A G E N D A REUNIÓN SIMULTÁNEA
CIUDAD DE SEASIDE 440 HARCOURT AVE (CÁMARA
AYUNTAMIENTO/AGENCIA DEL AYUNTAMIENTO)
SUCESORA DE LA Jueves, 4 de agosto de 2022
AGENCIA DE REURBANIZACIÓN A las 5:00 PM
___________________________________________________________________________________ AVISO: El Ayuntamiento celebrará sus reuniones públicas en persona, con una opción virtual para la participación del público basada en la disponibilidad. La ciudad de Seaside utiliza la tecnología de teleconferencia Zoom para la participación virtual del público; sin embargo, no hacemos ninguna representación o garantía de ningún tipo, con respecto a la idoneidad, fiabilidad o disponibilidad del uso de esta plataforma de esta manera. La participación de los miembros del público a través de este medio es bajo su propio riesgo. ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ INSTRUCCIONES PARA LA PARTICIPACIÓN PÚBLICA VIRTUAL
1. Para ver esta reunión: Haga clic en el siguiente enlace al canal de YouTube de la ciudad de Seaside: https://www.youtube.com/c/CityofSeasideCalifornia
2. Para participar en esta reunión: Utilice la aplicación Zoom en su teléfono inteligente, laptop, tableta o computadora y haga clic en este enlace: https://ci-seaside-caus.zoom.us/j/81936832059 ID DEL SEMINARIO VIRTUAL: 819 3683 2059
3. Para participar por teléfono: Llame al (669) 900-9128 Introduzca el ID de la reunión 819 3683 2059 cuando se le solicite. No hay código de participación; pulse el signo del numeral # después de que la grabación se lo pida.
4. Para hacer comentarios públicos, existen las siguientes opciones:
Antes de la reunión por correo electrónico: Los comentarios por escrito pueden enviarse por correo electrónico a [email protected] Incluya el siguiente asunto “Comentario público n.o ___” (insertar el número del tema de la agenda correspondiente a su comentario). Los comentarios por escrito deben recibirse antes de las 2:00 p.m. del día de la reunión.
Durante la reunión mediante comentarios orales: Cuando el presidente solicite comentarios del público, los asistentes pueden hacer cola para hablar con la función “Levantar la mano”. En la aplicación Zoom, pulse el botón “Levantar la mano”. En el teléfono, pulse *9.
INSTRUCCIONES DE PARTICIPACIÓN PRESENCIAL
Los miembros del público que participen en persona y deseen dirigirse al Ayuntamiento pueden acercarse a la tribuna cuando el presidente solicite comentarios del público.
Reunión SIMULTÁNEA del Ayuntamiento el 4 de agosto de 2022 a las 5:00 PM Página 2 de la agenda
1. APERTURA DE LA SESIÓN
2. TOMA DE ASISTENCIA: ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM
Ian N. Oglesby
David R. Pacheco
Jason Campbell
Jon Wizard
Alexis Garcia-Arrazola
Alcalde/presidente
Alcalde temporal/vicepresidente
Concejal/miembro de la agencia
Concejal/miembro de la agencia
Concejal/miembro de la agencia
3. INVOCACIÓN Y JURAMENTO A LA BANDERA
4. RESUMEN DE LA AGENDA
Si hay algún tema que haya surgido después del plazo de publicación de 72 horas, este es el momento de la reunión en el que se puede votar para añadir el tema a la agenda. (Se requiere una mayoría de 2/3 de los votos).
5. COMENTARIO PÚBLICO
Los miembros del público que deseen dirigirse al Ayuntamiento sobre asuntos de la jurisdicción de la ciudad de Seaside, pero que no estén en esta agenda, pueden hacerlo durante el periodo de comentarios del público durante un máximo de tres (3) minutos. Los comentarios del público para las “presentaciones” de esta agenda también se aceptan en este momento; los comentarios sobre temas específicos de la agenda se escuchan en ese tema. Para que conste en acta, sírvase indicar su nombre.
6. COMUNICACIONES DE LAS AGENCIAS PÚBLICAS
Este es un momento específicamente reservado para que los representantes de las agencias públicas hagan breves comentarios de interés general para el Ayuntamiento y la comunidad.
7. PRESENTACIONES
A. REVISIÓN DE LOS PRÓXIMOS EVENTOS DE LA CIUDAD (ERNESTO ALTAMIRANO, ESPECIALISTA EN COMUNICACIÓN Y PARTICIPACIÓN
COMUNITARIA)
B. ACTUALIZACIÓN DE LA VACUNACIÓN (MARY GUTIERREZ, JEFE DE
BOMBEROS)
C. INFORME POSTERIOR A LA ACCIÓN DEL 4 DE JULIO SOBRE LA SEGURIDAD PÚBLICA (NICK BORGES, JEFE INTERINO DE LA POLICÍA) Reunión SIMULTÁNEA del Ayuntamiento el 4 de agosto de 2022 a las 5:00 PM Página 3 de la agenda D. ASUNTOS DEL TERCER TRIMESTRE DE LA COMISIÓN DE MEJORA DEL
VECINDARIO (DAVID LITTLE, RESPONSABLE)
8. AGENDA ACORDADA
A. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE ESTABLEZCAN LAS CONCLUSIONES DE ACUERDO CON LA AB361: REUNIONES HÍBRIDAS Y LA SECCIÓN 54953 DEL CÓDIGO DE GOBIERNO (LEY BROWN) QUE AUTORIZA LA
PARTICIPACIÓN A DISTANCIA/POR TELECONFERENCIA EN LAS
REUNIONES DE LA CIUDAD
RECOMENDACIÓN: Adoptar una resolución en la que se establecen las conclusiones de la AB361 y la sección 54953(e) del Código de Gobierno que autoriza las reuniones híbridas por teleconferencia (Zoom).
B. APROBAR LAS ACTAS DEL 21 Y 27 DE JULIO DE 2022
RECOMENDACIÓN: Aprobar las actas tal y como aparecen en los anexos de la agenda.
C. APROBAR LA PROCLAMACIÓN QUE RECONOCE A THEODORE “TED” BLACK POR SU TRABAJO Y SERVICIO COMO MENTOR DE JÓVENES EN LA
CIUDAD DE SEASIDE
RECOMENDACIÓN: Aceptar la proclamación que reconoce a Ted Black por su trabajo y servicio como mentor de jóvenes en la ciudad de Seaside.
D. APROBAR LA SOLICITUD DE CONTRIBUCIÓN DEL FONDO JUVENIL DEL
ALCALDE AL CLUB MONTEREY CONDORS
RECOMENDACIÓN: Aprobar una solicitud del Club Monterey Condors para una donación de $3.000,00 del Fondo Juvenil del alcalde para los costos asociados con un viaje a la copa estatal.
E. APROBAR UNA SOLICITUD DE EXENCIÓN DE TARIFAS DE LOS CENTRAL
COAST BOMBERS PARA EL USO DE SOPER FIELD, Y CUTINO PARK RECOMENDACIÓN: Aprobar una solicitud de los Central Coast Bombers para una exención de tarifas de $8.810,50 por los costos asociados al uso de Soper Field, y Cutino Park desde el 2 de agosto de 2022 hasta el 31 de octubre de 2022.
F. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN PARA LA DESIGNACIÓN DE LOS DELEGADOS
CON DERECHO A VOTO Y LOS SUPLENTES PARA LA CONFERENCIA Y EXPOSICIÓN ANUAL DE LA LIGA DE CIUDADES DE CALIFORNIA QUE SE LLEVARÁ A CABO DEL 7 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2022 EN LONG BEACH,
CALIFORNIA
Reunión SIMULTÁNEA del Ayuntamiento el 4 de agosto de 2022 a las 5:00 PM Página 4 de la agenda RECOMENDACIÓN: Nombrar al alcalde Ian Oglesby y a un suplente como delegados con derecho a voto en la conferencia.
G. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN POR LA QUE SE ACEPTAN $330.000,00 DE FINANCIACIÓN DEL PROGRAMA DE AYUDA DE EMERGENCIA PARA
ALQUILERES (ERAP-2, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS)
RECOMENDACIÓN: Aceptar los fondos de la subvención del Programa de Ayuda para Alquileres y Servicios Públicos (ERAP-2) de United Way del condado de Monterey por un monto de $330.000, autorizar al director financiero de la ciudad a realizar las transacciones financieras necesarias y autorizar al administrador municipal a ejecutar el acuerdo de subvención de impacto comunitario entre United Way del condado de Monterey y la ciudad de Seaside.
H. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN POR LA QUE SE APRUEBE UN ACUERDO DE
SERVICIOS PROFESIONALES CON WHITSON ENGINEERS PARA REALIZAR UNA EVALUACIÓN DEL PUENTE PEATONAL DE SAN PABLO POR UN
MONTO NO SUPERIOR A $37.000,00, Y POR LA QUE SE ASIGNAN $39.960,00 DEL FONDO GENERAL AL PROYECTO
RECOMENDACIÓN: Adoptar una resolución que:
1. Apruebe un acuerdo de servicios profesionales para realizar una evaluación, que incluya una inspección estructural del puente peatonal de San Pablo por un monto que no supere los $37.000,00;
2. Apruebe $39.960,00 del fondo general para el presupuesto del proyecto;
3. Establezca una contingencia del 8% para que el monto total del proyecto no exceda los $39.960,00; y
4. Autorice al administrador municipal a ejecutar un acuerdo de servicios profesionales con Whitson Engineers, y aprobar cualquier enmienda y extensión hasta la finalización del proyecto.
I. AUTORIZAR AL ADMINISTRADOR MUNICIPAL A EJECUTAR UNA
REUBICACIÓN DE LAS LÍNEAS ELÉCTRICAS DE PACIFIC GAS & ELECTRIC (PG&E) PARA PERMITIR EL DESARROLLO RESIDENCIAL DEL CAMPO DE GOLF
RECOMENDACIÓN: Adoptar la resolución que autoriza al administrador municipal a ejecutar una reubicación de las líneas eléctricas de PG&E.
9. TEMAS DE NEGOCIOS
A. CONSIDERAR LA CREACIÓN DE UN GRUPO DE TRABAJO SOBRE FUEGOS ARTIFICIALES ILEGALES Y/O CONSIDERAR LA ADOPCIÓN DE UNA RESOLUCIÓN QUE CONVOQUE ELECCIONES PARA PROHIBIR EL USO, LA POSESIÓN O LA VENTA DE FUEGOS ARTIFICIALES “SEGUROS Y SANOS” RECOMENDACIÓN: Encargar al personal que establezca un grupo de trabajo Reunión SIMULTÁNEA del Ayuntamiento el 4 de agosto de 2022 a las 5:00 PM Página 5 de la agenda sobre fuegos artificiales ilegales y/o que adopte una resolución para incluir una medida en la votación que prohíba todos los fuegos artificiales.
10. SOLICITUDES DE LOS CONCEJALES
A. SOLICITUDES DE NUEVOS CONCEJALES
B. SEGUIMIENTO DE SOLICITUDES ANTERIORES
1. Oportunidades de vivienda en Canyon Del Rey (Wizard)
2. Plan de acción climática (Oglesby)
3. Rutas seguras cerca de la escuela primaria Ord Terrace (Oglesby)
11. COMENTARIOS DEL ABOGADO MUNICIPAL, EL ADMINISTRADOR
MUNICIPAL, EL ALCALDE Y EL AYUNTAMIENTO E INFORMES SOBRE LAS ASIGNACIONES DE LOS COMITÉS
Este es un momento reservado específicamente para que los miembros del Ayuntamiento, el administrador municipal y el abogado municipal hagan breves comentarios de interés general para la comunidad e informen sobre las asignaciones de los comités.
12. SESIÓN A PUERTA CERRADA
A. CONFERENCIA CON LOS NEGOCIADORES LABORALES DE CONFORMIDAD CON EL CÓDIGO DE GOBIERNO 54957.6
Negociadores de la agencia: Roberta Greathouse, directora de recursos humanos / administradora de riesgos; Donna Williamson, negociadora laboral; Samantha Sakhrani, analista de recursos humanos.
Organizaciones de empleados: Todos los empleados representados y no representados a tiempo completo y las asociaciones de empleados.
B. CONFERENCIA CON EL ASESOR JURÍDICO DE CONFORMIDAD CON LA SECCIÓN 54956.9 DEL CÓDIGO DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA:
POSIBLES LITIGIOS
Posibles litigios (3 asuntos)
C. CONFERENCIA CON EL ASESOR JURÍDICO DE CONFORMIDAD CON LA SECCIÓN 54956.9 DEL CÓDIGO DE GOBIERNO: LITIGIOS EXISTENTES Petrovich Development Company, LLC contra la ciudad de Seaside, et al.
Tribunal superior del condado de Monterey 21CV003630
13. SE CIERRA LA SESIÓN
Reunión SIMULTÁNEA del Ayuntamiento el 4 de agosto de 2022 a las 5:00 PM Página 6 de la agenda Próxima reunión ordinaria:
18 de agosto de 2022
A las 5:00 PM
La ciudad de Seaside se compromete a proporcionar instalaciones accesibles y a adaptarse a las personas con discapacidades en todos sus programas y actividades de servicios. Si alguna persona necesita consideraciones especiales para participar plenamente en esta reunión, póngase en contacto con la secretaría municipal llamando al 899-6707 con no menos de dos días hábiles antes de la reunión para permitir arreglos razonables. Las agendas se publican en: http://www.ci.seaside.ca.us/129/City-CouncilCommittee-Agendas Los escritos o documentos relacionados con la agenda que se entregan durante las reuniones públicas están disponibles para su inspección pública durante la reunión o en la oficina de la secretaría municipal.
Esta agenda se publica en cumplimiento de las órdenes ejecutivas N-29-20 y N-33-20 del gobernador de California.