJXP] MW REXMZIP] QYPXMQSHEP ERH GERGSQFMRI EPP ƻ\IHVSYXI QSHIW MRXS E WMRKPI HEXE JIIH
7]WXIQ 6IPMEFMPMX]  3YV TVSTSWEP TVSZMHIW ERMRHITXL I\TPEREXMSRSJ LS[ 7[MJXP] IRWYVIW VIEPXMQI TEWWIRKIV MRJSVQEXMSRMW HIPMZIVIH XLVSYKL E LMKLP] VIPMEFPI WIVZMGI XS TEWWIRKIVW 8LMW EPWS MRGPYHIW WIVZIV WGEPEFMPMX] ERH LS[ EZEMPEFPI VIWSYVGIW GERFI EHETXIH XS QIIX &&&ƅW RIIHW %YXSQEXMG 7GLIHYPI 9THEXIW  %W &&& EHNYWXW WGLIHYPIW 7[MJXP] EYXSQEXMGEPP] TVSGIWWIW XLSWI GLERKIW XLVSYKL XLI +8*7 JSVQEX 8LMW IRWYVIW XLEX &&&ƅW +8*7 VIEPXMQI HEXE JIIHW EVI EP[E]W MRW]RG [MXL MXW WXEXMG +8*7 JIIHW XLIVIF] TVSZMHMRK E GSRWMWXIRX TEWWIRKIV I\TIVMIRGI EGVSWW XVMT TPERRIVW QSFMPI ETTW IPIGXVSRMG HMWTPE]W QIWWEKI ERH ZSMGI W]WXIQW ERH QSVI )EWMP] 1EREKI ERH (MWWIQMREXI 'YWXSQIV %PIVXW  -&- +VSYTƅW [IFFEWIH 86%27-8EPIVXW W]WXIQ EPPS[W EKIRG] WXEJJ XS IRXIV ERH QEREKI WIVZMGI EPIVXW ERH HMWWIQMREXI XLIQ XS GYWXSQIVW SZIV QYPXMTPI GLERRIPW 8LI 86%27-8EPIVXW W]WXIQ MW MRXYMXMZI JEWX XS YWI ERH EPPS[W WMQTPI EPIVXW XS FI GVIEXIH MRWIGSRHW 8LI W]WXIQ EPWS SJJIVW ƻRI KVEMRIH GSRXVSP SZIV [LEX WIVZMGI EREPIVX ETTPMIW XS HS[RXS XLI XVMT ERH WXST PIZIP ERH [LIREREPIVX MW MRIJJIGX MRGPYHMRK RS[ MRXLI JYXYVI SV SZIV VIGYVVMRK TIVMSHW
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc 
 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 413 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
(IQSRWXVEXIH6IXYVRSR-RZIWXQIRX8LIEKIRGMIW[MXL[LSQ[I[SVOLEZIWEZIHXLSYWERHWǧ SJLSYVWYWMRK7[MJXP]-RWMKLXWMRGPYHMRKTPERRIVWERHWGLIHYPIVW[LSƅZIWIIRXLIXMQIVIUYMVIHǧ XSGSQTPIXIEREP]WIWVIHYGIHJVSQ[IIOWXSQIVILSYVWSVQMRYXIWEW[IPPEWGYWXSQIVWIVZMGIǧ VITVIWIRXEXMZIW[LSLEZIFIIREFPIXSWMKRMƻGERXP]VIHYGIXLIEQSYRXSJXMQIRIIHIHXSVIWTSRHǧ XSUYIVMIWSVGSQTPEMRXW8LMWLEWIREFPIHXLIEKIRGMIW[IWIVZIXSGSQTPIXITVSNIGXW[MXLǧ WMKRMƻGERXP]PIWWXMQIERHFYHKIXERHQEOIQSVIMRJSVQIHHEXEHVMZIRHIGMWMSRWEFSYX[LIVIǧ XSMRZIWXPMQMXIHVIWSYVGIWǧ ǧ
%GXMSREFPI-RJSVQEXMSRMR)ZIV]SRIƅW,ERHW7[MJXP]XVERWJSVQW]SYVHEXEMRXSEGXMSREFPIǧ MRJSVQEXMSRXLVSYKLMXWMRXYMXMZIERHLMKLP]ZMWYEPHEWLFSEVHWERHEREP]XMGW;MXLERYRPMQMXIHǧ RYQFIVSJYWIVEGGSYRXWIZIV]SRIMR]SYVEKIRG]GERLEZIEGGIWWXSXLIWEQIMRJSVQEXMSRJVSQǧ ER]HIZMGI[MXLMRXIVRIXEGGIWW-RJSVQEXMSRMWVIEH]XSWLEVI[MXLWXEOILSPHIVWERHXLITYFPMGSVǧ GERFIHS[RPSEHIHJSVJYVXLIVEREP]WMWSVGYWXSQM^EXMSRǧ ǧ 4VSHYGXMSR6IEH]7[MJXP]LEWEPVIEH]MRXIKVEXIH[MXL&&&ƅW+8*7ERHGYVVIRX+8*768JIIHWǧ ERHLEWKEXLIVIHWIZIVEPQSRXLWSJLMWXSVMGEPHEXE7LSYPH]SYGLSSWIXS[SVO[MXLYW[I[MPPFIǧ EFPIXSHITPS]SYVTVSHYGXUYMGOP]ERHIƽGMIRXP]ǧǧ *YXYVI4VSSJ7]WXIQ:ILMGPIWERHXLILEVH[EVISRFSEVHXLIQEVIPMOIP]XSGLERKISZIVXMQIǧ 7[MJXP]ƅWTPEXJSVQGERMRXIKVEXI[MXLER]+47%:0LEVH[EVISRFSEVHZILMGPIWQEOMRKMXǧ EHETXEFPIXS&&&ƅWGYVVIRXERHJYXYVIRIIHWǧ
'SRXMRYSYW-QTVSZIQIRX8LI[SVPHSJXIGLRSPSK]MWGLERKMRKEXEJEWXIVTEGIXLERIZIVFIJSVIǧ 7[MJXP]ƅWGPSYHFEWIHWSJX[EVITPEXJSVQMWGSRWXERXP]FIMRKMQTVSZIH%W7[MJXP]QEOIWǧ MQTVSZIQIRXWXSXLIW]WXIQXLSWIMQTVSZIQIRXWEVIXIWXIHERHHITPS]IHXSEPPGYWXSQIVW8LMWǧ IRWYVIWXLEX&&&GSRWMWXIRXP]VIGIMZIWRI[JIEXYVIWERHWSJX[EVIIRLERGIQIRXWEXRSEHHMXMSREPǧ GSWXXSQIIXXLIMRGVIEWMRKVIUYMVIQIRXWJVSQTEWWIRKIVWǧ ƈ;MXL7[MJXP][I
ZIFIIREFPIXSTYPPSJJERIRXMVIǧ
MRJSVQEXMSRVIZSPYXMSRMRNYWXEJI[QSRXLWǧ
7[MJXP]WMQTP]PIXWYWVYREWQEVXIVW]WXIQƉ
1-/),)08%',-)*-223:%8-323**-')618%
&%08-136)1(
cc
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 414 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
YQQEV]SJ-S[[MJXP]
.'.,VSYT2IIXSV*\GIIHc
'''ưW 8IGLRMGEP ERH SXLIV 7IUYMVIQIRXW
6IUYMVIQIRXǧ ,S[ 7[MJXP] 1IIXW SV )\GIIHW 6*4
6IUYMVIQIRXWǧ
(IKVII SJ
'SQTPMERGIǧ
% 7SPYXMSRJSV6IEP8MQI&YW%VVMZEP4VIHMGXMSRWXS'YWXSQIVWǧ E8LIWIVZMGIWLEPPFILSWXIHF]XLIǧ
'SRXVEGXSVWYGLXLEXRSW]WXIQǧ
WSJX[EVIRIIHWXSFIQEMRXEMRIHF]ǧ
XLI'MX]SJ7ERXE1SRMGE
7[MJXP]ƅWW]WXIQMWLSWXIHF]%QE^SR%;7
7[MJXP]MWE7EE7QSHIP[MXLERRYEPǧ
WYFWGVMTXMSRWTIVQSHYPIERH[MXLRSǧ
LSWXMRKSVQEMRXIRERGIJIIW7[MJXP]
Wǧ
HEWLFSEVHMWIRXMVIP]GPSYHFEWIHERHǧ
VIUYMVIWRSQEMRXIRERGIJVSQ&&&ǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
F 8LI WIVZMGI WLEPP EGGITX +IRIVEP
8VERWMX*IIH7TIGMƻGEXMSR
+8*7
XLIǧ
TVSTSWIH WSPYXMSRWLSYPH GSRWYQI
&&&ƅWHEXEJIIHEYXSQEXMGEPP]ERHHEMP]ǧ
MJ GLERKIW LEZI SGGYVVIH
7[MJXP] EYXSQEXMGEPP] GLIGOW JSV RI[ +8*7
HYVMRK RSRWIVZMGI LSYVW HEMP] TVSGIWWIW
XLI HEXE ERH PSEHW MX MRXS XLI W]WXIQ
*YPP'SQTPMERGIǧ
G6IEPXMQIHEXEQYWXFIQEHIǧ
EZEMPEFPIMR+8*7VIEPXMQIJSVQEXǧ

W]RGIH[MXLXLI&&&
7+8*7HEXE

7[MJXP]ƅWTVIHMGXMSRWGERFITVSZMHIHMRXLIǧ
+8*7VXJSVQEX *YPP'SQTPMERGIǧ
H 6IEPXMQI HEXE WLSYPH EPWS FI
EZEMPEFPIMRELYQERVIEHEFPIJSVQEXǧ
WYGL EW .732 EW [IPP EW SXLIV JSVQEXW
PMOI\QPX\XKISNWSROQPERH^MT
-REHHMXMSRXS XLI +8*7VIEPXMQI 7[MJXP] EPWS
MRGPYHIW SXLIV JSVQEXW F] HIJEYPX
.732
<10 X\X KISNWSR OQP ^MT ERH 7-6- HEXE
ƻIPHW
*YPP'SQTPMERGI
I8LITVSTSWIHWSPYXMSRWLSYPHǧ
MRGPYHITYFPMGP]EGGIWWMFPI%4-
W
XLEXǧ
EPPS[WXLMVHTEVX][IFERHQSFMPIǧ
ETTPMGEXMSRHIZIPSTIVWXSYWIXLIǧ
VIEPXMQIXVERWMXHEXEERHIRWYVIWǧ
GSRWMWXIRG]SJTVIHMGXMSRWEGVSWWǧ
QYPXMTPITPEXJSVQWVIKEVHPIWWSJXLIǧ
ETTYWIHǧǧ
7[MJXP]TVSZMHIWXLIEFMPMX]XSWIEQPIWWP]ǧ
WIRHVIEPXMQIMRJSVQEXMSRXS+SSKPI1ETWǧ
8VERWMX1SSZMXERHSXLIVETTPMGEXMSRWǧ
7[MJXP]ƅWSTIRHEXE%4-IREFPIWXLMVHTEVX]ǧ
HIZIPSTIVWXSIEWMP]EHHHMJJIVIRXVIEPXMQIǧ
MRJSVQEXMSRMRXIVJEGIWXSRI[SVI\MWXMRKǧ
ETTWERHMRXIVJEGIWǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
J8LITVSTSWIVWLEPPTVSZMHIǧ
VIJIVIRGIWPMROW XS TYFPMG %4-W JSV
I\MWXMRKGYWXSQIVW-HIEPP]XLI%4-ǧ
7[MJXP]GERTVSZMHI%4-PMROWJSVI\MWXMRKǧ
GYWXSQIVWERHGERTVSZMHIER%4-OI]JSVǧ
&&&MQQIHMEXIP]WMRGI[ILEZIEPVIEH]ǧ
MRKIWXIH&&&ƅWTYFPMGP]EZEMPEFPIJIIHWMRXSǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 415 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
WLEPP[SVOSRERSTIR%4-ǧ
WTIGMƻGEXMSRIK3RI&YW%[E]ǧ
SYVW]WXIQ1SVIMRJSVQEXMSREFSYX7[MJXP]ǧ
%4-WMWEZEMPEFPIEXLXXTW
HSGWKSW[MJXP]ǧǧ
K8LIW]WXIQWLEPPJYRGXMSRMRER]ǧ
WXERHEVH[IFFVS[WIVZME717ERHǧ
XLVSYKLMRXIVEGXMZIZSMGIVIWTSRWIǧ

-:6
ǧǧ
7[MJXP]TVSZMHIWEGYWXSQIV[IFMRXIVJEGIǧ
[MXLVIEPXMQIMRJSVQEXMSRJSVXLIVSYXIWǧ
XLI]VMHIMRGPYHMRKZILMGPIWQSZMRKSREǧ
QETMRVIEPXMQI[MXLEVVMZEPMRJSVQEXMSRǧ
3TXMQM^IHJSV[IFERHQSFMPIYWIVWGERǧ
IEWMP]ERHUYMGOP]EGGIWWVIEPXMQIǧ
TEWWIRKIVMRJSVQEXMSRǧ
&&&[MPPFIKMZIREHIHMGEXIHTLSRIǧ
RYQFIVWSVMHIVWHSRSXRIIHXSQIQSVM^Iǧ
EREKIRG]OI]8LIVMHIVWMQTP]XI\XWSVǧ
GEPPWMR[MXLXLIWXSTRYQFIVERHXLIǧ
W]WXIQ[MPPVIWTSRH[MXLXLIEVVMZEPXMQIWǧ
VSYXIREQIERHRIEVIWXWXSTPSGEXMSRǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
L8LIW]WXIQWLEPPHMWTPE]QETWSJǧ
ƈPMZIƉFYWPSGEXMSRWSJEPPFYWIWXLEXǧ
GERFIZMI[IHSRPMRIF]GYWXSQIVWǧ
[LSZMWMX&&&ƅW[IFWMXIERHSVXLIǧ
TVSTSWIVƅW[IFWMXIMJEZEMPEFPIǧǧ
0MZI1ETQSHYPIGSZIVWEPPSJXLIWIǧ
VIUYMVIQIRXW8LIVIEVIX[SZIVWMSRWǧ
EZEMPEFPISRIZMEXLI(EWLFSEVH
JSVǧ
GYWXSQIVWIVZMGI
ERHZMEETYFPMGJEGMRKǧ
[IFWMXI

GYWXSQIVW
&SXLYWIXLIWEQIǧ
HEXEǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
M3TXMSREP
8LIW]WXIQQE]TVSZMHIMXWǧ
S[RGYWXSQM^IHSVGSQQIVGMEPǧ
SJJXLIWLIPJ
'387
ETTPMGEXMSR
ETT
ǧ
XLEXGERFIHS[RPSEHIHXSM37SVǧ
%RHVSMHWQEVXHIZMGIWF]GYWXSQIVWǧ
;LMPI7[MJXP]HSIWRSXTVSZMHIMXWS[RETTǧ
[ILEZIERSƽGMEPTEVXRIVWLMT[MXLXLIǧ
8VERWMX%TTXLIPIEHMRKQSFMPIETTMR2SVXLǧ
%QIVMGEJSVTYFPMGXVERWMXHEXEǧǧ *YPP'SQTPMERGIǧ N'YWXSQIVWWLSYPHFIEFPIXSEGGIWWǧ
VIEPXMQIXVERWMXMRJSVQEXMSRZME717ǧ
ERH-:68LITVSTSWEPWLEPPTVSZMHIǧ
HIXEMPWSRLS[717ERH-:6EVIǧ
EGGIWWIHǧǧ
7[MJXP]GERWIXYTEHIHMGEXIH717ERH-:6ǧ
TLSRIRYQFIVJSVYWIF]&&&TEWWIRKIVWǧ
8LMW[MPPFIEPSGEPHIHMGEXIHRYQFIVǧ
WIPIGXIHJSV&&&ERHWIXYTF]7[MJXP]ǧ
[LMGLGERFIEHZIVXMWIHSRER]TPEXJSVQǧ
HIWMVIHF]&&&JSVGYWXSQIVWXSYWIǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
O-REHHMXMSRXLITVIHMGXMSRWWLEPPFIǧ
EZEMPEFPIZME%4-XS&&&ƅWRIX[SVOSJǧ
VIEPXMQIEVVMZEPMRJSVQEXMSRWMKRWEXǧ
FYWWXSTWERHWLIPXIVWǧ
3YV8VERWMXMQI%4-MWEZEMPEFPIMR+8*768ǧ
JSVQEXERHGERFIYWIHF]ETTPMGEXMSRWERHǧ
VIEPXMQIMRJSVQEXMSRWMKRWǧǧ *YPP'SQTPMERGIǧ
P4VIHMGXMSR1IEWYVIQIRXǧ
1IXLSHSPSK]
WIITEKIW

SJ6*4
ǧ
7[MJXP]LEWMRGPYHIHEHIWGVMTXMSRSJXLIǧ
TVIHMGXMSRQIEWYVIQIRXQIXLSHSPSK]MRǧ
WIGXMSRǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 416 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
6IUYMVIQIRXǧ ,S[7[MJXP]1IIXWSV)\GIIHW6*4ǧ
6IUYMVIQIRXW
(IKVIISJǧ
'SQTPMERGI
%
3TXMSREP
;IFWMXI 7YTTSVX JSV &&& 'YWXSQIVW

E8LI[IFWMXIWLEPPMRGPYHIGPIEVǧ
MRWXVYGXMSRWJSVYWIVWSRLS[XSYWIǧ
XLIETTERHREZMKEXIXLIWMXIEW[IPPǧ
EWERW[IVWXSJVIUYIRXP]EWOIHǧ
UYIWXMSRW
*%5W
ǧ ;LMPI7[MJXP]HSIWRSXTVSZMHIMXWS[Rǧ
WITEVEXI[IFWMXI,S[IZIV&&&GERǧ
IQTS[IVTEWWIRKIVW[MXLVIEPXMQIǧ
MRJSVQEXMSRJSVXLIVSYXIWXLI]VMHIǧ
MRGPYHMRKZILMGPIWQSZMRKSREQETMRǧ
VIEPXMQI[MXLEVVMZEPMRJSVQEXMSR3TXMQM^IHǧ
JSV[IFERHQSFMPITEWWIRKIVWGERIEWMP]ǧ
ERHUYMGOP]EGGIWWVIEPXMQITEWWIRKIVǧ
MRJSVQEXMSR8LI4EWWIRKIV4VIHMGXMSRWǧ
1ETGERFIIQFIHHIH[MXLMR&&&ƅWI\MWXMRKǧ
[IFWMXI%RI\EQTPISJXLMWMWEZEMPEFPIJSVǧ XLI8EQTE,MWXSVMG7XVIIXGEVMR8EQTEǧ
*PSVMHE
ǧ
LXXT
[[[XIGSPMRIWXVIIXGEVSVKPMZIQET
SV8YVPSGO8VERWMXMR8YVPSGO'EPMJSVRME
ǧ
LXXT
[[[XYVPSGOXVERWMXGSQPMZILXQPǧǧ
4EVXMEPǧ
GSQTPMERGIǧ
HITIRHMRKSRǧ
PIZIPSJWIVZMGIWǧ
HIWMVIHǧ
F8LI[IFWMXIWLEPPEPWSEPPS[ǧ
GYWXSQIVWXSEGGIWW
&&&ƅWERHSVXLIǧ
TVSTSWIVƅWEWWTIGMƻIHMRXLIGSRXVEGX
ǧ
GYWXSQIVWYTTSVXZMEIQEMPTLSRIPMZIǧ
GLEXSVSXLIVQIERWSJǧ
GSQQYRMGEXMSRǧǧ
G8LI[IFWMXIQYWXGSQTP][MXLǧ
ETTPMGEFPI%QIVMGERW[MXL(MWEFMPMX]ǧ
%GX
%(%
EW[IPPEW7IGXMSRWERHǧ

SJXLI6ILEFMPMXEXMSR%GXSJ
ǧǧ
H -REHHMXMSRXS TVSZMHMRK ERH LSWXMRK
XLIMV S[R[IF WMXI JSV GYWXSQIVW XS
EGGIWW XLI TVSTSWIV WLEPP TVSZMHI
GSRXIRX XS &&& XS FI IQFIHHIH SRSRI
SV QSVI SJ &&&ƅW [IF TEKIW XLEX
GYWXSQIVW GEREGGIWW XS SFXEMR
VIEPXMQI FYW EVVMZEP WGLIHYPI
EHLIVIRGI ERHSV XVMT TPERRMRK
MRJSVQEXMSR
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 417 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
6IUYMVIQIRXǧ ,S[-&-+VSYT1IIXWSV)\GIIHW6*4 6IUYMVIQIRXWǧ
(IKVIISJǧ
'SQTPMERGIǧ
&
3TXMSREP
7SPYXMSRJSV'YWXSQIV-RJSVQEXMSR%PIVX7]WXIQ
ǧ
E8LIWIVZMGIWLEPPFILSWXIHF]XLIǧ
'SRXVEGXSVWYGLXLEXRSW]WXIQǧ
WSJX[EVIRIIHWXSFIQEMRXEMRIHF]ǧ
&&&ǧǧ
-&-+VSYTƅW86%27-8EPIVXWMWSJJIVIHEWEǧ
7SJX[EVIEWE7IVZMGIWSPYXMSRLSWXIHSRǧ
%QE^SR%;7ǧǧ *YPP'SQTPMERGIǧ
F8LITVSTSWIHWSPYXMSRWLEPPǧ
GSRWYQI&&&ƅWHEXEJIIHǧ
EYXSQEXMGEPP]ERHFIEFPIXSKIRIVEXIǧ
EPIVXWJSVEZEVMIX]SJWTIGMƻGIZIRXWǧ
WYGLEWWIVZMGISYXEKIWERHHIXSYVWǧ
86%27-8EPIVXWWIVZIWEWXLIWMRKPITSMRXSJǧ
IRXV]ERHQEREKIQIRXSJWIVZMGIEPIVXWǧ
MRGPYHMRKHIPE]WHIXSYVWWTIGMEPIZIRXWǧ
WIVZMGIGLERKIWERHFYWWXSTGPSWYVIWJSVǧ
EREKIRG]8LIW]WXIQIREFPIWEWMRKPIǧ
TPEGIXSQEREKIGSQQYRMGEXMSRWZMEEPPXLIǧ
GLERRIPWF][LMGLGYWXSQIVWEVIEHZMWIHǧ
EFSYXF]EPIVXWMRGPYHMRKIQEMP717WSGMEPǧ
QIHMEXLIEKIRG][IFWMXIXVMTTPERRIVWǧ
ERHSXLIVWǧ
8LIW]WXIQYWIW+8*7EWMXWQEMRMRTYXǧ
ERHEPPEPIVXWEVIXEKKIH[MXL+8*7ǧ
MHIRXMƻIVWXSEPPS[VMHIVWXSVIGIMZISVǧ
WYFWGVMFIXSXEVKIXIHEPIVXWJSVSRP]XLIǧ
WTIGMƻGWIVZMGIWXLEXXLI]EVIMRXIVIWXIHMRǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
G8LITVSTSWIHWSPYXMSRWLEPPMRGPYHIǧ
ETYFPMG%4-XLEXEPPS[WXLMVHTEVX][IFǧ
ERHQSFMPIETTPMGEXMSRHIZIPSTIVWXSǧ
YWIXLIHEXEERHIRWYVIWGSRWMWXIRG]ǧ
SJEPIVXGSRXIRXEGVSWWQYPXMTPIǧ
TPEXJSVQWVIKEVHPIWWSJXLIETTYWIHǧǧ
8LI86%27-8EPIVXWW]WXIQWMQYPXERISYWP]ǧ
TYFPMWLIWEPIVXWZMEEJYPPJIEXYVIHǧ
+8*7VIEPXMQIEPIVXWJIIHE[IFWIVZMGIWǧ
%4-6778[MXXIVERHIQEMP717XLVSYKLǧ
+SZ(IPMZIV]
MRXIKVEXMSR[MXL1EMP'LMQTSVǧ
SXLIVIQEMP717TVSZMHIVWGERFIEHHIH
ǧǧ
8LI86%27-8EPIVX%4-WERHJIIHWTVSZMHIHǧ
GERFIYWIHXSJYVXLIVTYFPMWLWIVZMGIEPIVXWǧ
SRXLMVHTEVX]QSFMPIETTW
PMOI+SSKPIǧ
1ETW%TTPI1ETW8VERWMXETTIXG
ǧ
EKIRG][IFWMXIWERHXVMTTPERRIVWǧ
IPIGXVSRMGWMKRWERHXSYGLWGVIIROMSWOWǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
H8LIW]WXIQWLEPPJYRGXMSRMRER]ǧ
WXERHEVH[IFFVS[WIVǧǧ
8LI86%27-8EPIVXWW]WXIQMWSƽGMEPP]ǧ
WYTTSVXIHMR+SSKPI'LVSQIERH1S^MPPEǧ
*MVIJS\ǧ
4EVXMEPǧ
'SQTPMERGIǧ
I%PIVXWQE]EPWSFIEZEMPEFPIZME%4-ǧ
XS&&&ƅWRIX[SVOSJVIEPXMQIEVVMZEPǧ
MRJSVQEXMSRWMKRWEXFYWWXSTWERHǧ
WLIPXIVWERHSVXSER]RIX[SVOSJǧ
ITETIVOMSWOWSVWGVIIRWGETEFPISJǧ
HMWTPE]MRKEPIVXWXLEX&&&QE]HITPS]ǧ
MRXLIJYXYVIǧǧ
6IEPXMQIEVVMZEPMRJSVQEXMSRWMKRWITETIVǧ
OMSWOWERHSVWGVIIRWGERFIGSRƻKYVIHXSǧ
TYPPERHHMWTPE]HEXEEZEMPEFPIJVSQXLIǧ
+8*7VIEPXMQIEPIVXWJIIHSV[IFWIVZMGIWǧ
%4-WEZEMPEFPISYXSJXLIFS\JVSQXLIǧ
86%27-8EPIVXWW]WXIQ-JVIUYMVIHSTXMSREPǧ
GYWXSQM^EXMSRWGERFIEHHIHXSXLIǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 418 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
86%27-8EPIVXWW]WXIQXSEPPS[MXXSTYWLǧ
GSRXIRXXSVIEPXMQIEVVMZEPMRJSVQEXMSRǧ
WMKRWITETIVOMSWOWERHSVWGVIIRWǧ
6IUYMVIQIRXǧ ,S[7[MJXP]1IIXWSV)\GIIHW6*4ǧ
6IUYMVIQIRXW
(IKVIISJǧ
'SQTPMERGI
' 7SPYXMSR JSV -RXIVREP %REP]XMGW XS ,IPT 7XEJJ -QTVSZI 7IVZMGI 5YEPMX] ERH 6IPMEFMPMX] E8LIW]WXIQWLEPPIZEPYEXIERHǧ
MQTVSZIXLIXVERWMXW]WXIQǧ
TIVJSVQERGIXLVSYKLVSFYWXǧ
QEREKIQIRXVITSVXWERHVIEPXMQIǧ
QETWǧ
7[MJXP]ƅW(EWLFSEVHMWGSRWXERXP]IZEPYEXMRKǧ
EKIRG]TIVJSVQERGIXLVSYKLVSFYWXǧ
VITSVXW8LIWIMRGPYHI3R8MQIǧ
4IVJSVQERGI,IEH[E]-RWMKLXW6YR8MQIWǧ
%REP]WMWERH7TIIH1ET%HHMXMSREPP]ǧ
7[MJXP]ƅW0MZI1ETWLS[WVIEPXMQIǧ
TIVJSVQERGIF]WGLIHYPIEHLIVIRGIǧ
LIEH[E]EHLIVIRGISVHMVIGXMSRǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
F8LIW]WXIQWLEPPGSRWXERXP]GSPPIGXǧ
ERHEREP]^IEYXSQEXMGZILMGPIPSGEXMSRǧ

%:0
HEXEFSXLMRVIEPXMQIERHEVGLMZIǧ
HEXELMWXSVMGEPP]ǧ
7[MJXP]GSPPIGXW+47PSGEXMSRMRJSVQEXMSRǧ
JVSQ ZILMGPIW MRVIEPXMQI ERH EYXSQEXMGEPP]
EVGLMZIWMX7[MJXP]8VERWMXMQIGERWYTTSVXǧ
ZILMGPI TSWMXMSRYTHEXIW IZIV] JI[ WIGSRHW
3RGIXLIMRXIKVEXMSRMWGSQTPIXI8VERWMXMQIǧ
[MPP WXEVX GSPPIGXMRK ZILMGPI TSWMXMSRHEXE
IZIV]JI[WIGSRHWXSGVIEXIEHMKMXEPQSHIPǧ
SJ LS[ JEWX ]SYV ZILMGPIW QSZI EX EPP XMQIW
SJHE]ERHEXIZIV]PSGEXMSRMR]SYVRIX[SVOǧ 8LMW QSHIP MW YWIH XS KIRIVEXI EGGYVEXI
EVVMZEPTVIHMGXMSRWǧ
*YPP'SQTPMERGI
G8LIW]WXIQWLEPPFIEFPIXSZMI[ǧ
TVSGIWWIHHEXE
MISRXMQIǧ
TIVJSVQERGIZILMGPIWTIIHWVYRRMRKǧ
XMQIWIXG
KEXLIVIHER]XMQIMRXLIǧ
TEWXERHYTXSQMRYXIWTVMSVXS[LIRǧ
XLIUYIV][EWTIVJSVQIHǧ
4VSGIWWIHHEXEGERFIZMI[IHJSVER]XMQIǧ
MRXLITEWXYTXSQMRYXIWTVMSVMREPPǧ
7[MJXP]-RWMKLXW1SHYPIWI\GITXJSV:ILMGPIǧ
7TIIHWERH6YR8MQIW(EXEJSVXLSWIǧ
QSHYPIWMWTVSGIWWIHSZIVRMKLXERHMWǧ
EZEMPEFPIJSVER]XMQIMRXLITEWXYTXSXLI
TVMSVHE]ǧǧ
4EVXMEPǧ
'SQTPMERGIǧ
H 8LI W]WXIQ WLEPP WYTTSVX %:0 HEXE
YT XS IZIV]  WIGSRH
7[MJXP]ƅW W]WXIQ GERTSPP %:0+47 HEXE YT
XS IZIV] SRI

WIGSRH
*YPP'SQTPMERGI
I8LIW]WXIQWLEPPEYXSQEXMGEPP]ǧ
YTHEXIWGLIHYPIWFEWIHSR+8*7ǧ
YTHEXIWǧ
%W&&&EHNYWXWWGLIHYPIW7[MJXP]ǧ
EYXSQEXMGEPP]TVSGIWWIWXLSWIGLERKIWǧ
XLVSYKLXLI+8*7JSVQEX8LMWIRWYVIWXLEXǧ
&&&ƅW+8*7VIEPXMQIHEXEJIIHWEVIEP[E]Wǧ
MRW]RG[MXLMXWWXEXMG+8*7JIIHWXLIVIF]ǧ
TVSZMHMRKEGSRWMWXIRXTEWWIRKIVǧ
I\TIVMIRGIEGVSWWXVMTTPERRIVWQSFMPIǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 419 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
ETTWIPIGXVSRMGHMWTPE]WQIWWEKIERHǧ
ZSMGIW]WXIQWERHQSVIǧǧ
J8LIW]WXIQWLEPPIEWMP]ZMI[SRXMQIǧ
TIVJSVQERGIERH%:0VITSVXWJVSQǧ
ER][LIVIXLVSYKLGPSYHFEWIHJSVQEXǧ
%PPSJ7[MJXP]ƅWWSJX[EVIMWGPSYHFEWIHERHǧ
LSWXIHSR%QE^SR;IF7IVZMGIWXLIǧ
[SVPHƅWPEVKIWXERHQSWXVIPMEFPIGPSYHǧ
RIX[SVO=SY[MPPRIZIVLEZIXS[SVV]EFSYXǧ
QEMRXIRERGILSWXMRKSVHS[RPSEHMRKǧ
WSJX[EVIYTHEXIW&&&[MPPEYXSQEXMGEPP]ǧ
LEZIXLIQSWXYTXSHEXIWSJX[EVI[MXLXLIǧ
PEXIWXJIEXYVIWERHFYKƻ\IWIZIV]XMQI]SYǧ
PSKMR)EGLYWIVMWKVERXIHXLIMVS[RPSKMRǧ
ERHGEREGGIWWXLI7[MJXP](EWLFSEVHJVSQǧ
ER]MRXIVRIXIREFPIHHIZMGIXLVSYKLXLIMVǧ
YWYEP[IFFVS[WIV8LI7[MJXP](EWLFSEVHǧ
MWGSQTEXMFPI[MXLXLIPEXIWXZIVWMSRSJǧ
IZIV]GSQQSRFVS[WIVMRGPYHMRK'LVSQIǧ
*MVIJS\1S^MPPE7EJEVM1MGVSWSJX)HKIERHǧ
-RXIVRIX)\TPSVIVǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
K8LIW]WXIQWLEPPQSRMXSVWGLIHYPIǧ
EHLIVIRGIF]VSYXIERHWXSTFEWIHSRǧ
PEXISRXMQIERHIEVP]TIVJSVQERGIǧ
MRGPYHMRKHEMP][IIOP]ERHQSRXLP]ǧ
XVIRHWǧ
7[MJXP]ƅW3R8MQI4IVJSVQERGIQSHYPIǧ
XVEGOWWGLIHYPIEHLIVIRGIEXXLIEPPWXSTSVǧ
XMQITSMRXPIZIPW(EXEGERFIƻPXIVIHF]ǧ
XMQISJHE]HE]SJ[IIOJSVPSRKIVXIVQǧ
XVIRHW%HHMXMSREPP]XLISRXMQIǧ
TIVJSVQERGIHIƻRMXMSRGEREHNYWXIH[MXLǧ
XLIHIJEYPXFIMRK&&&ƅWEHSTXIHHIƻRMXMSRSJǧ
QMRYXIIEVP]XSQMRYXIWPEXIǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
L8LIW]WXIQWLEPPTVSZMHISRKSMRKǧ
GEPMFVEXMSR[MXL&&&XSGSRXMRYEPP]ǧ
VIƻRIXLIHEXEGSPPIGXIHǧ
%WHIWGVMFIHMR7IGXMSR7[MJXP]TVSZMHIWǧ
EKIRGMIW[MXLXLIEFMPMX]XSQSRMXSVERHǧ
VIZMI[TVIHMGXMSREGGYVEG]%WTEVXSJSYVǧ
MRMXMEPSRFSEVHMRKTVSGIWWERHSRKSMRKǧ
WYTTSVX3YV'YWXSQIV7YGGIWWXIEQ[MPPǧ
[SVO[MXL&&&XSIRWYVIXLEXHEXEVITSVXIHǧ
MWEWEGGYVEXIEWTSWWMFPIǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
M8LIW]WXIQWLEPPMRGPYHIYRPMQMXIHǧ
%:0HEXEWXSVEKIERHTVSGIWWMRKǧ
7[MJXP]TVSZMHIWYRPMQMXIHHEXEWXSVEKIǧ
XLVSYKLSYXXLIPMJISJSYVTEVXRIVWLMT[MXLǧ
EKIRGMIWERH]SYVHEXERIZIVI\TMVIWǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
N8LIW]WXIQWLEPPFIEFPIXSTVSZMHIǧ
VIEPXMQIMRJSVQEXMSRYWEKIWXEXMWXMGWǧ
SRTIVVSYXIERHSVFYWWXSTǧ
-JXLMWVIJIVWXSXLIEGGYVEG]SJTVIHMGXMSRWǧ 7[MJXP]GERTVSZMHITVIHMGXMSREGGYVEG]ǧ
VITSVXWSRHIQERH%HHMXMSREPP]7[MJXP]GERǧ
TVSZMHIYWEKIWXEXMWXMGWSR717-:6ERHǧ
%4-GEPPWǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
O%WWMKRQIRXSJEFYWXSEVSYXIQYWXǧ
FIEFPIXSFIHSRIVIQSXIP]ZMEǧ
%HQMRMWXVEXMZITVMZMPIKIW8LIGLERKMRKǧ
7[MJXP]SJJIVWXLISTXMSRXSQERYEPP]EWWMKRǧ
ZILMGPIW7XEJJGERQERYEPP]GSRƻVQERHǧ
QEXGLZILMGPIEWWMKRQIRXWXLVSYKLEǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 420 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
SJSRIFYWXSERSXLIVVSYXIQYWXEPWSǧ
FIEZEMPEFPIǧ
YWIVVIWXVMGXIHJIEXYVISJXLI0MZI1ETǧ
1SHYPIǧ
P8LIW]WXIQWLEPPEPPS[HEXEXSFIǧ
ƻPXIVIHF]HEXIVERKIHE]SJ[IIOǧ
XMQISJHE]ERHSXLIVƻPXIVWǧ
%PPSJ7[MJXP]ƅWQSHYPIWGERFIƻPXIVIHF]ǧ
XMQISJHE]HE]SJ[IIOJSVPSRKIVXIVQǧ
XVIRHW%HHMXMSREPP]HEXIWGERFII\GPYHIHǧ
SRXMQITIVJSVQERGIFYRGLIHKETTIHǧ
EZIVEKIWTIIHPIKIRHHEXEGERFIEHNYWXIHǧ
ERHƻPXIVIHǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
Q8LIW]WXIQWWLEPPEPPS[XLIEFSZIǧ
EREP]XMGWZMI[IHMRVIEPXMQISVF]ǧ
LMWXSVMGEPVIGSVHF]VSYXIFYWWXSTǧ
[SVOVYRERHSXLIVƻPXIVWSVXGVMXIVMEXSǧ
QIIXYWIVRIIHWǧ
%PPSJ7[MJXP]ƅWQSHYPIWGERFIƻPXIVIHF]ǧ
XMQISJHE]HE]SJ[IIOJSVPSRKIVXIVQǧ
XVIRHW%HHMXMSREPP]HEXIWGERFII\GPYHIHǧ
JSVSRXMQITIVJSVQERGIFYRGLIHKETTIHǧ
ERHEZIVEKIWTIIHPIKIRHHEXEGERFIǧ
EHNYWXIHERHƻPXIVIH7II7IGXMSRJSVEǧ
HIXEMPIHHIWGVMTXMSRǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
R 8LI W]WXIQ WLEPP EPPS[ HEXE XS FI
I\TSVXIH ZME XEFYPEV JSVQEX
IK '7:

SV ZME %4- EGGIWW
&&&ƅW HEXE [MPP EP[E]W FI EZEMPEFPI ZME %4-
SV HS[RPSEH
EW E '7: ƻPI

JSV EHHMXMSREP
EREP]WMW MR)\GIP 6 8EFPIEY SV SXLIV
ETTPMGEXMSRW
*YPP'SQTPMERGI
S8LIW]WXIQWLEPPEPPS[JSVǧ
VSYXIW]WXIQTPE]FEGOGETEFMPMXMIWXSǧ
MHIRXMJ][LIVIERH[L]XVERWMXHIPE]Wǧ
SGGYV
ǧǧ
E4PE]FEGOWLEPPIREFPIEYWIVXSǧ
ZMI[WGLIHYPIEHLIVIRGIJSVIZIV]ǧ
+47GSSVHMREXIF4PE]FEGOWLEPPǧ
IREFPIEYWIVXSZMI[LIEH[E]ǧ
EHLIVIRGIVIPEXMZIXSXLITVMSVZILMGPIǧ
JSVIZIV]+47GSSVHMREXIǧ
7[MJXP]
W+474PE]FEGO1SHYPIEPPS[WVSYXIǧ
TPE]FEGOWLS[MRKWGLIHYPIERHLIEH[E]ǧ
EHLIVIRGIJSVIEGL+47GSSVHMREXIǧ
,IEH[E]EHLIVIRGIMWVITSVXIHEWǧ
FYRGLIHKETTIHSVI\TIGXIHERHMWǧ
QIEWYVIHVIPEXMZIXSXLITVMSVZILMGPI5YIV]ǧ
VIWTSRWIXMQIWMR4PE]FEGOEVIX]TMGEPP]ǧ
PIWWXLER
WIGSRHW%WMQTPIGPMGOIREFPIWǧ
ZMWYEPM^EXMSRSJEPPLMWXSVMGEP+47TMRKWǧ
[LMGLGSRXEMREPPGEGLIHWGLIHYPIERHǧ
LIEH[E]EHLIVIRGIHEXEJVSQXLIZILMGPIMXǧ
[EWVIGSVHIHJVSQǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
T8LIW]WXIQWLEPPTVSZMHILMWXSVMGEPǧ
VITSVXWJSVSZIVEPPW]WXIQSRXMQIǧ

TIVJSVQERGI
ǧǧ
E&]VSYXIǧ
F&]WXSTEPSRKEVSYXIǧ
G&]QSXSVGSEGLSTIVEXSVǧ
H&]HMWXVMFYXMSRSJLS[IEVP]ERHǧ
LS[PEXIǧ
I-RXEFYPEVJSVQEXSVKERM^IHF]ǧ
WGLIHYPIǧ
J;MXLEFMPMX]XSVITPE]ZILMGPIǧ
TSWMXMSRWǧ
7[MJX]ƅW3R8MQI4IVJSVQERGI1SHYPIǧ
GSZIVWW]WXIQERHVSYXIFEWIHEREP]WMWF]ǧ
WXSTXMQIERHWIZIVMX][MXLEHIXEMPIHǧ
XEFYPEVZMI[JSVEPPXVMTWWXSTW[MXLMREǧ
WIPIGXIHHE]4PIEWIWII7IGXMSRJSVEǧ
HIXEMPIHHIWGVMTXMSRǧǧ *YPP'SQTPMERGIǧ
U8LIW]WXIQWLEPPTVSZMHIVYRRMRKǧ
XMQIEREP]WIWXLEX
ǧǧ
8LI6YR8MQIW1SHYPIHMWTPE]WSZIVEPPǧ
W]WXIQVYRRMRKXMQIWF]VSYXIERHǧ *YPP'SQTPMERGIǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 421 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
E7LS[SZIVEPPW]WXIQTIVJSVQERGIǧ
F7LS[VSYXIPIZIPVYRRMRKXMQIWǧ
G7LS[XVMTPIZIPVYRRMRKXMQIWJSVEǧ
VSYXIǧ
H7LS[WXVMTPIZIPVYRRMRKXMQIWJSVǧ
ERSTIVEXSVǧ
I)REFPIYWIVWXSIEWMP]GSQTEVIǧ
EGXYEPXVMTVYRRMRKXMQIVIPEXMZIXSǧ
WGLIHYPIHǧ
VYRRMRKXMQIERHRI\XXVMTWXEVXXMQIǧ
J%XXVMFYXIVYRRMRKXMQIWXSZEVMSYWǧ
JEGXSVWXLEXMQTEGXVYRRMRKXMQIǧ
WYGLEWǧ
H[IPPXMQIERHZEVMEFMPMX]MRXVEZIPǧ
XMQIǧ
K)EWMP]GEPGYPEXIERHHMWTPE]ǧ
TIVGIRXMPIWSJVYRRMRKXMQIWFEWIHǧ
SRLMWXSVMGEPǧ
HMWXVMFYXMSRSJVYRRMRKXMQIWǧ
L%PPS[VYRRMRKXMQIWXSFIEREP]^IHǧ
WXSTF]WXSTJSVEKMZIRXVMTMRGPYHMRKǧ
HIPE]EXXVMFYXMSRF]WXSTFEWIHSRǧ
H[IPPXMQIWERHXVEZIPXMQIWǧ
MRHMZMHYEPXVMTWJSVER]YWIVWTIGMƻIHǧ
XMQIJVEQIǧ
8LI6YR8MQIW1SHYPITVSZMHIWEGPIEVǧ
ZMWYEPHMWTPE]SJEGXYEPZWGLIHYPIHVYRǧ
XMQIERHRI\XXVMTWXEVXǧǧ
8LI6YR8MQIW1SHYPIWLS[WVYRRMRKǧ
XMQIWWITEVEXIHMRXSEQMRMQYQ
ƈƻ\IHƉ
ǧ
VYRRMRKXMQIXLEXMWEGSQTSWMXISJXLIǧ
JEWXIWXSFWIVZIHXVEZIPXMQIWH[IPPEXǧ
WXSTWERHEHHMXMSREP

ZEVMEFPI
QMRYXIWMRǧ
XVERWMXǧ
8LI6YR8MQIW1SHYPIHMWTPE]WXLIXSXEPǧ
ERHGSQTSRIRXVYRXMQIWEW[IPPEWXLIǧ
HMWXVMFYXMSRERHGSRƻKYVEFPITIVGIRXMPIWJSVǧ
MRHMZMHYEPXVMTWERHEPPXVMTWEGVSWWEǧ
WIPIGXIHXMQIVERKI8LMWMRGPYHIWXSXEPVYRǧ
XMQI
FVSOIRSYXF]GSQTSRIRX
EW[IPPEWǧ
HMWXVMFYXMSRERHTIVGIRXMPIZMI[WJSVXSXEPǧ
VYRXMQIƻ\IHZEVMEFPIERHH[IPPXMQIǧǧ
V8LIW]WXIQWLEPPTVSZMHIZILMGPIǧ
WTIIHEREP]XMGWMRGPYHMRKXLIEFMPMX]XS
ǧ
E:MI[EZILMGPIWTIIHLIEXQETǧ
HIXEMPMRKVSYXIPIZIPWTIIHWFIX[IIRǧ
IEGLWXSTǧ
F(MWTPE]H[IPPXMQIJSVIEGLWXSTGǧ
)EWMP]FIEFPIXSHIXIGXWTIGMƻGǧ
GSVVMHSVWWIKQIRXWSVMRXIVWIGXMSRWǧ
[MXLPS[IVXLERHIWMVIHZILMGPIǧ
WTIIHWǧ
7TIIH1ET1SHYPIHMWTPE]WEZIVEKIZILMGPIǧ
WTIIHJSVVSYXIWIKQIRXWFIX[IIRWXSTWEWǧ
[IPPEWH[IPPXMQIEXIEGLWXST7TIIH1ETǧ
TVSZMHIWELMKLP]ZMWYEPHMWTPE]XLEXIREFPIWǧ
YWIVWXSUYMGOP]MHIRXMJ]VSEH[E]GSVVMHSVWǧ
WIKQIRXWERHMRXIVWIGXMSRW[MXLWPS[IVǧ
XLERHIWMVIHZILMGPIWTIIHW%RSYXTYXSJǧ
XLMWMRJSVQEXMSRGERFITVSZMHIHXLVSYKLERǧ
%4-XSFIMRGSVTSVEXIHMRXSSXLIVEKIRG]ǧ
XSSPWPMOIEVG+-7ǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 422 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
6IUYMVIQIRXǧ ,S[7[MJXP]1IIXWSV)\GIIHW6*4ǧ
6IUYMVIQIRXW
(IKVIISJǧ
'SQTPMERGI
( +IRIVEP 6IUYMVIQIRXW
E7]WXIQWLEPPFIXYVROI]ǧ 8LIW]WXIQWSJJIVIHF]FSXL7[MJXP]-RGǧ ERH-&-+VSYTEVI7SJX[EVIEWE7IVZMGIǧ
TVSHYGXWERHEVIXLIVIJSVIXYVROI]-&-ǧ
+VSYTMWSJJIVMRKSTXMSREPGYWXSQM^EXMSRWMRǧ
SVHIVXSFIWXQIIXXLIRIIHWSJ&&&8LIWIǧ
EVIHIWGVMFIHMR7IGXMSRǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
F 4VSTSWIV WLEPP HIWGVMFI XLIMV KSPMZI
WXVEXIK]ERHEZIVEKIVIPIEWIXMQIPMRIWǧ
8LIWI EVI HIWGVMFIH MRHIXEMP MR7IGXMSRW 

JSV-&-+VSYT
ERH
JSV7[MJXP]-RG
ǧ *YPP'SQTPMERGIǧ
G7SJX[EVIEWE7IVZMGI
7EE7
JYPP]ǧ
LSWXIHERHGPSYHFEWIH[IFTPEXJSVQǧ
8LIW]WXIQWSJJIVIHF]FSXL7[MJXP]-RGǧ
ERH-&-+VSYTEVI7SJX[EVIEWE7IVZMGIǧ
TVSHYGXWERHEVIXLIVIJSVIXYVROI]ǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
H 9RPMQMXIH HEXE WXSVEKI &SXL 7[MJXP] ERH 86%27-8EPIVXW TVSZMHI YRPMQMXIHHEXEWXSVEKIǧǧ *YPP'SQTPMERGIǧ
I'SRXMRYSYWWSJX[EVIYTHEXIWJSVǧ
HYVEXMSRSJPMGIRWIǧ
&SXL7[MJXP]ERH86%27-8EPIVXW[MPPTVSZMHIǧ
GSRXMRYSYWWSJX[EVIYTHEXIWJSVXLIǧ
HYVEXMSRSJXLIGSRXVEGXPMGIRWIǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
J %PP HEXE TVSZMHIH F] XLI 'MX] ERH XLI
'SRXVEGX;SVO4VSHYGX
EWHIƻRIHMRǧ
XLI 7SJX[EVI EW E 7IVZMGI XIQTPEXI
MW
XLITVSTIVX]SJXLI'MX]SJ7ERXEǧ
1SRMGE
&SXL 7[MJXP] ERH -&- +VSYT GSRƻVQ XLEX EPP
HEXETVSZMHIHF]XLI'MX]ERHER]'SRXVEGXǧ
;SVO 4VSHYGXW
EW HIƻRIH MRXLI 7SJX[EVI
EWE7IVZMGIXIQTPEXI
[MPPFIXLITVSTIVX]ǧ
SJ XLI 'MX] SJ 7ERXE 1SRMGE
*YPP'SQTPMERGIǧ
9WIV)\TIVMIRGIERH6IPMEFMPMX]SJ7]WXIQǧ
E8LIWSPYXMSRWWLEPPFIFEWIHSRXLIǧ
PEXIWX EZEMPEFPI XIGLRSPSK]
7[MJXP]ƅWGPSYHFEWIHWSPYXMSR[MPPEP[E]Wǧ
TVSZMHI &&& WXEJJ [MXL XLI PEXIWX ZIVWMSRSJ
7[MJXP]ƅWXIGLRSPSK]7MQMPEVP]-&-+VSYTǧ
86%27-8EPIVXW [MPP FI FEWIH SRXLI PEXIWX
EZEMPEFPIXIGLRSPSK]ǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
F%PPGSQTSRIRXWSJXLIVIEPXMQIǧ
MRJSVQEXMSREPIVXMRKERHSVFYWMRIWWǧ
EREP]XMGWW]WXIQ
W
QYWXFIGSQTPMERXǧ
[MXLXLI%QIVMGERW[MXL(MWEFMPMXMIW%GXǧ

%(%
EW[IPPEW7IGXMSRWERH
ǧ
SJXLI6ILEFMPMXEXMSR%GXSJ
ǧ
8LI7[MJXP]HEWLFSEVHJSVYWIF]'MX]WXEJJǧ
QE]RSXFIJYPP]GSQTPMERX[MXLEPPJIHIVEPǧ
%(%VIUYMVIQIRXWLS[IZIVSYVƼI\MFPI[IFǧ
EVGLMXIGXYVI[SYPHIREFPIYWXSUYMGOP]ǧ
MHIRXMJ]ERHVIGXMJ]ER]EVIEWSJOI]ǧ
RSRGSQTPMERGIMRSVHIVXSQIIXXLI'MX]ƅWǧ
RIIHW%PPVIEPXMQIMRJSVQEXMSRGERFIǧ
4EVXMEP
'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc 
 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 423 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
TVSZMHIHMREQERRIVXLEXMWGSQTPMERX[MXLǧ
%(%VIUYMVIQIRXWǧǧ
%PPGSQTSRIRXWSJ86%27-8EPIVXWGERFIǧ
GSQTPMERX[MXLETTPMGEFPI%(%ǧ
VIUYMVIQIRXWXLSYKLGYWXSQM^EXMSRWERHǧ
EHHMXMSREPGSWXWQE]FIVIUYMVIHǧ
G%PP+VETLMG9WIV-RXIVJEGIWERHǧ
TYFPMGGSQQYRMGEXMSRW[MXLMRSVǧ
GSRGIVRMRKXLIW]WXIQWLEPPQIIXXLIǧ
&&&FVERHKYMHI
IKPSKSWGSPSVǧ
WGLIQIJSRXWIXG
ERHRSMRXIVJEGIǧ
SVGSQQYRMGEXMSR[MPPFIVIPIEWIHǧ
[MXLSYXETTVSZEPSJ&&&WXEJJ8LIPSSOǧ
ERHJIIPSJXLI+VETLMG9WIV-RXIVJEGIWǧ
QYWXFIMRXYMXMZIERHETTIEPMRKXSEǧ
FVSEHEYHMIRGIMRGPYHMRKYWIVWSJEPPǧ
EKIWǧ
;MXLXLII\GITXMSRSJXLISTXMSREP7[MJXP]ǧ
TYFPMGJEGMRKVIEPXMQIMRJSVQEXMSR[IFǧ
TEKIEPPWSJX[EVIXSSPWEVIJSVMRXIVREPYWIǧ
F]'MX]WXEJJSVGSRWYPXERXWERHEVIRSXǧ
TYFPMGJEGMRKǧǧ
2SX%TTPMGEFPIǧ
H8LIW]WXIQMRGPYHMRKEPPǧ
GSQTSRIRXWHEXEERHYWIVETTQYWXǧ
STIVEXIVIPMEFP][MXLRSHIKVEHIHǧ
TIVJSVQERGIWPS[WTIIHSVPSWWSJǧ
JYRGXMSREPMX][MXLEXPIEWXE


VEXIǧ
SJW]WXIQEZEMPEFMPMX]ERHW]WXIQǧ
EGGYVEG]SRE[IIOP]FEWMWI\GPYHMRKǧ
TIVMSHWSJWGLIHYPIHQEMRXIRERGIǧ
[LMGLXSXLIHIKVIITSWWMFPIWLSYPHǧ
FIVIWXVMGXIHXSLSYVW[LIR&&&FYWIWǧ
EVIRSXMRWIVZMGIǧ
8LI7[MJXP]W]WXIQ[EWHIWMKRIHXSIRWYVIǧ
XLEXRSHS[RXMQIMWVIUYMVIHJSVǧ
QEMRXIRERGIERHXLEXSTIVEXMSRMWǧ
GSRXMRYSYWLSYVWTIVHE]HE]WTIVǧ
[IIO8LMWLEWFIIREGGSQTPMWLIHXLVSYKLǧ
XLIYWISJVIHYRHERG]EYXSQEXMGEPP]ǧ
VIGSRRIGXMRKXSGSQTSRIRXWERHUYIYMRKǧ
HEXEMJEGSQTSRIRXMWXIQTSVEVMP]ǧ
YREZEMPEFPI-REHHMXMSREOI]VIWYPXSJXLIǧ
7[MJXP]EVGLMXIGXYVIMWXLEXXLI7[MJXP]ǧ
+8*7VIEPXMQIJIIH[MPPGSRXMRYIXSTVSZMHIǧ
XLIQSWXVIGIRXHEXEIZIREGVSWWEWIVZIVǧ
VIWXEVX4EWWIRKIVW[MPPRSXFIEJJIGXIHF]Eǧ
PEGOSJEZEMPEFMPMX]SJVIEPXMQIMRJSVQEXMSRǧ
*SVJYVXLIVHIXEMPTPIEWIWIIXLI:IRHSVǧ
7IVZMGI0IZIP%KVIIQIRXWMR%TTIRHM\)ǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
'YWXSQIV7IVZMGI7YTTSVXSJXLI7]WXIQǧ
E8LI'SRXVEGXSVWLEPPTVSZMHIEǧ
HIHMGEXIH%GGSYRX1EREKIVERHǧ
SRKSMRKXIGLRMGEPEHQMRMWXVEXMZIǧ
WYTTSVXJSV&&&ǧ
%WTEVXSJEGSRXVEGX7[MJXP][MPPTVSZMHIEǧ HIHMGEXIH'YWXSQIV7YGGIWW1EREKIV[LSǧ
[MPPFIMRGLEVKISJSRFSEVHMRKMRXIKVEXMSRǧ
XVEMRMRKERHSRKSMRKWYTTSVXǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 424 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
F8LI'SRXVEGXSVWLEPPTVSZMHISXLIVǧ
SRKSMRKWYTTSVXXSMRGPYHIPMZIGLEXWǧ
[MXLGYWXSQIVWIVZMGIVITVIWIRXEXMZIWǧ
[LIRXLIHIWMKREXIHVITVIWIRXEXMZIMWǧ
YREZEMPEFPIF]XIPITLSRIERHSXLIVǧ
GSQQYRMGEXMSRGLERRIPWWYGLEWǧ
IQEMPǧ
&&&ƅWHIHMGEXIH'YWXSQIV7YGGIWWǧ
1EREKIVEX7[MJXP][MPPTVSZMHI&&&Eǧ
ƈ*VIUYIRXP]%WOIH5YIWXMSRWƉVIWSYVGIǧ
PMFVEV]GLEXWYTTSVXERHSJGSYVWIYWIVWǧ
GEREP[E]WVIEGLSYXZMETLSRISVIQEMPǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
G8LI'SRXVEGXSVWLEPPFIKMRǧ
HITPS]QIRXERHXIWXMRK[MXLMRǧ
HE]WEJXIV2SXMGIXS4VSGIIHǧ
7[MJXP]GERFIKMRXLIHEXEMRXIKVEXMSRHEXEǧ
ZEPMHEXMSRERHXIWXMRK[MXLMRXLIVIUYIWXIHǧ
XMQIJVEQIEJXIVVIGIMZMRKXLI2SXMGIXSǧ
4VSGIIHǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
H8LI'SRXVEGXSVWLEPPTVSZMHIHEXEǧ
PEYRGLERHWYTTSVXXSFIKMRWXEVXYTǧ
%PPMRXIKVEXMSRHEXEZEPMHEXMSRXIWXMRKERHǧ
XVEMRMRKWYTTSVX[MPPFITVSZMHIHF]&&&ƅWǧ
HIHMGEXIH'YWXSQIV7YGGIWW1EREKIVERHǧ
MWHIWGVMFIHMRXLIXVEMRMRKTPERMR7IGXMSRWǧ
ERHǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
I&&&WLEPPFITVSZMHIH[MXLX[Sǧ
FYWMRIWWHE]WSJSRWMXIǧ
XVEMRXLIXVEMRIVXVEMRMRKJSVSTIVEXMSRWǧ
GSQQYRMX]IRKEKIQIRXGYWXSQIVǧ
WIVZMGIERHSXLIVWXEJJEWETTPMGEFPIǧ
FIJSVIW]WXIQPEYRGL*YVXLIVXVEMRMRKǧ
WLEPPFITVSZMHIHEWWMKRMƻGERXǧ
YTHEXIWEJJIGXMRKTVSGIHYVIWSVǧ
[SVOƼS[WEVIVIPIEWIHǧ
7[MJXP]TVSZMHIWEZEVMIX]SJXVEMRMRKǧ

VIWSYVGIW
ǧ
Ɣ 3RISRSRIERHKVSYTXVEMRMRKWǧ
GSRHYGXIHZMEZMHISGSRJIVIRGI[MXLǧ
PMZIWGVIIRWLEVMRKSRYWIVƅWS[Rǧ
GSQTYXIVWǧ
Ɣ 4VIWIRXEXMSRWX]PIXVEMRMRKWZMEZMHISǧ
GSRJIVIRGIXSPEVKIKVSYTWǧ
Ɣ -RTIVWSRSRWMXIXVEMRMRKWXSKVSYTWǧ
SJER]WM^ILERHWSR[MXLYWIVWƅǧ
HIZMGIWǧ
Ɣ %HLSGXVEMRMRKWYTTSVXJSVRI[SVǧ
VIXYVRMRKYWIVWǧ
Ɣ 4VSNIGXSVSFNIGXMZIFEWIHXVEMRMRKWJSVǧ
WTIGMƻGYWIVWSVXIEQWFEWIHSRXLIMVǧ
RIIHWǧ
Ɣ 6IGSVHIHZMHISXVEMRMRKWXLEXGERFIǧ
WLEVIHSVLSWXIHMRXIVREPP]EX&&&ǧ
4PIEWIWII7IGXMSRJSVHIXEMPWSRǧ
XVEMRMRKTVSZMHIHF]-&-+VSYTJSVǧ
86%27-8EPIVXWǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
J&&&WLEPPFITVSZMHIH[MXLPMZIYWIVǧ
WYTTSVX
TVIJIVEFP]SRWMXI
HYVMRKǧ
PEYRGLSJXLIW]WXIQǧ
7[MJXP]TVSZMHIWEZEVMIX]SJXVEMRMRKǧ

VIWSYVGIW
ǧ
Ɣ 3RISRSRIERHKVSYTXVEMRMRKWǧ
GSRHYGXIHZMEZMHISGSRJIVIRGI[MXLǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 425 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
PMZIWGVIIRWLEVMRKSRYWIVƅWS[Rǧ
GSQTYXIVWǧ
Ɣ 4VIWIRXEXMSRWX]PIXVEMRMRKWZMEZMHISǧ
GSRJIVIRGIXSPEVKIKVSYTWǧ
Ɣ -RTIVWSRSRWMXIXVEMRMRKWXSKVSYTWǧ
SJER]WM^ILERHWSR[MXLYWIVWƅǧ
HIZMGIWǧ
Ɣ %HLSGXVEMRMRKWYTTSVXJSVRI[SVǧ
VIXYVRMRKYWIVWǧ
Ɣ 4VSNIGXSVSFNIGXMZIFEWIHXVEMRMRKWJSVǧ
WTIGMƻGYWIVWSVXIEQWFEWIHSRXLIMVǧ
RIIHWǧ
Ɣ 6IGSVHIHZMHISXVEMRMRKWXLEXGERFIǧ
WLEVIHSVLSWXIHMRXIVREPP]EX&&&ǧ
4PIEWIWII7IGXMSRJSVHIXEMPWSRǧ
XVEMRMRKTVSZMHIHF]-&-+VSYTJSVǧ
86%27-8EPIVXWǧǧ
K8LIWSPYXMSRWLEPPMRGPYHIW]WXIQǧ
LIEPXLQSRMXSVMRK[MXLEYXSQEXMGǧ
HMWXVMFYXMSRSJ717ERHSVIQEMPǧ
RSXMƻGEXMSRWXSEWIPIGXKVSYTSJ&&&ǧ
WXEJJHYVMRKW]WXIQSYXEKIWQSVIXLERǧ
QMRYXIWMRPIRKXLXSIREFPI&&&XSǧ
TVSZMHITVSEGXMZIGYWXSQIVǧ
RSXMƻGEXMSRWǧ
7[MJXP]MWGYVVIRXP]HIZIPSTMRKXLIWIǧ
GETEFMPMXMIWERHI\TIGXWXSHITPS]XLIQǧ
[MXLMRXLIRI\XQSRXLW'YVVIRXP]ǧ
MRXIVREPQSRMXSVMRKTVSZMHIWMQQIHMEXIǧ
EPIVXWXS7[MJXP]ƅW)RKMRIIVMRKERH'YWXSQIVǧ
7YGGIWWWXEJJǧ
*SVXLITVSTSWIH86%27-8EPIVXWW]WXIQǧ
-&-+VSYT[MPPYWI468+XSQSRMXSVXLIǧ
W]WXIQ
ZMVXYEPQEGLMRIWHEXEFEWIWERHǧ

ETTPMGEXMSRW
GLIGOJSVMWWYIWERHIVVSVWǧ
ERHWIRHRSXMƻGEXMSRWEWVIUYMVIH8LIWIǧ
RSXMƻGEXMSRQIWWEKIWGERFIWIRXZMEIQEMPǧ
7171MGVSWSJX8IEQWERHSV7PEGOERHǧ
[MPPFIXEVKIXIHXSXLIVIPIZERX&&&ǧ
TIVWSRRIPXSVIWTSRHXSXLEXRSXMƻGEXMSRǧ
ERHRSXMJ]SXLIVWXEJJERHSVGYWXSQIVWEWǧ
RIIHIH-&-+VSYTEPWSYWI%;7+YEVH(YX]ǧ
XSHIXIGXXLVIEXWERHGSRXMRYSYWP]QSRMXSVǧ
XLI86%27-8EPIVXWW]WXIQJSVQEPMGMSYWǧ
EGXMZMX]ǧ
-R4VSKVIWWǧ
L9TSRVIWSPYXMSRSJXLISYXEKIXLIǧ
'SRXVEGXSVWLEPPTVSZMHIXLIWEQIǧ
WIPIGXKVSYTSJ&&&YWIVW[MXLERǧ
IQEMPRSXMƻGEXMSRXLEXXLISYXEKILEWǧ
FIIRVIWSPZIHMRGPYHMRKVSSXGEYWIǧ
7LSYPHERSYXEKISGGYV7[MJXP]ƅW4VSHYGXSVǧ
'YWXSQIV7YGGIWWXIEQ[MPPTVSZMHI&&&ǧ
WXEJJ[MXLHSGYQIRXEXMSRHIWGVMFMRKXLIǧ
MWWYIWMXƅWVSSXGEYWIWERHVIQIHMIWǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 426 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
ERHVIQIH]ǧ
M8LI'SRXVEGXSVWLEPPVIWTSRHXSER]ǧ
WIVZMGIMWWYIWSVVIUYIWXWWYFQMXXIHǧ
F]&&&ERHWIIOXSVIWSPZIERHGPSWIǧ
ER]MWWYIWVIPEXMZIXSXLIMVYVKIRG]ǧ
ERHSVMQTEGX[MXLMRXLIJSPPS[MRKXMQIǧ
JVEQIW
ǧ
E%0IZIPƈ%Ɖ4VMSVMX]WLEPPQIERERHǧ
VIJIVXSE7]WXIQIVVSVXLEXVIRHIVWǧ
XLI7]WXIQMRSTIVEFPI7EE7TVSZMHIVǧ
WLEPPEWWMKRVIWSYVGIW[MXLMRǧ
QMRYXIWERHWLEPPGSRXMRYIXS[SVOǧ
SRXLITVSFPIQYRXMPXLITVSFPIQMWǧ
VIWSPZIH%ZIVEKIVIWSPYXMSRXMQIǧ
WLEPPFIPIWWXLERXLVII

LSYVWǧ
F%0IZIPƈ&Ɖ4VMSVMX]WLEPPQIERERHǧ
VIJIVXSXLIHIXIGXMSRSJE7]WXIQǧ
IVVSVXLEXWIVMSYWP]MQTEMVW7]WXIQǧ
STIVEXMSRWFYXHSIWRSXVIRHIVXLIǧ
7]WXIQMRSTIVEFPI7EE74VSZMHIVǧ
WLEPPEWWMKRVIWSYVGIW[MXLMRX[S

ǧ
LSYVWERHGSRXMRYIXS[SVOSRXLIǧ
TVSFPIQYRXMPXLITVSFPIQMWǧ
VIWSPZIH%ZIVEKIVIWSPYXMSRXMQIǧ
WLEPPFIPIWWXLERLSYVWǧ
G%0IZIPƈ'Ɖ4VMSVMX]WLEPPQIERERHǧ
VIJIVXSEQMRSVTVSFPIQFYXSJǧ
WYƽGMIRXWIZIVMX]XS[EVVERXǧ
GSVVIGXMSRFIJSVIXLIRI\XWGLIHYPIHǧ
9TKVEHISV9THEXI7EE74VSZMHIVǧ
WLEPPEWWMKRVIWSYVGIWWYƽGMIRXXSǧ
VIWSPZIXLITVSFPIQ[MXLMRRSQSVIǧ
XLERXLMVX]

HE]Wǧ
H%0IZIPƈ(Ɖ4VMSVMX]WLEPPQIERERHǧ
VIJIVXSER]SXLIVQMRSVTVSFPIQWǧ
XLEXHSRSXWIZIVIP]EJJIGXXLIǧ
STIVEXMSRSJXLI7]WXIQ7EE7ǧ
4VSZMHIVWLEPPMRGSVTSVEXIǧ
GSVVIGXMSRWMRXSXLIRI\XWGLIHYPIHǧ
9TKVEHISV9THEXIǧ
%WWTIGMƻIHMR7[MJXP]ƅW7IVZMGI0IZIPǧ
%KVIIQIRXXLIGSQTER]TVSZMHIWǧ
GYWXSQIVEGGIWWXSXLITPEXJSVQǧ
X[IRX]JSYVLSYVWEHE]WIZIRHE]WE[IIOǧ

\
[MXLE1SRXLP]9TXMQI4IVGIRXEKISJǧ
EXPIEWX


ƈ1SRXLP]9TXMQIǧ
4IVGIRXEKIƉ[MPPFIGEPGYPEXIHEWJSPPS[W
ǧ
XLIRYQFIVSJQMRYXIWXLI7IVZMGIWEVIǧ
EGGIWWMFPIERHRSXWYJJIVMRKJVSQE7IVZMGIǧ
3YXEKIEWVITSVXIHXS'SQTER]F]ǧ
'YWXSQIVHYVMRKIEGLGEPIRHEVQSRXLǧ
HMZMHIHF]XLIXSXEPRYQFIVSJQMRYXIWMRǧ
XLIGEPIRHEVQSRXL4PIEWIWIIǧ
LXXTW
[[[KSW[MJXP]WIVZMGIPIZIPEKVIIQ
IRXJSVJYVXLIVHIXEMPWSV%TTIRHM\)ǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
N&&&WLEPPLEZIXLIEFMPMX][MXLMRXLIǧ
ETTPMGEXMSRXSIWGEPEXIXIGLRMGEPǧ
WIVZMGISVJYRGXMSREPMX]MWWYIWXSXLIǧ
TVSTSWIVJSVVIZMI[ERHVIWSPYXMSRǧ
9WIVWGERWYFQMXVIUYIWXWZMEXLIƈ,IPTƉǧ
WIGXMSRSRXLIWSJX[EVITPEXJSVQǧǧ *YPP'SQTPMERGIǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 427 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
O8LIETTPMGEXMSRWLEPPTVSZMHI&&&ǧ
WXEJJXSVITSVXMWWYIWERHWYFQMXǧ
GSQQIRXWERHJIIHFEGOJSVW]WXIQǧ
MQTVSZIQIRXǧ
9WIVWGERWYFQMXVIUYIWXWZMEXLIƈ,IPTƉǧ
WIGXMSRSRXLIWSJX[EVITPEXJSVQǧ
%HHMXMSREPP]&&&ƅW'YWXSQIV7YGGIWWǧ
1EREKIV[MPPFIEZEMPEFPIJSVGSQQIRXWǧ
UYIWXMSRWERHJIIHFEGOǧ
7[MJXP]MWGSRWXERXP]MQTVSZMRKSYVWSJX[EVIǧ
FEWIHSRJIIHFEGOJVSQSYVGYWXSQIVW-Jǧ
[IEHHERI[JIEXYVIJSVSRIGYWXSQIVMREǧ
WSJX[EVIQSHYPIXLEX&&&LEWTYVGLEWIHǧ
&&&[MPPEYXSQEXMGEPP]LEZIEGGIWWXSXLEXǧ
JIEXYVIXLIRI\XXMQIEKIRG]YWIVWPSKMRǧ
3YVKSEPMWXSGSRXMRYEPP]IRLERGIXLIǧ
WSJX[EVIFEWIHSRGYWXSQIVJIIHFEGOWSǧ
XLEXIZIV]SRIGERFIRIƻXJVSQETVSHYGXǧ
XLEXGSRXMRYEPP]MQTVSZIWSZIVXMQIǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
P8LIETTPMGEXMSRQYWXVIQEMRǧ
STIVEXMSREPYRHIVER]RI[STIVEXMSREPǧ
W]WXIQSVSXLIVXLMVHTEVX]WSJX[EVIǧ

MRGPYHMRKFYXRSXPMQMXIHXSǧ
WIGYVMX]ƻVI[EPPWSJX[EVI
VIPIEWIHEXǧ
XLI'MX]&&&HYVMRKXLIXIVQSJXLIǧ
GSRXVEGXǧ
%WGPSYHFEWIHWSJX[EVIEWEWIVZMGIǧ
TPEXJSVQWXLIWSPYXMSRWTVSZMHIHF]7[MJXP]ǧ
ERH-&-+VSYTEVIHIWMKRIHXSVIQEMRǧ
STIVEXMSREPYRHIVXLITSXIRXMEPǧ
GMVGYQWXERGIWHIWGVMFIHǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
(IQSRWXVEXMSR8IWX-RWXERGIǧ
8SFIVIWTSRWMZIXLI'SRXVEGXSVWLEPPǧ
MQTPIQIRXEHIQSRWXVEXMSRMRWXERGIǧ
SJXLITVSTSWIHETTVSEGL[LMGLGERǧ
TVSZMHIMXWVITSVXMRKTPEXJSVQJSVEPPXLIǧ
VSYXIWMRXLIJIIH[MXLMRXLVIIGEPIRHEVǧ
HE]WSJXLIHIEHPMRIJSVWYFQMWWMSRSJǧ
TVSTSWEPW8LMWHIQSRWXVEXMSRWLEPPFIǧ
QEHIGSRXMRYSYWP]EZEMPEFPIXS&&&JSVǧ
EQMRMQYQSJWIZIRGEPIRHEVHE]Wǧ
7[MJXP]-RGLEWEPVIEH]GSQTPIXIHEǧ
TVIPMQMREV]MRKIWXMSRSJ&&&HEXEERHGERǧ
TVSZMHIYWIVEGGSYRXWYTSRVIUYIWXǧǧ
-RJSVQEXMSREFSYXEGGIWWXLIǧ
86%27-8EPIVXWHIQSW]WXIQMWTVSZMHIHMRǧ
XLIJSPPS[MRK+SSKPI(SGYQIRX
ǧ
LXXTW
HSGWKSSKPIGSQHSGYQIRXH7ER
\L3P&7]SZ6-=
4%ƽ>)VQ(/%:&)>%]>
+329KIHMX#YWT!WLEVMRKǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 428 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
6IUYMVIQIRXǧ
,S[7[MJXP]1IIXWSV)\GIIHW6*4ǧ
6IUYMVIQIRXWǧ
(IKVIISJǧ
'SQTPMERGIǧ
)7]WXIQ%HQMRMWXVEXMSRERH6ITSVXMRKǧ
E%PPVITSVXWWLEPPFII\TSVXEFPIXSǧ
WXERHEVHRSRTVSTVMIXEV]JSVQEXWWYGLǧ
EW4(*
4SVXEFPI(SGYQIRX*SVQEX
ǧ
17)\GIPSVGSQQEWITEVEXIHZEPYIǧ

GWZ
ƻPIǧ
&&&ƅWHEXE[MPPEP[E]WFIEZEMPEFPIZME%4-ǧ
SVHS[RPSEH
EWE'7:ƻPI
JSVEHHMXMSREPǧ
EREP]WMWMR)\GIP68EFPIEYSVSXLIVǧ
ETTPMGEXMSRWǧ *YPP'SQTPMERGIǧ
F8LIGSRXVEGXSVWLEPPFIVIWTSRWMFPIǧ
JSVHIZIPSTMRKEHHMXMSREPGYWXSQǧ
VITSVXWSVZMI[WJSPPS[MRKW]WXIQǧ
MQTPIQIRXEXMSRERHSVERMRXIVJEGIXSǧ
EPPS[&&&XSFYMPHGYWXSQVITSVXWMREǧ
YWIVJVMIRHP]QERRIVǧ
;LMPIGYWXSQVITSVXWEVIRSXMRGPYHIHǧ
[MXLMRXLI7[MJXP](EWLFSEVH&&&ƅWHEXE[MPPǧ
EP[E]WFIEZEMPEFPIZME%4-SVHS[RPSEH
EWǧ
E'7:ƻPI
JSVEHHMXMSREPEREP]WMWMR)\GIP6ǧ
8EFPIEYSVSXLIVETTPMGEXMSRWǧǧ 4EVXMEPǧ
'SQTPMERGIǧ
G8LIWIVITSVXWWLEPPMRGPYHIER750ǧ
FEWIHHEXEQEVXǧ
6IUYMVIQIRXǧ
,S[7[MJXP]1IIXWSV)\GIIHW6*4ǧ
6IUYMVIQIRXWǧ
(IKVIISJǧ
'SQTPMERGIǧ
*7IGYVMX]ERH'SRƻHIRXMEPMX]SJ(EXE
7YTTPIQIRXEPXS7IGYVMX]6IUYMVIQIRXW(MWGYWWIHMR 3TIVEXMSREP6IUYMVIQIRXW7IGXMSR
ǧ
E8LIW]WXIQHIWMKRWLEPPIRWYVIXLEXǧ
EPPHEXEMWWEJIKYEVHIHJVSQǧ
YREYXLSVM^IHEGGIWWSVYWIERHǧ
TVSKVEQWEVITVSXIGXIHJVSQZMVYWǧ
QEP[EVIERHG]FIVEXXEGOWǧ
&IGEYWIXLI7[MJXP]W]WXIQMWLSWXIHMRERǧ
%QE^SR%;7JEGMPMX]MXFIRIƻXWJVSQXLIǧ
QER]WIGYVMX]W]WXIQWTVSZMHIHF]%;7ǧ
4L]WMGEPEGGIWWXSXLIW]WXIQMWSRP]ǧ
EZEMPEFPIXS%;7TIVWSRRIP7IVZIVWERHǧ
HEXEFEWIWEVILSWXIHMRE7[MJXP]:4'ǧ

:MVXYEP4VMZEXI'PSYH
ERHWIGYVIHYWMRKǧ
WIGYVMX]KVSYTW
ZMVXYEPƻVI[EPPW
%GGIWWXSǧ
GSQTSRIRXWSJXLI7[MJXP]W]WXIQMWǧ
VIWXVMGXIHF]XLITVMRGMTPISJPIEWXTVMZMPIKIǧ 1YGLSJXLIW]WXIQMWVIFYMPXJVSQWGVEXGLǧ
SRIEGLGSHIHITPS]
EXPIEWXSRGITIVǧ
QSRXL
MRWXEPPMRKSRP]XLIQMRMQEPVIUYMVIHǧ
HITIRHIRGMIWXSQMRMQM^IFEGOHSSVWERHǧ
EZEMPEFPIWSJX[EVITEXGLIWEVIETTPMIHǧ
[MXLMRXLIWEQIXMQIJVEQIXSIRWYVIXLEXǧ
XLIVIEVIRSWSJX[EVIZYPRIVEFMPMXMIW7[MJXP]ǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 429 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
YWIWMRJVEWXVYGXYVIEWGSHIVIUYMVMRKEǧ
VIZMI[JSVER]MRJVEWXVYGXYVIGLERKIERHǧ
EYXSQEXMRKXLITVSGIWWXSQSHMJ]ǧ
MRJVEWXVYGXYVIXSVIQSZIXLIGLERGISJǧ
STIRMRKEREXXEGOZIGXSVǧ
F%PPIPIQIRXWSJXLIW]WXIQWLEPPǧ
GSQTP][MXLXLI'MX]SJ7ERXE1SRMGEƅWǧ
TVMZEG]TSPMG]ǧ
8LI7[MJXP]W]WXIQHSIWRSXGSPPIGXSVWXSVIǧ
ER]TIVWSREPMRJSVQEXMSRJVSQXLITYFPMGǧ
8LITYFPMGHSIWRSXLEZIHMVIGXEGGIWWXSǧ
XLI7[MJXP]W]WXIQ7[MJXP]TVSZMHIWǧ
TVIHMGXMSRWERHZILMGPIPSGEXMSRHEXEǧ
XLVSYKL%4-WXLEXGERFIEGGIWWIHF]7ERXEǧ
1SRMGESVXLMVHTEVXMIWEWHIWMVIH%GGIWWǧ
PSKWKIRIVEXIHF]XLI%4-WEPWSHSRSXǧ
GSRXEMRER]TIVWSREPP]MHIRXMƻEFPIǧ
MRJSVQEXMSRǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
G8LITVSTSWIV[MPPTVSZMHIETPEREWǧ
TEVXSJXLITVSTSWEPJSVQSRMXSVMRKǧ
GSRXVSPPMRKERHYTHEXMRKWIGYVMX]ERHǧ
IRGV]TXMSR
MJ[LIVIETTPMGEFPI
XSSPWǧ
SRERSRKSMRKFEWMWǧ
%WWIGYVMX]MWEGSQTPI\ERHIZIVIZSPZMRKǧ
XSTMG7[MJXP]MWGSQQMXXIHXSVIIZEPYEXMRKǧ
MXWWIGYVMX]GSRXVSPWSRERSRKSMRKFEWMWǧ
7[MJXP]GYVVIRXP]LEWWIGYVMX]TVSXIGXMSRWMRǧ
TPEGIXLVSYKL'PSYH*PEVI
(27
%;7ERHǧ
,IVSOYMRGPYHMRK((37TVSXIGXMSR7[MJXP]ǧ
GYVVIRXP]QSRMXSVWJSVWIGYVMX]MRXVYWMSRWǧ
YWMRKEGGIWWPSKWERH'PSYH8VEMPPSKWǧ
7[MJXP]TEXGLIWW]WXIQWQSRXLW[LIVIǧ
RIGIWWEV]FYXEPWSYWIWGSRXEMRIVWFYMPXǧ
JVSQWGVEXGLSRIEGLHITPS]QIRXJSVMXWǧ
%4-WXSIRWYVISRP]XLIVIUYMVIHXLMVHTEVX]ǧ
XSSPWEVIMRWXEPPIHERHZYPRIVEFMPMXMIWEVIǧ
GPIEVIHǧ
7[MJXP]ƅWWIGYVMX]VSEHQETMRGPYHIWǧ
MRZIWXMKEXMRKEHHMXMSREPTVSEGXMZIǧ
QSRMXSVMRKYWMRK%QE^SR+YEVH(YX]ERHǧ
%;7'PSYH8VEMP-RWMKLXWERHWGERRMRKǧ
GSRXEMRIVWJSVZYPRIVEFMPMXMIWYWMRK%QE^SRǧ
)'6ǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
H8LIW]WXIQWLEPPFIJYPP]GSQTPMERXǧ
[MXLPEXIWXMRHYWXV]WIGYVMX]ERH
MJǧ

ETTPMGEFPI
IRGV]TXMSRWXERHEVHWǧ
%PPYWIVTEWW[SVHWJSVXLI7[MJXP]TPEXJSVQǧ
EVIWEPXIHERHLEWLIHYWMRKE7,%ǧ
EPKSVMXLQ%KIRG]HEXEFEWIW
YTSRǧ

VIUYIWX
GVIHIRXMEPWHEXEFEWIWERHHEXEǧ
FEGOYTWEVIIRGV]TXIH[MXLXLI%)7ǧ
EPKSVMXLQǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
I8LIW]WXIQWLEPPFIMRGSVTSVEXIHǧ
MRXSXLI'MX]ƅWHMWEWXIVVIGSZIV]TPERǧ
8LITVSTSWIV[MPPFIVIWTSRWMFPIJSVǧ
TVSZMHMRKEW]WXIQGETEFPISJQIIXMRKǧ
;I[MPP[SVO[MXL&&&XSMRGSVTSVEXIMRXSǧ
XLI'MX]ƅWHMWEWXIVVIGSZIV]TPER7[MJXP]ǧ
SJJIVWE


QSRXLP]YTXMQIWIVZMGIPIZIPǧ
EKVIIQIRXJSVMXWTPEXJSVQ[LMGLI\GIIHWǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 430 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
&&&ƅWI\TIGXIHEZEMPEFMPMX]ERHǧ
VIGSZIV]XMQIWǧ
XLI

 7IVZMGI0IZIP%KVIIQIRX
70%
ǧ
VIUYIWXIHMRXLI6*4
ǧ
LXXTW
[[[KSW[MJXP]WIVZMGIPIZIPEKVIIQ
IRX
7[MJXP]ƅWETTPMGEXMSRYWIWEGPSYHREXMZI
EVGLMXIGXYVIHIWMKRXSWYTTSVXǧ
LMKLEZEMPEFMPMX]7[MJXP]ƅW%4-WEYXSWGEPIǧ
FEWIHSRPSEHERHEYXSLIEPYTSRHIXIGXMSRǧ
SJLMKLIVVSVVEXIW7[MJXP]TIVJSVQWVIKYPEVǧ
PSEHXIWXMRKSJMXWTPEXJSVQXSIRWYVIXLEXǧ
XLIETTPMGEXMSRVIQEMRWEFPIXSLERHPILMKLǧ
I\GITXMSREPGSRHMXMSRWERHQIIXXLI


ǧ
YTXMQI70%4PIEWIWII%TTIRHM\)JSVXLIǧ
70%WJSVFSXL7[MJXP]ERH-&-+VSYTǧǧ
J8LIW]WXIQERHXLITVSTSWIVƅWWXEJJǧ
WLEPPQEMRXEMRXLIJSPPS[MRKWXERHEVHWǧ
SJGSRƻHIRXMEPMX]
ǧǧ
E'SRƻHIRXMEPERH4VSXIGXIHǧ
-RJSVQEXMSREWHIƻRIHMRXLIǧ
EXXEGLIH7SJX[EVIEWE7IVZMGIǧ
%KVIIQIRXMWI\IQTXJVSQǧ
HMWGPSWYVIXSXLITYFPMGSVSXLIVǧ
YREYXLSVM^IHTIVWSRWYRHIVWXEXIǧ
ERHJIHIVEPWXEXYXIWǧ
F%PP'SRƻHIRXMEP-RJSVQEXMSRWLEPPǧ
FIOITXGSRƻHIRXMEPERHTVSXIGXIHǧ
JVSQHMWGPSWYVIXSER]TIVWSRWSXLIVǧ
XLERIQTPS]IIWEKIRXWSƽGIVWSVǧ
VITVIWIRXEXMZIWSJWYGL4EVX][LSǧ
LEZIERIIHXSORS[ǧ
G%PP'SRƻHIRXMEP-RJSVQEXMSRWLEPPǧ
FILIPHMRXLIWXVMGXIWXSJGSRƻHIRGIǧ
ERHWLEPPRSXFIHMWGPSWIHǧ
HMWWIQMREXIHSVVIZIEPIHXSER]ǧ
SXLIVXLMVHTEVX][MXLSYXXLITVMSVǧ
[VMXXIRTIVQMWWMSRSJEREYXLSVM^IHǧ
VITVIWIRXEXMZISJXLI7EE74VSZMHIVǧ
XLI(MVIGXSVSJXLI'MX]ƅW&MK&PYI&YWǧ
(ITEVXQIRXERHXLI'MX]%XXSVRI]ǧ
8LIQENSVMX]SJHEXEMRKIWXIHF]XLI7[MJXP]ǧ
TPEXJSVQMWSTIRHEXESVHEXEMRXIRHIHXSFIǧ
TYFPMGP]JEGMRK7[MJXP]VIGSKRM^IWXLEXǧ
'SRƻHIRXMEPSV4VSXIGXIH-RJSVQEXMSRQE]ǧ
FII\GLERKIHHYVMRKXLIMRXIKVEXMSRǧ
TVSGIWWSVHYVMRKSYVSRKSMRKVIPEXMSRWLMTǧ
[MXL7ERXE1SRMGEMRGPYHMRKYWIVIQEMPWǧ
ERHSTIVEXSV-(W7[MJXP][MPPYWIWIGYVIǧ
WXSVEKIXIGLRMUYIWERHTVSGIWWIWXSOIITǧ
WYGLMRJSVQEXMSRGSRƻHIRXMEPERHǧ
TVSXIGXIHERH[MPPRSXHMWGPSWIWYGLǧ
MRJSVQEXMSRXSEXLMVHTEVX][MXLSYXXLIǧ
[VMXXIRGSRWIRXSJ7ERXE1SRMGEǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 431 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
6IUYMVIQIRXǧ
,S[7[MJXP]1IIXWSV)\GIIHW6*4ǧ
6IUYMVIQIRXWǧ
(IKVIISJǧ
'SQTPMERGIǧ
+4VSNIGX1EREKIQIRXǧ
E8LITVSTSWIVWLEPPIWXEFPMWLEǧ
4VSNIGX1EREKIQIRX8IEQXSQEREKIǧ
ERHTIVJSVQEPPǧ
JYRGXMSRWERHEGXMZMXMIWǧ
S3ZIVEPPTVSNIGXQEREKIQIRXǧ
S4VSNIGXXMQIPMRIERHQMPIWXSRIWǧ
S6IWSYVGIEPPSGEXMSRǧ
S7]WXIQWSJX[EVIHIZIPSTQIRXǧ
STIVEXMSRWERHYTKVEHIW
MJǧ

ETTPMGEFPI
ǧ
S3RKSMRKTVSNIGXUYEPMX]VIZMI[ǧ
S'SRXVEGXEHQMRMWXVEXMSRMRXIVJEGIǧ
[MXL&&&ǧ
S4IVJSVQERGIVITSVXMRKǧ
S6MWOEWWIWWQIRXǧ
S-WWYIXVEGOMRKERHVIWSPYXMSRǧ
FIRGLQEVOWǧ
4PIEWIWII7IGXMSRWERHJSVERǧ
MRMXMEPHIWGVMTXMSRSJXLIZIRHSVWƅETTVSEGLǧ
XSTVSNIGXMQTPIQIRXEXMSR(IXEMPIH4VSNIGXǧ
-QTPIQIRXEXMSR4PERW[MPPFIHIZIPSTIHEWǧ
TEVXSJTVSNIGXMRMXMEXMSRǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
F%4VSNIGX1EREKIQIRX4PERWLEPPFIǧ
MRGPYHIHEWTEVXSJXLITVSTSWEP[LMGLǧ
WLEPPMRGPYHI
ǧǧ
S%HIWGVMTXMSRSJXLIQEREKIQIRXǧ
SVKERM^EXMSRSJXLITVSNIGXMRGPYHMRKǧ
SVKERM^EXMSRGLEVXMHIRXMƻGEXMSRSJǧ
OI]TIVWSRRIPEWWMKRIHXSMX[MXLǧ
XLIMVVIWTSRWMFMPMXMIWERHǧ
VIPEXMSRWLMTWǧ
S%HIXEMPIHTVSNIGXWGLIHYPIXLEXǧ
[MPPEPPS[&&&XSQSRMXSVTVSKVIWWǧ
IJJIGXMZIP]ǧ
S%JYPPHIWGVMTXMSRSJTVSNIGXǧ
QEREKIQIRXGSRXVSPWSRTVSKVIWWǧ
TIVJSVQERGIUYEPMX]GSWXWǧ
WGLIHYPIERHVMWOWǧ
S%WGLIHYPISJGSQQYRMGEXMSRWǧ
MRGPYHMRKJVIUYIRG]SJEGXMZMX]ERHǧ
WXEXYWVITSVXWVITSVXMRKQIXLSHǧ
ERHMRHMZMHYEPWVIWTSRWMFPIJSVIEGLǧ
GSQQYRMGEXMSRǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 432 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
6IUYMVIQIRXǧ
,S[7[MJXP]1IIXWSV)\GIIHW6*4ǧ
6IUYMVIQIRXWǧ
(IKVIISJǧ
'SQTPMERGIǧ
,5YEPMX]%WWYVERGIERH5YEPMX]'SRXVSP
'SRXVEGXSVWWLEPPMRGPYHIMRXLIMVǧ
TVSTSWEPWHIXEMPIHHIWGVMTXMSRWSJǧ
UYEPMX]TVSGIWWIWIQTPS]IHXSEWWYVIǧ
XLEXXLIUYEPMX]SJXLIW]WXIQǧ

MRGPYHMRKEPPWSJX[EVIQEXIVMEPWǧ
JYRGXMSREPMX]STIVEXMSRERHGYWXSQIVǧ
WIVZMGIVIWTSRWI
EVISJEPIZIPXLEXǧ
QIIXWSVI\GIIHWXLIHIWMKRKSEPWǧ
TIVJSVQERGIERHVIPMEFMPMX]ǧ
VIUYMVIQIRXWWXEXIHLIVIMRǧ
8LIUYEPMX]EWWYVERGITVSKVEQ[SYPHǧ
WLEPPMRGPYHI
ǧ
S&IRGLQEVOWEKEMRWX[LMGLXLIǧ
UYEPMX]SJWIVZMGIHIPMZIV]GERFIǧ
QIEWYVIHXSMRGPYHIEW]WXIQǧ
VIPMEFMPMX]
YTXMQI
FIRGLQEVOSJRSǧ
PIWWXLER


ǧ
S4VIZIRXMSRHIXIGXMSRRSXMƻGEXMSRǧ
ERHTVSGIWWXSEPPIZMEXIER]ǧ
W]WXIQEXMGTVSFPIQWǧ
S%ZSMHERGIERHIPMQMREXMSRSJǧ
TSXIRXMEPWIGYVMX]FVIEGLIWǧ
4PIEWIWIIXLIZIRHSVWƅ7IVZMGI0IZIPǧ
%KVIIQIRXWMRGPYHIHMR%TTIRHM\)ǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc 
 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 433 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
6IUYMVIQIRXǧ
,S[7[MJXP]1IIXWSV)\GIIHW6*4ǧ
6IUYMVIQIRXWǧ
(IKVIISJǧ
'SQTPMERGIǧ
--QTPIQIRXEXMSR4PERǧ
8LIMQTPIQIRXEXMSRTPERWLEPPGSRXEMR
ǧ
S(IXEMPIHQMPIWXSRIWERHWGLIHYPIǧ
JSVHIZIPSTQIRXQEVOIXMRKǧ
XVEMRMRKPEYRGLǧ
ERHEGGITXERGIǧ
S(IXEMPIHMRXIVJEGI
REVVEXMZIERHǧ

WGLIQEXMG
XSMRXIVREPERHI\XIVREPǧ

MJETTPMGEFPI
ǧ
W]WXIQWǧ
S-QTPIQIRXEXMSRWYTTSVXVIUYMVIHǧ
SJ&&&ǧ
S'SQQYRMGEXMSRTPERJSVPEYRGLSJǧ
GYWXSQIVJEGMRKJIEXYVIWERHǧ
YTKVEHIWǧ
4PIEWIWII7IGXMSRWERHJSVERǧ
MRMXMEPHIWGVMTXMSRSJXLIZIRHSVWƅETTVSEGLǧ
XSTVSNIGXMQTPIQIRXEXMSRMRGPYHMRKǧ
XVEMRMRK(IXEMPIH4VSNIGX-QTPIQIRXEXMSRǧ
4PERW[MPPFIHIZIPSTIHEWTEVXSJTVSNIGXǧ
MRMXMEXMSRǧǧ
*YPP'SQTPMERGIǧ
cc
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 434 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
SPYXMSRJSV7IEP8MQI'YW&VVMZEP
5VIHMGXMSRWXS(YWXSQIVW[MJXP]
8VERWMXMQI
8VERWMXMQIMWXLI[SVPH
WQSWXEHZERGIHXVERWMX6IEP8MQI4VIHMGXMSR7]WXIQ8VERWMXMQIǧ QSRMXSVWXLIVIEPXMQIERHLMWXSVMGEPQSZIQIRXWSJZILMGPIWXSTVIHMGXEVVMZEPXMQIWJEWXIVERHǧ QSVIEGGYVEXIP]XLERI\MWXMRKW]WXIQWSRXLIQEVOIX7[MJXP]8VERWMXMQIGERFIHITPS]IHVETMHP]ǧ YWYEPP][MXLMRNYWXEJI[[IIOWFIGEYWIMXMRXIKVEXIW[MXLER]I\MWXMRKLEVH[EVIEPVIEH]MRWXEPPIHǧ SRZILMGPIWǧ
3RISJXLIOI]FIRIƻXWSJ7[MJXP]8VERWMXMQIMWTVIHMGXMSREGGYVEG]8LI8VERWMXMQIW]WXIQLEWǧ FIIRJEZSVEFP]EWWIWWIHF]I\XIVREPIZEPYEXSVWWYGLEWXLI1EWWEGLYWIXXW&E]8VERWTSVXEXMSRǧ %YXLSVMX]
1&8%
ERHLEWFIIRWLS[RXSTVSHYGIQSVIEGGYVEXIEVVMZEPTVIHMGXMSRWXLERSXLIVǧ XVEHMXMSREPW]WXIQW8]TMGEPP]7[MJXP]8VERWMXMQIVIWYPXWMRE  MQTVSZIQIRXMRXLIǧ EGGYVEG]SJVIEPXMQIEVVMZEPIWXMQEXIWYWMRKXLIWEQIVE[ZILMGPITSWMXMSRWHEXEJIIHEWSXLIVǧ EPKSVMXLQW3ZIVEPPQSVIEGGYVEXIVIEPXMQIEVVMZEPIWXMQEXIWTVSZMHIEXVIQIRHSYWFIRIƻXXSǧ TEWWIRKIVW[LS[MPPRSPSRKIVQMWWXLIFYWRSVJEGII\GIWWMZIP]PSRK[EMXXMQIW8LMWGERVIWYPXǧ MRMRGVIEWIHVMHIVWLMTPIZIPWERHLMKLIVVMHIVWEXMWJEGXMSR -RKIRIVEP8VERWMXMQI[MPPQIIXSVI\GIIH&&&ƅWRIIHWJSVVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRF] ǧǧ
Ɣ 4VSZMHMRKXLILMKLIWXUYEPMX]VIEPXMQITVIHMGXMSRǧ Ɣ 'SQFMRMRKEYXSQEXMGZILMGPIPSGEXMSR
%:0
JIIHWJVSQEPPƻ\IHVSYXIQSHIWMRXSEWMRKPIǧ VIEPXMQIHEXEJIIHǧ
Ɣ )PMQMREXMRKGSRHMXMSRWXLEXTVIZIRXTVIHMGXMSRWJVSQFIMRKQEHIǧ Ɣ 4VSZMHMRKEREGGYVEG]QSRMXSVMRKW]WXIQEPPS[MRK&&&XSWIIERHVITSVXTVIHMGXMSRǧ EGGYVEG]ERHEZEMPEFMPMX]MRXIVREPP]ERHI\XIVREPP] Ɣ 4VSZMHMRKGYWXSQIVWEGGYVEXIERHGSRWMWXIRXMRJSVQEXMSRXSTVSQSXIXVERWMXYWIǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 435 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
8VEHIIGVIXW
E
8LMWHEXEJYVRMWLIHTYVWYERXXSXLMW6*4WLEPPRSXFIHMWGPSWIHSYXWMHI&&&FIHYTPMGEXIHSVǧ YWIHMR[LSPISVMRTEVXJSVER]TYVTSWISXLIVXLERXSIZEPYEXIXLISJJIV-JE'SRXVEGXMWE[EVHIHǧ SRXLIFEWMWSJXLMWSJJIV&&&WLEPPLEZIXLIVMKLXXSHYTPMGEXIYWIERHHMWGPSWIXLMWHEXEMRER]ǧ QERRIVERHJSVER]TYVTSWI[LEXWSIZIVǧ

F
8LMWMRJSVQEXMSRHSIWRSXPMQMXXLI&&&
WVMKLXXSYWIMRJSVQEXMSRGSRXEMRIHMRXLMWHEXEMJXLIǧ %YXLSVMX]SFXEMRWMXJVSQERSXLIVMRHITIRHIRXPIKMXMQEXIWSYVGIǧ

G
)\GITXJSVXLIJSVIKSMRKPMQMXEXMSRXLI%YXLSVMX]SVMXWEKIRXWQE]HYTPMGEXIYWIERHHMWGPSWIǧ MRER]QERRIVERHJSVER]TYVTSWI[LEXWSIZIVEPPHEXEJYVRMWLIHMRVIWTSRWIXSXLMWWSPMGMXEXMSRǧ 8LMWPIKIRHTIVXEMRWXSEPPHEXEMRGPYHIHMR7IGXMSRERH7IGXMSRSJXLMWHSGYQIRXǧǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 436 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
8LIJSPPS[MRKXEFPISYXPMRIWXLIOI]JIEXYVIWXLEXHMWXMRKYMWL8VERWMXMQIJVSQX]TMGEPMRHYWXV]ǧ TVEGXMGIWYWIHXSTVSHYGIVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSRǧǧ 7IVZMGIǧ -RHYWXV]4VEGXMGIWǧ 7[MJXP]8VERWMXMQIǧ
)8%ǧ
1IXLSHSPSK]ǧ
4VIHMGXWFEWIHSRHIZMEXMSRǧ
JVSQXLIWGLIHYPIǧ
%REP]^IWQMPPMSRWSJLMWXSVMGEPVIGSVHWERHǧ
VIEPXMQIHEXEXSQSVIEGGYVEXIP]TVIHMGX)8%Wǧ
)8%9THEXIWǧ 9THEXIWIZIV]WXST
ǧ

QMRYXIW
ǧ 9THEXIWIZIV]+47TMRK
WIGSRHW
ǧ
3TIVEXSV0SKMRǧ 6IUYMVIHǧ
7]WXIQGSQFMRIWSTIVEXSVPSKMRERHEYXSQEXMGǧ
ZILMGPIEWWMKRQIRXXIGLRSPSK]XSQE\MQM^Iǧ
EWWMKRQIRXVEXIǧ
:ILMGPI8VEGOMRKǧǧ 4VSTVMIXEV]LEVH[EVIVIPMERGIǧ
;SVOW[MXLER]LEVH[EVIW]WXIQERHGEREPWSǧ
GSQFMRIHEXEJVSQQER]W]WXIQWXSMQTVSZIǧ
XVEGOMRKEGGYVEG]ǧ
+8*79THEXIWǧ -RXIRWMZITVSGIWWXLEXWTERWǧ
[IIOWǧ %YXSQEXIHERHUYMGOTVSGIWW
HEMP]
ǧ
4VIHMGXMSRǧ
%GGYVEG]ǧǧ 2SXEZEMPEFPIǧ 3RHIQERHVITSVXMRKSJ]SYVTVIHMGXMSREGGYVEG]ǧ 4EWWIRKIVǧ
*EGMRK8SSPWǧ
4VSTVMIXEV]ETTWERHǧ
+8*7VIEPXMQIEXI\XVEGSWXǧ
7YTTSVXWWQEVXTLSRIETTWERH[IFWMXIW717ǧ
ERH-:67IZIVEPHEXEJIIHW
+8*7VX.732
ǧ
<10EVIMRGPYHIHǧ
1YPXMQSHEPǧ (MJJIVIRXHEXEJIIHWJSVFYWǧ
VEMPIXGǧ
'ERGSQFMRIEPPƻ\IHVSYXIQSHIWMRXSWMRKPIǧ
HEXEJIIHXLEXGERFIYWIHF]VHTEVX]ETTW
]WXIQ&VGLMXIGXYVIc
8LIW]WXIQEVGLMXIGXYVIJSV7[MJXP]8VERWMXMQIMWWLS[RMR*MKYVI8LIW]WXIQVIPMIWSR+8*7 MRJSVQEXMSR
WXEXMGWGLIHYPI
ERHSRISVQSVIPMZI+47%:0JIIHWEWMRTYXW8VERWMXMQIGERǧ MRXIKVEXI[MXLER]I\MWXMRK%:0JIIHMRGPYHMRK;-*-HIZMGIWGYVVIRXP]YWIHF]&&&7[MJXP]GERǧ EPWSGSQFMRIQYPXMTPIJIIHWMRVIEPXMQIǧǧ
3RGIGSRƻKYVIH[MXL+8*7HEXEERHEGGIWWMRKVIEPXMQI%:0JIIH W
7[MJXP]8VERWMXMQIGERǧ
QSRMXSVLMWXSVMGEPW]WXIQWTIIHWXVEZIPXMQIWVIPMEFMPMX]ERHQSVIXSYPXMQEXIP]KIRIVEXIQSVIǧ EGGYVEXIEVVMZEPTVIHMGXMSRWJSVTEWWIRKIVW8LIWITVIHMGXMSRWGSQFMRILMWXSVMGEPFILEZMSV[MXLǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 437 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
VIEPXMQIJEGXSVWSFWIVZIHMRXLIXVERWMXRIX[SVO0EWXP]TEWWIRKIVWGEREGGIWWXLMWMRJSVQEXMSRǧ XLVSYKLQSFMPIETTW[IFWMXIW717ZSMGIFEWIHW]WXIQWIPIGXVSRMGHMWTPE]WERHSXLIVǧ IRHTSMRXWIREFPIHF]EWMRKPI+8*7VIEPXMQIJIIHTVSHYGIHF]8VERWMXMQIǧ +MKYVI&FVMIJSZIVZMI[HMEKVEQWLS[MRKXLIHEXEMRTYXWERHSYXTYXWSJ[MJXP]c 8VERWMXMQIc
8SKIRIVEXIEGGYVEXIEVVMZEPMRJSVQEXMSRJSVTEWWIRKIVW7[MJXP]ƅW8VERWMXMQIW]WXIQ[SVOWEWǧ JSPPS[W
ǧ
 'SPPIGXW+47PSGEXMSRMRJSVQEXMSRJVSQZILMGPIWMRVIEPXMQI7[MJXP]8VERWMXMQIGERǧ WYTTSVXZILMGPITSWMXMSRYTHEXIWIZIV]JI[WIGSRHW3RGIXLIMRXIKVEXMSRMWGSQTPIXIǧ 8VERWMXMQI[MPPWXEVXGSPPIGXMRKZILMGPITSWMXMSRHEXEIZIV]JI[WIGSRHWXSGVIEXIEHMKMXEPǧ QSHIPSJLS[JEWX]SYVZILMGPIWQSZIEXEPPXMQIWSJHE]ERHEXIZIV]PSGEXMSRMR]SYVǧ RIX[SVO8LMWQSHIPMWYWIHXSKIRIVEXIEGGYVEXIEVVMZEPTVIHMGXMSRWǧ  +IRIVEXIWEVVMZEPIWXMQEXIWFEWIHSREZEVMIX]SJVIEPXMQIERHLMWXSVMGEPHEXEMRGPYHMRKǧ PMZIZILMGPITSWMXMSRWWGLIHYPIWERHLMWXSVMGEPXVEZIPXMQIWǧǧ  (IPMZIVWXLITVIHMGXMSRWMR+8*7VIEPXMQIERHSXLIVGSQQSRJSVQEXW .732ERH<10
WSǧ
XLEXXLMWMRJSVQEXMSRGERFIMRGSVTSVEXIHMRXSER]TEWWIRKIVJEGMRKSVMRXIVREPJEGMRKǧ ETTPMGEXMSRWMRGPYHMRK+SSKPI1ETW8VERWMX%TTERHSXLIVVHTEVX]ETTWǧ  %YXSQEXMGEPP]EWWMKRWZILMGPIWXSVSYXIW7[MJXP]8VERWMXMQIGEREYXSQEXMGEPP]EWWMKRǧ ZILMGPIWXSXLIETTVSTVMEXIVSYXIERHXVMTMRXLIIZIRXXLEXEZILMGPISTIVEXSVMWYREFPIXSǧ PSKMRXS%:0W]WXIQ8LMWMWHSRIF]QEXGLMRKXLIZILMGPIƅWKISKVETLMGTSWMXMSRERHǧ XMQMRKXSXLIETTVSTVMEXIXVMTMRXLIWGLIHYPI;LMPI[II\TIGXXSTVMQEVMP]VIP]SRǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 438 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
EWWMKRQIRXWJVSQXLI'%(%:0W]WXIQXLMWMWEYWIJYP[E]XSƻPPMRER]KETWMRGEWIǧ EWWMKRQIRXHEXEMWQMWWMRKSVEHVMZIVJSVKIXWXSPSKMRǧǧ  3TXMSRXSQERYEPP]EWWMKRZILMGPIW=SYGERQERYEPP]GSRƻVQERHQEXGLZILMGPIǧ EWWMKRQIRXWXLVSYKLEYWIVVIWXVMGXIHJIEXYVISJXLI0MZI1ET1SHYPIǧǧ 7[MJXP]8VERWMXMQIMWYRMUYIMRXLEXMXGSPPIGXWWXSVIWERHEREP]^IWLYRHVIHWSJQMPPMSRWSJ+47ǧ GSSVHMREXIWIEGLQSRXLJVSQEKIRGMIWEGVSWWXLI[SVPH8LMWHEXEKMZIWXLIW]WXIQEFIXXIVǧ YRHIVWXERHMRKSJLS[ZILMGPIWQSZIXLVSYKLSYXEGMX]RIX[SVOERHPIEVRMRKWJVSQSRIGMX]GERǧ FIETTPMIHXSMQTVSZIHEXEUYEPMX]MRERSXLIVGMX]%WEVIWYPXSJYXMPM^MRKQSVIHEXEEPSRK[MXLǧ MRXIPPMKIRXEPKSVMXLQW7[MJXP]8VERWMXMQIMWEFPIXSTVSZMHIEVVMZEPTVIHMGXMSRWXLEXEVIWYFWXERXMEPP]ǧ QSVIEGGYVEXIXLERI\MWXMRKW]WXIQWǧ
7IPMEFMPMX]c
6IPMEFMPMX]MWEOI]JIEXYVISJXLI7[MJXP]W]WXIQ6IPMEFMPMX]SJVIEPXMQIMRJSVQEXMSRMWGVMXMGEPJSVǧ TEWWIRKIVWEPSRKWMHIEGGYVEG]8LIVIJSVIXLI7[MJXP]LEWFIIRHIWMKRIHXSIRWYVIXLEXVIEPXMQIǧ MRJSVQEXMSRMWEP[E]WEZEMPEFPIERHXLEXXLIVIMWRSHS[RXMQIRSXIZIRWGLIHYPIHHS[RXMQIJSVǧ QEMRXIRERGI8LIVIEVIWIZIVEPGSQTSRIRXWXLEXWYTTSVXXLMWPIZIPSJVIPMEFMPMX] ǧ
(PSYH'EWIH]WXIQ
8LI7[MJXP]W]WXIQMWLSWXIHF]%QE^SR;IFWIVZMGIW %;7
;IXEOIEHZERXEKISJXLIQER]ǧ
%;7GSQTSRIRXWHIZIPSTIHJSVZIV]PEVKIQMWWMSRGVMXMGEPW]WXIQWPIZIVEKMRKXLIWEQIǧ TS[IVJYPXIGLRSPSK]XLEX%QE^SRERHSXLIVPIEHMRKXIGLRSPSK]GSQTERMIWVIP]SRǧ 7IHYRHERG]
)ZIRXLIFIWXGSQTSRIRXWGERJEMP8LIVIJSVIEPPOI]GSQTSRIRXWEVIVIHYRHERX ǧ
Ɣ ;IFWMXI1YPXMTPI[IFWIVZIVWVYRFILMRHQYPXMTPIPSEHFEPERGIVW8LIPSEHFEPERGIVWǧ EGXMZIP]QSRMXSVXLIMRHMZMHYEP[IFWIVZIVW-JSRIMWRSXEZEMPEFPIJSVER]VIEWSRXLIPSEHǧ FEPERGIV[MPPEYXSQEXMGEPP]HMVIGXXVEƽGXSXLI[SVOMRK[IFWIVZIVW%REHHMXMSREPPSEHǧ FEPERGIVMWJYPP]GSRƻKYVIHERHVYRRMRK-JETVSFPIQSGGYVW[MXLXLIQEMRPSEHFEPERGIVǧ XLIRXVEƽGMWVIHMVIGXIHXSXLIFEGOYTPSEHFEPERGIVǧ Ɣ (EXEFEWI8LIHEXEFEWIW]RGLVSRSYWP]VITPMGEXIWXLIHEXEXSEWXERHF]MRWXERGIMREǧ HMJJIVIRXKISKVETLMGEPEVIE-JXLIQEMRHEXEWXSVIW]WXIQIRGSYRXIVWETVSFPIQXLIǧ HEXEFEWIEYXSQEXMGEPP]W[MXGLIWXSXLIVITPMGEXIHHEXE8LIHEXEFEWILSWXLEWEYXSQEXMGǧ LSWXVITPEGIQIRX-JXLIVI[IVIXSFIETVSFPIQ[MXLEHEXEFEWIWIVZIVXLIW]WXIQǧ EYXSQEXMGEPP]ERHWIEQPIWWP]W[MXGLIWXSEHMJJIVIRXLSWX-JEHEXEFEWIWIVZIVMWǧ XIQTSVEVMP]YREZEMPEFPIJSVER]VIEWSRXLI7[MJXP]W]WXIQUYIYIWXLIHEXEERHXLIRǧ [VMXIWMXXSXLIHEXEFEWIEYXSQEXMGEPP][LIRXLIHEXEFEWIMWEZEMPEFPIEKEMR8LYWRSǧ HEXEMWPSWXHYVMRKQEMRXIRERGIERHXLIQEMRTVIHMGXMZIW]WXIQMWRSXMRXIVVYTXIH2MKLXP]ǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 439 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
FEGOYTWSJXLIHEXEFEWIEVIQEHIJSVXLII\XVIQIP]YRPMOIP]WMXYEXMSR[LIVIEHEXEFEWIǧ RIIHWXSFIVIWXSVIHǧ
Ɣ 4VIHMGXSV7IVZIVW7[MJXP]GSRXMRYSYWP]STIVEXIWRYQIVSYWTVIHMGXSVWIVZIVW-JSRIJEMPWǧ JSVER]VIEWSRXLIEKIRG]MWXVERWJIVVIHXSEREPVIEH]GSRƻKYVIHVYRRMRKFEGOYTWIVZIVǧ Ɣ -RXIVRIXGSRRIGXMSR&IGEYWI%QE^SRƅW%;7MWYWIHJSVXLI7[MJXP]W]WXIQXLIMRXIVRIXǧ GSRRIGXMSRRSXSRP]LEWERI\XVIQIP]LMKLGETEGMX]FYXMXMWEPWSLMKLP]VIHYRHERXǧ 'EGOYTWcc
%PPHEXEWSJX[EVIERHGSRƻKYVEXMSRMRJSVQEXMSRMWFEGOIHYT+MX,YFMWYWIHEWFSXLEFEGOYTǧ ERHEZIVWMSRGSRXVSPW]WXIQ-JXLILSWXW]WXIQWYJJIVWEGEXEWXVSTLMGJEMPYVIWYGLEWERǧ IEVXLUYEOIXLIW]WXIQGERFIJYPP]VIGVIEXIHMRER%;7JEGMPMX]XLEXMWMREHMJJIVIRXKISKVETLMGEPǧ EVIEǧ
3S2IGLERMGEP)MWO)VMZIW
,EVH(MWOWEVIORS[RXSFIEGSQQSRTSMRXSJJEMPYVI)ZIR[MXLVIHYRHERX6%-(EVVE]WXLIVIMWEǧ WMKRMƻGERXGLERGISJETVSFPIQIWTIGMEPP][LIRHIEPMRK[MXLXIVEF]XIWSJHEXE8LIVIJSVIXLIǧ 7[MJXP]W]WXIQI\GPYWMZIP]YWIWWSPMHWXEXIQIQSV]MRWXIEHSJQIGLERMGEPHMWOHVMZIW7[MJXP]LEWǧ RIZIVLEHEJEMPYVI[MXLEƻPIW]WXIQǧ
IGYVMX]
&IGEYWIXLI7[MJXP]W]WXIQMWLSWXIHMRER%QE^SR%;7JEGMPMX]MXFIRIƻXWJVSQXLIQER]ǧ WIGYVMX]W]WXIQWTVSZMHIHF]%;74L]WMGEPEGGIWWXSXLIW]WXIQMWSRP]EZEMPEFPIXS%;7ǧ TIVWSRRIP8LII\XVIQIP]PEVKIRYQFIVSJ%;7YWIVWHIQSRWXVEXIWXLIWIGYVMX]SJXLIW]WXIQǧ 8[SJEGXSVEYXLSVM^EXMSRMWVIUYMVIHXSEGGIWWER]GSQTSRIRXSJXLI7[MJXP]W]WXIQ%ZEMPEFPIǧ WSJX[EVITEXGLIWEVIETTPMIH[MXLMRHE]WMRSVHIVXSIRWYVIXLEXXLIVIEVIRSWSJX[EVIǧ ZYPRIVEFMPMXMIWǧ
2SRMXSVMRK
3SXMǰGEXMSRW
%PPIPIQIRXWSJXLI7[MJXP]W]WXIQEVIQSRMXSVIH-JETVSFPIQSGGYVWERSXMƻGEXMSRMWWIRXSYXXSǧ 7[MJXP]TIVWSRRIPZME717IQEMP7PEGOERHEYXSQEXIHTLSRIGEPPW8LIRSXMƻGEXMSRW]WXIQGERǧ EPWSFIGSRƻKYVIHXSWIRHSYXEPIVXWXS&&&TIVWSRRIP%:0JIIHWERHXLIVIWYPXMRKTVIHMGXEFMPMX]ǧ SJXLIW]WXIQ
RYQFIVSJEGXMZIFPSGOWXLEXLEZIZILMGPIWEWWMKRIH EVIEPWSQSRMXSVIHIREFPMRKǧ
7[MJXP]XSHIXIGX[LIR%:0JIIHWEVIYRVIPMEFPISVJEMPEPXSKIXLIV-REHHMXMSRQSRMXSVMRKMWMRTPEGIǧ JSVXLIPSEHFEPERGIV[IFWIVZIVWTVIHMGXSVWIVZIVWHEXEFEWIWIVZIVWERH%4-GEPPWǧ (ETEGMX]
%PPWIVZIVWEVIVYR[IPPFIPS[XLIMVGETEGMX]7IVZIVWEVIOITXFIPS[ '49GETEGMX]ERHXLIVIǧ MWFYVWXGETEFMPMX]JSV[LIRWTIGMEPTVSGIWWMRKMWVIUYMVIHǧǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 440 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
XEKMRK]WXIQ
7[MJXP]LEWEHYTPMGEXIWIXSJMHIRXMGEPWIVZIVWJSVWXEKMRK&IJSVIGLERKIWEVIQEHIXSXLIǧ W]WXIQXLI]EVIƻVWXZIVMƻIHSRXLIWXEKMRKW]WXIQǧ 3SGLIHYPIH)S[RXMQI
8LI7[MJXP]W]WXIQ[EWHIWMKRIHXSIRWYVIXLEXRSHS[RXMQIMWVIUYMVIHJSVQEMRXIRERGI8LMWǧ LEWFIIREGGSQTPMWLIHXLVSYKLXLIYWISJVIHYRHERG]EYXSQEXMGEPP]VIGSRRIGXMRKXSǧ GSQTSRIRXWERHUYIYMRKHEXEMJEGSQTSRIRXMWXIQTSVEVMP]YREZEMPEFPIǧǧ %OI]VIWYPXSJXLI7[MJXP]EVGLMXIGXYVIMWXLEXXLI7[MJXP]+8*7VIEPXMQIJIIH[MPPGSRXMRYIXS TVSZMHIXLIQSWXVIGIRXHEXEIZIREGVSWWEWIVZIVVIWXEVX4EWWIRKIVW[MPPRSXFIEJJIGXIHF]Eǧ PEGOSJEZEMPEFMPMX]SJVIEPXMQIMRJSVQEXMSRǧ
&YXSQEXMGGLIHYPI9THEXIWc
8LI7[MJXP]W]WXIQYWIW+8*7XSVIGIMZIYTHEXIHWGLIHYPIW;LIRERI[+8*7WGLIHYPIMWǧ TSWXIHXLI7[MJXP]W]WXIQEYXSQEXMGEPP]VIGIMZIWERHTVSGIWWIWXLMWƻPI%PPVIEPXMQIEVVMZEPǧ TVIHMGXMSRWEVIXLIRYTHEXIHXSVIƼIGXXLIRI[WGLIHYPISRGIMXMWEGXMZIFEWIHSRXLIWXEVXHEXIǧ SJXLIRI[WGLIHYPIǧ
&]LEZMRKEYXSQEXIHW]WXIQWXSHIXIGXERHYTHEXI+8*7WGLIHYPIW7[MJXP]MWEFPIXSUYMGOP]ǧ IRWYVIXLEXEPPMRJSVQEXMSRMWYTXSHEXI[MXL&&&ƅWGYVVIRXWGLIHYPI7GLIHYPIGLERKIWEVIǧ WIEQPIWWǧǧ
(ERGIPIH8VMTWc
;LMPIMXMWOI]XSTVSZMHIEGGYVEXITVIHMGXMSRWSJ[LIRZILMGPIW[MPPEVVMZIMXMWEPWSGVMXMGEPXSRSX TVSZMHITVIHMGXMSRW[LIREXVMTSVFPSGOLEWFIIRGERGIPIH8LIVIJSVIXLI7[MJXP]W]WXIQLEWXLIǧ EFMPMX]XSQEVOXVMTWEWFIMRKGERGIPIHMRXLI+8*7VIEPXMQI8VMT9THEXIWJIIH;LIREXVMTMW GERGIPIHXLIGPMIRXWWYGLEWWQEVXTLSRIETTPMGEXMSRW[MPPRSXHMWTPE]TVIHMGXMZIMRJSVQEXMSRǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 441 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
;LIREXVMTMWGERGIPIHMXMWQEVOIHEWWYGLMRXLI+8*7VIEPXMQIIRXMX]8LIJSPPS[MRKMWEVIEPǧ [SVPHI\EQTPI[LMGLSGGYVVIH[MXL1EV]PERH18%SR ǧ
IRXMX]_ǧ
MH
ǧ
XVMTCYTHEXI_ǧ
XVMT_ǧ
XVMTCMH
ǧ
WGLIHYPICVIPEXMSRWLMT
'%2')0)(ǧ
aǧ
XMQIWXEQT


ǧ
aǧ
aǧ
7[MJXP]GERMRGSVTSVEXIGERGIPIHXVMTMRJSVQEXMSRTVSZMHIHMRXLI%:0JIIHWJVSQ&&&1SVISZIVǧ 7[MJXP]ƅWTVSHYGXERH'YWXSQIV7YGGIWWXIEQW[MPP[SVOGPSWIP][MXL&&&XSIRWYVIXLEXXVMTWEVI TVSTIVP]GERGIPIHǧǧ
-MKL,57ITSVXMRK7EXIc
7[MJXP]LEWHMVIGXI\TIVMIRGI[MXLGSQFMRMRKERHLERHPMRK+47HEXEJVSQQYPXMTPIERHZEVMEFPIǧ WSYVGIW*SV7ERXE'PEVE:8%[IVIGIMZIHEXEJVSQXLIPIKEG]VEHMSFEWIH%'7'%(%:0W]WXIQǧ [LIVIZILMGPIWVITSVXSRP]IZIV]
WIGSRHW[MXLEPEXIRG]SJWIGSRHW-REHHMXMSR[IEPWSǧ VIGIMZIHEXEJVSQXLIMVSRFSEVH;M*MHIZMGIWXLEXVITSVXHEXEIZIV]WIGSRHW[MXLEPEXIRG]SJǧ WIGSRHW*SV18%1EV]PERH[IYWIHEXEJVSQFSXLEPIKEG]8VETI^I'%(%:0W]WXIQERHEPWSǧ WYTTPIQIRXEP+47XVEGOIVW[LMGLTVSZMHIHEXEIZIV]WIGSRHW[MXLSRP]EWIGSRHPEXIRG]ǧ 8LI7[MJXP]W]WXIQLEWIZIRWLS[RXLIEFMPMX]XSLERHPI+47HEXEYTXSEVEXISJIZIV]SRI 
ǧ
WIGSRHǧǧ
*SV&&&XLII\TIGXEXMSRMWXLEX7[MJXP][MPPVIGIMZIQYPXMTPIJIIHWXLEX[I[MPPGSQFMRIMRVIEPǧ XMQI7[MJXP]MWEPWSEFPIXSHMJJIVIRXMEXIFIX[IIRXLI+47WSYVGIWERHXLIMVVIWTIGXMZIEGGYVEGMIWǧ WSXLEXXLI]GERFIXVIEXIHHMJJIVIRXP]WXSVMRKXLIWSYVGISJXLI+47HEXEMRSYVHEXEFEWI[LMGLǧ GERFIYWIJYPJSVHIXIGXMRKTVSFPIQWHIXIVQMRMRK[LIRER]WSYVGIMWRSX[SVOMRKSREFYWERH WITEVEXMRKXLIQSRMXSVMRKSJXLIHEXEWSYVGIW*MKYVIFIPS[WLS[WERI\EQTPISJSRISJǧ 7[MJXP]ƅWMRXIVREPQSRMXSVMRKVITSVXWǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 442 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
7[MJXP]ZMWYEPM^IWTVIHMGXMSREGGYVEG]XSJVIUYIRXP]HIXIVQMRI[LIVIMQTVSZIQIRXWXSXLIW]WXIQǧ GERFIQEHIPIEHMRKXSGSRXMRYEPIRLERGIQIRXSJTVIHMGXMSREGGYVEG]*SVI\EQTPIXLIWGEXXIVǧ TPSXFIPS[WLS[WXIRWSJXLSYWERHWSJTVIHMGXMSRWF]XLIMVEGGYVEG]ERHMWYWIHEPSRK[MXLSXLIVǧ XSSPWXSPSGEXIMRZIWXMKEXIERHVIWSPZITVSFPIQW7[MJXP]WXSVIWIZIV]LMWXSVMGEP+47GSSVHMREXIǧ JVSQZILMGPIWEPSRK[MXLPEVKIWEQTPIWSJTVIHMGXMSRWXSIRWYVIXLEXMWWYIWGERFIMRZIWXMKEXIHǧ ERHVIWSPZIH
+MKYVI5VIHMGXMSREGGYVEG]ZMWYEPMWIHJSVEWEQTPISJTVIHMGXMSRW5VIHMGXMSRXMQI LS[c
JEVMRXSXLIJYXYVIXLITVIHMGXMSRMWQEHIZTVIHMGXMSREGGYVEG] LS[GPSWIXLITVIHMGXMSRc
QEXGLIHYTXSXLIEGXYEPEVVMZEPXMQIc
&IGEYWIIEGLEKIRG]STIVEXIWYRMUYIP]XLI7[MJXP]8VERWMXMQIW]WXIQLEWGYWXSQM^EFPIǧ TEVEQIXIVWXLEXGERFIEHNYWXIHXSSTXMQM^ITVIHMGXMSREGGYVEG]8LIWITEVEQIXIVWEPPS[YWXSǧ WTIGMJ]LS[RSMW]XLI+47HEXEMWLS[JEVZILMGPIWGERFISJJEVSYXIFIJSVIXLI]EVIGSRWMHIVIHǧ YREWWMKRIHLS[JEVMRXSXLIJYXYVIXSTVIHMGXERHQYGLQSVIǧ 8LIVSYXIGSRƻKYVEXMSRMWSFXEMRIHJVSQXLI+8*7HEXE[LMGLMWEYXSQEXMGEPP]TVSGIWWIHERHǧ YTHEXIHIEGLHE][MXLSYXQERYEPMRXIVZIRXMSR8LMWEYXSQEXIHTVSGIWWKYEVERXIIWXLEXXLIǧ GSRƻKYVEXMSRHEXEJSVXLIVSYXIW[MPPEP[E]WFIYTXSHEXIǧǧ 7[MJXP]EPWSLEWXLIEFMPMX]XSQSHMJ]+8*7GSRƻKYVEXMSR*SVI\EQTPIMJEWXSTMWHIXIVQMRIHXSǧ FIMRXLI[VSRKPSGEXMSR[IGERQSZIMXERHXLIGLERKI[MPPVIQEMRIZIREGVSWW+8*7YTHEXIWǧ F]XLIEKIRG]ǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 443 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
+MKYVI&WGVIIRWLSXJVSQ[MJXP]ưW]WXIQ-IEPXL(LIGOMPPYWXVEXMRKLS[[IEVIEFPIc XSQSRMXSVMRHMZMHYEP,5WSYVGIWccc
-S[[MJXP],IRIVEXIW&VVMZEP5VIHMGXMSRWc
8LI7[MJXP]8VERWMXMQIW]WXIQKIRIVEXIWTVIHMGXMSRWMREX[SWXITTVSGIWW*MVWXIZIV]XMQIEǧ +47VITSVXMWVIGIMZIHJVSQXLIZILMGPIMXMWQEXGLIHXSXLIETTVSTVMEXITPEGISRXLIVSYXI8LMWǧ TVSGIWWMWGVMXMGEPFIGEYWIXLITVIHMGXMZIW]WXIQRIIHWXSORS[I\EGXP][LIVISRXLIVSYXIXLIǧ ZILMGPIMWMRSVHIVXSHIXIVQMRILS[PSRKMX[MPPXEOIXSXVEZIPXSIEGLWXST:EVMSYW[IPPXIWXIHǧ EPKSVMXLQWEVIYWIHXSWYTTPIQIRXEWWMKRQIRXMRJSVQEXMSRXLEXMWTVSZMHIHXLVSYKLXLI'%(%:0ǧ JIIH
WYGLEWXVMTC-(ERHFPSGOC-(
XSIJJIGXMZIP]QEXGLXLIZILMGPIXSXLIVSYXIXEOMRKMRXSǧ EGGSYRX+47RSMWIXVMTTEXXIVRWPE]SZIVWHIEHLIEHWERHTSWWMFPIHIXSYVW8LIEPKSVMXLQWEVIǧ IZIREFPIXSLERHPIGSQTPMGEXIHXVMTTEXXIVRWWYGLEWEƈPSPPMTSTƉPSST[LIVIXLIVSYXIHSYFPIW FEGOSRXSMXWIPJǧ ǧ
3RGIXLIZILMGPILEWFIIRQEXGLIHXSXLIVSYXILMWXSVMGEPXVEZIPXMQIWEVIYWIHXSHIXIVQMRILS[ǧ PSRKMX[MPPXEOIXSXVEZIPXSIEGLYTGSQMRKWXST8LILMWXSVMGEPXVEZIPXMQIWEVIZIV]KVERYPEVERHǧ YRMUYIJSVIEGLXVMT8LI]EGGSYRXJSVWYFXPIHMJJIVIRGIWWYGLEWXMQISJHE]ERHHE]SJ[IIOǧ 8LI]EVIEPWSFEWIHSRVIPEXMZIP]WLSVXWIKQIRXWRSXXLIJYPPHMWXERGIFIX[IIRWXSTW8LMWEPPS[Wǧ TVIHMGXMSRWXSFIEGGYVEXIP]HIXIVQMRIHIZIRMJXVEZIPWTIIHWFIX[IIRWXSTWZEV]WMKRMƻGERXP]ǧ WYGLEW[LIREZILMGPIQMKLXXVEZIPSRFSXLEWXVIIXERHSRELMKL[E]8LIXVEZIPXMQIWEVIǧ EYXSQEXMGEPP]YTHEXIHJVIUYIRXP]7IEWSREPGLERKIWMRGPYHMRK[IEXLIVGSRHMXMSRWEVIEPWSǧ EYXSQEXMGEPP]JEGXSVIHMRXLVSYKLXLIWIJVIUYIRXYTHEXIW;LIRXLI8VERWMXMQIW]WXIQǧ HIXIVQMRIWXLILMWXSVMGEPXVEZIPXMQIWEKVIEXHIEPSJWXEXMWXMGEPEREP]WMWERHƻPXIVMRKMWYWIHXSǧ SFXEMRXLISTXMQEPZEPYIW[LMGLEVIXLIRJEGXSVIHMRXSXLITVIHMGXMSRǧ 7[MJXP]MWGSRWXERXP][SVOMRKSRMQTVSZMRKXLI8VERWMXMQITVIHMGXMZIW]WXIQERH[MPPGSRXMRYIXSǧ EHHWSYVGIWSJMRJSVQEXMSRERHYWIRI[HEXETVSGIWWMRKXIGLRMUYIW[LIR[ILEZIZIVMƻIHXLEXǧ XLI]MQTVSZIXLIEGGYVEG]SJXLITVIHMGXMSRWǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc 
 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 444 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
[MJXP]ưW5VIHMGXMSR&HNYWXQIRX(ETEFMPMX]
4VIHMGXMSRWEVIX]TMGEPP]FEWIHSREPKSVMXLQWYWMRKVIEPXMQI+47HEXEERHLMWXSVMGEPXVEZIPXMQIW FYXXLIVIEVIXMQIW[LIRTVIHMGXMSRWRIIHXSFIQSHMƻIH)\EQTPIWMRGPYHI LIPHZILMGPIWJSVǧ
LIEH[E]QEREKIQIRXERHHIPE]IHHITEVXYVIWHYIXSQIGLERMGEPMWWYIWSVVMKLXSJ[E]ǧ SFWXVYGXMSRW-RXLIWIGEWIW7[MJXP]GERVIGIMZIETVIHMGXMSREHNYWXQIRXJIIHJVSQXLIǧ HMWTEXGLMRKW]WXIQ8LI8VERWMXMQIW]WXIQVIEHWXLITVIHMGXMSREHNYWXQIRXJIIHMRVIEPXMQIERHǧ EYXSQEXMGEPP]EHNYWXWXLIETTVSTVMEXITVIHMGXMSRWJSVEPPWXSTWEJXIVXLIPSGEXMSR[LIVIXLIGLERKI MWQEHI8LMWMRGVIEWIWTVIHMGXMSREGGYVEG]ERHMQTVSZIWXLI+8*7VIEPXMQIJIIHTVSZMHIHXSǧ XLMVHTEVX]GPMIRXW7[MJXP]LEWMRXIKVEXIHWYGLJIIHWMRZEVMSYWJSVQEXWMRGPYHMRK'7:.732ERHǧ <10ǧǧ
*SVI\EQTPIJSV1&8%'SQQYXIV6EMPMR&SWXSR7[MJXP]VIGIMZIWEJIIHSJTVIHMGXMSREHNYWXQIRXǧ MRJSVQEXMSRJSVERSQEPSYWFILEZMSVMRGPYHMRK[LIREZILMGPIMWFIMRKLIPH8LIWSYVGISJǧ MRJSVQEXMSRMWXLI1&8%ƈQIWWEKIFSEVHJIIHƉ[LMGLMWEPVIEH]YWIHXSYTHEXIMRJSVQEXMSREPǧ WMKRWEXQEMRWXEXMSRWMRHS[RXS[R&SWXSR&IGEYWIXLIQIWWEKIFSEVHJIIH[EWEPVIEH]MRYWIǧ JSVIPIGXVSRMGWMKRWHMWTEXGLIVW[IVIEGXMZIP]YTHEXMRKXLIJIIH2SEHHMXMSREP[SVOLEHXSFIǧ HSRIF]XLI1&8%XSTVSZMHIXLIWEQIMRJSVQEXMSRXS7[MJXP]ǧǧ 8LIX]TIWSJEHNYWXQIRXWMRXLI1&8%TVIHMGXMSREHNYWXQIRXWJIIHMRGPYHIHIPE]IHWXEVXXMQIWǧ

LSPHW
GERGIPIHXVMTWERHGLERKIWXSXLIXVEGOW[LIVITEWWIRKIVWFSEVHXLIZILMGPIW8LIǧ EHNYWXIHTVIHMGXMSRWEVIXLIRTVSZMHIHXSZEVMSYWWQEVXTLSRIETTPMGEXMSRWMRGPYHMRK+SSKPIǧ 1ETWERHEVIYWIHJSVXLIIPIGXVSRMGMRJSVQEXMSRWMKRWMRWXEPPIHEX1&8%WXEXMSRWZMEXLIǧ +8*7VIEPXMQIJIIHǧ
*SV7ERXE'PEVE:8%7[MJXP]VIGIMZIWEJIIHSJƈTERMGƉWMXYEXMSRW[LIREPSRKVERKIZILMGPIǧ GERRSXGSRXMRYI7MRGISXLIVZILMGPIWEVIXLIREPWSFPSGOIHJVSQGSRXMRYMRKXLI8VERWMXMQIǧ W]WXIQVIQSZIWEPPTVIHMGXMSRWJSVXLIWXSTWEJXIVXLISFWXVYGXMSR8LIEHNYWXIHTVIHMGXMSRWEVIǧ TVSZMHIHMRXLI7[MJXP]8VERWMXMQI+8*7VIEPXMQIERHSXLIVJIIHWXLEXTS[IVZEVMSYWWQEVXTLSRIǧ ETTWIPIGXVSRMGWMKREKIERHXLIVIKMSREPW]WXIQǧ 8LITVIHMGXMSREHNYWXQIRXJIIHGERFIYWIHJSVVEMPFYWIWERHSXLIVX]TIWSJXVERWMXZILMGPIWǧ 7[MJXP]WMQTP]RIIHWEJIIHSJXLIEHNYWXQIRXMRJSVQEXMSRJVSQXLIHMWTEXGLMRKW]WXIQ[LMGLǧ SJXIREPVIEH]I\MWXWǧ
+EGXSVW.QTEGXMRK5VIHMGXMSR&GGYVEG]
*VSQXLIZIV]FIKMRRMRKSYVW]WXIQLEWFIIRFEWIHSRFIMRKEFPIXSQIEWYVITVIHMGXMSRǧ EGGYVEG]JSVGSRXMRYSYWMQTVSZIQIRX8LIW]WXIQGSRXMRYSYWP]WXSVIWEPEVKIWEQTPMRKSJǧ TVIHMGXIHEVVMZEPXMQIWEPSRK[MXLEGXYEPEVVMZEPERHHITEVXYVIXMQIWEXWXSTW%GGYVEG]MWǧ QIEWYVIHF]GSQTEVMRKXLIEGXYEPEVVMZEPXMQIEKEMRWXXLITVIHMGXIHEVVMZEPXMQI8LMWMRJSVQEXMSRǧ MWEZEMPEFPIMRGLEVXWERHVITSVXWFSXLJSVXLIIRXMVIW]WXIQERHJSVMRHMZMHYEPVSYXIW-JHIWMVIHǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 445 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
7[MJXP][MPPTVSZMHIEGGIWWXSXLIWIVITSVXWJSV&&&WXEJJXSQSRMXSVXLIEGGYVEG]SJVIEPXMQI TVIHMGXMSRWERHXLIUYEPMX]SJVIEPXMQITVIHMGXMSRWTVSZMHIHXSTEWWIRKIVWǧ 5EWWIRKIV+EGMRK8SSPWc
8LIWIZMWYEPM^EXMSRERHGSQQYRMGEXMSRXSSPWEVIEFYMPXMRJIEXYVISJ7[MJXP]8VERWMXMQIERHQIIXǧ SVI\GIIHXLIWGSTISJ[SVOVIUYMVIQIRXWWTIGMƻIHMRXLI6*4ǧ ǧ 4TIR)EXEYTTSVX+SV8LMVH5EVX]2SFMPI&55
7[MJXP]8VERWMXMQIMRGPYHIWXLIEFMPMX]XSWIEQPIWWP]WIRHVIEPXMQIMRJSVQEXMSRXS+SSKPI1ETWǧ 8VERWMX1SSZMXERHSXLIVETTPMGEXMSRW-REHHMXMSRXSXLI+8*7VIEPXMQIWTIGMƻIHMRXLMWVIWTSRWI MXMRGPYHIWSXLIVJSVQEXWF]HIJEYPX
.732<10ERH7-6-HEXEƻIPHW7[MJXP]ƅWSTIRHEXE%4-ǧ IREFPIWXLMVHTEVX]HIZIPSTIVWXSIEWMP]EHHHMJJIVIRXVIEPXMQIMRJSVQEXMSRMRXIVJEGIWXS]SYVǧ [IFWMXISVETTǧǧ
7IEP8MQI.RJSVQEXMSR:ME2ERH.:7
&&&[MPPFIKMZIREHIHMGEXIHTLSRIRYQFIVWSVMHIVWHSRSXRIIHXSQIQSVM^IEREKIRG]OI] 8LIVMHIVWMQTP]XI\XWSVGEPPWMR[MXLXLIWXSTRYQFIVERHXLIW]WXIQ[MPPVIWTSRH[MXLXLIEVVMZEPǧ XMQIWVSYXIREQIERHRIEVIWXWXSTPSGEXMSR8LMWW]WXIQGERFIWIXYTZIV]UYMGOP]ERHEǧ HIQSRWXVEXMSRMRWXERGISJER717SV-:6VIWTSRWIGERFIWIXYTERHTVSZMHIHYTSRVIUYIWXǧ 1SVIMRJSVQEXMSREFSYXLS[[IƅZIWIXXLMWW]WXIQYTJSVSXLIVEKIRGMIWGERFIJSYRHSRXLIǧ 7[MJXP],IPT'IRXIV[IFWMXI
ǧ
LXXTW
W[MJXP]^IRHIWOGSQLGIRYWEVXMGPIW
,S[HSIWXLI717:SMGIWIVZMGI
[SVOǧǧ
cc
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 446 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
5EWWIRKIV5VIHMGXMSRW2ETcc
&&&GERIQTS[IVTEWWIRKIVW[MXLVIEPXMQIMRJSVQEXMSRJSVXLIVSYXIWXLI]VMHIMRGPYHMRKǧ ZILMGPIWQSZMRKSREQETMRVIEPXMQI[MXLEVVMZEPMRJSVQEXMSR3TXMQM^IHJSV[IFERHQSFMPIǧ TEWWIRKIVWGERIEWMP]ERHUYMGOP]EGGIWWVIEPXMQITEWWIRKIVMRJSVQEXMSR8LI4EWWIRKIVǧ 4VIHMGXMSRW1ETGERFIIQFIHHIH[MXLMR&&&ƅWI\MWXMRK[IFWMXI%RI\EQTPISJXLMWMWEZEMPEFPI JSVXLI8EQTE,MWXSVMG7XVIIXGEVMR8EQTE*PSVMHE LXXT
[[[XIGSPMRIWXVIIXGEVSVKPMZIQETSVǧ
8YVPSGO8VERWMXMR8YVPSGO'EPMJSVRME
LXXT
[[[XYVPSGOXVERWMXGSQPMZILXQPǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 447 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
.RXIVREP7IEP8MQI:MWYEPM^EXMSRc c
7[MJXP]ƅW0MZI1ET1SHYPIMWE[IFFEWIHTSVXEPXLEX[MPPIREFPI&&&XSQSRMXSVXLIWXEXISJMXWǧ FYWERHVEMPRIX[SVO9WIVWGERZMI[EGXMZIWIVZMGIGSPSVGSHIHF]WGLIHYPIEHLIVIRGIXSWIIǧ [LMGLZILMGPIWEVIVYRRMRKIEVP]
VIH
PEXI
]IPPS[
SVSRXMQI
KVIIR
MRVIEPXMQIXLVSYKLSYXXLIǧ
HE]3VYWIVWGERQSHMJ]XLIZILMGPIHMWTPE]XSZMI[PMZILIEH[E]WXEXYWXSHIXIGXFYRGLMRKSVǧ KETW'PMGOSREZILMGPIJSVQSVIMRJSVQEXMSREFSYXXLIVSYXIZILMGPI-(HVMZIV-( MJTVSZMHIHF]ǧ
XLIEKIRG]
PMZISRXMQITIVJSVQERGIPMZILIEH[E]IXGWSGYWXSQIVWIVZMGIVITVIWIRXEXMZIWERHǧ ƻIPHSTIVEXMZIWEP[E]WLEZIXLIMVW]WXIQEXXLIMVƻRKIVXMTW7GVIIRWLSXWEVIWLS[RMR*MKYVIǧ SRXLIJSPPS[MRKTEKIWǧǧ
8LIZMWYEPHMWTPE]MWMRXYMXMZIERHIEW]XSREZMKEXIF]E[MHIVERKISJYWIVWERHGERFIEGGIWWIHǧ JVSQER]HIZMGI[MXLERMRXIVRIXGSRRIGXMSRMRGPYHMRKZMEGIPPYPEVIREFPIHXEFPIXWMRXLIƻIPH8LIǧ 0MZI1ETGERFIƻPXIVIHF]VSYXIWXSTERHZILMGPIǧ /I]*IEXYVIW

Ɣ +IXETVIGMWIHS[RXSXLIWIGSRHTMGXYVISJXLI[LIVIEFSYXWSJIZIV]ZILMGPIMR&&&ƅWǧ RIX[SVOǧ
Ɣ *SPPS[HVMZIVWMRVIEPXMQIXSIRWYVIGSQTPMERGI[MXLHIXSYVWERHRI[VSYXIEPMKRQIRXWǧ Ɣ +MZI&&&ƅWGYWXSQIVWIVZMGIXIEQXLIXSSPWXLI]RIIHXSERW[IVGYWXSQIVMRUYMVMIWǧ UYMGOP]ERHXSWLSVXIRGEPPPIRKXLWǧǧ
Ɣ *MPXIVXLIHMWTPE]XSSRIQER]SVEPPVSYXIW Ɣ :MWYEPM^IZILMGPIWFEWIHSRHMVIGXMSRPMZISRXMQITIVJSVQERGISVLIEH[E]WXEXYWǧ

FYRGLMRKKETTMRKSVI\TIGXIHLIEH[E]EHLIVIRGI
ǧ
Ɣ 'PMGOSREZILMGPIJSVQSVIMRJSVQEXMSRMRGPYHMRKZILMGPI-(VSYXIHMVIGXMSRLIEHWMKRPMZIǧ SRXMQITIVJSVQERGIERHHVMZIV-(
MJTVSZMHIH
SVWIEVGLF]ZILMGPIWXSTMRJSVQEXMSRSVǧ
HVMZIV
MJTVSZMHIHF]EKIRG]
ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 448 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
+MKYVIGVIIRWLSXWSJ1MZI2ET2SHYPIc
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 449 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 450 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
4TXMSREPSPYXMSRJSV(YWXSQIV
.RJSVQEXMSR&PIVX]WXIQ
7[MJXP]-RGMWTVSYHXSTEVXRIV[MXL-&-+VSYT[LMGL[MPPYXMPM^IXLIMVMRRSZEXI86%27-8EPIVXW W]WXIQXSQIIX&&&ƅWRIIHWVIPEXIHXS&3TXMSREP7SPYXMSRJSV'YWXSQIV-RJSVQEXMSR%PIVXǧ 7]WXIQǧǧ
87&3.8EPIVXWc
-&-+VSYTƅW[IFFEWIH86%27-8EPIVXWW]WXIQEPPS[WEKIRG]WXEJJXSIRXIVERHQEREKIWIVZMGIǧ EPIVXWERHHMWWIQMREXIEPIVXWXSGYWXSQIVW8LI86%27-8EPIVXWW]WXIQMWMRXYMXMZIJEWXXSYWIǧ ERHEPPS[WWMQTPIEPIVXWXSFIGVIEXIHMRWIGSRHW8LIW]WXIQEPWSSJJIVWƻRIKVEMRIHGSRXVSPǧ SZIV[LEXWIVZMGIEREPIVXETTPMIWXSHS[RXSXLIXVMTERHWXSTPIZIPERH[LIREREPIVXMWMRIJJIGXǧ MRGPYHMRKRS[MRXLIJYXYVISVSZIVVIGYVVMRKTIVMSHWǧ 86%27-8EPIVXWWIVZIWEWXLIWMRKPITSMRXSJIRXV]ERHQEREKIQIRXSJWIVZMGIEPIVXWMRGPYHMRKǧ HIPE]WHIXSYVWWTIGMEPIZIRXWWIVZMGIGLERKIWERHFYWWXSTGPSWYVIWJSVEREKIRG]8LIW]WXIQ IREFPIWEWMRKPITPEGIXSQEREKIGSQQYRMGEXMSRWZMEEPPXLIGLERRIPWF][LMGLGYWXSQIVWEVIǧ EHZMWIHEFSYXF]EPIVXWMRGPYHMRKIQEMP717WSGMEPQIHMEXLIEKIRG][IFWMXIXVMTTPERRIVWERHǧ SXLIVWǧ
&EWIHSRYWIVMRTYX86%27-8EPIVXWEYXSQEXMGEPP]KIRIVEXIWXLIETTVSTVMEXIXI\XJSVEPPǧ HMWWIQMREXMSRGLERRIPWFEWIHSRGSRƻKYVEFPIXIQTPEXIWXLIVIF]VIHYGMRKIVVSVWERHMRGVIEWMRKǧ GSRWMWXIRG]*SVI\EQTPIWYFNIGXERHFSH]EVIKIRIVEXIHJSVERIQEMPERHEX[IIXPMQMXIHXS ǧ
GLEVEGXIVWMWKIRIVEXIHJSV8[MXXIV8LIW]WXIQEPWSMRGPYHIWER%4-XLEXSXLIVW]WXIQW WYGLEW
'%(%:0SVEWWIXQEREKIQIRXW]WXIQW
GERMRXIVJEGI[MXLXSGVIEXIIHMXERHGPSWIWIVZMGIǧ EPIVXWMR86%27-8EPIVXWǧ
8LIW]WXIQWMQYPXERISYWP]TYFPMWLIWEPIVXWZMEEJYPPJIEXYVIH+8*7VIEPXMQIEPIVXWJIIHE[IFǧ WIVZMGIW%4-6778[MXXIVERHIQEMP717XLVSYKL+SZ(IPMZIV] MRXIKVEXMSR[MXL1EMP'LMQTSVǧ
SXLIVIQEMP717TVSZMHIVWGERFIEHHIH
8LI%4-WERHJIIHWTVSZMHIHGERFIYWIHXSJYVXLIVǧ TYFPMWLWIVZMGIEPIVXWSRXLMVHTEVX]QSFMPIETTW PMOI+SSKPI1ETW%TTPI1ETW8VERWMXETTIXG
ǧ
EKIRG][IFWMXIWERHXVMTTPERRIVWIPIGXVSRMGWMKRWERHXSYGLWGVIIROMSWOWǧ 8LIW]WXIQYWIW+8*7EWMXWQEMRMRTYXERHEPPEPIVXWEVIXEKKIH[MXL+8*7MHIRXMƻIVWXSEPPS[ǧ VMHIVWXSVIGIMZISVWYFWGVMFIXSXEVKIXIHEPIVXWJSVSRP]XLIWTIGMƻGWIVZMGIWXLEXXLI]EVIǧ MRXIVIWXIHMRǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 451 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
86%27-8EPIVXWMWSJJIVIHEWE7SJX[EVIEWE7IVZMGIWSPYXMSRLSWXIHSR%QE^SR%;7ERHLEWǧ FIIRHITPS]IHJSVERYQFIVSJEKIRGMIWMRGPYHMRK0SW%RKIPIW1IXVS&SWXSR1&8%:ERGSYZIVǧ 8VERWPMROERH)ZIVIXX
;%
'SQQYRMX]8VERWMXǧ
87&3.8EPIVXW9WIV.RXIVJEGI
8LIJSPPS[MRKWGVIIRWLSXW
*MKYVIW
EVISJXLI:
ZIVWMSR
SJXLI86%27-8EPIVXW9-ǧ
YXMPM^IHF]0%1IXVS;IEVIGYVVIRXP][SVOMRKSRXLIHIZIPSTQIRXSJ:SJXLI9-[LMGLMRGPYHIWǧ E9-VIJVIWL:MWI\TIGXIHXSFIEZEMPEFPIXSEKIRGMIWJSVMRMXMEPXIWXMRKF]XLIIRHSJ ;Iǧ
I\TIGXXSYTKVEHIEPPGPMIRXWXSXLI:MR7TVMRK EXRSEHHMXMSREPGSWX
ǧ
+MKYVI(YVVIRX&PIVXW5EKIc
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 452 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
+MKYVI&PIVX(VIEXMSR;MRHS[c
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc 
 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 453 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
+MKYVI
&PIVX)IXEMP;MRHS[c
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c 

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 454 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
+MKYVI
&PIVXWSR;IFWMXIc
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 455 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
+MKYVI
&PIVXWMR&TTc +MKYVI&PIVXWSR8SYGLWGVIIR0MSWOc +MKYVI&PIVXWMR8[MXXIVc
cc
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 456 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
5SXIRXMEP.RXIKVEXMSR[MXL[MJXP]8VERWMXMQIERHc .RWMKLXWcc
7[MJXP]ERH-&-+VSYTGER[SVOXSKIXLIVXSEYXSQEXMGEPP]KIRIVEXIEPIVXWJSVEZEVMIX]SJWGIREVMSWǧ WYGLEWHIPE]WERHHIXSYVWFEWIHSRVIEPXMQI+47HEXEVIGIMZIHJVSQ&&&FYWIWERHSVǧ TVIHMGXMSRWKIRIVEXIHF]7[MJXP]8LIWIEPIVXWGERFIEYXSQEXMGEPP]QEREKIHYWMRKXLIFYMPXMRǧ %4-MR86%27-8EPIVXWXLEXEPPS[WSXLIVW]WXIQWXSGVIEXIIHMXERHGPSWIEPIVXWMRǧ 86%27-8EPIVXWǧ
&GXMZI2SRMXSVMRKc
-&-+VSYT[MPPYWI468+XSQSRMXSVXLIW]WXIQ ZMVXYEPQEGLMRIWHEXEFEWIWERHETTPMGEXMSRW
ǧ
GLIGOJSVMWWYIWERHIVVSVWERHWIRHRSXMƻGEXMSRWEWVIUYMVIH8LIWIRSXMƻGEXMSRQIWWEKIWGERǧ FIWIRXZMEIQEMP7171MGVSWSJX8IEQWERHSV7PEGOERH[MPPFIXEVKIXIHXSXLIVIPIZERX&&&ǧ TIVWSRRIPXSVIWTSRHXSXLEXRSXMƻGEXMSRERHRSXMJ]SXLIVWXEJJERHSVGYWXSQIVWEWRIIHIH-&-ǧ +VSYTEPWSYWI%;7+YEVH(YX]XSHIXIGXXLVIEXWERHGSRXMRYSYWP]QSRMXSVXLI86%27-8EPIVXWǧ W]WXIQJSVQEPMGMSYWEGXMZMX]7EQTPIWGVIIRWLSXWEVIWLS[RMR*MKYVISRXLIJSPPS[MRKǧ TEKIǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 457 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
+MKYVIGVIIRWLSXWSJ2SRMXSVMRK7ITSVXW
cc
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 458 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
,S1MZIXVEXIK]c
-&-+VSYTTPERWXSMQTPIQIRXXLIFEWI
SYXSJXLIFS\
86%27-8EPIVXWW]WXIQ[MXLMR[IIOWSJǧ
2SXMGIXS4VSGIIH7XEJJXVEMRMRKGSYPHWXEVXEWWSSREWXLIFEWIW]WXIQMWMQTPIQIRXIH(YVMRK [IIOWXLVSYKL
[ITPERXSQEOIEPPGSRƻKYVEXMSRGLERKIWRIIHIHXSQIIX&&&ƅWTVIJIVIRGIWǧ ERHFVERHMRK3RGIXLIFEWIW]WXIQMWWIXYTERHGSRƻKYVIHERHMRTEVEPPIP[MXLER]WXEJJXVEMRMRKǧ VIQEMRMRK[I[MPPHIWMKRHIZIPSTXIWXERHHITPS]XLISTXMSREPGYWXSQM^EXMSRWRSXIHEFSZI;Iǧ ERXMGMTEXIRIIHMRK
[IIOWXSHIZIPSTERHMQTPIQIRXXLISTXMSREPGYWXSQM^EXMSRWFYXXLII\EGXǧ XMQIPMRIMWHITIRHERXSRXIGLRMGEPHMWGYWWMSRW[MXL&&&ERHSVMXWSXLIVZIRHSVWEW[IPPEWXLIǧ XMQIRIIHIHXSVIGIMZIMRXIVJEGIGSRXVSPHSGYQIRXEXMSRǧ &ZIVEKI7IPIEWI8MQIPMRIWc
3YVEZIVEKIVIPIEWIG]GPIMWEWJSPPS[W
ǧ
Ɣ 1ENSV
ǧ
ż 9-HIWMKRVIJVIWLERHMRXIKVEXIPEXIWXXIGLRSPSKMIWǧ ż 'SVIJYRGXMSREPMX]VIQEMRWYRGLERKIHERHKSEPMWXSQMRMQM^IXLIRIIHJSVYWIVǧ VIXVEMRMRKǧ
ż )ZIV]]IEVWǧ
Ɣ 1MRSV
ǧ
ż 2I[JYRGXMSREPMX]EHHIHǧ
ż 2I[JYRGXMSREPMX]GERSJXIRFIGSRƻKYVIHXSFIRSXXYVRIHSRSVRSXYWIHMJXLEXMWǧ [LEXETEVXMGYPEVGPMIRXHIWMVIWǧ
ż )ZIV]QSRXLWǧ
Ɣ 6IZMWMSR
ǧ
ż &YKƻ\IWǧ
ż )ZIV]QSRXLW
SVQSVIJVIUYIRXP]EWRIIHIH
ǧ
8VEMRMRKc
-&-+VSYT[MPPTVSZMHIX[SFYWMRIWWHE]WSJSRWMXIXVEMRXLIXVEMRIVXVEMRMRKJSVVIPIZERXERHǧ MRXIVIWXIH&&&WXEJJFIJSVIPEYRGL;I[MPPEPWSTVSZMHIXLIRIGIWWEV]HSGYQIRXEXMSREW[IPPEWEǧ XIWXMRKWGVMTXJSVYWIHYVMRKXVEMRMRKERHXLEXGERFIVIYWIHPEXIV%HHMXMSREPXVEMRMRK[MPPFI TVSZMHIHJSVXLI[LSPIW]WXIQTVMSVXSE1ENSVVIPIEWIERHEWRIIHIHJSVRI[JIEXYVIWERHǧ [SVOƼS[WEJXIVE1MRSVVIPIEWIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 459 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
)IQSRWXVEXMSR8IWX.RWXERGIc
-&-+VSYT[MPPMQTPIQIRXERHQEOIEZEMPEFPIXSWIPIGX&&&WXEJJEHIQSRWXVEXMSRMRWXERGISJXLI 86%27-8EPIVXWW]WXIQ[MXLMRXLVIIGEPIRHEVHE]WSJXLITVSTSWEPWYFQMWWMSRHIEHPMRI8LIǧ W]WXIQ[MPPFIWIXYTYWMRK&&&HEXEZME&&&ƅWI\MWXMRK+8*7JIIH8LMW[MPPEPPS[WXEJJXSIRKEKIǧ [MXLXLIFEWIW]WXIQERHGVIEXIZEVMSYWX]TIWSJEPIVXWERHXIWXXLIZEVMSYWJIIHWERH%4-Wǧ SYXTYXF]XLIW]WXIQ-&-+VSYT[MPPOIITXLMWMRWXERGIVYRRMRKJSVEQMRMQYQSJWIZIRGEPIRHEVǧ HE]Wǧ
6YEPMX]&WWYVERGIERH6YEPMX](SRXVSPc
-&-+VSYTJSPPS[WEVMKSVSYWUYEPMX]EWWYVERGIERHUYEPMX]GSRXVSPTVSKVEQJSVMXW86%27-8EPIVXWǧ W]WXIQǧǧ
8LIUYEPMX]EWWYVERGITVSKVEQMRGPYHIWXLIJSPPS[MRK ǧ
Ɣ *SPPS[MRKEWXVYGXYVIHWSJX[EVIHIZIPSTQIRXERHGSHIVIZMI[TVSGIWWǧ Ɣ *SPPS[MRKMRHYWXV]FIWXTVEGXMGIWJSVWIGYVMX]ǧ ż %PP[IFXVEƽGMWIRGV]TXIHǧ
ż %PPTEWW[SVHWEVIIRGV]TXIHǧ
ż 7XVMGXƻVI[EPPWVYPIWXSSRP]EPPS[EYXLSVM^IHERHPMQMXIHEGGIWWXSXLIW]WXIQWǧ MRGPYHMRKWIVZIVWHEXEFEWIWETTPMGEXMSRWERH9-Wǧ Ɣ -RWXMXYXMRKEVSFYWXQSRMXSVMRKTVSKVEQǧ
ż 9WMRK468+JSVQSRMXSVMRKW]WXIQWMRGPYHMRKWIVZIVWHEXEFEWIWETTPMGEXMSRWǧ ERH9-Wǧ
ż 9WMRK%;7+YEVH(YX]XSHIXIGXXLVIEXWERHGSRXMRYSYWP]QSRMXSVXLIǧ 86%27-8EPIVXWW]WXIQJSVQEPMGMSYWEGXMZMX]ǧ
Ɣ 'SQQMXXMRKXSE7IVZMGI0IZIP%KVIIQIRX
70%

8LI70%MWMRGPYHIHMR%TTIRHM\)
8LMWǧ
MRGPYHIWGSQQMXQIRXXS
ǧ
ż 1EMRXEMRW]WXIQEZEMPEFMPMX]SJ


ǧ
ż 1SRMXSVXLIW]WXIQǧǧ
ż 6IWTSRWIERHVIWSPYXMSRXMQIWJSVMWWYIW
FEWIHSRXLIWIZIVMX]PIZIPSJXLIMWWYI
ǧ
ż )WGEPEXMSRTVSGIWWJSVVIWTSRHMRKXSMWWYIWǧ
ż 4IREPXMIWJSVRSXQIIXMRKXLIXIVQWSJXLI70% ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 460 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
[MJXP].RWMKLXW8VERWMX&REP]XMGW
)EWLFSEVHcc
7[MJXP]-RWMKLXWEREP]^IWERHZMWYEPM^IWQMPPMSRWSJHEXETSMRXWMRWIGSRHWXSLIPT]SYUYMGOP]ǧ PSGEXIERHVIWSPZITIVJSVQERGIMWWYIW-RXYMXMZIVITSVXWWYVJEGIEVIEWSJGSRGIVRERHEVIƼYMHP]ǧ GSRRIGXIHWLS[MRKRSXSRP]TVSFPIQEVIEWFYXEPWSKMZMRKGSPSVXSVSSXGEYWIWƂXLYWIUYMTTMRK TPERRIVWWGLIHYPIVWERHSTIVEXMSRWXIEQW[MXLXLIMRJSVQEXMSRXLI]RIIHXSQEOIQSVIIƽGMIRXǧ ERHIJJIGXMZIHIGMWMSRWǧǧ
/I]&IRIƻXW
ǧ
Ɣ (MWGSZIV[LIRERH[LIVISTIVEXMSREPMWWYIWSGGYVǧ Ɣ -RGVIEWIIƽGMIRG]ERHVIHYGISTIVEXMRKI\TIRWIWǧ Ɣ -RJSVQTPERRMRKERHWGLIHYPMRKTVSGIWWIW[MXLVIEP[SVPHMRWMKLXWǧ Ɣ 7IEQPIWWP]MRXIKVEXIW[MXLI\MWXMRKZILMGPIXVEGOMRKW]WXIQWǧǧ Ɣ 9RPMQMXIHRYQFIVSJYWIVEGGSYRXW
WXEJJXLVSYKLSYX&&&LEZIEGGIWWXSXLIMRJSVQEXMSRǧ XLI]RIIHSRER]HIZMGI[MXLMRXIVRIXEGGIWWǧ
Ɣ -RXYMXMZIIEW]XSYWIERHLMKLP]ZMWYEPVITSVXMRKEPPS[WER]SRIMR]SYVEKIRG]XSXVERWPEXIǧ HEXEMRXSEGXMSREFPIMRJSVQEXMSRǧ
Ɣ -QTVSZIXLITEWWIRKIVI\TIVMIRGI[MXLQSVIVIPMEFPIXVERWMXǧ /I]*IEXYVIW

Ɣ ;IFFEWIHEREP]XMGWXSSPXLEXPIZIVEKIWFMKHEXEXSTVSZMHI&&&[MXLVSFYWXLMWXSVMGEPǧ SRXMQITIVJSVQERGIERHLIEH[E]EHLIVIRGIVITSVXWǧ Ɣ (IXIVQMRIWTIGMƻGEPP][LIVIERH[LIRSRXMQITIVJSVQERGIERHLIEH[E]EHLIVIRGI MWWYIWEVISGGYVVMRK=SYGERHVMPPMRXSXLIHIXEMPWXSI\EQMRISRXMQITIVJSVQERGIF] ǧ
ż VSYXIǧǧ
ż WXSTEPSRKEVSYXIǧǧ
ż XMQISJHE]ERHǧǧ
ż HS[RXSXLIXVMTERHWXSTPIZIPǧ
Ɣ 4IVJSVQFIJSVIERHEJXIVWXYHMIWXSQIEWYVIXLIMQTEGXSJWIVZMGISVTSPMG]GLERKIW=SYǧ GERVYRSRXMQITIVJSVQERGIVITSVXWSZIVX[SHMJJIVIRXHEXIVERKIWERHMRWXERXP]ǧ HIXIVQMRIMJXLIGLERKI[EWWYGGIWWJYPǧ
Ɣ 6ITPE]LMWXSVMGEPZILMGPITSWMXMSRWEWIZIV]+47TSMRXMWWEZIHǧ Ɣ 7[MJXP]EGGYVEXIP]GEPGYPEXIWEGXYEPHITEVXYVIERHEVVMZEPXMQIWF]YWMRKPMZIZILMGPIǧ TSWMXMSRMRJSVQEXMSREPSRK[MXLLMWXSVMGEPXVEZIPXMQIW%HHMXMSREPP]7[MJXP]KIRIVEXIWQSVIǧ EGGYVEXISRXMQITIVJSVQERGIGEPGYPEXMSRWXLERMRHYWXV]EZIVEKIF]XVIEXMRKXLIǧ XIVQMRYWHMJJIVIRXP]XLERSXLIVWXSTWHYVMRKXLIVSYXI FIGEYWIXLIXIVQMRYWSRP]LEWERǧ
EVVMZEPFYXRSXEHITEVXYVI
ǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 461 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
Ɣ 7]WXIQGSRƻKYVEXMSRMWTYVIP]+8*7FEWIH[LMGLQIERWXLEXSRXMQITIVJSVQERGIǧ GEPGYPEXMSRWEVIVIPEXMZIXSXLIWEQIWGLIHYPIYWIHF]TEWWIRKIVWMR+SSKPI1ETWSVǧ SXLIVXVMTTPERRMRKETTPMGEXMSRW8LMWIRWYVIWXLEX]SYVTIVJSVQERGIQIXVMGWEVIEP[E]WMRǧ PMRI[MXLXLIXVYITEWWIRKIVI\TIVMIRGIǧ
Ɣ 9WIVWGERIEWMP]I\TSVXHEXEKIRIVEXIHF]7[MJXP]JSVEHHMXMSREPEREP]WMWMR1MGVSWSJXǧ )\GIP68EFPIEYSVSXLIVETTPMGEXMSRW=SYVHEXEMWSTIRERHEZEMPEFPIZME%4-SVJSVǧ HS[RPSEHǧ
(SPPIGXMRK
(SQFMRMRK:ILMGPI5SWMXMSR)EXE+VSQc
2YPXMTPISYVGIWc
7[MJXP]GERGSPPIGXERHGSQFMRIPSGEXMSRHEXEJVSQQER]WSYVGIW '%(%:0;M*M7]WXIQW+47ǧ
8VEGOIVWIXG
XSFIXXIVXVEGOZILMGPIPSGEXMSRWERHW]WXIQTIVJSVQERGI8LITPEXJSVQHSIWRSXǧ VIUYMVIER]TVSTVMIXEV]LEVH[EVIXSMHIRXMJ]ZILMGPIPSGEXMSRWQEOMRKMXƼI\MFPIERHJYXYVITVSSJ )ZIREWYRHIVP]MRKMRJVEWXVYGXYVIWYGLEW'%(%:0SVSRFSEVHLEVH[EVIMWQSHMƻIH7[MJXP]GERǧ GSRXMRYIXSSTIVEXIFIGEYWIMXGERMRGSVTSVEXIER]WSYVGI W
SJZILMGPITSWMXMSRHEXEMRVIEPXMQIǧ
%HHMXMSREPP]EW7[MJXP]GSPPIGXWQSVIHEXEJVSQQSVIWSYVGIWMXFIGSQIWQSVIEGGYVEXIEXǧ XVEGOMRKZILMGPIPSGEXMSRWERHTVIHMGXMRKJYXYVIEVVMZEPXMQIWǧ :ILMGPI&WWMKRQIRXc
%GGYVEXIGSRXMRYSYWZILMGPIEWWMKRQIRXMWGVYGMEPXSQEMRXEMRMRKHEXEUYEPMX];LMPI7[MJXP]ǧ VIGIMZIWEWWMKRQIRXHEXEXLVSYKL]SYVZEVMSYW%:0JIIHWF]QEXGLMRKFPSGOCMHWXSXLSWIMRXLIǧ +8*7[IEPWSYWIEREYXSQEXMGEWWMKRQIRXEPKSVMXLQ8LMWEPKSVMXLQHVEQEXMGEPP]MQTVSZIWXLIǧ UYEPMX]SJHEXEF]IRWYVMRKZILMGPIWWTIRHPIWWXMQIYREWWMKRIHERHVIQSZMRKXLIQ[LIRXLI]ǧ KSWMKRMƻGERXP]SJJVSYXI-XMWRSXEVITPEGIQIRXJSVJYPPEWWMKRQIRXHEXEXLVSYKLXLI%:0JIIHǧ =SYGERQERYEPP]GSRƻVQERHQEXGLZILMGPIEWWMKRQIRXWXLVSYKLEYWIVVIWXVMGXIHJIEXYVISJǧ XLI0MZI1ET1SHYPIǧǧ
4RKSMRK.RRSZEXMSRERH)IZIPSTQIRXc
7[MJXP]MWGSRXMRYEPP][SVOMRKXSEHHEHHMXMSREPJYRGXMSREPMX]ERHJIEXYVIWXSSYV-RWMKLXW1SHYPIW FEWIHSRXLIRIIHWSJSYVEKIRG]TEVXRIVW8LIVIEVIERYQFIVSJGYWXSQM^IHVITSVXWERHǧ EREP]WIWXLEXGERFITIVJSVQIHXLEXEVIRSX]IXJYPP]MRGSVTSVEXIHMRXSSYV-RWMKLXW1SHYPIW;I LEZI[SVOIH[MXLWIZIVEPEKIRGMIWSRJYVXLIVXIWXMRKERHVIƻRMRKERYQFIVSJTVSXSX]TIǧ EREP]XMGEPXSSPWXLEX[ILEZIEPVIEH]HIZIPSTIHERH[IXLMROXLEXWIZIVEPSJXLIWIQE]FISJ ZEPYIXS&&&8LIWIEVIJYVXLIVHIXEMPIHMRSYVHMWGYWWMSRSJXLI3R8MQI4IVJSVQERGIERH0MZIǧ 1ET1SHYPIW*SVEJYPPHIWGVMTXMSRSJSYVTVSHYGXLMWXSV]ERHXLIYTGSQMRKRI[VITSVXW[IEVI [SVOMRKSRTPIEWIWII8EF
5YEPMƻGEXMSRWERH)\TIVMIRGIǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c


DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 462 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
,55PE]FEGO2SHYPI
7MRGI7[MJXP]WXSVIWEPPLMWXSVMGEP+47MRJSVQEXMSRJVSQ]SYVZILMGPIW]SYGERIEWMP]VITPE]ER] QSQIRXMRXMQIXSVIZIEPLMWXSVMGEPWGLIHYPIEHLIVIRGIWTIIHWZILMGPITSWMXMSRWERHQSVIǧ *MKYVIFIPS[WLS[WLMWXSVMGEPZILMGPITSWMXMSRWJSVEWEQTPIVSYXI8LIWPMHIVEXXLIFSXXSQǧ SJXLIMQEKIGERFIHVEKKIHXSVITPE]ER]QSQIRXMRXMQI:ILMGPIERHVSYXIVITPE]WEVIǧ MQQIRWIP]LIPTJYPMRYRHIVWXERHMRKSRISJJSVW]WXIQEXMGTVSFPIQWHMWGSZIVIHMRXLI3R8MQIǧ 4IVJSVQERGIQSHYPIERHGEREPWSEMHMRHIFYKKMRKZEVMSYW+8*7MWWYIW3TIVEXMSRWXIEQWYWIǧ +474PE]FEGOJSVHVMZIVXVEMRMRKERHGYWXSQIVWIVZMGIERHWIGYVMX]TIVWSRRIPYWI+474PE]FEGOǧ XSUYMGOP]ERHIƽGMIRXP]MRZIWXMKEXIGSQTPEMRXWERHMRGMHIRXWǧǧ 7[MJXP]WXSVIWEPPSJ]SYVHEXEJSVIZIVWS]SYGEREP[E]WKSFEGOXSXLIƻVWXHE]SJMRXIKVEXMSRXSǧ VITPE]ERMRGMHIRX8LIHEXEMWEPWSEZEMPEFPIMQQIHMEXIP]EPPS[MRK]SYXSVITPE]IZIRXWEWVIGIRXǧ EWXLMVX]WIGSRHWEKS:MWYEPM^MRKEPPWXSVIH+47TMRKWLMKLPMKLXWSJJVSYXIZILMGPIWVSYXIǧ HIZMEXMSRWERHMWIWWIRXMEPJSVTVIGMWIVIGSRWXVYGXMSRSJIZIRXWJSVMRZIWXMKEXMSRWERHXVEMRMRK /I]*IEXYVIW

Ɣ )EWMP]VITPE]LMWXSVMGEP+47HEXEJSVIZIV]ZILMGPIMR]SYVRIX[SVOǧ Ɣ 5YMGOP]ERHIƽGMIRXP]VIWSPZIMWWYIWPMOIƈ1]FYWRIZIVWLS[IHYTƉERHƈ-PSWXERMXIQǧ FYX-ƅQRSXWYVI[LMGLFYWƉMRQMRYXIWǧ
Ɣ 1SRMXSVHVMZIVEHLIVIRGIXSHIXSYVWSVRI[VSYXIEPMKRQIRXWERHMQTVSZIHVMZIVXVEMRMRKǧ Ɣ :MWYEPM^IIZIV]+47TMRKJSVETPE]FEGOTIVMSHXSVIZIEPYRTPERRIHHIXSYVWHIPE]WERHǧ HMEKRSWIXVEGOIVMWWYIWǧ
Ɣ :MI[ZILMGPIWGSPSVIHGSHIHF]WGLIHYPIEHLIVIRGISVLIEH[E]EHLIVIRGIǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 463 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
+MKYVIGVIIRWLSXSJ,55PE]FEGO2SHYPIc CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c


DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 464 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
4R8MQI5IVJSVQERGI2SHYPIc
7[MJXP]ƅW3R8MQI4IVJSVQERGI1SHYPIMWEVSFYWXXSSPOMXJSVQSRMXSVMRKERHMQTVSZMRK]SYVǧ EKIRG]ƅWSRXMQITIVJSVQERGIFSXLW]WXIQ[MHIERHJSVMRHMZMHYEPVSYXIWǧǧ /I]*IEXYVIW

Ɣ 5YMGOP]MHIRXMJ]WTIGMƻGWXSTWERHXVMTWMQTEGXMRK]SYVSZIVEPPSRXMQITIVJSVQERGI 384
ǧ
EGVSWWEPPWXSTWRSXNYWXXMQITSMRXWǧǧ
Ɣ :MI[[LIRERH[LIVISTIVEXMSREPMWWYIWSGGYVEPSRKIZIV]VSYXIMR]SYVRIX[SVOǧ ǧ Ɣ 1EOIMRJSVQIHEHNYWXQIRXWXLEXMRGVIEWIWIVZMGIVIPMEFMPMX]ǧǧ Ɣ 4EVEQIXIVWEVIIEWMP]EHNYWXIHXSUYMGOP]TVSZMHIGYWXSQM^IHVITSVXWERHHMWTPE]WSJǧ MRJSVQEXMSR384GERFIHMWTPE]IHJSVWXSTWXMQITSMRXWSVƻVWXWXSTWSRP]ERHEPPS[EFPIǧ QMRYXIWIEVP]SVPEXIGEREPWSFIGYWXSQM^IHǧǧ Ɣ 5YMGOP]ERHIEWMP]WLEVIMRJSVQEXMSR[MXLQEREKIVWFSEVHQIQFIVWSXLIVWXEOILSPHIVWǧ ERHXLITYFPMGǧ
8LIGLEVXFIPS[MR*MKYVIHMWTPE]WEWYQQEV]SJ&&&ƅWSRXMQITIVJSVQERGIJSVEPPVSYXIWǧ HYVMRK[IIOHE]WJSVXLIQSRXLWSJ%YKYWX7ITXIQFIVERH3GXSFIV 
I\GPYHMRKXLI0EFSVǧ
(E]LSPMHE]
WLS[MRKXLEX]SYGERUYMGOP]HIXIVQMRI]SYVƼIIXƅWWGLIHYPIEHLIVIRGIJSVER]HEXIǧ ERHXMQIVERKI6IHVITVIWIRXWIEVP]HITEVXYVIW]IPPS[VITVIWIRXWPEXIHITEVXYVIWERHKVIIRǧ VITVIWIRXWSRXMQIHITEVXYVIWǧ ǧ
+MKYVIGVIIRWLSXSJ4R8MQI5IVJSVQERGIYQQEV]cc CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 465 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
8LIFEVGLEVXFIPS[MR*MKYVIWLS[WXLIRYQFIVSJXMQIW SVTIVGIRXEKI
ZILMGPIWHITEVXǧ
IEVP]PEXISVSRXMQIVIPEXMZIXSXLITYFPMWLIHWGLIHYPIJSVIEGLVSYXIMR]SYVXVERWMXW]WXIQ8LIǧ TEVEQIXIVWJSVSRXMQITIVJSVQERGI
QMRYXIWIEVP]SVPEXI
GERFIWIXXS&&&ƅWHIƻRMXMSRSVǧ
EHNYWXIHEWHIWMVIH8LIGLEVXGERFIWSVXIHF]VSYXISVHIVSVF]TIVGIRXEKIIEVP]PEXISV SRXMQI,SZIVMRKSZIVEFEVMRXLIGLEVXWLS[WHIXEMPIHMRJSVQEXMSRJSVXLEXVSYXI 2SXIXLEXXLIǧ
WGVIIRWLSXMR*MKYVIWLS[WSRP]ETSVXMSRSJXLIGLEVXXLEXGERFIZMI[IHZMEXLISRPMRIǧ HEWLFSEVH
3RXMQITIVJSVQERGIGEREPWSFIHMWTPE]IHJSVXMQITSMRXWSRP]SVXLIƻVWXWXSTSRP]ǧǧ +MKYVIGVIIRWLSXSJ4R8MQI5IVJSVQERGIYQQEV]F]7SYXIc 3RXMQITIVJSVQERGIVITSVXWGERFIKIRIVEXIHJSVERMRHMZMHYEPVSYXIXSHIXIVQMRI[LMGLWXSTWǧ EPSRKXLIVSYXIEVIGEYWMRKHITEVXYVIWXSJEPPELIEHSVFILMRHXLITSWXIHWGLIHYPI8LIWGLIHYPIǧ EHLIVIRGIGLEVXWLS[RMR*MKYVIHMWTPE]WXLISRXMQITIVJSVQERGIJSVIEGLWXSTEPSRKEǧ TEVXMGYPEVVSYXI=SYGERUYMGOP]HIXIVQMRI[LMGLWXSTWLEZIIEVP]HITEVXYVIMWWYIW VIH
ERHǧ
[LMGLXIRHXSVYRPEXI
]IPPS[
;LIXLIVEZILMGPIMWIEVP]SVPEXIMWQIEWYVIHF][LIRMXHITEVXWǧ XLIWXSTI\GITXJSVXLIPEWXWXST[LMGLMWQIEWYVIHF]EVVMZEPXMQI 2SXIXLEXXLIWGVIIRWLSXMRǧ
*MKYVIWLS[WSRP]ETSVXMSRSJXLIGLEVXXLEXGERFIZMI[IHZMEXLISRPMRIHEWLFSEVH ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 466 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
+MKYVIGVIIRWLSXSJ7SYXI1IZIP4R8MQI5IVJSVQERGIF]XSTc %HHMXMSREPP] MJ ]SY[MWL XS KEXLIV QSVI MRJSVQEXMSREFSYX XLI TIVJSVQERGI SJ E TEVXMGYPEV VSYXI ]SYGERZMI[ XLI SRXMQI TIVJSVQERGI HMWXVMFYXMSREW WLS[RMR*MKYVI  8LMW VITVIWIRXW LS[ IEVP] SV PEXI ZILMGPIW HITEVX EPPS[MRK ]SYXS YRHIVWXERH XLI WIZIVMX] SJ MHIRXMƻIH SRXMQI TIVJSVQERGI MWWYIW 8LI \E\MW WLS[W XLI RYQFIV SJ QMRYXIW IEVP] SV PEXI XLEX XLI ZILMGPI HITEVXIH VIPEXMZI XS XLI TYFPMWLIH WGLIHYPI ERH XLI ]E\MW VITVIWIRXW XLI RYQFIV SJ WXSTW XLEX SGGYVVIH JSV IEGL HITEVXYVI XMQI 6IH GSPYQRW VITVIWIRX IEVP] HITEVXYVIW ]IPPS[ GSPYQRW VITVIWIRX PEXI HITEVXYVIW ERH KVIIRGSPYQRW VITVIWIRX SRXMQI HITEVXYVIW +MKYVI
GVIIRWLSXSJ7SYXI1IZIP4R8MQI5IVJSVQERGI-MWXSKVEQc CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 467 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
7GLIHYPIEHLIVIRGIHEXEGEREPWSFIHMWTPE]IHF]XMQISJHE]8LIGLEVXWLS[RFIPS[MR*MKYVI 
WLS[WLS[EVSYXIƅWSRXMQITIVJSVQERGIGERFIMQTEGXIHF]XLIXMQISJHE]8LI\E\MWǧ VITVIWIRXWXLIXMQISJHE]ERHXLI]E\MWMRHMGEXIWXLIRYQFIVSJHITEVXYVIW*SVXLMWTEVXMGYPEVǧ GLEVX[ILEZIETTPMIHEƻPXIVXSSRP]WLS[IEVP]HITEVXYVIWWSXLEX[IQE]HIXIVQMRI[LIRǧ ZILMGPIWXIRHXSVYRIEVP]ERH[LIVIXLIVIQE]FIXSSQYGLWPEGOMRXLIWGLIHYPI;IGERIEWMP]ǧ WIIXLEXIEVP]HITEVXYVIWEVILETTIRMRKXLVSYKLSYXXLIHE]FYXEVIQSVITVSRSYRGIHMRXLIǧ EJXIVRSSRERHIZIRMRKǧǧ
+MKYVI
GVIIRWLSXSJ7SYXI1IZIP4R8MQI5IVJSVQERGIF]8MQISJ)E]c 0EWXP]SRXMQITIVJSVQERGIGERFIZMI[IHMREXEFPIGLEVXJSVQEXJSVEPPXVMTWSREVSYXIHYVMRKEǧ TEVXMGYPEVHE])EGLGSPYQRMRXLIJSPPS[MRKXEFPI WII*MKYVI

HMWTPE]WIZIV]WXSTEPSRKXLIǧ
VSYXIERHVS[WVITVIWIRXIZIV]XVMTPMWXIHMRXLI+8*7WGLIHYPIHEXE%KEMR]IPPS[GIPPWMRHMGEXIǧ PEXIHITEVXYVIWERHVIHGIPPWMRHMGEXIIEVP]HITEVXYVIW;LMXIGIPPWMRHMGEXISRXMQIHITEVXYVIWǧ ERHIQTX]GIPPWVIƼIGXWXSTWRSXWGLIHYPIHSRETEVXMGYPEVXVMT1MWWMRKXVMTWEVIMRHMGEXIHEW [IPPQIERMRKXLEXIMXLIVRS%:0HEXE[EWTVSZMHIHSVXLIXVMT[EWRSXGSQTPIXIH;IGERIEWMP]ǧ WIIXLIXVMTWWXSTWZILMGPIWERHXMQISJHE][LIVIMWWYIWSGGYV 4PIEWIRSXIXLEXXLIWGVIIRǧ
WLSXSRP]HMWTPE]WETSVXMSRSJXLIWGLIHYPIXLEXGERFIZMI[IHZMEXLISRPMRIHEWLFSEVH ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 468 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
+MKYVI
GVIIRWLSXSJ7SYXI1IZIP4R8MQI5IVJSVQERGIF])EMP]GLIHYPIc 8LIGYVVIRX3R8MQI4IVJSVQERGI1SHYPIEPPS[WYWIVWXSEREP]^ISRXMQITIVJSVQERGIJSVEPPǧ VSYXIWSVMRHMZMHYEPVSYXIW7[MJXP]GEREPWSTVSZMHIGYWXSQM^IHKVSYTMRKWSJVSYXIWWSXLEXǧ SRXMQITIVJSVQERGIGERFIEREP]^IHJSVEWYFWIXSJTEVXMGYPEVVSYXIWǧǧ -IEH[E]W2SHYPIc
7MQMPEVXSXLI3R8MQI4IVJSVQERGI1SHYPIXLI,IEH[E]WQSHYPIKMZIW]SYE[E]XSUYMGOP]ǧ YRHIVWXERHLS[[IPP]SYVLMKLJVIUYIRG]VSYXIWEVIEHLIVMRKXSWGLIHYPIHLIEH[E]Wǧǧ /I]*IEXYVIW

Ɣ 5YMGOP]ƼEKTVSFPIQEVIEWF]GSQTEVMRKEGXYEPLIEH[E]W[MXLWGLIHYPIHLIEH[E]Wǧ MRGPYHMRKJYPP]GYWXSQM^EFPIHIƻRMXMSRWSJFYRGLMRKERHKETTMRKǧ Ɣ 5YMGOP]MHIRXMJ]XLII\EGXXMQIWSJHE]ERHTPEGIWEPSRK]SYVVSYXIW[LIVIZILMGPIWTEGMRKǧ MWWYIWX]TMGEPP]EVMWIǧǧ
Ɣ %REP]^ILS[EHHMXMSREPH[IPPXMQISVSXLIVSTIVEXMSREPWXVEXIKMIWGSYPHLIPTVIHYGIǧ FYRGLMRKERHKETTMRKǧ
,IEH[E]EHLIVIRGIGERFIEWWIWWIHJSVEPPVSYXIWEW[IPPEWJSVMRHMZMHYEPVSYXIWERH]SYGER WIXXLITEVEQIXIVWXSHMWTPE]SRP]QSVIJVIUYIRXVSYXIWERHXVMTW,IEH[E]TIVJSVQERGIǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 469 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
HIƻRMXMSRWJSVKETTMRKERHFYRGLMRKGEREPWSFIGYWXSQM^IHERHWIXEWIMXLIVEHIƻRIHEQSYRXǧ SJXMQISVEWETIVGIRXEKISJXLIWGLIHYPIHLIEH[E]*MKYVIFIPS[WYQQEVM^IWXLIǧ LIEH[E]EHLIVIRGIJSVEPPSJ&&&ƅWVSYXIWXLEXLEZIXVMTW[MXLEWGLIHYPIHLIEH[E]SJǧ QMRYXIWSVPIWW6SYXIWEVIWSVXIHWYGLXLEXXLSWI[MXLXLIKVIEXIWXRYQFIVSJHITEVXYVIWEVIEXǧ XLIXSTǧǧ
+MKYVIGVIIRWLSXSJ-IEH[E]&HLIVIRGIYQQEV]JSV&PP7SYXIWc *SVMRHMZMHYEPVSYXIWLIEH[E]EHLIVIRGIGERFIJYVXLIVEREP]^IHF]WXSTERHF]XLIXMQISJHE]ǧ 8LIMQEKIFIPS[MR*MKYVIWLS[WXLITIVGIRXEKISJHITEVXYVIWJVSQIEGLWXSTXLEX[IVIǧ IMXLIVFYRGLIHKETTIHSVEWI\TIGXIH7XSTWGERFIWSVXIHMRSVHIVERHGEREPWSFIWSVXIHF]ǧ XLITIVGIRXEKISJFYRGLMRKERHKETTMRKSFWIVZIH 4PIEWIRSXIXLEXXLIWGVIIRWLSXSRP]ǧ
HMWTPE]WETSVXMSRSJXLIWGLIHYPIXLEXGERFIZMI[IHZMEXLISRPMRIHEWLFSEVH ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 470 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
+MKYVIGVIIRWLSXSJ7SYXI1IZIP-IEH[E]&HLIVIRGIF]XSTcc ,IEH[E]EHLIVIRGIGEREPWSFIEREP]^IHF]XMQISJHE]*MKYVIFIPS[WLS[W[LIRǧ FYRGLMRKERHKETTMRKMWSGGYVVMRKQSWXSJXIRSR6SYXI3YXFSYRH JSVXLSWIXVMTW[MXLǧ
LIEH[E]WSJQMRYXIWSVPIWW
4EVEQIXIVWGERFIIEWMP]EHNYWXIHXSGSZIVPSRKIVXMQITIVMSHW

QYPXMTPIHE]W[IIOWSVQSRXLW
ERHWTIGMƻGXMQIWSJHE]ERHHE]WSJXLI[IIOǧǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 471 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
+MKYVIGVIIRWLSXSJ7SYXI1IZIP-IEH[E]5IVJSVQERGIF]8MQISJ)E]c 7YR8MQIW2SHYPIc
7[MJXP]GERLIPT]SYIEWMP]GSQTEVIEGXYEPVYRXMQIWVIPEXMZIXSFSXLXLIWGLIHYPIHVYRXMQIERHǧ RI\XXVMTWXEVXXMQIXSQSRMXSV]SYVWGLIHYPMRKEGGYVEG]-JWGLIHYPIHVYRXMQIWEVIXSSPSRKXLIVIǧ QE]FIXSSQYGLWPEGOMRXLIWGLIHYPI[LMGLGERMRGVIEWI]SYVSTIVEXMRKFYHKIXERHRIKEXMZIP]ǧ MQTEGXXLITEWWIRKIVI\TIVMIRGI
PSRKXVMTXMQIW
,S[IZIVMJ]SYVWGLIHYPIHVYRXMQIMWXSSǧ
WLSVX]SYGERRIKEXMZIP]MQTEGXHVMZIVWF]VIHYGMRKXLIMVEPPSGEXIHPE]SZIVSVHIEHLIEHXMQIǧ 7[MJXP]LIPTW]SYMRWXERXP]GSQTEVIEGXYEPTIVJSVQERGIZIVWYWWGLIHYPIHTIVJSVQERGIǧ /I]*IEXYVIW

Ɣ 'VIEXIWGLIHYPIMQTVSZIQIRXWFEWIHSRLMWXSVMGEP+47VIGSVHWERHEGXYEPTIVJSVQERGIǧǧ Ɣ )EWMP]ZMWYEPM^IERHGSQQYRMGEXIMQTEGXWSJWGLIHYPIGLERKIWWXSTVIPSGEXMSRXVERWMXǧ WMKREPTVMSVMX]ERHSXLIVMRJVEWXVYGXYVITVSNIGXWǧ Ɣ -RWXERXP]KIRIVEXISTXMQM^IHVYRXMQIWWYKKIWXMSRWFEWIHSRLMWXSVMGEPXVEZIPXMQIǧ HMWXVMFYXMSRWXSQE\MQM^ITSXIRXMEPSRXMQITIVJSVQERGIǧ Ɣ -RWXERXP]HIXIVQMRIXLIMQTEGXSJH[IPPXMQISRXSXEPVYRXMQI5YMGOP]ƻRHXVMTWXLEXǧ I\GIIHVIGSZIV]XMQISVLEZIYRRIGIWWEV]WPEGOXSIRWYVIVIPMEFPIWGLIHYPIWǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c


DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 472 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
1ER]EKIRGMIWLEZIYWIH6YR8MQIWXSUYMGOP]ERHIƽGMIRXP]EWWIWWVYRRMRKXMQIEGVSWWEPPǧ VSYXIWERHMHIRXMJ]VSYXIWXLEXJVIUYIRXP]VYRWLSVXIVXLERXLII\TIGXIHVYRRMRKXMQI0MOIXLIǧ SXLIV7[MJXP]-RWMKLXWQSHYPIWXLMWEREP]WMWGERFIGYWXSQM^IHXSEWWIWWGIVXEMRXMQITIVMSHWǧ ERHXMQIWSJHE]
SVEPPHE]
8LIHIJEYPXTEVEQIXIVWJSVMHIRXMJ]MRKWLSVXIVSVPSRKIVVYRRMRK XMQIWEVIXLVIIQMRYXIWWLSVXIVSVXLVIIQMRYXIWPSRKIVXLERXLIWGLIHYPIHVYRXMQIERHXLIWIǧ GERFIEHNYWXIHEWHIWMVIH*MKYVIWLS[WEWRETWLSXSJVYRRMRKXMQIWF]VSYXIWJSVXLIǧ TIVMSHFIX[IIR3GXSFIVERH3GXSFIV

I\GPYHMRKLSPMHE]W
JSV[IIOHE]W,SZIVMRKSZIVǧ
EFEVMRXLIGLEVXFVMRKWYTHIXEMPIHMRJSVQEXMSREFSYXXLEXTEVXMGYPEVVSYXIEWWLS[RMRXLI ƻKYVIǧǧ
+MKYVIGVIIRWLSXSJ]WXIQ1IZIP7YR8MQI&REP]WMWc -R*MKYVIFIPS[XLI7[MJXP]6YR8MQIQSHYPIWLS[WXLIEGXYEPVYRXMQIJSVERMRHMZMHYEPǧ VSYXIFVSOIRMRXSXLVIIGSQTSRIRXW[MXLXLIKVIIRPMRIMRHMGEXMRKƈWGLIHYPIHXVEZIPXMQIƉERHXLIǧ SVERKIPMRIWLS[MRKXLIƈRI\XXVMTWXEVXXMQIƉ8LI\E\MWMWQMRYXIWERHXLI]E\MWMWIEGLXVMT ǧ
 0MKLX&PYIƈƻ\IHXVEZIPXMQIƉ
XLIQMRMQYQXVEZIPXMQI[LMPIXLIZILMGPIMWMRQSXMSR8LMWǧ MWXLIEPPKVIIRPMKLXWGIREVMSXLEXVITVIWIRXWXLIXLTIVGIRXMPISJXVMTXVEZIPXMQIWǧ  (EVO&PYIƈZEVMEFPIXVEZIPXMQIƉ
XLIEHHMXMSREPXMQIWTIRXMRQSXMSRFI]SRHXLIƻ\IHǧ XVEZIPXMQIEWMQTEGXIHF]XVEƽGHIXSYVWVIHPMKLXWIXGǧ  4YVTPIƈH[IPPXMQIƉ
XLIXMQIZILMGPIWWTIRHWXEXMSREV][MXLMRGPSWITVS\MQMX]XSEVSYXIǧ WXSTǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 473 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
8LIWIHEXEZMWYEPM^EXMSRWGERFIYWIHXSMRWXERXP]EREP]^IWGLIHYPIIƽGMIRG]EGVSWWXLSYWERHWǧ SJXVMTWǧ
+MKYVIGVIIRWLSXSJ7SYXI1IZIP7YR8MQI&REP]WMWc -REHHMXMSRXSXLIGLEVXEFSZIMXGERFIMQTSVXERXXSWIILS[IEGLWXSTGSRXVMFYXIWXSXLIXSXEPǧ VYRRMRKXMQISJXLIXVMT8LIJSPPS[MRKHEXEZMI[KMZIWEWXSTPIZIPFVIEOHS[RSJXVEZIPXMQIWǧ FIX[IIRWIKQIRXWEW[IPPEWXSXEPVYRXMQI8LMWZMI[MWTEVXMGYPEVP]ZEPYEFPIJSVMRJVEWXVYGXYVISVǧ XVERWMXTVMSVMX]TVSNIGXW[LIVIMXMWMQTSVXERXXSQIEWYVIXLIMQTEGXSJEGXMSRWWYGLEWWXSTǧ STXMQM^EXMSRXVERWMXWMKREPTVMSVMX]ERHUYIYINYQTSVHIHMGEXIHFYWPERIW=SYGERMRWXERXP]ǧ HIXIGX[LIVIWPS[HS[RWERHTIVJSVQERGIMWWYIWEVISGGYVVMRK%HHMXMSREPP]EW]SYQEOIǧ MRJVEWXVYGXYVIMRZIWXQIRXW]SYGERUYMGOP]TIVJSVQFIJSVIEJXIVWXYHMIWXSFIXXIVYRHIVWXERHXLIǧ MQTEGXSJXLSWIGLERKIWSRFSXLXVEZIPERHH[IPPXMQIW%WWLS[RMR*MKYVIFIPS[VYRXMQIWǧ GSQTEVMWSRGEREPWSFIYWIHXSWIILS[ZILMGPIVYRXMQIWQE]FIEJJIGXIHF]WIEWSREPXVEƽGǧ VYRXMQIWJSV6SYXI[IVIKIRIVEPP]JEWXIV[IIOIRHWZW[IIOHE]Wǧǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c


DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 474 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
+MKYVIGVIIRWLSXSJ7SYXI1IZIP7YRXMQI(SQTEVMWSRc 0EWXP] XLI 6YRXMQIW 1SHYPI TVSZMHIW ER EREP]WMW SJ EGXYEP ZIVWYW WGLIHYPIH VYRXMQIW ERH WYKKIWXW WGLIHYPI QSHMƻGEXMSRW XLEX GSYPH TSXIRXMEPP] MQTVSZI SRXMQI TIVJSVQERGI JSV E TEVXMGYPEV VSYXI *MKYVI  WLS[W E TEVXMEP ZMI[ SJ WYKKIWXIH VYRXMQIW JSV 6SYXI  8LI VIH RYQFIVW MRHMGEXI XLI GYVVIRX VYRRMRK XMQIW HIXIGXIH MRXLI +8*7 FIX[IIRXMQITSMRXW ERH XLI FPEGO SRIW VITVIWIRX 7[MJXP]ƅW STXMQM^IH WYKKIWXMSRW 8LIWI WYKKIWXMSRW GERIEWMP] F] I\TSVXIH MRGWZ JSVQEX JSV MQTSVX MRXS WXERHEVH WGLIHYPMRK WSJX[EVI ERH WMKRMƻGERXP] WTIIH YT XLI TVSGIWW SJ VIWGLIHYPMRK VSYXIW
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 475 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
+MKYVIGVIIRWLSXSJYKKIWXIH7YR8MQIWc
6YRXMQIWGERFIJYVXLIVEREP]^IHERHEHNYWXIHFEWIHSRXLIHMWXVMFYXMSRERHTIVGIRXMPIWSJǧ VYRRMRKXMQIWJSVMRHMZMHYEPXVMTW*MKYVIWLS[WXLIHMWXVMFYXMSRSJVYRXMQIWJSVFSXLǧ MRHMZMHYEPHMWXVMFYXMSRERHTIVGIRXMPIJSV6SYXIHYVMRKXLIWEQIXMQITIVMSH8LMWMRJSVQEXMSRǧ EPPS[WWGLIHYPIVWXSUYMGOP]EWWIWWXMQIFERHWERHWGLIHYPIWJSVMRHMZMHYEPVSYXIWǧǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 476 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
+MKYVI
GVIIRWLSXSJ7YR8MQIW)MWXVMFYXMSRWERH5IVGIRXMPIW CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 477 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
TIIH2ET2SHYPIc
8LI7TIIH1ET1SHYPIIREFPIW]SYXSUYMGOP]ZMWYEPM^IZILMGPIWTIIHWERHH[IPPXMQIWEGVSWWǧ ER]GSVVMHSVERHSZIVER]XMQITIVMSH8LMWMWTEVXMGYPEVP]YWIJYPXSƻRH[LIVIZILMGPIWTIIHWEVIǧ WPS[MRKHS[RWSXLEX]SYGERJSGYW]SYVTPERRMRKIJJSVXWSRXLIVMKLXVSYXIWERHVSEH[E]ǧ WIKQIRXW=SYHSRƅXEP[E]WLEZIXSMRZIWXMREPEVKITVSNIGXGSZIVMRKERIRXMVIVSYXIMXGERSJXIRǧ FIQSVIMQTEGXJYPXSJSGYWSROI]TVSFPIQEVIEWERHMRXIVWIGXMSRWǧǧ /I]*IEXYVIW

Ɣ *MRHVSYXIWIKQIRXWERHMRXIVWIGXMSRWGEYWMRKEZSMHEFPITIVJSVQERGIMWWYIWǧ Ɣ 'VIEXIMRXYMXMZIZMWYEPM^EXMSRWSJZILMGPIWTIIHWERHH[IPPXMQIWJSVER]VSYXIERHǧ HMVIGXMSRǧ
Ɣ 5YERXMJ]ERHGSQQYRMGEXIXLIMQTEGXSJMRJVEWXVYGXYVITVSNIGXWSRZILMGPIWTIIHWERHǧ H[IPPXMQIWǧ
7MQMPEVXSXVEHMXMSREPXVEƽGZMI[WJSYRHMR+SSKPI1ETWERHSXLIVQETTMRKETTPMGEXMSRWXLIǧ ZILMGPIWTIIHQSHYPIZMWYEPM^IWWTIIHWSREVSYXIXLVSYKLEWMQTPIGSPSVGSHI7IKQIRXW[MXLǧ JEWXIVZILMGPIWTIIHWEVIGSPSVIHKVIIRQSHIVEXIWTIIHWMR]IPPS[ERHWPS[IVWIKQIRXWMRVIHǧ EWWLS[RMR*MKYVI
FIPS[=SYGERQSHMJ]XLITEVEQIXIVWJSVXLIWTIIHPIKIRHXSLMKLPMKLXǧ IMXLIVWPS[IVSVJEWXIVEZIVEKIWTIIHWSREVSYXI8LIKVE]GMVGPIWVITVIWIRXWXSTWERHXLIWM^ISJǧ XLIGMVGPIMRHMGEXIWXLIEZIVEKIH[IPPXMQI=SYGERSFXEMRQSVIHIXEMPIHMRJSVQEXMSREFSYXEWXSTǧ SVVSYXIWIKQIRXF]GPMGOMRKSRMXǧǧ
0MOIEPP7[MJXP]QSHYPIW]SYGERQIEWYVILS[ZILMGPIWTIIHWGLERKISZIVXMQI8LMWMWǧ TEVXMGYPEVP]YWIJYPJSVQIEWYVMRKLS[TIVJSVQERGIMWGLERKMRKSZIVXMQI3RGI]SYQEOIEǧ WGLIHYPISVMRJVEWXVYGXYVIGLERKI]SYGERMQQIHMEXIP]FIKMRXSQIEWYVIERHUYERXMJ]MXWǧ IJJIGXMZIRIWWǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 478 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
+MKYVI
GVIIRWLSXSJ7SYXI1IZIPTIIH2ETcc
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 479 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8 ;.+81=.3(
.'.,7495
8VEMRMRK5PERJSV7IEP8MQI'YW&VVMZEP
5VIHMGXMSRWERH&REP]XMGWXS.QTVSZI
IVZMGI6YEPMX]ERH7IPMEFMPMX]
7[MJXP]TVMHIWMXWIPJSRTVSZMHMRKERMRXYMXMZIIEW]XSYWIHIWMKRXLEXQEOIWXVEMRMRKEZEPYEFPIǧ EHHMXMSRFYXRSXEVIUYMVIHTEVXSJIEGLYWIVƅWSRFSEVHMRK8VEMRMRKMWGSRHYGXIHF]SYVXIEQSJǧ LMKLP]I\TIVMIRGIH'YWXSQIV7YGGIWW1EREKIVWERH[MPPFIPIHERHGSSVHMREXIHF]XLIǧ HIWMKREXIH'YWXSQIV7YGGIWW4VSNIGX1EREKIV;ITVSZMHIEZEVMIX]SJXVEMRMRKVIWSYVGIW ǧ
Ɣ 3RISRSRIERHKVSYTXVEMRMRKWGSRHYGXIHZMEZMHISGSRJIVIRGI[MXLPMZIWGVIIRWLEVMRKǧ SRYWIVƅWS[RGSQTYXIVWǧ
Ɣ 4VIWIRXEXMSRWX]PIXVEMRMRKWZMEZMHISGSRJIVIRGIXSPEVKIKVSYTWǧ Ɣ -RTIVWSRSRWMXIXVEMRMRKXSKVSYTWSJER]WM^ILERHWSR[MXLYWIVWƅHIZMGIWǧ Ɣ %HLSGXVEMRMRKWYTTSVXJSVRI[SVVIXYVRMRKYWIVWǧ Ɣ 4VSNIGXSVSFNIGXMZIFEWIHXVEMRMRKWJSVWTIGMƻGYWIVWSVXIEQWFEWIHSRXLIMVRIIHWǧ Ɣ 6IGSVHIHZMHISXVEMRMRKWXLEXGERFIWLEVIHSVLSWXIHMRXIVREPP]EX&&&ǧ 0EWXP]XLI7[MJXP](EWLFSEVHGSRXEMRWEƈ*VIUYIRXP]%WOIH5YIWXMSRWƉVIWSYVGIPMFVEV]GLEXǧ WYTTSVXXSGSRXEGXE'YWXSQIV7YGGIWW1EREKIV
RSXEFSX
ERHSJGSYVWIYWIVWGEREP[E]Wǧ
VIEGLSYXXSXLIMVHIWMKREXIH4VSNIGX1EREKIVǧǧ ;ILMKLP]VIGSQQIRHXVEMRMRKJSVMRXIVREPƈXVEMRIVWƉERH&&&WXEJJ[LS[MPPFIWYTTSVXMRKSXLIVǧ YWIVWMRGPYHMRKVIWTSRWIWXSGSQQSRMWWYIWXLEXQE]EVMWI8VEMRMRKERHSRWMXIWIWWMSRW[MPPǧ FIGSSVHMREXIHERHPIHF]XLI4VSNIGX1EREKIVEWWMWXIHF]SXLIVQIQFIVWSJXLI7[MJXP]XIEQǧǧ (ITIRHMRKSRXLIRYQFIVSJHIWMVIHYWIVW[IVIGSQQIRHEXPIEWXX[S 
HE]WSJMRTIVWSRǧ
XVEMRMRKXSIRWYVIEPPHITEVXQIRXWEVIIUYMTTIHXSFIKMRKIXXMRKZEPYISYXSJ7[MJXP]MQQIHMEXIP] 8LMW[MPPFIHIXIVQMRIH[MXLXLI4VSNIGX1EREKIVHYVMRKXLIOMGOSJJGEPPSVQIIXMRK0MZIERHǧ VIGSVHIHSRPMRIXVEMRMRKQEXIVMEPW[MPPFIEZEMPEFPIXS&&&XLVSYKLXLI4VSNIGX1EREKIVEXER]ǧ XMQIǧ
cc
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 480 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
87&)**(7*8
.QTPIQIRXEXMSR5PERJSV7IEP8MQI
'YW&VVMZEP5VIHMGXMSRWERH&REP]XMGWXS
.QTVSZIIVZMGI6YEPMX]ERH7IPMEFMPMX]
8LIJSPPS[MRKXEFPITVSZMHIWERSZIVZMI[SJXLITVSGIWWERHXMQIPMRIJSVWIXYTERHGSRƻKYVEXMSR *VSQWXEVXXSƻRMWLXLIIRXMVIWIXYTERHGSRƻKYVEXMSRTVSGIWWGERXEOIFIX[IIRIMKLX

XSǧ
[IIOWHITIRHMRKSRMWWYIWXLEXQE]FIIRGSYRXIVIH[MXLHEXEJIIHWERH[LIXLIVSVRSXXLIVIMW ERI\MWXMRKQIWWEKIERHZSMGIRYQFIVSVMJERI[SRIQYWXFIGVIEXIH 'SQTPIXMRKXVERWJIVSJ
PIEWMRKERHGSRRIGXMZMX]JSVERI\MWXMRKRYQFIVQE]XEOIEHHMXMSREPXMQI ǧǧ
7XITǧ ;LSMW6IWTSRWMFPIǧ 8MQIPMRIǧ
7XIT3RI
6IZMI[+8*7ERH+47HEXE
7[MJXP]WXEJJVIZMI[WGYVVIRXHEXEERHǧ
RSXMƻIWEKIRG]MJGLERKIWEVIRIIHIHXSǧ
GVIEXIEVIEPXMQIJIIHǧ
7[MJXP]8IEQ[MPPVIZMI[+8*7ǧ
ERH+47HEXEǧǧ
7XEVXMRKJVSQSYV2SXMGIǧ
XS4VSGIIHXLMWTVSGIWWǧ
QE]XEOIYTXS
[IIOWǧ
XSJYPP]GSQTPIXIǧ
HITIRHMRKSRMWWYIWǧ
IRGSYRXIVIHMRXLIJIIHWǧ
7XIT 8[S
(EXE -RXIKVEXMSR
-RXIKVEXIW [MXL ]SYV I\MWXMRK %:0 ERH +8*7
MRJSVQEXMSR
7[MJXP] 8IEQ [MPP GSQTPIXI
HEXE MRXIKVEXMSRERH
ZEPMHEXMSR
 [IIOW
7XIT8LVII
4IVJSVQ-RMXMEP8IWXMRKǧ
7[MJXP]EREP]^IWERHTVSZMHIWHSGYQIRXIHǧ
VIGSVHWSJ%:0VITSVXWVIEPXMQITVIHMGXMSRǧ
EGGYVEG]ERHW]WXIQSRXMQITIVJSVQERGIǧ
7[MJXP]ERHEKIRG]XIWXWGYWXSQIVǧ
MRXIVJEGIWǧ
7[MJXP]8IEQ&&&ǧ [IIOWǧ
7XIT*SYV
0EYRGL+8*7+8*7VX[IFERHǧ
QSFMPIETTWǧ
7[MJXP][SVOW[MXL&&&XSPEYRGLRI[ǧ
TEWWIRKIV[IFERHQSFMPIETTWERHǧ
MRXIKVEXMSRMRXSQIWWEKIERHZSMGIWIVZMGIWǧ
0EYRGLMRGPYHIWETVIWWVIPIEWIWSGMEPǧ
QIHMEEWWIXWZILMGPIERHFYWWXSTǧ
EHZIVXMWIQIRXWIXGǧ
7[MJXP]8IEQ&&&ǧ
[IIOWǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 481 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
(SWX5VSTSWEPcc
8LIJSPPS[MRKXEFPIWWYQQEVM^ISYVXIEQWƅGSWXTVSTSWEPJSV% 7SPYXMSRJSVVIEPXMQIFYWEVVMZEP
TVIHMGXMSRWXSGYWXSQIVW&
3TXMSREPWSPYXMSRXSTYWLSYVWIVZMGIEPIVXWXSGYWXSQIVWZMEIQEMP XI\XWSGMEPQIHMEERHSXLIVGLERRIPWERH'
7SPYXMSRJSVEREP]XMGWXSEWWMWXWXEJJMRMQTVSZMRKǧ WIVZMGIUYEPMX]ERHVIPMEFMPMX]ǧǧ
%7SPYXMSRJSV6IEP8MQI&YW%VVMZEP4VIHMGXMSRWXS'YWXSQIVW 7[MJXP]8VERWMXMQI
ǧ
0MRIǧ (IWGVMTXMSRǧ 9RMXǧ 5YERXMX]ǧ 9RMX4VMGIǧ )\XIRHIH4VMGIǧ 3RI8MQISV'ETMXEP'SWXWǧ
ǧ 4VSNIGXQEREKIQIRXWIVZMGIWǧ
-RGPYHIHMR0MRIǧ
ǧ ǧ
ǧ
7]WXIQWIXYTGSRƻKYVEXMSRERHǧ
HSGYQIRXEXMSRǧ ǧ ǧ
ǧ
'YWXSQIVERHSVEKIRG][IFWMXIWIXYTERHǧ
QEVOIXMRKWIVZMGIWǧ ǧ ǧ
ǧ 8VEMRMRK
WXEJJ
ǧ ǧ ǧ
ǧ %TTPMGEXMSRERHWSJX[EVIPMGIRWIWǧ ǧ ǧ
ǧ 8IWXMRKSJGYWXSQJIEXYVIWERHJYRGXMSRWǧ ǧ ǧ ǧ 7[MJXP]TPEXJSVQMRMXMEPWIXYTERHGSRƻKYVEXMSRǧ 6SYXIǧ ǧ ǧ ǧ 838%032)8-1)'3787ǧ ǧ
1SRXLP]7IVZMGI*IIWǧ

ǧ
7[MJXP]8VERWMXMQI6IEP8MQI4EWWIRKIVǧ
-RJSVQEXMSR :ILMGPIǧ
9TXSǧ


ǧ
ǧ
ZILMGPIǧ
QSRXLǧ
ǧ
QSRXLǧ

ǧ 7[MJXP]0MZI1ET1SHYPIǧ :ILMGPIǧ
9TXSǧ


ǧ 2%ǧ ǧ
ǧ ,SWXMRKGSQTYXIVERHRIX[SVOWIVZMGIWǧ -RGPYHIHMR0MRI ǧ ǧ ǧ
ǧ 717
-:67IVZMGIWǧ
ǧ
717ǧ
-:6ǧ
ǧ
ǧ
ǧ
QSRXLǧ
(-7'3928
 (MWGSYRXSR7[MJXP]8VERWMXMQI[LIRTYVGLEWIH[MXL7[MJXP]-RWMKLXWǧ ǧ
QSRXLǧ
838%01328,0='378ǧ 

ǧ
838%0%229%0'378ǧ ǧ
2SXIWJSV8EFPI%
ǧǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c


DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 482 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
717
:SMGI0MQMXW
9TXSEGSQFMRIH717ERHZSMGIGEPPWEVIMRGPYHIHTIVQSRXLJSV97ǧ GYWXSQIVWSRP])EGLEHHMXMSREPGSQFMRIH717ERHZSMGIGEPPWTIVQSRXLGSWXWYTXSǧ (ITIRHMRKSRI\TIGXIHQIWWEKIZSPYQIWXLMWQSRXLP]GSWXQE]FIVIHYGIH8LIIWXMQEXIHGSWX SJTIVQSRXL[SYPHFIJSVYTXSEGSQFMRIH717ERHZSMGIGEPPWTIVQSRXL XLIǧ
ƻVWXEXRSEHHMXMSREPGSWXERHIEGLEHHMXMSREPEXEGSWXSJTIVQSRXL 8LMWGSWXǧ
[MPPZEV]HITIRHMRKSRXLIEGXYEPRYQFIVSJQIWWEKIWERHGEPPWǧǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc

 (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 483 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
;.+81=.3(
.'.,7495
&3TXMSREP7SPYXMSRJSV'YWXSQIV-RJSVQEXMSR%PIVX7]WXIQ -&-+VSYT
ǧ
0MRIǧ (IWGVMTXMSRǧ 9RMXǧ 5YERXMX]ǧ 9RMX4VMGIǧ )\XIRHIH4VMGIǧ 3RI8MQISV'ETMXEP'SWXWǧ
ǧ 4VSNIGXQEREKIQIRXWIVZMGIWǧ 0YQT7YQǧ ǧ ǧ ǧ ǧ
7]WXIQWIXYTGSRƻKYVEXMSRERHǧ
HSGYQIRXEXMSRǧ 0YQT7YQǧ ǧ ǧ ǧ
ǧ
'YWXSQIVERHSVEKIRG][IFWMXIWIXYTERHǧ
QEVOIXMRKWIVZMGIWǧ 0YQT7YQǧ ǧ ǧ ǧ
ǧ 8VEMRMRK
WXEJJ
ǧ 0YQT7YQǧ ǧ ǧ ǧ
ǧ %TTPMGEXMSRERHWSJX[EVIPMGIRWIWǧ 0YQT7YQǧ ǧ ǧ ǧ 838%032)8-1)'3787 ǧ
1SRXLP]7IVZMGI*IIW
ǧ
7]WXIQSTIVEXMSREHQMRMWXVEXMSRERHǧ
VITSVXMRK
MRGPYHIWPMGIRWMRK
ǧ 1SRXLP]ǧ ǧ ǧ 
ǧ
ǧ ,SWXMRKGSQTYXIVERHRIX[SVOWIVZMGIWǧ 1SRXLP]ǧ ǧ ǧ ǧ

ǧ 3XLIV
EXXEGLI\TPEREXMSR
ǧ 1SRXLP]ǧ ǧ ǧ ǧ
838%0%229%0'378 ǧ
2SXIWJSV8EFPI&
ǧ
 3TXMSREP*YXYVI'YWXSQM^EXMSRWǧ
&&&QE]HIWMVIEHHMXMSREPJIEXYVIWXLEXEVIFI]SRHXLSWIPMWXIHMRXLI6*46IUYMVIQIRXWERHǧ GYVVIRXP]EVIRSXQIXF]I\MWXMRKW]WXIQJIEXYVIW-RWYGLGEWIW-&-+VSYT[MPP[SVO[MXL&&&XSǧ YRHIVWXERH&&&ƅWRIIHWXVERWPEXIXLIWIRIIHWMRXSW]WXIQVIUYMVIQIRXWERHIWXEFPMWLEWGSTIǧ FYHKIXERHWGLIHYPIJSVXLIMQTPIQIRXEXMSRSJXLIWIGYWXSQM^EXMSRW;MXLEREKVIIHWGSTIǧ FYHKIXERHWGLIHYPI-&-+VSYT[MPPMQTPIQIRXXLIGYWXSQM^EXMSRWXSXLIW]WXIQXSQIIX&&&ƅWǧ WTIGMƻIHVIUYMVIQIRXWǧ
8LIXSXEPTVMGIPMWXIHMR8EFPI&HSIWRSXMRGPYHIER]FYHKIXJSVEHHMXMSREPGYWXSQM^EXMSRW;I VIGSQQIRHMRGPYHMRKERERRYEPEQSYRXJSVSTXMSREPGYWXSQM^EXMSRW JSVI\EQTPI]IEV
ǧ
8LISTXMSREPGYWXSQM^EXMSRW[SYPHFIGSQQMWWMSRIHEXXLIHMWGVIXMSRSJ&&&ǧ -&-+VSYT[MPPVIXEMRGSQQIVGMEPHMWXVMFYXMSRVMKLXWJSVER]GYWXSQM^EXMSRWQEHI4IVXLI7EE7ǧ QSHIPEPPJYRGXMSREPMX]YTKVEHIWQEHIJSV&&&[MPPFIEZEMPEFPIXSSYVSXLIVGPMIRXW7MQMPEVP]&&&ǧ ERHMXWTEVXRIVEKIRGMIW[MPPFIRIƻXJVSQYTKVEHIWQEHIJSVERHJYRHIHF]SXLIVGPMIRXWǧǧ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQ (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW
'''5VSNIGX.)c


DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 484 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
'8VERWMX%REP]XMGW(EWLFSEVH
7[MJXP]-RWMKLXW
ǧ
0MRIǧ (IWGVMTXMSRǧ 9RMXǧ 5YERXMX]ǧ 9RMX4VMGIǧ )\XIRHIH4VMGIǧ 3RI8MQISJ'ETMXEP'SWXWǧ
 4VSNIGX QEREKIQIRX WIVZMGIW
-RGPYHIH MR 8EFPI %
0MRIǧ
 
ǧ
7]WXIQWIXYTGSRƻKYVEXMSRERHǧ
HSGYQIRXEXMSRǧ ǧ ǧ
ǧ
'YWXSQIV ERHSV EKIRG] [IFWMXI WIXYT ERH
QEVOIXMRKWIVZMGIWǧ ǧ ǧ
ǧ 8VEMRMRK
WXEJJ
ǧ ǧ ǧ
 %TTPMGEXMSR ERH WSJX[EVI PMGIRWIW  
ǧ 8IWXMRKSJGYWXSQJIEXYVIWERHJYRGXMSRWǧ ǧ ǧ ǧ 7[MJXP]TPEXJSVQMRMXMEPWIXYTERHGSRƻKYVEXMSRǧ ǧ ǧ 838%032)8-1)'3787 ǧ
1SRXLP] 7IVZMGI *IIW

ǧ 7[MJXP]+474PE]FEGO1SHYPIǧ :ILMGPIǧ
9TXSǧ


ǧ
ǧ
ZILMGPIǧ
QSRXLǧ
ǧ
QSRXLǧ

ǧ 7[MJXP]3R8MQI4IVJSVQERGI1SHYPIǧ :ILMGPIǧ
9T XS


ǧ
ǧ
ZILMGPI 
QSRXLǧ

QSRXLǧ
ǧ 7[MJXP],IEH[E]W1SHYPIǧ :ILMGPIǧ
9TXSǧ


ǧ
ǧ
ZILMGPIǧ
QSRXLǧ
ǧ
QSRXLǧ
 7[MJXP] :ILMGPI 7TIIH 1SHYPI :ILMGPI
9TXSǧ




ZILMGPIǧ
QSRXL
ǧ
QSRXL
ǧ 7[MJXP]6YR8MQIW1SHYPIǧ :ILMGPIǧ
9TXSǧ


ǧ
ǧ
ZILMGPIǧ
QSRXLǧ
ǧ
QSRXLǧ
 ,SWXMRK GSQTYXIV ERH RIX[SVO WIVZMGIW
-RGPYHIHMR0MRIWǧ

  
(-7'3928
&YPOTVMGMRKHMWGSYRXIUYMZEPIRXXSX[SQSHYPIW QSRXLP]GSWX
ǧ

ǧ
QSRXLǧ
838%0 1328,0= '378 
838%0%229%0'378ǧ ǧ
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCǧ 5VSTSWEPJSV7IEP8MQI&VVMZEP5VIHMGXMSR&PIVXMRKERH&REP]XMGW]WXIQcc  (MX]SJERXE2SRMGE'MK'PYI'YW '''5VSNIGX.)
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 485 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 
uõùŐşşķ•êÅşşùĔšÅĔšùğĔ•ĈĈƍşşĈÅÛšşş¨Ĉ•ĔąļşŶ
cc
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 486 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
Exhibit C
Project Schedule
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 487 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
Implementation Plan for Real-Time Bus Arrival Predictions and Analytics to Improve Service Quality and Reliability
The following table provides an overview of the process and timeline for set-up and configuration. From start to finish, the entire set-up and configuration process can take between eight (8) to 12 weeks depending on issues that may be encountered with data feeds and whether or not there is an existing message and voice number or if a new one must be created. (Completing transfer of leasing and connectivity for an existing number may take additional time.)
Step Who is Responsible Timeline
Step One: Review GTFS and GPS
data
Swiftly staff reviews current data and
notifies agency if changes are needed
to create a real-time feed.

Swiftly Team will review
GTFS and GPS data.

Starting from our
Notice to Proceed,
this process may take
up to 8 weeks to fully
complete, depending
on issues
encountered in the
feeds
Step Two: Data Integration
Integrates with your existing AVL and
GTFS information.

Swiftly Team will
complete data integration
and validation
2 weeks
Step Three: Perform Initial Testing
Swiftly analyzes and provides
documented records of AVL reports,
real-time prediction accuracy, and
system on-time performance. Swiftly
and agency tests customer interfaces.

Swiftly Team + BBB 4-6 weeks
Step Four: Launch GTFS, GTFS-rt,
web and mobile apps
Swiftly works with BBB to launch new
passenger web and mobile apps and
integration into message and voice
services. Launch includes a press
release, social
media assets, vehicle and bus stop
advertisements, etc..

Swiftly Team + BBB 8-12 weeks
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 488 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
Exhibit D
Fee, Budget, and Compensation Schedule
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 489 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
Fee Schedules
Solution for Real-Time Bus Arrival Predictions to Customers (Swiftly Transitime) Line Description Unit Quantity Unit Price Extended Price One-Time or Capital Costs
1 Project management services
Included in Line 7.
$0 $0
2 System set-up, configuration, and documentation $0 $0 3 Customer and/or agency website set-up and
marketing services $0 $0
4 Training (staff) $0 $0
5 Application and software licenses $0 $0
6 Testing of custom features and functions $0 $0
7 Swiftly platform initial setup and configuration Route 20 $500.00 $10,000.00 TOTAL ONE-TIME COSTS $10,000
Monthly Service Fees
8 Swiftly Transitime Real-Time Passenger
Information Vehicle Up to 199
$33.50 /
vehicle / month
$6,666.67 /
month
9 Swiftly Live Map Module Vehicle Up to 199 N/A $0
10 Hosting, computer and network services Included in Line 8 $0 $0 11 SMS & IVR Services1
5,000
SMS / IVR 5 $125 $625.00 / month
DISCOUNT: 20% Discount on Swiftly Transitime when purchased with Swiftly Insights -$1,333.33 /
month
TOTAL MONTHLY COST $6,083.33
TOTAL ANNUAL COST $71,500
Notes for Table A:
1 SMS & Voice Limits: Up to a combined 5,000 SMS and voice calls are included per month for US customers only. Each additional 5,000 combined SMS and voice calls per month costs up to $125. Depending on expected message volumes, this monthly cost may be reduced. The estimated cost of $625.00 per month would be for up to a combined 30,000 SMS and voice calls per month (the first 5,000 at no additional cost and each additional 5,000 at a cost of $125 per month). This cost will vary depending on the actual number of messages and calls.
2 SMS and Voice Charges contingency: $1,500 is added to the annual budget as a contingency to cover an estimated 5,000 SMS or IVR calls per month should they exceed 30,000 calls/texts, making the annual total cost per year not to exceed $73,000 estimated.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 490 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
Milestone Payment Schedule – Onetime Costs for Real-Time Customer Predictions (Swiftly Transitime)
Milestone Description Payment

1. Lines 1-3 x System set-up, configuration, and documentation completed x Customer and/or agency website set-up and marketing services $5,000

2. Lines 4-7 x Training, licensing, and testing of custom features and functions x Swiftly platform initial set-up and configuration for 20 routes completed x 30-day test period completed
x Acceptance of system by BBB
$5,000
Transit Analytics Dashboard (Swiftly Insights)
Line Description Unit Quantity Unit Price Extended Price One-Time of Capital Costs
1 Project management services
Included in Table A,
Line 7.
$0 $0
2 System set-up, configuration, and documentation $0 $0 3 Customer and/or agency website set-up and
marketing services $0 $0
4 Training (staff) $0 $0
5 Application and software licenses $0 $0
6 Testing of custom features and functions $0 $0
7 Swiftly platform initial setup and configuration $0 $0 TOTAL ONE-TIME COSTS $0
Monthly Service Fees
8 Swiftly GPS Playback Module Vehicle Up to 199
$20.10 /
vehicle / month
$4,000.00 /
month
9 Swiftly On-Time Performance Module Vehicle Up to 199
$20.10 /
vehicle / month
$4,000.00 /
month
10 Swiftly Headways Module Vehicle Up to 199
$20.10 /
vehicle / month
$4,000.00 /
month
11 Swiftly Vehicle Speed Module Vehicle Up to 199
$20.10 /
vehicle / month
$4,000.00 /
month
12 Swiftly Run-Times Module Vehicle Up to 199
$20.10 /
vehicle / month
$4,000.00 /
month
13 Hosting, computer and network services Included in Lines 8-12 $0 $0 DISCOUNT: Bulk pricing discount equivalent to two modules (monthly cost) -$8,000.00 /
month
TOTAL MONTHLY COST $12,000.00
TOTAL ANNUAL COST $144,000.00
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 491 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
The total amount paid by the City under this Agreement during the Term and Option Term shall not exceed $878,000.

Compensation to City if Uptime Minimum Requirements are Not Met Swiftly, Inc. commits to a minimum uptime percentage of 99.9%, calculated monthly.

The following service credits to the City apply should the monthly uptime percentage drop below 99.5% for any month of service.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 492 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
Exhibit E
Insurance Requirements
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 493 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
Exhibit E
Insurance Requirements
Consultant shall procure and maintain for the duration of the Agreement insurance against claims that may arise from or in connection with the performance of the work hereunder by the Consultant, its agents, representatives, employees or subcontractors.

Minimum Scope and Limits of Insurance
Coverage shall be at least as broad as:

1. Commercial General Liability (CGL): Insurance Services Office Form CG 00 01 covering CGL on an “occurrence” basis, including products and completed operations, property damage, bodily injury and personal and advertising injury, with limits of no less than $1,000,000 per occurrence. If a general aggregate limit applies, either the general aggregate limit shall apply separately to this project/location (Insurance Services Office Form CG 25 04) or the general aggregate limit shall be twice the required occurrence limit.

2. Automobile Liability: Insurance Services Office Form CA 00 01 covering Code 1 (any auto), or if Consultant has no owned autos, Code 8 (hired) and Code 9 (non-owned), with limits of no less than $1,000,000 per accident for bodily injury and property damage.

3. Workers’ Compensation: Workers’ Compensation insurance as required by the State of California, with Statutory Limits and Employers’ Liability Insurance with limits of no less than $1,000,000 per accident for bodily injury or disease (see footnote #1).

4. Technology Professional Errors and Omissions/Cyber Liability: Insurance with a limit of not less than $1,000,000 per occurrence or claim/$2,000,000 in the annual aggregate. Coverage shall be sufficiently broad to respond to the duties and obligations undertaken by Consultant in this Agreement and shall include, but not be limited to, claims involving infringement of intellectual property, including but not limited to infringement of copyright, trademark, invasion of privacy violations, information theft, release of private information, alteration of electronic information, extortion, and network security. The policy shall also provide coverage for breach response costs, regulatory fines and penalties, and credit monitoring expenses with limits sufficient to respond to these obligations. Further, the policy shall include, or be endorsed to include property damage liability coverage for damage to, alteration of, loss of, or destruction of electronic data or information “property” of the City of Santa Monica in the care, custody, and control of the Consultant.

If the Consultant maintains broader coverage or higher limits than the minimums shown above, the City of Santa Monica requires and shall be entitled to any broader coverage and DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 494 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
higher limits maintained by the Contractor. Any available insurance proceeds in excess of the specified minimum limits of insurance and coverage shall be available to the City of Santa Monica.

Other Insurance Provisions

1. The insurance policies are to contain, or be endorsed to contain, the following provisions:
a. Additional Insured Status: The City of Santa Monica, its officers, officials, employees and volunteers are to be covered as additional insureds on the CGL policy with respect to liability arising out of work or operations performed by or on behalf of Consultant including materials, parts, or equipment furnished in connection with such work or operations. CGL coverage can be provided in the form of an endorsement to the Consultant’s insurance (at least as broad as Insurance Services Office Form CG 20 10 11 85, or if not available, through the addition of a combination of (1) CG 20 10, CG 20 26, CG 20 33, or CG 20 38 and (2) CG 20 37).
b. Primary Coverage: For any claims related to this Agreement, the Consultant’s insurance shall be primary coverage at least as broad as Insurance Services Offices Form CG 20 01 04 13 as respects the City of Santa Monica, its officers, officials, employees and volunteers. Any insurance or self-insurance maintained by the City of Santa Monica, its officers, officials, employees or volunteers shall be in excess of the Consultant’s insurance and shall not contribute with it. c. Notice of Cancellation: Each insurance policy required herein shall state that coverage shall not be cancelled except after notice has been given to the City of Santa Monica.
d. Waiver of Subrogation: Consultant hereby grants to the City of Santa Monica a waiver of any right of subrogation which any insurer of said Consultant may acquire against the City of Santa Monica by virtue of payment of any loss. Consultant agrees to obtain any endorsement that may be necessary to affect this waiver of subrogation, but this provision applies regardless of whether or not the City of Santa Monica has received a waiver of subrogation endorsement from the insurer.

Self-Insured Retentions
Self-insured retentions must be declared to and approved by the City of Santa Monica. The City of Santa Monica may require the Consultant to purchase coverage with a lower deductible or retention or provide satisfactory proof of ability to pay losses and related investigations, claim administration, and defense expenses within the retention. The policy language shall provide, or be endorsed to provide, that the self-insured retention may be satisfied by either the named insured or City of Santa Monica.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 495 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
Acceptability of Insurers
Insurance is to be placed with insurers authorized to conduct business in California with a current A.M. Best rating of no less than A:VII, unless otherwise acceptable to the City of Santa Monica.

Claims Made Policies

1. If the Professional Liability policy provides “claims made” coverage:
a. The Retroactive Date must be shown and must be before the date of this Agreement or the start of work.
b. The insurance must be maintained, and evidence of insurance must be provided for at least 5 years after completion of work.
c. If the policy is cancelled or not renewed, and not replaced with another “claims made” policy form with a Retroactive Date prior to the effective Agreement date, the Consultant must purchase “extended reporting” coverage for a minimum of 5 years after completion of work.

Verification of Coverage
Consultant shall furnish the City of Santa Monica with original certificates and amendatory endorsements (or copies of the applicable policy language effecting coverage provided by this clause). All certificates and endorsements are to be received and approved by the City of Santa Monica before work commences. However, failure to obtain required documents prior to the work beginning shall not waive the Consultant’s obligation to provide them.

The City of Santa Monica reserves the right to require complete, certified copies of all required insurance policies, including the endorsements required herein, at any time.

Failure to Maintain Insurance Coverage
If Consultant, for any reason, fails to maintain insurance coverage which is required pursuant to this Agreement, the same shall be deemed a material breach of contract. The City of Santa Monica, at its sole option, may terminate this Agreement and obtain damages from the Consultant resulting from said breach. Alternatively, the City of Santa Monica may purchase such coverage (but has no special obligation to do so), and without further notice to the Consultant, the City may deduct from sums due to the Consultant any premium costs advanced by the City for such insurance.

Subcontractors
DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 496 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival June 2019
Consultant shall require and verify that all subcontractors maintain insurance meeting all the requirements stated herein. All exceptions must be approved in writing by the Risk Manager.

Footnotes
# 1: Workers’ Compensation insurance coverage is not required if the Consultant does not have employees. The Consultant must, however, execute the City’s Workers’ Compensation Coverage Exemption Declaration Form.

DocuSign Envelope ID: 62420B8C-E7F5-4120-AAAB-B0569A11EB9B

4.E.c
Packet Pg. 497 Attachment: 2020-Swiftly Original Agreement 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 1 FIRST MODIFICATION OF AGREEMENT NO. 11000 (CCS)
This First Modification of Agreement Number 11000 (CCS) (“First Modification”), entered into as of _________________ (“Execution Date”), by and between the City of Santa Monica, a municipal corporation (“City” or “BBB”), and Swiftly, Inc. (“SWIFTLY” or “SaaS Provider”) is made with reference to the following:

RECITALS
A. On or about^^May 21, 2020, the City and SWIFTLY entered into Agreement Number 11000 (CCS) to provide a Software as a Service (“SaaS”) solution to provide real-time individual bus locations and predicted arrival times to end users including customers as well as BBB staff; an optional service alerts engine; and, to collect and analyze automatic vehicle location data, both in realtime and to build and use a historical archive of performance data for staff (“Original Agreement”).

B. The City and SWIFTLY desire to modify the Original Agreement to extend the agreement term by one additional option year plus 41 days through June 30, 2025; include additional services to be performed by SWIFTLY; and to increase the agreement price to pay for those additional services.

TERMS AND CONDITIONS
Now, therefore, the undersigned parties do hereby mutually agree to modify the Original Agreement as follows:

1. Section 2 of the Original Agreement entitled “Term” shall be deleted in its entirety and replaced with the following paragraph:

2. Term. This Agreement begins on the Execution Date and terminates on June 30, 2025, unless terminated earlier as set forth in the Original Agreement or extended by the parties in writing.

2.1 Option to Extend. City, in its sole and complete discretion, shall have three (3) separate options to extend the Term for one-year periods (each, an “Option Term”) on the same terms and conditions as set forth in this Agreement and the Original Agreement. The City may exercise its option in writing by letter by the Director of the Department of Transportation or designee, provided to SaaS Provider pursuant to the notice provisions in Section 13 of the Original Agreement.

1. Section 3 of the Original Agreement entitled “System” shall be modified by adding the following paragraph:

Additional Services. SWIFTLY will perform all the additional services (“Additional Services”) described in Exhibit A-1, Scope of Services.

SWIFTLY will complete the Additional Services in accordance with Exhibit B-1, Budget.

DocuSign Envelope ID: FA13746B-3F2C-4DBB-8996-786B714D0D3D 4/16/2022

4.E.d
Packet Pg. 498 Attachment: 2022-Swiftly 1st Modification 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 2 2. Section 7 of the Original Agreement entitled “Compensation” shall be modified by adding the following paragraph:

Compensation. The City will compensate SWIFTLY for the Additional Services in an amount not to exceed $459,304, as set forth in Exhibit B-1. The total agreement price for Services and Additional Services pursuant to the Original Agreement and this First Modification shall not exceed $1,373,304.

3. Exhibit A-1 and Exhibit B-1 are attached hereto incorporated herein by this reference.

4. Execution in Counterparts. This First Modification may be executed in counterparts with the same effect as if both parties hereto had executed the same document. All counterparts shall be construed together and shall constitute a single modification. Any signature to this First Modification transmitted electronically through DocuSign or PDF shall be deemed an original signature and be binding upon the parties hereto (it being agreed that such electronic signature shall have the same force and effect as an original signature).

5. Except as expressly modified by this First Modification, all other terms and conditions of the Original Agreement shall be and remain in full force and effect.

IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this First Modification as of the date and year first written above.

ATTEST:
______________________________

DENISE ANDERSON-WARREN
City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
______________________________

LANE DILG
City Attorney

CITY OF SANTA MONICA,
a municipal corporation
By: ______________________________

RICK COLE
City Manager
SWIFTLY, INC.

Swiftly, Inc.
#VENDOR
By: _______________________________
Rob Gaffney
Chief Financial Officer
DocuSign Envelope ID: FA13746B-3F2C-4DBB-8996-786B714D0D3D Susan Cola
4/13/2022
Interim City Attorney
4/13/2022
City Manager
4/16/2022
David White
City Clerk
Denise Anderson-Warren
4/18/2022

4.E.d
Packet Pg. 499 Attachment: 2022-Swiftly 1st Modification 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 3 Exhibit A1
Scope of Services
DocuSign Envelope ID: FA13746B-3F2C-4DBB-8996-786B714D0D3D

4.E.d
Packet Pg. 500 Attachment: 2022-Swiftly 1st Modification 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 4 Scope of Services
Swiftly, Inc. shall deliver two additional SaaS modules, Service Adjustments and Rider Alerts, effective March 11, 2022, through the end of the contract term June 30, 2025, with functionality as described in the following overview.

DocuSign Envelope ID: FA13746B-3F2C-4DBB-8996-786B714D0D3D

4.E.d
Packet Pg. 501 Attachment: 2022-Swiftly 1st Modification 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 5 DocuSign Envelope ID: FA13746B-3F2C-4DBB-8996-786B714D0D3D

4.E.d
Packet Pg. 502 Attachment: 2022-Swiftly 1st Modification 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 6 Exhibit B-1
Budget
DocuSign Envelope ID: FA13746B-3F2C-4DBB-8996-786B714D0D3D

4.E.d
Packet Pg. 503 Attachment: 2022-Swiftly 1st Modification 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 7 DocuSign Envelope ID: FA13746B-3F2C-4DBB-8996-786B714D0D3D

4.E.d
Packet Pg. 504 Attachment: 2022-Swiftly 1st Modification 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival 8 Total Due for Services3/11/2022 through 6/3/2025$903,303 Total Paid to Date (Original Contract) $447,977
Contingency through 6/30/2025 $22,024
Total Not-To-Exceed Budget $1,373,304
Not-to-Exceed Budget of Original Contract 878,000
Total Not-to-Exceed Amount of this 1
st Modification $495,304
Total Not-To-Exceed Budget $1,373,304
DocuSign Envelope ID: FA13746B-3F2C-4DBB-8996-786B714D0D3D

4.E.d
Packet Pg. 505 Attachment: 2022-Swiftly 1st Modification 11000 (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival SANTA MONICA CITY ATTORNEY’S OFFICE
TO: Public
FROM: City Attorney’s Office
RE: Levine Act Disclosure Form
DATE: January 25, 2024
The Levine Act (Government Code 84308) is a California law aimed at preventing “pay to play” practices by prohibiting parties, participants, and their agents in a proceeding involving a license, permit, or other entitlement from contributing more than $250 to an officer of the City during a 12-month period. The prohibition applies to any 12-month period while the proceeding is pending and for 12 months following the date a final decision is rendered in the proceeding.

State law requires a party to a proceeding to disclose any contributions exceeding an aggregate $250 that the party and their agents have made to an officer of the City within the preceding 12 months. The Disclosure Form is intended to assist City officials with recognizing when they have an obligation to disclose and recuse themselves, and to aid parties with their disclosure obligations.

1. To what sort of proceedings is the disclosure form applicable? The Levine Act applies to all discretionary entitlements and contracts, with the exception of labor contracts, personal employment contracts, and contracts that must be awarded to the lowest responsive/responsible bidder. It does not apply to ministerial approvals.

For instance, the Levine Act applies to the following:
• Building and development permits
• Conditional use permits
• Contracts generally (unless an exception applies):
o Contracts for goods, services, professional services
o Real property contracts for purchase, sale, lease
o Contract amendments
o Settlement agreements
o Small contracts, including purchase orders, and zero dollar contracts (no de minimis exception)
• Public street abandonments
• Private development plans
• Professional license revocations
• Rezoning of specific real estate parcels
• Event permits
• Rulemaking procedures affecting a particular industry where only a small number of businesses are affected
Doc ID: b6d6eb52cf362acabbac57f63cf394ad6dfaa651

4.E.e
Packet Pg. 506 Attachment: BBB_Oaks_[1.13.25] (6836 : Second Modification to Contract with Swiftly, Ltd. for Real Time Bus Arrival Predictions)