SHOT SENTE AGENDA
CIUDAD DE SEASIDE REUNIÓN ORDINARIA
CONCEJO 440 HARCOURT AVE (SALA DEL CONCEJO)
CALIFORIIE MUNICIPAL/AGENCIA
SUCESORA DE LA AGENCIA jueves, 17 de septiembre de 2026 DE REURBANIZACIÓN 5:00 PM
Guía de participación virtual: https://www.ci.seaside.ca.us/129/Citv-Council-Committee-Aaendas https://www.youtube.com/c/CityofSeasideCalifornia|https://ci-seaside-ca-us.zoom.us/j/83380305675| ID DEL WEBINARIO: 833 8030 5675 | (669) 900-9128
1. APERTURA DE LA SESIÓN
PASE DE LISTA - ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM
Ian N. Oglesby Alcalde/Presidente
David R. Pacheco Alcalde Pro Tempore/Vicepresidente
Alexis Garcia-Arrazola Miembro del Concejo/Agencia
Rita Burks Miembro del Concejo/Agencia
Alex Miller Miembro del Concejo/Agencia
CONCEJO MUNICIPAL/AGENCIA SUCESORA DE LA AGENCIA DE
REURBANIZACIÓN DE LA CIUDAD DE SEASIDE
De conformidad con la Sección 54956 y siguientes del Código de Gobierno, el Concejo Municipal y la Agencia Sucesora de la Agencia de Reurbanización podrán pasar a Sesión Cerrada para considerar asuntos específicos relacionados con litigious, ciertos asuntos de personal, negociaciones de propiedad o para consultar con el Abogado de la Ciudad. Los comentarios del público sobre estos asuntos se reciben después de que sean leidos por el Abogado de la Ciudad. Para el registro público, por favor indique su nombre.
INVOCACIÓN Y JURAMENTO A LA BANDERA
REVISIÓN DE LA AGENDA
Si hay algún asunto que haya surgido después del plazo de publicación de 72 horas, este es el momento de la reunión en que se puede votar para agregar el asunto a la agenda. (Se requiere el voto de una mayoría de 2/3).
COMENTARIO PÚBLICO
Los miembros del público que deseen dirigirse al Concejo Municipal sobre asuntos dentro de la jurisdicción de la Ciudad de Seaside, pero que no figuren en esta agenda, podrán hacerlo durante el período de Comentario Público por un máximo de tres (3) minutos. Los comentarios públicos sobre las "Presentaciones" de esta agenda también se reciben en este momento; los comentarios sobre asuntos específicos de la agenda se escuchan durante la consideración de dicho asunto. Para el registro público, por favor indique su nombre.
COMUNICACIONES DE AGENCIAS PÚBLICAS
Este es un tiempo reservado especificamente para que representantes de agencias públicas hagan comentarios breves de interés general para el Concejo Municipal y la comunidad.
A. TRANSMISIÓN DE NOTICIAS DE LA CIUDAD DE SEASIDE Y
COMENTARIOS DEL ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD
8. PRESENTACIONES
A. RECIBIR UNA PRESENTACIÓN DEL HOUSING RESOURCE CENTER OF
MONTEREY COUNTY (JONATHAN AHMADI, JUNTA DIRECTIVA, Y
CATHERINE STIHLER, DIRECTORA EJECUTIVA)
RECOMENDACIÓN: Ingrese su recomendación como la moción/acción que lesea que tome el Concejo; comience con una palabra de acción.
B. RECIBIR UNA PRESENTACIÓN DE EVERYONE'S HARVEST SOBRE EL
PROGRAMA DE SUBVENCIONES DE SERVICIOS SOCIALES
COMUNITARIOS 25/26
C. RECIBIR UNA PRESENTACIÓN DE GREATER VICTORY TEMPLE CHURCH
SOBRE EL PROGRAMA DE SUBVENCIONES DE SERVICIOS SOCIALES COMUNITARIOS 25/26
D. RECIBIR UNA PRESENTACIÓN DE FRIENDS OF SEASIDE PARKS
ASSOCIATION SOBRE EL PROGRAMA DE SUBVENCIONES DE SERVICIOS SOCIALES COMUNITARIOS 25/26
9. AGENDA DE CONSENTIMIENTO
A. APROBAR LAS ACTAS DEL 3 DE SEPTIEMBRE DE 2026
RECOMENDACIÓN: Aprobar las actas tal como se presentan en el paquete de la agenda.
B. APROBAR UNA PROCLAMACIÓN QUE RECONOCE OCTUBRE DE 2026 COMO EL MES NACIONAL DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL EMPLEO DE
PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LA CIUDAD DE SEASIDE
RECOMENDACIÓN: Aprobar una proclamación que reconoce octubre de 2026 como el Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo de Personas con Discapacidad en la Ciudad de Seaside.
C. APROBAR UNA PROCLAMACIÓN QUE RECONOCE EL MEȘ DE OCTUBRE DE 2026 COMO EL MES NACIONAL DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL CÁNCER DE MAMA EN LA CIUDAD DE SEASIDE
RECOMENDACIÓN: Aprobar una proclamación que reconoce el mes de octubre de 2026 como el Mes Nacional de Concientización sobre el Cáncer de Mama en la Ciudad de Seaside.
City Council REGULAR Meeting September 17, 2026 5:00 PM Agenda Page 2 D. APROBAR UNA PROCLAMACIÓN QUE RECONOCE DEL 4 AL 10 DE OCTUBRE DE 2026 COMO LA SEMANA DE PREVENCIÓN DE INCENDIOS
EN LA CIUDAD DE SEASIDE
RECOMENDACIÓN: Aprobar la proclamación.
E. APROBAR LA SOLICITUD DE CONTRIBUCIÓN DEL FONDO JUVENIL DEL ALCALDE POR $3,000.00 DEL MONTEREY CONDORS CLUB PARA AYUDAR CON LOS COSTOS ASOCIADOS CON SUS PROGRAMAS DE FÚTBOL
RECOMENDACIÓN: Aprobar la solicitud.
F. APROBAR LA SOLICITUD DE CONTRIBUCIÓN DEL FONDO JUVENIL DEL ALCALDE POR $3,000.00 DE SEASIDE POLICE ACTIVITIES LEAGUE PARA
AYUDAR CON LOS COSTOS ASOCIADOS CON GASTOS RELACIONADOS
CON SUS PROGRAMAS DEPORTIVOS
RECOMENDACIÓN: Aprobar la solicitud.
G. APROBAR UNA SOLICITUD DE EXENCIÓN DE TARIFAS DE NARCOTICS
ANONYMOUS PARA EL USO DE LAGUNA GRANDE HALL Y LA COCINA PARA UN BRUNCH DE MUJERES EL 10 DE ABRIL DE 2027, POR LA CANTIDAD DE $562.50
RECOMENDACIÓN: Aprobar la solicitud.
H. APROBAR UNA SOLICITUD DE EXENCIÓN DE TARIFAS DE SEASIDE HIGH
SCHOOL POR LOS COSTOS ASOCIADOS CON EL DESFILE ANUAL DE HOMECOMING EL 23 DE OCTUBRE DE 2026, POR LA CANTIDAD DE $1,112.00
RECOMENDACIÓN: Aprobar la solicitud.
I. APROBAR UNA EXENCIÓN DE TARIFAS DE SARANGSAM PRISON
MINISTRY PARA EL USO DE LAGUNA GRANDE HALL Y LA COCINA PARA SU 8.º FESTIVAL ANUAL DE MÚSICA EL 2 Y 3 DE OCTUBRE DE 2026, POR LA CANTIDAD DE $3,894.00
RECOMENDACIÓN: Aprobar la exención de tarifas.
J. APROBAR LA RECOMENDACIÓN DEL TAC DE DENEGAR EL
ESTACIONAMIENTO CON PERMISO EN 1280 FREMONT
RECOMENDACIÓN: Aprobar la recomendación del TAC de mantener el estacionamiento de 2 horas en 1280 Fremont.
K. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE AUTORIZA AL ADMINISTRADOR DE LA
CIUDAD A CELEBRAR UN ACUERDO DE OPCION PARA UNA LICENCIA DE SITIO DE SERVICIOS DE CARGA DE VEHÍCULOS ELÉCTRICOS EN EL ESTACIONAMIENTO 1, CON EL PROPÓSITO DE INSTALAR Y OPERAR INFRAESTRUCTURA DE CARGA RÁPIDA DE CORRIENTE CONTINUA
City Council REGULAR Meeting September 17, 2026 5:00 PM Agenda Page 3 RECOMENDACIÓN: Aprobar el Acuerdo de Opción para el Arrendamiento del Sitio.
L. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE AUTORIZA AL ADMINISTRADOR DE LA
CIUDAD A CELEBRAR UN ACUERDO CON MONTEREY PENINSULA
UNIFIED SCHOOL DISTRICT PARA PROPORCIONAR PERSONAL AL
PROGRAMA DE RECREACION DESPUES DE CLASES EN DUAL LANGUAGE ACADEMY OF THE MONTEREY PENINSULA DURANTE EL AÑO ESCOLAR 2026-27
RECOMENDACIÓN: Aprobar el acuerdo.
M. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE AUTORIZA EL CIERRE DE BROADWAY AVENUE DESDE ALHAMBRA HASTA CALAVERAS STREET PARA EL 5.° EVENTO ANUAL DE PRESENTACION DE SEASIDE STARS EL SABADO 10 DE OCTUBRE DE 2026
RECOMENDACIÓN: Adoptar una resolución que autoriza el cierre de la calle para el evento de presentación de Seaside Stars.
N. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE AUTORIZA EL CIERRE DE YOSEMITE STREET, ENTRE BROADWAY AVENUE Y MENDOCINO STREET, EL 3 DE OCTUBRE DE 2026 PARA LA JORNADA ANUAL DE PUERTAS ABIERTAS DE EDUCACIÓN PÚBLICA COMUNITARIA DEL DEPARTAMENTO DE
BOMBEROS DE SEASIDE
RECOMENDACIÓN: Adoptar una resolución que aprueba el cierre de Yosemite Street, entre Broadway Avenue y Mendocino Street, el 3 de octubre de 2026, de 7:00 a.m. a 4:00 p.m., para la jornada anual de puertas abiertas de educación pública del Departamento de Bomberos.
O. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE APRUEBA LAS ESPECIFICACIONES PARA EL CONTRATO DE MANTENIMIENTO DE ARBOLES A SOLICITUD; ADJUDICA CONTRATOS DE CONSTRUCCIÓN A LOS TRES LICITADORES
RESPONSABLES Y APTOS CON LAS OFERTAS MAS BAJAS, WEST COASU ARBORISTS, INC., TOPE'S TREE SERVICE, INC. Y DAVEY TREE EXPERT COMPANY; Y AUTORIZA UN LÍMITE ANUAL DE FINANCIAMIENTO QUE NO EXCEDA $100,000.00
RECOMENDACIÓN: Aprobar los contratos.
P. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE AUTORIZA AL ADMINISTRADOR DE LA
CIUDAD A CELEBRAR UN ACUERDO DE ASESORIA MUNICIPAL CON NHA
ADVISORS, LLC, PARA SERVICIOS DE ASESORIA MUNICIPAL POR UNA CANTIDAD QUE NO EXCEDA $31,500.00
RECOMENDACIÓN: Autorizar al Administrador de la Ciudad a celebrar un acuerdo con NHA Advisors, LLC, según se adjunta.
Q. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE AUTORIZA AL ADMINISTRADOR DE LA
CIUDAD A CELEBRAR UN ACUERDO COOPERATIVO DE SERVICIOS
AMBIENTALES CON EL DEPARTAMENTO DEL EJÉRCITO PARA PRUEBAS City Council REGULAR Meeting September 17, 2026 5:00 PM Agenda Page 4 DE PFAS EN EL SUELO EN CAMPUS TOWN PHASE 1B Y NURSES'
BARRACKS
RECOMENDACIÓN: Autorizar al Administrador de la Ciudad a celebrar el acuerdo.
10. AUDIENCIA PÚBLICA
A. ADOPTAR UNA RESOLUCIÓN QUE APRUEBA EL INFORME ANUAL
CONSOLIDADO DE DESEMPEÑO Y EVALUACIÓN DEL PROGRAMA DE
SUBVENCIONES EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO
PARA EL ANO FISCAL 2025-2026
B. UNA APELACIÓN DE LA APROBACIÓN POR PARTE DE LA COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN DE LA SOLICITUD DE REVISIÓN ARQUITECTÓNICA N.° AR-2026-002 Y DEL PERMISO DE USO MENOR N.º MUP-2026-001 PARA
UNA ADICION DE SEGUNDO PISO A UNA VIVIENDA UNIFAMILIAR
EXISTENTE DE UN PISO, INCLUYENDO UNA TERRAZA DE 337 PIES CUADRADOS SOBRE UN GARAJE REUBICADO DE 391 PIES CUADRADOS EN LÍNEA DE LOTE CERO Y UN BALCÓN DE 234 PIES CUADRADOS,
UBICADA EN EL DISTRITO DE ZONIFICACION RESIDENCIAL
UNIFAMILIAR (RS-8) EN 1828 YOSEMITE STREET (APN 012-621-034).
RECOMENDACIÓN: Adoptar una resolución que confirma la aprobación de la Comisión de Planificación de la Solicitud de Revisión Arquitectónica N.° AR-2026- 002 y el Permiso de Uso Menor N.° MUP-2026-001.
C. UNA ORDENANZA PARA MODIFICAR EL CAPÍTULO 17.40 DEL CÓDIGO
MUNICIPAL DE SEASIDE PARA PERMITIR LETREROS DE MENSAJES ELECTRÓNICOS EN LUGARES DE CULTO E INSTALACIONES PÚBLICAS O PRIVADAS PARA REUNIONES EN CALLES LOCALES. ESTA ACCIÓN NO
ESTA SUJETA A LA LEY DE CALIDAD AMBIENTAL DE CALIFORNIA (CEQA) DE CONFORMIDAD CON LA SECCIÓN 15061(B)(3) DE LAS DIRECTRICES
DE CEQA (PRIMERA LECTURA - VOTACION NOMINAL)
RECOMENDACIÓN: Presentar la Ordenanza adjunta para su adopción en la próxima reunión del Concejo Municipal.
11. ASUNTOS DE NEGOCIOS
A. RECIBIR UNA PRESENTACIÓN SOBRE EL INFORME DE SELECCIÓN DEL TIPO DE PUENTE PEATONAL SAN PABLO Y APROBAR EL DISEÑO
CONCEPTUAL DEL PROYECTO
RECOMENDACIÓN: Aprobar el diseño de la superestructura del puente "Connector'" con plataforma de madera, opción de recubrimiento "galvanizado y pintura", con nueva cimentación CIDH.
12. SOLICITUDES DE LOS MIEMBROS DEL CONCEJO
City Council REGULAR Meeting September 17, 2026 5:00 PM Agenda Page 5
13. COMENTARIOS E INFORMES DEL ABOGADO DE LA CIUDAD,
ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD, CONCEJO MUNICIPAL Y ALCALDE SOBRE ASIGNACIONES A COMITÉS
Este es un tiempo reservado específicamente para que los miembros del Concejo Municipal, el Administrador de la Ciudad y el Abogado de la Ciudad hagan comentarios breves de interés general para la comunidad e informen sobre sus asignaciones a comités.
14. SESIÓN CERRADA
De conformidad con la Sección 54956 y siguientes del Código de Gobierno, el Concejo Municipal y la Agencia Sucesora de la Agencia de Reurbanización podrán pasar a Sesión Cerrada para considerar asuntos específicos relacionados con litigios, ciertos asuntos de personal, negociaciones de propiedad o para consultar con el Abogado de la Ciudad. Los comentarios del público sobre estos asuntos se reciben después de que sean leídos por el Abogado de la Ciudad. Para el registro público, por favor indique su nombre.
A. CONFERENCIA CON NEGOCIADORES LABORALES DE CONFORMIDAD CON EL CODIGO DE GOBIERNO 54957.6
Negociadores de la Agencia: Greg McDanel, Administrador de la Ciudad; Samantha Sahkrani, Directora de Recursos Humanos/Gerente de Riesgos Organizaciones de Empleados: Seaside Police Officers' Association y Seaside Managers Employee Association
B. CONFERENCIA CON ASESOR LEGAL DE CONFORMIDAD CON EL CÓDIGO DE GOBIERNO 54956.9 - UN ASUNTO DE LITIGIO EXISTENTE
Nombre del caso: Landwatch et al. v. City of Seaside
Número de caso: Tribunal Superior del Condado de Monterey 24CV002483 / Tribunal de Apelaciones del 6.º Distrito, número de caso actualmente no asignado C. CONFERENCIA CON ASESOR LEGAL DE CONFORMIDAD CON LA SECCIÓN 54956.9(D)(2) DEL CÓDIGO DE GOBIERNO
Dos asuntos potenciales
15. CLAUSURA
Próxima reunión programada regularmente:
1 de octubre de 2026
5:00 PM
La Ciudad de Seaside está comprometida a proporcionar instalaciones accesibles y a realizar adaptaciones para personas con discapacidades en todos sus servicios, programas y actividades. Si alguna persona necesita consideraciones especiales para participar plenamente en esta reunión, comuníquese con la Secretaría Municipal al 899-6707 con no menos de dos días hábiles de anticipación para permitir que se hagan arreglos razonables. Las agendas se publican en:
http://www.ci.seaside.ca.us/129/City-Council-Committee-Agendas City Council REGULAR Meeting September 17, 2026 5:00 PM Agenda Page 6 Los escritos o documentos relacionados con la agenda que se proporcionen durante las reuniones públicas están disponibles para inspección pública durante la reunión o en la oficina de la Secretaría Municipal. Esta agenda se publica en cumplimiento de las Órdenes Ejecutivas N-29-20 y N-33-20 del Gobernador de California Newsom.
City Council REGULAR Meeting September 17, 2026 5:00 PM Agenda Page 7