Cities Index.
3. Lenslock Proposal and Master Price Agreement with League of Oregon Cities

Vernon City Council
November 21, 2023

Document
3. Lenslock Proposal and Master Price Agreement with League of Oregon Cities
Meeting
November 21, 2023
Body
Vernon City Council
Original file
6.1 MB
Text extracted from the city's file for reading and search. Open the original on cityofvernon.primegov.com. That file is the official record.

LensLock Regional Manager
Sean O’Grady
(949) 690-6552
[email protected]
13125 Danielson Street, Suite 112
Poway, CA 92064
U.S.A.

ATTENTION:

Vernon Police Department
4305 S Santa Fe Ave
Vernon, CA 90058
Customer ID# XXX-XX
Summary of 3-Year Payments
QTY DESCRIPTION UNIT PRICE YEAR 1 COST
34 Gen 12.5 Body Worn Camera Service – UNLIMITED Data Plan- Patrol $1,099.00 $37,366.00 7 Gen 12.5 Body Worn Camera Service – UNLIMITED Data Plan- PT $799.00 $5,593.00 6 Gen 12.5 Body Worn Camera Service – UNLIMITED Data Plan- Admin $0.00 INCLUDED 45 Holster & Taser Trigger (per users/per year) $250.00 $11,250.00 13 Hawk 6 In-Car Video Service – Unlimited Data $2,099.00 $27,287.00 13 Bluetooth Auto Activation – Code 2/3, Door, Speed, Collision, Rifle Rack $299.00 INCLUDED
13 LensLock Pro-Grade Installation – One-Time Fee $650.00 $8,450.00 13 LensLock Custom MDT Application $0.00 INCLUDED
TBD Ubiquity Access Points $335.00 INCLUDED
1 Interrogation Room Package $3,895.00 INCLUDED
60 60-Month Hardware Guarantee $0.00 INCLUDED
47 New Body Worn Cameras Every 24 Months $0.00 INCLUDED Unlimited CAD Integration w/ Current + Future Vendors $0.00 INCLUDED Unlimited Migration & Hosting of Legacy Data $0.00 INCLUDED Unlimited LensLock FBI-CJIS Redaction Services $0.00 INCLUDED Unlimited 24/7/365 Premier Customer Support $0.00 INCLUDED Unlimited LensLock Evidence Management Software Access $0.00 INCLUDED Unlimited District Attorney & Defense Based Software Licenses $0.00 INCLUDED - Install begins within 30 days of signed agreement
- Install completetion within 60 days of signed agreement SUBTOTAL $89,946.00

SALES TAX
(10.25%) $8,353.34
TOTAL $98,299.34
Payment Amount
Year 1 $98,299.34
Year 2 $89,849.34
Year 3 $89,849.34
NPP Contract #: PS22120
Proposal Valid for 90 Days
Services: BWC, ICV, Interrogation Rm
Payment Terms: Net 30
Length of Service: 36 Months
Commencement: Dec. 11, 2023
SALES REPRESENTATIVE:

Sean O’Grady
Regional Manager
Phone: (949) 690-6552
Email: [email protected]
Issued: October 31, 2023
CLIENT: City of Vernon, 4305 Santa Fe Avenue, Vernon, CA 90058 Carlos Fandino – City Administrator
_____________________________________________
(Signature)
_____________________________________________
(Date)
ATTEST: Lisa Pope – City Clerk

_____________________________________________
(Signature)
_____________________________________________
(Date)
APPROVED AS TO FORM: Zaynah N. Moussa – City Attorney
_____________________________________________
(Signature)
_____________________________________________
(Date)
VENDOR: LensLock, Inc.

Andrew Lynch – Executive Vice President
_____________________________________________
(Signature)
____________________________________________
(Date)
Tony Deluca – Financial Controller

_____________________________________________
(Signature)
____________________________________________
(Date)

Thank you SINCERELY for your business!
UP TO 13 HRS

BATTERY LIFE

LCD STATUS

DISPLAY

AUTOMATED

ACTIVATION
LensLock’s Genesis 12.5 body-worn
camera features an LCD status screen,
up to 13 hours of battery life, WIFI,
automated activation, pre-record,
stealth mode, IR, 142º wide angle
viewpoint and more!

MULTIPLE MOUNTING

OPTIONS INCLUDED

LENSLOCK MOBILE

APP COMPATIBLE

CUSTOMIZABLE

PRE-RECORD BUFFER

TRULY UNLIMITED

DATA PLAN
WE SERVE HEROES EVERY DAY ™
Rugged. Durable. Dependable. Never miss
another critical incident with LensLock’s
reliable and easy-to-use body cameras.

RELIABLE SECURE

THERE WHEN

YOU NEED IT
GENESIS 12.5

BODY-WORN CAMERA
866-LENSLOCK www.LensLock.com
WE SERVE HEROES EVERY DAY ™

RELIABLE
SECURE

THERE WHEN

YOU NEED IT
FALCON 3 SURVEILLANCE CAMERAS
ALPR
READY

HARDWARE

GUARANTEE
360ª VIDEO

CAPTURE

WIRELESS
UPLOAD

PAN TILT
ZOOM
LensLock‘s Falcon 3 Surveillance camera solution
with pan, tilt, zoom control for interrogation
rooms, jails, intersections, pole mounts, facility
perimeter areas and more. High-definition video
helps capture the highest details, supports
automatic license plate recognition, and includes
a truly unlimited data plan.

Visit www.lenslock.com or call us today
at 866-LENSLOCK to learn more!
WE SERVE HEROES EVERY DAY ™

RELIABLE
SECURE

THERE WHEN

YOU NEED IT

BODY CAMERA

INTEGRATION

WIFI / CELLULAR
UPLOAD
ALPR
READY

REAR SEAT CAMERA

WITH MICROPHONE

WIRELESS

MIC SUPPORT

AUTOMATED

ACTIVATION

SECURE SSD

EVIDENCE STORAGE
LensLock’s Hawk 6 dash-cam system features
up to 8 auto-activation triggers, such as
speed, lights, G-force, gun lock, collision, door,
code 2 and code 3. The system also features a
rear seat camera equipped with a high quality
microphone.

With the ability to provide up to 360 degrees
of surveillance coverage, LensLock’s Hawk 6
in-car solution has your team covered.

HAWK 6 DASH-CAM SYSTEM
Visit www.lenslock.com or call us today
at 866-LENSLOCK to learn more!








! "

!

#$%&'(&)*+,+%-*./+**0*1)%&*22*-)%3*(&42)$*5()*42)$*6(&)&%/1()7+*8*649:)$*;<22*-)%3*=()*>?

@A

B

C
DEFGHEIJIKEGI LMLENI
OP

QRPR
A
IKCP
S
:;TUV>4+;,7+-$(&*+>?(15DE DIWNL X:;Y*154+>?Z

[\]^_`ab

cdEKEFNC
e
ARfRC

fR
ffgf
QQRO
RLg
RM
CQO@hLMi
jR
fN
K
Q
AEk
RP

Nl
PPNfg
C
A
fR

AC

RmA

cdEKEFNC
e
AA
fR
ff
QQAC

Cf
A
fR
fP
Cf

RPA
fA

Q
Af
jR
fQQ
PAf

n
C


fAARRff
gCC

RmA

cdEKEFNC
OCfQRRRgLg
RM
CQO@hLMi
jR
fNK
Q
AEk
RP

Nl

PPC
e
ABfBA
AC
PP
R@
PQ

of
R
FO

BRCC
DEFGHE
IJIKEGI LMLEf
f
QgRf
fPf
K
k

fgPfQ XpgLg
RM
CQO@
hLMi
jR
fNK
Q
AEk
RP

Nl
PPmA

cdEKEFNC
DEFGHEIJIKEGI LMLEff
fCC
fQRRRAK
k

fgPfQ

I
OP

QRRO
k
R

fhIKqSNqSFNqSrAqS
Xf
kXimA

cdEKEFN
Cf
Ae
AA
fR

s
AC


fgCRfof
R
FO




gRC
k
QRgR
AOj




fg RQ
CfRO
fNDDA


QRg
@GIN
A
JRfK
fPA
GINA
DBEg

GIAA
 Gjm

IcNMdEKEJIKENe
AA
Cf
NR
ARO

Q
OQQ@

ANC


@O

fgQQBf

`[_^]a\tu]\[_`^vw\x^v^_^yvb

X ;./+**0*1)>&$(660*(1)$%&'(&)*+,+%-*./+**0*1)z%1-675%1/)$*0(%1845{42)$%& FO

AFC

fF|JC
AC

A
@CRf
g


RP
AC

RNRQ
ARO
,7+-$(&*+}&~*7*&)24+,+4€4&(64Zp:$*+*%1;~‚,>?(15Y*154+}&,+4PfQf

R
AR
fPf

)$*~‚,:$*+*%1;Y*154+}&,+4€4&(6>?(&+*2*+*1-*5(15%1-4+€4+()*5$*+*%1fC OCg
QQ@f
gC
:&40*)%0*&+*2*++*5)4-466*-)%3*6{(&)$*;V41)+(-)=4-70*1)&>?Z

X ;.€€6%-(86*T(9:&?>&$(660*(1(66(€€6%-(86*2*5*+(6z&) NR
QNAQQQBfNf

fN
AR
fNA
fN
Q
fN
O
QRfNfAAfNA
fAC
Oj


Q
k
R

fg@ƒRAX

X„ ;<0€64{**#(
*&>&$(660*(1(66)(
*&z(&&*&&0*1)&z-$(+/*&(154)$*+(0471)&9$()&4*3*+
P@
Q
R
fP
gz(150*(&7+*58{)$*9(/*&42z)$*Y*154+}&*0€64{**&:4+&78-41)+(-)4+&?z(& 
k
R
A
@C
J
A
QRQ

R@FAQQ

A

fC

A†@C
PPQR
Q
g
A
QN
f
NR
QQQQBX

X‡ ;,7+-$(&*+}&=*&)%1()%41>&$(660*(1&7-CA
QRj
@QRhfiA
fRRhfif
Cf


@P
fR

g
R

R

X

ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“‰”’•ˆ–—˜™—š›šœšˆœžŸ˜œšˆž  ˜œ  ™¡¢˜£› 






!"#$%
#&' (()# !
'#*

!+#$%
#
,#(,-.#!
/

0
120
232
000
12

04/

4/

025
0/

261
7

50
0 3
2

2

78 0
39 50
10:1
;2
133

0 78
0<

99721
1

1

= 

' #>#&' (()# ! !-

'%?#@%

#!#A

!"#$%
##!
,-

/1
8
0;2
296
2
6;
2</0
92;
71
;2
6 2963B0:/

0
31
2112
1
/1
08
0
73
2

2

<



C D!#)*(-)#!
E!
 !
#&' (()# !
'#
!
%,

%!#F
%#A.#!G  !#)*(-#G%!

15 360

1

0 76/
H<
1321

597

1I1

1J1
K
2
0 775592
9 3
0 961
99


597

21

9H
<
92

L M
%! (

' %!N 
!#&OMP&%
,%% -A
@!!*A%
'# (
'
#-
#)Q
R'#S$#!)#!
T%$%%!AMG'##%! A
##A##
 MS$&G*$%#N
**

' %!N) U#
%!N
00
2212;
1 553<;


9#!
%
%#@%
'%!
'#)#),#'%*QMS$V)#),#'%*%!
(
#
52252<5

92
22
111 /4

2

W X# Y!


%!NZN#!
-&' (()# !
'#X[ZSD[>\>][S>MYERE["G@'%
'%
'#
<;


9
27/211

0/
^
K

135190H0
0/21
1 92<_1
2
4<



 
%
%*
%!NZN#!
%#&' (()# !)#),#AM
%! (

' %!N 
!#A@'%
'.#!
/1<

0
B
0/


13/21_1
2
4<

5
1
429
=04/


/

2`5
*#A
*#
%$#*

#)#!
G 
%
%*
%!NZN#!
-&' ((,#
!%##

' #&

0
/


13/214<



 
-& ! 
%#&' (()# !
'#

' # !.#!%!%$%
((- !
((#

%$#(-
5592
9 

abcdefghiajbggkglccmngff

 8
0/


7<

11
99
/1
1
/0
10
;2
11
/1

70

3
2

2

7
/1
o0
69920
H2/01

p
/


16;
10
02213/214<


/1
<

15
/1
/1
0
10
;2
10

0 7

/1

7
/1
o0
20
H2/01

p
/


16;
1002213/21
4<



 8
0
7000022950
101
;2
1/
5;20
0/700221

1
97399H2/2/
2
3/
2<29^`15
2322122<002211/99

K
2;9

/
5 
<
021
3/
12
2950
18
0
75;20
H

q92rH2/

50

9212<16H/2/
7

50
05 2029976199H
0 7/


13/

1 92<_1
2
4<


8 0
7
59
0050
92
1
B212<23/
92
21
592<1
559

2<
50
1621
K
91
5 2/
2<2950
133

0621021

0212
29
<

0
<

6023/
50
1

/

K
2

13/
19222 50
1
7

00
0
;20
5 22;
5



K
2

1so
7
p
700221H2/

1 

t 499
/1
o0
1211

0 7
/1
8
030
10
2</


I1/

23

0 32
0J3/214<


1 p
/
5;21213/214<

1/
</3
9971
3/21
/

/1
o0
u/
8 0
21
/27
<2

;
0

70/


13/214<



/

/1
8
0
K
2

1

vwxyz{|}~}€w‚€ƒv„
†‡
ˆ‰ˆŠ‹ˆvŠŒ‹†Š~‹ˆvŒŽ‹Ž~†ŠŽŽ‡†‘‰





 



 !




"
#


!


$$

$













$

 


%
$$


$

 


!


&
!



'$

(

'

$
)$












$

"




$
$







!


 





* +
 
 $





 
,

"



$$

$

$

$$





-. &!


/
-. &
01/
-. 23456789:76;69<=>

? @'
 



!




?(




'





"
$
$





!




!


"

'


+




$



:A7BC<9D4EFE733G34HIJKLFMN<9G<OP373QAD735PO3<BC:<7HDBD;<HD4EFE34BO89=6B<==<R9<4573EA=<HD649S 
!

@

!


$$

'$

$



$

$

$
(



$


"
$

"

"


"
"










 !


 


J:A7BC<937MC373A4537TF4O5D9;AH39P3HR334<:<7HDBD;<HD4EFE34BO<45234567RD==P37396=U355D73BH=O








$ 




!



'



+V!"
#

!


$$

$
$


$ 



$W !







!




?XYZ[\]^Z_Z`a`Z]bcdd`[`Ydefg^Z__]b`ha_`ZbihdjfZhdcdb`[]k`Ydldamn]b`ha_`Zbioidb_pabm capb]`gdqrrstrsuqvwxyzwsts{wwv|qsvu}urqvuy~~wy}uw€rst}xsw{wyv‚qƒ€„|qsvu}urqvuy~~wy}uw€qsw fhidm`][dd
Zbmdedbmdb`hd†Zd‡gp`YdZh^dia^_]fb[d^`]db[fhd_]ce^Zab_d‡Z`Ya^^^]_a^ˆ`hZga^ˆabm[`a`d []^Z_Z`a`Z]bhdjfZhdcdb`[‰
?Š(
)$



'

 
(
!
1

!


"


(!" V"





 
01

‹ %



$!






 


 







!



$





Œ
$ 

 


 
$

$$


3;<7HG34H6ŽF5GD4D9H7<HDU337UDB389:76BA73G34HD9HIJ:76BA73G34HD9HMN;A79A<4HH6‘’“”•T–—˜™š** 

%

0

$
›Œ 

 
(
$$
$$





 




#-

"




.



!





 %



œžŸ ¡¢£¤ž¢¥œ¦§ž¢¥Ÿ¦œžŸ¨¦

Š &
$

$$



-Š.$


 

@

,
 
FE733G34HIJK4DHD<=©37GMNTª;64H37GD4<HD646ŽHC367DED4<=HC733I—NO3<7H37GSHCD9FE733G34H9C<== 

$$

'
 

HC733I—N9ABB399DU3643I«NO3<7;37D659>I3<BC<J’343R<=©37GMN>;76UD535S 

"
#

!


›
(




$

'
 
¬!


 
$

-Š.$




$


'



 
+$&



­®¯°±²³´µ´¶·¸®¹·º­»¼½¾¼¿À¿Á¿­ÁÃÂĽÁµÂ¿­ÃÅÂŵ½ÁÅžÆÇ½ÈÀ 



















!




"#




# 
$
 


#$ 





!%& #


'
!

#


#

(


"

)*+,-./012*,-,345,367,-/852)9:/3+)3;;/.,6/*9

< 

 $$"
#$$
 
'



$'


"$

!


 #




"
"
#
#



'





=$

""
>$





?"
$"'

!
=
"


$

#





 $$

#?
#
@$A

#



B"'



#

"
 






C





?

#

"









$$

?

$$ D'=

$#
DE=F G
"

DE
!#

DE


"
?

#
@D


< 
 $$


$'


#



#

 
$
HIIJKLHMNJLOPQRISHTJRUVNNWXYOWIJTZQTLRJ[JRJXIJLSJPQRISHTJR\TPQRISHTJ]R^JRXQZMJR_IOXLHWXHX 

`#

 #
 
'
"




""$
$
'
"


#

 
$
a





=


!

"$!
"'  #



@'
$$



 






< >$

!
"
#
=

 
" 
$
#$$""$
$
$
?





RbJX^OR\TPROKOTHNcVLLHISZJXLdeTSHNNTKJIW[fHXfHX^HNNOLSJRLHgJTHX^^QLWJTO[HXf h!

 
a

"!
"

$
#
 
'
'






$$

#"h
="h

$


<< ?
" "
#$$
#



F=

 $$


" 
$
#
$  
?"

#






!

 

'
=$

!
$
'
$
?"

=$
$
 '
"
 
$=$
 

LJNJKSOXJISHRiJT_JLIUcjkXIW^JXLHNlgKJXTJTmeU

<n 


  





##









$$



##
'
"
#
"
#




<o ! 




#

 
"

# ""
p
$'

  =

C




=q=F

=
 $$##

$'
p ""
 
"
"FErq
@#


$
#

=

$  $$

$


"


<s >$

!





#
?"


 =
 $$
$`





#

$'
#
 
'
 


$
B"'
=!
'
=#
?"



 
 $$

$'

'






$
#'
$

"


# !
#

#
 
$$ 




#


<t 
 $$'

 h#$ #




$
$'





 $$'

 h#$ #




 #

$'


A$


 $$ #

$

 '


$'


"




PQRISHTJR\TdJTLWXHLWOXU

)*+,-./u1,38v*)3-/

nq




#



=
 $$
 ! 
?"

% $$





&

"$
"'


#
h



wxyz{|}~~€‚xƒ„w
†‡ˆ†‰Š‰‹Œ‰w‹ŒŽ‡‹Œ‰wŒ‡‹ˆ‘‡’Š








































 



!





"






#











"



$
%

&'()*+,(&-./)(0123456789:8:9;<=>9?==@=:;A>9=;<=B=:CD?>9?==7;D;<87 EFGHIEFJF K% LM%I$HEFK JFFKKNIEFGHIEFJF KOI$$EFH$KI % F$$%KI M KNIJ%KFEEIF%PEFFJF K#

Q# %


R















S
"


R















%









#
%








"















"














$

%
#K





"
"








T




#





U

T













"


"


$
%





#V














U

T





$
%




R

V















T








"







#

Q#W B3)X(-.,YZZ2Y--[\(-]3-./^(_'3).Y01()1).&-Y)230(2(`3-(aZ1bY01().1_'( 




Y)X.0Y03.0Y0&03.,Y`1)bc&-1.X1201()(`3-B3)X(-/.3_'Z([33.3)bYb3X1)0,3'3-d(-_Y)23(d0,3e(-](- .3-`123.fY.e3ZZY.=_'Z([3-/.g1Ya1Z10[1).&-Y)234B3)X(-eY1`3.YZZ-1b,0.YbY1).00,3g3YX^()0-Y201)b %













"





h




XY_Yb3.Y-32(`3-3Xa[0,3\(-]3-./^(_'3).Y01()Y)X=_'Z([3-/.g1Ya1Z10[(-2(__3-21YZ&_a-3ZZYZ1Ya1Z10[ 




V



%

#

Q#i I


R











h












jWk



$
%
#

lmnopqrstouvrwuoxoplnoyuluvzyqvzlmwqr{{

|# V














$
%




"










Y)XYb3)0.}2(ZZ3201`3Z[f0,3~8)X3_)1033.€fd-(_Y)X








h






j




Z1_10Y01()f-3Y.()YaZ3Y00(-)3[/.d33.€f.&dd3-3XX1-320Z[(-1)X1-320Z[a[Y)[(d0,38)X3_)1033.0(0,3303)0(df 


jk



"







V


%


jk



V









"







%


jk








V




V







"





j"k



V









"





%

$
j"k






'Y-0[-3ZY01)b1)Y)[eY[0(0,3(aZ1bY01().(dB3)X(-&)X3-0,1.>b-33_3)0(-B3)X(-/ 





%


j"kF


Kh
H



I


j"k




A-(X&20.Y)X73-`123.(-Y)['Y-00,3-3(d1)d-1)b3Y)[0,1-X'Y-0[/.‚474'Y03)0f2('[-1b,0f0-YX3_Y-]f0-YX3 









#


















h













%













$
%










#
K







"


R























#K





V



%



""


h



%



#

|#$IJIK%KI M$I%ƒI$IK„I FVF KN%$$FIKNFE%EK„ƒF$I%ƒ$FM E% „ FI%$
I LIEFK
I ILF K%$
 FGHF KI%$ EF
FJ$%E„L%J%PFI  FKI
†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘‡’“†”•–—•˜™˜š›˜†šœ›–šŽ›˜†œž›žŽ–šžž—Ÿ –¡™ 








  ! "
#
!$
 " #!# 


 %
 &"

"


$
 

 !$# $
 $!'

$ #'#
$"&

# 
(

)(* +
,



,!-..,-/..01+.,0


2

3
-
-
04




,1 .5
+,.0
,!""(+

4 +


,1+.,0




3
-
-+
04




,!
+04




6/
.0/27,+55

,5
52 
,/,.
5 1+
-
.01-
,-
4.
,
-
+.,0

(8/
.0/2,+55


5.
5 .21,+.124.5.
2/
.0/2!-+
/
.0/2,+55+5-8
/
.0/.
,

5
-/
+,.0/.
,+
5 ,,1
25.
.5.2+
2.,
1
.
..1+
/
.0/2(

9:;<=>?@AB9::9C;<?D

EFGHIJKLGKIJMMGLNLGOPQLRSPGTKEGPUPKJMNPGJMMQLRSPGJRSVJRFNJHOF 
3/
,,W.
,!,
W
55,+,
W.
,/4.-
-
-
+

$+

.(

9:;<=>?XY<CDZ?=;<[C9C\:?]?=;<[C

^(
+,
,+55+4
+
.0+.,/
-
,-
,2.

/.,+./

!-
_`OI`RJGLJKPRJaMLO`VLJNOLGSLM`bLGcOPOILEFGHIJKLGTKdLKO`RJO`PReEGPSFHOKRPO`RKULHOLS_`OI`RJ 
,
5 .

1
-

5.4 2,+55

-

-
/
-
2
+,
(+
/2

1-
,,+55.
W2.
/.+
.0+1
+,

f
1
.0-
,!4.5.,
5112+


-.
,
W+.+.
2

.5
-(

^(121+
-
,
1
-2.



-
1 .4
.

.5Wg
,+./!
-
0
-!+
W.,
.1
.2W.++

h
.

,1+.,0

2//5.
5 
+,

iGSLGjJK`OKLkHMFK`bLGLVLScjEFGHIJKLGVJcJO`OKPUO`PRJRSJOQLRSPGTKKPMLHPKOJRSLkULRKLjLMLHO

.+
6.7

2-
0
-!81
.0-
1 .4
-
,'
-1
.

/5

!6..7
h
.
'
-.,/
+
-
,-

4

/5
-
0
-!81
.0
-
1 .4
-
,W.+1
.0-
,(1
+,

5 ,/.6..7.+
/

-.0,


-
'
-1.5,/
/52
g
+


,,2.,/
.!

45-
/5

!
+,
!.,/.!

2.,/
+
-
,-'
-,+55

+
,+

1(2


2
+,
12.4.
,+55
,.


/
1+
-
,4

-
2,
+.4.
!-
/

2
+,
,+55


5. 4
'
-1.,W.
,+


5.0.,
-
+.,0

(

^(* +
/4.,.,1+.,.5
,+55,
4.4
+

3/..

..1+.,0

(

9:;<=>?lADmnD;<;m;<[CD

3
/,+
W.,
/

.
-+

-
!'
-
2
g
2,

,.
.,1-
,!2
/.+

1!12g.-W.+
+
/.W.
,
1
+,
(

9:;<=>?opY=[qZ><9C=?B<;r>9BD

(QLRSPGJsGLLKOPHPVUMc_`OIJMMtUUM`HJaMLuJ_KJRSJOQLRSPGTKLkULRKLjKLHFGLJRS

...1
551
-
.0+


1+.,0

!555.
,
,!/

.,!//45,!
+.v.,!


0.,.,-
.1.
,!.12!
h
.
-
2//5.
5 "W,.
.W.++
/
1

1.,
PaM`sJO`PRKILGLFRSLGetOEFGHIJKLGTKGLwFLKOjQLRSPGKIJMMUGPb`SLOPEFGHIJKLGHPU`LKPNJRcPGJMMKFHI

5.
,
,!/

.,!//45,!
+.v.,!

0.,.,-
.1.
,(
xyz{|}~€‚ƒy„‚
x†‡ˆ‰‡Š‹ŠŒŠxŒŽˆŒ€Šxސ€ˆŒ‰‘’ˆ“‹






















!
"#$%%&%'()'*(+%$%,-'.#./%$'&%'()0.$0%#)0,&1%*,&%'()#),'-(23$4+)-%$5-%6%43(,.'.7(+,- 8 

9
!

!







:;<=>?@AABCDE?=>=<FG>HIJ=K@I<=:?=<F

 
L


M9




M




M!
!

M


N9!8


N

O














L

9L
99
!



NN


M



N
LN

N!



!

NL

9L
99
!


N

8NL

!
LP

N!!!





N


!




M
LNLN












N
8 

M


L




NP

M



!

99
N
!
M





N

M!

!
N
M9!


!
8 



:;<=>?@AQR;=ST<<H:DK=<

U3VW%4((.X%'*.$5-$%)-.')V0%-%43$,(Y)'*4.'7,*%'(,)0,(Y1$.4%*3$%-Z23$4+)-%$Z.$)'Y(+,$*1)$N 


N

M
NN

99



P

M








M



M



!P






M




9 
!N










L



9 !

!
8 


NP

P




M



!9

!

(+$%%[\]Y%)$-)7(%$(+%*)(%.7%61,$)(,.'.$(%$&,')(,.'.7(+,-"#$%%&%'(^_+%23$4+)-%$5 


3'*%$(+,-"$(,40%`a)'*23$4+)-%$5-$,#+(-+%$%3'*%$-+)00-3$/,/%(+%%61,$)(,.'.$(%$&,')(,.'.7(+,- 8 

!9

!

bcdN
!



!

9



:;<=>?@AeR;@f@K=@g

h 
9
L
9




MN


N!P




!
8 






M
M



MP















899

iLM


L

M





!j
9
!8







9

!8




:;<=>?@AkR;@?:<=HIgT=CHJC:;<=@g

P



9 




M

M

9N

M



9



M9
l



!

 









l



9
9

L

P






N
9L


N







:;<=>?@AmRIH<=>@g

8




9










8




L



bd



N





!





N
M
N
!







N
N












9
!

L

nopqrstuvuwxyozx{n|}~}€€‚ƒ€n‚„ƒ
~‚vƒ€n„†ƒ†v~‚††‡ˆ~‰













! "

#


$




%

"&'(
## )
*#

%+, "
-$

.



 )/ $
0123


4*
$


(
#
+!((05
## 
6
4

%7,%
-%8$

4



4
-

--

*4
4

6

-
44
4


-+


*
$

9:;<=>?@ABCD:=?E9F?G:?

HIJKLMNOPQRPJSTUKPVU
%+

-
*
-
%*

/
%
+



W+




%
4

-4%%

X
-
4

X
-
4%

W
LKPNOPYTZJK[UJTRUK\]^NOPJKYT_KRPK`aOPLRPLOUKUONMS[UbcPKKYKZMdeNOPJKYT_KRPKfUSTggYKTZTZ^ 
-


+
*
+



%644-

4

-
%
%
4


4 
/%
64
%
/
/%/-

/-4+6
8/

/-8
/
X+%-/%



%
/
//-*


%
4
h%
/64
%
/-
-
%6-


%-6
X-

-6
%%-4-


4



i/-

/
%
-%



6

%-/-
++%
--+$






j

-4%%+
+%
+*


4
4
/
X+%4



X+


4

/-4%%%
%



4



+
%
-
-
%
+
%





$4

*


j

-
/

%*

-
+

%*

-44*

-
-+

-4%%


k




+4


-

++


$

9:;<=>?@lBm9<n?:


%
%


4


X
-

4/


+6
4

-4%%
+-
4
QTPM^VUP[cSMMOKIKPJ[UKURJSP[cSMdPKYK\^OPLOoKPOP]KJOZUMPRK\MO]KToT[pKPONTZ^\KNTRgMOPTZ k

-

4

q
-%
+%
X
-

-
44/


+6
-4%%+
%



4

4

X
-
4

4

X
-

4
4/


+6
$ 6*
4



-4%%

*%
%
---
46
X




4
6*
4
%
4

X

X+
--%

-
4-
46$

9:;<=>?@rBs9:;<?tuDGvwx9tt<yvE?v;

#4-

-4%%

4


-4%%


+4

-+
*
-

---
---4

-4

/





--
64%
+

.
64
+6



4-
644-4%%


-
%
644
%
%

$

z{|}~€‚ƒ„
{†„‡zˆ‰Š‹‰ŒŒŽŒzސ‘ŠŽ‚Œz’’‚ŠŽ’’‹“”Š•







 !"

#$

%
&''(
)
*
$&+('(,$('-.

'$))

(
&

/('
$

'

,,
(+
/+)(/
/
-&&)(
)
0123,4&+('(,$('-.

('/
)
/(+)(/


,

)
*
45 /(()/


(($
1('
*'
$&+('('$))(+)(/

/



,

)
$

(
-.

*

$
$

(
-.

'$))

'

/'(,((.
$
&(
)(+)(/

,

)
&+('(&+('('/$
(.$'/
)(.(',$
(
'
'$))

'

//
,
//(.)42

67
89:998;8<=8

2 -))$
&+('(',$
-$

'$


$


4(&
/$

(/

/
&,$('-.

23$

+
,4&&
,)(

1

4&+('('
,$($

(
/4,$('-.

/4&+('('
,$($
-$

'*()
/(.$
>?/@
ABCDEFGHIFEJEHKLMNOBJFEPQHQECHHOKLLRBQCNBFJFBNBDMNENOBBSNBCNJEHHQRLBMKHQTNOBUDECENVECTLQVNW3,' $
(
&
(('&''(
)
*$
&+('(''
,$($

(
/4,$('-.

'$)))2

2 #$('-.

X()
/(.-$

'/Y

'$

Z
'(

'$

(
-.

,$
(
'
)(.$
'

5 

$

,/'
&
'
/
'4/
))&(1(
/).

'
/
'/(.'
)(.'
$'

5 

2

6

[\8<

]
/(.'
'
/($('-.


,+
(

,
,


)4/'$))(14

'
/
'

)(
($
&+('(''
,$($('-.

2

66
=9\^98

#$('-.


4

/(,(
/

/
/)4(1((.
%


/
4_
//$
0 /
(.-.
42#$
0 /(.-.
4/
$((&(.-.
4(.$

/

`1)
/.
/.

$4.




/((
(1($4
$'
a/
$

/

'$))'(


/(,((,$('-.

'

1

$
_
//$
((&(.-.
42-4

/(,((,$('-.

'

1

_
//4((&(.-.
4'$))

/

/

/(,((,$('-.

,$


,(,$
0 /(.-.
44$
((&(.
-.
42

6b
<9 88<c
#$('-.

'$))

.+

/
4/(
&

/(/
1($$
)1',$

,
dFBeECEFQCNOBVKHBETKIKFNQVQJKNQCefeBCVUGHgHBETNOQHfeFBBhBCNMNOBLKiHETNOBjNKNBQCiOQVONOB ((&(.-.
4
%(''*1($

./('$(
,)1&+('('2

k(.

&.
,))1l

mnopqrstutvwxnywzm{|}~|€‚mƒ‚„}u‚mƒ
‚
u}

~†‡}ˆ€







 !"
#$

%&'()*


+

,


-'

.(//01&'&*
&
(&//('


-&

(

)*

2

3 43% 54657589:&
'
(&;

,


-&'()*

(0&
-+-+
/(1'


/12

<76)57

'*

====================================

'
- 


%'/
============================================
>5)?<589875?8 3%35
@
-============================

A5 @87

'*

==============================
'
- 


%'/
=============================
>5 >8B:3 2
@
-============================

CDEFGHIJKJLMNDOMPCQRSTRUVUWXUCWYXZSWKXUCY[X[KSW[[T\]S^V _`abcdefagebahiajekald
mlkianoplbq
rslcsiptuvwuwxywz{|h}h~
rslcsipttvwuwxy€zt{m}h~
hsdiebes}}c‚feqe‚‚
_`abcdefaƒeiabd„i









!"!#$ %! & '
()
'*(
+ ',-./
'*"0/1/2

"/.-0131/,4131"4544.1-"/41

6789:;<=697=>?@79A9BCD6=EF>:G6?>FH:>A<=>I>JK6L;>7=HMFKLL9:= LNOPQRS?TSUVONW LUNRUXSTVUDYEOZZA[\SLN[RU
]^_`abcd]`^defg^`h`ijbc^ciekleam]fel nY
]^_`abcd]`^defg^`h`ijldc__]^ioleam]fel nY
]^_`abcd]`^defg^`h`ijaehcdekleam]fel nY
`dgea

ppqp
rpsptus

utsvv

w
r
rvv xy

t
z
w

p{s

|
qy


vuq

}

~€‚ƒ„
†
‡ˆ‰Šˆ‹~ŒŽ‘’“~’”“•Ž’†“~”–“–†Ž’––—˜Ž™‘









 !
"#$#%&"'#""(")
*+ ),*"
-"").
/01 ),$21314

//550
63661711
53

89

:
;<<=
>
?@
AB=>>
C
D=>
>
>>B=
<E
9=A;F

E

<EA
<
GHIJKGLMKNILOPQRSTPGQHOUKVWPXXKVKGSWKOOKGIYPVYQPGIYMYPQYGIZYV[\OPPJPGIKGQTPGQHO]V^OH_HVKX`

abcdefghihjklbmknaopqrpstsuvsauwvxquivsawyvyiquyyrz{q|t 









!"#"$%!&"!!'!(
)*(+)!
,!!(-
./0(+#10203

#044#4
55
42

67 8
9:;<;
=:>
:?:7 :@
7A:;
AB CDE


9 :7:A<;



7@FF7
;D


;
:

A79
A:

AA7:A<;

>
7A

9
A9
D:
AGH
9

A?I9:
@=?:7=::>:;<;
=
:;7
>@

F
9
AJ:AA

F7
>
7A
9
AJ
@9:A>

AJ:D::;J9>=

G67
8 9:;
<;
=A7@@

7 @9@:
@
F=AAJ9
;
AJ
GJ:

9 ==::>:;<;
=G

<=A

A
K




9:

?

H
99=::>:;<;
=A7@@

A

9

:9
?:79;D

9 =7
@?AF7

:?7:77
::>:;<;
=

L:AAGM7::>:;<;
=:A9:

9
L


N
;D


@>
:D

7A:;
OPQRRSRTUVWXYOZ[\]^^RU_`QUa`TUaRbccY`deRf^gUR\???G>>;DG G67
NC<@@?A7
::>:;
OPRThiU`jkQha]^RcQ`lkhU^]TlmRQdghR^_Q`SUaRnRTl`QgT]hh`Ql]ThRegUaR]hac]QUghgj]UgTPOPRThio^ pRP]pQRqkgQRSRTU^]^g_gUeRQRUaRWckQha]^RQZaRQRkTlRQr

stuvwxyz{z|}~t}€s‚ƒ„‚
†
‡ˆ
s‡‰ˆŠƒ‡{ˆ
s‰‹ˆ‹{ƒ‡‹‹„ŒƒŽ†








 !
"#$#%&"'#""(")
*+ ),*"
-"").

/0 ),$10203

456789:;<98=8;>?
@AB5456789:;<98=8;>?C;68D>DD>EB57B595D8FG
@AB5456789:;<98=8;>?C;C6E89=89>D57HI95J5956E5B595C6FG

KLMNOPQRSRTUVLWUXKYZ[\Z]^]_`]K_a`b[_S`]Kac`cS[_cc\de[f^ 








!"#"$%!&"!!'!(
)*(+)!
,!!(-
./0(+#10203

456789:;6<:=;>5;:?@A646ABA:9C
DE8;456789:;6<:=;>5;:?@A646ABA:9CF:GA?9??978;H8;6;?AIJ
DE8;456789:;6<:=;>5;:?@A646ABA:9CF:FG7A6BA69?;HKL6;@;6;G7;8;6;FGIJ

MNOPQRSTUTVWXNYWZM[\]^\_`_ab_Macbd]aUb_McebeU]aee^fg]h` 







 !
"#$#%&"'#""(")
*+ ),*"
-"").
/01 ),$21314

//550
6.
/01130
$21375

84 9:;<<===>?
;?@>
<

;ABA
;

CDEFGHIJKJLMNDOMPCQRSTRUVUWXUCWYXZSWKXUCY[X[KSW[[T\]S^V 




  


!"
!####
$%&
'()(*+ &,(
'*-./( &,( 01(2 /*'13 45
66# 78& ) 79'78&: !9
7;<
'*=/ 
/*,( 5)3+ 
'13)(*=+ 6 8=131)(=
&=(1<1/)( 5)3+ #1(1)+
4)=+2) '(1+

*(9) )-
 '(),13 )-
>1, ? @A>&B


C 5)/1<1/ >1, @A' D &)))C
$%E
(=)(1) *)=
'*1( %

')>)/F G
%
,)=+2);+(1+H,I;/,
5
=++

;66;
";

J
K LMN
'()(*+ 8=131)
O"O6
6E 66E
54 P= 4)=+2) '(1+
,)=+2);+(1+H,I;/,
7/)(1 /*'13
QN RST QNUL
T

=0 7I/2

V7H+/W;/,
X/*(1 Y1/ 5=+1(
'/*=1(I 7 ,)1F
//*(
*(2(1/)(1
@9C '13)(*=
(1 5=B+/( '(I
A+13 5
=++ 6;6E
;
;"$
'( O"O6
6E 6E
#6 54
Y10 O#O6
6E #E
6 4 '13 O
O6
6E 6#
% 54
R
 J
K K QNU ZT
TU[

//( O
O6
6E 6#$" 54
  </6
$
B)B"
%B-%B6$
E<

#
5)(=1/1) 4; 4*121
,*121H=/1(1+;=3
X/*(1 1=/(=
'/*=1(I 7 ,)1F
//*(
*(2(1/)(1
@9C '13)(*=
(1 5=B+/( '(I
A+13 5
=++
#;#6;
;
6 '( O
O6
6E E
6# 54
Y10 OO6
6E %#"$
4 '13 OO6
6E %###
4 R
 J
K K QNU ZT
TU[

//( OO6
6E %#"$
4   %
#-B%
6B""
<B%/
B-
)%
%#E"
\ ]T
 QN RSTQNUL
T

RK
 ZS^ RSTQUTL
T

_N ZS^ RSTQUTL
T

\
K^ ZS^ RSTQUTL
T

K ZS^ RSTQUTL
T

4)=+2) '(1+
,)=+2);+(1+H,I;/,
&(=)/(
,11+(=)(=
955 D 955`
'/*=1(I 7 ,)1F
//*(
*(2(1/)(1
@9C
A+13 5
=++ ";$%;
%;%"
'( O
O6
6E 6# 54
Y10 O
O6
6E E
6" 54 R
 J
K K QNU ZT
TU[
9( 8<<= 1) /*'13
 






 








 
 










 









 !"#$%&'()
%*&+&,-,.*,/.-/0,12


3
%" %'4(5 )6$'7%*&*-&,-,../-*/.,12
6( 585%9
5(%'4(5 )6$'7%*&**&,-,.:/*0/+;<2
5=5=6
>

 '4(5 )6$'7%*&**&,-,.:/*0/00<2
6 >

 % '4(5 )6$'7%*&**&,-,.:/*0/00<2
? 




 






@
@A
@BB

C@

 









     


  !"
 #$%& % ' (
) '% " 
$*)  %

 " 
  )

+ ,
') '"  
  )

) - $*)  %


 ) )

 

% 



 ,

. 
%+  ) 
 - '"
-
% ) 


% ) - %

 

 

- 

%  %
 -
 )    
 /

0
) ) . 

,

 !/0.,& $
- %
   '% 
 



12345 6758 84 9: ;<=77 84
>?7 7@7A8=46BA =7A4=C? ;6C ?B<6;8>=7?D 37E4=7 A@BAFB6< 9GHIJ:IKLD MB8NB6 8N7 O4A>PB<6 %+

QRRSTU VWVQX YZVSQ[
\ %  %
% (
 -
 $$
$% - % 
) $*))  ) *'


%  %
'%
+ ]
"
* 
 '%  )") ) $ )

 " )
 %




 ,

.  % )
 ) )% - 
    ) - %


 
  ,

.  


 %
% 

 
 )

 -  ) $) - 
!

% ^_ )%& -

)

  -   %
+ \-

 - %
"
-

) %
$$
$ - %

)

 - 
 --
  %
 %
" '

 ) 
`_+__ $2$  -+ ]
% (
 )*% -

$$
$ -
'% -" 

$
)
 )
') '"+

aSRbcXWdSTU eZfX YZT[QTR
g- %
)
)  
* 
 ) )

 -


% %
%  % 

  %
 ) ) 

 
- %
"  
* (
) 
 ) )


%  $$ -+ h" %

 -
- %
 )
  
* -

 
 )
)

  $$ - ) "
)" %

  
* 
 ) )




%  )
') '"+

ZT[QifQTYQ[ Zj YbWTUSTU eZfX kSTc
g- %

  
* (
) 
 ) )

 %  $$ -  " " 

$)  "


"

$
 $  
 "
%
) )* *
 
%
'

 " " ) -  ) 
 (
) 
  )

  %
 $$ -
) 
 "
 " 
* '
1 - %
%
 
1")  - %
 
$ -

$$ 
  )

+ 

 %
"    ' ' 
 
 ,

.  % 

* (
) 
 )
 

% -
    

% )


-
+

ll TZRSYQ[ WTc cS[YlZ[fXQ[ dSll mQ [QTR RZ eZf QlQYRXZTSYWlle nopqrstuvq wpqtsx yux zv{uyr|sp }v~qot~|sp qspyrpx tu €‚ƒ‚„„ 
†ƒ ‡ˆ
‰ysrvp~ y{sppx rt ‡uxspŠ ‹ŒuqŽ ‰yrsvqvy ˆ ˆ|ovvoo
 
 





















 

 


 

 













 





 





 













 



 


















 




 










 



 













 







 








 





!












 
















 


"#$%#&#'%(&%)(%*#'(+,-.&/(0*'1,(.%'2.03
4 

 

 










 




 









 


















5


 
5



6
 
7#(89*02)(%*#'(+,-.&/(0*'1,(.%'2.0#:;#-.'2$2<(*+(88.200 
 










 





   

 


 
6



 

 
  


5

 





=

 








 






 

  
  









 


 






7#.2>-20%?(?2.&#?*20:.#<)(%*#'(+,-.&/(0*'1,(.%'2.0 
 



 







 

 
 

  
 




6




 

 
  









 

=
 











7#$*%/8.($;#-.&#'02'%$*%/)(%*#'(+,-.&/(0*'1,(.%'2.0 

 


 














 5





 
 








 

 



  





 



 

















 
















 












 


 




 



 




 
 









 





!"#$%!&'(%&)(%!(*&+,-.)(%!






 /
0






1 
 




2 
233

 



3

3 








456*,)7!&8$*89,#%(55!++(*&5,*+!*..,%!5!$:!(*&+$8*&,5#;!*.+!7!5.%,*$5(779




 





 



 






 







 

1




 


1

 
<=0/
>? 




 


 



1 
<=0/


 




>? 





 
<=0/









 




1 

 



@ 



 
1








1 






 
  ABCDECFFBGHIJKEEFBLMEENEOFKBDPOKEOBKQMIDQMPJDIFLKEMRAESBKE ONPOTPDJGUVWXHWYZR[PF\PDF\E]BOL^PJDM_MFE`a
b
 
 ABCDECFFBGHIJKEEFBLMEENEOFKBDPOKEOBKQMIDQMPJDIFLKEMRc_BLOBDSPK`  2
d e






 
< 
=

0

/





d e

 

 
< 
=

0

/





1



< 
=

/









  
 






d f 




g


h


h
 





1


 

1
1 

 










 
i











 



1



1 


g


h


h
 

 







 g


h


h
 


← All documents from this meeting