City Hall, Council Chambers cityofwestsacramento.org
1110 West Capitol Avenue, 2nd Floor
The City of West Sacramento welcomes your participation.
City Council meeting agendas are published in both English and Spanish.
Meeting Schedule: Regular meetings of the City Council are held on the first and third Wednesdays of each month at 7:00 p.m. Please review the online meeting calendar for any potential changes to the schedule.
In-Person Comment on Agenda Items: Submit a request to speak card with the City Clerk prior to the conclusion of the Public Comment period or prior to the conclusion of the staff presentation on the item that you wish to make a comment.
Each speaker has three (3) minutes to address the Council unless the maximum time allowed is amended by the Mayor.
The in-person comment period will conclude before the virtual public comment begins. No additional in-person comments for an item will be heard following the conclusion of the in-person comment period.
Remote Public Comment on Agenda Items: Members of the public may participate remotely via Zoom as indicated below.
Speakers who wish to provide public comment must raise their virtual hand when prompted by the City Clerk. Members of the public participating by telephone may raise their hand to provide comment by pressing *9. Each speaker has three (3) minutes to address the Council unless the maximum time allowed is amneded by the Mayor. The remote comment period will close when the last remote speaker finishes speaking.
Remote participation: www.zoom.com
Telephone: 253-215-8782 or 669-444-9171
Meeting ID: 827 0148 3909
Public speakers, in-person or remote, may not share video or visual aids (i.e. pdf, ppt, docs) during their comment period.
Brown Act: According to State Law, the City Council is prohibited from discussing or acting on any issues not on the agenda.
Levine Act Provisions: Any party to a permit, license, contract (other than competitively bid, labor or personal employment contracts) or other entitlement before the Council is required to disclose on the record any contribution, including aggregated contributions, of more than $500 made by the party or the party’s agents within the preceding 12 months to any Council Member. Participants and agents are requested to make this disclosure as well. The disclosure must include the name of the party or participant and any other person making the contribution, the name of the recipient, the amount of the contribution, and the date the contribution was made.
Americans with Disabilities Act: If assistance is required to participate in a meeting, including the need of auxillary aids or translation services, please notify the City Clerk’s Office at least 72 hours in advance of the meeting. City Clerk 1110 West Capitol Avenue, [email protected], 916-617-4500.
Translated Agendas: You may request a translated agenda or items included in the agenda packet by contacting the City Clerk 72 hours in advance of the meeting. City Clerk 1110 West Capitol Avenue, [email protected], 916- 617-4500.
Security Measures: All meeting attendees must successfully pass through security. Any person with a prohibited item will not be allowed entry. Prohibited items include but are not limited to firearms (even with valid CCW), knives, pepper spray/mace, explosives of any kind/any weapons and/or dangerous devices of any kind, illegal drugs, and alcohol.
Viewing Options: The City of West Sacramento provides multiple options for viewing meetings:
• In-Person
• Online via Zoom or YouTube www.youtube.com/@cityofwestsac • Broadcast live on Wave Cable Channel 20 and rerun the next day at 12: 00 p.m. and the following Saturday at 6:00 p.m.
Martha Guerrero, Mayor
Verna Sulpizio Hull, Mayor Pro Tem
Quirina Orozco, Councilmember
Norma Alcala, Councilmember
Dawnte Early, Councilmember
Aaron Laurel, City Manager
Jeff Mitchell, City Attorney
AGENDA
REGULAR MEETING OF THE WEST SACRAMENTO CITY COUNCIL AND
WEST SACRAMENTO REDEVELOPMENT SUCCESSOR AGENCY & WEST SACRAMENTO FINANCING
AUTHORITY
OCTOBER 7, 2026
City Council Regular Meeting 7:00 PM
CITY HALL
1110 WEST CAPITOL AVENUE, 2ND FLOOR
I. CALL TO ORDER
II. PLEDGE OF ALLEGIANCE
III. LAND ACKNOWLEDGEMENT
IV. MEETING PROCEDURES
GENERAL ADMINISTRATION FUNCTION – PART I
1. PRESENTATIONS BY THE PUBLIC ON MATTERS NOT ON THE AGENDA WITHIN THE
JURISDICTION OF THE COUNCIL
The Council is prohibited from discussing issues not on the agenda brought to them at this time.
According to State Law (the Brown Act), items must first be noticed on the agenda before any discussion or action.
PRESENTATIONS
2. City Manager's Office
PROCLAMATION RECOGNIZING OCTOBER 28, 2026, AS NATIONAL FIRST RESPONDERS DAY
Recommendation: Staff respectfully recommends that the City Council adopt a proclamation recognizing October 28, 2026, as National First Responders Day.
3. City Manager's Office
PROCLAMATION RECOGNIZING OCTOBER 17 TO OCTOBER 24, 2026, AS CALIFORNIA
FLOOD PREPAREDNESS WEEK
Recommendation: Staff respectfully recommends that the City Council adopt a Proclamation recognizing October 17 to October 24, 2026, as California Flood Preparedness Week.
4. City Manager's Office
PRESENTATION OF PROCLAMATION RECOGNIZING FILIPINO AMERICAN HISTORY MONTH Recommendation: It is respectfully recommended that the City Council approve the proclamation, officially recognizing October 2026 as Filipino American History Month in West Sacramento.
5. City Manager's Office
PROCLAMATION RECOGNIZING NATIONAL BREAST CANCER AWARENESS MONTH AND
THRIVING PINK
Recommendation: Staff respectfully recommend that the City Council adopt a proclamation recognizing October 2026 as National Breast Cancer Awareness Month and honor the organization Thriving Pink for its exceptional support and outreach to breast cancer survivors, including those in the West Sacramento community.
CONSENT AGENDA
6. Capital Projects
CONSIDERATION OF REJECTION OF ALL BIDS FOR THE CORPYARD PHASE II - CONNEX STRUCTURAL ANCHORING & WELDING PROJECT (CIP 51032)
Recommendation: Staff respectfully recommend that the City Council reject all bids (26-065-ITB) for the Corpyard Phase II - Connex Structural Anchoring & Welding Project (CIP 51032).
7. Capital Projects
CONSIDERATION OF ADOPTION OF RESOLUTION 26-90 AMENDING THE CAPITAL IMPROVEMENT PROGRAM BUDGET AND APPROVAL OF CHANGE ORDER 2 TO THE CONSTRUCTION CONTRACT TO KP MARTIN GENERAL ENGINEERING, INC. AND
APPROVAL OF ADDITIONAL CONTINGENCY FOR THE BEES LAKES HABITAT RESTORATION PLAN AND PUBLIC ACCESS IMPROVEMENT PROJECT (CIP 62131)
Recommendation: Staff respectfully recommends that the City Council: 1) Adopt Resolution 26-90 amending the Capital Improvement Program (CIP) budget; 2) Approve Change Order No. 2 to the construction contract with KP Martin General Engineering, Inc. in the amount of $44,982; 3) Approve additional construction contingency for the construction contract with KP Martin General Engineering, Inc. in the amount of $350,000; 4) Delegate authority to the City Manager, or his designee, to execute Change Order No. 2 and execute change orders to the construction contract with KP Martin General Engineering, Inc. within the authorized construction contingency; 5) Authorize the City Manager, or his designee, to execute non-substantive changes or administrative modifications to the construction contract, with approval from the City Attorney; and 6) Authorize the City Manager, or his designee, to execute change orders necessary to adjust the contract time, if required.
8. Capital Projects
CONSIDERATION OF CONTRACT CHANGE ORDER 2 WITH EVT BUILDERS LLC., FOR THE
COMMUNITY CENTER - NORTH AND SOUTH ENTRANCE ENCLOSURE DESIGN AND CONSTRUCTION PROJECT (CIP 60000)
Recommendation: Staff respectfully recommend that the City Council: 1) Approve and authorize the City Manager, or his designee, to execute change order 2 to the Construction Contract with EVT Builders LLC. for the widening of the double egress gates and framework of the south entrances for the Community Center - North and South Entrance Enclosure Design and Construction Project in the amount of $10,000.00; 2) Authorize the City Manager, or his designee, to execute amendments or change orders up to 30% ($3,000) of the contract change order value; 3) Authorize the City Manager, or his designee, to execute non-substantive changes or modifications to the construction contract, with approval from the City Attorney; and 4) Authorize the City Manager, or his designee, to execute amendments to extend the term of the contract, if necessary.
9. Capital Projects
CONSIDERATION OF AWARD OF CONTRACT TO ALPHA CM, INC. FOR CONSTRUCTION
MANAGEMENT AND INSPECTION SERVICES OF THE BRYTE PARK MASTER PLAN IMPLEMENTATION PROJECT (CIP 62138)
Recommendation: Staff respectfully recommends that the City Council 1) Award a professional services contract with Alpha CM, Inc. in the amount not to exceed $2,811,622 for the Bryte Park Master Plan (BPMP) Implementation Project (CIP 62138); 2) Authorize the City Manager, or his designee, to execute a contract with Alpha CM, Inc. in the amount of $2,811,622; 3) Authorize the City Manager, or his designee, to make contract amendments up to 15% ($421,743) of the total contract value; 4) Authorize the City Manager, or his designee, to execute non-substantive changes or modifications to the contract, with approval from the City Attorney; and 5) Authorize the City Manager, or his designee, to execute amendments to extend the term of the contract, if necessary.
10. Community Development
CONSIDERATION OF SECOND READING AND ADOPTION OF ORDINANCE 26-5 FOR
PROPOSED THIRD AMENDMENT TO THE RIVER PARK DEVELOPMENT AGREEMENT TO
EXTEND THE TERM OF THE AGREEMENT
Recommendation: Staff respectfully recommends that the City Council: 1) Find that the Third Amendment to the River Park Development Agreement is consistent with the General Plan, consistent with the findings of Planning Commission Resolution 26-5PC, and that the action is within the scope of the certified 2008 River Park EIR (SCH #2005062027) and no subsequent or supplemental environmental review is required pursuant to CEQA Guidelines Section 15162; and 2) Waive second reading and adopt Ordinance 26-5 by title and number only, an Ordinance of the City Council of the City of West Sacramento Approving the Third Amendment to the River Park Development Agreement by and between the City of West Sacramento and Sun M Capital, LLC, extending the term of the Development Agreement until October 7, 2027 with an additional extension until December 31, 2027 if the City Manager determines that the following three performance milestones have been met by October 7, 2027: (1) release of the Final EIR, (2) completion of the fiscal analysis, (3) completion of the master plan.
11. Community Development
CONSIDERATION OF RESOLUTION 26-052 APPROVING THE FINAL MAP, SUBDIVISION
IMPROVEMENT AGREEMENT, AND DEVELOPMENT REIMBURSEMENT AGREEMENT FOR RIVER OAKS VILLAGE 1 (SUBDIVISION 5139.1)
Recommendation: Staff respectfully recommend that the City Council: (1) adopt Resolution 26- 052 (Attachment 1) approving the Final Map for River Oaks Village 1 (Subdivision No. 5139.1); (2) approve the associated Subdivision Improvement Agreement; (3) approve a Development Reimbursement Agreement for the project; and (4) authorize the City Manager to execute all agreements listed in the agenda report.
12. Community Development
CONSIDERATION OF RESOLUTION 26-86 ANNOUNCING THE CITY’S INTENT TO ABANDON
A PUBLIC UTILITY EASEMENT AND SANITARY SEWER EASEMENT ON PROPERTY LOCATED AT 817 WEST CAPITOL AVENUE AND SETTING THE DATE AND TIME FOR A
PUBLIC HEARING
Recommendation: Staff respectfully recommend that the City Council adopt Resolution 26-86 declaring the City’s intent to abandon a public utility easement and sanitary sewer easement on property located at 817 West Capitol Avenue and setting a date and time for a public hearing on the proposed abandonment.
13. Community Development
CONSIDERATION OF RESOLUTION 26-78 APPROVING THE APPLICATION FOR CLIMATE BOND GRANT FUNDS FOR URBAN GREENING PROGRAM: WEST SACRAMENTO TREES
FOR TRAILS
Recommendation: Staff respectfully recommends that the Council: 1) Find that the West Sacramento Trees for Trails project is exempt from CEQA analysis under the Class 4 Categorical Exemption, under California Code of Regulations, Title 14, Division 6, Chapter 3, Section 15304 and direct staff to file a Notice of Exemption. 2) Adopt Resolution 26-78 approving the application for climate bond grant funds for Urban Greening Program: West Sacramento Trees for Trails.
14. Economic Development & Housing
CONSIDERATION OF RESOLUTION 26-87 AMENDING THE BOOK OF FEES TO UPDATE THE
URBAN INFILL IMPACT FEE REDUCTION PROGRAM CITYWIDE FOR QUALIFIED
AFFORDABLE HOUSING DEVELOPMENTS
Recommendation: It is respectfully recommended that the City Council: 1) Find that, pursuant to Section 15378(b)(4) of the CEQA Guidelines, this is not considered a “project’ and therefore is not subject to CEQA review; 2) Adopt Resolution 26-87 (Attachment 1) approving an adjustment to the Book of Fees to expand the Fee Reduction Program citywide for qualified affordable housing development projects; and 3) Delegate certain authorities to implement the reforms to the City Manager and Finance Director, or designees.
15. Economic Development & Housing
CONSIDERATION OF RESOLUTION NO. 26-57 AUTHORIZING AN APPLICATION AND
EXECUTION OF DOCUMENTS FOR THE HOME INVESTMENT PARTNERSHIPS PROGRAM
FOR THE LAKE WASHINGTON APARTMENTS PROJECT
Recommendation: Staff respectfully recommends that the Council: 1) Adopt Resolution No. 26-57 authorizing the submittal of an application to HCD for HOME Program Income funds, and authorizing the execution of the HOME Standard Agreement and any related documents; 2) Authorize the City Attorney to make non-substantial changes to the Resolution if required by HCD; and 3) Authorize the City Manager, or designee, to execute and deliver any and all documents, do any and all things, and take any and all actions that may be necessary or advisable in order to complete the transactions described in this report and required by HCD.
PUBLIC HEARINGS
NONE.
REGULAR AGENDA
16. Community Development
YOLO COUNTY TRANSPORTATION DISTRICT PRESENTATION ON RECOMMENDATIONS IN
THE SHORT-RANGE TRANSIT PLAN
Recommendation: Staff respectfully recommend that the City Council receive the presentation and provide feedback on Yolo County Transportation District's draft recommendations for the Short-Range Transit Plan.
17. Capital Projects
WORKSHOP AND CONSIDERATION OF ADOPTION OF THE ALYCE NORMAN PARK MASTER PLAN (CIP 62160)
Recommendation: Staff respectfully recommend that the City Council: 1) Find that adoption of the Alyce Norman Park Master Plan is categorically exempt from environmental review under Sections 15262 and 15306 of the California Code of Regulations, Title 14, pursuant to the California Environmental Quality Act; 2) Review the Alyce Norman Park Master Plan final design concept, provide comment and approve; and 3) Initiate the renaming of Alyce Norman Bryte Playfields to “Alyce Norman Park”.
18. City Manager's Office
CONSIDERATION OF UPDATES TO PUBLICLY AVAILABLE PAY SCHEDULE, APPROVAL OF JOB DESCRIPTION AND AUTHORIZED POSITON LIST FOR FISCAL YEAR 2026/2027 AND ADOPT RESOLUTION 26-75 APPROVING RELATED BUDGET ADJUSTMENTS.
Recommendation: Staff respectfully recommends that the City Council: 1) Adopt Resolution 26-75 approving the amendment to the Operations & Maintenance budget for FY 2026/27; 2) Approve the amended and updated Authorized Positions List (APL) for Fiscal Year 2026/27; 3) Approve the amended and updated publicly available pay schedule (Classification Plan) for Fiscal Year 2026/27; 4) Approve the Job Description for the Director of Homeless Response & Support position; 5) Approve the Job Description for the Homeless Response Field Supervisor position; 6) Approve the Job Description for the Lead Homeless Response Field Worker; 7) Approve the Job Description for the Homeless Response Field Worker I/II/III; 8) Approve the amended Job Description for the Fleet and Facilities Superintendent; 9) Approve the updated Benefit Summary for Specialists & Professionals; and 10) Approved the updated Benefit Summary for Stationary Engineers, Local 39.
GENERAL ADMINISTRATION FUNCTION – PART II
19. COUNCIL COMMUNICATIONS / REPORTS ON REGIONAL
COMMITTEE/COMMISSION/BOARD ASSIGNMENTS
A list of Council Assignments is available on the City website at https://www.westsac/city-council
20. PART II
A. Council Calendar
B. City Manager Report
C. City Attorney Report
D. Staff Direction from City Council Members
E. Future Agenda Item Requests by Council
F. Adjourn
I, Jennifer Cusmir, City Clerk, declare under penalty of perjury that the foregoing agenda for the October 7, 2026 regular and closed session meetings of the West Sacramento City Council, Redevelopment Successor Agency and Financing Authority was posted October 2, 2026 at the rear entrance at City Hall, 1110 West Capitol Avenue, West Sacramento, CA and was available for public review. __________________________________________
Jennifer Cusmir, City Clerk
City Hall, Council Chambers cityofwestsacramento.org
1110 West Capitol Avenue, 2nd Floor
Los documentos se traducen usando software de AI.
La ciudad de West Sacramento da la bienvenida a tu participación.
Las agendas de las reuniones del Ayuntamiento se publican tanto en inglés como en español.
Horario de reuniones: Las reuniones ordinarias del Ayuntamiento se celebran el primer y tercer miércoles de cada mes a las 19:00 horas. Por favor, revise el calendario de reuniones en línea para ver si hay posibles cambios en el calendario.
Comentario presencial sobre los puntos del orden del día: Envía una tarjeta de solicitud de diálogo con el Secretario Municipal antes de que concluya el periodo de comentarios públicos o antes de la conclusión de la presentación del personal sobre el punto que deseas hacer. Cada orador dispone de tres (3) minutos para dirigirse al Consejo, salvo que el alcalde amplíe el tiempo máximo permitido. El periodo de comentarios presenciales concluirá antes de que comience el comentario público virtual. No se escucharán comentarios adicionales en persona sobre un tema tras la conclusión del periodo de comentarios presenciales.
Comentarios públicos remotos sobre los puntos de la agenda: Los miembros del público pueden participar de forma remota vía Zoom, como se indica a continuación. Los oradores que deseen ofrecer comentarios públicos deben levantar la mano virtual cuando el secretario municipal lo solicite. Los miembros del público que participan por teléfono pueden levantar la mano para comentar pulsando *9. Cada orador dispone de tres (3) minutos para dirigirse al Consejo, salvo que el alcalde amplíe el tiempo máximo permitido. El periodo de comentarios a distancia terminará cuando el último altavoz remoto termine de hablar. Participación remota: www.zoom.com / Teléfono: 530-222-1234 o 829-456-9874 ID de la reunión: 123 456 789
Los oradores públicos, tanto presenciales como remotos, no pueden compartir vídeos o ayudas visuales (i.e. pdf, ppt, documentos) durante su periodo de comentarios.
Ley Brown: Según la ley estatal, la Ciudad Coucnil tiene prohibido discutir o actuar sobre cualquier asunto que no esté en la agenda.
Disposiciones de la Ley Levine: Cualquier parte de un permiso, licencia, contrato (excepto contratos de licitación competitiva, laborales o laborales personales) u otro derecho ante el Consejo está obligada a declarar en el registro cualquier contribución, incluidas las aportaciones agregadas, de más de 500 dólares realizada por el partido o sus representantes en los 12 meses anteriores a cualquier miembro del Consejo. Se solicita a los participantes y agentes que también hagan esta divulgación. La divulgación debe incluir el nombre de la parte o participante y de cualquier otra persona que haya realizado la contribución, el nombre del destinatario, la cantidad de la contribución y la fecha en que se realizó la contribución.
Ley de Estadounidenses con Discapacidades: Si se requiere asistencia especial para participar en una reunión, incluyendo la necesidad de ayudas auxiliares o servicios de traducción, por favor notifique a la Oficina del Secretario Municipal con al menos 72 horas de antelación a la reunión. Secretario Municipal 1110 West Capitol Avenue, [email protected]
Agendas traducidas: Puede solicitar una o varios puntos traducidos incluidos en el paquete contactando con el Secretario Municipal con 72 horas de antelación a la reunión. Secretario de la Ciudad, 1110 West Capitol Avenue, [email protected]
Medidas de seguridad: Todos los asistentes a la reunión deben pasar con éxito la seguridad. Cualquier persona con un objeto prohibido no se permitirá la entrada. Los objetos prohibidos incluyen, pero no se limitan a, armas de fuego (incluso
con CCW válido), cuchillos, spray de pimienta/gas pimienta, explosivos de cualquier tipo/cualquier arma y/o dispositivos peligrosos de
cualquier tipo, drogas ilegales y alcohol.
Opciones de visualización: La ciudad de West Sacramento ofrece múltiples opciones para las reuniones de visionado:
• Presencial -
• En línea a través de Zoom o YouTube www.youtube.com/@cityofwestsac • Se emite en directo en Wave Cable Canal 20 y se reemite al día siguiente a las 12:00 p.m. y el sábado siguiente a las 6:00 p.m.
Martha Guerrero, Mayor
Verna Sulpizio Hull, Mayor Pro Tem
Quirina Orozco, Councilmember
Norma Alcala, Councilmember
Dawnte Early, Councilmember
Aaron Laurel, City Manager
Jeff Mitchell, City Attorney
Para solicitar que se traduzcan más documentos de la agenda al español, por favor envía tu solicitud a la Oficina del Secretario de la Ciudad en [email protected] AGENDA
REUNIÓN ORDINARIA DEL AYUNTAMIENTO DE WEST SACRAMENTO Y AGENCIA SUCESORA DE REURBANIZACIÓN DE WEST SACRAMENTO Y AUTORIDAD DE FINANCIACIÓN DE
WEST SACRAMENTO
OCTOBER 7, 2026
Reunion Ordinaria 7:00 PM
AYUNTAMIENTO
1110 WEST CAPITOL AVENUE, 2ND FLOOR, ROOM 238
I. LLAMADA AL ORDEN
II. JURAMENTO A LA BANDERA
III. RECONOCIMIENTO DE TIERRAS
IV. PROCEDIMIENTOS DE LA REUNIÓN
FUNCIÓN DE ADMINISTRACIÓN GENERAL – PARTE
1. COMENTARIOS PÚBLICOS SOBRE ASUNTOS QUE NO ESTÉN EN LA AGENDA DENTRO DE LA JURISDICCIÓN DEL CONSEJO
PRESENTACIONES
2. Oficina del Gerente de la Ciudad
PROCLAMACIÓN QUE RECONOCE EL 28 DE OCTUBRE DE 2026 COMO EL DÍA NACIONAL
DE LOS PRIMEROS INTERVINIENTES
Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento adopte una proclamación reconociendo el 28 de octubre de 2026 como el Día Nacional de los Primeros Respondedores.
3. Oficina del Gerente de la Ciudad
PROCLAMACIÓN QUE RECONOCE DEL 17 AL 24 DE OCTUBRE DE 2026 COMO LA SEMANA DE PREPARACIÓN ANTE INUNDACIONES DE CALIFORNIA
Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento adopte una Proclamación que reconozca del 17 al 24 de octubre de 2026 como la Semana de Preparación ante Inundaciones de California.
4. Oficina del Gerente de la Ciudad
PRESENTACIÓN DE LA PROCLAMACIÓN QUE RECONOCE EL MES DE LA HISTORIA
FILIPINOAMERICANA
Recomendación: Se recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento apruebe la proclamación, reconociendo oficialmente octubre de 2026 como el Mes de la Historia Filipinoamericana en West Sacramento.
5. Oficina del Gerente de la Ciudad
PROCLAMACIÓN QUE RECONOCE EL MES NACIONAL DE CONCIENCIACIÓN SOBRE EL CÁNCER DE MAMA Y EL ROSA FLORECIDO
Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento adopte una proclamación reconociendo octubre de 2026 como el Mes Nacional de Concienciación sobre el Cáncer de Mama y honre a la organización Thriving Pink por su excepcional apoyo y labor de divulgación a las supervivientes de cáncer de mama, incluidas las de la comunidad de West Sacramento.
AGENDA DE CONSENTIMIENT
6. Proyectos de Capital
CONSIDERACIÓN DEL RECHAZO DE TODAS LAS OFERTAS PARA LA FASE II DEL CORRAL - PROYECTO CONNEX STRUCTURAL ANCHORING & WELDING (CIP 51032) Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento rechace todas las ofertas (26-065-ITB) para el Proyecto de Anclaje y Soldadura Estructural Connex Fase II del Corral (CIP 51032).
7. Proyectos de Capital
CONSIDERACIÓN DE LA ADOPCIÓN DE LA RESOLUCIÓN 26-90 QUE MODIFICA EL PRESUPUESTO DEL PROGRAMA DE MEJORAS DE CAPITAL Y APROBACIÓN DE LA ORDEN DE CAMBIO 2 AL CONTRATO DE CONSTRUCCIÓN A KP MARTIN GENERAL ENGINEERING, INC. Y APROBACIÓN DE UNA CONTINGENCIA ADICIONAL PARA EL PLAN DE RESTAURACIÓN DE HÁBITATS BEES LAKES Y PROYECTO DE MEJORA DEL ACCESO PÚBLICO (CIP 62131)
Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento: 1) Adopte la Resolución 26-90 que modifica el presupuesto del Programa de Mejoras de Capital (CIP); 2) Apruebe la Orden de Cambio nº 2 al contrato de construcción con KP Martin General Engineering, Inc. por un importe de 44.982 dólares; 3) Aprobar una contingencia adicional de construcción para el contrato de construcción con KP Martin General Engineering, Inc. por un importe de 350.000 dólares; 4) Delegar autoridad al Gerente Municipal, o a su designado, para ejecutar la Orden de Cambio nº 2 y ejecutar órdenes de cambio en el contrato de construcción con KP Martin General Engineering, Inc. dentro de la contingencia autorizada de construcción; 5) Autorizar al Gerente Municipal, o a su designado, a ejecutar cambios no sustantivos o modificaciones administrativas al contrato de construcción, con la aprobación del Abogado de la Ciudad; y 6) Autorizar al Gerente Municipal, o a su designado, a ejecutar órdenes de cambio necesarias para ajustar el plazo del contrato, si es necesario.
8. Proyectos de Capital
CONSIDERACIÓN DE LA ORDEN DE CAMBIO DE CONTRATO 2 CON EVT BUILDERS LLC., PARA EL CENTRO COMUNITARIO - PROYECTO DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE CERCAS DE ENTRADA NORTE Y SUR (CIP 60000)
Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento: 1) Apruebe y autorice al Gerente Municipal, o a su designado, a ejecutar la orden de cambio 2 al Contrato de Construcción con EVT Builders LLC. para la ampliación de las puertas dobles de salida y la estructura de las entradas sur para el Proyecto de Diseño y Construcción de Recintos de Entradas Norte y Sur del Centro Comunitario por un importe de $10,000.00; 2) Autorizar al Gerente Municipal, o a su designado, a ejecutar enmiendas u órdenes de cambio hasta el 30% ($3,000) del valor de la orden de cambio del contrato; 3) Autorizar al Gerente Municipal, o a su designado, a ejecutar cambios o modificaciones no sustantívias al contrato de construcción, con la aprobación del Abogado de la Ciudad; y 4) Autorizar al Gerente Municipal, o a su designado, a ejecutar enmiendas para extender el plazo del contrato, si es necesario.
9. Proyectos de Capital
CONSIDERACIÓN DE LA ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO A ALPHA CM, INC. PARA LOS SERVICIOS DE GESTIÓN E INSPECCIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO DE IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN MAESTRO DE BRYTE PARK (CIP 62138) Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento 1) Adjudice un contrato de servicios profesionales con Alpha CM, Inc. por un importe no superior a 2.811.622 dólares para el Proyecto de Implementación del Plan Maestro de Bryte Park (BPMP) (CIP 62138); 2) Autorice al Gerente Municipal, o a su representado, a ejecutar un contrato con Alpha CM, Inc. por un importe de 2.811.622 dólares; 3) Autorizar al Gerente Municipal, o a su representante, a realizar enmiendas contractuales de hasta el 15% (421.743 dólares) del valor total del contrato; 4) Autorizar al Gerente Municipal, o a su representado, a ejecutar cambios o modificaciones no sustantivas al contrato, con la aprobación del Abogado de la Ciudad; y 5) Autorizar al Gerente Municipal, o a su representado, a ejecutar enmiendas para extender el plazo del contrato, si es necesario.
10. Desarrollo Comunitario
CONSIDERACIÓN DE LA SEGUNDA LECTURA Y ADOPCIÓN DE LA ORDENANZA 26-5 PARA
LA PROPUESTA DE TERCERA ENMIENDA AL ACUERDO DE DESARROLLO DE RIVER PARK
PARA EXTENDER EL PLAZO DEL ACUERDO
Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento: 1) determine que la Tercera Enmienda al Acuerdo de Desarrollo de River Park es coherente con el Plan General, coherente con las conclusiones de la Resolución 26-5PC de la Comisión de Planificación, y que la acción está dentro del alcance del EIR certificado de River Park de 2008 (SCH #2005062027) y que no se requiere una revisión ambiental posterior o suplementaria conforme a la Sección 15162 de las Directrices CEQA; y 2) Renunciar a la segunda lectura y adoptar la Ordenanza 26-5 solo por título y número, una Ordenanza del Ayuntamiento de la Ciudad de West Sacramento que aprueba la Tercera Enmienda al Acuerdo de Desarrollo de River Park por y entre la ciudad de West Sacramento y Sun M Capital, LLC, extendiendo el plazo del Acuerdo de Desarrollo hasta el 7 de octubre de 2027 con una prórroga adicional hasta el 31 de diciembre de 2027 si el Gerente Municipal determina que los siguientes tres hitos de desempeño se han cumplido antes del 7 de octubre de 2027: (1) publicación del EIR final, (2) finalización del análisis fiscal, (3) finalización del plan maestro.
11. Desarrollo Comunitario
CONSIDERACIÓN DE LA RESOLUCIÓN 26-052 QUE APRUEBA EL MAPA FINAL, EL ACUERDO DE MEJORA DE LA SUBDIVISIÓN Y EL ACUERDO DE REEMBOLSO DE DESARROLLO PARA RIVER OAKS VILLAGE 1 (SUBDIVISIÓN 5139.1) Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento: (1) adopte la Resolución 26-052 (Anexo 1) que aprueba el Mapa Final para River Oaks Village 1 (Subdivisión Nº 5139.1); (2) aprobar el Acuerdo de Mejora de Subdivisión asociado; (3) aprobar un Acuerdo de Reembolso de Desarrollo para el proyecto; y (4) autorizar al Gerente Municipal a ejecutar todos los acuerdos listados en el informe de la agenda.
12. Desarrollo Comunitario
CONSIDERACIÓN DE LA RESOLUCIÓN 26-86 QUE ANUNCIA LA INTENCIÓN DE LA CIUDAD DE ABANDONAR UNA SERVIDUMBRE DE SERVICIOS PÚBLICOS Y SERVIDUMBRE DE ALCANTARILLADO SANITARIO EN UNA PROPIEDAD SITUADA EN 817 WEST CAPITOL AVENUE Y FIJA LA FECHA Y HORA PARA UNA AUDIENCIA PÚBLICA Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento adopte la Resolución 26-86 declarando la intención de la ciudad de abandonar una servidumbre de servicios públicos y servidumbre de alcantarillado sanitario en una propiedad situada en 817 West Capitol Avenue y fijando fecha y hora para una audiencia pública sobre el abandono propuesto.
13. Desarrollo Comunitario
CONSIDERACIÓN DE LA RESOLUCIÓN 26-78 QUE APRUEBA LA SOLICITUD DE FONDOS DE SUBVENCIÓN POR BONOS CLIMÁTICOS PARA EL PROGRAMA DE ECOLOGISMO URBANO: WEST SACRAMENTO TREES FOR TRAILS
Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Consejo: 1) determine que el proyecto West Sacramento Trees for Trails está exento del análisis CEQA bajo la Exención Categórica de Clase 4, según el Código de Regulaciones de California, Título 14, División 6, Capítulo 3, Sección 15304 y ordene al personal presentar un Aviso de Exención. 2) Adoptar la Resolución 26-78 que aprueba la solicitud de fondos de subvención de bonos climáticos para el Programa de Reverdización Urbana: West Sacramento Trees for Trails.
14. Desarrollo económico y vivienda
CONSIDERACIÓN DE LA RESOLUCIÓN 26-87 QUE MODIFICA EL LIBRO DE TASAS PARA ACTUALIZAR EL PROGRAMA DE REDUCCIÓN DE TASAS DE IMPACTO POR RELLENO
URBANO EN TODA LA CIUDAD PARA DESARROLLOS DE VIVIENDA ASEQUIBLE
CUALIFICADOS
Recomendación: Se recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento: 1) Determine que, conforme a la Sección 15378(b)(4) de las Directrices de CEQA, esto no se considera un "proyecto" y, por tanto, no está sujeto a revisión de CEQA; 2) Adopte la Resolución 26-87 (Anexo 1) que apruebe un ajuste al Libro de Tasas para ampliar el Programa de Reducción de Tasas a nivel ciudadano para proyectos de desarrollo de vivienda asequible cualificados; y 3) Delegue ciertas autoridades para implementar las reformas al Gerente Municipal y al Director de Finanzas, o a sus designados.
15. Desarrollo económico y vivienda
CONSIDERACIÓN DE LA RESOLUCIÓN Nº 26-57 QUE AUTORIZA LA SOLICITUD Y EJECUCIÓN DE DOCUMENTOS PARA EL PROGRAMA DE ASOCIACIONES DE INVERSIÓN
HIPOTECARIA DEL PROYECTO DE APARTAMENTOS LAKE WASHINGTON Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Consejo: 1) Adopte la Resolución Nº 26-57 autorizando la presentación de una solicitud al HCD para fondos de ingresos del programa HOME y autorizando la firma del Acuerdo Estándar HOME y cualquier documento relacionado; 2) Autorizar al Fiscal de la Ciudad a realizar cambios no sustanciales en la Resolución si el HCD lo requiere; y 3) Autorizar al Administrador Municipal, o al designado, a ejecutar y entregar todos los documentos, hacer todo lo que sea necesario o recomendable para completar las transacciones descritas en este informe y requeridas por el HCD.
AUDIENCIAS PÚBLICAS
NINGUNA.
AGENDA ORDINARIA
16. Desarrollo Comunitario
PRESENTACIÓN DEL DISTRITO DE TRANSPORTE DEL CONDADO DE YOLO SOBRE LAS
RECOMENDACIONES EN EL PLAN DE TRANSPORTE A CORTO PLAZO
Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento reciba la presentación y proporcione su opinión sobre las recomendaciones preliminares del Distrito de Transporte del Condado de Yolo para el Plan de Transporte a Corto Plazo.
17. Proyectos de Capital
TALLER Y CONSIDERACIÓN DE LA ADOPCIÓN DEL PLAN MAESTRO DEL PARQUE ALYCE NORMAN (CIP 62160)
Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento: 1) determine que la adopción del Plan Maestro del Parque Alyce Norman está categóricamente exenta de la revisión ambiental bajo las Secciones 15262 y 15306 del Código de Regulaciones de California, Título 14, conforme a la Ley de Calidad Ambiental de California; 2) Revise el concepto final de diseño del Plan Maestro del Parque Alyce Norman, proporcione comentarios y apruebe; y 3) Inicie el cambio de nombre de los campos de juego Alyce Norman Bryte a "Parque Alyce Norman".
18. Oficina del Gerente de la Ciudad
CONSIDERACIÓN DE ACTUALIZACIONES EN LA TABLA SALARIAL PÚBLICA, APROBACIÓN DE LA DESCRIPCIÓN DE PUESTO Y LISTA DE PUESTOS AUTORIZADOS PARA EL AÑO FISCAL 2026/2027 Y ADOPCIÓN DE LA RESOLUCIÓN 26-75 APROBANDO AJUSTES PRESUPUESTARIOS RELACIONADOS.
Recomendación: El personal recomienda respetuosamente que el Ayuntamiento: 1) Adopte la Resolución 26-75 que apruebe la enmienda al presupuesto de Operaciones y Mantenimiento para el año fiscal 2026/27; 2) Apruebe la Lista de Puestos Autorizados (APL) enmendada y actualizada para el Año Fiscal 2026/27; 3) Apruebe el calendario de retribuciones público disponible enmendado y actualizado (Plan de Clasificación) para el Año Fiscal 2026/27; 4) Apruebe la descripción del puesto para el puesto de Director de Respuesta y Apoyo a Personas Sin Hogar; 5) Apruebe la descripción del puesto para el Supervisor de Campo de Respuesta a Personas Sin Hogar; 6) Apruebe la descripción del puesto para el Trabajador de Campo de Respuesta a Personas sin Hogar I/II/III; 8) Apruebe la descripción del puesto modificada para el Superintendente de Flota e Instalaciones; 9) Aprobar el Resumen de Beneficios actualizado para Especialistas y Profesionales; y 10) Aprobar el Resumen actualizado de Beneficios para Ingenieros Estacionarios, Local 39.
FUNCIÓN DE ADMINISTRACIÓN GENERAL – PARTE II
19. COMUNICACIONES DEL CONSEJO / INFORMES SOBRE ASIGNACIONES DE COMITÉS/COMISIONES/JUNTAS REGIONALES
Una lista de asignaciones del Consejo está disponible en la página web de la ciudad en https://www.westsac/city-council
20. PARTE II
A. Calendario del Consejo
B. Informe del Director Municipal
C. Informe del abogado municipal
D. Dirección del personal de los miembros del Ayuntamiento E. Solicitudes de puntos del Orden del Día por parte del Consejo F. Levantamiento de la sesión
Yo, Jennifer Cusmir, Secretaria Municipal, declaro bajo pena de perjurio que la agenda anterior para laOctober 7, 2026 El aviso de las reuniones ordinarias y a puerta cerrada del Concejo Municipal de West Sacramento, de la Agencia Sucesora de Reurbanización y de la Autoridad de Financiamiento se publicó el 2 de octubre de 2026 en la oficina de la Secretaria Municipal, ubicada en 1110 West Capitol Avenue, West Sacramento, CA, y estuvo a disposición del público para su consulta.
_________________________________________________________________________ Jennifer Cusmir, Secretaria Municipal