CITY OF SIMI VALLEY
MEMORANDUM
October 6, 2025
TO: B
oard of Directors, Ventura County Waterworks District No. 8 FR
OM: Department of Public Works
SUBJ
ECT: RATIFY THE EXECUTION OF A CONTRACT WITH J. VEGA
ENGINEERING, INC., FOR CONSTRUCTION OF THE WATERLINE
REPLACEMENT PROJECT: VARIOUS LOCATIONS IN THE SANTA SUSANA KNOLLS, CP76300033, CP76300036, CP76300037,
SPECIFICATION NO. SV 24-16
STAFF RECOMMENDATION
It
is recommended that the Board of Directors ratify the execution of a contract with J. Vega Engineering, Inc., Contract No. 3250132, in the amount of $2,499,627 for the construction of the Waterline Replacement Project: Various Locations in the Santa Susana Knolls, CP76300033, CP76300036, CP76300037, Specification No. SV 24-16.
BACKGROUND AND OVERVIEW
On Ju
ly 21, 2025, the Board of Directors awarded a contract to J. Vega Engineering, Inc., for the Waterline Replacement Project : Various Locations in the Santa Susana Knolls, CP76300033, CP76300036, CP76300037, Specification No. SV 24 -16. Following the award, staff identified a clerical error in the Staff Report (Attachment A, page 3). The executed contract (Attachment B, page 5) correctly reflected the bid amount.
FINDINGS AND ALTERNATIVES
The bi
d (Attachment C, page 11) amount submitted by J. Vega Engineering, Inc., and reflected in the executed contract, is $2,499,627. However, the July 21, 2025, Staff Report listed the contract amount as $2,449,627 due to a clerical error.
Ther
e is currently $2,793,600.00 available in the Waterline Replacement Project budget for the Project (CP76300033, CP76300036, and CP76300037). Therefore, there is n o fiscal impact from this correction.
The f
ollowing alternatives are available to the Board of Directors:
1. Rati
fy the execution of a contract with J. Vega Engineering, Inc., Contract No. 3250132, in the amount of $2,499,627 for the construction of the Waterline Replacement Project: Various Locations in the Santa Susana Knolls, CP76300033, CP76300036, CP76300037, Specification No. SV 24-16.
2. Do not
ratify the contract at this time and provide staff with further direction.
St
aff recommends Alternative No. 1.
AGENDA I
TEM NO.
Consent (8)
SUGGESTED BOARD MOTION
I move to ratify the execution of a contract with J. Vega Engineering, Inc., Contract No. 3250132, for the construction of the Waterline Replacement Project : Various Locations in the Santa Susana Knolls, CP76300033, CP76300036, CP76300037, Specification No. SV 24- 16, in the amount of $2,499,627 , correcting the clerical error in the Council’s prior authorization of $2,449,627.
SUMMARY
On July 21, 2025, the Board of Directors awarded a contract to J. Vega Engineering, Inc., for the Waterline Replacement Project. The Staff Report presented at that time included a clerical error in the award amount. Staff recommends that the Board ratify the execution of the contract in the corrected amount of $2,499,627.
____________________________________
Ronald K. Fuchiwaki
Public Works Director
Prepared by: Matt Mckenna, Senior Management Analyst
INDEX Page
Attachment A – July 21, 2025, Staff Report ..................................... 3 Attachment B – Executed Contract .................................................. 5 Attachment C – J. Vega Engineering, Inc., Bid .............................. 11
2 CITY OF SIMI VALLEY
MEMORANDUM
July 21, 2025
TO: B
oard of Directors, Ventura County Waterworks District No. 8 FR
OM: Department of Public Works
SUBJ
ECT: AWARD OF CONTRACT FOR CONSTRUCTION OF THE WATERLINE REPLACEMENT PROJECT: VARIOUS LOCATIONS IN THE SANTA SUSANA KNOLLS, CP76300033, CP76300036, CP76300037,
SPECIFICATION NO. SV 24-16
STAFF RECOMMENDATION
It
is recommen ded that the Board of Directors award the attached contract (page 3 ) to J. Vega Engineering, Inc. (J. Vega), in the amount of $2,449,627 .00, to construct the Waterline Replacement Project : Various Locations in the Santa Susana Knolls , Specification No. SV 24-16 (Project).
BACKGROUND AND OVERVIEW
The
Project is located in the Santa Susana Knolls and the Box Canyon area (see Location Map, Attachment A, page 9). The Project will install approximately 5,367 feet of 6-inch, 8-inch, and 12-inch waterline to improve system functionality, reliability, and capacity.
FINDINGS AND ALTERNATIVES
On Ma
rch 5 , 202 5, the City solicited bids for the Project . A notice inviting bids w as published in the Ventura County Star and posted on the City’s website. P lans and specifications were made available at the Public Works counter and sent to plan rooms and contractors. A pre-bid meeting was held on April 1, 2025, that was attended by seven firms.
On A
pril 15, 2025, four (4) bids were received, with the following results:
CONTRACTOR BID
J. Vega Engineering, Inc., Camarillo, CA $2,449,627.00
JA Salazar Construction & Supply Corp., La Habra, CA $2,548,843.00 Toro Enterprises, Inc., Oxnard, CA $3,971,158.00
Blois Construction, LLC, Oxnard, CA $4,926,556.00
The Dis
trict Engineer’s construction estimate for the Project is $2,800,000.00. Staff reviewed and evaluated the bids received and determined that the low bid submitted by J. Vega is responsive. J. Vega is a responsible bidder with the proper license and has a history of successfully completing projects for the District.
AGENDA ITEM NO.
Consent (4)
ATTACHMENT A
3 There is currently $2,793,600.00 available in the Waterline Replacement Project budget for th e P roject (CP76300033, CP76300036, and CP76300037). The Project has a 140-calendar day schedule, and the Project work is expected to take place from August 2025 to December 2025.
The following alternatives are available to the Board of Directors:
1. A ward a contract to J. Vega in the amount of $ 2,449,627.00 to construct the Waterline Replacement Project : Various Locations in the Santa Susana Knolls, CP76300033, CP76300036, CP76300037, Specification No. SV 24-16.
2. Do not award a contract at this time and provide staff with further direction.
Staff recommends Alternative No. 1.
SUGGESTED BOARD MOTION
I move to award a contract to J. Vega in the amount of $2,449,627.00 to construct the Waterline Replacement Project : Various Locations in the Santa Susana Knolls, CP76300033, CP76300036, CP76300037, Specification No. SV 24-16.
SUMMARY
On April 15, 2025, the City received four bids for the Waterline Replacement Project.
J. Vega submitted a responsive bid in the amount of $2,449,627.00. Staff recommends that the Board of Directors award the contract to J. Vega to construct the Waterline Replacement Project to improve system functionality, reliability, and capacity.
____________________________________
Ronald K. Fuchiwaki
Public Works Director
Prepared by: Rob Herr, Assistant Engineer
INDEX Page
Contract ............................................................................................ 3 Attachment A – Location Map .......................................................... 9
4 1
PUBLIC WORKS CONTRACT
BETWEEN
THE CITY OF SIMI VALLEY AND
J. VEGA ENGINEERING, INC.
This CONTRACT is entered into this 21 st day of July, 2025, by and between the CITY OF SIMI VALLEY, a general law city a nd municipal corporation (“the City”) and J.
VEGA ENGINEERING, INC., a California Corporation (“the Contractor”).
1. WORK.
A. The Contractor will provide all work required by the Contract Documents (the “Work”). The Contractor agrees to do additional work arising from changes ordered by the City in accordance with the Contract Documents.
B. The Contractor and the City agree to abide by the terms and conditions contained in the Contract Documents;
C. The Contractor will furnish all of the labor; supplies and materials; equipment; printing; vehicles; transportation; office space and facilities; all tests, testing and analyses; and all matters whatsoever (except as otherwise expressly specified to be furnished by the City) needed to perform and complete the Work and provide the services required of the Contractor by the Contract Documents.
D. “Contract Documents” means the Notice Inviting Bids; Instructions to Bidders; Supplementary Instructions to Bidders; Proposal; this Contract; Standard Specifications; Supplementary Conditions; Exhibits; Technical Specifications; List of Drawings; Drawings; Addenda; Notice to Proceed; Change Orders; Notice of Completion; and all other documents identified in the Contract Documents which together form the contract between the City and the Contractor for the Work. The Contract Documents constitute the complete agreement between the City and the Contractor and supersede any previous agreements or understandings.
2. CONTRACT SUM. The City agrees to pay the Contractor a sum not to exceed two million four hundred ninety-nine thousand six hundred twenty-seven dollars ($2,499,627.00) for the Work in the manner set forth in the Contract Documents. The City may adjust this amount as set forth in the Contract Documents.
3. TIME FOR PERFORMANCE.
A. The Contractor will fully complete the Work within 140 calendar days (the “Contract Time.”)
ATTACHMENT B
Contract No. 3250132
5 City of Simi Valley
Contract No. 3250132
J. Vega Engineering, Inc.
WATER2505.CON.MG SPEC. NO. SV 24-16
B. The Contract Time will commence when the City issues a notice to proceed.
The Contract Documents will supersede any conflicting provisions included on the notice to proceed issued pursuant to this Contract.
C. The Contractor may not perform any Work until:
i. The Contractor furnishes proof of insurance as required by the Contract Documents; and
ii. The City gives the Contractor a written, signed, and numbered purchase order and notice to proceed.
D. By signing this Contract, the Contractor represents to the City that the Contract Time is reasonable for completion of the Work and that the Contractor will complete the Work within the Contract Time.
E. Should the Contractor begin the Work before receiving written authorization to proceed, any such Work is at the Contractor’s own cost and risk.
4. DISPUTES. Disputes arising from this contract will be determined in accordance with the Contract Documents and Public Contracts Code §§ 10240-10240.13.
5. THIRD PARTY CLAIMS. In accordance with Public Contracts Code § 9201, the City will promptly inform the Contra ctor regarding third- party claims against the Contractor, but in no event later than ten (10) business days after the City receives such claims. Such notification will be in writing and forwarded in accordance with the “Notice” section of the Contract Documents. As more specifically detailed in the Contract Documents, the Contractor agrees to indemnify and defend the City against any third-party claim.
6. TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBER. The Contractor will provide the City with a Taxpayer Identification Number.
7. PERMITS AND LICENSES . Unless otherwise provided, the Contractor, at its sole expense, will obtain and maintain during the Contract Time, all necessary permits, licenses, and certificates that may be required in connection with the Work.
8. OWNERSHIP OF DOCUMENTS. All documents, data, studies, drawings, maps, models, photographs and reports prepared by the Contractor under the Contract Documents are the City’s property. The Contractor may retain copies of said documents and materials as desired, but will deliver all original materials to the City upon the City’s written notice.
6 City of Simi Valley
Contract No. 3250132
J. Vega Engineering, Inc.
WATER2505.CON.MG SPEC. NO. SV 24-16
9. INDEMNIFICATION. The Contractor agrees to indemnify, defend, and hold the City harmless as set forth in the Contract Documents. The requirements as to the types and limits of insurance coverage to be maintained by the Contractor as required by the Contract Documents, and any approval of such insurance by the City, are not intended to and will not in any manner limit or qualify the liabilities and obligations otherwise assumed by the Contractor pursuant to the Contract Documents, including, without limitation, to the provisions concerning indemnification.
10. INDEPENDENT CONTRACTOR. The City and the Contractor agree that the Contractor will act as an independent contractor and will have control of all work and the manner in which is it performed. The Contractor will be free to contract for similar service to be performed for other employers while under contract with the City. The Contractor is not an agent or employee of the City and is not entitled to participate in any pension plan, insurance, bonus or similar benefits the City provides for its employees. Any provision in this Contract that may appear to give the City the right to direct the Contractor as to the details of doing the work or to exercise a measure of control over the work means that the Contractor will follow the direction of the City as to end results of the work only.
11. AUDIT OF RECORDS. The Contractor will maintain full and accurate records with respect to all services and matters covered u nder this Contract. The City will have free access at all reasonable times to such records, and the right to examine and audit the same and to make transcript therefrom, and to inspect all program data, documents, proceedings and activities. The Contractor will retain such financial and program service records for at least three (3) years after termination or final payment under the Contract Documents.
12. NOTICES. All communications to either party by the other party will be deemed made when received by such party at its respective name and address as follows:
The City The Contractor
Attention: Rob Herr Attention: Juan Vega
City of Simi Valley J. Vega Engineering, Inc.
2929 Tapo Canyon Road 7090 Los Coyotes Place
Simi Valley, CA 93063 Camarillo, CA 93012
(805) 583-6871 (805) 479-6563
[email protected] [email protected]
Any such written communications by mail will be conclusively deemed to have been received by the addressee three (3) days after deposit thereof in the United States Mail, postage prepaid and properly addressed as noted above. In all other instances, notices will be deemed given at the time of actual delivery. Changes may be made in the names or addresses of persons to whom notices are to be given by giving notice in the manner prescribed in this paragraph.
7 City of Simi Valley
Contract No. 3250132
J. Vega Engineering, Inc.
WATER2505.CON.MG SPEC. NO. SV 24-16
13. NO THIRD PARTY BENEFICIARY . This Contract and every provision herein is for the exclusive benefit of the Contractor and the City and not for the benefit of any other party. There will be no incidental or other beneficiaries of any of the Contractor’s or the City’s obligations under this Contract.
14. INTERPRETATION. This Contract was drafted in, and will be construed in accordance with the laws of the State of California, and exclusive venue for any action involving this Contract will be in Ventura County.
15. EFFECT OF CONFLICT. In the event of any conflict, inconsistency, or incongruity between any provision of the Contract Documents, precedence will be as follows:
A. This Contract;
B. The Standard Specifications; and
C. Precedence of documents as determ ined in the Standard Specifications.
16. SEVERABILITY. If any portion of the Contract Documents are declared by a court of competent jurisdiction to be invalid or un enforceable, then such portion will be deemed modified to the extent necessary in the opinion of the court to render such portion enforceable and, as so modified, such portion and the balance of this Contract will continue in full force and effect.
17. AUTHORITY/MODIFICATION. The Parties represent and warrant that all necessary action has been taken by the Parties to authorize the undersigned to execute this Contract and to engage in the actions described herein. This Contract may be modified by written amendment. The City’s city manager, or designee, may execute any such amendment on the City’s behalf.
18. ACCEPTANCE OF FACSIMILE SIGNATURES. The Parties agree that this Contract, agreements ancillary to this Contract, and related documents to be entered into in connection with this Contract will be consider ed signed when the signature of a party is delivered by facsimile transmission. Such facsimile signature will be treated in all respects as having the same effect as an original signature.
19. COVENANTS AND CONDITIONS. The parties agree that all of the provisions hereof will be construed as both covenants and conditions, the same as if the words importing such covenants and conditions had been used in each separate paragraph.
20. CAPTIONS. The captions of the paragraphs of this Contract are for convenience of reference only and will not affect the interpretation of this Contract.
8 City of Simi Valley
Contract No. 3250132
J. Vega Engineering, Inc.
WATER2505.CON.MG SPEC. NO. SV 24-16
21. TIME IS OF ESSENCE. Time is of the essence for each and every provision of the Contract Documents.
[SIGNATURES ON NEXT PAGE]
9 City of Simi Valley
Contract No. 3250132
J. Vega Engineering, Inc.
WATER2505.CON.MG SPEC. NO. SV 24-16
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this contract the day and year first hereinabove written.
Attest: City of Simi Vall ey, A Municipal Corporation
B y :
Lucy Blanco, City Clerk Dee Dee Cavanaugh, Mayor of the City of Simi Valley, California
Approved as to Form: J. Vega Engineering, Inc.
B y :
Algeria R. Ford, City Attorney
Print Name: Juan Vega
Approved as to Content: Title: President
B y :
Samantha C. Argabrite, City Manager
Print Name: Juan Vega
Title: Secretary
Johanna Medrano,
Deputy Administrative Services Director/
Budget & Purchasing
Ronald K. Fuchiwaki,
Public Works Director
10 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
VENTURA COUNTY WATERWORKS DISTRICT NO. 8
CITY OF SIMI VALLEY
DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS
ENGINEERING DIVISION
PROPOSAL
FOR THE
WATERLINE REPLACEMENT PROJECT: VARIOUS LOCATIONS IN THE SANTA SUSAN KNOLLS, CP76300033, CP76300036, CP76300037
SPECIFICATION NO. SV 24-16
CONTRACTOR'S NAME: J. Vega Engineering, Inc.
SUBMIT PAGES 16 THROUGH 36 FULLY EXECUTED WITH THIS PROPOSAL 16 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
ATTACHMENT C
11 Specification No. SV 24-1 o
Submit with Bid
BID
BID TO: CITY OF SIMI VALLEYNENTURA COUNTY WATERWORKS DISTRICT NO. 8, CALIFORNIA
The undersigned Bidder proposes and agrees, if this Bid is accepted, to enter into an Agreement with the City/District in the form included in the Contract Documents (as defined in Article 4 of the Agreement) to perform the Work as specified or indicated in said Contract Documents entitled:
WATERLINE REPLACEMENT PROJECT: VARIOUS LOCATIONS IN THE SANTA SUSAN KNOLLS, CP76300033,CP76300036,CP76300037
SPECIFICATION NO. SV 24-16
COMPLETION TIME: 140 Calendar Days After Receipt of Notice to Proceed LIQUIDATED DAMAGES: $1,000 per calendar day
NUMBER OF PAGES IN PROPOSAL: 21
Bidder accepts all of the terms and conditions of the Contract Documents, including without limitation those in the Notice Inviting Bids and the Instructions to Bidders dealing with the disposition of the Bid Security.
This Bid will remain open for the period stated in the Notice Inviting Bids, unless otherwise required by law. Bidder will enter into an Agreement within the time and in the manner required in the Instructions to Bidders, and will furnish the insurance certificates, Payment Bond, Performance Bond, and all Permits required by the Contract Documents.
Bidder has examined copies of all the Contract Documents, including the following Addenda (receipt of which is hereby acknowledged):
Number __ 1 ____ _
Number __ 2 ____ _
Number _____ _
Number _____ _
Date 4-2-25
Date 4-10-25
Date ________ _
Date ________ _
Bidder has familiarized itself with the nature and extent of the Contract Documents, the Work, the site, the locality where the Work is to be performed, the legal requirements (federal, state, and local laws, ordinances, rules, and regulations), and the conditions affecting cost, progress, or performance of the Work, and has made such independent investigations as Bidder deems necessary.
In conformance with the current statutory requirements of California Labor Code Section 1860, et seq., the undersigned confirms the following as its certification:
I am aware of the provisions of Section 3700 of the Labor Code, which require every employer to be insured against liability for worker's compensation, or to undertake self-insurance in accordance with the provisions, before commencing the performance of the Work of this Contract.
To all the foregoing, and including all Bid Schedule(s), List of Subcontractors, Non-collusion Affidavit, Bidder's General Information, and Bid Bond contained in these Bid Forms, said Bidder further agrees to complete the Work required under the Contract Documents within the Contract Time stipulated in said Contract Documents, and to accept in full payment therefor the Contract Price based on the Lump Sum or Unit Bid Price(s) named in the aforementioned Bidding Schedule(s).
Dated: 4/15/2025
BPCONSTR3.DISTRICT.V27
17 Bidder: J. Vega Engineering, Inc.
Address: 7090 Los Coyotes Place Camarillo CA, 93012
Phone#: (805)479-6563
Email: [email protected]
Fax: 805)586-4509
SV-24-16
12 Item
No.
1. 2.
3. 4.
4A.
5. 6.
7. 7A.
8. 9.
10. 11.
12. 13.
14. 15.
16. 17.
18. 19.
20. 21.
Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
UNIT PRICE BID SCHEDULE
Schedule of Prices for the Construction of the:
WATERLINE REPLACEMENT PROJECT: VARIOUS LOCATIONS IN THE SANTA SUSAN KNOLLS, CP76300033, CP76300036, CP76300037
SPECIFICATION NO. 24-16
in Simi Valley, California
pa�m·ent Reference Description
1001-3 Mobilization Demobilization, and Final
Cleanup
1002-8 Traffic Control, Construction Signage, and
Traffic Maintenance
1003-7.7 6" Diameter Waterline Installation
1003-7.7 8" Diameter Waterline Installation
1003-7.7 12" Diameter Waterline Installation
1003-8.4 6° Gate Valve Installation
1003-8.4 8" Gate Valve Installation
1003-8.4 1 O" Gate Valve Installation
1003-8.4 12" Butterfly Valve Installation
1003-9.4 AirNac Installation
1003-10.4 Blow-Off Installation
1003-11.4 Water Service Line Replacement
1003-12.4 Fire Hydrant Installation
1004-3.3 Hydrostatic Testing and Disinfection of
Domestic Water Mains and Services
1004-4.8 Hiahlinina Water Svstem
1004-5.3 Masonry Retainina Wall Construction
1004-6.7 Additional Asphalt Repair
1004-7.4 Crushed Rock Driving Surface
1004-8.14 Crack and Slurry Seal
1004-9.2 Tree Trimmina
1004-10.2 Additional Potholina for Utilities
1004-1f.2 Utility Conflict Resolution
1004-12.2 Additional Worksite Remediation
TOTAL BID PRICE - FOR SCHEDULE
For the lump sum of
$ j___, y qq t GZ-1 ° D
(Price in figures)
Estimated Quantity
1 1
4,457
897
13 14
8 2
1 5
7 84
6 1
1 1
578
3,927
7,000
20 20
100
1 Unit
LS
LS
LF
LF
LF
EA
EA
EA
EA
EA
EA
EA
EA
LS
LS
EA
SF
SF
SY
EA
EA
HR
LS
Unit
Price Total
\ 31.\,ooo <$ \ �L{ I 000-
70, oov eJi 101000-
.., "3� - ti, 1,,-,rn ,7 J.t. ~
1.l;o- �7 3�, �2D-
hOO- 1\ 7, B' {X\ -
tj,q so- <1:.ca • ·;oo-
fJi ':101:/·
,,Lfo,F
q,t,,5'v-
Cf, JOO-
q, (oo·-
l/, '7.£5
15d·� �o·-
i-f '1 pc,O
q0,0()0-
5,ooo-
7 _c; -
,'3 .:..0
i-
1.1111,-
<;?oo ...,
\ 2 o-
20,000
::I, /,./ W tuJC) -
1j 14 I [5-ot)
<J. qi.so-
g /,[ 5, $ {)D -
5 t,,f:, 1560-
��9'�,t'.lt,n'
t (:\'1J s-a,-
$'-t0,01>1)-
G.90, ODO-
-5 f;, 00(>-
11'( ll-\-il./50-
\; \\i 18 ,-
ti55b, nlilo -
I�� nob·-
i:tlf,, noc -
/Hl1000 ·-
20,000
·\\JJu �: �, \ 0\1\ \ fnur � ½.Y\,d rec \>.r, y:\-'4 N ,ht l½.o�a.vui J(Price in words) 7. rS-'-i> \±\\ V\.AV:tt \u,ew\:-4 8e- \)-€V\ 1) 1 g �.
18 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
13 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
QUANTITIES OF WORK:
The quantities of work or material stated in the unit price items of the Bid Schedule are supplied only to give an indication of the general scope of the Work. The City of Simi Valley does not expressly or by implication agree that the actual amounts of work or material will correspond therewith, and reserves the right after award to increase or decrease the quantity of any unit price bid item, by an amount up to 25 percent of increase or decrease, without a change in the unit prices, and shall have the right to delete any bid item in its entirety, and receive full credit in the amount shown in the Bid Schedule for the deleted item of Work.
J. Vega Engineering, Inc.
Name of Bidder or Firm
19 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
14 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
INSURANCE REQUIREMENTS
To be awarded this contract, the successful bidder must procure and maintain the following types of insurance with coverage limits complying, at a minimum, with the limits set forth below:
� of Insurance
Commercial general liability:
Professional liability
Business automobile liability
Workers compensation
Limits
$5,000,000
$2,000,000
$5,000,000
Statutory requirement.
Commercial general liability insurance must meet or exceed the requirements of ISO CGL Form No. CG 00 01 11 85 or 88. The amount of insurance set forth above must be a combined single limit per occurrence for bodily injury, personal injury, and property damage for the policy coverage. Liability policies must be endorsed to name the City, its officials, and employees as "additional insureds" under said insurance coverage and to state that such insurance will be deemed "primary" such that any other insurance that may be carried by the City will be excess thereto. Such endorsement must be reflected on ISO Form No. CG 20 10 11 85 or 88, or equivalent. Such insurance must be on an "occurrence," not a "claims made," basis and will not be cancelable or subject to reduction except upon thirty (30) days prior written notice to the City.
Professional liability coverage must be on an "occurrence basis" if such coverage is available, or on a "claims made" basis if not available. When coverage is provided on a "claims made basis," the Contractor must continue to maintain the insurance in effect for a period of three (3) years after this Agreement expires or is terminated ("extended insurance"). Such extended insurance must have the same coverage and limits as the policy that was in effect during the term of this Agreement, and cover the Contractor for all claims made by the City arising out of any errors or omissions of the Contractor, or its officers, employees or agents during the time this Agreement was in effect.
Automobile coverage must be written on ISO Business Auto Coverage Form CA 00 01 06 92, including symbol 1 (Any Auto).
The Contractor must furnish to the City duly authenticated Certificates of Insurance evidencing maintenance of the insurance required under this Agreement, endorsements as required herein, and such other evidence of insurance or copies of policies as may be reasonably required by the City from time to time. Insurance must be placed with admitted insurers with a current A.M. Best Company Rating equivalent to at least a Rating of "A:VII." Certificate(s) must reflect that the insurer will provide thirty (30) day notice of any cancellation of coverage. The Contractor will require its insurer to modify such certificates to delete any exculpatory wording stating that failure of the insurer to mail written notice of cancellation imposes no obligation, and to delete the word "endeavor" with regard to any notice provisions.
20 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
15 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
By signing this form, the bidder certifies that it has read, understands, and will comply with these insurance requirements if it is selected as the City's contractor. Failure to provide this insurance will render the bidder's proposal "nonresponsive." 4/15/2025 J. Vega Engineering, Inc.
Date Bidder
21 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
16 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
BID BOND
KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS: That we J. VEGA ENGINEERING, INC. _____________________________ , Principal,
THE OHIO CASUAL TY INSURANCE COMPANY
and --------------------------------
�-:-------------------------' Surety, are held and
firmly bound unto
THE CITY OF SIMI VALLEY Obligee,
in the sum of Ten Percent of the total amount of the Bid for the payment of which we bind ourselves, our legal representatives, successors and assigns, jointly and severally, firmly by these presents.
WHEREAS, Principal has submitted or is about to submit a bid or proposal to Obligee on a contract for
WATERLINE REPLACEMENT PROJECT: VARIOUS LOCATIONS IN THE SANTA SUSANA KNOLLS, CP76300033, CP76300036, CP76300037
PROJECT
NOW, THEREFORE, if that contract be awarded to principal and principal shall, within such time as specified, duly execute the contract in the prescribed form and deliver the same to obligee with all required bonds/performance securities, certificates of insurance and such other items as required in the bidding or contract documents then this obligation shall be null and void; otherwise to remain in full force and effect, and if the contract is awarded to principal and principal fails, within the time specified, to duly execute the contract in the prescribed form and deliver the same to obligee with all said required items, then surety shall pay obligee the full sum of this bond.
Surety, for value received, hereby agrees that no extension of time, change, alteration, modification, or addition to the bidding or contract documents, or of the work required thereunder, shall release or exonerate surety on this bond or In any way affect the obligation of this bond; and surety does hereby waive notice of same.
Signed, sealed and dated J. VEGA ENGINEERING, INC.
534 EAST BADILLO ST., COVINA, CA 91723
INDICATE COMPLETE ADDRESS OF SURETY TO WHICH Telephone No. 626-859-1000
CORRESPONDENCE CONCERNING THIS BOND SHOULD BE
DIRECTED. Form PW-B-1
22 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
17 �Libert):
� Mutual.
SURETY
POWER OF ATTORNEY
Liberty Mutual Insurance Company
The Ohio Casualty Insurance Company
West American Insurance Company
Certificate No: 8213326-969577
KNOWN ALL PERSONS BY THESE PRESENTS: That The Ohio Casualty Insurance Company is a corporation duly organized under the laws of the State of New Hampshire, that Liberty Mutual Insurance Company is a corporation duly organized under the laws of the State of Massachusetts, and West American Insurance Company is a corporation duly organized under the laws of the State of Indiana (herein collectively called the "Companies"), pursuant to and by authority herein set forth, does hereby name, constitute and appoint, Britton Christiansen; Kevin E. Vega; Philip E Vega
all of the city of Covina state of CA each individually if there be more than one named, its true and lawful attorney-in-fact to make, execute, seal, acknowledge and deliver, for and on its behalf as surety and as its act and deed, any and all undertakings, bonds, recognizances and other surety obligations, in pursuance of these presents and shall be as binding upon the Companies as if they have been duly signed by the president and attested by the secretary of the Companies in their own proper persons.
IN WITNESS WHEREOF, this Power of Attorney has been subscribed by an authorized officer or official of the Companies and the corporate seals of the Companies have been affixed thereto this I 0th day of March , �.
Liberty Mutual Insurance Company
The Ohio Casualty Insurance Company
West American Insurance Company
j .,, 1'1.lfaj [__ :(1
_ � Nathan J. Zangerle, Assistant Secretary g _a ::g ro State of PENNSYLVANIA ss -� E� 5J County of MONTGOMERY .Q >-u -r .._ � On this I 0th day of March , 2025 before me personally appeared Nathan J. Zangerle, who acknowledged himself to be the Assistant Secretary of Liberty Mutual Insurance � ID � ro Company, The Ohio Casualty Company, and West American Insurance Company, and that he, as such, being authorized so to do, execute the foregoing instrument for the purposes 'E :§ 2 ..::'. therein contained by signing on behalf of the corporations by himself as a duly authorized officer. g?@) �� �_ -u IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto subscribed my name and affixed my notarial seal at Plymouth Meeting, Pennsylvania, on the day and year first above written. <C0 en i-� �o _Q � ,-----------� ---I Com"""1'.'l<!llilh or PCfll\Oy!vOIUll • Nolaiy Seal >--- ai O Teresa Paslella, N<imry Public ,,/-.._
4 � ·ro
...., Q) Montgomery County (I/, � . _ , JI -I- ,1 / ,_ E 0 +-- My commission expires March 28, 2029 By: � � .S (I) C: CO � � Commissionnumber1126044 :,/----:c----,--c----cc--,---:c--,--,,------------- - ,_ ai _;: 1,,,.._,�1..-ii--
""
� Mem1N>r,P•"""l1,.,,1oA»op,1lonolNotme• 7'eresa Pastella, Notary.Public '.;: o oitn -14RY � oO ro� .... �
.g12 This Power of Attorney is made and executed pursuant to and by authority of the following By-laws and Authorizations of The Ohio Casualty Insurance Company, Liberty Mutual � Cl\> � .!:_ Insurance Company, and West American Insurance Company which resolutions are now in full force and effect reading as follows: � � .._ 2 ARTICLE IV - OFFICERS: Section 12. Power of Attorney. 0 � .E � Any officer or other official of the Corporation authorized for that purpose in writing by the Chairman or the President, and subject to such limitation as the Chairman or the =i, ..- ;g 1)' President may prescribe, shall appoint such attorneys-in-fact, as rnay be necessary to act in behalf of the Corporation to make, execute, seal, acknowledge and deliver as surety � � g! � any and all undertakings, bonds, recognizances and other surety obligations. Such attorneys-in-fact, subject to the limitations set forth in their respective powers of attorney, shall -o � 0 t:: have full power to bind the Corporation by their signature and execution of any such instruments and to attach thereto the seal of the Corporation. When so executed, such § ID z 13 instruments shall be as binding as if signed by the President and attested to by the Secretary. Any power or authority granted to any representative or attorney-in-fact under the � � provisions of this article may be revoked at any time by the Board, the Chairman, the President or by the officer or officers granting such power or authority & "ii.
ARTICLE XIII - Execution of Contracts: Section 5. Surety Bonds and Undertakings.
Any officer of the Company authorized for that purpose in writing by the chairman or the president, and subject to such limitations as the chairman or the president may prescribe, shall appoint such attorneys-in-fact, as may be necessary to act in behalf of the Company to make, execute, seal, acknowledge and deliver as surety any and all undertakings, bonds, recognizances and other surety obligations. Such attorneys-in-fact subject to the limitations set forth in their respective powers of attorney, shall have full power to bind the Company by their signature and execution of any such instruments and to attach thereto the seal of the Company. When so executed such instruments shall be as binding as if signed by the president and attested by the secretary.
Certificate of Designation - The President of the Company, acting pursuant to the Bylaws of the Company, authorizes Nathan J. Zangerle, Assistant Secretary to appoint such attorneys-in-fact as may be necessary to act on behalf of the Company to make, execute, seal, acknowledge and deliver as surety any and all undertakings, bonds, recognizances and other surety obligations.
Authorization - By unanimous consent of the Company's Board of Directors, the Company consents that facsimile or mechanically reproduced signature of any assistant secretary of the Company, wherever appearing upon a certified copy of any power of attorney issued by the Company in connection with surety bonds, shall be valid and binding upon the Company with the same force and effect as though manually affixed.
I, Renee C. Llewellyn, the undersigned, Assistant Secretary, The Ohio Casualty Insurance Company, Liberty Mutual Insurance Company, and West American Insurance Company do hereby certify that the original power of attorney of which the foregoing is a full, true and correct copy of the Power of Attorney executed by said Companies, is in full force and effect and has not been revoked.
IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and affixed the seals of said Companies this 3RD day of __ A_P_Rl_L __ , 2025 • �� By:�
Renee C. Llewellyn, Assistant Secretary
LMS-12873 LMIC OCIC WAIC Multi Co 02/24
18 >. ' • ' '••
CALIFORNIA ALL-PURPOSE ACKNOWI.E$DGMENT CIVIL CODE § nag A notary p�pllc·pr,other Qfflc,er GOJl1ph�ting this -.ce rtific ate ver(fie� orilY, the i9ent1tx. qf the lncjMduat. �ho si gned the docurnentto •whiqh thts c�rti fica�e is a!wehed,.an� not the·truthfulness, �ccurac y,. orvcJJidity of: that docum�ryt.
State of California J
County bf OR�GE )
·•
On '4 \ � \. LC before· me, _M_· _on_i_ca_B_. _la_is_d_el_l,_N_o_t_ary_. _P_u_b_li_c ______ _ ,... 1.
Date Here Insert Name and T(tte of the Officer
.personally appear�d __ ._P_h_i_li�p_E_._V_e�g_a _____ �-------------=----- Name'((} of Signer(�
who proved. to me on. the basis of satisfactory evidence to be the person(SJi whose nameeg) is� subscribed t6 the within instrument and acknowledged to me that hell{t,c�executed the same in ., his/){� authorized capacity� and that·by his1tmH�signature�) on the instrument the person�). or the entity upon behalf of which the person(� acted, executed the instrument,-. '-
I certify under PENAL TY OF .PERJURY under the laws
of th,e• State of Callfbrnla that t'he foregoing paragraph, is true' and cqrrect. . · ..
WITNESS my hand and official seal.
" '
Signature� 6 �
Signature of Notary Ptiblic
19 CALIFORNIA ALL-PURPOSE ACKNOWLEDGEMENT
A Notary Public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who signed the document to which this certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of that document.
State of California
County of VE.NTu�lt }
On A:€ R\ L ) l-\ 1 '1.,01: 'S , before me, -=RE=-'-N=E'-C=E=R�V�AN��T=E=S-------'N'--o"'--'t=arvc..,,.--P_u_b�lic�- personally appeared __ ...... �...,_)-=---,\N..><....,;;._ _ _.Vf...__.._�~A�------------- who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose name(s) is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their authorized capacity(ies), and that by his/her/their signature(s) on the instrument the person( s ), or the entity upon behalf of which the person( s) acted, executed the instrument.
I certify under PENAL TY OF PERJURY under the laws of State of California that the foregoing paragraph is true and correct. /
�-•=••·······�
RENE CERVANTES
: •·· Motary Public • C:allfomla •
i - · Ventura County s:
i
Commls<lon /J 2J98 I 95 f
� • .
)
"'! c::: Expi:: Mar :.1.1.02:,
PLACE NOTARY SEAL ABOVE
/
WITNE�
SIGNAT [/
20 Name
Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
LIST OF SUBCONTRACTORS AND OFF-JOB FABRICATORS
Contractor's Name
J. Vega Engineering. Inc.
Listing must comply with the provisions of Public Contract Code & 4104. of PWC CSLB Address Items of Work
Subcontractor Number Number
or Off-Job Fabricator
506 E. Main St.
Benner & Carpenter 1000001843 7998 Santa Paula, CA Surveying 93060
Southwest Chlorination 1000023194 45151 5739 Kanan Rd #282 Pipe DisinfectAgoura Hills CA 91301 32 Rancho Circle
Hardy and Harper, Inc. 1000000076 215952 Lake Forest, CA Asphalt 92630
Total Barricade Service Inc. 1000007525 C31 826823 P.O Box 7114 Traffic Control Oxnard, CA 93036 If more space is needed, attach additional sheets.
Public Contract Code § 4104 provides that bidders must list:
(a)(1) The name, the location of the place of business, and the California contractor license number of each subcontractor who will perform work or labor or render service to the prime contractor in or about the construction of the work or improvement, or a subcontractor licensed by the State of California who, under subcontract to the prime contractor, specially fabricates and installs a portion of the work or improvement according to detailed drawings contained in the plans and specifications, in an amount in excess of one-half of 1 percent of the prime contractor's total bid or, in the case of bids or offers for the construction of streets or highways, including bridges, in excess of one-half of 1 percent of the prime contractor's total bid or ten thousand dollars ($10,000), whichever is greater.
Per Public Contract Code §4104, Contractor's bidding on public projects are required to list above California contractor license numbers and DIR registration numbers for all subcontractor's performing work in excess of one-half of one-percent of the contract's value.
23 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
21 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
BIDDER'S GENERAL INFORMATION
The Bidder must furnish the following information. Failure to complete all Items will cause the Bid to be non responsive and will cause its rejection. Additional sheets may be attached as required.
1. BIDDER/CONTRACTOR'S Name and Street Address:
J. Vega Engineering, Inc.
7090 Los Coyotes Place
Camarillo, CA 93012
2. CONTRACTOR'S Telephone Number: 805) 4 79-6563
Facsimile Number: 805 ) --=5=8-=6---'4=5-=0"'-9 ______ _ Email address: [email protected]
3. CONTRACTOR'S License: Primary Classification A - General Engineering State License Number(s) _ 8_8 _5 _9 _0_0 ___________________ _ Supplemental License Classifications __ n_/a _________________ _
4. Surety Company and Agent who will provide the required Bonds on this Contract:
Name of Surety THE OHIO CASUAL TY INSURANCE COMPANY
Address 790 The City Dr South
Orange. CA 92868
Surety Company Agent Phil Vega - Contractors & Developers Bon ding Telephone Numbers: Agent ( 714 ) 803-4763 Surety ( 626 ) 8 59-1001
5. Type of Firm (Individual, Partnership or Corporation): _C_o _rp_o_r _a _ti_o_n ________ _
6. Corporation organized under the laws of the State of: _C_a_lit_o_rn_i_a _________ _
7. List the names and addresses of the principal members of the firm or names and titles of the principal officers of the corporation or firm:
Juan Vega - President Juan Vega - Secretary
7090 Los Coyotes place 7090 Los Coyotes Place
Camarillo CA, 93012 Camarillo CA, 93012
24 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
22 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
BIDDER'S GENERAL INFORMATION (Continued)
8. Number of years' experience as a contractor in this specific type of construction work: 19
9. List at least three related projects of comparable size and complexity completed to date:
1. 2.
Owner Pleasant Valley County WO
Contact __ J_a_re_d_B_o_u_ch_a_rd ____ _
Phone ( 805 ) (805) 482-2119
Project Re cycled Water Connections Pipeline
Owner City of Tho usand Oaks
Contact Roner del Castillo
Phone ( 805 )4 49-2396
Address 154 S. Las Posas Rd, Camarillo, CA 9301 0
Class of Work Installation of 36".24" 18' pipe connections Contract amount _3_,8_1_2, _77_7_.9_0 ______ _
Date completed November 2024
Address 2100 Thousand Oaks Blvd. Thousand Oaks CA
Class of Work Polybutylene water replacements
Contract amount $1,908,173.30
Date completed __ A_u=gu_s _t _2_0 _2_ 4 _____ _
Project Polybutylene Service and Valve Replacements
3. Owner Santa Clarita Valley Water Agency Address 26521 Summit Cir, Santa Clarita, CA 91350 Contact $2,0 0 4,986.03
Class of Work ,Waterline replacements, concrete, tie-ins etc.
Contract amount $1,913,232.50
Phone ( 661 } 259-2117 Date completed _J_u_n _e_2_0 _2_4 ______ _ Project Dickason Waterline Improvements
10. List the name and title of the person who will supervise full-time the proposed work for your firm:
Juan Vega - Supervisor
11. Is full-time supervisor an employee yes contract services no ?
12. A financial statement or other information and references sufficiently comprehensive to permit an appraisal of your current financial condition may be required by the Engineer.
13. Name of the person who inspected the site of the proposed Work for the bidder:
Name: Juan Vega Date of Inspection: _4_-_2_-2_5 __ _
25 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
23 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
WORKERS' COMPENSATION CERTIFICATE
(AS REQUIRED BY LABOR CODE SECTION 1861)
I am aware of the provisions of Section 3700 of the California Labor Code, which requires every employer to be insured against liability for workers' compensation, or to undertake self-insurance in accordance with the provisions of said Code, and I will comply with such provisions before commencing the performance of the Work of this Contract.
Contractor
By
Title
J. Vega Engineering, Inc.
e Juan Vega c=: J� =�
�
President -----------------
26 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
24 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
IN-USE OFF-ROAD DIESEL-FUELED FLEETS CERTIFICATION
DOCUMENT 00 4548
TO BE EXECUTED BY ALL BIDDERS AND SUBMITTED WITH BID
The undersigned Bidder certifies to City as set forth in sections 1 through 2, below.
1. Certification of Compliance. I certify that I and all of my Subcontractors will conform to the California Air Resource Board (CARB) In-Use Off-Road Diesel-Fueled Fleets requirements for all work involving the use of vehicles subject to the regulations, including, without limitation, as applicable, the Contracting Requirements in 13 Cal.
Code of Regs section 2449, subdivision (i), subparts (1) - (4), and the Prime Contractor Requirements in Title 13 CCR section 2449, subdivision 0), subparts (1) - (5).
2. Instructions. Check one (1) box below.
l:xl Bidder's current CARB issued Certificate of Reported Compliance accompanies this Certification. (If this box is checked, the Certificate must be provided.)
□ Bidder certifies that its work on the Project (including work of its Subcontractors) does not involve the use of vehicles subject to the CARB In-Use Off-Road Diesel-Fueled Fleets requirements.
BIDDER: J. Vega Engineering, Inc.
Date:
BPCONSTR3.DISTRICT.V27
Name: __ J_ua_n_V_e_ga ____________ _
Its: President
END OF DOCUMENT
27 (Print Name)
(Title)
SV-24-16
25 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
IN-USE OFF-ROAD DIESEL-FUELED FLEETS REGULATION
DOCUMENT 00 7324
Attention is directed to provisions of 13 California Code of Regulations Sections 2449, 2449.1, and 2449.2 governing In-Use Off-Road Diesel-Fueled Fleets (Regulation), issued by the California Air Resources Board (CARB). Contractor warrants that it is knowledgeable of and will comply with the Regulation including, without limitation, the matters contained in this Document, at all times before and during its work on the Project.
The Regulation controls in the event of any conflict between this Document and the Regulation.
21. Contracting Requirements.
21.1. If the Project involves the use of vehicles subject to the Regulation, Contractor must obtain copies of the valid Certificates of Reported Compliance, as described in Regulation section 2449(n), for the fleet selected for the Contract and its listed subcontractors, if applicable, before entering into a new or renewed contract with that fleet.
21.2. Contractor may not enter into a contract with a fleet for which it does not have a valid Certificate of Reported Compliance for the fleet and Contractor's listed Subcontractors, if applicable, before entering into a new or renewed contract with that fleet.
21.3. The Certificates of Reported Compliance received by the Contractor for the Project must be retained for three years after the Project's completion. Upon request by CARB, these records must be provided to CARB within five business days of the request.
21.4. If the Project is considered to be an emergency operation, as defined in Regulation section 2449(c)(18), it is exempt from the requirements in Regulation section 2449(i)(1 )-(3). Nevertheless, Contractor must still retain records verifying vehicles subject to the Regulation that are operating on the emergency operations project are actually being operated on the project for emergency operations only.
These records must include a description of the emergency, the address or a description of the specific location of the emergency, the dates on which the emergency operations were performed, and an attestation by the fleet that the vehicles are operated on the project for emergency operations only.
22. Other Contractor Requirements.
22.1. Between March 1 and June 1 of each year, Contractor must collect new valid Certificates of Reported Compliance for the current compliance year, as defined in Regulation section 2449(n), from all fleets that have an ongoing contract with the Contractor as of March 1 of that year. Contractor must not write contracts to evade this requirement.
28 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
26 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
22.2. Contractor may only allow fleets with valid Certificates of Reported Compliance on Contractor's job sites.
22.3. If Contractor discovers that any fleet intending to operate vehicles subject to the Regulation for Contractor does not have a valid Certificate of Reported Compliance, as defined in Regulation section 2449(n), or if Contractor observes any noncom pliant vehicles subject to the Regulation on Contractor's job site, then Contractor must report the required information to CARS when as provided and within the time period contained in in the Regulation
22.4. Upon request by CARS, Contractor must immediately disclose to CARS the name and contact information of each responsible party for all vehicles subject to the Regulation operating at the job site or for Contractor.
22.5. If applicable, Contractor must prominently display signage for any project where vehicles subject to the Regulation as provided and within the time period contained in in the Regulation.
END OF DOCUMENT
29 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
27 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
BIDDER'S STATEMENT OF PAST CONTRACT DISQUALIFICATIONS
WATERLINE REPLACEMENT PROJECT: VARIOUS LOCATIONS IN THE SANTA SUSANA KNOLLS, CP76300033, CP76300036, CP76300037
Please state all instances of being disqualified, removed, or otherwise prevented from bidding on, or completing, a federal, state, or local government project due to a violation of a law or safety regulation.
1. Have you ever been disqualified from any government contract? Yes □ No l&I
2. If yes, explain the circumstances:
na
BPCONSTR3.DISTRICT.V27
30 SV-24-16
28 Specification No. SV 24-1 o
Submit with Bid
QUESTIONNAIRE REGARDING SUBCONTRACTORS
Bidder shall answer the following questions and submit with the Proposal.
1. Were bid depository or registry services used in obtaining subcontractor bid figures in order to compute your bid? Yes ( ) No ( x)
2. If the answer to No. 1 is "yes", please forward a copy of the rules of each bid depository you used with this questionnaire.
3. Did you have any source of subcontractors' bids other than bid depositories? Yes ( ) No (x)
4. Has any person or group threatened you with subcontractor boycotts, union boycotts or other sanctions to attempt to convince you to use the services or abide by the rules of one or more bid depositories?
Yes ( ) No (X)
5. If the answer to No. 4 is "yes", please explain the following details:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
Date:
Name of person or group:
Job involved (if applicable):
Nature of threats:
Additional comments: (Use additional paper if
necessary)
We declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.
Dated this 15 day of ----=-A=p""-'ri"--1 ___ , 20 25
31 J. Vega Engineering, Inc.
Name of Company
By
_J_:-:-s-:•�.:�:--7;;;;-1---kr--t-
Title�
By Juan Vega
Secretary
BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
29 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
NONCOLLUSION DECLARATION TO BE EXECUTED
BY
BIDDER AND SUBMITTED WITH BID
The undersigned declares:
I am the president of J. V�ga Engineering, Inc. , the party making the foregoing bid. The bid is not made in the interest of, or on behalf of, any undisclosed person, partnership, company, association, organization, or corporation. The bid is genuine and not collusive or sham. The bidder has not directly or indirectly induced or solicited any other bidder to put in a false or sham bid. The bidder has not directly or indirectly colluded, conspired, connived, or agreed with any bidder or anyone else to put in a sham bid, or to refrain from bidding. The bidder has not in any manner, directly or indirectly, sought by agreement, communication, or conference with anyone to fix the bid price of the bidder or any other bidder, or to fix any overhead, profit, or cost element of the bid price, or of that of any other bidder. All statements contained in the bid are true. The bidder has not, directly or indirectly, submitted his or her bid price or any breakdown thereof, or the contents thereof, or divulged information or data relative thereto, to any corporation, partnership, company, association, organization, bid depository, or to any member or agent thereof, to effectuate a collusive or sham bid, and has not paid, and will not pay, any person or entity for such purpose.
Any person executing this declaration on behalf of a bidder that is a corporation, partnership, joint venture, limited liability company, limited liability partnership, or any other entity, hereby represents that he or she has full power to execute, and does execute, this declaration on behalf of the bidder.
I declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing is true and correct and that this declaration is executed on 4-15-2025 [date], at Camarillo (city], CA [state].
Note: The above Noncollusion Declaration is part of the Proposal. THE BIDDER'S
EXECUTION OF THE SIGNATURE PORTION OF THE PROPOSAL
STATEMENT shall also constitute signature of this Noncollusion Declaration.
Bidders are cautioned that making a false certification may subject the certifier to criminal prosecution.
32 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
30 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY CERTIFICATE
The bidder hereby certifies that the bidder and proposed subcontractor(s), if any, (check one) have _x_, or have not __ , participated in a previous contract or subcontract subject to the Equal Opportunity Clause, as required by Executive Orders 11246, entitled "Equal Employment Opportunity" as amended by Executive Order 11375, and supplemented by Department of Labor Regulations 41 CFR, Part 60, and that, where required, the bidder has filed with the Joint Reporting Committee, the Director of the Office of Federal Contract Compliance, a Federal Government Contracting or administering agency, or the former President's Committee on Equal Employment Opportunity, all reports due under the applicable filing requirements.
Note: The above certification is required by the Equal Employment Opportunity Regulations of the Secretary of Labor (41 CFR 60-1.7(b)(1 ), and must be submitted by bidders and proposed subcontractors only in connection with contracts and subcontracts which are subject to the equal opportunity clause.
Contracts and subcontracts which are exempt from the equal opportunity clause are set forth in 41 CFR 60-1.5. (Generally only contracts or subcontracts of $10,000 or under are exempt.)
Currently, Standard Form 100 (EE0-1) is the only report required by the Executive Orders or their implementing regulations.
Proposed prime contractors and subcontractors who have participated in a previous contract or subcontract subject to the Executive Orders and have not filed the required reports should note that 41 CRF 60-1. 7(b )(1 ), prevents the award of contracts and subcontracts unless such contractor submits a report covering the delinquent period or such other period specified by the Federal Highway Administration or by the Director, Office of Federal Contract Compliance, U.S.
Department of Labor.
Note: The bidder must place a check mark after "have" or "have not" in one of the blank spaces provided above.
THE BIDDER'S EXECUTION OF THE SIGNATURE PORTION OF THE PROPOSAL
STATEMENT SHALL ALSO CONSTITUTE AN ENDORSEMENT AND EXECUTION OF THIS CERTIFICATE, WHICH IS A PART OF THIS PROPOSAL.
33 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
31 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
IRAN CONTRACTING ACT CERTIFICATION
Subject to certain exceptions, the Iran Contracting Act of 2010 (Public Contract Code Section 2200 et seq.) prohibits a party that engages in investment activities in Iran, as described in Public Contract Code Section 2202.5, from entering into any contract of $1,000,000 or more for goods or services to be provided to a public entity. Each bidder must complete and submit this form titled "Iran Contracting Act Certification."
Bidder hereby certifies to the City of Simi Valley, subject to penalty for perjury pursuant to the laws of the State of California, that the following is true and correct:
The Bidder is not:
1 ) identified on the current list of persons and entities engaging in investment activities in Iran prepared by the California Department of General Services in accordance with subdivision (b) of Public Contract Code Section 2203; or 2) a financial institution that extends, for 45 days or more, credit in the amount of $20,000,000 or more to any other person or entity identified on the current list of persons and entities engaging in investment activities in Iran prepared by the California Department of General Services in accordance with subdivision (b) of Public Contract Code Section 2203, if that person or entity uses or will use the credit to provide goods or services in the energy sector in Iran.
Notice: In accordance with Public Contract Code Section 2205, false certification of this form may result in civil penalties equal to the greater of $250,000 or twice the Contract Amount, termination of the Contract and/or ineligibility to bid on contracts for three years.
CONTRACTOR: J. Vega Engineering, Inc.
THE BIDDER'S EXECUTION OF THE SIGNATURE PORTION OF THE
PROPOSAL STATEMENT SHALL ALSO CONSTITUTE AN ENDORSEMENT
AND EXECUTION OF THOSE STATEMENTS OR CERTIFICATIONS WHICH ARE A PART OF THIS PROPOSAL.
34 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
32 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
NON-LOBBYING CERTIFICATION
FOR FEDERAL-AID CONTRACTS
The prospective participant certifies, by signing and submitting this bid or proposal, to the best of his or her knowledge and belief, that:
(1) No federal appropriated funds have been paid or will be paid, by or on behalf of the undersigned, to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any federal agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with the awarding of any federal contract, the making of any federal grant, the making of any federal loan, the entering into of any cooperative agreement, and the extension, continuation, renewal, amendment, or modification of any federal contract, grant, loan, or cooperative agreement.
(2) If any funds other than federal appropriated funds have been paid or will be paid to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any federal agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with this federal contract, grant, loan, or cooperative agreement, the undersigned shall complete and submit Standard Form-LLL, "Disclosure of Lobbying Activities," in accordance with its instructions.
This certification is a material representation of fact upon which reliance was placed when this transaction was made or entered into. Submission of this certification is a prerequisite for making or entering into this transaction imposed by Section 1352, Title 31, U.S. Code.
Any person who fails to file the required certification shall be subject to a civil penalty of not less than $10,000 and not more than $100,000 for each such failure.
The prospective participant also agrees by submitting his or her bid or proposal that he or she shall require that the language of this certification be included in all lower tier subcontracts, which exceed $100,000 and that all such sub recipients shall certify and disclose accordingly.
LPP 01-04/Exhibit 12-E, Attachment F March 15, 2006
35 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
33 Specification No. SV 24-16
Submit with Bid
DISCLOSURE OF LOBBYING ACTIVITIES
N/A COMPLETE THIS FORM TO DISCLOSE LOBBYING ACTIVITIES PURS UANT TO 31 U.S.C. 1352
1. Type of Federal Action: 2. Status of Federal Action: 3. Report Type:
□ a. contract □ a. bid/offer/application D a. initial
b. grant b. initial award
c. cooperative agreement c. post-award
d. loan
e. loan guarantee
f. loan insurance
4. Name and Address of Reporting Entity
D Prime D Subawardee
Tier ___ , if known
Congressional District, if known
6. Federal Department/Agency:
8. Federal Action Number, if known:
10. a. Name and Address of Lobby Entity
(If individual, last name. first name, MI)
b. material change
For Material Change Only:
year __ quarter ___ _
date of last report ___ _
5. If Reporting Entity in No. 4 is Subawardee,
Enter Name and Address of Prime:
Congressional District, if known
7. Federal Program Name/Description:
CFDA Number, if applicable _________
9. Award Amount, if known:
b. Individuals Performing Services
address if different from No. 1 0a)
(last name, first name, Ml)
(including
(attach Continuation Sheet(s) if necessary)
11. Amount of Payment (check all that apply) 13. Type of Payment (check all that apply) $ _____ _ D actual 0 planned
12. Form of Payment (check all that apply):
D a. cash
D b. in-kind; specify: nature ______ _
------
a. retainer
b. one-time fee
c. commission
d. contingent fee
e deferred
Value _____ _ - f. other, specify __________ _
14. Brief Description of Services Performed or to be performed and Date(s) of Service, including officer(s), employee(s), or member(s) contacted, for Payment Indicated in Item 11:
15. Continuation Sheet(s) attached:
(attach Continuation Sheet(s) if necessary)
Yes D No �
Signature:�
Print Name�
Title: President
16. Information requested through this form is auth01ized by Title 31 U.S.C. Section 1352. This disclosure oflobbying reliance was placed by the tier above when his transaction was made or entered into. This disclosure is required pursuant to 31 U.S.C. 1352. This information will be reported to Congress
semiannually and will be available for public inspection. Any person who fails to file the required disclosure shall be subject to a civil penalty of not less than $10,000 and not more than $100,000 for each such failure.
-- -----------------
Federal Use Only:
BPCONSTR3.DISTRICT.V27
Telephone No.: (805) 479-6563 Date: 4-15-2025
Standard Form LLL Rev. 04-28-06
36 Authorized for Local Reproduction
Standard Form - LLL
SV-24-16
34 Specification No. SV 24-16
INSTRUCTIONS FOR COMPLETION OF SF-LLL,
DISCLOSURE OF LOBBYING ACTIVITIES
This disclosure form shall be completed by the reporting entity, whether subawardee or prime federal recipient at the initiation or receipt of covered federal action or a material change to previous filing pursuant to title 31 U.S.C. Section 1352. The filing of a form is required for such payment or agreement to make payment to lobbying entity for influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a Member of Congress an officer or employee of Congress or an employee of a Member of Congress in connection with a covered federal action. Attach a continuation sheet for additional information if the space on the form is inadequate. Complete all items that apply for both the initial filing and material change report. Refer to the implementing guidance published by the Office of Management and Budget for additional info1mation.
1. Identify the type of covered federal action for which lobbying activity is and/or has been secured to influence, the outcome of a covered federal action.
2. Identify the status of the covered federal action.
3. Identify the appropriate classification of this report. If this is a follow-up report caused by a material change to the information previously reported, enter the year and quarter in which the change occurred. Enter the date of the last, previously submitted report by this reporting entity for this covered federal action.
4. Enter the full name, address, city, state and zip code of the reporting entity. Include Congressional District if known.
Check the appropriate classification of the reporting entity that designates if it is or expects to be a prime or subaward recipient. Identify the tier of the subawardee, e.g., the first subawardee of the prime is the first tier. Subawards include but are not limited to subcontracts, subgrants and contract awards under grants.
5. If the organization filing the report in Item 4 checks "Subawardee" then enter the full name, address, city, State and zip code of the prime federal recipient. Include Congressional District, if known.
6. Enter the name of the federal agency making the award or loan commitment. Include at least one organization level below agency name, if known. For example, Department of Transportation, United States Coast Guard.
7. Enter the federal program name or description for the covered federal action (item 1). If known, enter the full Catalog of Federal Domestic Assistance (CFDA) number for grants, cooperative agreements, loans and loan commitments.
8. Enter the most appropriate federal identifying number available for the federal action identification in item 1 (e.g., Request for Proposal (RFP) number, Invitation for Bid (IFB) number, grant announcement number, the contract grant. or loan award number, the application/proposal control number assigned by the federal agency). Include prefixes, e.g., "RFP-DE-90-001."
9. For a covered federal action where there has been an award or loan commitment by the Federal agency, enter the federal amount of the award/loan commitments for the piime entity identified in item 4 or 5.
10. (a) Enter the full name, address, city, state and zip code of the lobbying entity engaged by the reporting entity identified in Item 4 to influenced the covered federal action.
(b) Enter the full names of the individual(s) performing services and include full address if different from 10 (a). Enter Last Name, First Name and Middle Initial (Ml).
11. Enter the amount of compensation paid or reasonably expected to be paid by the rep01ting entity (Item 4) to the lobbying entity (Item 10). Indicate whether the payment has been made (actual) or will be made (planned). Check all boxes that apply. If this is a material change report, enter the cumulative amount of payment made or planned to be made.
12. Check the appropriate box(es). Check all boxes that apply. If payment is made through an in-kind contribution, specify the nature and value of the in-kind payment.
13. Check the appropriate box(es). Check all boxes that apply. If other, specify nature.
14. Provide a specific and detailed description of the services that the lobbyist has perf01med or will be expected to perform and the date(s) of any services rendered. Include all preparatory and related activity not just time spent in actual contact with federal officials. Identify the federal officer(s) or employee(s) contacted or the officer(s) employee(s) or Member(s) of Congress that were contacted.
15. Check whether or not a continuation sheet( s) is attached.
16. The certifying official shall sign and date the f01m, print his/her name title and telephone number.
Public reporting burden for this collection of information is estimated to average 30-minutes per response, including time for reviewing instruction, searching existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information. Send comments regarding the burden estimate or any other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing this burden, to the Office of Management and Budget, Paperwork Reduction Project (0348-0046), Washington, D.C. 20503.
37 BPCONSTR3.DISTRICT.V27 SV-24-16
35 ... 11111urn11&.t'Ur 11.1:soun:es noaro: un-Koaa u1ese1-t'ueled Fleets Regulation California Environmental Protection Agency
Ai,r Resou:rces Board
January tt. 2025
CERTIFICATE OP bPORTElb COMPLIANCE
OFF-ROAD DIESEL 'VEHICLE REGULAn0N
ie laauedto
J VEGA E GINEERING, INC
Thia certlflcal8 indloates'lhat �fl"Jet lilted above hat repcnlacl off-road diesel vehicle• to the Cllllfomla Air ResiDumea b(d and tin ll!'!tilliid t1ieY �re IJ1110mpllanoe with title 13 CCR, eectlon 2449. All applloabla vehicles owned by tt18 lnr,f]YlauaJ, COl'IIPSl't/, or agency muet be reported and labeled, a11epecffled [n SUlofl 2�. With au �bla·completeneu, else this certificate la null and void. Oerliftqte e,cplrra• 21J8fl026 j /L----
htips:f/sal.arb.ca.gov/saldoors/doorsJCporting/perm/php/certlficate.php Off.rad Dllul FINt ldentllloatlon
253688
Ill
36 CALIFORNIA
AIR RESOURCES BOARD
Certificate of Reported Compliance With:
Truck and eu,-Regultltion
Issued to:/ ,-::- J. Vega Engineering, lnc.J' A
This certifia1te confirms that the fleet owner has attested under penalty of perjury that the statements and information they provided to th� <;�Jifomi� Air �rces (iSoard (CARB) are true, accurate, and complete regarding all relevant vehicles in the fleet required to· show compliance. CARB hereby finds that the fleet listed has reported compliance with:
Title 13 CCR 2025 (Truck and Bus Regulation)
'
<t
i>l�
If CARB subsequently finds that the statements E:tnd information that have been provided are not true, acrurate, and complete, this certificate shall ce effectively revoked and the fleet subject to noncompliance penalties.
This certificate is valtd until E)ecembet 31, 2025
� �o�· Printed on 2025-03-06 TRUCRS Fl;�:;�fic:ation
3 Vehicles Ja,;k Kl�-ld
•lslon Chief, Mobile Source Control
-·• DIVISlonClllifomla Air Resources. Board
To vertfr the auU!enliclty of this 0111rtlf1ca1e. •lsit www.arb.ca ,gov/msprog/onrdlesel/tblDOk.Up.php
...... ==--- ��- .. , 1 ;:,r:,:1" 1 ·-·. ''H·' • ti!::�� It' ff C ---------�--- ---- �--- ------ ... ------------ ----- ------------- - -- 37 .. .. .. ;iiii;•.. �·•;oie;;�I\� .... .. iiiii;• ... � .... •iiide;•... ,••iiii;i....... .. ..... ;aD•ii•-.. .. .. �;iii;;• .. � �-... itiiii--... �, 1�. .-.·--·�-,,;,,·".- •·••• 11111,;,;,, -,· ••�1111,,;,, •. . .· ••�,uu,:••··· .· ••�11111,:•,·. - -.· .•�1n11,;•, •. - -.·,•\111111,;•, • .. -.·••\,uu,;•, •,--.·••�11111,;•. ·.- .,.,._ ... ·�: •,t:"i_, .--, r.f-'· · f ·. ,-;,;,,\',,1111,,,',,;,.-. :.•�,•�,,11111,,,�,,;,:. :,❖,:,,,1111,,1�,,;,:. :,•;,,:1,11111,,:,,,;,,-. :,1;,\\111111,,,�,,�,,.. ;,•;,\\,,m,,,,�,,;,,-. :,•:,,:1,11111,i/,'1�•.-. ,-,❖1:1,1111rr,:,,,;,,-. ... ; ,' · -,:· J2:: \:,:"\ r' ·. '1.•:•�,,��,\\\\llttUl',:1:-::r.•:•:,��,,,,\\lllfl!1121:,:,-::�:·•,,:,��-�\\\IHllt111;:,:,,,•·�!.•:,�,��\\\\\\lllt!11;:,:,,;-�!::,:,��,,,,\\llf!t11,�:f·�:'::•�,��,,,,\\llffl1f!;:,:1,,·.:i•:1:,��,\\\\\!lll!11,;:,:,�·::!.•:,�,��,,,,,111111111;:,:,:,,:,. ·,."' --��:---� ,;;-· , \' I .,- '\1\1 1/. �- ..- .,�'-_ :;, ,' < \\'�.'''. / .,. \'� ·t,_ / .,. -�� -'I, ·,' .,. -��·Ii ·,' .,. ••��•'t, ,' .- ''}� •i,_ ," -r · . _., ..., .(',' ;, ·. t _.;· -�_,.. ,_ ! ::...:.t, �- t · ·' ...f·· ;'� •?).--< ;-'�: :'"):....:--: .;'� -��,: .;��. :�-"-; )�' -��� �d · •:..:..�s..;• -I :c , • • • f- ' •· ' :J' -. . . .) . • • J - . ·. J - . . . ) - • - . J - : J - • . J . ' ·'/, • - • · ; I California Environmental Protection Agency
Air Resources Board
January 1, 2025
CER1"IFICA1"E OF REPQRTED COMPLIANCE
OFF·R0AD-□IESEL VEHICLE REGULATION
is issued to
HARDY & HARPER, INC::�
This certificate indicates that the fleet listed above has reported off-road diesel vehicles to the California Air Resources Board and has certified they are in compliance with title 13 CCR, section 2449. All applicable vehicles owned by the individual, company, or agency must be reported and labeled, as specified in Section 2449, with all possible completeness, else this certificate is null and void. Certificate expires 2/28/2026 (L_--
Chief, Mobile Source control Division
California Air Resources Board
Off-road Diesel Fleet Identification
4333
To verify the authenticity of this certificate. enter this number at http:l/www.arb.ca.gov/doors/compliance _ cert1 .html
38 CALIFORNIA
AIR RESOURCES BOARD
Certification ID: 162127
This certificate affirms that
Entity ID: E120732
Total Barricade Service Inc
701 E Ventura Blvd
Oxnard, CA 93036
dJ
CLEAN
TRUCK CHECK
Affirmation of Fleet Wide Compliance
has attested in the Clean Truck Check electronic reporting system to report a complete list of vehicles subject to Heavy-Duty Inspection and Maintenance (HD 1/M) Regulation and the California Air Resources Board (CARB) hereby verifies that as of 3/3/2025, all of the attested vehicles are compliant with the Clean Truck Check.*
A complete list of the attested vehicles is listed in the following page(s). *This Affirmation of Fleet Wide Compliance shall be used for the fleet's purposes of proving their fleet compliance status with their freight contractors and brokers. This Affirmation of Fleet Wide Compliance shall not constitute proof of a vehicle compliance with the Clean Truck Check beyond the issued date.
39 2 April 2025
Ventura County Waterworks District No. 8
City of Simi Valley
2929 Tapo Canyon Road, Simi Valley, Ca 93063 (805) 583-6700 SUBJECT: SV 24-16 WATERLINE REPLACEMENT PROJECT: VARIOUS LOCATIONS IN THE SANTA SUSANA KNOLLS, CP76300033,
CP76300036,CP76300037
ADDENDUM NO. 1
All Prospective Proposers:
NOTICE IS HEREBY GIVEN to all prospective bidders that the modifications as described in the attached addendum are made to the subject project Specifications.
Acknowledgment of this addendum by returning the signed addendum to the City is required. Failure to do so may result in the disqualification of your Proposal.
Questions regarding this addendum may be directed to Rob Herr at (805) 583-6871.
Sincerely,
Rob Herr
Assistant Engineer
RECEIPT OF THIS NOTICE IS HEREBY ACKNOWLEDGED. PLEASE FAX OR EMAIL A SIGNED COPY OF THIS PAGE TO ROB HERR AT (805) 583-7951 or rherr@s im ivalley .org
Company Name and Authorized Representative
(print)0 \lt.�y•L �½-a,\\'.\ .. (;C.r\nJ 1· �c ... -3 \AP\N\ ��'l Signature of Authorized Representative =t= b
Title V V::-:,.:--5,,� � _
Attachments
40 VENTURA COUNTY WATERWORKS DISTRICT NO. 8 • CITY OF SIMI VALLEY SV 24-16 WATERLINE REPLACEMENT PROJECT: VARIOUS LOCATIONS IN THE SANTA SUSANA KNOLLS, CP76300033, CP76300036, CP76300037 ADDENDUM NO. 1
2 April 2025
REVISED SPECIFICATION
The following revisions as noted herein:
Affected Section Page Number
Specification Section 1003-11 WATER SERVICE LINE REPLACEMENT Subsection 1003-11.3 INSTALLATION
Change 1: Specification Page No. 112, Subsection 1003-11.3:
112
Revise the sentence "Installation of Water Pressure Regulator (approximately 34 items) shall be included in the per bid item cost for waterline service replacement." To read as follows "Installation of Water Pressure Regulator (approximately 52 items) shall be included in the per bid item cost for waterline service replacement."
REVISED PLANS
The following revisions as noted on the plans:
Revision 1: Drawing Number 2024-0202 (Sheet 2 of 6), Drawing Number 2024-0203 (Sheet 3 of 6), Drawing Number 2024-0204 (Sheet 4 of 6), Drawing Number 2024-0206 (Sheet 6 of 6)
Added Revision 1, namely, added construction note to some water service line replacements to include a Water Pressure Regulator.
G:\PW\Water\ENGINEERING\Projects\SV2416_WL_GastonEICaminoOakKnolls\Bid\SV2416_WL_GastonEICamino0akKn olls_AddendumNol.docx
41 10 April 2025
Ventura County Waterworks District No. 8
City of Simi Valley
2929 Tape Canyon Road, Simi Valley, Ca 93063 (805) 583-6700 SUBJECT: SV 24-16 WATERLINE REPLACEMENT PROJECT: VARIOUS LOCATIONS IN THE SANTA SUSANA KNOLLS, CP76300033,
CP76300036, CP76300037
ADDENDUM NO. 2
All Prospective Proposers:
NOTICE IS HEREBY GIVEN to all prospective bidders that the modifications as described in the attached addendum are made to the subject project Specifications.
Acknowledgment of this addendum by returning the signed addendum to the City is required. Failure to do so may result in the disqualification of your Proposal.
Questions regarding this addendum may be directed to Rob Herr at (805) 583-6871.
Sincerely,
Rob Herr
Assistant Engineer
RECEIPT OF THIS NOTICE IS HEREBY ACKNOWLEDGED. PLEASE FAX OR EMAIL A SIGNED COPY OF THIS PAGE TO ROB HERR AT (805) 583-7951 or [email protected]
Company Name and Authorized Representative
(print) er � $: "''O'- l'u?.'f'Y'.' \ b.s;I V\ C...,_ � <" ___j UL\\-\ V(,a q Signature of Aut�orized Representative � �
Title Q {-c,S 1. �,e,""' L
Attachments
42 VENTURA COUNTY WATERWORKS DISTRICT NO. 8 -CITY OF SIMI VALLEY SV 24-16 WATERLINE REPLACEMENT PROJECT: VARIOUS LOCATIONS IN THE SANTA SUSANA KNOLLS, CP76300033, CP76300036, CP76300037 ADDENDUM NO. 2
10 April 2025
The following revisions as noted herein:
Affected Section
UNIT PRICE BID SCHEDULE
Change 1: See Revised Schedule Attached - Summary of changes:
Added Bid Item 4A: 12" Diameter Waterline Installation
Bid Item 6: Quantity changed from B to 9
Added Bid Item 7A: 12" Butterfly Valve Installation
Page Number
18 6", 8" & 10" GATE VALVE INSTALLATION to 6", 8", 10", & 12" VALVE INSTALLATION 1003-8 6", 8" & 10" GATE VALVE INSTALLATION
Change 2: Revise Specification Section Title:
107
6", 8" & 10" GATE VALVE INSTALLATION to 6", 8", 10", & 12" VALVE INSTALLATION 1003-8.2.7 VALVES 109
Change 3: Add Paragraph:
3. Butterfly Valves, 12-lnches and Above: Butterfly valves must conform to AWWA C504 and the following requirements. Valves must be designed for a minimum working pressure of 150 psi, and must be bubble-tight at that pressure. Valves must have non-rising stems and turn counterclockwise to open. Acceptable valves are listed in the Approved Materials List. 1003-8.4 MEASUREMENT AND PAYMENT 110
Change 4: Revise sentence:
"Payment for 6", 8", & 10" gate valve ... " to "Payment for 6", 811 , 10" & 12" valve ... "
REVISED PLANS
The following revisions as noted on the plans: Revision 1: Drawing Number 2024-0213 (Sheet 7 of 8)
Added Revision 1, namely, changed portion of 8" PVC and fittings to 12" PVC and fittings.
G:\PW\Water\ENGINEERING\Projects\SV2416_WL_GastonEICamino0akKnolls\Bid\SV2416_WL_GastonEICaminoOakKn olls_AddendumNo2.docx
43