Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento
www.cityofventura.ca.gov
AGENDA DEL CONCEJO MUNICIPAL
MARTES 14 DE ABRIL DE 2026
SESIÓN
CERRADA – 3:30 P.M.
SESIÓN ORDINARIA - 5:00 P.M.
CÁMARAS DEL CONCEJO MUNICIPAL – AYUNTAMIENTO - 501 POLI STREET, VENTURA, CA 93001
DR. JEANNETTE SÁNCHEZ-PALACIOS, ALCALDE
Miembros del concejo:
DISTRITO 1 – LIZ CAMPOS
DISTRITO 2 – DOUG HALTER, VICEALCALDE
DISTRITO 3 – RYYN SCHUMACHER
DISTRITO 5 – BILL MCREYNOLDS
DISTRITO 6 – JIM DURAN
DISTRITO 7 – ALEX MANGONE
Bill Ayub
Administrador de la Ciudad
Javan N. Rad
Abogado de la Ciudad
Michael B. MacDonald
Secretario de la Ciudad
AVISO PÚBLICO: ESTA REUNIÓN SE LLEVARÁ A CABO EN UN MODELO HÍBRIDO CON ASISTENCIA PRESENCIAL Y PARTICIPACIÓN VIRTUAL.
La ciudad de Ventura reconoce que nos encontramos reunidos en territorio Chumash no cedido. Para leer el Reconocimiento de la Tierra Chumash adoptado por el Concejo Municipal en su totalidad, visit e: Reconocimiento de tierras Chumash | Ventura, CA.
Las t
ransmisiones en vivo de las reuniones del Concejo Municipal están disponibles en televisión por cable (Canal 15) y a través de transmisión de video accesible por Internet en https://www.cityofventura.ca.gov/718/Videos o en YouTube en https://www.YouTube.com/cityofventura/live.
Par
a acceder la reunión remotamente, utilice esta URL: https://us02web.zoom.us/j/84095569075. Para solicitar la palabra, utilice la función "levantar la mano" de Zoom. Para unirse por teléfono: marque 1-669-900-6833 o 1- 833-568-8864 (gratuito) e ingrese el ID de la reunión: 840 9556 9075. Para hacer comentarios públicos, presione *9 y espere a que el Secretario de la Ciudad le dé la palabra.
Ten
ga en cuenta que la reunión será grabada y que todas las reglas de procedimiento y decoro se aplican tanto a los asistentes en persona como esos participando virtualmente.
Pa
ra enviar comentarios escritos (hasta 1,000 caracteres) para la consideración e inclusión del Concejo Municipal en los registros públicos, envíe un correo electrónico a [email protected] antes de las 3:00 p.m. de la fecha de la reunión o utilice el formulario de comentarios públicos en www.cityofventura.ca.gov/publicinput . Por favor incluya el Número del Punto de la Agenda en el asunto.
Es
ta reunión se llevará a cabo de acuerdo con la Ley Brown, Sección 54953 del Código de Gobierno. Cualquier miembro del público puede asistir a esta reunión. Las preguntas sobre este asunto pueden dirigirse a Michael B.
MacDonald, Secretario de la Ciudad, (805) 658- 4787. El Ayuntamiento puede tomar medidas relacionadas con cualquier tema que aparezca en la Agenda. Las reuniones se levantarán a las 10:00 p.m. Cualquier tema pendiente en ese momento se aplazará hasta la próxima reunión programada regularmente. 1 Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
LLAMADA AL ORDEN – SESIÓN CERRADA – 3:30 p.m.
LISTA DE ASISTENCIA
COMUNICACIONES PÚBLICAS: Sólo comentarios sobre los puntos de Sesión Cerrada.
SESIÓN CERRADA:
Reunión por teleconferencia/videoconferencia. El público no podrá participar en la Sesión Cerrada, excepto para Comentarios Públicos.
1. CONFERENCIA CON ASESOR JURÍDICO – LITIGIOS EXISTENTES Nombre de caso: Chantal Singh v. City of San Buenaventura, et al.
Caso n.° 2025CUPA041450 del Tribunal Superior del Condado de Ventura Autoridad: Sección 54956.9(d)(1) del Código de Gobierno
2. CONFERENCIA CON ASESOR JURÍDICO – LITIGIOS EXISTENTES Nombre de caso: John Gilbert Vargas, II v. City of San Buenaventura, et al.
Caso n.° 2024CUBC019279 del Tribunal Superior del Condado de Ventura Autoridad: Sección 54956.9(d)(1) del Código de Gobierno
3. CONFERENCIA CON ASESOR JURÍDICO – LITIGIOS EXISTENTES Nombre de caso: Open Main Street v. City of San Buenaventura Caso n.° 2024CUWM021824 del Tribunal Superior del Condado de Ventura Autoridad: Sección 54956.9(d)(1) del Código de Gobierno
4. CONFERENCIA CON ASESOR JURÍDICO – LITIGIOS EXISTENTES Nombre de caso: XUS, LP, et al. v. City of San Buenaventura Caso n.° 2024CUE1035012 del Tribunal Superior del Condado de Ventura Autoridad: Sección 54956.9(d)(1) del Código de Gobierno
5. CONFERENCIA CON ASESOR JURÍDICO – LITIGIOS EXISTENTES Nombre de caso: Carola L Buhay v. City of San Buenaventura and Ventura Housing Authority
Caso n.° 2025CUPT041043 del Tribunal Superior del Condado de Ventura Autoridad: Sección 54956.9(d)(1) del Código de Gobierno
6. CONFERENCIA CON ASESOR JURÍDICO – LITIGIOS EXISTENTES Nombre de caso: Olivia Garcia v. City of Ventura, et al.
Caso n.° 2025CUNP054831 del Tribunal del Superior de Ventura Autoridad: Sección 54956.9(d)(1) del Código de Gobierno
7. CONFERENCIA CON ASESOR JURÍDICO – LITIGIOS EXISTENTES Demandante: Andres Espinosa v. City of San Buenaventura Workers’ Compensation Appeals Board Number: ADJ19217449 Autoridad: Sección 54956.9(d)(1) del Código de Gobierno
2 Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
8. AMENAZA A SERVICIOS PÚBLICOS O A LAS INSTALACIONES
Consulta con: Departamento de Policía de Ventura, Jefe de Policía, David Dickey Autoridad: Sección 54957(a) del Código de Gobierno
AJUSTE: Aplaamiento a sesión ordinaria.
LLAMADA AL ORDEN – SESIÓN ORDINARIA – 5:00 p.m. Las reuniones regulares del Concejo Municipal de San Buenaventura (Ventura) también sirven como reuniones regulares de la Agencia Sucesora y la Autoridad de Financiamiento de Instalaciones Públicas cuando los temas de la Agencia Sucesora y la Autoridad de Financiamiento de Instalaciones Públicas están incluidos en la agenda.
LISTA DE ASISTENCIA
JURAMENTO DE LEALTAD
PRESENTACIONES ESPECIALES Y ANUNCIOS:
• Proclamación del Mes de Vivienda Justa
• Proclamación del Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de Ventura en Agradecimiento de su Generosidad por el Centro de Eventos Wright
• Premio a la Selección del Alcalde para el Desfile del Día de San Patricio
INFORME DE LA SESIÓN CERRADA
COMUNICACIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL: De acuerdo con la Sección 54954.2(a)(2) del Código de Gobierno, la sección Comunicaciones del Concejo de la agenda proporciona al Concejo Municipal la oportunidad de hacer una pregunta para aclarar, hacer un breve anuncio o hacer un breve informe sobre sus propias actividades.
COMUNICACIONES DEL ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD
COMUNICACIONES PÚBLICAS: En cumplimiento con la Sección 54954.3 del Código de Gobierno, las Comunicaciones Públicas son la parte de las reuniones del Concejo reservada para que los miembros del público se dirijan al Concejo Municipal sobre temas de cualquier asunto de la Ciudad que no sean los temas de la agenda programada. Los comentarios se limitan a los temas dentro de la jurisdicción temática de la Ciudad y están limitados a no más de tres (3) minutos. Según los Protocolos del Concejo Municipal, este período inicial para las comunicaciones públicas generales estará limitado a veinte (20) oradores, y se dará prioridad a los oradores en persona sobre los oradores virtuales. Si hay diez (10) oradores o menos, cada orador tendrá tres (3) minutos para hablar; si hay más de diez (10) oradores, cada orador tendrá dos (2) minutos para hablar. Los oradores no pueden ceder su tiempo a otro orador. El Concejo Municipal no puede actuar sobre ningún tema que no esté en la agend a.
3 Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
PUNTOS DE CONSENSO: Se espera que los asuntos que aparecen en los Temas de Consentimiento no sean controvertidos y el Concejo Municipal los tratará en una sola oportunidad sin discusión, a menos que un miembro del Concejo, un miembro del personal de la ciudad o un miembro del público solicite una oportunidad para abordar un tema. Los temas eliminados del Calendario de Consentimiento se discutirán al comienzo de los Temas Formales. La aprobación por parte del Concejo Municipal de los Temas de Consentimiento significa que se apr ueba la recomendación del personal junto con los términos y condiciones descritos en el Informe Administrativ o.
1. Primera Enmienda al Acuerdo de Servicios Legales SC -0000989 con Best Best & Krieger, LLP para representación de la Ciudad en Carola L. Buhay v. City of San Buenaventura, Ventura Housing
Personal: Javan N. Rad, Abogado de la Ciudad
RECOMENDACIÓN
Autorizar al Abogado de la Ciudad a entrar a la Primera Enmienda al Acuerdo de Servicios Legales SC -0000989 con el bufete de abogados de Best Best & Krieger, LLP, para aumentar el monto m áximo a $100,000 (un aumento de $40 ,000), para continuar representaci ón de la Ciudad en el asunto de Carola L. Buhay v. City of San Buenaventura, Ventura Housing (previamente Housing Authority of the City of San Buenaventura).
2. Primera Enmienda al Acuerdo de Servicios Legales SC -0000832 con el bufete de abogados Engle Carobini, A Professional Law Corporation, en el caso de John Gilbert Vargas II v. City of Ventura
Personal: Javan N. Rad, Abogado de la Ciudad
RECOMENDACIÓN
Autorizar al Abogado de la Ciudad a entrar a una Primera Enmienda al Acuerdo de Servicios Legales SC -0000832 con el bufete de abogados Engle Carobini, para aumentar el monto máximo a $207,600 (un aumento de $147,600), para continuar representación de la Ciudad en la demanda John Gilbert Vargas II v. City of Ventura, et al.
3. Informe Trimestral de Viaje del Concejo Municipal
Personal: Bill Ayub, Administrador de la Ciudad
RECOMENDACIÓN
Recibir y archivar el Informe de Viaje para el Tercer Trimestre del A ño Fiscal 2025/26.
4 PUNTOS DE CONSENSO (CONTINUACIÓN)
Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
4. Primera Enmienda al Acuerdo 2025 -52 entre la Ciudad de San Buenaventura y Community Access Partners of San Buenaventura, Inc. para costos a ñadidos durante la r eubicación temporal de reuniones del Concejo Municipal al Centro de Eventos Wright
Personal: Michael MacDonald, Secretario de la Ciudad
RECOMENDACIÓN
Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a ejecutar la Primera Enmienda al Acuerdo 2025-52 con Community Access Partners of San Buenaventura, Inc., para aumentar el monto total a $3,391,832 (un aumento de $26,957) para los costos incurridos durante la reubicaci ón temporal de reuniones del Concejo al Centro de Eventos Wright.
5. Resumen de la Temporada del Refugio de Clima Adverso del 2025- 2026
Personal: Rachel Dimond, Directora de Desarrollo Comunitario
RECOMENDACIÓN
Recibir y archivar el Resumen de la Temporada del Refugio de Clima Adverso del 2025-2026.
6. Resoluciones de Salarios Modificados para Empleados
Profesionales, Supervisores, y Sin Representación
Personal: Valerie Barroso, Directora de Recursos Humanos
RECOMENDACIÓN
a. Adoptar una Resoluci ón modif icada que proporciona la Clasificación Sistemática de Posiciones y Estandarización de Salarios de Empleados de la Ciudad de la Unidad Profesional (Resoluci ón de Salario) desde el 25 de abril, 2026.
b. Adoptar una Resolución modif icada que proporciona la Clasificación Sistemática de Posiciones y Estandarización de Salarios de Empleados de la Ciudad de la Unidad Supervisora (Resolución de Salario) desde el 25 de abril, 2026.
5 PUNTOS DE CONSENSO (CONTINUACIÓN)
Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
c. Adoptar una Resolución modif icada que proporciona la Clasificación Sistemática de Posiciones y Estandarización de Salarios de Ciertos Oficiales Pagados y Empleados de la Ciudad (Resolución de Salario) desde el 25 de abril, 2026.
7. Cuarta Enmienda al Acuerdo Maestro de Servicios 2017-007 on Konica Minolta para la Actualización al Sistema de Gestión de Contenidos Empresariales OnBase
Personal: Mike Shaffer, Director de Tecnología
RECOMENDACIÓN
a. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a ejecutar la Cuarta Enmienda con Konica Minolta extendiendo el Acuerdo Maestr o de Servicios 2017- 007 al 31 de mayo, 2027 y añ adiendo un adicional $61,070 al acuerdo y aumentando tarifas de mantenimiento a $38,273.
b. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a ejecutar un 10% de contingencia al Acuerdo, en el monto de $9,934 aumentando el monto total máximo del Acuerdo con Konica Minolta a $650,589.
8. Acuerdo con EVGateway para estaciones de recarga para veh ículos electricos en el Complejo Deportivo Júvenil Fritz Huntsinger
Personal: Charles W. Ebeling, Director de Obras Públicas
RECOMENDACIÓN
a. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a ejecutar el Acuerdo con EVGateway para un plazo de 10 a ños para instalar cuatro estaciones de recarga para vehí culos electricos de Carga Directa Recarga R ápida propiedad, operadas, y mantenidas por EVGateway.
b. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado a extender el Acuerdo con EVGateway de acuerdo con las opciones de extensiones describidads en Secci ón 12.6 del Acuerdo, para un plazo adicional (o plazos) que cumulativamente no excedan un adicional 10 añ os (20
años total, inclusive de los 10 años iniciales)
6 PUNTOS DE CONSENSO (CONTINUACIÓN)
Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
c. Determinar que la acci ón propuesta es categ óricamente extenta de la Ley de Calidad Ambiental de California como una instalaci ón existente, y nueva construcci ón de estructura peque ña, modificación menor al terreno, y como acci ón por una agencia regulatoria para la protección del ambiente y bajo la exenció n de “sentido com ún” (Dierecis §§ 15301(b), 15303, 15304, 15308, and § 15061(b)(3), respectivamente).
9. Contrato de Construcci ón con Toro Enterprises, Inc. en Proyecto ST26-1283 Reparación de la erosión en la pendiente de Hilltop Drive y Cuarta Enmienda al Acuerdo de Servicios Profesionales PW24- 1133 con Flowers and Associates, Inc. para Apoyo de Construcci ón e Ingeniería Geotécnica y Servicios de Examinación
Personal: Charles W. Ebeling, Director de Obras Públicas
RECOMENDACIÓN
a.
Renunciar a todas las irregularidades menores en las ofertas; y autorizar al Gerente de la Ciudad, o a su designado, a suscribir el presente Acuerdo con Toro Enterprises, Inc. para la construcción del Proyecto ST26-1283, Reparación de la erosión y estabilización de la pendiente en Hilltop Drive, por un monto de $186,208 , con una fecha de finalización del contrato de 31 de agosto de 2026.
b. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a ejecutar futuras enmiendas al sujeto Acuerdo para hasta un total máximo de contigencia de $27,931 para un monto total de Acuerdo que no exceda $214,139 y una extensión de tiempo total de 90 d ías calendarios.
c. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a ejecutar la Cuarta Enmienda al Acuerdo de Servicios Profesionales PW24- 1133 con Flowers and Associates, Inc. para una nueva fecha de finalizaci ón de contrato del 30 de septiembre de 2026, para apoyo de construcción e ingenier ía geot écnica y servicios de examinaci ón durante construcción.
7 PUNTOS DE CONSENSO (CONTINUACIÓN)
Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
10. Sexta Enmienda al Acuerdo de Servicios Profesionales PW24 -1126 with Chen Ryan Associates, Inc. para el Ramal de Santa Paula – Proyecto Rails with Trails (ST23-1230)
Personal: Charles W. Ebeling, Director de Obras Públicas
RECOMENDACIÓN
Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a ejecutar la Sexta Enmienda al Acuerdo de Servicios Profesionales PW24- 1126 con Chen Ryan Associates, Inc. para el Ramal de Santa Paula – Proyecto Rails with Trails aumentando el monto de contrato por $200,000 para un nuevo total de contrato de $4,615,590 y una fecha de finalización de contrato para el 30 de noviembre de 2026.
11. Acuerdo de Participaci ón con el Programa de Asistencia de Electrificación de la Alianza de Energía Limpia
Personal: Charles W. Ebeling, Director de Obras Públicas
RECOMENDACIÓN
Autorizar al Administrador de la Ciudad o designado, a ejecutar el Acuerdo de Participación con el Programa de Asistencia de Electrificación de la Alianza de Energí a Limpia con un plazo terminando el 30 de junio de 2030.
12. Acuerdo de Servicios Profesionales PW26 -1215 con KPFF, Inc. para Servicios de Dise ño en Proyecto ST23-1228 Proyecto de Banquetas de Calles Residenciales y Señal HAWK
Personal: Charles W. Ebeling, Director de Obras Públicas
RECOMENDACIÓN
a. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a ejecutar Acuerdo PW26-1215 con KPFF, Inc., una corporaci ón de Washington, autorizada para hacer negocio en California, para servicios de diseñ o en proyecto ST23- 1228 Proyecto de Banquetas de Calles
Residenciales y Señ al HAWK en el monto de $279348 con una fecha de finalización de contrato de 28 de febrero de 2027.
b. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a ejecutar futuras enmiendas al sujeto acuerdo hasta un total m áximo de contigencia de $27,934 para un monto total de acuerdo que no exceda $307,282.
8 PUNTOS DE CONSENSO (CONTINUACIÓN)
Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
13. Primera Enmienda al Acuerdo de Servicios Generales P2023 -082 con Agromin para la Compra de compost y mantillo
Personal: Charles W. Ebeling, Director de Obras Públicas
RECOMENDACIÓN
Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a ejecutar la Primera Enmienda al Acuerdo de Servicios Generales P2023- 082 con California Wood Recycling Inc. dba Agromin aumentando el m onto de contrato por $115,000 para un nuevo monto de contrato de $395,000 y extendiendo el plazo al 31 de diciembre de 2026.
14. Cambio de Ordenes para Ordenes de Compras PO -0018214 y PO - 0018789 con Peter Lapidus Construction, Inc. y Tri County Transportation para Reparación de Emergencia del Barranco del R ío Ventura y Proteccion del Pozo Nye #8
Personal: Gina Dorrington, Gerente General de Ventura Water
RECOMENDACIÓN
a. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a retroactivamente aprobar los gastos adicionales para la construcci ón de emergencia para la reparaci ón del barranco y proteccion del sitio del Pozo Nye #8 en un cambio de orden a #PO -0018214 con Peter Lapidus Construction, Inc. para un adicional $32,510 para un monto total que no exceda $432,510, con una fecha de terminación de 30 de junio de 2026.
b. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado a retroactivamente aprobar gastos adicionales para compra y transportación de escollera y materiales de relleno para la reparación de emergencia de barranco y protecci ón del sitio del Pozo Nye #8 en un cambio de orden a #PO -0018789 con Tri County Transportation para un adicional $197,873 para un nuevo monto que no exceda $347,873, con fecha de finalización de 30 de abril, 2026.
9 Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
PUBLIC HEARING ITEMS: Staff shall introduce the public hearing item and present their report to Council.
Councilmembers may ask questions of staff if they desire. Any member of the public may speak or present evidence, after submitting a speaker card and being recognized by the Mayor. All rules of decorum apply during Public Hearings.
Each member of the Council shall verbally disclose all ex parte communications concerning the subject of the hearing.
15. Primera Enmienda al Plan A nual de Acción y Fondos del 2025 -2026 - Subvención en Bloque para el Desar rollo Comunitario (CDBG) y Programa de Alianzas para Inversiones HOME (HOME)
Personal: Rachel Dimond, Directora de Desarrollo Comunitario
RECOMENDACIÓN
a. Adoptar una Resoluci ón modificando el Plan de Acci ón A nual de 2025-2026, adoptar el Plan de Participaci ón de Ciudadanos, y autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a entregar los planes aprobados al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos para aprobación.
b. Autorizar al Departamento Financiero a hacer cambios necesarios a ingresos y gastos a los fondos, centros de costos, y cuentas apropiadas cuando la subvenci ón es otorgada segú n el Plan de Acción y Plan de Participación de Ciudadanos modificada adoptada.
16. Resolución para aprobar el Plan de Acci ón y Fondos para 2026 -2027 – Subvención en Bloque para el Desa rrollo Comunitario (CDBG) y Programa de Alianzas para Inversiones HOME (HOME)
Personal: Rachel Dimond, Directora de Desarrollo Comunitario
RECOMENDACIÓN
a. Celebrar una Audiencia Publica.
b. Adoptar una Resoluci ón aprobando el Plan de Acci ón A nual para el Año Fiscal 2026- 2027 y autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a entregar el plan aprobado al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano del E.E.U.U. para aprobación.
c. Autorizar al Depart amento Financiero a hacer cambios necesarios a ingresos y gastos a los fondos, centros de costos, y cuentas apropiadas cuando la subvenci ón es otorgada seg ún el Plan de Acción aprobado.
10 PUNTOS DE LA AUDIENCIA PÚBLICA (CONTINUACIÓN)
Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
d. Autorizar al Director de Desarollo Comunitario, o designado, a ejecutar documentos de acuerdos de subrecipiente, profesionaes, servicios generals, y de prestamo para fondos de HUD de 2026- 2027, y para ajustar finianciaci ón de proyecto, como necesario, basado en subvención otorgado por HUD de acuerco con el Plan de Participación de Ciudadanos.
e. Aporbar los fondos de CDBG -HOME propuestos y proyectos basados en el presupuesto del año passado de $704,658 e incluyendo el monto de $248,396 de los fondos CDBG previamente sin usar.
f. Autorizar al Director de Desarrollo Comunitaario, o designado, a ajustar y distribuir la adjudicaci ón inicial por montos equitativos, sea que la asignaci ón del A ño Fiscal 26- 27 sea diferente del estimado proporcionado.
17. Resolución para Adoptar Tarifas de Usuarios y Regulatorias
Personal: Greg Morley, Director Financiero
RECOMENDACIÓN
a. Conduct a Public Hearing. Celebrar una Audiencia Pública.
b. Adoptar la Resolución propuesta modificando el tablero de tarifas, tarifas por hora, y cargos de equipaje para varios servicios Municipales, para una fecha de efecto del 1 de julio de 2026.
18. Resolución de Necesidad para Adquirir Propiedad por Expropiación Forzosa para el Programa VenturaWaterPure
Personal: Gina Dorrington, Gerente General de Ventura Water
RECOMENDACIÓN
a. Celebrar una Audiencia Pública sobre la Resolución de Necesidad propuesta.
11 Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
b. Considerar y determinar que:
1. El interés público y necesidad requiere el Proyecto (definido debajo),
2. El Proyecto es planeado o ubicado en una manera que será lo mas compatible con el bien público y menor daño privado,
3. La propiedad buscada a ser adquirida y descrita en la Resolucion de Necesidad es necesaria para el Proyecto, y
4. La oferta requeridad por Seccion 7267.2 del Código de Gobierno ha sido presentada al propietario
c. Adoptar una Resoluci ón de Necesidad de acuerdo a Sección 1245.230 del Código de Procedimiento Civil para la tarifa de adquisición del Parcel de Asesor n.° 138-0-230-700 que pertenece a 6200 Leland Street LLC, par a construcción de pozos de inyección de aguas subterráneas del Programa VenturaWaterPure. Requiere aprobación por dos -tercios del Concejo Municipal (al menos cinco votos afirmativos).
d. Autorizar al Director Financiero a depositar $3,628,000, el m onto probable de compensaci ón, con el Fondo de Condemnaci ón del Tesorero del Estado de California.
e. Autorizar al Departamento Finaciero a aumentar asignaciones en los Fondos de Agua y Aguas Residuales de Capital por $1,300,000 cada uno.
12 Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
PUNTOS FORMALES: El público puede comentar sobre cada punto que aparezca en la agenda para los Puntos Formales a medida que se retoma el punto. Los Puntos Formales pueden ser reordenados a discreción del Presidente. El público puede hablar durante tres (3) minutos sobre cada punto de la agenda . Si hay 21 oradores o más, el tiempo se reducirá a dos (2) minutos.
19. Orden de Trabajo 2026 -01 Bajo Acuerdo de Servicios Profesionales 2025-01 con CSWG Consultants, Inc. para Servicios Ambientales para la Estructura de Estacionamiendo del Centro Propuesto en Santa Clara y Palm (ST05-1026)
Personal: Charles W. Ebeling, Director de Obras Publicas
RECOMENDACIÓN
a. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a emitir una Orden de Trabajo bajo Acuerdo Profesional 2025- 01 con CSG Consultants, Inc. para repaso Ambiental para la Estructura de Estacionamiento propuesta en Santa Clara y Palm (ST05- 1026) en el monto de $211,170 con una fecha de finalizaci ón de contrato del 31 de mayo de 2027.
b. Autorizar al Administrador de la Ciudad, o designado, a ejecutar futuras emiendas al sujeto acuerdo hasta un total m áximo de contigencia de $10,000 para un monto total de Orden de Trabajo que no exceda $221,170 y una extensi ón de tiempo total de 180 dí as calendarios.
c. Autorizar al Departamento Financiero a aumentar asignaciones en la Autoridad de Estacionamiento de Toda la Ciudad (Fondo 1030) en el monto de $221,170.
d. Autorizar al Departamento Financiero a subvencionar la Autoridad de Estacionamiento de Toda la Ciudad (Fondo 1030) con una subvención del Fondo General al final del añ o fiscal, de acuerdo con reglamiento de la Junta de Estándares de Contabilidad de Gobierno.
13 PUNTOS FORMALES (CONTINUACIÓN)
Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
20. Informe del Proyecto de Mejoras de Estacionamiento del Centro y Ordenanza que Modif íca Secci ón 16.215.030 y Cap ítulo 16.225 del Código Municipal para Apoyar Opciones de Pago M óbiles, Sesiones de Estacionamiento Gratis de Una Hora, y Programa de Permisos Actualizados
Per
sonal: Charles W. Ebeling, Director de Obras Públicas
RECO
MENDACIÓN
a. Introducir y renunciar la primera lectura de una Ordenanza que modifica la Secci ón 16.215.030 y Capitulo 16.225 del C ódigo Municipal de San Buenaventura para apoyar opciones de pagos móbiles para pago de estacionamiento, permitir estacionamiento gratis de sesiones de una hora y actualiz ar el programa de permisos de estacionamiento existente. Programar la segunda lectura para la próxima reunion disponible donde noticia podra ser proporcionada.
Ordenanza t ítulada:
“UNA O
RDENANZA DEL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
SAN BUENAV ENTURA, CALIFORNIA, MODIFICANDO TÍTULO 16,
CAPÍTULO 16.25, SECCIÓN 16.215.030, “ESTACIONAMIENTO
PROHIBIDO DURANTE CIERTAS HORAS EN CIERTAS CALLES,” Y
TÍTULO 16, CAPÍTULO 16.225, ” ESTACIONES DE PAGO DE
ESTACIONAMIENTO Y ZONAS DE PARQUÍMETROS,” DEL
CÓDIGO MUNICIPAL DE SAN BUENAVENTURA
b. Determinar que la adopción de la Ordenanza está exenta de la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA), de conformidad con la Sección 15061(b)(3) de las Directrices de la CEQA, dado que la acción consiste meramente en la adopción de procedimientos y/o reglamentos que implementan un proceso administrativo que, previsiblemente, no dará lugar a actividades de construcción ni a otras actividades físicas, ya sea directa o indirectamente; y que, por consiguiente, cabe prever que la promulgación de esta enmienda a la Ordenanza no tiene el potencial de generar efectos significativos sobre el medio ambiente.
14 Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
NOTICIA PÚBLICA: Artículos anotados bajo Noticias Públicas son solamente para registro público.
Estos artículos no requieren acción del Concejo Municipal.
ASUNTOS PARA FUTURAS AGENDAS: Dos Concejales pueden presentar conjuntamente Consideraciones de Política sobre Temas para Agendas Futuras. Las Consideraciones de Política consisten en solicitar que el Ayuntamiento ordene al personal que informe al órgano en una reunión posterior sobre cualquier asunto, o que tome medidas para ordenar al personal que incluya un tema en una agenda futura, según lo permite el Artículo 54954.2(a)(3) del Código de Gobierno.
COMUNICACIONES PÚBLICAS: En virtud de la Sección 54954.3 del Código de Gobierno, las Comunicaciones Públicas son la parte de las reuniones del Concejo que se reserva para que los miembros del público se dirijan al Concejo Municipal sobre temas de cualquier asunto de la Ciudad que no sean temas programados de la agenda. Los comentarios se limitan a los asuntos dentro de la jurisdicción de la Ciudad y se limitan a no más de tres (3) minutos. De acuerdo con los Protocolos del Concejo de la Ciudad, los oradores se abstendrán de ceder su tiempo a otro orador. Si una persona interviene durante el primer período de comunicaciones públicas generales, no tendrá la oportunidad de intervenir nuevamente durante este segundo período, incluso si su tiempo se redujo a dos (2) minutos durante el primero. El Ayuntamiento no puede decidir sobre ningún punto que no esté en el orden del dí a.
AJUSTE: Comunicaciones al Concejo Municipal son registros públicos y pasarán a formar parte de los registros electrónicos de la Ciudad, a los que se puede acceder a través del sitio web de la Ciudad. Por favor tenga en cuenta:
las direcciones de correo electrónico, nombres, direcciones y otra información de contacto no son necesarios, pero si se incluyen en cualquier comunicación al Ayuntamiento, se convertirán en parte del registro público. Si no desea que su dirección de correo electrónico u otra información de contacto se hag a pública, puede entregar las
comunicaciones a través del Servicio Postal de EE. UU. a la Oficina del Secretario de la Ciudad en 501 Poli Street, Room 204, Ventura, CA 93001. Si no desea que su información de contacto se incluya en el registro público, no incluya esa información en su comunicación. Por favor, póngase en contacto con el Departamento del Secretario de la Ciudad para obtener más información
.
21. Aviso público – Presentación del plano final para el Lote N.º 6089
Esto sirve como Noticia Publica que el Ingeniero de la Ciudad ha recibido el mapa final para la subvencion para el proyecto descrito debajo de acuerdo con Secci ón 26.100.220 del C ódigo Municipal de la Ciudad de San Buenaventura. Consulte el mapa de la zona del sitio adjunto.
Ubicación: 13.75-acre parcel at the northeast corner of Olivas Park Drive and South Victoria Avenue
Número de Parcela: 6089
Desarrollador: FPA Ventura Olivas, LLC
Descripción: A mixed-use development consisting of 297
residential units including 181 market-rate
units, 104 affordable units, 12 live-work units
and 15,900 square feet of commercial space
15 Martes 14 de abril de 2026 Agenda del Ayuntamiento www.cityofventura.ca.gov
De conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), si necesita ayuda para participar en esta reunión, comuníquese con el Secretario de la Ciudad al (805) 658- 4787 o con el Servicio de Retransmisión de California al 711. Notificar con 72 horas de anticipación permitirá al Ayuntamiento tomar las medidas razonables para facilitar el acceso a esta reunión. El AP&P 6.04, disponible en el enlace a continuación, explica los procedimientos para recibir y resolver las solicitudes de adaptaciones para participar o llevar a cabo esta reunión .
https://www.cityofventura.ca.gov/DocumentCenter/View/43474/APP-604-21225.
Live Spanish interpretation will be available. No advanced request for interpretation services required.
La trad
ucción al español estará disponible en vivo. No es necesario solicitar la traducción al español anticipadamente.
Los informes administrativos relacionados con esta agenda están disponibles en el sitio web de la Ciudad:
https://www.cityofventura.ca.gov/AgendaCenter.
Ele
mentos de Recursos para el público:
• Protocolos del Ayuntamiento (que incluyen las Reglas de Decoro para el Público) • Objetivos del Concejo de la Ciudad
• Principios Presupuestarios
• Carta de la Ciudad/Código Municipal
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Esta agenda fue publicada el jueves, 9 de abril del 2026, a las 4:35 p.m. en la Oficina del Secretario de la Ciudad, en el Tablero de Anuncios Públicos del Ayuntamiento y en Internet.
Micha
el B. MacDonald, MMC
City Clerk
16