ORDEN DEL DÍA
MODIFICADO
CIUDAD DE SEASIDE REUNIÓN ORDINARIA
CONCEJO
MUNICIPAL/SUCESOR
440 HARCOURT AVE (SALA DEL CONSEJO)
AGENCIA PARA LA Jueves, 7 de mayo de 2026
AGENCIA DE
REURBANIZACIÓN
17:00
Guía de participación virtual: https://www.ci.seaside.ca.us/129/City-Council-Committee-Agendas https://www.youtube.com/c/CityofSeasideCalifornia | https://ci-seaside-ca-us.zoom.us/j/81936832059 | ID DEL SEMINARIO WEB: 819 3683 2059 | (669) 900-9128
1. LLAMAR AL ORDEN
2. LISTA DE ASISTENCIA – ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM
Ian N. Oglesby
David R. PachecoAlexis GarcíaArrazolaRita BurksAlex Miller Lugar de participación remota para
la miembro del Consejo/Agencia
Rita Burks:
Alcalde/Presidente
Alcalde Pro Tempore/Vicepresidente Miembro
del Consejo/Agencia Miembro del
Consejo/Agencia Miembro del Consejo/Agencia
Avenida Tropicana 4500
Las Vegas, NV 89103
3. INVOCACIÓN Y JURAMENTO DE LEALTAD
4. REVISIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
Si surge algún asunto después del plazo de 72 horas para su publicación, este es el momento de la reunión en el que se puede votar para añadirlo al orden del día. (Se requiere una mayoría de dos tercios).
5. COMENTARIOS DEL PÚBLICO
Los ciudadanos que deseen dirigirse al Ayuntamiento sobre asuntos que competen a la ciudad de Seaside, pero que no figuren en este orden del día, podrán hacerlo durante el período de comentarios públicos por un máximo de tres (3) minutos. También se reciben comentarios públicos para las presentaciones incluidas en este orden del día; los comentarios sobre puntos específicos del orden del día se escucharán bajo el apartado correspondiente. Para que conste en actas, por favor, indique su nombre.
6. COMUNICACIONES DE AGENCIAS PÚBLICAS
Este es un espacio específicamente reservado para que los representantes de los organismos públicos hagan breves comentarios de interés general para el Ayuntamiento y la comunidad.
A. NOTICIAS DE LA CIUDAD DE SEASIDE Y COMENTARIOS DEL
ADMINISTRADOR MUNICIPAL
Reunión ORDINARIA del Ayuntamiento , 7 de mayo de 2026, 17:00 h. Agenda Página 2
7. ORDEN DEL DÍA DE CONSENTIMIENTO
A. APROBAR Y PRESENTAR LOS CHEQUES DE LA CIUDAD
RECOMENDACIÓN: Aprobar y archivar las cuentas por pagar y los pagos realizados durante el período del 21 de marzo de 2026 al 3 de abril de 2026, incluidos los cheques de nómina y beneficios, los depósitos directos y los pagos realizados durante el período de pago del 2 de abril de 2026. El total de cuentas por pagar y nómina para el período mencionado anteriormente es de $2,349,079.52.
B. APROBAR Y PRESENTAR LOS CHEQUES DE LA AGENCIA SUCESORA RECOMENDACIÓN: Aprobar y archivar las cuentas por pagar y los pagos realizados durante el período del 21 de marzo de 2026 al 3 de abril de 2026, incluidos los cheques de nómina y beneficios, los depósitos directos y los pagos realizados durante el período de pago del 2 de abril de 2026. El total de cuentas por pagar y nómina para el período mencionado anteriormente es de $2,818.93.
DO.ACEPTAR Y ARCHIVAR EL INFORME DE EFECTIVO E INVERSIONES DE
LA CIUDAD DE SEASIDE Y DE LA AGENCIA SUCESORA DE LA AGENCIA DE REURBANIZACIÓN DE LA CIUDAD DE SEASIDE CORRESPONDIENTE AL TRIMESTRE QUE FINALIZA EL 31 DE MARZO DE 2026.
RECOMENDACIÓN: Revisar el Informe de Efectivo e Inversiones de la Ciudad de Seaside y de la Agencia Sucesora de la Agencia de Reurbanización de la Ciudad de Seaside correspondiente al trimestre que finaliza el 31 de marzo de 2026.
D. APROBAR UNA PROCLAMA QUE RECONOZCA DEL 17 AL 23 DE MAYO DE 2026 COMO LA SEMANA NACIONAL DE OBRAS PÚBLICAS.
RECOMENDACIÓN: Aprobar la proclamación.
MI.APROBAR UNA PROCLAMA QUE RECONOZCA EL 20 DE MAYO DE 2026 COMO DÍA MUNDIAL DE LAS ABEJAS
RECOMENDACIÓN: Aprobar la proclamación.
F. APROBAR UNA PROCLAMA QUE RECONOZCA EL 26 DE MAYO DE 2026 COMO DÍA NACIONAL DE LA AMAPOLA
RECOMENDACIÓN: Aprobar la proclamación.
Reunión ORDINARIA del Ayuntamiento , 7 de mayo de 2026, 17:00 h. Agenda Página 3 GRAMO.APROBAR UNA PROCLAMA QUE RECONOZCA MAYO COMO EL MES NACIONAL DE LOS ADULTOS MAYORES.
RECOMENDACIÓN: Aprobar la proclamación.
H. APROBAR UNA SOLICITUD DE CONTRIBUCIÓN DE $3,000.00 DEL FONDO
JUVENIL DEL ALCALDE, PROPORCIONADA POR PALENKE ARTS PARA
AYUDAR CON LOS COSTOS ASOCIADOS CON EQUIPOS Y MATERIALES PARA UN PROGRAMA PILOTO DE FOTOGRAFÍA EN SU CENTRO DE ARTES PARA ADOLESCENTES.
RECOMENDACIÓN: Aprobar la solicitud.
I. APROBAR LA SOLICITUD DE EXENCIÓN DE CUOTAS DEL CLUB DE MUJERES MONTEREY SANATAN INC. PARA EL USO DEL CENTRO
COMUNITARIO SOPER, EL 23 DE MAYO DE 2026, PARA SU NOCHE
CULTURAL DE MUJERES MONTEREY SANATAN POR UN MONTO DE
$414.75
RECOMENDACIÓN: Aprobar la exención de tasas.
J. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE APRUEBA UN ACUERDO DE
FINANCIACIÓN PRINCIPAL CON LA AGENCIA DE TRANSPORTE DEL CONDADO DE MONTEREY (TAMC) PARA LA RECEPCIÓN DE $200,210.76
EN FONDOS DEL PROGRAMA REGIONAL DE TRANSPORTE TERRESTRE (RSTP)
RECOMENDACIÓN: Aprobar el acuerdo.
K. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE ACEPTA EL INFORME ANUAL DE LA AGENCIA SUCESORA DE VIVIENDA DE SEASIDE PARA LOS AÑOS
FISCALES 2013-2014 A 2024-2025
RECOMENDACIÓN: Aceptar el informe.
L. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE AUTORIZA AL ADMINISTRADOR
MUNICIPAL A EJECUTAR UNA ENMIENDA PARA UN AUMENTO DE
$50,000.00 AL CONTRATO DE SERVICIOS CON PRECISION CONCRETE CUTTING PARA SERVICIOS DE INSPECCIÓN Y RESTAURACIÓN DE
ACERAS POR UN MONTO QUE NO EXCEDA LOS $105,000.00
RECOMENDACIÓN: Aprobar la enmienda.
METRO.ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE AUTORIZA AL ADMINISTRADOR MUNICIPAL A FIRMAR EL ACUERDO DE 2026 PARA LOS SERVICIOS DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA 9-1-1 Y LA GOBERNANZA
Reunión ORDINARIA del Ayuntamiento , 7 de mayo de 2026, 17:00 h. Agenda Página 4
EN TODO EL CONDADO CON EL CONDADO DE MONTEREY Y LAS
AGENCIAS PARTICIPANTES.
RECOMENDACIÓN: Aprobar la enmienda.
NORTE.ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE AUTORIZA AL ADMINISTRADOR
MUNICIPAL A FIRMAR UN CONTRATO DE USO CON EL CLUB
MONTEREY CONDORS PARA LA INSTALACIÓN DE UNA CABINA DE
FUEGOS ARTIFICIALES EN UNA PROPIEDAD MUNICIPAL UBICADA
EN 1271 CANYON DEL REY BOULEVARD.
RECOMENDACIÓN: Autorizar el acuerdo de uso.
O. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE AUTORIZA AL ADMINISTRADOR
MUNICIPAL A FIRMAR UN CONTRATO DE USO CON SEASIDE AQUATIC CLUB, INC. PARA UN PUESTO DE FUEGOS ARTIFICIALES EN UNA PROPIEDAD MUNICIPAL UBICADA EN 490 BROADWAY AVENUE.
RECOMENDACIÓN: Aprobar la resolución y autorizar un acuerdo de uso.
PAG.APROBAR LA RECOMENDACIÓN DEL COMITÉ ASESOR DE TRÁFICO (TAC) PARA LA INSTALACIÓN DE SEÑALES DE BORDE ROJO Y
PROHIBIDO ESTACIONAR DURANTE LA NOCHE EN 1925 DEL MONTE BLVD.
RECOMENDACIÓN: Aprobar la recomendación del TAC.
P. APROBAR LA RECOMENDACIÓN DEL COMITÉ ASESOR DE TRÁFICO (TAC) PARA LA INSTALACIÓN DE UNA SEGUNDA ENTRADA DE VEHÍCULOS EN 1945 LUZERN STREET
RECOMENDACIÓN: Aprobar la recomendación del TAC.
8. AUDIENCIA PÚBLICA
A. ADOPTAR UNA ORDENANZA PARA MODIFICAR LA SECCIÓN 10.30.010 DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE SEASIDE PARA AUTORIZAR LA
DESIGNACIÓN, MODIFICACIÓN Y ELIMINACIÓN DE CALLES DE SENTIDO ÚNICO MEDIANTE RESOLUCIÓN (SEGUNDA LECTURA - VOTACIÓN
NOMINAL)
RECOMENDACIÓN: Aprobar la ordenanza con las enmiendas propuestas.
B. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE APRUEBA EL PLAN DE ACCIÓN ANUAL 2026-2027 PARA EL PROGRAMA DE SUBVENCIONES EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO.
Reunión ORDINARIA del Ayuntamiento , 7 de mayo de 2026, 17:00 h. Agenda Página 5 RECOMENDACIÓN: Adoptar una Resolución (Anexo A) con el fin de:
1. Aprobar el Plan de Acción Anual para el año fiscal 2026-2027;
2. Autorizar al Administrador Municipal, o a la persona designada por este, como representante oficial para ejecutar todas las certificaciones, garantías y acuerdos con subbeneficiarios requeridos relacionados con el Plan de Acción Anual del año fiscal 2026-2027; y
3. Autorizar al administrador municipal a presentar el Plan de Acción Anual para el año fiscal 2026-2027 al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) a más tardar el 2 de junio de 2026.
9. ARTÍCULOS COMERCIALES
A. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN PARA APROBAR UN ACUERDO DE
BONIFICACIÓN POR DENSIDAD Y VIVIENDA INCLUSIVA CON KB
BAKEWELL SEASIDE VENTURE II, LLC Y GREATER VICTORY TEMPLE CHURCH OF GOD IN CHRIST PARA DESIGNAR 21 NUEVAS UNIDADES
COMO VIVIENDAS ASEQUIBLES PARA HOGARES DE MUY BAJOS
INGRESOS EN 1620 BROADWAY AVENUE
RECOMENDACIÓN: Aprobar un Bono de Densidad y un Acuerdo de Vivienda Inclusiva.
B. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE APRUEBA LA RECOMENDACIÓN DE
REGEN MONTEREY PARA INICIAR UN PROCESO COMPETITIVO DE
SOLICITUD DE PROPUESTAS (RFP) PARA SERVICIOS DE RECOGIDA DE RESIDUOS SÓLIDOS, RECICLAJE Y ORGÁNICOS, PERMITIENDO QUE
GREENWASTE RECOVERY, LLC (GREENWASTE) Y OTROS PROVEEDORES DE SERVICIOS COMPITAN POR LA FRANQUICIA.
RECOMENDACIÓN: Iniciar un proceso competitivo de solicitud de propuestas (RFP) para los servicios de recolección de residuos sólidos, reciclaje y materia orgánica.
DO.ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE APRUEBA UNA ENMIENDA AL
CONTRATO DE ARQUITECTURA PAISAJÍSTICA Y DISEÑO DE SITIOS BAJO DEMANDA DE 2025 CON BFS LANDSCAPE ARCHITECTS PARA
AUMENTAR EL LÍMITE DE LA ORDEN DE TRABAJO DE $75,000.00 A $300,000.00 PARA SERVICIOS DE DISEÑO RELACIONADOS CON EL
PROYECTO DE SENDEROS DE LAGUNA GRANDE Y ASIGNAR
$250,000.00 DEL FONDO GENERAL AL PROYECTO DEL PROGRAMA DE SENDEROS RECREATIVOS DE LAGUNA GRANDE.
RECOMENDACIÓN: Autorizar la Enmienda N.° 1 al acuerdo de BFS Landscape Reunión ORDINARIA del Ayuntamiento , 7 de mayo de 2026, 17:00 h. Agenda Página 6 Architects y asignar $250,000.00 del Fondo General para el Proyecto del Programa de Senderos Recreativos de Laguna Grande.
D. INFORME DEL TERCER TRIMESTRE DEL PLAN ESTRATÉGICO Y
ACTUALIZACIONES DE PRIORIDADES PARA EL AÑO FISCAL 2026-2027 RECOMENDACIÓN: Recibir la actualización de progreso del Plan Estratégico del tercer trimestre, revisar y proporcionar comentarios sobre las actualizaciones de prioridades propuestas para el año fiscal 2026-2027, e indicar al personal que regrese con una actualización final de las prioridades del Plan Estratégico para su consideración con el Presupuesto del año fiscal 2026-2027 en junio de 2026.
10. SOLICITUDES DE LOS MIEMBROS DEL CONCEJO
A. SOLICITUDES DE NUEVOS MIEMBROS DEL CONCEJO
B. DAR SEGUIMIENTO A LAS SOLICITUDES ANTERIORES
11. COMENTARIOS E INFORMES DEL ABOGADO MUNICIPAL, EL
ADMINISTRADOR MUNICIPAL, EL CONCEJO MUNICIPAL Y EL ALCALDE SOBRE LAS ASIGNACIONES A LOS COMITÉS.
Este es un espacio específicamente reservado para que los miembros del Concejo Municipal, el Administrador Municipal y el Abogado Municipal hagan breves comentarios de interés general para la comunidad e informen sobre las asignaciones de los comités.
12. SESIÓN A PUERTA CERRADA
De conformidad con la Sección 54956 y siguientes del Código Gubernamental, el Ayuntamiento y la Agencia Sucesora de la Agencia de Reurbanización podrán convocar una sesión a puerta cerrada para tratar asuntos específicos relacionados con litigios, ciertos asuntos de personal, negociaciones inmobiliarias o para consultar con el Abogado Municipal. Los comentarios del público sobre estos temas se recibirán después de que el Abogado Municipal los lea. Para que conste en actas públicas, indique su nombre.
A. REUNIÓN CON ASESOR LEGAL DE CONFORMIDAD CON LA SECCIÓN 54956.9 DEL CÓDIGO GUBERNAMENTAL - LITIGIOS EXISTENTES
Caso n.° 24CV003912 del Tribunal Superior del Condado de Monterey.
Nombre del caso: Fontes contra la ciudad de Seaside.
B. REUNIÓN CON NEGOCIADORES DE BIENES INMUEBLES DE
CONFORMIDAD CON LA SECCIÓN 54956.8 DEL CÓDIGO
GUBERNAMENTAL.
Reunión ORDINARIA del Ayuntamiento , 7 de mayo de 2026, 17:00 h. Agenda Página 7 Propiedad: Propiedad Campus Town Fase 2 ubicada comúnmente al este de General Jim Moore Blvd y al oeste de la 7th Avenue, y delimitada al norte por Colonel Durham y al sur por Gigling Road.
Negociadores de la agencia: Administrador de la ciudad y Abogado de la ciudad.
Partes negociadoras: Ciudad de Seaside y KB Bakewell Seaside Venture II. En negociación: Precio, condiciones de pago o ambos.
DO.CONFERENCIA CON NEGOCIADORES DE BIENES INMUEBLES DE
CONFORMIDAD CON LA SECCIÓN 54956.8 DEL CÓDIGO
GUBERNAMENTAL.
Propiedad: APN 011-301-028, corregida por la Corrección del Agrimensor 20244046961, comúnmente conocida como el corredor ferroviario del Pacífico Sur y ubicada generalmente entre Olympia Boulevard y Canyon Del Rey.
Negociadores: Administrador Municipal y Abogado Municipal. Partes negociadoras: Ciudad de Sand City y Ciudad de Seaside. En negociación: Precio, condiciones o ambas.
D. CONFERENCIA CON ASESOR LEGAL DE CONFORMIDAD CON LA SECCIÓN 54956.9 (D)(2) DEL CÓDIGO GUBERNAMENTAL
Dos posibles asuntos
13. APLAZAMIENTO
Próxima reunión ordinaria:
21 de mayo de 2026, 17:00 h.
La ciudad de Seaside se compromete a proporcionar instalaciones accesibles y a brindar adaptaciones a las personas con discapacidades en todos sus servicios, programas y actividades. Si alguna persona necesita adaptaciones especiales para participar plenamente en esta reunión, comuníquese con la Secretaría Municipal al 899-6707 con al menos dos días hábiles de anticipación para que se puedan realizar los arreglos necesarios. Las agendas se publican en: http://www.ci.seaside.ca.us/129/City-Council-CommitteeAgendas Los documentos o escritos relacionados con el orden del día que se presenten durante las reuniones públicas están disponibles para su consulta pública durante la reunión o en la oficina del secretario municipal. Este orden del día se publica en cumplimiento de las Órdenes Ejecutivas N-29-20 y N-33-20 del Gobernador de California, Newsom.