Local Construction Contract - YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO.
PROJECT NO. WP22026 (Updated 04/24/23)
CONSTRUCTION CONTRACT
This c ontract
is made and entered into on _____________, by and between YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PARK EQUIPMENT COMPANY a STATE OF CALIFORNIA CORPORATION, with a business address at 121 INDUSTRIAL ROAD, SUITE 1, BELMONT, CA 94002 , hereinafter called "CONTRACTOR," and CITY OF STOCKTON, a municipal corporation, hereinafter called "CITY." W I T N E S S E T H:
WHEREAS,
plans and specifications for the construction of PLAYGROUNDS EQUIPMENT REPLACEMENT (PROJECT NO. WP 22026), hereinafter called “PROJECT,” were regularly adopted by Council Resolution No. __________________, on _________________; and
WHEREAS, the contract for said work was regularly awarded to CONTRACTOR, by Council Resolution No. __________________, on ________________.
NOW, THEREFORE, in consideration of the promises and of the mutual covenants herein contained, the parties hereto expressly agree as follows:
CONTRACTOR agrees:
1. SCOPE OF SERVIC
ES. To do the work and furnish all the labor, materials, tools, equipment, and insurance required for the construction of PROJECT in accordance with the plans and specifications adopted on _____________, by - Council Resolution No. __________________ . The "contract documents ," which include the bid documents, project plans, specifications, all letters of clarification, and the City of Stockton Standard Specifications and Plans, are incorporated into and made a part of this contract by this reference to the same extent as if fully set forth.
2. COMPENSATIO
N. To do and perform the work contemplated hereby in a
good and workmanlike manner and to furnish all labor, materials, tools , and equipment necessary therefore at the prices specified in Exhibit A, attached hereto and by reference made a part hereof, under the direction of and to the complete satisfaction of the Director of Public Works of the City of Stockton. Total compensation for services and reimbursement for costs shall not exceed $ 246,499.00 or as otherwise mutually agreed to in a Contract Change Order.
3. INSURANCE. CON
TRACTOR shall not commence any work before
obtaining, and shall maintain in force at all times during the duration and performance of this contract, the policies of insurance specified in Exhibit B, which is attached to this contract and incorporated by this reference, and as provided in the “contract documents” including Section 7- 1.06 of the City of Stockton Standard Specifications and Plans as adopted on September 27, 2016 , by Council Resolution No. 2016- 09-27, effective September 27, 2016.
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
Local Construction Contract - YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO.
PROJECT NO. WP22026 (Updated 04/24/23)
It shall be a requirement under this agreement that any available insurance proceeds broader than or in excess of the specified minimum i nsurance coverage requirements and/or limits shall be available to the Additional Insured.
Further
more, the requirements for coverage and limits shall be (1) the minimum coverage and limits specified in this Agreement; or (2) the broader coverage and maximum limits of coverage of any i nsurance policy or proceeds available to the named Insured; whichever is greater.
The Addi
tional Insured coverage under the CONTRACTOR’s policy shall be “primary and non-contributory” and will not seek contribution from the City of Stockton’s insurance or self-insurance and shall be at least as broad as ISO CG 20 01 04 13.
The lim
its of insurance required in this agreement may be satisfied by a combination of primary and umbrella or excess insurance. Any umbrella or excess i nsurance shall contain or be endorsed to contain a provision that such coverage shall also apply on a primary and non-contributory basis for the benefit of the City of Stockton (if agreed to in a written contract or agreement) before the City of Stockton’s own insurance or self - insurance shall be called upon to protect it as a named insured.
All self-in
sured retentions (SIR) must be disclosed to the CITY’s Risk Management for approval and shall not reduce the limits of liability. Payment Bond in the amount of the self-insured retention (SIR) may be required.
Polic
ies containing any self-insured retention (SIR) provision shall provide or be endorsed to provide that the SIR may be satisfied by either the named insured or the CITY.
The CITY r
eserves the right to obtain a full certified copy of any i nsurance policy and endorsements.
Failur
e to exercise this right shall not constitute a waiver of right to exercise later.
CONTRACT
OR shall maintain insurance as required by this contract to the fullest amount allowed by law and shall maintain insurance for a minimum of five years following the completion of this project. In the event contractor fails to obtain or maintain completed operations coverage as required by this agreement, the City at its sole discretion may purchase the coverage required and the cost will be paid by contractor.
CONTRACT
OR agrees to include with all Subcontractors in their subcontract the same requirements and provisions of this agreement including the indemnity and insurance requirements to the extent they apply to the scope of the Subcontractor’s work.
Subcontractors hired by CONTRACTOR agree to be bound to CONTRACTOR and the CITY in the same manner and to the same extent as CONTRACTOR is bound to the CITY under the Contract Documents. Subcontractor further agrees to include these same
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
Local Construction Contract - YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO.
PROJECT NO. WP22026 (Updated 04/24/23)
provisions with any Sub-subcontractor. A copy of the CITY Contract Document Indemnity and Insurance provisions will be furnished to the Subcontractor upon request. The General CONTRACTOR shall require all sub-contractors to provide a valid certificate of insurance and the required endorsements included in the agreement prior to commencement of any work and contractor will provide proof of compliance to the City.
4. INDE
MNITY AND HOLD HARMLESS. With the exception that this section shall in no event be construed to require indemnification by Contractor to a greater extent than permitted under the public policy of the State of California, Contractor shall indemnify, protect, defend with counsel approved by City and at Contractor’s sole cost and expense, and hold harmless the City of Stockton, its officers, officials, employees, and volunteers from and against any and all claims, causes of action, liabilities, judgments, awards, losses, liens, claims, stop notices, damages, expenses, and costs (including without limitation attorneys’ fees, expert and consultant fees, and other expenses of litigation) of every nature, including, but not limited to, death or injury to persons, or damage to property, which arise out of or are in any way connected with the work performed, materials furnished, or services provided under this Agreement, or from any violation of any federal, S tate, or municipal law or ordinance, or City Policy, by Contractor or Contractor’s officers, agents, employees, volunteers or subcontractors. Contractor shall not be obligated to indemnify or defend City for claims finally determined by a court of law or arbitrator to arise from the active negligence or willful misconduct of the City. It is the intent of the Parties that this indemnity obligation is at least as broad as is permitted under California law. To the extent California Civil Code sections 2782, et seq., limit the defense or indemnity obligations of Contractor to City, the intent hereunder is to provide the maximum defense and indemnity obligations allowed by Contractor under the law.
The indemnity set forth in this section shall not be limited by insurance requirements or by any other provision of this Agreement.
With e
xception that this section shall in no event be construed to require indemnification, including the duty to defend, by Contractor to a greater extent than permitted under the public policy of the State of California, the parties agree that Contractor’s duty to defend City is immediate and arises upon the filing of any claim against the City for damages which arise out of or are in any way connected with the work performed, materials furnished, or services provided under this Agreement by Contractor or Contractor’s officers, agents, employees, volunteers or subcontractors. Contractor’s duties and obligations to defend the City shall apply regardless of whether or not the issue of the City’s liability, breach of this Agreement, or other obligation or fault has been determined.
Contractor shall be immediately obligated to pay for City’s defense costs of the claim, including, but not limited to, court costs, attorney’s fees and costs, expert consultant and witness fees and costs, other witness fees, document reproduction costs, arbitration fees, and, if after final judgment an appeal is pursued, all of such costs for the appeal.
At the conclusion of the claim, if there is any determination or finding of sole active negligence or willful misconduct on the part of the City, City will then reimburse Contractor for amounts paid in excess of Contractor’s proportionate share of
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
Local Construction Contract - YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO.
PROJECT NO. WP22026 (Updated 04/24/23)
responsibility for the damages within 30 days after Contractor provides City with copies of all bills and expenses incurred in the defense of the claim(s). It is agreed between the parties that this reimbursement provision assures Contractor is not obligated to defend or indemnify City in an amount greater than provided for under California law, including, without limitation, California Civil Code sections 2782, 2782.6, and 2782.8.
With t
he exception that this section shall in no event be construed to require indemnification by Contractor to a greater extent than permitted under the public policy of the State of California, and in addition to the other indemnity obligations in this Agreement, Contractor shall indemnify, defend, and hold harmless the City of Stockton, its officers, officials, employees , and volunteers from and against all claims, losses, expenses, and costs including, but not limited to, attorneys’ fees, arising out of any claim brought against the City by an employee, office, agent, or volunteer of Contractor, regardless of whether such claim may be covered by any applicable workers compensation insurance. Contractor’s indemnification obligation is not limited in any way by any limitation on the amount or type of damages, compensation, or benefits payable by or for the Contractor under workers’ compensation acts, disability acts, or other employee benefit acts.
The Cit
y’s acceptance of the insurance certificates required under this Agreement does not relieve the CONTRACTOR from its obligation under this paragraph. The indemnification obligations of this section shall survive the termination of this agreement.
Any exceptions to this language may result in a proposal being deemed non-responsive.
CONTRACTOR/Subcontractor's responsibility for such defense and indemnity obligations shall survive the termination or completion of this agreement for the full period of time allowed by law.
The defense
and indemnification obligations of this agreement are undertaken in addition to, and shall not in any way be limited by, the insurance obligations contained in this agreement. If any section, subsection, sentence, clause or phrase of this indemnification is for any reason held to be invalid or unconstitutional, such decision shall not affect the validity of the remaining portions of this indemnification.
5. STAN
DARD PLANS AND SPECIFICATIONS. The performance of said work and the furnishing of said materials shall be executed in accordance with Section 8-1.04B of the City of Stockton Standard Specifications and Plans as adopted on September 27, 2016, b y Council Resolution No. 2016- 09-27-1213, effective September 27, 2016, and the provisions of the issued project specifications.
The Dir
ector of Public Works will furnish CONTRACTOR a weekly statement showing the number of days charged to the contract for the preceding week, the number of days specified for completion of the contract, and the number of days remaining to complete the contract. CONTRACTOR will be allowed one (1) week in which to file a written protest
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
Local Construction Contract - YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO.
PROJECT NO. WP22026 (Updated 04/24/23)
setting forth in what respects said weekly statement is incorrect, otherwise the statement shall be deemed to have been accepted by CONTRACTOR as correct.
6. WORKING DAYS. This work shall be diligently prosecuted to completion before the expiration of 0 WORKING DAYS beginning on the tenth calendar day after the date shown on the Notice to Proceed. It is agr eed by the parties to the contract that in case all the work called for under the contract in all parts and requirements, is not finished or completed within the number of days as set forth, damage will be sustained by the CITY, and that it is and will be impracticable and extremely difficult to ascertain the actual damage which CITY will sustain in the event of and by reason of such delay; and it is therefore agreed that CONTRACTOR will pay to CITY the sum of ZERO AND NO/100 DOLLARS ($0.00) per day for each and every calendar day's delay in finishing the work in excess of the number of days prescribed; and CONTRACTOR agrees to pay said liquidated damages as herein provided, and in case the same are not paid, agrees that CITY, may deduct the amount thereof from any monies due or that may become due CONTRACTOR under the contract.
It is further agreed that in case the work called for under the contract is not finished and completed in all parts and requirements within the number of days as specified, the CITY shall have the right to increase the number of days or not, as may seem best to serve the interest of CITY, and if the CITY decides to increase the said number of days, the CITY shall further have the right to charge to CONTRACTOR, CONTRA CTOR's heirs, assigns or sureties, and to deduct from the final payment for the work, all or any part, as may be deemed proper, the liquidated damages as specified or the actual cost of engineering, inspection, superintendence, and other overhead expenses which are directly chargeable to the contract, and which accrue during the period of such extension, whichever is greater, except the cost of final surveys and preparation of final estimate shall not be included in such charges.
A working day shall not include, nor shall CONTRACTOR be assessed with liquidated damages nor the additional cost of engineering and inspection during any delay beyond the time named for the completion of the work caused by acts of God or of the public enemy, acts of CITY, fire, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, and freight embargoes and subject to approval by the Director of Public Works , inability to get materials ordered by CONTRACTOR or subcontractor due to such causes provided that CONTRACTOR shall notify the Director of Public Works in writing of the causes of delay within five (5) working days from the beginning of any such delay, and the Director shall ascertain the facts and the extent of the delay, and Director's findings of the facts thereon shall be final and conclusive.
If CONTRACTOR is delayed by reason of alterations made in these specifications, or by any act of the Director of Public Works or of the CITY, not contemplated by the contract,
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
Local Construction Contract - YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO.
PROJECT NO. WP22026 (Updated 04/24/23)
the time of completion shall be extended proportionately and CONTRACTOR shall be relieved during the period of such extension of any claim for liquidated damages, engineering or inspection charges or other penalties. CONTRACTOR shall have no claim for any other compensation for any such delay.
7. CONFO
RMANCE TO APPLICABLE LAWS. Contractor shall comply with all applicable Federal, State, and Municipal laws, rules, and ordinances. Contractor shall not discriminate in the employment of persons or in the provision of services under this Contract on the basis of any legally protected classification, including race, color, national origin, ancestry, sex or religion of such person.
a. TITLE V
I
Titl
e VI of the Civil Rights Act of 1964 requires that “no person in the United States shall, on the grounds of race, color, or national origin, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any program or activity receiving federal financial assistance.” (42 USC Section 2000d)
http://www.dol.gov/oasam/regs/statutes/titlevi.htm.
The Cit
y of Stockton requires compliance with the requirements of Title VI in all of its programs and activities regardless of funding source. b. DISCRIM
INATION AND HARASSMENT POLICY
The Cit
y of Stockton has a Discrimination and Harassment Policy ( Exhibit C). The purpose of this policy is to reaffirm the CITY’s commitment to demonstrating respect for all individuals by strictly prohibiting discrimination and harassment, including sexual harassment in the workplace, to define the types of behavior and conduct prohibited by this policy, and to set forth a procedure for reporting, investigating, and resolving complaints of discrimination and harassment in the workplace.
c. LABOR
STANDARDS PROVISIONS/CALIFORNIA LABOR CODE
The bidder
shall understand that conditions set forth in Chapter 1, Part 7, Division 2 of the California Labor Code shall be considered part of the contract agreement.
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes displayText.xhtml?lawCode= LAB&division=2.&title=&part=7.&chapter=1.&article=2.
d. PREVAILI
NG WAGE
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
Local Construction Contract - YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO.
PROJECT NO. WP22026 (Updated 04/24/23)
CONTRACTOR and any subcontractor shall pay each employee engaged in the trade or occupation not less than the prevailing hourly wage rate. In accordance with the provisions of Section 1770 of the Labor Code, the Director of Department of Industrial Relations of the State of California has determined the general prevailing wage and employer payments for health and welfare, pension, vacation, travel time, and subsistence pay as provided for in Section 1773.1, apprenticeship or other training programs authorized by Section 3093 and similar purposes applicable to the work to be done. CONTRACTOR performing the work under this contract shall obtain a copy of the wage rate determination and shall distribute copies to each subcontractor. As the wage determination for each craft reflects an expiration date, it shall be the prime CONTRACTOR and each subcontractor's responsibility to e nsure that the prevailing wage rates of concern is current and paid to the employee.
i. The C
ONTRACTOR performing the work shall be responsible for
obtaining a copy of the State wage rate determination. State wage rates may be obtained at
http://www.dir.ca.gov/OPRL/pwd/Determinations/Northern/Northern.pd f. The CONTRACTOR shall be responsible for posting said wage rates at a prominent location at the work site and shall maintain same in a good readable condition for the duration of the work.
ii. Should t
he CONTRACTOR choose to work on a Saturday, Sunday or
on a holiday recognized by the Labor Unions, the CONTRACTOR shall reimburse the CITY the actual cost of engineering, inspection, superintendence, and or other overhead expenses which are directly chargeable to the contract. Should such work be undertaken at the request of the CITY, reimbursement will not be required. To conform strictly with the provisions of Division 2, Part 7, Chapter 1, Article 2, of the Labor Code of the State of California. To forfeit as a penalty to CITY the sum of TWENTY -FIVE AND NO/100 DOLLARS ($25.00) for each laborer, worker, or mechanic employed by CONTRACTOR, or by any subcontractor under CONTRACTOR, in the execution of this contract, for each calendar day during which any laborer, worker, or mechanic is required or permitted to work more than eight (8) hours and who is not paid the general prevailing rate of per diem wages for holiday and overtime work in violation of the provisions of Sections 1770 to 1781 of the Labor Code of the State of California. That all sums forfeited under the provisions of the foregoing sections shall be deducted from the payments to be made under the terms of this contract.
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
Local Construction Contract - YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO.
PROJECT NO. WP22026 (Updated 04/24/23)
iii. The CONTRACTOR to whom the contract is awarded shall ensure that the prime and each subcontractor will in accordance with Section 1776 of the Labor Code, maintain certified payroll records. A copy of said records shall be provided with each invoice to the Public Works Department, Attention Contract Compliance Officer. It shall be the CONTRACTOR’S responsibility to obtain copies of the current prevailing wage rate determination for all subcontractors. Additionally, certified payroll records must be uploaded to the DIR website as required by labor code.
iv. The CON
TRACTOR shall comply with the provisions established in Section 1777.5 of the Labor Code concerning the 1) certified approval by local joint apprenticeship committees for the employment and training of apprentices, and 2) contribution of funds to administer and conduct apprenticeship programs, if applicable to the job. e. LOCAL
EMPLOYMENT ORDINANCE
Pursua
nt to Stockton Municipal Code Section 3.68.095 the CONTRACTOR and all subcontractors shall make a good faith effort t o employ at least 50 percent of the workforce on this project from local residents, as measured by total labor work hours. Failure of any CONTRACTOR or subcontractor to comply with these requirements shall be deemed a material breach of the contract or subcontract. CONTRACTORS and subcontractors shall maintain records necessary for monitoring their compliance with section
3.68.095.
f. SANCTI
ONS
Deliv
erables must conform with all applicable federal, state, and local laws. Such conformity includes compliance with federal sanctions, and Contractor certifies that it has not and will not engage in prohibited transactions with sanctioned persons or entities.
CITY
agrees:
8. COMP
ENSATION. To pay CONTRACTOR for the work herein
contemplated in the following manner: Progress payments will be made on or about the first day of each calendar month, in such sum as shall make the aggregate of payment up to such day equal to ninety-five percent (95%) of the proportional contract price, upon the basis of the progress certificate of the Director of Public Works as to the amount of work done and the proportional amount of the contract price represented therefor e; and all of the remaining part of the contract price not as aforesaid paid, shall be paid at the
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
Local Construction Contract - YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO.
PROJECT NO. WP22026 (Updated 04/24/23)
expiration of thirty-five (35) days from the completion of said work of construction and the certification by the Director of Public Works of such completion.
9. SECUR
ITIES. Pursuant to Section 22300 of the Public Contract Code, CONTRACTOR will be permitted, at its request and sole expense, to substitute securities for any monies withheld by the CITY to ensure performance under the contract. Said securities will be deposited either with the CITY or with a State or federally chartered bank as escrow agent. Securities eligible for this substitution are those listed in Section 16430 of the California Government Code or bank or savings and loan certificates of deposit.
CONTRACTOR shall be the beneficial owner of any securities substituted for monies withheld and shall receive any interest thereon.
10. CHANGE O
RDERS. CITY reserves the right to make such alterations, deviations, additions to or omissions from the plans and specifications, including the right to increase or decrease the quantity of any item or portion of the work, as may be deemed by the Engineer to be necessary or advisable and to require such extra work as may be determined by the Engineer to be required for the proper completion or construction of the whole work contemplated.
Any suc
h changes will be set forth in a contract change order which will specify, in addition to the work done in connection with the change made, adjustment of contract time, if any, and the basis of compensation for such work. A contract change order will not become effective until approved by the City Manager and/or the City Council.
Proces
sing of change orders shall be in accordance with Section 4- 1.05A of the City of Stockton Standard Specifications and Plans as adopted by Council on September 27, 2016, by Resolution No. 2016-09-27-1213, effective September 27, 2016, or as otherwise amended by Council. When the compensation for an item of work is subject to adjustment under the provisions of Standard Specifications and Plans, Section 4- 1.05A, CONTRACTOR shall, upon request, promptly furnish the Engineer with adequate detailed cost data for such item of work.
11. AUDITS. C
ITY reserves the right to periodically audit all charges made by CONTRACTOR to CITY for services under the contract. Upon request, CONTRACTOR agrees to furnish CITY, or a designated representative, with necessary information and assistance.
CONT
RACTOR agrees that CITY or its delegate will have the right to review, obtain and copy all records pertaining to performance of the contract. CONTRACTOR agrees to provide CITY or its delegate with any relevant information requested and shall permit CITY or its delegate access to its premises, upon reasonable notice, during normal business hours for the purpose of interviewing employees and inspecting and copying such books, records, accounts, and other material that may be relevant to a matter under investigation for the purpose of determining compliance with this requirement.
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
Local Construction Contract - YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO.
PROJECT NO. WP22026 (Updated 04/24/23)
CONTRACTOR further agrees to maintain such records for a period of three (3) years after final payment under the contract.
12. WAIV
ER. It is expressly understood and agreed by and between the parties hereto that a waiver of any of the conditions of this contract shall not be considered a waiver of any of the other conditions thereof.
It is
further understood and agreed by and between the parties hereto that time is of the essence of this contract in all respects.
IN WITN
ESS WHEREOF, the parties hereto have hereunto affixed their hands and seals the day and year first above written.
ATTEST: CI
TY:
ELIZA R. GARZA
CITY CLERK
By:
By: HARRY BLACK
CITY M ANAGER
APPROVED
AS TO FORM & CONTENT:
LORI M. ASUNCION
OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
By:
YOSSO GROUP INC., DBA
SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO.
By:
DEPUTY CITY ATT ORNEY
Tax Ide ntification No.
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
PaMtla Park. Stockton Project NO.WP22026
Demo $0
Removal of E equipment not nttded
Demo Pull bKk and stodplle r,e.uu� wood flbff for� S2,594 .....
Security
Provide Security Conwuctlon Fendnl for duraUon of
51,600
""'
-""'0fllood Pf'O¥ide tooh. and labor to receive, offload, and store $2,510 -'omen<
SlteWork:ADA ProvkSe materials and labo.- to cortnruct ADA S8.000 compl,,nt c:oncre1e acceu ramp Into SN't'bcm. 2)
SurfKlna Provide [npetrtd Wood fiber fot Pltvaround UH,
56.050 complant to ASTM,CPSC. and ADA requlr.,,,..nts for fall .ttenuaUon and ICXflS.
Pl,ysround £qulpment ln1taH1tlon
Provtde tools and tabor to lnstd lurb .,tanround
equipment per .,&In to INl'IUfacturer sptdfkaUons by $53,053 ftc:to,ycertffledlnmller. PrevlllW11wllfllnduded.
Sc>oMs rtmOYtd from sJte.
,._ $1.800
--- _ .... ,.__,.,_ $7,180
Estimated Construction Total $ 1117
Oat,:3,17.23 Panella Park Cost Estimate: Project NO.WP22026 ✓Production Lead time Estimated at 10-11 weeks If �rdered In July 2023 ✓ Prevailing wages applied to all construction llne Items with certified payroll ✓ Colors TBD prior to order
Includes Burk•'• "Generations• Warranty, The lon1est and stronsest NON.Prorated warranty In the play ground Industry. • lndudn Turnkey Guarnatu which covers labor a11oclated with parts covered under manufacturers warranty for duration of warranty.
Permits, If required are the rnponslblllty of the owner and are excluded from SPEC scope of work. • IF Payment and Performance bonds••• not required, pl•- dedud Bond llne Item amount from Project Total.
CSLB# 1050307
DIR# 1000064237
ProjKt total (CoMtructlon + Equipment, Ta-. frfl&ht, Bondln1) Estimated Schedule Based on July 13th 2023 Order
• Equipment Production: 10-11 Weeks. •Estimated Delivery week of
10.9.23 • Demo and Site work: Estimated 1 week
• Installation of Equipment and Surfacing: 4 weeks
• Inspection: 1 day
• Estimated completion: Week of 11.20.23
EXHIBIT2
EXHIBIT A
$246,.499
Yosso Group Inc.
REV 2022-05-17
Exhibit B:
Insurance Requirements
(Design and Installation of Four Playgrounds Project WP22026) Consultant shall procure and maintain for the duration of the contract insurance against claims for injuries to persons or damages to property which may arise from or in connection with the performance of the work hereunder by the Consultant, its agents, representatives, or employees.
MINIMUM SCOPE AND LIMIT OF INSURANCE
Coverage shall be at least as broad as:
1. Commercial General Liability (CGL): Insurance Services Office Form CG 00 01 covering CGL on an “occurrence” basis, including products and completed operations, property damage, bodily injury and personal & advertising injury with limits no less than $2,000,000 per occurrence. If a general aggregate limit applies, either the general aggregate limit shall apply separately to this project/location (ISO CG 25 03 or 25 04) or the general aggregate limit shall be twice the required occurrence limit.
2. Automobile Liability: Insurance Services Office Form Number CA 0001 covering, Code 1 (any auto), or if Consultant has no owned autos, Code 8 (hired) and 9 (non- owned), with limit no less than $1,000,000 per accident for bodily injury and property damage.
3. Workers’ Compensation insurance as required by the State of California, with Statutory Limits, and Employer’s Liability Insurance with limit of no less than $1,000,000 per accident for bodily injury or disease.
(Not required if consultant provides written verification it has no employees)
4. Professional Liability/Errors and
Omissions Insurance appropriates to the
Consultant’s profession, with limit no less than $2,000,000 per occurrence or claim, $2,000,000 aggregate.
If the Consultant maintains broader coverage and/or higher limits than the minimums shown above, the City of Stockton requires and shall be entitled to the broader coverage and/or the higher limits maintained by the contractor. Any available insurance proceeds in excess of the specified minimum limits of insurance and coverage shall be available to the City of Stockton.
Other Insurance Provisions
The insurance policies are to contain, or be endorsed to contain, the following provisions:
EXHIBIT B
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
REV 2022-05-17
Additional Insured Status
The City of Stockton, its officers, officials, employees, and volunteers are to be covered as additional insureds on the CGL policy with respect to liability arising out of work or operations performed by or on behalf of the Contractor including materials, parts, or equipment furnished in connection with such work or operations. General liability coverage can be provided in the form of an endorsement to the Contractor’s insurance (at least as broad as ISO Form CG 20 10 11 85 or if not available, through the addition of both CG 20 10, CG 20 26, CG 20 33, or CG 20 38; and CG 20 37 if a later edition is used). Additional insured Name of Organization shall read “City of Stockton, its officers, officials, employees, and volunteers.” Policy shall cover City of Stockton, its officers, officials, employees, and volunteers for all locations work is done under this contract.
Primary Coverage
For any claims related to this contract, the Contractor’s insurance coverage shall be primary and non-contributory and at least as broad as ISO CG 20 01 04 13 as respects the City of Stockton, its officers, officials, employees, and volunteers. Any insurance or self-insurance maintained by the City of Stockton, its officers, officials, employees, or volunteers shall be excess of the Contractor’s insurance and shall not contribute with it. This requirement shall also apply to any Excess or Umbrella liability policies. The City of Stockton does not accept endorsements limiting the Contractor’s insurance coverage to the sole negligence of the Named Insured.
Umbrella or Excess Policy
The Contractor may use Umbrella or Excess Policies to provide the liability limits as required in this agreement. This form of insurance will be acceptable provided that all of the Primary and Umbrella or Excess Policies shall provide all of the insurance coverages herein required, including, but not limited to, primary and non-contributory, additional insured, Self-Insured Retentions (SIRs), indemnity, and defense requirements. The Umbrella or Excess policies shall be provided on a true “following form” or broader coverage basis, with coverage at least as broad as provided on the underlying Commercial General Liability insurance. No insurance policies maintained by the Additional Insureds, whether primary or excess, and which also apply to a loss covered hereunder, shall be called upon to contribute to a loss until the Contractor’s primary and excess liability policies are exhausted.
Notice of Cancellation
Each insurance policy required above shall provide that coverage shall not be canceled, except with notice to the City of Stockton.
Waiver of Subrogation
Contractor hereby grants to City of Stockton a waiver of any right to subrogation which any insurer of said Contractor may acquire against the City of Stockton by virtue of the payment of any loss under such insurance. Contractor agrees to obtain any
EXHIBIT B
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
REV 2022-05-17
endorsement that may be necessary to affect this waiver of subrogation, but this provision applies regardless of whether or not the City of Stockton has received a waiver of subrogation endorsement from the insurer.
Self -Insured Retentions
Self-insure
d retentions must be declared to and approved by the City of Stockton. The City of Stockton may require the Contractor to purchase coverage with a lower retention or provide proof of ability to pay losses and related investigations, claim administration, and defense expenses within the retention. The policy language shall provide, or be endorsed to provide, that the self-insured retention may be satisfied by either the named insured or City of Stockton. The CGL and any policies, including Excess liability policies, may not be subject to a self-insured retention (SIR) or deductible that exceeds $25,000 unless approved in writing by City of Stockton. Any and all deductibles and SIRs shall be the sole responsibility of Contractor or subcontractor who procured such insurance and shall not apply to the Indemnified Additional Insured Parties. City of Stockton may deduct from any amounts otherwise due Contractor to fund the SIR/deductible. Policies shall NOT contain any self-insured retention (SIR) provision that limits the satisfaction of the SIR to the Named. The policy must also provide that Defense costs, including the Allocated Loss Adjustment Expenses, will satisfy the SIR or deductible. City of Stockton reserves the right to obtain a copy of any policies and endorsements for verification.
Acceptability of Insurers
Insurance is to be placed with insurers authorized to conduct business in the state with a current A.M. Best’s rating of no less than A:VII, unless otherwise acceptable to the City of Stockton.
Claims Made Policies (Professional & Pollution Liability only) If any of the required policies provide claims-made coverage:
1. The Retroactive Date must be shown, and must be before the date of the contract or the beginning of contract work.
2. Insurance must be maintained and evidence of insurance must be provided for at least five (5) years after compl etion of the contract of work .
3. If coverage is canceled or non-renewed, and not replaced with another claims - made policy form with a Retroactive Date prior to the contract effective date, the Contractor must purchase “extended reporting” coverage for a minimum of five (5) years after completion of work.
EXHIBIT B
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
REV 2022-05-17
Verification of Coverage
Contractor
shall furnish the City of Stockton with original certificates and amendatory endorsements or copies of the applicable policy language effecting coverage required by this clause and a copy of the Declarations and Endorsements Pages of the CGL and any Excess policies listing all policy endorsements. All certificates and endorsements and copies of the Declarations & Endorsements pages are to be received and approved by the City of Stockton before work commences. However, failure to obtain the required documents prior to the work beginning shall not waive the Contractor’s obligation to provide them. The City of Stockton reserves the right to require complete, certified copies of all required insurance policies, including endorsements required by these specifications, at any time. City of Stockton reserves the right to modify these requirements, including limits, based on the nature of the risk, prior experience, insurer, coverage, or other special circumstances.
Subcontractors
Consultant shall require and verify that all subcontractors maintain insurance meeting all the requirements stated herein, and Contractor shall ensure that City of Stockton is an additional insured on insurance required from subcontractors.
Duration of Coverage
CGL & Excess liability policies for any construction related work, including, but not limited to, maintenance, service, or repair work, shall continue coverage for a minimum of 5 years for Completed Operations liability coverage. Such Insurance must be maintained and evidence of insurance must be provided for at leas t five (5) years
after completion of the contract of work .
Special Risks or Circumstances
City of Stockton reserves the right to modify these requirements, including limits, based on the nature of the risk, prior experience, insurer, coverage, or other special circumstances.
Certificate Holder Address
The address for mailing certificates, endorsements and notices shall be:
City of Stockton
Its Officers, Officials, Employees, and Volunteers
400 E Main Street, 3rd Floor – HR
Stockton, CA 95202
EXHIBIT B
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
Subject:
CITY OF STOCKTON, CALIFORNIA
CITY MANAGER ADMINISTRATIVE DIRECTIVE
Directive No. HR-15 Page No. 1 of 14
DISCRIMINATION AND Effective Date: Revised From:
HARASSMENT POLICY 7/27/09
5/1/2015 4/6/09
3/1/2010
(see below)
PER-015 (Sexual Harassment in the Workplace) revised from 10/21/94, 5/1/95, 1/1/98 PER-037 (Sexual Harassment Investigative Procedures) revised from 2/15/93 I. PURPOSE
The purpose of this policy is to reaffirm the City's commitment to demonstrating respect for all individuals by strictly prohibiting discrimination and harassment, including sexual harassment in the workplace. This policy defines prohibited behavior and conduct, and sets forth a procedure for reporting, investigating and resolving complaints of discrimination, harassment, in the workplace, including retaliation and hostile work environment.
II. POLICY
A. The City of Stockton prohibits any form of discrimination and/or harassment of any person based on race, religious creed, color, national origin, ancestry, military and veterans status, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics or information, denial of family and medical care leave, marital status, sexual orientation, sex (including gender, gender identity, gender expression, transgender, pregnancy, childbirth and breastfeeding), political affiliation, age (40 and older), concerted labor activity, or any other category or attribute consistent with state or federal law.
All such discrimination and harassment is unlawful and shall not be tolerated. In addition, under the federal Affordable Care Act (ACA), the City of Stockton prohibits discrimination and/or harassment, or retaliation against an employee who obtains coverage, receives a tax credit or subsidy through the Health Care "Market Place" or "Exchange."
B. It is an unlawful employment practice to discriminate against or to harass an unpaid intern or volunteer on the basis of any legally protected classification unless an exception applies, such as a bona fide occupational qualification.
C. The City will neither tolerate nor condone discrimination and/or harassment of employees by managers, supervisors, co-workers, or non-employees with whom City employees have a business service, or professional relationship.
D. All City employees and non-employees share a responsibility to assist in
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
EXHIBIT C
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
BOND FOR FAITHFUL PERFORMANCE
KNOW ALL MEN
BY THESE PRESENTS:
That we, YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO. , a (STATE OF CALIFORNIA CORPORATION), as Principal and , a corporation, or ganized and existing
under the laws of the State of and duly authorized to transact business under the laws of the State of California, as Surety, are held and firmly bound unto the City of Stockton, a municipal corporation, duly created and existing under and by virtue of the laws of the State of California, as obligee, in the just and full sum of TWO HUNDRED FORTY -SIX THOUSAND FOUR HUNDRED NINETY -NINE AND 00/100 DOLLARS ($246,499.00), in lawful money of the United States of America (being 100% of the contract price) for the payment whereof well and truly to be made to the said CITY, the said Principal and Surety bind themselves, their successors and assigns, jointly and severally, firmly by these presents.
The condition of the foregoing obligation is such that the above bounded Principal has simultaneously entered into a contract with the CITY, to do and perform the following work, to wit:
PLAYGROUND EQUIP
MENT REPLACEMENT
(PROJECT NO. WP22026)
NOW, THEREFORE, if the above bounded Principal, CONTRACTOR, Company or
Corporat
ion or i ts subcontractor, shall wel l and truly perform t he work co ntracted to be done under said contract, then this obligation to be null and void; o therwise to remain in full force and effect.
No prepayment or delay in payment and no change, ex tension, addition or alteration of any provision of said contract, or in said plans or specifications agreed to between the said CONTRACTOR and the said CITY, and no forbearance on the part of the said CITY shall operate to relieve any Surety or Sureties from liability on this bond,
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
and consent by said Surety is hereby given, and the said Surety hereby waives the provisions of Sections 2819 and 2845 of the Civil Code of the State of California.
SIGNED A
ND SEALED on
APPROVED AS T
O SURETY: By:
PRINCIPA L
SURETY
APPRO
VED AS TO FORM & CONTENT:
LORI M. ASUNCION
OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
By:
ATTORNE Y-IN-FACT
By:
DEPUTY CITY AT TORNEY
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
BOND FOR LABOR AND MATERIAL
KNOW A
LL MEN BY THESE PRESENTS:
That we, YOSSO GROUP INC., DBA SPECIFIED PLAY EQUIPMENT CO. , a (STATE OF CALIFORNIA CORPORATION), as Principal and
, corporation, organized and existing under the laws of the State of and duly authorized to transact business under the laws of the State of California, as Surety, are held and firmly bound unto the City of Stockton, a municipal corporation, duly created and existing under and by virtue of the laws of the State of California, and unto any and all material suppliers, persons, companies, or corporations furnishing materials, provisions, provender or other supplies used in, upon, for or about the performance of the work contemplated to be executed or performed under the contract hereinafter mentioned, and all persons, companies, or corporations renting or hiring teams, or implements of machinery, for or contributing to said work and all persons who perform work or labor upon the same, and all persons who supply both work and materials, and whose claims have not been paid by the contractor, company or corporation in the just and full sum of TWO HUNDRED FORTY -SIX THOUSAND FOUR HUNDRED NINETY- NINE AND 00/100 DOLLARS ($ 246,499.00), in lawful money of the United States of America (being 100% of the contract price) for the payment whereof well and truly to be made to said CITY and to said persons jointly and severally, the said principal and Surety bind themselves, their successors and assigns, jointly and severally, firmly by these presents.
The condition of the foregoing obligations is such that the above bounden Principal has simultaneously entered into a contract of even date herewith, with the CITY, to do and perform the following work, to-wit:
PLAYG
ROUND EQUIPMENT REPLACEMENT
(PROJECT NO. WP22026)
NOW,
THEREFORE, if the above bounden Principal, CONTRACTOR, Company or Corporation or its subcontractor, fail to pay for all materials, provisions, provender, or other supplies, or teams, used in, upon, for or about the performance of the work EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.
contracted to be done, or for any work or labor done thereon of any kind, the Surety on this bond will pay the same, in an amount not exceeding the sum specified in this bond, provided that any and all claims hereunder shall be filed and proceedings had in connection therewith as required by the provisions of Division 3, Part 4, Title 15, Chapter 5, Article 1 of the Civil Code of California, provided that in case suit is brought upon t his bond, a reasonable attorney's fee shall be awarded by the Court to the prevailing party in said suit; said attorney's fee to be fixed as costs in said suit, and to be included in the judgment therein rendered.
No prepayment or delay in payment and no change, extension, addition or alteration of any provision of said contract or in said plans or specifications agreed to between the said CONTRACTOR and the said CITY and no forbearance on the part of the said CITY shall operate to relieve any surety or sureties from liability on this bond, and consent to make such alterations without further notice to or consent by any such surety is hereby given, and the said sureties hereby waive the provisions of Sections 2819 and 2845 of the Civil Code of the State of California.
SIGNE
D AND SEALED on .
APPROVED
AS TO SURETY: By:
PRINCIP AL
SURETY
APPR
OVED AS TO FORM & CONTENT:
LORI M. ASUNCION
OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
By:
ATTO RNEY-IN-FACT
By:
DEPUTY CITY A TTORNEY
EXHIBIT 2
Yosso Group Inc.