Cities Index.
Agenda packet

Chino City Council
September 1, 2026

Document
Agenda packet
Meeting
September 1, 2026
Body
Chino City Council
Pages
30
Original file
141.2 MB
Text extracted from the city's file for reading and search. Open the original on chino.legistar.com. That file is the official record.

Those persons wishing to speak on any item included on the agenda, or on any matter within the subject matter jurisdiction of the City Council, are invited fill out and submit to the City Clerk a “Request to Speak” form (name and address optional) which is available at the entrance to the meeting. Additionally, members of the public may submit remote or electronic public comments by following the instructions detailed below.

If you require a reasonable accommodation to participate in this meeting per your rights under the Americans with Disabilities Act or for any other reason, please contact the City Clerk’s Office (909) 334-3306, at least 48 hours prior to the advertised starting time of the meeting.

Any documents produced by the City and distributed to a majority of the City Council regarding any item on this agenda will be made available in the City Clerk’s Office during normal business hours at City Hall located at 13220 Central Avenue, Chino. In addition, such documents will be posted on the City’s website at www.cityofchino.org.

CHINO CITY COUNCIL

SUCCESSOR AGENCY TO THE REDEVELOPMENT AGENCY

FINAL REVISED - CHINO SENIOR CENTER
13170 CENTRAL AVENUE
CHINO, CA 91710
TUESDAY, SEPTEMBER 1, 2026

REGULAR MEETING
AGENDA
CLOSED SESSION – 4:00 PM
OPEN SESSION – 6:00 PM
PLEASE NOTE: THE SEPTEMBER 1, 2026 CITY COUNCIL REGULAR MEETING WILL BE HELD AT THE CHINO SENIOR CENTER LOCATED AT 13170 CENTRAL AVENUE, CHINO, CA 91710 _________________________________________________________________________________ Public Participation
Those persons wishing to speak on any item included on the agenda, or on any matter within the subject matter jurisdiction of the City Council, are invited fill out and submit to the City Clerk a “Request to Speak” form (name and address optional) which is available at the entrance to the meeting.

Members of the public may call (909) 340-4280 to provide remote public comments by phone. Phone lines are open 30 minutes prior to the scheduled meeting start time.

Electronic public comments may be submitted to [email protected] no later than two hours prior to meeting start time. In your email, please include the meeting date, agenda item you are commenting on, and your comment. All comments received by the deadline will be forwarded to the City Council for consideration before action is taken on the matter and will be entered into the record for the meeting specified in the email received.

Ordinance No. 97-08 (Chino Municipal Code Section 2.04.090) limits speakers to no more than five (5) minutes in which to address Council, unless a different time is announced by the Mayor prior to the start of the public comment period (except as provided under Government Code 54954.3(b)(2)). If more than three (3) people seek to address the same agenda item or the same subject matter, the Mayor shall establish a maximum period of time not to exceed thirty (30) minutes. 1 CHINO CITY COUNCIL
SEPTEMBER 1, 2026 2
For any questions on how to view or participate in the meeting, please contact the City Clerk's Office at (909) 334-3306 or email [email protected].

CLOSED SESSION - 4:00 PM

CALL TO ORDER / ROLL CALL
Mayor Eunice M. Ulloa, Mayor Pro Tem Curtis Burton, Council Member Karen C. Comstock, Council Member Christopher Flores, Council Member Marc Lucio.

CLOSED SESSION PUBLIC COMMENTS
This is the time and place for the general public to address the City Council about the closed session items. Ordinance No. 97-08 (Chino Municipal Code Section 2.04.090) limits speakers to no more than five (5) minutes in which to address the Council, except as provided under Government Code 54954.3(b)(2).

CLOSED SESSION

1. CONFERENCE WITH LEGAL COUNSEL - EXISTING LITIGATION
Pursuant to paragraph (1) of subdivision (d) of Government Code Section 54956.9 Name of case: Mary Ingrid Culp vs. City of Chino; (Case No. CIVSB2222717)

2. PUBLIC EMPLOYEE PERFORMANCE EVALUATION
Pursuant to Government Code Section 54957
Title: City Manager

3. CONFERENCE WITH LABOR NEGOTIATOR
Pursuant to Government Code Section 54957.6
Agency designated representatives: Fred Galante, City Attorney Unrepresented employee: City Manager
OPEN SESSION - 6:00 PM

FLAG SALUTE

CEREMONIALS
Proclamations
Suicide Prevention Awareness Month - Proclaim September 2026 as Suicide Prevention Awareness Month.

National Childhood Obesity Awareness Month - Proclaim September 2026 as National Childhood Obesity Month.

Presentations
Chino National Little League District 23 Champions - Recognition of Chino National Little League Junior District 23 and 50/70 District 23 Tournament of Champions, and District 23 Intermediate All-Star Championship Winners.
2 CHINO CITY COUNCIL
SEPTEMBER 1, 2026 3
Business of the Month - Award of Business of the Month for September 2026 to:
- Loren's Glass
- Carrie Out Burgers
Mayor’s Home Beautification Award - Award of Mayor’s Home Beautification Award for September 2026.

REPORT OUT OF CLOSED SESSION

AGENDA ADDITIONS/REVISIONS

PUBLIC ANNOUNCEMENTS
This is the time and place for the Mayor to inform the public of upcoming events and past occurrences of communitywide interest and concern.

REPORTS
Department Directors
Police Chief
Fire Chief

PUBLIC COMMENTS
This is the time and place for the general public to address the City Council about subjects that do not appear elsewhere on the agenda. Due to Council policy and Brown Act requirements, action will not be taken on any issues not on the Agenda. Ordinance No. 97-08 (Chino Municipal Code Section

2.04.090) limits speakers to no more than five (5) minutes in which to address Council, except as provided under Government Code 54954.3(b)(2). If more than three (3) persons seek to address the same agenda item or the same subject matter, the Mayor shall establish a maximum period of time not to exceed thirty (30) minutes.

INFORMATION
External Agency Report for September 1, 2026. Receive and file the External Agency Report for September 1, 2026 (Covering Meetings from June 1-30, 2026).

APPOINTMENTS

1. Community Services, Parks & Recreation Commission Appointment. Approve appointment to the Community Services, Parks & Recreation Commission.

Staff Report By: Mayor Eunice Ulloa
RECOMMENDATION: Approve the appointment of Natalie Sanders to the Community Services, Parks & Recreation Commission.

CONSENT CALENDAR
At this time, members of the public may present testimony as to why an item should be removed from the Consent Calendar for separate discussion. Unless a member of the public or City Council requests that an item be removed from the Consent Calendar, all items will be acted upon as a whole and by one vote. City Council and members of the public may offer comments or ask questions of clarification without removing an item. Items placed on the Consent Calendar represent routine expenditures and/or actions that support ongoing City operations. 3 CHINO CITY COUNCIL
SEPTEMBER 1, 2026 4

2. Warrants. Approve expenses as audited and within budget for warrants 7776213 to 7776804, and Electronic Fund Transfers 526976E to 52291E, totaling $22,446,335.90.

3. Minutes. Approve Minutes for the Regular Meeting on July 21, 2026 (All Members Present).

4. Elected City Officials’ Report Regarding Travel, Training, and Meetings. Receive and file the Elected City Officials’ Report reflecting City Council business related expenses incurred by the City.

5. Award of Contract for Security Guard Services. Approve a five-year professional services agreement with Citiguard, Inc. for security guard services at City Hall, the Senior Center, and the Carolyn Owens Community Center for an estimated total amount of $983,468.04.

6. Approval of a Contract Vendor Increase to Authorize the Final Fourth Quarter FY25-26 Payment for the Animal Resource Center of the Inland Empire (ARC). Approve a retroactive contract vendor increase for FY2025-26 to the City of Ontario No. 2025-291 by $54,587.90 for an adjusted contract balance of $2,043,791.90 to satisfy the remaining fiscal years fourth-quarter cost-share financial obligation for ARC.

7. Agreement with San Bernardino County for funding of the new Preserve Community Center/County Library Building. Approve an agreement in the amount of $4,000,000, of which $2,000,000 will be provided from the Fourth District’s Priorities Program budget and $2,000,000 will be provided from the San Bernardino County Library Budget Unit.

8. Reimbursement Agreement for Human Services Programs for residents of Chino Hills. Approve a contract effective retroactive to July 1, 2026, in the amount of $303,255.94, for the provision of Human Services Programs for residents of Chino Hills for Fiscal Year 2026-27.

9. Master Contract - Chino Valley Unified School District. Approve the Master Contract with the Chino Valley Unified School District effective retroactive to July 1, 2026, in the amount of $1,807,066.45 for the SOAR After School Program.

10. Revisions to Unrepresented Management Job Classifications and Salary Adjustments. Adopt Resolution Nos. 2026-053, 2026-054 approving revisions to job classifications, amendments to the Compensation and Benefit Plan, and amendments to the Classification Plan and Compensation Schedule for Unrepresented Management Employees.

11. Amendment No.1 to the Law Enforcement Services Agreement - Chino Valley Law Enforcement Services Agreement - Chino Valley Unified School District (CVUSD) for School Resource Officers. Approve an amendment with the CVUSD, effective retroactive to July 1, 2026, to revise the D.A.R.E. Officer assignment from a twelve (12)-month, year-round, to a ten (10)-month school-year assignment and reduce the revenue budget to reflect the update.

12. Approve a Reimbursement and Credit Reconciliation for Sewer Development Impact Fee (DIF) Construction Credit Reimbursement Agreements with various Lewis Companies. Approve the Consolidation and Reconciliation of Lewis Companies Construction Credit Reimbursement Agreements for Sewer Development Impact Fee Credit Reconciliation through May 31, 2025 and corresponding reimbursement in the amount of $600,000.

13. Public Improvement Agreement with BCT Corporate Center, LLC for Site Approval PL24-0151, located on Corporate Center Drive, approximately 625 feet west of Ramona Avenue. Approve a Public Improvement Agreement for Site Approval PL24-0151LD, located on the west side of Corporate Center Drive, approximately 625 Feet west of Ramona Avenue. 4 CHINO CITY COUNCIL
SEPTEMBER 1, 2026 5

PUBLIC HEARINGS
Prior to the vote of the City Council, any member of the audience will have the opportunity to address Council on any items listed under Public Hearings. Council requests, but it is not required, that you state your name and address prior to making any remarks.

14. Consider the Applicant’s appeal of Public Works Condition of Approval No. 3.2, which requires the undergrounding of existing overhead utility lines and denies the Applicant’s requested concession, pursuant to the State Density Bonus Law, for the housing project consisting of 100 for-sale housing units located at the southwest corner of Riverside Drive and Magnolia Avenue (6033 and 6041 Riverside Drive). Appeal of Planning Commission condition to require the applicant to underground overhead utility lines for the affordable housing project located at the southwest corner of Riverside Drive and Magnolia Avenue.

Staff Report By: Maria Staar, Senior Planner
RECOMMENDATION: Conduct a Public Hearing and adopt Resolution No. 2026-056, denying the Applicant’s appeal to remove Public Works Condition of Approval No. 3.2 which requires the undergrounding of existing overhead utility lines for the development project located at the southwest corner of Riverside Drive and Magnolia Avenue in the Affordable Housing Overlay.

15. Consider the Applicant’s appeal of the Planning Commission’s June 17, 2026 action on the 210-unit rental housing project located at the northwest corner of Riverside Drive and Mountain Avenue (6210 Riverside Drive), which received a 3-3 vote and, therefore, did not result in an approval or denial of the project. The Applicant is also appealing Public Works Condition of Approval No. 2.2, which requires the undergrounding of existing overhead utility lines and denies the Applicant’s requested concession pursuant to the State Density Bonus Law. Appeal of the Planning Commission's June 17, 2026 action, in which a 3-3 vote resulted in neither approval nor denial of the proposed affordable housing project located at the northwest corner of Riverside Drive and Mountain Avenue.

Staff Report By: Maria Staar, Senior Planner
RECOMMENDATION: Conduct a Public Hearing and adopt Resolution No. 2026-057, granting the appeal in part by approving PL25-0022 (Site Approval), and denying the portion of the appeal requesting removal of Public Works Condition of Approval No. 2.2, which requires undergrounding of the existing overhead utility lines located at the southeast corner of the project site.

NEW BUSINESS

16. Naming of park site located in Block 1 at The Preserve. Adopt the name "Harmony Park" as the name of the new park to be part of Block 1 at The Preserve.

Staff Report By: Jeffrey Benson, Parks & Facilities Manager RECOMMENDATION: Adopt the name “Harmony Park” as the name of the new park to be part of Block 1 at The Preserve.

17. Amendment No. 2 to the Construction Reimbursement Agreement and Partial Acceptance of Improvements for the Ontario Ranch Business Park Project (referred to as the REDA Project) - Merrill Avenue Widening, Interconnect, and Euclid Avenue Median Improvements Project R2501. Approve an amendment to the Construction Reimbursement Agreement for the Merrill Avenue Widening, Interconnect, and Euclid Median Improvements.

Staff Report By: Sylvia Ramos, Contracts & DIF Administrator & Jesus Plascenia, Assistant City Engineer
5 CHINO CITY COUNCIL
SEPTEMBER 1, 2026 6
RECOMMENDATION: 1) Accept the completed portions of the public improvements associated with the Merrill Avenue widening and Euclid Avenue improvements; 2) approve a budget increase for Project R2501 - Merrill Avenue Widening, Interconnect, and Euclid Avenue Median Improvements for the remaining change order work and landscaping on Merrill Avenue, increasing the project budget by $984,250 for a revised total project budget not to exceed $18,677,118; 3) appropriate $868,150 to Transportation Fund 320 and approve an immediate budget transfer in the same amount from The Preserve Circulation Development Impact Fee Fund (Fund 260); 4) appropriate $116,100 from the Euclid Ave. Relinquishment Program; 5) approve an Amendment No. 2 to the Construction Reimbursement Agreement between the City of Chino and Euclid Land Venture, LLC, a Delaware limited liability company, increasing the reimbursement amount by $984,250 for a total not-to-exceed amount of $18,677,118; and 6) authorize the City Manager to execute all the necessary documents on behalf of the City.

MAYOR AND COUNCIL REPORTS
This is the time and place for the Mayor and Council Members to report on prescheduled Council Committee Assignment Meetings that were held since the last Regular Council Meeting, and any other items of interest. Upon request by an individual Council Member, the City Council may choose to take action on any of the subject matters listed below.

Mayor Ulloa
Mayor Pro Tem Burton
Council Member Comstock
Council Member Flores
Council Member Lucio

OTHER REPORTS
City Manager
City Attorney

ADJOURN
The next Regular Meeting of the City Council will be held on Tuesday, September 15, 2026 at 6:00 p.m. with Closed Session no earlier than 4:00 p.m. if necessary.

I, Natalie Gonzaga, City Clerk of the City of Chino, hereby declare that on Thursday, August 27, 2026 this agenda was posted at the Chino Senior Center and on the south window of Chino City Hall. This agenda, together with all of the agenda reports and related documents, were posted on the City’s website at www.cityofchino.org by myself or under my direction.

A revision to the agenda was posted on August 31, 2026 at 8:30 a.m. to correct Item #10 text on p. 4 of this agenda coversheet.
_______________________________________
Natalie Gonzaga, City Clerk.
6 MEMORANDUM

CITY OF CHINO

COMMUNITY SERVICES, PARKS & RECREATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: LINDA REICH, CITY MANAGER
FROM: SILVIA AVALOS, DIRECTOR OF COMMUNITY SERVICES, PARKS &

RECREATION

SUBJECT
..titl e
Suicide Prevention Awareness Month
..end
..body

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above further the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built, by fostering:
 Commitment to our Community
 Public Service Excellence through Internal and External Partnerships 7 8

MEMORANDUM

CITY OF CHINO

COMMUNITY SERVICES, PARKS & RECREATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: LINDA REICH, CITY MANAGER
FROM: SILVIA AVALOS, DIRECTOR OF COMMUNITY SERVICES, PARKS &

RECREATION

SUBJECT
..titl e
National Childhood Obesity Awareness Month.
..end
..body

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above further the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built, by fostering:
 Commitment to Our Community
 Public Service Excellence through Internal and External Partnerships 9 10

MEMORANDUM

CITY OF CHINO

COMMUNITY SERVICES, PARKS & RECREATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: LINDA REICH, CITY MANAGER
FROM: SILVIA AVALOS, DIRECTOR OF COMMUNITY SERVICES, PARKS &

RECREATION

SUBJECT
..titl e
Chino National Little League District 23 Champions.
..end
..body
11 MEMORANDUM

CITY OF CHINO

ADMINISTRATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: MAYOR AND CITY COUNCIL MEMBERS, CITY OF CHINO
FROM: LINDA REICH, CITY MANAGER

SUBJECT
..titl e
Business of the Month.
..end
..body
12 MEMORANDUM

CITY OF CHINO

ADMINISTRATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: MAYOR AND CITY COUNCIL MEMBERS, CITY OF CHINO
FROM: EUNICE M. ULLOA, MAYOR

SUBJECT
..titl e
Award of Mayor’s Home Beautification Award.
..end
..body
13 MEMORANDUM

CITY OF CHINO

ADMINISTRATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: MAYOR AND CITY COUNCIL MEMBERS, CITY OF CHINO
FROM: LINDA REICH, CITY MANAGER

SUBJECT
..titl e
External Agency Report for September 1, 2026.
..end

RECOMMENDATION
Receive and file the External Agency Report for September 1, 2026 (Covering Meetings from June 1-30, 2026). ..body

FISCAL IMPACT
There is no fiscal impact.

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above furthers the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built by fostering:
 Positive City Image
 Financial Stability
 Responsible Long-Range Planning
 Exemplary Leadership
 Public Service Excellence through Internal and External Partnerships ..end

BACKGROUND
Members of the Chino City Council are assigned to represent the City on several external agencies, committees, boards, and task forces. While meeting frequency varies by agency, many meet monthly. Others meet quarterly, bi-monthly, or on an as-needed basis.

ISSUES/ANALYSIS
The attached Monthly Agency Report for September 1, 2026, summarizes recent discussions and actions during external meetings attended by City Council Members. It focuses on items that may affect or interest the City of Chino, its residents, and its businesses. The report covers meetings held from June 1-30, 2026.
14 C I T Y O F C H I N O

MONTHLY AGENCY REPORTS
SEPTEMBER 1, 2026 - Covering meetings from June 1 - 30, 2026 Members of the Chino City Council are assigned to represent the City on several external agencies, committees, boards, and task forces. This report summarizes the actions and discussions of those entities as they may impact or be of interest to the City of Chino, its businesses, and its residents.

ANIMAL RESOURCE CENTER OF THE INLAND EMPIRE JOINT POWERS AUTHORITY Council Representative: Curtis Burton | Staff Report By: Rogelio Huerta Meeting Date: June 24, 2026
No meeting during this reporting period.

Next anticipated meeting date: July 22, 2026

CHAFFEY COLLEGE CHINO COMMUNITY CENTER OVERSIGHT COMMITTEE Council Representative: Marc Lucio| Staff Report By: Silvia Avalos Meeting Date: June 16, 2026
Proposal to Transition Student Worker to Short-Term Worker – Event Coordinator presented a proposal to transition a Hospitality Program student assistant into a short-term worker “Event Assistant” position. This change would provide continuity while allowing the student to gain additional work experience following graduation.

Capital Replacement Plan – Capital equipment update outlined planned maintenance and replacement projects, including equipment replacement and updates as needed, carpet cleaning, power washing, projector repairs, and lobby floor maintenance.

Financial Statement Update – The Balance Sheet and Income Statement through March 31, 2026 include an Operating net income of $52,517, total capital is $396,860.

Tentative Budget – FY 2026–2027 tentative budget was presented for review. Revenue projections include a modest increase in rental income reflecting previously approved rate adjustments, while expenditure remains largely consistent with the current fiscal year.
2026-2027 Meeting Schedule – Meetings will be held at 2 p.m. on September 15, December 15, March 16 and June 15.

Event Coordinator Contracts – The event coordinator was commended for their performance, noting successful operations, increased business, and effective facility management. The committee approved offering a three-year contract with annual salary adjustments tied to the state-approved COLA, subject to annual committee review and approval.
15 MONTHLY AGENCY REPORTS – SEPTEMBER 1, 2026 (Covering Meetings from 6/1/26 - 6/30/26 PAGE 2 Event Assistant Contract – The Committee agreed to maintain consistency with the Event Coordinator contract, thus approving a three-year contract with annual salary adjustments tied to the state-approved COLA and subject to annual committee review and approval.

Next anticipated meeting date: September 15, 2026

CHINO VALLEY CHAMBER OF COMMERCE
Council Representative: Christopher Flores | Staff Report By: Ellyse Martinez No current items to report.

Next anticipated meeting date: TBD

CHINO BASIN DESALTER AUTHORITY
Council Representative: Curtis Burton | Staff Report By: Pete Vicario No meeting during this reporting period.

Next anticipated meeting date: July 28, 2026

CHINO BASIN WATERMASTER
Council Representative: Curtis Burton | Staff Report By: Benjamin Orosco Meeting Date: June 25, 2026
Business Item II.A – Final 2025 Safe Yield Reevaluation Report The Watermaster Board approved the Final 2025 Safe Yield Reevaluation Report, concluding a multi-year technical evaluation of the Chino Basin's sustainable groundwater production. The reevaluation represents the completion of an extensive technical effort that included updated groundwater modeling, independent peer review, model recalibration, stakeholder workshops, and multiple rounds of public review and comment.

The report establishes an operating safe yield of approximately 21,200 acre-feet per year for the 2021–2030 planning period and provides the technical foundation for future groundwater management decisions, water accounting, and basin planning. During Board discussion, members emphasized the importance of transparency, the peer review process, and the methodology used to develop the report. The Board amended the motion to clarify that approval was based on compliance with the Court-approved 2022 Safe Yield Methodology rather than a broader reference to all court orders. The approved report will now be submitted to the Court for consideration as part of the ongoing groundwater adjudication process.

Business Item II.D – Fiscal Year 2025-26 Assessment Package The Watermaster Board approved the Fiscal Year 2025-26 Assessment Package, which establishes the groundwater replenishment and administrative assessments necessary to fund Watermaster operations, groundwater replenishment activities, and implementation of the Optimum Basin Management Program (OBMP). The approved package reflects an operating safe yield of 40,834 acre-feet, a Desalter Replenishment Obligation of 27,411.9 acre-feet, and approximately $9.0 million in production-based assessments, with approximately $3.6 million remaining to be invoiced. Staff explained that the assessment package was 16 MONTHLY AGENCY REPORTS – SEPTEMBER 1, 2026 (Covering Meetings from 6/1/26 - 6/30/26 PAGE 3 developed through a collaborative process involving technical workshops, stakeholder input, and review by the Advisory Committee before being presented to the Board. During discussion, Board members considered whether the remaining assessments should be delayed until after the August court hearing regarding the corrected assessment packages. Following discussion, the Board directed staff to proceed with issuing the remaining assessment invoices through the normal administrative process while continuing to monitor any future court actions that could affect the assessment package.

Business Item II.E – Resolution 2026-02
Following approval of the Assessment Package, the Board adopted Resolution 2026-02 authorizing the levy of the remaining Fiscal Year 2025-26 replenishment and administrative assessments based on Production Year 2024-25 groundwater production. Adoption of the resolution authorizes Watermaster staff to issue the remaining assessment invoices to groundwater producers and member agencies, ensuring funding for Watermaster's administrative responsibilities, groundwater replenishment activities, and continued implementation of the Optimum Basin Management Program during the current fiscal year.

Next anticipated meeting date: July 23, 2026

CHINO VALLEY INDEPENDENT FIRE DISTRICT - LIAISON TO BOARD OF DIRECTORS Council Representative: Karen Comstock | Staff Report By: Linda Reich Meeting Date: June 10, 2026
Fire Station 68 and Essential Resource Facility Project Update – Deputy Chief Ault provided an update on the Fire Station 68 and Essential Resource Facility construction project, reporting that the project remains on schedule and on budget, with substantial completion anticipated by the end of November. The station is expected to become operational after the new year following commissioning and completion of the final punch list.

Properties Declared for Weed Abatement – The Board reviewed public comment on the declaring and noticing of property owner(s) for weed abatement and subsequent actions and charges, and considered rulings on objections raised regarding the proposed removal of weeds and said charges. Fire Marshal O'Toole reported that at the April 13, 2026, Board of Directors meeting, Resolution No. 2026-01 was approved, allowing properties within the District to be noticed regarding weed abatement. Following spring inspections conducted in early May, property owners found to be in violation were issued notices to abate.

FY 2026-27 Budget – The Board adopted Resolution No. 2026-09, adopting the original FY 2026-27 budget for the fire district.

AB 2561 Report – The Board received and filed the Chino Valley Fire District report on vacancies, recruitment, and retention as required by AB 2561.

Monthly Reports – The Board approved the Consent Calendar, which included the following monthly reports:
 Operations and Community Risk Reduction Monthly Report for May 2026.  Chino Valley Fire District Monthly Financial Report for April 2026.  Chino Valley Fire District Monthly Treasurer's Report for April 2026. 17 MONTHLY AGENCY REPORTS – SEPTEMBER 1, 2026 (Covering Meetings from 6/1/26 - 6/30/26 PAGE 4 Next anticipated meeting date: July 8, 2026

CHINO VALLEY UNIFIED SCHOOL DISTRICT
Council Representative: Curtis Burton | Staff Report By: Vivian Castro Meeting Date: June 4, 2026
School District FY 2026-2027 Budget – President Shaw opened the public hearing regarding the 2026-2027 budget and heard comments from the audience.
2026-27 School Calendar – The Board adopted Resolution 2025/2026-45 to maintain 175 days of instruction for schools on a multitrack year-round schedule for the 2026-2027 school year.

Agreement with the City of Ontario – The Board adopted Resolution 2025/2026-44, approving an agreement between the Chino Valley Unified School District and the City of Ontario on surveillance and security use.

Meeting Date: June 18, 2026
School District FY 2026-27 Budget – The Board unanimously adopted the FY 2026-2027 budget for all funds and authorized the Superintendent or designee to sign the District Certification of Budget Adoption.

Salary Schedules for FY 2026-27 – The Board voted unanimously to approve increases to the salary schedules for employees of the Associated Chino Teachers (A.C.T.), California School Employees Association (CSEA) and its Chino Chapter 102, and non-represented employees including certificated and classified management, classified confidential, executive cabinet members, and superintendent, effective July 1, 2026.

Facilities License Agreement Between CVUSD and Spectrum Center – The Board approved a lease agreement for the 2026-2027 school year between Chino Valley Unified School District and Spectrum Center, Inc., for the use of real property at that location for the 2026-2027 school year.

Next anticipated meeting date: July 16, 2026
CHINO VALLEY UNIFIED SCHOOL DISTRICT – MEASURE G OVERSIGHT COMMITTEE Council Representative: Karen Comstock | Staff Report By: Silvia Avalos No meeting during this reporting period.

Next anticipated meeting date: September 2, 2026
CITIZEN’S COMMITTEE FOR CIM & CIW
Council Representative: Marc Lucio | Staff Report By: Aaron Kelliher No report submitted.
18 MONTHLY AGENCY REPORTS – SEPTEMBER 1, 2026 (Covering Meetings from 6/1/26 - 6/30/26 PAGE 5

INLAND EMPIRE UTILITIES AGENCY (IEUA) REGIONAL SEWERAGE COMMITTEE Council Representative: Curtis Burton | Staff Report By: Benjamin Orosco Meeting Date: June 4, 2026
Business Item 2B – Fiscal Year 2026-27 through Fiscal Year 2035-36 Ten-Year Sewer Capital Forecast The Sewer Policy Committee recommended that the Inland Empire Utilities Agency (IEUA) Board of Directors adopt the Fiscal Year 2026-27 through Fiscal Year 2035-36 Ten-Year Sewer Capital Forecast. The proposed forecast totals approximately $1.12 billion and serves as the long-term planning document for regional wastewater infrastructure improvements. Planned investments include rehabilitation and replacement of aging infrastructure, expansion of treatment capacity, regional sewer system improvements, and implementation of new asset management technology to support reliable wastewater service, regulatory compliance, and future service demands.

The forecast also includes construction of a new 15-million-gallon-per-day Advanced Water Purification Facility at Regional Water Recycling Plant No. 4 (RP-4), with a total planned investment of approximately $231.5 million. The facility is designed to produce highly treated recycled water using advanced treatment technologies to support the Chino Basin Program, enhance regional water supply reliability, and increase the availability of recycled water for beneficial reuse. Other major projects identified in the forecast include expansion of Regional Water Recycling Plant No. 5 (RP-5) and rehabilitation of treatment facilities at Regional Water Recycling Plant No. 1 (RP-1).

Business Item 2C – Fiscal Year 2026-27 Regional Wastewater Program Proposed Budget Amendment The Sewer Policy Committee recommended that the IEUA Board of Directors approve the Fiscal Year 2026-27 Regional Wastewater Program Proposed Budget Amendment. The proposed amendment aligns the Regional Wastewater Program budget with the updated Ten-Year Sewer Capital Forecast and incorporates adjustments to project funding, financing strategies, and capital project schedules.

Next anticipated meeting date: July 2, 2026
LEAGUE OF CALIFORNIA CITIES – INLAND EMPIRE DIVISION
Council Representative: Marc Lucio | Staff Report By: Jackie Melendez No meeting during this reporting period.

Next anticipated meeting date: August 20, 2026

OMNITRANS BOARD OF DIRECTORS
Council Representative: Eunice Ulloa | Staff Report By: Dennis Ralls Meeting Date: June 3, 2026
No current items to report.

Next anticipated meeting date: July 1, 2026
19 MONTHLY AGENCY REPORTS – SEPTEMBER 1, 2026 (Covering Meetings from 6/1/26 - 6/30/26 PAGE 6

ONTARIO INTERNATIONAL AIRPORT AUTHORITY (OIAA)

INTER-AGENCY COLLABORATIVE (ROUNDTABLE)
Council Representative: Christopher Flores | Staff Report by: Jackie Melendez No meeting during this reporting period.

Next anticipated meeting date: TBD

SAN BERNARDINO COUNTY BOARD OF SUPERVISORS
Staff Report By: Rogelio Huerta
Meeting Date: June 09, 2026
At its June 9, 2026 meeting, the San Bernardino County Board of Supervisors approved two key items pertaining to local infrastructure and school safety in Chino:

Chino Airport Sewer System Management Plan (Item No. 73): The Board approved an updated Sewer System Management Plan for the wastewater system at Chino Airport to ensure full compliance with updated State Water Resources Control Board regulations.

Dickson Elementary School Pedestrian Safety Grant (Item No. 78): The Board authorized the submission of a $4.95 million grant application to Caltrans. If awarded, the funds will support critical pedestrian safety and infrastructure improvements surrounding Dickson Elementary School in Chino.

Next anticipated meeting date: June 23, 2026
Meeting Date: June 23, 2026
Urban County Program – At the June 23, 2026 San Bernardino County Board of Supervisors meeting, the Board approved Item No. 65, executing an agreement with the City of Chino to continue the City's participation in the County’s Urban County Program. Running from Program Years 2027–28 through 2032–33, this partnership facilitates joint application and administration for essential federal funding, including Community Development Block Grants (CDBG), HOME Investment Partnerships, and Emergency Solutions Grants. This ongoing collaboration secures vital resources to address local housing, community development, and homelessness assistance programs across the City.

Next anticipated meeting date: August 4, 2026

SAN BERNARDINO COUNTY SOLID WASTE ADVISORY TASK FORCE
Council Representative: Christopher Flores | Staff Report By: Xochitl Huerta No meeting during this reporting period.

Next anticipated meeting date: October 21, 2026

SAN BERNARDINO COUNTY TRANSPORTATION AUTHORITY (SBCTA) BOARD OF DIRECTORS Council Representative: Eunice Ulloa | Staff Report By: Dennis Ralls 20 MONTHLY AGENCY REPORTS – SEPTEMBER 1, 2026 (Covering Meetings from 6/1/26 - 6/30/26 PAGE 7 Meeting Date: June 3, 2026
The Board received a presentation on a voter survey in April 2026 regarding the proposed Measure I. Overall, the results suggest that those surveyed support the ballot measure at a percentage sufficient for passage if it were placed on the next ballot. The Board unanimously approved the adoption of an Ordinance placing the measure on the countywide ballot for voter consideration in the November 3, 2026, election. For additional background, the proposed measure would replace the existing Measure I, ½ cent sales tax in San Bernardino County, with an updated version of the measure with the same ½ cent sale tax level to fund countywide transportation efforts. Included in the new measure is an updated expenditure plan that was previously approved by the Board and removal of the current sunset clause.

Next anticipated meeting date: July 1, 2026
SBCTA – CITY SELECTION COMMITTEE
Council Representative: Eunice Ulloa | Staff Report By: Jackie Melendez No meeting during this reporting period.

Next anticipated meeting date: TBD
SOUTHERN CALIFORNIA ASSOCIATION OF GOVERNMENTS ( SCAG) – GENERAL ASSEMBLY Council Representative: Marc Lucio | Staff Report By: Jackie Melendez No meeting during this reporting period.

Next anticipated meeting date: TBD

SANTA ANA WATERSHED ADVISORY COUNCIL
Council Representative: Karen Comstock | Staff Report By: Benjamin Orosco Meeting Date: June 2, 2026
Business Item 6A – Fiscal Year 2026-27 Inland Empire Brine Line Rate Resolution The PA-24 Committee recommended approval of the Fiscal Year 202-/27 Inland Empire Brine Line Rate Resolution, which establishes the rates necessary to fund the operation, maintenance, treatment, and disposal of brine conveyed through the Inland Empire Brine Line system. The approved rates include a 2% increase to flow and fixed pipeline treatment and disposal charges, while Biochemical Oxygen Demand (BOD) and Total Suspended Solids (TSS) charges will increase by 11%.

Committee discussion focused on the factors contributing to the rate increase and its potential impacts on Inland Empire communities. Orange County Sanitation District (OC San) staff explained that the increase is primarily attributable to changes in Governmental Accounting Standards Board (GASB) accounting requirements, which require certain studies and projects previously funded as capital improvements to now be accounted for as operating expenses. Combined with rising operations and maintenance costs, these 21 MONTHLY AGENCY REPORTS – SEPTEMBER 1, 2026 (Covering Meetings from 6/1/26 - 6/30/26 PAGE 8 changes resulted in higher treatment costs being passed through to the Inland Empire Brine Line system. OC San staff indicated that the accounting-related adjustment is largely a one-time change and is not expected to result in similar increases in future rate calculations.

Business Item 6B – Brine Line Service Contracts
The Committee received an update on several on-call service contracts that support the operation and maintenance of the Inland Empire Brine Line system. The contracts provide services including pipeline condition assessments using closed-circuit television (CCTV) inspections, surveying for easements and pipeline alignments, flow meter calibration required for regulatory compliance, line cleaning, and emergency linedraining and spill-response services. Staff reported that contracts for surveying and flow meter calibration had been awarded, while existing contracts for CCTV inspections and line cleaning were extended for one year. No proposals were received for emergency response services, and staff will evaluate revisions to the solicitation while also exploring opportunities to utilize existing emergency response contracts maintained by member agencies. No action was taken on this item.

Next anticipated meeting date: July 7, 2026

WATER FACILITIES AUTHORITY BOARD OF DIRECTORS
Council Representative: Curtis Burton | Staff Report By: Benjamin Orosco No meeting during this reporting period.

Next anticipated meeting date: July 1, 2026

WEST VALLEY MOSQUITO AND VECTOR CONTROL DISTRICT
Council Representative: Christopher Flores | Staff Report By: Vivian Castro Meeting Date: June 23, 2026
Annual Assessments – The Board adopted Resolution No. 2026-05, approving the Engineer’s Reports, Confirming the Assessment Diagram and Assessment and Ordering the Continuation of Assessments for Fiscal Year 2026-27 for the West Valley Mosquito and Vector Control District, Vector Control Assessment (Assessment No. 1), and for the Mosquito, Vector and Disease Control Assessment (Assessment No. 2).

FY 2026-27 Annual District Budget – The Board approved the Fiscal Year 2026-27 Budget, which includes a pay scale adjustment.

Administrative Matters – The Board received the following staff reports: Field Operations, Vector Disease and Surveillance, IT/Community Outreach Activities, and the Administrative Report.

Next anticipated meeting date: August 25, 2026
22 MEMORANDUM

CITY OF CHINO

ADMINISTRATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: MAYOR AND CITY COUNCIL MEMBERS, CITY OF CHINO
FROM: EUNICE M. ULLOA, MAYOR

SUBJECT
..titl e
Community Services, Parks & Recreation Commission Appointment. ..end

RECOMMENDATION
..recommendation
Approve the appointment of Natalie Sanders to the Community Services, Parks & Recreation Commission.
..body

FISCAL IMPACT
No fiscal impact.

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above further the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built, by fostering:
 Positive City Image
 Responsible Long-Range Planning
 Exemplary Leadership
 Public Service Excellence through Internal and External Partnerships 23 CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: COMMUNITY SERVICES, PARKS & RECREATION COMMISSION APPOINTMENT.

PAGE: 2

BACKGROUND
The Community Services, Parks & Recreation (CSPR) Commission is a seven-member commission, which acts in an advisory capacity to the City Council and the CSPR Department on issues that contribute to improving the quality of life in Chino. These issues are focused in the areas of Recreation, Human Services, Parks, and Open Space.

Pursuant to Section 2.38.30 of the Chino Municipal Code, CSPR Commission members are appointed by the Mayor and approved by the City Council.

ISSUES/ANALYSIS
The City Clerk’s Office initiated the solicitation of applications from Council Districts 1 and 2 on June 26, 2026, to fill an unscheduled vacancy on the CSPR Commission for the remainder of the unexpired term of ending June 30, 2027, due to the resignation of Particia Pereda Arlt.

The application period closed on August 7, 2026, and a total of two applications were received.

Mayor Ulloa and Mayor Pro Tem Burton interviewed one applicant from Council District 1, and one applicant from Council District 2. This resulted in the following recommended appointment:
 Natalie Sanders appointment for a term ending June 30, 2027 Pursuant to Chino Municipal Code (CMC) Section 2.38.30 appointments to the Commission are made by the Mayor with approval of the City Council.
24 MEMORANDUM

CITY OF CHINO

FINANCE DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: LINDA REICH, CITY MANAGER
FROM: KIM SAO, DIRECTOR OF FINANCE

SUBJECT
..titl e
Warrants.
..end

RECOMMENDATION
Approve expenses as audited and within budget for warrants 7776213 to 7776804, and Electronic Fund Transfers 526976E to 527291E, totaling $22,446,335.90. ..body

FISCAL IMPACT
Sufficient funds have been included in the Fiscal Year 25-26 and 26-27 Adopted Budget.

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above further the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built, by fostering:
 Financial Stability
Revenue: Expenditure:
25 CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: WARRANTS.

PAGE: 2

BACKGROUND
As prescribed by Government Code Sections 37202 and 37208, the following demand registers are herewith submitted for Council ratification. This report includes additional check runs due to no Council Meetings in August 2026.

NO. WARRANTS CHECK DATE FY AMOUNT

1. 7776213 – 7776372 7/9/26 25-26 $1,954,077.93

2. 7776373 – 7776441 7/9/26 26-27 $24,170.57

3. 7776442 – 7776479 7/16/26 26-27 $101,596.05

4. 7776480 – 7776530 7/16/26 25-26 $1,410,455.24

5. 7776531 7/16/26 25-26 $279,861.24

6. 7776532 – 7776579 7/23/26 25-26 $1,768,323.98

7. 7776580 – 7776616 7/23/26 26-27 $3,292,629.05

8. 7776617 – 7776692 7/30/26 26-27 $114,854.00

9. 7776693 – 7776720 7/30/26 25-26 $387,355.24

10. 7776721 7/30/26 25-26 $23,812.50

11. 7776722 7/30/26 25-26 $4,027.50

12. 7776723 – 7776781 8/6/26 26-27 $527,099.90

13. 7776782 – 7776803 8/6/26 25-26 $287,018.79

14. 7776804 8/6/26 26-27 $1,200.00

15. 526976E – 527062E 7/10/26 25-26 $2,368,481.59

16. 527063E – 527064E 7/9/26 26-27 $24,244.50

17. 527065E – 572066E 7/10/26 25-26 $622.00

18. 527067E – 527111E 7/17/26 25-26 $335,313.45

19. 527112E – 527113E 7/1426 25-26 $277.22

20. 527114E – 527126E 7/17/26 26-27 $42,083.97

21. 527127E – 527158E 7/23/26 25-26 $1,666,762.76

22. 527159E – 527176E 7/24/26 26-27 $1,746,108.01

23. 527177E – 527198E 7/31/26 25-26 $473,959.22

24. 527199E – 527227E 7/31/26 26-27 $3,224,164.77

25. 527228E – 527246E 8/7/26 25-26 $526,865.24

26. 527247E – 527279E 8/7/26 26-27 $1,049,555.60

27. 527280E – 527291E 8/14/26 25-26 $811,415.58
TOTAL $22,446,335.90

ISSUES/ANALYSIS
See attached exhibit for detailed information on warrants exceeding $50,000.

Attachment
26 Check Date Vendor Name Description Amount
07/09/2026 ALESHIRE & WYNDER LLP BPO-ALESHIRE & WYNDER, LLP $78,341.54 07/09/2026 BUTIER ENGINEERING, INC WA212 - CONSTRUCTION MANAGEMEN $95,655.50 07/09/2026 CDW GOVERNMENT INC CENTRAL SERVICES - CDW-G - SOF $137,400.48 07/09/2026 J & S STRIPING CO INC STREET STRIPING & PAVEMENT MAR $69,059.23 07/09/2026 MOTOROLA SOLUTIONS, INC. NC221/NC222 HANDHELD/VEHICLE P $199,203.75 07/09/2026 SO CAL EDISON CO 05/20-06/18 $50,647.71
07/09/2026 SOUTHSTAR ENGINEERING &
CONSULTING INC.

SW260 - ENGINEERING DESIGN SER $60,120.00
07/09/2026 SPECTRASYSTEMS INC PLAYGROUND SURFACE PATCH & REP $54,809.00 07/09/2026 WASTE MANAGEMENT REFUSE COLLECTION $597,906.04 07/16/2026 PACIFIC HYDROTECH CORPORATION WA212 - CONSTRUCTION SVCS (202 $1,310,415.75 07/16/2026 SO CAL EDISON CO 06/01-06/30 $279,861.24
07/23/2026 BIGGS CARDOSA ASSOCIATES, INC. ST243 - EUCLID BRIDGE DESIGN E $172,606.46 07/23/2026 CHINO BASIN WATERMASTER FY 25-26 WATERMASTER FINAL ASS $382,664.07 07/23/2026 INLAND EMPIRE UTILITIES AGENCY FY25-26 RECYCLED WATER $472,327.35 07/23/2026 WATER FACILITIES, AUTHORITY (JPA) BPO - FY25-26 IMPORTED WATER P $568,404.52 07/23/2026 BUTIER ENGINEERING, INC WA212 - CONSTRUCTION MANAGEMEN $105,663.00 07/23/2026 E-PLAN INC C#2023228-ELECTRONIC PLAN CHEC $79,755.32 07/23/2026 GENERAL PUMP COMPANY INC ON-CALL WELL OR PUMP REPAIR SE $281,288.00 07/23/2026 HAZEN AND SAWYER AWIA RR ASSESSMENT & EMERGENCY $99,788.63 07/23/2026 SAN BERNARDINO TRANSPORTATION

AUTHORITY
R7200 - SR60/CENTRAL INTERCHAN $827,312.77
07/23/2026 SO CAL EDISON CO 06/10-07/09 $51,710.27
07/23/2026 ALLIANT INSURANCE SERVICES, INC EARTHQUAKE POLICY DSP2608929 D $270,374.74 07/23/2026 PUBLIC RISK, INNOVATION, SOLUTIONS

AND MANAGEMENT
FY 26/27-EXCESS WORKERS COMPEN $2,993,622.00
07/30/2026 HR GREEN PACIFIC, INC. ST251 - CITYWIDE ADA RAMP IMP. $56,725.15 07/30/2026 SOUTHSTAR ENGINEERING &
CONSULTING INC.

SW260 - ENGINEERING DESIGN SER $69,582.50
07/30/2026 WASTE MANAGEMENT LANDFILL & ORGANICS WASTE SERV $109,873.87 08/06/2026 M K SMITH CHEVROLET BPO - FLEET CHEVROLET PARTS & $135,719.33 08/06/2026 SO CAL EDISON CO 06/29-07/28 $290,916.51
08/06/2026 HAZEN AND SAWYER WA212 - DESIGN OF STATE ST H20 $61,835.00 08/06/2026 WASTE MANAGEMENT LANDFILL & ORGANICS WASTE SERV $106,737.43 30 $10,070,327.16

CITY OF CHINO
A/P Warrant Register Over $50,000
Check
Number
7776218
7776238
7776243
7776293
7776308
7776342
7776345
7776346
7776365
7776514
7776531
527132
527135
527148
527158
7776539
7776545
7776549
7776550
7776569
7776572
7776581
7776609
7776703
7776713
7776803
7776754
7776770
7776792
7776715
27 MEMORANDUM

CITY OF CHINO

ADMINISTRATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: LINDA REICH, CITY MANAGER
FROM: NATALIE GONZAGA, CITY CLERK

SUBJECT
..titl e
Minutes.
..end
..body
28 CHINO CITY COUNCIL

SUCCESSOR AGENCY TO THE REDEVELOPMENT AGENCY

REGULAR MEETING - CITY HALL COUNCIL CHAMBERS
13220 CENTRAL AVENUE
CHINO, CA 91710
TUESDAY, JULY 21, 2026

MINUTES
CLOSED SESSION – 4:30 PM
OPEN SESSION – 6:00 PM
_________________________________________________________________________________

CALL TO ORDER
The July 21, 2026, Regular Meeting of the Chino City Council / Successor Agency to the Redevelopment Agency was called to order at 4:30 pm by Mayor Eunice M. Ulloa in the Council Chambers.

ROLL CALL
PRESENT: Mayor Eunice M. Ulloa, Mayor Pro Tem Curtis Burton, Council Member Karen C.

Comstock, Council Member Christopher Flores, and Council Member Marc Lucio ABSENT: NONE.

CLOSED SESSION PUBLIC COMMENTS
There were no requests to speak.

CLOSED SESSION
City Attorney Fred Galante read into the record the items listed on the Closed Session agenda, and announced Closed Session items 3 and 4 will be removed and not discussed.

1. CONFERENCE WITH LEGAL COUNSEL - ANTICIPATED LITIGATION Significant exposure to litigation pursuant to Paragraph (2) of Subdivision (d) of Government Code Section 54956.9. Number of Cases: One Case

2. CONFERENCE WITH REAL PROPERTY NEGOTIATOR
Pursuant to Government Code 54956.8
Property: APN: 1014-052-04; 5349 E. Phillips Blvd., Chino Agency Negotiator: Linda Reich, City Manager or her designee Negotiating Parties: Christopher Thi
Under Negotiation: Price and Terms of Potential Acquisition

3. PUBLIC EMPLOYEE PERFORMANCE EVALUATION
Pursuant to Government Code Section 54957
Title: City Manager

4. CONFERENCE WITH LABOR NEGOTIATOR
Pursuant to Government Code Section 54957.6
29 CHINO CITY COUNCIL
JULY 21, 2026 2
Agency designated representatives: Fred Galante, City Attorney Unrepresented employee: City Manager
The City Council recessed to Closed Session at 4:31 p.m. Council Member Comstock arrived at around 5:05 p.m. The City Council concluded Closed Session at 5:44 p.m. and reconvened the meeting at 6:11 p.m.

FLAG SALUTE
Chino Police Explorer Jonatan Torres led the Pledge of Allegiance.

CEREMONIALS
Presentations
Chino Community Garden's 10th Anniversary - Recognition of the Chino Community Garden's 10th Anniversary - July 2026.

Mayor Ulloa presented Rachel Phelps, Community Services, Parks and Recreation (CSPR) Coordinator, Brittany Zarcal, CSPR Supervisor, Kaitlyn Chavez, CSPR Specialist, Chino Community Garden Partners Betty Celio, Xochitl Huerta, Nathaniel Franco, Esther Martinez, and Azie Gomez with a certificate of recognition of the Chino Community Garden's 10th Anniversary.

Retirement Recognition - Recognition of Warren Morelion, Director of Development Services, for 17 years of dedicated service to the City of Chino.

Mayor Ulloa presented the City Tile to Warren Morelion, Director of Development Services, in recognition of his retirement and 17 years of service to the City of Chino. Mr. Morelion was also presented with a recognition certificate from Chino Valley Fire District Board Members Tom Haughey and Harvey Luth, and Fire Chief Dave Williams.

Mayor’s Home Beautification Award - Award of Mayor’s Home Beautification Award for July 2026.

Mayor Ulloa presented the Mayor's Home Beautification Award for July 2026 to Mary Jane and Benjamin Sotelo of Vincent Street.

REPORT OUT OF CLOSED SESSION
City Attorney Fred Galante reported out of closed session as follows, noting closed session items 3 and 4 were not discussed.

1. CONFERENCE WITH LEGAL COUNSEL - ANTICIPATED LITIGATION Significant exposure to litigation pursuant to Paragraph (2) of Subdivision (d) of Government Code Section 54956.9. Number of Cases: One Case
The City Council received a briefing, and no further reportable action was taken.

2. CONFERENCE WITH REAL PROPERTY NEGOTIATOR
Pursuant to Government Code 54956.8
Property: APN: 1014-052-04; 5349 E. Phillips Blvd., Chino Agency Negotiator: Linda Reich, City Manager or her designee Negotiating Parties: Christopher Thi
Under Negotiation: Price and Terms of Potential Acquisition 30 CHINO CITY COUNCIL
JULY 21, 2026 3
The City Council received an update, provided direction, and no further reportable action was taken.

AGENDA ADDITIONS/REVISIONS
City Manager Linda Reich reported there were no additions or revisions to the agenda.

INFORMATION
External Agency Report for July 21, 2026. Receive and file the External Agency Report for July 21, 2026 (Covering Meetings from May 1-31, 2026).

Mayor Ulloa announced the External Agency Report was included in the agenda packet.

PUBLIC ANNOUNCEMENTS
Mayor Ulloa provided a reminder about the National Night Out on Tuesday, August 4, 2026 and announced the City Council meetings scheduled in the month of August have been cancelled and the next regular City Council meeting will be on Tuesday, September 1, 2026, at 6:00 p.m.

Mayor Ulloa announced that the meeting would be adjourned in memory of John Anderson, a longtime regional leader and scouting advocate. The meeting will be adjourned in his memory.

PUBLIC COMMENTS
Pastor George Sasso, Calvary Chapel Chino Hills, provided the invocation.

Maureen Moe Mendoza, submitted a written comment, which was saved to the meeting record, and spoke regarding affordable spay and neuter programs, and requested it be added to a future City Council agenda along with a quarterly report.

Mayor Ulloa asked Ms. Mendoza to provide staff the partnership information for further review.

Dexter Jones, spoke in support of the new computers at the Senior Center.

Janice Parkerson, spoke in opposition of fireworks in the City.

Donna Marchesi, submitted a handout, which was saved to the meeting record. She spoke regarding the Paw Mission and the Animal Resource Center of the Inland Empire (ARC) partnership.

Darlene Lopez, resident, spoke regarding the Chino Police Department helicopter and fines for illegal fireworks.

Police Chief Mensen, at the Mayor's request, provided a report regarding the Fourth of July deployment. Council Member Lucio inquired about fireworks citations, and Police Chief Mensen confirmed the letters will be mailed out this week.

Frank Lopez, resident, spoke regarding the Chino Police Department helicopter program, and expressed opposition to banning fireworks.

Mayor Ulloa requested staff to follow up with Mr. Lopez.

Stubbie Bar, spoke regarding ongoing fireworks issues.
31 CHINO CITY COUNCIL
JULY 21, 2026 4

CONSENT CALENDAR
Mayor Ulloa invited the following public speakers who requested to speak on Consent Calendar items 3, 7, and 12, as follows:

Maureen Moe Mendoza, requested to comment regarding item 3, however, spoke regarding the Animal Resource Center of the Inland Empire (ARC) agenda.

Bob Nigg, provided a comment regarding Consent Calendar item 7, regarding the zoning code update and the California Department of Housing and Community Development (HCD) review requirements under Government Code 65585.

City Attorney Galante confirmed Consent Calendar item 7 is a zoning code amendment, not a general plan amendment, and Government Code 65585 does not apply.

Stubbie Bar, provided a handout and comment regarding Consent Calendar item 12, regarding the Americans with Disability Act (ADA) requirements in relation to the City leased building.

Mayor Ulloa requested follow up related to the ADA standards as it relates to Consent Calendar item 12 to be brought back to a future meeting.

Mayor Pro Tem Burton requested to pull item 7 and item 12 for a separate vote. A vote was taken on the remainder of the Consent Calendar items.

1. Warrants. Approve expenses as audited and within budget for warrants 7775999 to 7776212, and Electronic Fund Transfers 526857E to 526975E, totaling $6,591,600.43.

2. Minutes. Approve Minutes for the Regular Meeting on July 7, 2026 (All Members Present).

3. Elected City Officials’ Report Regarding Travel, Training, and Meetings. Receive and file the Elected City Officials’ Report reflecting City Council business related expenses incurred by the City.

4. Designation of League of California Cities Voting Delegates. Designate Council Member Comstock as the Voting Delegate, Mayor Pro Tem Burton as the 2nd Voting Delegate, and Council Member Lucio as the 3rd Voting Delegate for the 2026 League of California Cities Annual Conference and Expo.

5. Government Relations Update for July 21, 2026. Receive and file the Government Relations Update for July 21, 2026.

6. Adoption of Ordinance 2026-007. Approve the adoption of Ordinance 2026-007 (Second Reading), to amend sign policies of the City of Chino and reorganizes multiple chapters to Title 16 (Signs) of the Chino Municipal Code.

Item No. 7 was pulled from the Consent Calendar for a separate action.

8. Adoption of Ordinance 2026-010. Approve the adoption of Ordinance 2026-010 (Second Reading), to add a new Chapter 9.90 “Flavored Tobacco; Nitrous Oxide; Kratom Products” to Title 9 (Public Peace, Morals and Welfare) to the Chino Municipal Code.

9. Agreement for School Crossing Guard Services. Approve the Agreement for School Crossing Guard Services with the Chino Valley Unified School District (CVUSD) in the amount of $381,905.35.
32 CHINO CITY COUNCIL
JULY 21, 2026 5

10. Master Contracts - Chino Valley Unified School District. Approve Master Contracts with the Chino Valley Unified School District effective retroactive to July 1, 2026, for the provision of community services programs for Fiscal Year 2026-27.

11. Law Enforcement Services Agreement - Chino Valley Law Enforcement Services Agreement - Chino Valley Unified School District (CVUSD) for School Resource Officers (SRO). Approve the agreement effective retroactive to July 1, 2026 between the CVUSD and the City of Chino for services for five (5) full-time SRO's and increase the current revenue appropriation by $107,808.10 to an adjusted amount of $1,125,712.43.

Item No. 12 was pulled from the Consent Calendar for a separate action.

13. Professional Services Agreement - Barber and Bauermeister. Approve a Professional Services Agreement with Barber and Bauermeister for specialized legal services in the amount of $225,000.

14. Data Ticket for Citation Processing Services Amendment. Approve Amendment No. 6 to extend the Agreement with Data Ticket for Citation Processing Services retroactive to July 1, 2026 for citywide parking and administrative citations.

15. Accept the Sustainable Transportation Planning (STP) Grant Award and Establish a New Project. Adopt Resolution 2026-052, accept the STPG Funding from Caltrans in the amount of $500,000 for Fiscal Year 2026-27; establish grant number G7270; and establish project number MS275 - Chino Active Transportation Plan.

16. Award a Professional Services Agreement to Glenn Lukos Associates, Inc. for the College Park Magnolia Channel Biological Monitoring and Reporting Services. Award a Professional Services Agreement for $196,260 to Glenn Lukos Associates, Inc., Santa Ana, CA for a five-year term for Magnolia Channel Biological Monitoring and Reporting Services.

Motion by Council Member Lucio, seconded by Council Member Comstock, to approve the Consent Calendar items 1-6, 8-11, and 13-16 as presented. The motion carried by the following vote:

AYES: ULLOA, BURTON, COMSTOCK, FLORES, AND LUCIO
NOES: NONE.

ABSENT: NONE.

ITEMS PULLED FROM CONSENT CALENDAR

7. Adoption of Ordinance 2026-008 and 2026-009. Approve the adoption of Ordinance 2026-008 and 2026-009 (Second Reading), proposing amendments to Title 20 (Zoning), required to implement the 2045 General Plan and zoning map amendments for PL25-0108 (Zone Change).

ORDINANCE 2026-008: AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHINO, CALIFORNIA, AMENDING PROVISIONS OF THE ZONING CODE (TITLE 20 OF THE MUNICIPAL CODE) OF THE CITY OF CHINO. PL24-0146 (ZONE ORDINANCE AMENDMENT).

ORDINANCE 2026-009: AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHINO, CALIFORNIA, APPROVING ZONE CHANGE (PL25-0108) AMENDING ORDINANCE NO. 2010-06, WHICH ESTABLISHED THE ZONING MAP, BY CHANGING THE DESIGNATION OF THE PROPERTIES IDENTIFIED HEREIN.
33 CHINO CITY COUNCIL
JULY 21, 2026 6
Mayor Ulloa requested a motion to approve item 7. There being no motion, Mayor Ulloa opened the item for Council Member comments and a discussion was held.

Warren Morelion, Director of Development Services, and City Attorney Galante provided more information on the item and noted any desired changes to the zoning ordinance can be made at any time in the future.

The City Council requested City Manager Reich to select two Council Members and assign them to an ad hoc committee to discuss any zoning concerns and report back to the City Council.

Motion by Council Member Lucio, seconded by Mayor Pro Tem Burton, to approve the Adoption of Ordinance 2026-008 and 2026-009, including direction to the City Manager to establish a Council ad hoc committee to review future amendments. The motion carried by the following vote:

AYES: ULLOA, BURTON, COMSTOCK, FLORES, AND LUCIO
NOES: NONE.

ABSENT: NONE.

12. Notice of Completion - City-Owned Building Restoration Project - 5210 D Street. Accept the City-owned Building Restoration Project - 5210 D Street (IB259) completed by Oak Hallow Restoration, Inc. as complete.

Mayor Ulloa requested a motion for approval of item No. 12. There being no motion, Mayor Ulloa opened the item for City Council comments. City Council and Staff held a discussion on the item.

City Manager Reich noted that staff will confirm the accessibility assessment on the building and provide the update to the City Council.

Motion by Council Member Lucio, seconded by Mayor Pro Tem Burton, to approve Consent Calendar Item 12 as presented. The motion carried by the following vote:

AYES: ULLOA, BURTON, COMSTOCK, FLORES, AND LUCIO
NOES: NONE.

ABSENT: NONE.

PUBLIC HEARINGS

17. Adoption of a Resolution 2026-050 Amending the City's Master User Fee Schedule. Adoption of a Resolution Amending the City's Master User Fee Schedule.

Staff Report By: Lisa Conlon, Revenue Manager
RECOMMENDATION: Adopt Resolution 2026-050 amending the City's Master Fee Schedule to establish new fees, revise Community Services fees based on updated cost calculations and market analysis and adjust select fees that require modifications beyond the annual Consumer Price Index (CPI) adjustment authorized by the City Council.

Mayor Ulloa opened the public hearing.
34 CHINO CITY COUNCIL
JULY 21, 2026 7
Kim Sao, Director of Finance, and Lisa Conlon, Revenue Manager, provided a presentation on the item.

The City Council and Staff held a discussion on the item. The City Council requested the removal of Planning Commission and City Council resident appeal fees.

Robert Nigg, provided a public comment in support of the resident appeal fee removal.

There being no requests to address the City Council on this item, Mayor Ulloa closed the public hearing.

The Mayor noted and City Attorney Galante confirmed the adoption of the resolution includes the deletion of the resident appeal fees DS02000 and DS02010.

Motion by Council Member Comstock, seconded by Mayor Pro Tem Burton, to Adopt Resolution 2026-050 amending the City's Master Fee Schedule to establish new fees, revise Community Services fees based on updated cost calculations and market analysis and adjust select fees that require modifications beyond the annual Consumer Price Index (CPI) adjustment authorized by the City Council. The motion was amended to include the deletion of the resident appeal fees on DS02000 and DS02010. The motion carried by the following vote:

AYES: ULLOA, BURTON, COMSTOCK, FLORES, AND LUCIO
NOES: NONE.

ABSENT: NONE.

18. Adopt Landscape and Lighting Maintenance District (LLMD) Assessment for Fiscal Year 2026-27. Conduct the Public Hearing and adopt Resolution No. 2026-051 directing the City Clerk to file a certified copy of the diagram and assessments with the County Auditor/Controller Recorder.

Staff Report By: Keith Martinez, Public Works Services Manager RECOMMENDATION: 1) Conduct a Public Hearing; 2) adopt Resolution No. 2026-051; and 3) direct the City Clerk to file a certified copy of the diagram and assessments with the County Auditor/Controller Recorder.

Mayor Ulloa opened the public hearing.

Keith Martinez, Pubilc Works Services Manager, and Hye Jin Lee, Director of Public Works, provided a presentation on the item.

There being no requests to address the City Council on this item, Mayor Ulloa closed the public hearing.

Motion by Council Member Flores, seconded by Mayor Pro Tem Burton, to 1) Conduct a Public Hearing; 2) adopt Resolution No. 2026-051; and 3) direct the City Clerk to file a certified copy of the diagram and assessments with the County Auditor/Controller Recorder. The motion carried by the following vote:

AYES: ULLOA, BURTON, COMSTOCK, FLORES, AND LUCIO
NOES: NONE.
35 CHINO CITY COUNCIL
JULY 21, 2026 8
ABSENT: NONE.

NEW BUSINESS

19. Business License Reform and Small Business Protection Measure . Resolution 2026-049 calling the Election for the Ballot Measure to Reform the Existing City of Chino Business License Tax.

Staff Report By: Linda Reich, City Manager
RECOMMENDATION: (1) Adopt Resolution 2026-049, to approve the following: a. Call and give notice of a General Municipal Election for the purpose of submitting to the City’s qualified voters “The City of Chino Business License Reform and Small Business Protection Measure.” b. Request the Board of Supervisors of the County of San Bernardino to consolidate the Municipal Election with the Statewide General Election to be held on Tuesday, November 3, 2026; c. Provide and set the rules for the filing of arguments for and against the measure and rebuttal arguments; d. Direct the City Attorney to prepare the impartial analysis of the ballot measure; and e. Provide for other election matters as required by law. (2) Conduct first reading of Ordinance 2026-011 to be submitted to City’s voters, entitled, "AN ORDINANCE OF THE

CITY OF CHINO, CALIFORNIA, SUBMITTED TO THE VOTERS BY THE CITY COUNCIL PURSUANT TO ELECTIONS CODE SECTION 9222, ADDING CHAPTER 5.03 TO THE CHINO MUNICIPAL CODE RELATING TO MODERNIZING CITY’S BUSINESS LICENSE

TAX, AND PROVIDING THAT THE ORDINANCE SHALL TAKE EFFECT ONLY IF

APPROVED BY A MAJORITY OF THE VOTERS VOTING ON THE MEASURE AT THE MUNICIPAL ELECTION HELD ON NOVEMBER 3, 2026,” reading by title only and waiving further reading. (3) Authorize the Mayor, on behalf of the City Council, to prepare and file a written argument in favor of the proposed measure. (4) Authorize the City Manager to execute all the necessary documents on behalf of the City and (5) Appropriate $100,000 from current year General Fund budget surplus to fund the Business License Reform and Small Business Protection Measure election and voter information activities.

City Manager Reich, Kim Sao, Director of Finance, and Lisa Conlon, Revenue Manager, provided a presentation on the proposed business license reform and small business protection measure for consideration on the November 3, 2026 ballot.

An email comment was received for the item from Southern California Edison (SCE) regarding exempting franchise agreement holders and was saved to the meeting record.

Stubbie Bar, spoke in support of the proposed measure and provided suggestions regarding the ballot language.

The City Council and Staff held a discussion regarding the item.

City Attorney Galante read the Ordinance by number and title only, waiving further reading of the ordinance, to be adopted if approved by the voters:

ORDINANCE 2026-011: AN ORDINANCE OF THE CITY OF CHINO, CALIFORNIA,

SUBMITTED TO THE VOTERS BY THE CITY COUNCIL PURSUANT TO ELECTIONS CODE SECTION 9222, ADDING CHAPTER 5.03 TO THE CHINO MUNICIPAL CODE RELATING TO

MODERNIZING CITY'S BUSINESS LICENSE TAX, AND PROVIDING THAT THE

ORDINANCE SHALL TAKE EFFECT ONLY IF APPROVED BY A MAJORITY OF THE

VOTERS VOTING ON THE MEASURE AT THE MUNICIPAL ELECTION HELD ON NOVEMBER 3, 2026.
36 CHINO CITY COUNCIL
JULY 21, 2026 9
Motion by Mayor Pro Tem Burton, seconded by Council Member Comstock, to (1) Adopt Resolution 2026-049, to approve the following: a. Call and give notice of a General Municipal Election for the purpose of submitting to the City's qualified voters "The City of Chino Business License Reform and Small Business Protection Measure." b. Request the Board of Supervisors of the County of San Bernardino to consolidate the Municipal Election with the Statewide General Election to be held on Tuesday, November 3, 2026; c. Provide and set the rules for the filing of arguments for and against the measure and rebuttal arguments; d. Direct the City Attorney to prepare the impartial analysis of the ballot measure; and e. Provide for other election matters as required by law. (2) Conduct first reading of Ordinance 2026-011 to be submitted to City's voters, entitled, "AN

ORDINANCE OF THE CITY OF CHINO, CALIFORNIA, SUBMITTED TO THE VOTERS BY THE CITY COUNCIL PURSUANT TO ELECTIONS CODE SECTION 9222, ADDING CHAPTER 5.03 TO THE CHINO MUNICIPAL CODE RELATING TO MODERNIZING CITY'S

BUSINESS LICENSE TAX, AND PROVIDING THAT THE ORDINANCE SHALL TAKE

EFFECT ONLY IF APPROVED BY A MAJORITY OF THE VOTERS VOTING ON THE MEASURE AT THE MUNICIPAL ELECTION HELD ON NOVEMBER 3, 2026," reading by title only and waiving further reading. (3) Authorize the Mayor, on behalf of the City Council, to prepare and file a written argument in favor of the proposed measure. (4) Authorize the City Manager to execute all the necessary documents on behalf of the City and (5) Appropriate $100,000 from current year General Fund budget surplus to fund the Business License Reform and Small Business Protection Measure election and voter information activities. The motion carried by the following vote:

AYES: ULLOA, BURTON, COMSTOCK, FLORES, AND LUCIO
NOES: NONE.

ABSENT: NONE.

20. Award Construction Contract to R.J. Noble Company for Pavement Improvements - Zone 1 & Cypress Avenue Project (ST260). Approve a Measure I Fund (322) transfer of $319,093 from Project R7231 to Project ST260 for a revised project budget of $974,993; approve PS&E for construction as approved by Public Works Director and award a construction contract to R.J.

Noble Company.

Staff Report By: Michelle Chapman, CIP Engineering Manager RECOMMENDATION: 1) Approve a Measure I Fund (322) transfer of $319,093, from Chino Hills Parkway Rehabilitation Project (R7231) to Pavement Improvements Zone 1 & Cypress Avenue Project (ST260) for a revised project budget of $974,993; 2) approve the plans and specifications for construction as approved by the Director of Public Works; 3) award a construction contract to R.J. Noble Company for $852,884 for Project ST260; 4) authorize approved contract change orders up to ten percent (10%), for construction contingencies; and 5) authorize the City Manager to execute the necessary documents on behalf of the City.

Michelle Chapman, CIP Engineering Manager, and Hye Jin Lee, Director of Public Works, provided a presentation on the item.

Stubbie Bar, spoke in opposition of the propose project, noting accessibility improvement issues.

Frank Lopez, resident, spoke regarding Americans with Disabilities Act (ADA) requirements and fiscal responsibility, stating he felt Staff is providing the correct recommendation for this project.
37 CHINO CITY COUNCIL
JULY 21, 2026 10
Ruth, resident, expressed concern regarding the current road conditions and expressed support of the proposed project.

At the Mayor's request, Ms. Chapman, reviewed the details for ADA improvements and timing related to the project.

Mayor Ulloa requested that future staff reports explain ADA requirements in detail, when applicable.

Motion by Council Member Comstock, seconded by Council Member Lucio, to 1) Approve a Measure I Fund (322) transfer of $319,093, from Chino Hills Parkway Rehabilitation Project (R7231) to Pavement Improvements Zone 1 & Cypress Avenue Project (ST260) for a revised project budget of $974,993; 2) approve the plans and specifications for construction as approved by the Director of Public Works; 3) award a construction contract to R.J. Noble Company for $852,884 for Project ST260; 4) authorize approved contract change orders up to ten percent (10%), for construction contingencies; and 5) authorize the City Manager to execute the necessary documents on behalf of the City. The motion carried by the following vote:

AYES: ULLOA, BURTON, COMSTOCK, FLORES, AND LUCIO
NOES: NONE.

ABSENT: NONE.

21. Establish a Capital project and Award a Professional Services agreement to Van Dyke Landscape Architects for Irrigation & Landscape Design Services for Ayala Park. Establish Project Number PK270 - Ayala Park Irrigation Plan and appropriate $221,103 from the Water Fund (520) reserves; and award a Professional Services Agreement for $221,102.60 to Van Dyke Landscape Architects.

Staff Report By: Albert Espinoza, Public Works Deputy Director/ City Engineer RECOMMENDATION: 1) Establish Project number PK270 - Ayala Park Irrigation Improvements and appropriate $221,103 from the Water Fund (520) reserves; 2) award a professional services agreement for $221,102.60 to Van Dyke Landscape Architects for Irrigation & Landscape Design Services; and 3) authorize the City Manager to execute all necessary documents on behalf of the City.

Albert Espinoza, Deputy Director of Public Works/City Engineer, and Hye Jin Lee, Director of Public Works, provided a presentation on the item.

Stubbie Bar, submitted a document, which was saved to the meeting record. He spoke regarding the project funding sources, and expressed concerns with using water funds.

Hye Jin Lee, Director of Public Works, confirmed that the use of the water fund is acceptable for any improvement that could divert the use of potable water and help preserve potable water resources. City Attorney Galante confirmed that Ms. Lee's explanation provides a reasonable analysis to provide a nexus.

Motion by Council Member Flores, seconded by Mayor Pro Tem Burton, to 1) Establish Project number PK270 - Ayala Park Irrigation Improvements and appropriate $221,103 from the Water Fund (520) reserves; 2) award a professional services agreement for $221,102.60 to Van Dyke Landscape Architects for Irrigation & Landscape Design Services; and 3) authorize the City Manager to execute all necessary documents on 38 CHINO CITY COUNCIL
JULY 21, 2026 11
behalf of the City. The motion carried by the following vote:

AYES: ULLOA, BURTON, COMSTOCK, FLORES, AND LUCIO
NOES: NONE.

ABSENT: NONE.

MAYOR AND COUNCIL REPORTS
Mayor Ulloa
Mayor Ulloa reported on the Walk of Honor for Captain Ryan Croley and the Chino Community Garden 10th Anniversary.

Mayor Pro Tem Burton
Mayor Pro Tem Burton reported on the following meetings and events including a City Manager meeting; Animal Resource Center of the Inland Empire (ARC) one-year Anniversary event; announced he and staff will look into ARC program concerns expressed during public comments; City Manager meeting; Planning Commission meeting; Walk of Honor for Captain Ryan Croley; ARC Briefing; water meeting with staff; and Closed Session.

Council Member Comstock
Council Member Comstock reported on the Chino Valley Fire District Board Meeting; Walk of Honor for Captain Ryan Croley; and offered condolences to the family of John Anderson.

Council Member Flores - No report.

Council Member Lucio
Council Member Lucio reported on the ARC one-year Anniversary and the Chino Demolition Derby.

City Manager's Report - No report.

City Attorney's Report - No report.

Director's Report
Hye Jin Lee, Director of Public Works, provided an update on the Chino Youth Museum new Aqua Mirror Live Exhibit; El Nino emergency response plan to address the anticipated heavy rains; and the unfunded mandates due to MS4 storm water permit.

Mayor Ulloa asked staff to begin seeking cooperative assistance to address the impacts of the downstream catch basins.

Police Chief's Report
Police Chief Mensen provided an update on the upcoming Police Community Academy program open to community members.

Fire Chief's Report - No report.
39 CHINO CITY COUNCIL
JULY 21, 2026 12

ADJOURNED IN MEMORY OF JOHN ANDERSON
Mayor Ulloa adjourned the meeting in memory of John Anderson at 9:11 p.m. The next Regular Meeting of the City Council will be held on Tuesday, September 1, 2026 at 6:00 p.m. (Closed Session no earlier than 4:00 p.m. if necessary) in these Council Chambers.

APPROVED AND ADOPTED THIS 1ST DAY OF SEPTEMBER 2026.
________________________________
EUNICE M. ULLOA, MAYOR
ATTEST:
________________________________

NATALIE GONZAGA, CITY CLERK
**************************************************
(These minutes are not official until signed.)
40 MEMORANDUM

CITY OF CHINO

ADMINISTRATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: LINDA REICH, CITY MANAGER
FROM: NATALIE GONZAGA, CITY CLERK

SUBJECT
..titl e
Elected City Officials’ Report Regarding Travel, Training, and Meetings. ..end

RECOMMENDATION
Receive and file the Elected City Officials’ Report reflecting City Council business related expenses incurred by the City.
..body

FISCAL IMPACT
Sufficient funding is available in the adopted Fiscal Year 2026-27 Operating Budget.

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above furthers the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built, by fostering:
 Superior Customer Service
 Responsible Long-Range Planning
 Exemplary Leadership
 Public Service Excellence through Internal and External Partnerships Revenue: Expenditure: 1002000-43320
Transfer In: Transfer Out:
41 CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: ELECTED CITY OFFICIALS’ REPORT REGARDING TRAVEL, TRAINING, AND MEETINGS.

PAGE: 2

BACKGROUND
In accordance with Government Code Sections 53232.2 and 53232.3, implementing Assembly Bill (AB) 1234 on January 1, 2006, the City adopted Resolution No. 2005-093 establishing a Business-Related Expense Policy. On December 6, 2016, the City approved Resolution No. 2016-075 adopting the latest revisions to this policy. In addition to requiring local agencies to adopt a business-related expense policy, AB 1234 requires that Elected Officials provide a brief report on meetings attended at the expense of the local agency at the next regular meeting of the legislative body.

ISSUES/ANALYSIS
In response to AB 1234, a report regarding Elected City Officials’ Travel, Training, and Meetings (Exhibit A) was created and is placed on the City Council Agenda Consent Calendar, as needed. The documents that pertain to the items listed on Exhibit A are available for public inspection at the City Clerk’s office located in City Hall at 13220 Central Avenue, Chino, CA.

Attachment – Exhibit A
42 7/21/2026 City Council Meeting
Event Date Meeting Purpose
and Subject
Matter
Location City Official
Attendees
August 14, 2026 BIA Southern
California Water
Conference
Ontario, CA Mayor Pro Tem
Burton
August 20, 2026 League of California
Cities Inland Empire
Division Meeting
Upland, CA Mayor Pro Tem
Burton
Council Member
Comstock
43 MEMORANDUM

CITY OF CHINO

ADMINISTRATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: MAYOR AND CITY COUNCIL MEMBERS, CITY OF CHINO
FROM: LINDA REICH, CITY MANAGER

SUBJECT
..titl e
Award of Contract for Security Guard Services.
..end

RECOMMENDATION
Approve a five-year professional services agreement with Citiguard, Inc. for security guard services at City Hall, the Senior Center, and the Carolyn Owens Community Center for an estimated total amount of $983,468.04; and authorize the City Manager to execute all necessary documents on behalf of the city.
..body

FISCAL IMPACT
Sufficient funds were included in the Adopted Fiscal Year 2026-27 Operating Budget. The contract is structured based on the fixed operational schedules specified in the Scope of Services, with a total contractual estimated amount for five years of $983,468.04. Subsequent funding for future fiscal years will be budgeted accordingly, subject to City Council approval.

Yearly Estimated Totals:

Year 1 $188,981.64
Year 2 $192,761.27
Year 3 $196,616.50
Year 4 $200,548.83
Year 5 $204,559.80
Total $983,468.04

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above further the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built, by fostering:
 Positive City Image
 Superior Customer Service
 Responsible Long-Range Planning
Revenue: Click or tap here to enter text. Expenditure: 1002020-43650 44 CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: AWARD OF CONTRACT FOR SECURITY GUARD SERVICES.

PAGE: 2
Transfer In: Click or tap here to enter text. Transfer Out: Click or tap here to enter text. 45 CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: AWARD OF CONTRACT FOR SECURITY GUARD SERVICES.

PAGE: 3

BACKGROUND
The City of Chino provides professional security guard services to monitor municipal facilities, assist with conflict de-escalation, and maintain a safe environment for employees and visitors.

These services are regularly utilized at City Hall, the Senior Center, and the Carolyn Owens Community Center, which host public transactions, recreational programming, and community meetings.

On April 16, 2026, the City issued a Request for Proposals (RFP No. 2026-0013) for comprehensive, unarmed private security patrol services via PlanetBids, in accordance with City procurement policies. The RFP established specific operational, technological, and training requirements designed to provide consistent coverage across the three designated municipal locations.

The requested scope of services requires the contractor to provide three unarmed, uniformed security officers and a high-visibility, marked patrol vehicle to conduct both foot and vehicular patrols.

The City received a total of thirty-three proposals by the designated deadline. An evaluation committee consisting of staff from Administration, Community Services, Parks and Recreation, and the Police departments reviewed and scored each submission separately to maintain confidentiality and fairness. Staff then scored these proposals using the following weighted criteria:
 Experience/Qualifications: 20%
 Past Performance/References: 20%
 Plan Methodology/Project approach: 30%
 Quality and Responsiveness of Proposal: 15%
 Cost Evaluation: 15%

ISSUES/ANALYSIS
On June 16, 2026, the City Council awarded an agreement to American Global Security (AGS) for unarmed security patrol services, which commenced on July 1, 2026. During the first month of the contract, the City expressed concerns regarding the provider’s performance not meeting the terms set forth in the agreement and ultimately decided to terminate the contract.

Staff conferred with legal counsel and the Purchasing Division regarding next steps after the termination. The recommendation was to proceed with one of the top-evaluated proposers from the original procurement process. Citiguard, Inc., was the second most qualified proposer and is being recommended for approval within the established purchasing policies.

Staff recommends that the City Council award a professional services contract to Citiguard, Inc. for Security Guard Services, for an estimated total amount of $983,468.04 for a five-year term.

Attachment: Exhibit A – Citiguard, Inc. Draft Agreement 46 Project Name/No.: ________________ Contract No.: ______________ Project Manager: ________________ Approved: ______________ 01225.0001/863604.2 (Long Form)

AGREEMENT FOR SERVICES

BETWEEN THE CITY OF CHINO AND
CITIGUARD, INC.

THIS AGREEMENT FOR SERVICES (herein “Agreement”) is made and entered into this 2nd day of September 2026 (“Effective Date”) by and between the City of Chino, a California municipal corporation (“City”) and Citiguard, Inc., a private security guard provider (“Consultant”). City and Consultant may be referred to individually as “Party” or collectively as “Parties.”

RECITALS
A. City has sought, by issuance of a Request for Proposals or Invitation for Bids, the performance of the services defined and described particularly in Article 1 of this Agreement.

B. Consultant, following submission of a proposal or bid for the performance of the services defined and described particularly in Article 1 of this Agreement, was selected by the City to perform those services.

C. Pursuant to the City of Chino’s Municipal Code, City has authority to enter into and execute this Agreement.

D. The Parties desire to formalize the selection of Consultant for performance of those services defined and described particularly in Article 1 of this Agreement and desire that the terms of that performance be as particularly defined and described herein.

OPERATIVE PROVISIONS
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and covenants made by the Parties and contained herein and other consideration, the value and adequacy of which are hereby acknowledged, the parties agree as follows:

ARTICLE 1. SERVICES OF CONSULTANT

1.1 Scope of Services.

In compliance with all terms and conditions of this Agreement, the Consultant shall provide those services specified in the “Scope of Services” attached hereto as Exhibit “A” and incorporated herein by this reference, which may be referred to herein as the “services” or “work” hereunder. As a material inducement to the City entering into this Agreement, Consultant represents and warrants that it has the qualifications, experience, and facilities necessary to properly perform the services required under this Agreement in a thorough, competent, and professional manner, and is experienced in performing the work and services contemplated herein. Consultant shall at all times faithfully, competently and to the best of its ability, experience and talent, perform all services described herein. Consultant covenants that it shall follow the highest professional standards in performing the work and services required hereunder 47 01225.0001/863604.2 2
and that all materials will be both of good quality as well as fit for the purpose intended. For purposes of this Agreement, the phrase “highest professional standards” shall mean those standards of practice recognized by one or more first-class firms performing similar work under similar circumstances.

1.2 Consultant’s Proposal.

The Scope of Services shall include the scope of work included in Consultant’s proposal, which shall be incorporated herein by this reference as though fully set forth herein. In the event of any inconsistency between the terms of such proposal and this Agreement, the terms of this Agreement shall govern.

1.3 Compliance with Law.

Consultant shall keep itself informed concerning, and shall render all services hereunder in accordance with, all ordinances, resolutions, statutes, rules, and regulations of the City and any Federal, State or local governmental entity having jurisdiction in effect at the time service is rendered.

1.4 California Labor Law.

If the Scope of Services includes any “public work” or “maintenance work,” as those terms are defined in California Labor Code Section 1720 et seq. and California Code of Regulations, Title 8, Section 16000 et seq., and if the total compensation is $1,000 or more, Consultant shall pay prevailing wages for such work and comply with the requirements in California Labor Code section 1770 et seq. and 1810 et seq., and all other applicable laws, as they pertain to such work, including the following requirements:
(a) DIR Monitoring and Enforcement. The public work and/or maintenance work performed under this Agreement shall be subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations (“DIR”). Consultant shall post job site notices, as prescribed by regulation.
(b) Prevailing Wages. Consultant shall pay prevailing wages to the extent required by Labor Code Section 1771. Pursuant to Labor Code Section 1773.2, copies of the prevailing rate of per diem wages are on file at City Hall and will be made available to any interested party on request. By initiating any work under this Agreement, Consultant acknowledges receipt of a copy of the DIR determination of the prevailing rate of per diem wages, and Consultant shall post a copy of the same at each job site where work is performed under this Agreement.
(c) Penalty for Failure to Pay Prevailing Wages. Consultant shall comply with and be bound by the provisions of Labor Code Sections 1774 and 1775 concerning the payment of prevailing rates of wages to workers and the penalties for failure to pay prevailing wages. The Consultant shall, as a penalty to the City, forfeit two hundred dollars ($200) for each calendar day, or portion thereof, for each worker paid less than the prevailing rates as determined 48 01225.0001/863604.2 3
by the DIR for the work or craft in which the worker is employed for any public work done pursuant to this Agreement by Consultant or by any subcontractor. (d) Payroll Records. Consultant shall comply with and be bound by the provisions of Labor Code Section 1776, which requires Consultant and each subcontractor to:
keep accurate payroll records and verify such records in writing under penalty of perjury, as specified in Section 1776; certify and make such payroll records available for inspection as provided by Section 1776; and inform the City of the location of the records. (e) Apprentices. Consultant shall comply with and be bound by the provisions of Labor Code Sections 1777.5, 1777.6, and 1777.7 and California Code of Regulations Title 8, Section 200 et seq. concerning the employment of apprentices on public works projects. Consultant shall be responsible for compliance with these aforementioned Sections for all apprenticeable occupations. Prior to commencing work under this Agreement, Consultant shall provide City with a copy of the information submitted to any applicable apprenticeship program. Within sixty (60) days after concluding work pursuant to this Agreement, Consultant and each of its subcontractors shall submit to the City a verified statement of the journeyman and apprentice hours performed under this Agreement. (f) Eight-Hour Work Day. Consultant acknowledges that eight (8) hours labor constitutes a legal day's work. Consultant shall comply with and be bound by Labor Code Section 1810.
(g) Penalties for Excess Hours. Consultant shall comply with and be bound by the provisions of Labor Code Section 1813 concerning penalties for workers who work excess hours. The Consultant shall, as a penalty to the City, forfeit twenty-five dollars ($25) for each worker employed in the performance of this Agreement by the Consultant or by any subcontractor for each calendar day during which such worker is required or permitted to work more than eight (8) hours in any one calendar day and forty (40) hours in any one calendar week in violation of the provisions of Division 2, Part 7, Chapter 1, Article 3 of the Labor Code.

Pursuant to Labor Code section 1815, work performed by employees of Consultant in excess of eight (8) hours per day, and forty (40) hours during any one week shall be permitted upon public work upon compensation for all hours worked in excess of 8 hours per day at not less than one and one-half (1½) times the basic rate of pay.
(h) Workers’ Compensation. California Labor Code Sections 1860 and 3700 provide that every employer will be required to secure the payment of compensation to its employees if it has employees. By executing this Agreement, and in accordance with the provisions of California Labor Code Section 1861, Consultant certifies as follows:
“I am aware of the provisions of Section 3700 of the Labor Code which require every employer to be insured against liability for workers' compensation or to undertake self-insurance in accordance with the provisions of that code, and I will comply with such provisions before commencing the performance of the work of this contract.”
49 01225.0001/863604.2 4
(i) Consultant’s Responsibility for Subcontractors. For every subcontractor who will perform work under this Agreement, Consultant shall be responsible for such subcontractor's compliance with Division 2, Part 7, Chapter 1 (commencing with Section 1720) of the California Labor Code, and shall make such compliance a requirement in any contract with any subcontractor for work under this Agreement. Consultant shall be required to take all actions necessary to enforce such contractual provisions and ensure subcontractor's compliance, including without limitation, conducting a review of the certified payroll records of the subcontractor on a periodic basis or upon becoming aware of the failure of the subcontractor to pay his or her workers the specified prevailing rate of wages. Consultant shall diligently take corrective action to halt or rectify any such failure by any subcontractor.

1.5 Licenses, Permits, Fees and Assessments.

Consultant shall obtain at its sole cost and expense such licenses, permits and approvals as may be required by law for the performance of the services required by this Agreement.

Consultant shall have the sole obligation to pay for any fees, assessments and taxes, plus applicable penalties and interest, which may be imposed by law and arise from or are necessary for the Consultant’s performance of the services required by this Agreement, and shall indemnify, defend and hold harmless City, its officers, employees or agents of City, against any such fees, assessments, taxes, penalties or interest levied, assessed or imposed against City hereunder.

1.6 Familiarity with Work.

By executing this Agreement, Consultant warrants that Consultant (i) has thoroughly investigated and considered the scope of services to be performed, (ii) has carefully considered how the services should be performed, and (iii) fully understands the facilities, difficulties and restrictions attending performance of the services under this Agreement. If the services involve work upon any site, Consultant warrants that Consultant has or will investigate the site and is or will be fully acquainted with the conditions there existing, prior to commencement of services hereunder. Should the Consultant discover any latent or unknown conditions, which will materially affect the performance of the services hereunder, Consultant shall immediately inform the City of such fact and shall not proceed except at Consultant’s risk until written instructions are received from the Project Manager.

1.7 Software and Computer Services.

If the Scope of Services includes the provision and/or installation of any software, computer system, or other computer technology, Consultant represents and warrants that it has inspected the City’s current infrastructure, equipment, computer system and software and that the software, computer system, or other computer technology provided and/or installed by Consultant under this Agreement is compatible, and shall be fully functional, with such infrastructure, equipment, computer system and software of the City. Consultant acknowledges that the City is relying on the representation by Consultant as a material consideration in entering into this Agreement.

1.8 Care of Work.
50 01225.0001/863604.2 5
The Consultant shall adopt reasonable methods during the life of the Agreement to furnish continuous protection to the work, and the equipment, materials, papers, documents, plans, studies and/or other components thereof to prevent losses or damages, and shall be responsible for all such damages, to persons or property, until acceptance of the work by City, except such losses or damages as may be caused by City’s own negligence.

1.9 Further Responsibilities of Parties.

Both parties agree to use reasonable care and diligence to perform their respective obligations under this Agreement. Both parties agree to act in good faith to execute all instruments, prepare all documents and take all actions as may be reasonably necessary to carry out the purposes of this Agreement. Unless hereafter specified, neither party shall be responsible for the service of the other.

1.10 Additional Services.

City shall have the right, subject to state law and the City’s Municipal Code, at any time during the performance of the services, without invalidating this Agreement, to order extra work beyond that specified in the Scope of Services or make changes by altering, adding to or deducting from said work. No such extra work may be undertaken unless a written order is first given by the Project Manager to the Consultant, incorporating therein any adjustment in (i) the Contract Sum for the actual costs of the extra work, and/or (ii) the time to perform this Agreement, which said adjustments are subject to the written approval of the Consultant. Any increase in compensation for extra work shall require the approval of City Council unless the City Council has previously authorized the City Manager to approve an increase in compensation and the amount of the increase does not exceed such authorization. It is expressly understood by Consultant that the provisions of this Section shall not apply to services specifically set forth in the Scope of Services. Consultant hereby acknowledges that it accepts the risk that the services to be provided pursuant to the Scope of Services may be more costly or time consuming than Consultant anticipates and that Consultant shall not be entitled to additional compensation therefor. City may in its sole and absolute discretion have similar work done by other contractors. No claims for an increase in the Contract Sum or time for performance shall be valid unless the procedures established in this Section are followed.

1.11 Special Requirements.

Additional terms and conditions of this Agreement, if any, which are made a part hereof are set forth in the “Special Requirements” attached hereto as Exhibit “B” and incorporated herein by this reference. In the event of a conflict between the provisions of Exhibit “B” and any other provisions of this Agreement, the provisions of Exhibit “B” shall govern.

ARTICLE 2. COMPENSATION AND METHOD OF PAYMENT.

2.1 Contract Sum.

Subject to any limitations set forth in this Agreement, City agrees to pay Consultant the amounts specified in the “Schedule of Compensation” attached hereto as Exhibit “C” and 51 01225.0001/863604.2 6
incorporated herein by this reference. The total compensation, including reimbursement for actual expenses, shall not exceed Nine hundred eighty-three thousand four hundred sixty-eight dollars and four cents ($983,468.04) (the “Contract Sum”), unless additional compensation is approved pursuant to Section 1.10.

2.2 Method of Compensation.

The method of compensation may include: (i) a lump sum payment upon completion; (ii) payment in accordance with specified tasks or the percentage of completion of the services, less contract retention; (iii) payment for time and materials based upon the Consultant’s rates as specified in the Schedule of Compensation, provided that (a) time estimates are provided for the performance of sub tasks, (b) contract retention is maintained, and (c) the Contract Sum is not exceeded; or (iv) such other methods as may be specified in the Schedule of Compensation.

2.3 Reimbursable Expenses.

Compensation may include reimbursement for actual and necessary expenditures for reproduction costs, telephone expenses, and travel expenses approved by the Project Manager in advance, or actual subcontractor expenses of an approved subcontractor pursuant to Section 4.5, and only if specified in the Schedule of Compensation. The Contract Sum shall include the attendance of Consultant at all project meetings reasonably deemed necessary by the City.

Coordination of the performance of the work with City is a critical component of the services. If Consultant is required to attend additional meetings to facilitate such coordination, Consultant shall not be entitled to any additional compensation for attending said meetings.

2.4 Invoices.

Each month Consultant shall furnish to City an original invoice for all work performed and expenses incurred during the preceding month in a form approved by City’s Director of Finance. By submitting an invoice for payment under this Agreement, Consultant is certifying compliance with all provisions of the Agreement. Consultant shall not invoice City for any duplicate services performed by more than one person.

All invoices shall be submitted by email to [email protected]. Each invoice is to include:
(a) Line items for all personnel describing the work performed, the number of hours worked, and the hourly rate.
(b) Line items for all materials and equipment properly charged to the Services.
(c) Line items for all other approved reimbursable expenses claimed, with supporting documentation.
(d) Line items for all approved subcontractor labor, supplies, equipment, materials, and travel properly charged to the Services. 52 01225.0001/863604.2 7
(e) If this Agreement requires prevailing wages, per Section 1.4 of the Agreement, all invoices shall include a copy of Consultant’s Certified Payroll and proof that Certified Payroll has been submitted to the DIR.

Consultant shall also submit a list of the prevailing wage rates for all employees and subcontractors providing services under this Agreement, as applicable, with Consultant’s first invoice. If these rates change at any time during the term of the Agreement, Consultant shall submit a new list of rates to the City with its first invoice following the effective date of the rate change.

City shall independently review each invoice submitted by the Consultant to determine whether the work performed and expenses incurred are in compliance with the provisions of this Agreement. Except as to any charges for work performed or expenses incurred by Consultant which are disputed by City, or as provided in Section 7.3, City will use its best efforts to cause Consultant to be paid within forty-five (45) days of receipt of Consultant’s correct and undisputed invoice; however, Consultant acknowledges and agrees that due to City warrant run procedures, the City cannot guarantee that payment will occur within this time period. In the event any charges or expenses are disputed by City, the original invoice shall be returned by City to Consultant for correction and resubmission. Review and payment by City for any invoice provided by the Consultant shall not constitute a waiver of any rights or remedies provided herein or any applicable law.

2.5 Waiver.

Payment to Consultant for work performed pursuant to this Agreement shall not be deemed to waive any defects in work performed by Consultant.

2.6 Contingency of Funds.

Consultant acknowledges that funding or portions of funding for this Agreement may be contingent upon State budget approval; receipt of funds from, and/or obligation of funds by the State of California to City; or inclusion of sufficient funding for the services hereunder in the budget approved by Chino City Council for each fiscal year covered by this Agreement. If such approval, funding or appropriations are not forthcoming, or are otherwise limited, City may immediately terminate or modify this Agreement without penalty.

ARTICLE 3. PERFORMANCE SCHEDULE

3.1 Time of Essence.

Time is of the essence in the performance of this Agreement.

3.2 Schedule of Performance.

Consultant shall commence the services pursuant to this Agreement upon receipt of a written notice to proceed and shall perform all services within the time period(s) established in the “Schedule of Performance” attached hereto as Exhibit “D” and incorporated herein by this 53 01225.0001/863604.2 8
reference. When requested by the Consultant, extensions to the time period(s) specified in the Schedule of Performance may be approved in writing by the Project Manager but not exceeding one hundred eighty (180) days cumulatively.

3.3 Force Majeure.

The time period(s) specified in the Schedule of Performance for performance of the services rendered pursuant to this Agreement shall be extended because of any delays due to unforeseeable causes beyond the control and without the fault or negligence of the Consultant, including, but not restricted to, acts of God or of the public enemy, unusually severe weather, fires, earthquakes, floods, epidemics, quarantine restrictions, riots, strikes, freight embargoes, wars, litigation, and/or acts of any governmental agency, including the City, if the Consultant shall within ten (10) days of the commencement of such delay notify the Project Manager in writing of the causes of the delay. The Project Manager shall ascertain the facts and the extent of delay, and extend the time for performing the services for the period of the enforced delay when and if in the judgment of the Project Manager such delay is justified. The Project Manager’s determination shall be final and conclusive upon the parties to this Agreement. In no event shall Consultant be entitled to recover damages against the City for any delay in the performance of this Agreement, however caused, Consultant’s sole remedy being extension of the Agreement pursuant to this Section.

3.4 Term.

Unless earlier terminated in accordance with Article 7 of this Agreement, this Agreement shall continue in full force and effect until completion of the services, which shall be no later than June 30, 2031, except as otherwise provided in the Schedule of Performance (Exhibit “D”).

This Agreement may be renewed by a written amendment for up to an additional two (2) year(s) at the option of the City if the City is satisfied with the quality of services performed by Consultant under this Agreement.

ARTICLE 4. COORDINATION OF WORK

4.1 Representatives and Personnel of Consultant.

The following principals of Consultant (“Principals”) are hereby designated as being the principals and representatives of Consultant authorized to act in its behalf with respect to the work specified herein and make all decisions in connection therewith:

Sami Nomair President / Chief Executive Officer
(Name) (Title)
It is expressly understood that the experience, knowledge, capability and reputation of the foregoing principals were a substantial inducement for City to enter into this Agreement.

Therefore, the foregoing principals shall be responsible during the term of this Agreement for directing all activities of Consultant and devoting sufficient time to personally supervise the 54 01225.0001/863604.2 9
services hereunder. All personnel of Consultant, and any authorized agents, shall at all times be under the exclusive direction and control of the Principals. For purposes of this Agreement, the foregoing Principals may not be replaced nor may their responsibilities be substantially reduced by Consultant without the express written approval of City. Additionally, Consultant shall utilize only competent personnel to perform services pursuant to this Agreement. Consultant shall make every reasonable effort to maintain the stability and continuity of Consultant’s staff and subcontractors, if any, assigned to perform the services required under this Agreement.

Consultant shall notify City of any changes in Consultant’s staff and subcontractors, if any, assigned to perform the services required under this Agreement, prior to and during any such performance.

4.2 Status of Consultant.

Consultant shall have no authority to bind City in any manner, or to incur any obligation, debt or liability of any kind on behalf of or against City, whether by contract or otherwise, unless such authority is expressly conferred under this Agreement or is otherwise expressly conferred in writing by City. Consultant shall not at any time or in any manner represent that Consultant or any of Consultant’s officers, employees, or agents are in any manner officials, officers, employees or agents of City. Neither Consultant, nor any of Consultant’s officers, employees or agents, shall obtain any rights to retirement, health care or any other benefits which may otherwise accrue to City’s employees. Consultant expressly waives any claim Consultant may have to any such rights.

4.3 Project Manager.

The Project Manager shall be Rogelio Huerta or any other person as may be designated by the Project Manager. It shall be the Consultant’s responsibility to assure that the Project Manager is kept informed of the progress of the performance of the services and the Consultant shall refer any decisions which must be made by City to the Project Manager. Unless otherwise specified herein, any approval of City required hereunder shall mean the approval of the Project Manager. The Project Manager shall have authority, if specified in writing by the City Manager, to sign all documents on behalf of the City required hereunder to carry out the terms of this Agreement.

4.4 Independent Consultant.

Neither the City nor any of its employees shall have any control over the manner, mode or means by which Consultant, its agents or employees, perform the services required herein, except as otherwise set forth herein. City shall have no voice in the selection, discharge, supervision or control of Consultant’s employees, servants, representatives or agents, or in fixing their number, compensation or hours of service. Consultant shall perform all services required herein as an independent contractor of City and shall remain at all times as to City a wholly independent contractor with only such obligations as are consistent with that role. Consultant shall not at any time or in any manner represent that it or any of its agents or employees are agents or employees of City. City shall not in any way or for any purpose become or be deemed to be a partner of Consultant in its business or otherwise or a joint venturer or a member of any joint enterprise with Consultant.
55 01225.0001/863604.2 10

4.5 Prohibition Against Subcontracting or Assignment.

The experience, knowledge, capability and reputation of Consultant, its principals and employees were a substantial inducement for the City to enter into this Agreement. Therefore, Consultant shall not contract with any other entity to perform in whole or in part the services required hereunder without the express written approval of the City. In addition, neither this Agreement nor any interest herein may be transferred, assigned, conveyed, hypothecated or encumbered voluntarily or by operation of law, whether for the benefit of creditors or otherwise, without the prior written approval of City. Transfers restricted hereunder shall include the transfer to any person or group of persons acting in concert of more than twenty five percent (25%) of the present ownership and/or control of Consultant, taking all transfers into account on a cumulative basis. In the event of any such unapproved transfer, including any bankruptcy proceeding, this Agreement shall be void. No approved transfer shall release the Consultant or any surety of Consultant of any liability hereunder without the express consent of City.

ARTICLE 5. INSURANCE AND INDEMNIFICATION

5.1 Insurance Coverages.

Without limiting Consultant’s indemnification of City, and prior to commencement of any services under this Agreement, Consultant shall obtain, provide and maintain at its own expense during the term of this Agreement, policies of insurance of the type and amounts described below and in a form satisfactory to City.
(a) General liability insurance. Consultant shall maintain commercial general liability insurance with coverage at least as broad as Insurance Services Office form CG 00 01, in an amount not less than $1,000,000 per occurrence, $2,000,000 general aggregate, for bodily injury, personal injury, and property damage. The policy must include contractual liability that has not been amended. Any endorsement restricting standard ISO “insured contract” language will not be accepted.
(b) Automobile liability insurance. Consultant shall maintain automobile insurance at least as broad as Insurance Services Office form CA 00 01 covering bodily injury and property damage for all activities of the Consultant arising out of or in connection with Services to be performed under this Agreement, including coverage for any owned, hired, nonowned or rented vehicles, in an amount not less than $1,000,000 combined single limit for each accident.
(c) Professional liability (errors & omissions) insurance. Consultant shall maintain professional liability insurance that covers the Services to be performed in connection with this Agreement, in the minimum amount of $1,000,000 per claim and in the aggregate. Any policy inception date, continuity date, or retroactive date must be before the effective date of this Agreement and Consultant agrees to maintain continuous coverage through a period no less than three (3) years after completion of the services required by this Agreement. 56 01225.0001/863604.2 11
(d) Workers’ compensation insurance. Consultant shall maintain Workers’ Compensation Insurance (Statutory Limits) and Employer’s Liability Insurance (with limits of at least $1,000,000).
(e) Subcontractors. Consultant shall include all subcontractors as insureds under its policies or shall furnish separate certificates and certified endorsements for each subcontractor. All coverages for subcontractors shall include all of the requirements stated herein.
(f) Additional Insurance. Policies of such other insurance, as may be required in the Special Requirements in Exhibit “B”.

5.2 General Insurance Requirements.
(a) Proof of insurance. Consultant shall provide certificates of insurance to City as evidence of the insurance coverage required herein, along with a waiver of subrogation endorsement for workers’ compensation. Insurance certificates and endorsements must be approved by City’s Risk Manager prior to commencement of performance. Current certification of insurance shall be kept on file with City at all times during the term of this Agreement. City reserves the right to require complete, certified copies of all required insurance policies, at any time.
(b) Duration of coverage. Consultant shall procure and maintain for the duration of this Agreement insurance against claims for injuries to persons or damages to property, which may arise from or in connection with the performance of the Services hereunder by Consultant, its agents, representatives, employees or subconsultants. (c) Primary/noncontributing. Coverage provided by Consultant shall be primary and any insurance or self-insurance procured or maintained by City shall not be required to contribute with it. The limits of insurance required herein may be satisfied by a combination of primary and umbrella or excess insurance. Any umbrella or excess insurance shall contain or be endorsed to contain a provision that such coverage shall also apply on a primary and noncontributory basis for the benefit of City before the City’s own insurance or self-insurance shall be called upon to protect it as a named insured.
(d) City’s rights of enforcement. In the event any policy of insurance required under this Agreement does not comply with these specifications or is canceled and not replaced, City has the right but not the duty to obtain the insurance it deems necessary and any premium paid by City will be promptly reimbursed by Consultant or City will withhold amounts sufficient to pay premium from Consultant payments. In the alternative, City may cancel this Agreement. (e) Acceptable insurers. All insurance policies shall be issued by an insurance company currently authorized by the Insurance Commissioner to transact business of insurance or that is on the List of Approved Surplus Line Insurers in the State of California, with an assigned policyholders’ Rating of A- (or higher) and Financial Size Category Class VI (or larger) in accordance with the latest edition of Best’s Key Rating Guide, unless otherwise approved by the City’s Risk Manager.
57 01225.0001/863604.2 12
(f) Waiver of subrogation. All insurance coverage maintained or procured pursuant to this agreement shall be endorsed to waive subrogation against City, its elected or appointed officers, agents, officials, employees and volunteers or shall specifically allow Consultant or others providing insurance evidence in compliance with these specifications to waive their right of recovery prior to a loss. Consultant hereby waives its own right of recovery against City, and shall require similar written express waivers and insurance clauses from each of its subconsultants.
(g) Enforcement of contract provisions (non-estoppel). Consultant acknowledges and agrees that any actual or alleged failure on the part of the City to inform Consultant of non-compliance with any requirement imposes no additional obligations on the City nor does it waive any rights hereunder.
(h) Requirements not limiting. Requirements of specific coverage features or limits contained in this section are not intended as a limitation on coverage, limits or other requirements, or a waiver of any coverage normally provided by any insurance. Specific reference to a given coverage feature is for purposes of clarification only as it pertains to a given issue and is not intended by any party or insured to be all inclusive, or to the exclusion of other coverage, or a waiver of any type. If the Consultant maintains higher limits than the minimums shown above, the City requires and shall be entitled to coverage for the higher limits maintained by the Consultant. Any available insurance proceeds in excess of the specified minimum limits of insurance and coverage shall be available to the City. (i) Notice of cancellation. Consultant agrees to oblige its insurance agent or broker and insurers to provide to City with a thirty (30) day notice of cancellation (except for nonpayment for which a ten (10) day notice is required) or nonrenewal of coverage for each required coverage.
(j) Additional insured status. General liability policies shall provide or be endorsed to provide that City and its officers, officials, employees, and agents, and volunteers shall be additional insureds under such policies. This provision shall also apply to any excess/umbrella liability policies.
(k) Prohibition of undisclosed coverage limitations. None of the coverages required herein will be in compliance with these requirements if they include any limiting endorsement of any kind that has not been first submitted to City and approved of in writing. (l) Separation of insureds. A severability of interests provision must apply for all additional insureds ensuring that Consultant’s insurance shall apply separately to each insured against whom claim is made or suit is brought, except with respect to the insurer’s limits of liability. The policy(ies) shall not contain any cross-liability exclusions. (m) Pass through clause. Consultant agrees to ensure that its subconsultants, subcontractors, and any other party involved with the project who is brought onto or involved in the project by Consultant, provide the same minimum insurance coverage and endorsements required of Consultant. Consultant agrees to monitor and review all such coverage and assumes all responsibility for ensuring that such coverage is provided in conformity with the requirements 58 01225.0001/863604.2 13
of this section. Consultant agrees that upon request, all agreements with consultants, subcontractors, and others engaged in the project will be submitted to City for review. (n) Agency’s right to revise specifications. The City reserves the right at any time during the term of the contract to change the amounts and types of insurance required by giving the Consultant ninety (90) days advance written notice of such change. If such change results in substantial additional cost to the Consultant, the City and Consultant may renegotiate Consultant’s compensation.
(o) Self-insured retentions. Any self-insured retentions must be declared to and approved by City. City reserves the right to require that self-insured retentions be eliminated, lowered, or replaced by a deductible. Self-insurance will not be considered to comply with these specifications unless approved by City.
(p) Timely notice of claims. Consultant shall give City prompt and timely notice of claims made or suits instituted that arise out of or result from Consultant’s performance under this Agreement, and that involve or may involve coverage under any of the required liability policies.
(q) Additional insurance. Consultant shall also procure and maintain, at its own cost and expense, any additional kinds of insurance, which in its own judgment may be necessary for its proper protection and prosecution of the work.

5.3 Indemnification.

To the full extent permitted by law, Consultant agrees to indemnify, defend and hold harmless the City, its officers, employees and agents (“Indemnified Parties”) against, and will hold and save them and each of them harmless from, any and all actions, either judicial, administrative, arbitration or regulatory claims, damages to persons or property, losses, costs, penalties, obligations, errors, omissions or liabilities whether actual or threatened (herein “claims or liabilities”) that may be asserted or claimed by any person, firm or entity arising out of or in connection with the negligent performance of the work, operations or activities provided herein of Consultant, its officers, employees, agents, subcontractors, or invitees, or any individual or entity for which Consultant is legally liable (“indemnitors”), or arising from Consultant’s or indemnitors’ reckless or willful misconduct, or arising from Consultant’s or indemnitors’ negligent performance of or failure to perform any term, provision, covenant or condition of this Agreement, and in connection therewith:
(a) Consultant will defend any action or actions filed in connection with any of said claims or liabilities and will pay all costs and expenses, including legal costs and attorneys’ fees incurred in connection therewith;
(b) Consultant will promptly pay any judgment rendered against the City, its officers, agents or employees for any such claims or liabilities arising out of or in connection with the negligent performance of or failure to perform such work, operations or activities of Consultant hereunder; and Consultant agrees to save and hold the City, its officers, agents, and employees harmless therefrom;
59 01225.0001/863604.2 14
(c) In the event the City, its officers, agents or employees is made a party to any action or proceeding filed or prosecuted against Consultant for such damages or other claims arising out of or in connection with the negligent performance of or failure to perform the work, operation or activities of Consultant hereunder, Consultant agrees to pay to the City, its officers, agents or employees, any and all costs and expenses incurred by the City, its officers, agents or employees in such action or proceeding, including but not limited to, legal costs and attorneys’ fees.

Consultant shall incorporate similar indemnity agreements with its subcontractors and if it fails to do so Consultant shall be fully responsible to indemnify City hereunder therefore, and failure of City to monitor compliance with these provisions shall not be a waiver hereof. This indemnification includes claims or liabilities arising from any negligent or wrongful act, error or omission, or reckless or willful misconduct of Consultant in the performance of professional services hereunder. The provisions of this Section do not apply to claims or liabilities occurring as a result of City’s sole negligence or willful acts or omissions, but, to the fullest extent permitted by law, shall apply to claims and liabilities resulting in part from City’s negligence, except that design professionals’ indemnity hereunder shall be limited to claims and liabilities arising out of the negligence, recklessness or willful misconduct of the design professional. The indemnity obligation shall be binding on successors and assigns of Consultant and shall survive termination of this Agreement.

ARTICLE 6. RECORDS, REPORTS, AND RELEASE OF INFORMATION

6.1 Records.

Consultant shall keep, and require subcontractors to keep, such ledgers, books of accounts, invoices, vouchers, canceled checks, reports, studies or other documents relating to the disbursements charged to City and services performed hereunder (the “books and records”), as shall be necessary to perform the services required by this Agreement and enable the Project Manager to evaluate the performance of such services. Any and all such documents shall be maintained in accordance with generally accepted accounting principles and shall be complete and detailed. The Project Manager shall have full and free access to such books and records at all times during normal business hours of City, including the right to inspect, copy, audit and make records and transcripts from such records. Such records shall be maintained for a period of three (3) years following completion of the services hereunder, and the City shall have access to such records in the event any audit is required. In the event of dissolution of Consultant’s business, custody of the books and records may be given to City, and access shall be provided by Consultant’s successor in interest. Notwithstanding the above, the Consultant shall fully cooperate with the City in providing access to the books and records if a public records request is made and disclosure is required by law including but not limited to the California Public Records Act.

6.2 Reports.

Consultant shall periodically prepare and submit to the Project Manager such reports concerning the performance of the services required by this Agreement as the Project Manager shall require. Consultant hereby acknowledges that the City is greatly concerned about the cost of work and services to be performed pursuant to this Agreement. For this reason, Consultant 60 01225.0001/863604.2 15
agrees that if Consultant becomes aware of any facts, circumstances, techniques, or events that may or will materially increase or decrease the cost of the work or services contemplated herein or, if Consultant is providing design services, the cost of the project being designed, Consultant shall promptly notify the Project Manager of said fact, circumstance, technique or event and the estimated increased or decreased cost related thereto and, if Consultant is providing design services, the estimated increased or decreased cost estimate for the project being designed.

6.3 Ownership of Documents.

All drawings, specifications, maps, designs, photographs, studies, surveys, data, notes, computer files, reports, records, documents and other materials (the “documents and materials”) prepared by Consultant, its employees, subcontractors and agents in the performance of this Agreement shall be the property of City and shall be delivered to City upon request of the Project Manager or upon the termination of this Agreement, and Consultant shall have no claim for further employment or additional compensation as a result of the exercise by City of its full rights of ownership use, reuse, or assignment of the documents and materials hereunder. Any use, reuse or assignment of such completed documents for other projects and/or use of uncompleted documents without specific written authorization by the Consultant will be at the City’s sole risk and without liability to Consultant, and Consultant’s guarantee and warranties shall not extend to such use, reuse or assignment. Consultant may retain copies of such documents for its own use. Consultant shall have the right to use the concepts embodied therein.

All subcontractors shall provide for assignment to City of any documents or materials prepared by them, and in the event Consultant fails to secure such assignment, Consultant shall indemnify City for all damages resulting therefrom. Moreover, Consultant with respect to any documents and materials that may qualify as “works made for hire” as defined in 17 U.S.C. § 101, such documents and materials are hereby deemed “works made for hire” for the City.

6.4 Confidentiality and Release of Information.
(a) All information gained or work product produced by Consultant in performance of this Agreement shall be considered confidential, unless such information is in the public domain or already known to Consultant. Consultant shall not release or disclose any such information or work product to persons or entities other than City without prior written authorization from the Project Manager.
(b) Consultant, its officers, employees, agents or subcontractors, shall not, without prior written authorization from the Project Manager or unless requested by the City Attorney, voluntarily provide documents, declarations, letters of support, testimony at depositions, response to interrogatories or other information concerning the work performed under this Agreement. Response to a subpoena or court order shall not be considered “voluntary” provided Consultant gives City notice of such court order or subpoena. (c) If Consultant, or any officer, employee, agent or subcontractor of Consultant, provides any information or work product in violation of this Agreement, then City shall have the right to reimbursement and indemnity from Consultant for any damages, costs and fees, including attorney’s fees, caused by or incurred as a result of Consultant’s conduct. 61 01225.0001/863604.2 16
(d) Consultant shall promptly notify City should Consultant, its officers, employees, agents or subcontractors be served with any summons, complaint, subpoena, notice of deposition, request for documents, interrogatories, request for admissions or other discovery request, court order or subpoena from any party regarding this Agreement and the work performed there under. City retains the right, but has no obligation, to represent Consultant or be present at any deposition, hearing or similar proceeding. Consultant agrees to cooperate fully with City and to provide City with the opportunity to review any response to discovery requests provided by Consultant. However, this right to review any such response does not imply or mean the right by City to control, direct, or rewrite said response.

ARTICLE 7. ENFORCEMENT OF AGREEMENT AND TERMINATION

7.1 California Law.

This Agreement shall be interpreted, construed and governed both as to validity and to performance of the parties in accordance with the laws of the State of California. Legal actions concerning any dispute, claim or matter arising out of or in relation to this Agreement shall be instituted in the Superior Court of the County of San Bernardino, State of California, or any other appropriate court in such county, and Consultant covenants and agrees to submit to the personal jurisdiction of such court in the event of such action. In the event of litigation in a U.S. District Court, venue shall lie exclusively in the Central District of California, in the County of San Bernardino, State of California.

7.2 Disputes; Default.

In the event that Consultant is in default under the terms of this Agreement, the City shall not have any obligation or duty to continue compensating Consultant for any work performed after the date of default. Instead, the City may give notice to Consultant of the default and the reasons for the default. The notice shall include the timeframe in which Consultant may cure the default. This timeframe is presumptively thirty (30) days, but may be extended, though not reduced, if circumstances warrant. During the period of time that Consultant is in default, the City shall hold all invoices and shall, when the default is cured, proceed with payment on the invoices. In the alternative, the City may, in its sole discretion, elect to pay some or all of the outstanding invoices during the period of default. If Consultant does not cure the default, the City may take necessary steps to terminate this Agreement under this Article. Any failure on the part of the City to give notice of the Consultant’s default shall not be deemed to result in a waiver of the City’s legal rights or any rights arising out of any provision of this Agreement.

7.3 Retention of Funds.

Consultant hereby authorizes City to deduct from any amount payable to Consultant (whether or not arising out of this Agreement) (i) any amounts the payment of which may be in dispute hereunder or which are necessary to compensate City for any losses, costs, liabilities, or damages suffered by City, and (ii) all amounts for which City may be liable to third parties, by reason of Consultant’s acts or omissions in performing or failing to perform Consultant’s obligation under this Agreement. In the event that any claim is made by a third party, the amount or validity of which is disputed by Consultant, or any indebtedness shall exist which shall appear 62 01225.0001/863604.2 17
to be the basis for a claim of lien, City may withhold from any payment due, without liability for interest because of such withholding, an amount sufficient to cover such claim. The failure of City to exercise such right to deduct or to withhold shall not, however, affect the obligations of the Consultant to insure, indemnify, and protect City as elsewhere provided herein.

7.4 Waiver.

Waiver by any party to this Agreement of any term, condition, or covenant of this Agreement shall not constitute a waiver of any other term, condition, or covenant. Waiver by any party of any breach of the provisions of this Agreement shall not constitute a waiver of any other provision or a waiver of any subsequent breach or violation of any provision of this Agreement.

Acceptance by City of any work or services by Consultant shall not constitute a waiver of any of the provisions of this Agreement. No delay or omission in the exercise of any right or remedy by a non-defaulting party on any default shall impair such right or remedy or be construed as a waiver. Any waiver by either party of any default must be in writing and shall not be a waiver of any other default concerning the same or any other provision of this Agreement.

7.5 Rights and Remedies are Cumulative.

Except with respect to rights and remedies expressly declared to be exclusive in this Agreement, the rights and remedies of the parties are cumulative and the exercise by either party of one or more of such rights or remedies shall not preclude the exercise by it, at the same or different times, of any other rights or remedies for the same default or any other default by the other party.

7.6 Legal Action.

In addition to any other rights or remedies, either party may take legal action, in law or in equity, to cure, correct or remedy any default, to recover damages for any default, to compel specific performance of this Agreement, to obtain declaratory or injunctive relief, or to obtain any other remedy consistent with the purposes of this Agreement. Notwithstanding any contrary provision herein, Consultant shall file a statutory claim pursuant to Government Code Sections 905 et seq. and 910 et seq., in order to pursue a legal action under this Agreement.

7.7 Liquidated Damages.

Since the determination of actual damages for any delay in performance of this Agreement would be extremely difficult or impractical to determine in the event of a breach of this Agreement, the Consultant and its sureties shall be liable for and shall pay to the City the sum of Zero Dollars ($0) as liquidated damages for each working day of delay in the performance of any service required hereunder. The City may withhold from any monies payable on account of services performed by the Consultant any accrued liquidated damages.

7.8 Termination Prior to Expiration of Term.

This Section shall govern any termination of this Contract except as specifically provided in the following Section for termination for cause. The City reserves the right to terminate this 63 01225.0001/863604.2 18
Contract at any time, with or without cause, upon thirty (30) days’ written notice to Consultant, except that where termination is due to the fault of the Consultant, the period of notice may be such shorter time as may be determined by the Project Manager. In addition, the Consultant reserves the right to terminate this Contract at any time, with or without cause, upon sixty (60) days’ written notice to City, except that where termination is due to the fault of the City, the period of notice may be such shorter time as the Consultant may determine. Upon receipt of any notice of termination, Consultant shall immediately cease all services hereunder except such as may be specifically approved by the Project Manager. Except where the Consultant has initiated termination, the Consultant shall be entitled to compensation for all services rendered prior to the effective date of the notice of termination and for any services authorized by the Project Manager thereafter in accordance with the Schedule of Compensation or such as may be approved by the Project Manager, except as provided in Section 7.3. In the event the Consultant has initiated termination, the Consultant shall be entitled to compensation only for the reasonable value of the work product actually produced hereunder. In the event of termination without cause pursuant to this Section, the terminating party need not provide the non-terminating party with the opportunity to cure pursuant to Section 7.2.

7.9 Termination for Default of Consultant.

If termination is due to the failure of the Consultant to fulfill its obligations under this Agreement, City may, after compliance with the provisions of Section 7.2, take over the work and prosecute the same to completion by contract or otherwise, and the Consultant shall be liable to the extent that the total cost for completion of the services required hereunder exceeds the compensation herein stipulated (provided that the City shall use reasonable efforts to mitigate such damages), and City may withhold any payments to the Consultant for the purpose of set-off or partial payment of the amounts owed the City as previously stated.

7.10 Attorneys’ Fees.

If either party to this Agreement is required to initiate or defend or made a party to any action or proceeding in any way connected with this Agreement, the prevailing party in such action or proceeding, in addition to any other relief which may be granted, whether legal or equitable, shall be entitled to reasonable attorney’s fees. Attorney’s fees shall include attorney’s fees on any appeal, and in addition a party entitled to attorney’s fees shall be entitled to all other reasonable costs for investigating such action, taking depositions and discovery and all other necessary costs the court allows which are incurred in such litigation. All such fees shall be deemed to have accrued on commencement of such action and shall be enforceable whether or not such action is prosecuted to judgment.

ARTICLE 8. CITY OFFICERS AND EMPLOYEES: NON-DISCRIMINATION

8.1 Non-liability of City Officers and Employees.

No officer or employee of the City shall be personally liable to the Consultant, or any successor in interest, in the event of any default or breach by the City or for any amount which may become due to the Consultant or to its successor, or for breach of any obligation of the terms of this Agreement.
64 01225.0001/863604.2 19

8.2 Conflict of Interest.

Consultant covenants that neither it, nor any officer or principal of its firm, has or shall acquire any interest, directly or indirectly, which would conflict in any manner with the interests of City or which would in any way hinder Consultant’s performance of services under this Agreement. Consultant further covenants that in the performance of this Agreement, no person having any such interest shall be employed by it as an officer, employee, agent or subcontractor without the express written consent of the Project Manager. Consultant agrees to at all times avoid conflicts of interest or the appearance of any conflicts of interest with the interests of City in the performance of this Agreement.

No officer or employee of the City shall have any financial interest, direct or indirect, in this Agreement nor shall any such officer or employee participate in any decision relating to the Agreement which affects her/his financial interest or the financial interest of any corporation, partnership or association in which (s)he is, directly or indirectly, interested, in violation of any State statute or regulation. The Consultant warrants that it has not paid or given and will not pay or give any third party any money or other consideration for obtaining this Agreement.

8.3 Covenant Against Discrimination.

Consultant covenants that, by and for itself, its heirs, executors, assigns, and all persons claiming under or through them, that there shall be no discrimination against or segregation of, any person or group of persons on account of race, color, creed, religion, sex, gender, sexual orientation, marital status, national origin, ancestry or other protected class in the performance of this Agreement. Consultant shall take affirmative action to insure that applicants are employed and that employees are treated during employment without regard to their race, color, creed, religion, sex, gender, sexual orientation, marital status, national origin, ancestry or other protected class.

8.4 Unauthorized Aliens.

Consultant hereby promises and agrees to comply with all of the provisions of the Federal Immigration and Nationality Act, 8 U.S.C. § 1101 et seq., as amended, and in connection therewith, shall not employ unauthorized aliens as defined therein. Should Consultant so employ such unauthorized aliens for the performance of work and/or services covered by this Agreement, and should any liability or sanctions be imposed against City for such use of unauthorized aliens, Consultant hereby agrees to and shall reimburse City for the cost of all such liabilities or sanctions imposed, together with any and all costs, including attorneys’ fees, incurred by City.

ARTICLE 9. MISCELLANEOUS PROVISIONS

9.1 Notices.

Any notice, demand, request, document, consent, approval, or communication either party desires or is required to give to the other party or any other person shall be in writing and either served personally or sent by prepaid, first-class mail, in the case of the City, to the City 65 01225.0001/863604.2 20
Manager and to the attention of the Project Manager (with her/his name and City title), City of Chino, 13220 Central Avenue, Chino, California 91710 and in the case of the Consultant, to the person(s) at the address designated on the execution page of this Agreement. Either party may change its address by notifying the other party of the change of address in writing. Notice shall be deemed communicated at the time personally delivered or in seventy-two (72) hours from the time of mailing if mailed as provided in this Section.

9.2 Interpretation.

The terms of this Agreement shall be construed in accordance with the meaning of the language used and shall not be construed for or against either party by reason of the authorship of this Agreement or any other rule of construction which might otherwise apply.

9.3 Counterparts.

This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed to be an original, and such counterparts shall constitute one and the same instrument.

9.4 Integration; Amendment.

This Agreement including the attachments hereto is the entire, complete and exclusive expression of the understanding of the parties. It is understood that there are no oral agreements between the parties hereto affecting this Agreement and this Agreement supersedes and cancels any and all previous negotiations, arrangements, agreements and understandings, if any, between the parties, and none shall be used to interpret this Agreement. No amendment to or modification of this Agreement shall be valid unless made in writing and approved by the Consultant and by the City Council. The parties agree that this requirement for written modifications cannot be waived and that any attempted waiver shall be void.

9.5 Severability.

In the event that any one or more of the phrases, sentences, clauses, paragraphs, or sections contained in this Agreement shall be declared invalid or unenforceable by a valid judgment or decree of a court of competent jurisdiction, such invalidity or unenforceability shall not affect any of the remaining phrases, sentences, clauses, paragraphs, or sections of this Agreement which are hereby declared as severable and shall be interpreted to carry out the intent of the parties hereunder unless the invalid provision is so material that its invalidity deprives either party of the basic benefit of their bargain or renders this Agreement meaningless.

9.6 Warranty & Representation of Non-Collusion.

No official, officer, or employee of City has any financial interest, direct or indirect, in this Agreement, nor shall any official, officer, or employee of City participate in any decision relating to this Agreement which may affect his/her financial interest or the financial interest of any corporation, partnership, or association in which (s)he is directly or indirectly interested, or in violation of any corporation, partnership, or association in which (s)he is directly or indirectly interested, or in violation of any State or municipal statute or regulation. The determination of 66 01225.0001/863604.2 21
“financial interest” shall be consistent with State law and shall not include interests found to be “remote” or “noninterests” pursuant to Government Code Sections 1091 or 1091.5. Consultant warrants and represents that it has not paid or given, and will not pay or give, to any third party including, but not limited to, any City official, officer, or employee, any money, consideration, or other thing of value as a result or consequence of obtaining or being awarded any agreement.

Consultant further warrants and represents that (s)he/it has not engaged in any act(s), omission(s), or other conduct or collusion that would result in the payment of any money, consideration, or other thing of value to any third party including, but not limited to, any City official, officer, or employee, as a result of consequence of obtaining or being awarded any agreement. Consultant is aware of and understands that any such act(s), omission(s) or other conduct resulting in such payment of money, consideration, or other thing of value will render this Agreement void and of no force or effect.

Consultant’s Authorized Initials _______

9.7 Corporate Authority.

The persons executing this Agreement on behalf of the parties hereto warrant that (i) such party is duly organized and existing, (ii) they are duly authorized to execute and deliver this Agreement on behalf of said party, (iii) by so executing this Agreement, such party is formally bound to the provisions of this Agreement, and (iv) that entering into this Agreement does not violate any provision of any other Agreement to which said party is bound. This Agreement shall be binding upon the heirs, executors, administrators, successors and assigns of the parties. [SIGNATURES ON FOLLOWING PAGE]
67 01225.0001/863604.2 22
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement on the date and year first-above written.

CITY:

CITY OF CHINO, a municipal corporation
Linda Reich, City Manager
ATTEST:

Natalie Gonzaga, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:

ALESHIRE & WYNDER, LLP
_____________________________
Fred Galante, City Attorney
CONSULTANT:

Citiguard, Inc.

By:

Name: Sami Nomair
Title: President / CEO
By:

Name: Gharzai Nomair
Title: CFO
Address: 5550 Topanga Canyon Blvd.,
Suite 310, Woodland Hills, Ca 91367
Two corporate officer signatures required when Consultant is a corporation, with one signature required from each of the following groups: 1) Chairman of the Board, President or any Vice President; and 2) Secretary, any Assistant Secretary, Chief Financial Officer or any Assistant Treasurer. 68 01225.0001/863604.2 A-1
EXHIBIT “A”

SCOPE OF SERVICES
I. Consultant will perform the Services described in Consultant’s Proposal, attached hereto as Exhibit A-1.

II. All work product is subject to review and acceptance by the City, and must be revised by the Consultant without additional charge to the City until found satisfactory and accepted by City.
69 RFP No. 2026-0013
Private Security Guard Services
Responding with Precision and Innovation for
City ofChino
Strategic Excellence Unveiled
EXHIBIT A-1
70 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-1-
PART 1 – PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT (PSA) EXHIBITS

EXHIBIT A

PLAN METHODOLOGY / PROJECT APPROACH
Proposer’s Scope of Services to be Provided
Citiguard, Inc. will provide comprehensive unarmed security patrol services for the City of Chino in accordance with all requirements outlined within the RFP Scope of Services. Citiguard will deploy three (3) professional unarmed uniformed security officers supported by a marked patrol vehicle to provide visible and proactive security coverage for designated City facilities, including the City Hall Complex, Senior Center, Carolyn Owens Center, Human Services facilities, University Hall, Aguiar Square, and adjacent public access areas.

Assigned security officers will conduct continuous foot and vehicle patrols, restroom inspections, hourly room checks, facility monitoring, access observation, incident response, and proactive deterrence of unauthorized activity. Officers will maintain regular communication with designated City personnel and the Chino Police Department Watch Commander for operational coordination, reporting, and accountability.

Citiguard will provide all uniforms, communication devices, patrol verification technology, supervisory oversight, and reporting systems necessary to fulfill the City’s operational requirements. All services will be performed exclusively by direct Citiguard employees under Citiguard management supervision. Citiguard does not utilize subcontractors for security operations.

Security personnel assigned to the City of Chino contract will maintain current BSIS Guard Cards, valid California Driver’s Licenses, and certifications in First Aid/CPR, verbal deescalation, threat assessment, and mental health awareness.

Understanding of the City’s Needs
Citiguard understands that the City of Chino requires a professional, highly visible, and community-oriented security presence capable of maintaining a safe and welcoming environment at public facilities that serve residents, employees, families, senior citizens, and visitors throughout the community.

The City requires security personnel capable of balancing customer service and public interaction with proactive security enforcement while maintaining professionalism, courtesy, and strong communication skills in public-facing environments. 71 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-2-
Citiguard recognizes the importance of maintaining uninterrupted post coverage, particularly at community and senior-focused facilities where continuous security presence, rapid response capability, and respectful public interaction are critical.

Citiguard also understands the City’s emphasis on accountability and operational reliability through GPS-based patrol verification, Daily Activity Reports, Incident Reports, supervisory oversight, and coordination with the Chino Police Department.

Additionally, Citiguard recognizes the importance of deploying officers trained in verbal deescalation, conflict resolution, and mental health awareness to safely and professionally manage interactions involving disruptive individuals, trespassers, or persons experiencing homelessness.

Technical Approach and Methods
Citiguard’s operational approach is built upon visibility, accountability, communication, proactive patrol methodology, and strong supervisory oversight.

Prior to deployment, Citiguard will develop site-specific post orders and conduct operational briefings to ensure all assigned officers understand patrol responsibilities, facility layouts, emergency procedures, reporting requirements, communication protocols, and City expectations.

Assigned officers will utilize GPS-based electronic patrol management technology to document patrol rounds, room checks, and officer activity in real time. Daily Activity Reports and Incident Reports will be electronically submitted to designated City representatives and the Chino Police Department Watch Commander in accordance with contract requirements.

Citiguard will maintain continuous supervisory oversight through unannounced field inspections, routine quality assurance reviews, and direct communication between field supervisors and City representatives. Supervisors will verify officer professionalism, patrol completion, reporting accuracy, uniform compliance, and adherence to City requirements.

All officers assigned to the City of Chino contract will receive training in:
• Threat assessment and verbal de-escalation
• Customer service and public interaction
• Mental health awareness and homelessness sensitivity
• Emergency response procedures
• First Aid / CPR
72 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-3-
• Incident documentation and reporting
• Patrol verification procedures
• Site-specific operational requirements
Citiguard’s regional management structure and 24/7 operations support provide rapid response capability for emergency staffing needs, operational concerns, schedule adjustments, and incident escalation.

Benchmarks for Performance
Citiguard will evaluate contract performance through measurable operational benchmarks designed to ensure accountability, professionalism, and service consistency.

Performance benchmarks include:
• 100% scheduled post coverage and on-time officer attendance • Completion of all required patrols and room checks verified through GPS patrol technology
• Timely submission of Daily Activity Reports and Incident Reports • Professional appearance and conduct compliance for all assigned officers • Immediate communication of operational concerns or emergency incidents • Weekly supervisory inspections and documented quality assurance reviews • Prompt response to City requests, concerns, or staffing needs • Consistent coordination with the Chino Police Department Watch Commander • Reduction of unauthorized activity, loitering, and public disturbances through proactive patrol visibility
Citiguard management will maintain ongoing communication with City representatives to continuously evaluate performance, identify operational improvements, and ensure all expectations are consistently met or exceeded.
73 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-4-
Innovation Suggestions
Citiguard proposes several value-added operational enhancements designed to improve accountability, responsiveness, and overall site security for the City of Chino.

Real-Time Patrol Verification
Citiguard will utilize GPS-enabled patrol management technology allowing patrol rounds, room checks, and officer activity to be electronically documented and verified in real time.

Enhanced Electronic Reporting
Citiguard’s electronic reporting systems allow Daily Activity Reports and Incident Reports to include timestamps, photographs, and detailed documentation for improved accountability and recordkeeping.

Proactive Community Engagement
Assigned officers will be trained to maintain a professional and approachable presence while utilizing verbal de-escalation and proactive engagement techniques to minimize disturbances and maintain a welcoming public environment.

Rapid Supervisory Response
Citiguard field supervisors and management personnel will remain accessible to City representatives for immediate response to operational concerns, emergency situations, staffing requests, or service adjustments.

Ongoing Quality Assurance Reviews
Citiguard will conduct regular quality assurance inspections and performance evaluations to identify operational improvements and ensure continued compliance with City expectations.

EXHIBIT B

ACKNOWLEDGEMENT OF TERMS AND CONDITIONS OF SAMPLE PSA
Citiguard, Inc. has reviewed the City of Chino Professional Services Agreement and associated RFP documents.

Citiguard acknowledges and accepts the terms and conditions contained within the sample Professional Services Agreement and associated RFP documents.

Exceptions: None.

Signed Attachment A is included with this proposal submission. 74 CITY OF CHINO

ATTACHMENT A
Conflict of Interest Statement
Provide a statement disclosing any past, ongoing, or potential conflict of interest that your firm, proposed staff, or any subcontractors may have as a result of performing these services. If no conflict of interest exists, state: "None." If a real or perceived conflict exists, describe the nature of the conflict, and the plan to mitigate or manage the conflict.

Acknowledgement of Insurance Requirements
I, (Printed Name), the (Title)
of (Company Name), certify that I have read and
understand the insurance requirements set forth in the Proposed Agreement for this RFP. I certify that ----------------- (Company Name) is able to provide the required insurance coverage.

Exceptions to RFP / Agreement (If Any)
Proposers shall commit to accept the terms and conditions in the RFP and the City's Professional Services Agreement. If requesting any exceptions, list them below and clearly state the reason and proposed alternative language. If no exceptions, state: "None."
Signature of Authorized Representative: ______________ Date: ____ _ Citiguard, Inc. has reviewed the requirements of the City of Chino RFP and, to the best of our knowledge, affirms that neither the company, its proposed personnel, nor any affiliated entities have any past, present, or potential conflicts of interest associated with providing the requested security patrol services. Citiguard does not maintain any financial, contractual, organizational, or personal relationships that would create an actual or perceived conflict with the City of Chino, its elected officials, employees, departments, or affiliated agencies in connection with this contract. Additionally, Citiguard does not utilize subcontractors for security operations. All services are performed by direct Citiguard employees under the supervision and management of Citiguard personnel, ensuring full accountability, transparency, and compliance with all City requirements. Should any actual or perceived conflict of interest arise during the term of the agreement, Citiguard will immediately disclose the matter to the City of Chino and work collaboratively with the City to implement appropriate mitigation measures to ensure continued impartiality, integrity, and uninterrupted service performance.

Howard Fridkin Director of Contracts and Procurements
Citiguard, Inc.

Citiguard, Inc.
05/08/2026
None.
75 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-5-

EXHIBIT C

SEPARATE FEE PROPOSAL
Citiguard’s sealed Fee Proposal has been submitted separately in accordance with the City’s instructions.

The separate Fee Proposal includes:
• Itemized hourly rates
• Staffing classifications
• Hours of service
• Vehicle costs
• Operational costs
• Applicable prevailing wage requirements (if applicable) No pricing information is included within the technical proposal.

EXHIBIT D

SCHEDULE OF PERFORMANCE
Work Plan
Upon contract award, Citiguard will immediately initiate implementation procedures to ensure a seamless transition and uninterrupted security coverage for all City of Chino facilities.

Citiguard’s implementation process includes:
• Contract kickoff meeting with City representatives
• Finalization of site-specific post orders and patrol procedures • Assignment of qualified security personnel and supervisors • Site orientations and operational walkthroughs
• Deployment of patrol verification and reporting systems • Coordination with the Chino Police Department Watch Commander • Final operational review prior to deployment
76 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-6-
• Commencement of full security operations
Citiguard’s management structure and regional staffing resources provide the ability to rapidly mobilize personnel, supervisors, equipment, and reporting systems to ensure immediate operational readiness.

Proposed Staffing Schedule
Location Position # of
Officers
Vehicle
Assignment
Days of
Service
Hours of Service
City Hall
Complex –
13220
Central
Avenue
Unarmed
Security
Officer
1 Shared
Marked
Patrol
Vehicle
Monday –
Friday
6:45 AM – 6:15 PM
Senior
Center /
Aguiar
Square –
13170
Central Ave
/ 13169 6th
St.

Unarmed
Security
Officer
1 Foot Patrol Monday –
Sunday
Per City Schedule
Carolyn
Owens
Center /
Human
Services /
University
Hall – 13201
Central
Avenue
Unarmed
Security
Officer
1 Foot Patrol Monday –
Thursday
4:00 PM – 8:00 PM
Citywide
Supervisory
Oversight
Field
Supervisor
As Needed Supervisor
Vehicle
Weekly /
Random
Unannounced Site
Inspections
77 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-7-
Proposed 7-Day Transition / Implementation Timeline
Timeline Phase Action Items Responsible Party
Day 1 Contract award review,
kickoff coordination
meeting, and designation
of management contacts.

Citiguard Management
Day 2 Finalize site-specific post
orders, reporting
procedures, patrol routes,
and communication
protocols.

Operations Management
Day 3 Officer selection,
scheduling assignments,
and verification of
certifications/licenses.

Human Resources / Operations
Day 4 Site orientation and field
walkthroughs for assigned
officers and supervisors.

Field Supervisor
Day 5 Deployment of patrol
verification technology,
reporting systems, radios,
and communication
devices.

Operations Support
Day 6 Conduct training review,
emergency response
procedures, and City
operational expectations
briefing.

Training Division
Day 7 Full operational
deployment and
commencement of security
services.

Citiguard Operations
Supervisory Oversight
Citiguard will assign a dedicated Field Supervisor to conduct unannounced weekly site inspections and operational reviews for all assigned facilities.

Supervisory responsibilities include:
• Verification of officer attendance and patrol completion • Uniform and equipment inspections
78 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-8-
• Review of Daily Activity Reports and Incident Reports • Operational quality assurance reviews
• Immediate correction of performance concerns
• Coordination with City representatives regarding operational issues or requests Citiguard management personnel will remain accessible to City representatives 24 hours per day for emergency response, operational concerns, schedule adjustments, or staffing support.

END OF PART 1
79 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-1-
PART 2 – TECHNICAL EXPERIENCE
C1. COVER LETTER / LETTER OF INTRODUCTION
Howard Fridkin,
Director of Contracts & Procurements
Citiguard, Inc.

Corporate Office:
5550 Topanga Canyon Blvd., Suite 310
Woodland Hills, California 91367
Phone: (800) 613-5903
Email: [email protected]
www.citiguardinc.com
To the City of Chino:

Citiguard, Inc. is pleased to submit this proposal to provide Security Patrol Services for the City of Chino. Since 2007, Citiguard has successfully provided professional security services for municipalities, public agencies, school districts, transportation agencies, libraries, parks, public facilities, and community-centered environments throughout California.

Citiguard understands the importance of maintaining safe, welcoming, and professionally managed public facilities for City staff, senior citizens, visitors, and community members. Our experience providing proactive patrol services, de-escalation-focused security operations, public interaction management, and detailed reporting programs positions Citiguard to successfully fulfill the City of Chino’s operational requirements.

The Citiguard office assigned to oversee this project will be our Rancho Cucamonga regional office located at 9613 Arrow Route, Suite 3L, Rancho Cucamonga, California 91730.

Utilizing this nearby regional office allows Citiguard to provide rapid operational support, emergency response capability, and supervisory oversight throughout the contract term.

Citiguard can provide emergency response coverage within approximately 30 minutes for officer call-offs, operational emergencies, or requests for additional security personnel.

Citiguard deploys highly trained direct employees supported by regional management oversight, GPS-based patrol verification technology, electronic reporting systems, and 24/7 operational support. All assigned personnel maintain current BSIS licensing and receive training in verbal de-escalation, threat assessment, mental health awareness, First Aid/CPR, and customer service.
80 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-2-
Citiguard does not utilize subcontractors for any portion of its security operations. All services are performed exclusively by direct Citiguard employees under Citiguard supervision and management. This operational model is supported by Citiguard’s extensive workforce and regional infrastructure consisting of 14 office locations strategically positioned throughout California, allowing Citiguard to rapidly deploy personnel, supervisors, and emergency coverage without reliance upon outside agencies or subcontracted staffing providers.

Citiguard affirms that this proposal shall remain valid for a period of 120 days from the date of submission.

I certify under penalty of perjury that the information contained within this proposal is true and correct to the best of my knowledge.

Respectfully Submitted,
Howard Fridkin
Director of Contracts & Procurements
C2. EXPERIENCE AND QUALIFICATION OF THE FIRM
Citiguard, Inc. was established in 2007 and has over 19 years of experience providing professional security services throughout California.

Citiguard specializes in municipal, public agency, transportation, educational, and communitybased security operations, providing both armed and unarmed security services for public-facing facilities requiring professionalism, accountability, de-escalation, and strong public interaction skills.

Citiguard currently employs over 1,150 security personnel and 180 administrative staff supported through multiple regional offices throughout California.

Relevant municipal and public agency experience includes:
• City Hall and municipal facility security
• Public library security
• Community and senior center security
• School district patrol services
• Transportation center security
• Public park and recreation security
• Mobile patrol operations
81 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-3-
• Access control and incident response
• Public interaction and de-escalation operations
• Coordination with local law enforcement agencies
Representative public agency and municipal clients include:
• City of Torrance
• County of Orange/Santa Ana
• City of Coachella
• Pasadena Unified School District
• San Gabriel Unified School District
• Las Virgenes Unified School District
• Fresno Unified School District
• Bakersfield Police Department
• Monterey-Salinas Transit
• California Lottery Association
• Los Angeles County Probation Department
• Hope the Mission
• Marin County Airport
Citiguard utilizes GPS-based patrol verification systems, electronic Daily Activity Reports, Incident Reports, supervisory inspections, and real-time operational oversight to maintain accountability and operational consistency.

Litigation / Contract Termination History:

Citiguard has no contract terminations for cause within the past three (3) years.

Disciplinary Actions:

Citiguard has had no disciplinary actions affecting its ability to perform security services within the past five (5) years.
82 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-4-
C3. PROJECT TEAM QUALIFICATIONS / KEY PERSONNEL
Citiguard will assign experienced management personnel, supervisors, and trained security officers to oversee all operations associated with the City of Chino contract. The project will be managed through Citiguard’s Rancho Cucamonga regional office, allowing rapid operational response, supervisory oversight, emergency staffing support, and direct coordination with City representatives and the Chino Police Department.

Citiguard’s management structure combines executive leadership, operational oversight, quality assurance, training administration, and field supervision to ensure consistent service delivery, accountability, and compliance with all City requirements. Resumes and organizational chart are attached.

Sami Nomair – President / Chief Executive Officer
Founder of Citiguard in 2007, Sami Nomair provides executive oversight for all company operations and public agency contracts throughout California. Mr. Nomair has extensive experience managing municipal, governmental, airport, and community-based security operations and serves as an active member of the LAPD Board of Directors. His leadership has helped establish Citiguard as a premier provider of city, state, and government security services throughout California.

Education: Bachelor’s Degree in Business Management – University of California, Los Angeles (UCLA).

Steven Barragan – Regional Manager
Steven Barragan oversees regional operations, staffing coordination, scheduling support, emergency response planning, and operational consistency across Citiguard locations. He manages performance standards, incident response procedures, client relations, and quality assurance inspections while ensuring compliance with California BSIS requirements. Mr.

Barragan also oversees Citiguard’s Caltrans contracts and large-scale operational deployments.

Education: Master’s Degree in Computer Science – California Institute of Technology (Caltech).

Henry Linares – Project Manager
Henry Linares oversees field operations, personnel deployment, operational coordination, and communication with local agencies and supervisors. A former Marine Corps Sergeant with multiple combat deployments, Mr. Linares brings extensive experience in tactical operations, emergency response, and leadership under pressure.

Education: Bachelor’s Degree in Executive Management – University of San Diego. 83 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-5-
Michael Quinonez – Director of Security Operations & Training Michael Quinonez oversees operational training, emergency preparedness, site-specific instruction, and security compliance. He is responsible for training personnel in de-escalation, workplace violence prevention, CPR/First Aid/AED, active shooter response, suspicious package response, and emergency procedures. His background includes healthcare, institutional, and high-risk security operations management.

Education: Bachelor of Arts in Criminal Justice – University of Nevada, Las Vegas.

Certifications: Certified Instructor in De-escalation, Workplace Violence Prevention, Tactical Handcuffing, Chemical Agents, CPR, First Aid, AED, and IAHSS Certified Healthcare Protection Administrator (CHPA).

Bashir Oriakhil – Quality Assurance Director
Bashir Oriakhil oversees Citiguard’s quality assurance program, compliance monitoring, supervisory inspections, incident review procedures, and operational audits throughout California. He conducts ongoing quality control evaluations to ensure contract compliance, reporting accuracy, and consistent performance standards.

Education: Bachelor’s Degree in Business Information Systems – University of Kabul.

Background: Military service in Afghanistan with extensive operational and quality assurance experience.

Howard Fridkin – Director of Contracts & Procurements
Howard Fridkin oversees procurement coordination, contract administration, compliance management, proposal development, and operational support for Citiguard’s public agency contracts. His background includes contract management, risk assessment, security consulting, and operational compliance.

Education: Master of Business Administration (MBA) – University of California, Los Angeles (UCLA).

Aurora Olmos – Senior Accounts Manager
Aurora Olmos oversees client relations, scheduling coordination, operational communication, staffing logistics, and service delivery oversight. She works directly with operations personnel and clients to ensure staffing continuity, rapid response capability, and consistent contract performance.

Education: Master’s Degree in Financial Economics & Performance Studies in Management – University of California, Santa Cruz.
84 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-6-
Security Personnel
Citiguard will deploy highly trained, licensed, and professionally uniformed unarmed security officers experienced in patrol operations, public interaction, incident response, de-escalation, and municipal security environments. All assigned personnel meet or exceed California BSIS requirements and maintain current Guard Cards and valid California Driver’s Licenses.

Many Citiguard officers possess prior military, law enforcement, or advanced security experience. Most assigned personnel maintain a minimum of five years of security experience, while personnel with military or law enforcement backgrounds maintain a minimum of three years of related service experience. Officers receive ongoing training in verbal de-escalation, conflict resolution, mental health awareness, homelessness sensitivity, emergency response procedures, evacuation protocols, First Aid/CPR/AED, fire and earthquake response, suspicious package identification, active shooter preparedness, incident reporting, and patrol verification technology.

Citiguard personnel are trained to maintain a professional, customer-service-oriented presence while ensuring safe, secure, and well-managed public facilities for City employees, residents, and visitors.

C4. REFERENCES
Reference 1

CITY OF TORRANCE
3031 Torrance Blvd., Torrance CA, 90503
Contact person: Isela Valenciano
Phone: (310) 618-2931
Email: [email protected]
Start date: July 1, 2024
Term of contract: Ongoing
Contract amount: $546,415.00
Service:

Citiguard provides a consistent, high-visibility security presence throughout the City of Torrance’s key municipal facilities, ensuring the safety of staff, visitors, and the public. At City Hall, our officers monitor entrances, assist employees and guests, control access, and conduct ongoing patrols of offices, corridors, restrooms, and adjoining walkways. They respond quickly to disturbances or emergencies, support evacuation procedures, and maintain complete daily logs and incident reports.
85 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-7-
(cont’d.)
Within the Legal Chambers and Administration Building, our officers safeguard council sessions, hearings, and administrative activities by securing entry points, regulating access to restricted areas, and maintaining order during high-traffic or sensitive proceedings. They provide escorts for staff and officials when needed, monitor adjacent parking areas, and fully document all incidents.

At the Torrance Public Library, Citiguard ensures a safe, quiet, and welcoming environment by monitoring entrances, enforcing conduct standards, de-escalating disruptions, and conducting interior and exterior patrols of reading areas, computer rooms, restrooms, and parking lots.

Officers assist with safety concerns, lost-child situations, and closing procedures while completing all required reports.

Citiguard also supports the Torrance Farmers Market with a strong on-site presence, assisting vendors, guiding pedestrian flow, and deterring theft, disorderly conduct, and unsafe behavior.

Officers respond to medical emergencies, coordinate with police, fire, and EMS personnel, and patrol surrounding parking areas and walkways to ensure visitor safety from arrival to departure.

All observations and incidents are communicated promptly to City staff and thoroughly documented.

Reference 2

COUNTY OF ORANGE/SANTA ANA
400 West Civic Center Dr. 5th Floor, Santa Ana, CA 92701 Contact person: Robert Esparza
Phone: (714) 567-5153
Email: [email protected]
Start date: April 1, 2025
Term of contract: Ongoing
Contract amount: $228,480.00
Service:

Citiguard provides professional security services across multiple secured County of Orange facilities, including Probation, Sheriff, District Attorney, and airport-operated sites. Services are performed in highly controlled environments requiring strict adherence to security protocols, background clearance procedures, and coordination with multiple County departments. 86 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-8-
(cont’d.)
Citiguard personnel undergo comprehensive background checks and security clearance processes prior to assignment and operate under detailed site-specific post orders developed in coordination with County representatives. Duties include controlled access support, monitoring of personnel and materials, enforcement of strict no-contact policies within detention environments, and maintaining constant accountability of equipment and site activity.

All personnel are trained to comply with facility-specific operational requirements, including escort protocols, restricted movement procedures, and emergency response coordination.

Citiguard maintains disciplined workforce management, ensures compliance with all County regulations, and provides consistent, professional service within high-security and sensitive government environments.

Reference 3
LOS ANGELES COUNTY PROBATION DEPARTMENT (2 locations)
9150 E. Imperial Hwy., Downey, CA 90242
BARRY J. NIDORF JUVENILE HALL
16350 Filbert St. Sylmar, CA 91342

LOS PADRINOS JUVENILE HALL
7285 Quill Dr. Downey, CA 90242
Contact person: Nicholas Esparza, Director
Tel: (323) 804-6152
Email: [email protected]
Start date: September 5, 2023
Term of Contract: Ongoing
Contract amount: $6,000,000.00
Service (both locations):

We provide comprehensive security coverage across multiple locations with a dedicated team of 96 highly trained armed security officers. Our personnel adhere to stringent security protocols, utilizing metal detectors to conduct thorough screenings of staff, inmates, and visitors, ensuring that all individuals entering the facilities are properly vetted.

Our armed security officers maintain a 24/7 presence, actively monitoring and patrolling facility entrances. They meticulously document staff and visitor movements, maintaining detailed records to uphold the highest standards of safety, accountability, and compliance. 87 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-9-
(cont’d.)
Beyond entrance security, we deploy security golf carts for continuous perimeter patrols, enhancing visibility and response capabilities. This proactive approach ensures that all areas remain secure, well-monitored, and prepared for any potential threats.

C5. CONFLICT OF INTEREST STATEMENT
(completed Attachment A is attached)
C6. ACKNOWLEDGEMENT OF INSURANCE REQUIREMENT
(completed Attachment A is attached)
88 CITY OF CHINO

ATTACHMENT A
Conflict of Interest Statement
Provide a statement disclosing any past, ongoing, or potential conflict of interest that your firm, proposed staff, or any subcontractors may have as a result of performing these services. If no conflict of interest exists, state: "None." If a real or perceived conflict exists, describe the nature of the conflict, and the plan to mitigate or manage the conflict.

Acknowledgement of Insurance Requirements
I, (Printed Name), the (Title)
of (Company Name), certify that I have read and
understand the insurance requirements set forth in the Proposed Agreement for this RFP. I certify that ----------------- (Company Name) is able to provide the required insurance coverage.

Exceptions to RFP / Agreement (If Any)
Proposers shall commit to accept the terms and conditions in the RFP and the City's Professional Services Agreement. If requesting any exceptions, list them below and clearly state the reason and proposed alternative language. If no exceptions, state: "None."
Signature of Authorized Representative: ______________ Date: ____ _ Citiguard, Inc. has reviewed the requirements of the City of Chino RFP and, to the best of our knowledge, affirms that neither the company, its proposed personnel, nor any affiliated entities have any past, present, or potential conflicts of interest associated with providing the requested security patrol services. Citiguard does not maintain any financial, contractual, organizational, or personal relationships that would create an actual or perceived conflict with the City of Chino, its elected officials, employees, departments, or affiliated agencies in connection with this contract. Additionally, Citiguard does not utilize subcontractors for security operations. All services are performed by direct Citiguard employees under the supervision and management of Citiguard personnel, ensuring full accountability, transparency, and compliance with all City requirements. Should any actual or perceived conflict of interest arise during the term of the agreement, Citiguard will immediately disclose the matter to the City of Chino and work collaboratively with the City to implement appropriate mitigation measures to ensure continued impartiality, integrity, and uninterrupted service performance.

Howard Fridkin Director of Contracts and Procurements
Citiguard, Inc.

Citiguard, Inc.
05/08/2026
None.
89 800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
-10-
C7. APPENDICES
Appendix A – Sample Work Product
The following sample work products are included and limited to three (3) pages total:

1. Sample Daily Activity Report (DAR)

2. Sample Incident Report

3. Sample GPS Patrol Verification Report
90 Security Report #1109537453

CITIGUARD INC
Sun 3/1/2026 5:35 PM - JIMMIE.C
Problem Unit
Problem Address
Assigned By
27511 San Bernardino Avenue
JIMMIE.C
Reported Address 27511 San Bernardino Avenue
Reported Unit
Additional Details
Issue Timeline
Created
Assigned To
Acknowledged
Arrived At
Closed
JIMMIE.C
JIMMIE.C
JIMMIE.C
JIMMIE.C
JIMMIE.C
Sun 03/01/26 05:35 PM
Sun 03/01/26 05:35 PM
Sun 03/01/26 05:35 PM
Sun 03/01/26 05:58 PM
Sun 03/01/26 05:35 PM
Location
Property
Default
Citrus Plaza
27511 San Bernardino Avenue
Redlands , CA 92374
Police on Premise
Issue Type
Status
Closed
27511 San Bernardino Avenue
Reported By
Sun 3/1/2026 5:35 PM - JIMMIE.C
Notes
Report Number: 260007592
Recieved a call from Angel - manager at sephora. A WMA, and WFA were both caught concealing items inside sephora. RPD caught the couple in the target parking lot. They were in a White Nissan Frontier License Plate:8w12845
Both suspects were given a 602.

Photos of suspects in report and on phone. Code 4.

Ofc.Casillas
Sun 3/1/2026 5:58 PM - JIMMIE.C
Report Run 5/6/2026 4:40:07 PM Page 1 of 2
© Copyright 2026 SilverTrac Software, Inc. 91
Sun 3/1/2026 5:51 PM - JIMMIE.C Sun 3/1/2026 5:51 PM - JIMMIE.C Report Run 5/6/2026 4:40:07 PM Page 2 of 2
© Copyright 2026 SilverTrac Software, Inc. 92
93 94
323-948-7691 | www.Citiguardinc.com
-11-
Appendix B – Supplemental Materials
The following supplemental materials are included:

ORGANIZATIONAL CHART

CITIGUARD PPO LICENSE

CITIUGUARD COI
CITIGUARD W-9
CITIGUARD REFERENC LETTERS (6)
95 ORGANIZATIONAL CHART
CEO
Gharzai Nomair
President
Sami Nomair
Director of
Accounting
Karina
Arzumanyan
Sr. Human
Resources
Manager
Ana Arabyan
Communication
& Community
Liaison
Lisa Shoots
Secretary
Sami
Nomair
Treasurer
Sami
Nomair
Director of Security
Operations and
Training Officer
Michael
Quinonez
Vice President
Gary Wallach
Director of Contracts
and Procurements
Howard Fridkin
Training &
Compliance
Officer
Caeser Flores
Security
Analyst
Angelo
Torres
Sr. Account
Manager
Aurora
Olmos
Regional
Manager
Steven
Barragan
Project
Manager
Henry
Lineras
District
Supervisor
Sergio Molina
Quality Assurance Director
Bashir Oriakhil
Security
Coordinator
Jesus
Botello
Director of
Operations
Hovik Abraamyan
Field
Supervisor
Melvin
Narayan
Field
Supervisor
Noor
Nomair
Dispatcher
Ana Aguirre
Second-Level
Supervisor
Sergio
Torosyan
96 97
DATE: July 15, 2025
To Whom It May Concern,
I am pleased to write this letter of recommendation for Citiguard Security Services, who began providing security services for our offices a few months ago. From the outset, Citiguard has demonstrated a high level of professionalism, responsiveness, and reliability, especially in how they handled an expedited start date across three separate office locations.

Despite the tight timeline, Citiguard mobilized quickly and seamlessly, ensuring that each location was staffed appropriately and on time. Their ability to meet operational demands with short notice is a testament to their experience and organizational strength.

Since coming on board, Citiguard’s security personnel have consistently conducted themselves in a professional and courteous manner. They have integrated well within our office environment and maintained a visible, respectful, and dependable presence.

Equally impressive is Citiguard’s management team. Their communication has been excellent as they keep us informed of all developments, particularly related to staffing and coverage. We appreciate their proactive approach and their willingness to collaborate closely with our team to ensure our needs are fully met.

Overall, I highly recommend Citiguard Security Services to any organization seeking dependable, communicative, and professional security support. They have earned our trust and confidence, and we look forward to our continued partnership.

Respectfully;
David Jones, Bureau Commander
Desk (951) 955-0075
Cell (951) 707-5321
[email protected]
MICHAEL A. HESTRIN
DISTRICT ATTORNEY Natasha Crawford

CHIEF OF THE BUREAU

OF INVESTIGATION

BUREAU OF INVESTIGATION

OFFICE OF

THE DISTRICT ATTORNEY

C O U N T Y O F R I V ER S I D E
98 COUNTY OF LOS ANGELES

PROBATION DEPARTMENT

GUILLERMO VIERA ROSA
Chief Probation Officer
Rebuild Lives and Provide for Healthier and Safer Communities

CAMPUS SAFETY & SECURITY OPERATIONS
9150 EAST IMPERIAL HIGHWAY – DOWNEY, CALIFORNIA 90242
(562) 940-3554
June 21, 2024
TO: Michael Quinonez, Citiguard Account Manager
FROM: Eric Strong, Chief Safety and Security Officer
SUBJECT: LETTER OF RECOMMENDATION
To Whom It May Concern,
As the Chief of Campus Safety and Security Operations for the Los Angeles County Probation Department, I am writing this letter of recommendation on behalf of Citiguard Security Services.

Citiguard Security Services entered in contract with Los Angeles County Probation Department September 1, 2023, to provide weapons screening, perimeter patrol and secure entrance monitoring at two of our juvenile detention facilities. Citiguard provided a carefully selected group of individuals that would bring a higher level of professionalism and experience. At the time of onboarding, our department was experiencing a significant change in security protocols including physical enhancements.

Throughout these changes, Citiguard Account Manager Michael Quiñonez has been readily available and responsive to requests from our Campus Safety and Security Operations (CSSO) team. Michael has been proactive in reporting safety/security concerns and has been a part of the conversations to address the many issues we have encountered during our implementation of new security protocols.

99 Citiguard Security Services
June 21, 2024

Page 2 of 2 ends

There have been some adjustments made by Citiguard regarding their personnel at various post assignments, yet most of the guards are actively seeking to perform at a high level and are constantly communicating with the CSSO team. CSSO and Citiguard have developed a positive working relationship and we appreciate their collaboration in fostering a safe and secure work environment at both Los Padrinos Juvenile Hall and Barry J. Nidorf Treatment Facility.

Respectfully,
Eric Strong
Chief of Campus Safety and Security Operations
Los Angeles County Probation Department
100
101
Santa Clara County
Santa Barbara
Los Angeles
Orange County
San Diego
www.epath.org
To Whom It May Concern,
I am pleased to write this letter of recommendation for Citiguard, who have been an exceptional partner to PATH. Over the course of our relationship, Citiguard has consistently demonstrated reliability, responsiveness, and a genuine commitment to supporting our facilities and the vulnerable populations we serve..

One of the most valuable aspects of working with Citiguard is their ability to provide tailored security solutions that meet the unique needs of each site. They not only ensure posts are staffed—even with frequent or last-minute changes—but also adjust their approach based on the community they are serving. Their guards are trained to engage respectfully and professionally with individuals experiencing homelessness, balancing safety with compassion, which is critical in our work.

Citiguard’s value-added services further set them apart. They provide proactive incident reporting, realtime communication with supervisors, and thorough documentation that allows our teams to stay informed and confident in site operations. Their invoicing is always transparent, accurate, and easy to reconcile, which is invaluable in a fast-paced environment.

Citiguard doesn’t just provide security—they provide peace of mind and compassionate support. We are fortunate to have them as a partner and would confidently recommend them to any organization seeking a reliable, professional, and caring security provider.

Thank you,
Tescia Uribe
PATH
Chief Program Officer

102
Tiffany Schmid
Chief Administrative Officer
August 22, 2024
RE: Citiguard, Inc.

To Whom it May Concern:

County of El Dorado
Chief Administrative Office
330 Fair Lane
Placerville, CA 95667-4197
Phone (530) 621-5530
Fax (530) 626-5730
Since June of last year, the County of El Dorado has contracted with Citiguard, Inc. for security services at several of our facilities, including our Administration offices, Library, Health and Human Services offices, and our Navigation Center for homeless services.

Citiguard has provided two unarmed security guards to patrol our sites for twelve hours per day, serving as a visual and physical deterrent to crime.

Citiguard's staff consistently perform their duties in an efficient, conscientious manner, demonstrating professionalism to all persons they encounter on County property. All Citiguard personnel have exercised good judgment and shown to be courteous, alert, and capable of diffusing confrontational situations. Their problem-solving skills and initiative have proven them to be a reliable choice for our security needs.

I highly recommend Citiguard's services. If you would like any further information about our experience with Citiguard, please feel free to contact me by phone at (530) 621- 5833 or by email at [email protected].

Sincerely,
Kevin Gilliland
Facilities Program Manager
103
800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
END OF PART 2
104
01225.0001/863604.2 B-1
EXHIBIT “B”

SPECIAL REQUIREMENTS
(Superseding Contract Boilerplate)
N/A
105
01225.0001/863604.2 C-1
EXHIBIT “C”

SCHEDULE OF COMPENSATION
I. Consultant shall be compensated for the services provided under this Agreement in accordance with the budget and rates provided in Exhibit “C-1”.

II. Within the budgeted amounts for each Task, and with the approval of the Project Manager, funds may be shifted from one Task subbudget to another so long as the Contract Sum is not exceeded per Section 2.1, unless Additional Services are approved per Section 1.10.

III. The City will compensate Consultant for the Services performed upon submission of a valid invoice, as described in Section 2.4.

IV. The total compensation for the Services shall not exceed the Contract Sum, as provided in Section 2.1 of this Agreement.
106
800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
EXHIBIT C. SEPARATE FEE PROPOSAL
RFP NO. 2026-0013 PRIVATE SECURITY GUARD SERVICES

CITY OF CHINO
(page 1 of 4)
Site:

CITY HALL COMPLEX
13220 Central Avenue, Chino, CA 91710
Duties:

Conduct interior and exterior foot patrols of City Hall and adjacent public areas; perform restroom inspections; monitor public activity; provide visible security presence and customer assistance; deter unauthorized activity and loitering; maintain communication with City staff and Chino Police Department Watch Commander; document incidents and daily activities through electronic reporting systems.

Type of Security Service Unarmed
Number of Security Officers (with patrol
vehicle)
One (1)
Service Days and Hours Monday – Friday
(6:45 A.M. – 6:15 P.M.)
Hourly Rate Per Security Officer (with patrol
vehicle)…………………………………………….

Holiday & OT Rate Per Hour…………………...
$30.00
$45.00
Average Monthly Service Cost $7,601.88
1 st Year Service Cost $91,222.56
Citiguard Observes Seven (7) Holidays Per
year
New Year’s Day, Memorial
Day, Juneteenth, July 4th,
Labor Day, Thanksgiving
Day & Christmas Day
Service Increase Each Year 2%
EXHIBIT C-1
107
800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
EXHIBIT C. SEPARATE FEE PROPOSAL
RFP NO. 2026-0013 PRIVATE SECURITY GUARD SERVICES

CITY OF CHINO
(page 2 of 4)
Site:

SENIOR CENTER / AGUIAR SQUARE
13170 Central Avenue / 13169 6th Street, Chino, CA 91710 Duties:

Conduct hourly room checks and continuous interior and exterior foot patrols of the Senior Center and Aguiar Square; maintain a visible and professional security presence; assist staff and visitors; monitor public activity; deter loitering and unauthorized behavior; maintain continuous post coverage; document incidents and daily activities; and coordinate with facility staff regarding operational concerns or emergencies.

Type of Security Service Unarmed
Number of Security Officers One (1)
Service Days and Hours Monday – Friday
(8:00 A.M. – 4:30 P.M.)
Saturday
(8:00 A.M. – 4:00 P.M.)
Sunday
(10:00 A.M. – 4:00 P.M.)
Hourly Rate Per Security Officer……………..........

Holiday & OT Rate Per Hour…………………..........
$25.50
$38.25
Average Monthly Service Cost $6,306.46
1 st Year Service Cost $75,677.52
Citiguard Observes Seven (7) Holidays Per year New Year’s Day, Memorial Day, Juneteenth, July 4th,
Labor Day, Thanksgiving Day
& Christmas Day
Service Increase Each Year 2%
108
800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
EXHIBIT C. SEPARATE FEE PROPOSAL
RFP NO. 2026-0013 PRIVATE SECURITY GUARD SERVICES

CITY OF CHINO
(page 3 of 4)
Site:

CAROLYN OWENS CENTER / HUMAN SERVICES / UNIVERSITY HALL 13201 Central Avenue, Chino, CA 91710
Duties:

Conduct interior and exterior foot patrols of publicly accessible areas; maintain a visible security presence during community program operations; monitor participant activity and facility access; assist staff and visitors; observe and report suspicious or unauthorized activity; monitor designated exit areas during participant departures; document incidents and daily activities; and coordinate with City staff regarding operational or safety concerns.

Type of Security Service Unarmed
Number of Security Officers One (1)
Service Days and Hours Monday – Thursday
(4:00 P.M.. – 8:00 P.M.)
Hourly Rate Per Security Officer……………...

Holiday & OT Rate Per Hour…………………...
$25.50
$38.25
Average Monthly Service Cost $1,840.13
1 st Year Service Cost $22,081.56
Citiguard Observes Seven (7) Holidays Per
year
New Year’s Day, Memorial
Day, Juneteenth, July 4th,
Labor Day, Thanksgiving
Day & Christmas Day
Service Increase Each Year 2%
109
800-613-5903 | www.Citiguardinc.com
EXHIBIT C. SEPARATE FEE PROPOSAL
RFP NO. 2026-0013 PRIVATE SECURITY GUARD SERVICES

CITY OF CHINO
(Page 4 of 4)

CITY HALL COMPLEX
13220 Central Avenue, Chino, CA 91710

SENIOR CENTER / AGUIAR SQUARE
13170 Central Avenue / 13169 6th Street, Chino, CA 91710

CAROLYN OWENS CENTER / HUMAN SERVICES /

UNIVERSITY HALL
13201 Central Avenue, Chino, CA 91710
Average Monthly Service Cost $15,748.47
1 st Year Service Cost $188,981.64
110
01225.0001/863604.2 D-1
EXHIBIT “D”

SCHEDULE OF PERFORMANCE
I. Consultant shall perform all services and deliver all work products timely in accordance with the schedule attached hereto as Exhibit “A-1”.

II. The Project Manager may approve extensions for performance of the services in accordance with Section 3.2.
111
01225.0001/863604.2 D-2
EXHIBIT “D-1”

SCHEDULE
N/A
112

MEMORANDUM

CITY OF CHINO

ADMINISTRATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: MAYOR AND CITY COUNCIL MEMBERS, CITY OF CHINO
FROM: LINDA REICH, CITY MANAGER

SUBJECT
..titl e
Approval of a Contract Vendor Increase to Authorize the Final Fourth Quarter FY25-26 Payment for the Animal Resource Center of the Inland Empire (ARC). ..end

RECOMMENDATION
Approve a retroactive contract vendor increase for FY2025-26 to the City of Ontario No. 2025- 291 by $54,587.90 for an adjusted contract balance of $2,043,791.90 to satisfy the remaining fiscal year fourth-quarter cost-share financial obligation for the Animal Resource Center of the Inland Empire, and authorize the city manager to execute all necessary documents on behalf of the city.
..body

FISCAL IMPACT
No additional funds are requested for this action. Staff has identified existing funds within the FY 2025-26 Adopted Budget to fully satisfy the City's Fiscal Year 2025-26 fourth quarter financial obligation for the Animal Resource Center of the Inland Empire.

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above further the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built, by fostering:
 Positive City Image
 Financial Stability
 Responsible Long-Range Planning
 Public Service Excellence through Internal and External Partnerships Revenue: Click or tap here to enter text. Expenditure: 1002020-40010-MS262 Transfer In: Click or tap here to enter text. Transfer Out: Click or tap here to enter text. 113
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: APPROVAL OF A CONTRACT VENDOR INCREASE TO AUTHORIZE THE FINAL FOURTH QUARTER FY25-26 PAYMENT FOR THE ANIMAL RESOURCE CENTER OF THE INLAND EMPIRE (ARC).

PAGE: 2

BACKGROUND
The City of Chino partners with neighboring municipalities to provide regional animal welfare and sheltering services through the Animal Resource Center of the Inland Empire (ARC). Under the terms of the Joint Powers Authority agreement, the City of Ontario covers the immediate operational and capital costs. Partnering jurisdictions then reimburse the City of Ontario based on a predetermined cost-share formula. The City of Chino is responsible for a fixed twenty-eight percent (28%) share of the total operational and capital expenses.

ISSUES/ANALYSIS
To ensure precise fiscal management and accountability, the City of Chino budgets and pays its regional animal sheltering obligations based on actual expenditures incurred rather than projected or estimated costs. This methodology prevents the over-allocation of municipal resources and ensures public funds are utilized strictly for verified operational expenses.

Because the agreement is structured around actual expenditures, staff deferred the final quarterly funding request until the City of Ontario finalized year-end accounting and transmitted the fourth quarter invoice. The City has now received the invoice detailing the actual operating costs for the final quarter of Fiscal Year 2025-2026.

The total regional expense for the fourth-quarter member share is $1,680,212.04, resulting in the City of Chino’s twenty-eight percent (28%) share of $470,459.37. This final quarterly obligation requires an increase to the existing contract authority to allow payment of the remaining Fiscal Year 2025-26 balance.

Staff recommends that the City Council approve a retroactive increase to the contract authority from the previously authorized amount of $1,989,204.00, approved by the City Council on April 7, 2026, to a total not-to-exceed amount of $2,043,791.90. No additional appropriation is required, as sufficient funds are available within the adopted Fiscal Year 2025-26 budget. 114

MEMORANDUM

CITY OF CHINO

COMMUNITY SERVICES, PARKS & RECREATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: LINDA REICH, CITY MANAGER
FROM: SILVIA AVALOS, DIRECTOR OF COMMUNITY SERVICES, PARKS &

RECREATION

SUBJECT
..titl e
Agreement with San Bernardino County for funding of the new Preserve Community Center/County Library Building.
..end

RECOMMENDATION
1) Approve an agreement with San Bernardino County and the City of Chino in the amount of $4,000,000, of which $2,000,000 will be provided from the Fourth District’s Priorities Program budget and $2,000,000 will be provided from the San Bernardino County Library Budget Unit; and 2) establish a non-capital project number R8291 for tracking purposes; and 3) authorize the City Manager to execute all documents on behalf of the City. ..body

FISCAL IMPACT
The County will provide $4 million to the City upon project completion, anticipated in Summer 2028, which will be disbursed to the City’s Master Developer, Lewis Management Corporation.

The City’s required $500,000 matching contribution will be funded by The Preserve Development Impact Fee Fund 265 (Public Use Facilities). Sufficient fund balance is available for this purpose. No appropriation is requested as part of this action. Upon completion of the project, Staff will return to the City Council for approval of the necessary budget appropriations for the County funding and the City’s required matching contribution.

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above further the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built, by fostering:
 Positive City Image
 Financial Stability
 Responsible Long-Range Planning
 Public Service Excellence through Internal and External Partnerships Revenue: R8291 Project Number Expenditure: R8291 Project Number Transfer In: Click or tap here to enter text. Transfer Out: Click or tap here to enter text. 115
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: AGREEMENT WITH SAN BERNARDINO COUNTY FOR FUNDING OF THE NEW PRESERVE COMMUNITY CENTER/COUNTY LIBRARY BUILDING.

PAGE: 2

BACKGROUND
The development of The Preserve area includes the construction of a Community Center and Library building required by the development agreement with Lewis Operating Corporation (LOC). As conditioned by the Preserve Development Agreement, the developer is required to design and construct a building in lieu of paying development impact fees for this City facility.

The Community Center is part of the Town Center block project located south of Market Avenue and east of Main Street. The total development will include a new 10+ acre public park adjacent to the Community Center.

ISSUES/ANALYSIS
Since July 2023, representatives from Lewis Operating Corporation, County Library, and City have met monthly to develop the conceptual design of the joint-use facility. The building is designed to serve both community and library needs and will include a public library with two maker space rooms, computer lab, and several shared-use areas, including public and staff restrooms, a covered outdoor stage, and a staff break/copy room. Additional community amenities include a basketball gymnasium, banquet room, and multiple multipurpose rooms.

To support the project, the County has committed $4,000,000 toward construction of the building. The County's investment reflects its commitment to expanding educational and literacy resources, as the new library, maker space, and computer lab will enhance learning opportunities and access to technology to residents.

Staff recommends that the City Council approve the agreement with the County of San Bernardino for the project funding in the amount of $4 million and authorize the City Manager to execute the agreement on behalf of the City.

Attachment: Funding Contribution Agreement
116

THE INFORMATION IN THIS BOX IS NOT A PART OF THE CONTRACT AND IS FOR COUNTY USE ONLY Contract Number
SAN BERNARDINO COUNTY SAP Number
CITY CONTRACT NO.:

APPROVED: Board of Supervisors
WHEREAS, it is the policy ofthe Board of Supervisors (Board) to work with community partners through services provided by San Bernardino County (County) and contractual agreements to identify programs, projects, and initiatives, that support the mission ofthe County, and to provide services to citizens that promote health, safety, economic well-being, education, recreation, and other public services that enhance quality of life, and meet the needs of the County’s citizens;
WHEREAS, under Government Code sections 26224 and 26227 the Board may contract with certain entities to provide certain services to County residents;
WHEREAS, County has historically operated and continues to operate the Chino Preserve Library; WHEREAS, County desires to support education and literacy by providing funding to the City of Chino (City) for the construction of a new Chino Preserve Library (Library or Project) in the Chino Preserve Community Center (Chino Preserve), San Bernardino County (Assessor’s Parcel Numbers (APN 1057-18144»; WHEREAS, the San Bernardino County Library (County Library) desires to provide library services to the public through the Project;
WHEREAS, the Project proposes to build a new 9,371 square foot or larger library within a newly built Chino Preserve Community Center;
WHEREAS, the newly constructed Library would be jointly used by the City and County’s residents; Standard Contract Page 1 of 10
012250009 2124849.1
Department Contract Representative Penelope Chang
Telephone Number 909-387—4886
Contractor City of Chino
Contractor Representative Silvia Avalos
Telephone Number 909-334-3454
Contract Term 09/22/2026 — 12/31 /2029
Original Contract Amount Not-to-Exceed $4,000,000 .

Amendment Amount
Total Contract Amount Not-to-Exceed $4,000,000
Cost Center $2,000,000 - 1024001 000
$2,000,000 - 6403752600
IT IS HEREBY AGREED AS FOLLOWS:
117
WHEREAS, the County would Iike to provide funds to the City for the Library and for the City to provide oversight of the construction of the Library (Services);
WHEREAS, the County finds the City qualified to provide these Services; WHEREAS, providing funding to the City serves the public purpose of providing for the educational and social service needs of County residents;
WHEREAS, the County residents of Chino and the surrounding communities ofthe Fourth District will be served by the construction of the Library; and
WHEREAS, the County desires that such Services be provided by City and City agrees to perform these services as set forth below.

NOW, THEREFORE, the County and City mutually agree to the following terms and conditions:

A. PURPOSE OF CONTRACT
This Contract is made for the public purpose of providing funding to support City in providing education and literacy through the construction ofa new library on Assessor’s Parcel Numbers (APN 1057-181-14) to meet the needs of the residents of Chino and surrounding communities.

B. CITY RESPONSIBILITIES AND SCOPE OF SERVICES
B.1 Funding arising out of this Contract will be used to provide funding through the City for the construction of the Project which is a new 9,371 square foot or larger Library in the Chino Preserve, San Bernardino County (Assessor’s Parcel Numbers (APN 1057-181-14)). The funding will go to the City, who in turn will enter into the necessary contracts with the Project developers Chino Holding Company LLC, Chino Development Corporation, a California corporation, and Chino Preserve Development Corporation, a California corporation (collectively, CPDC). CPDC will be responsible for hiring design professionals and contractors for construction of the underlying Project.

B.2 City shall allow the County, its officers, agents and employees the privilege and right to on-site inspection of the newly constructed Library for the duration ofthis Contract. City will ensure that its employees or agents furnish any information that in the judgment of the County, may be relevant to a question of compliance with contractual conditions, or the effectiveness, legality, and achievements of the Project.

B.3 City shall provide the County all documentation regarding the scope of services covered by this Contract that the County requests from City within 10 days of County’s request unless a different time is agreed to by the County.

B.4 City shall provide the County with a copy of the Certificate of Occupancy within 3O days of Issuance.

B.5 City acknowledges and agrees that it will make a matching contribution of at least $500,000 which is 25% of the $2,000,000 contribution from the Fourth District’s Board of Supervisors Discretionary Fund under this Contract.

C. GENERAL CONTRACT REQUIREMENTS
C.1 Recitals
The recitals set forth above are true and correct and incorporated herein by this reference.

Revised 1/10/23 Page 2 of 1O
012250009 21248491
118
C.2
C.3
C.4
C.5
C.6
C.7
C.8
C.9
C.10
C.11
C.12
C.13
C.14
C.15
C.16
Contract Amendments
City agrees any alterations, variations, modifications, or waivers of the provisions of the Contract, shall be valid only when reduced to writing, executed and attached to the original Contract and approved by the person(s) authorized to do so on behalf of City and County.

Contract Assignability
Without the prior written consent of the County, the Contract is not assignable by City either in whole or in part. Any attempt by City to assign any performance of the terms of this Contract shall be null and void and shall constitute a material breach ofthis Contract.

RESERVED
Attorney’s Fees and Costs
If any legal action is instituted to enforce any party’s rights hereunder, each party shall bear its own costs and attorney’s fees, regardless of who is the prevailing party. This paragraph shall not apply to those costs and attorney’s fees directly arising from a third-party legal action against a party hereto and payable under Indemnification and Insurance Requirements.

RESERVED.

Change of Address
City shall notify the County in writing, of any change in mailing address within ten (10) business days of the change.

Choice of Law
This Contract shall be governed by and construed according to the laws of the State of California.

RESERVED.

RESERVED.

Primary Point of Contact
City will designate an individual to serve as the primary point of contact for the Contract. City or designee must respond to County inquiries within two (2) business days. City shall not change the primary contact without written acknowledgement to the County. City will also designate a back—up point of contact in the event the primary contact is not available.

County Representative
The Fourth District Supervisor or his/her designee shall represent the County in all matters pertaining to the Services to be rendered under this Contract, including termination and assignment of this Contract, and shall be the final authority in all matters pertaining to the Services/Scope of Work by City. Except as provided under Section D of this Contract or as otherwise delegated by the Board of Supervisors, if this Contract was initially approved by the San Bernardino County Board of Supervisors, then the Board of Supervisors must approve all amendments to this Contract.

RESERVED.

RESERVED.

RESERVED.

Duration of Terms
This Contract, and all of its terms and conditions, shall be binding upon and shall inure to the benefit of the heirs, executors, administrators, successors, and assigns ofthe respective parties, provided no such assignment is in violation ofthe provisions of this Contract.

Revised 1/10/23 Page 3 of 10
01225.0009 2 I 24849.1
119
C.17
C.18
C.19
C.20
C.21
C.22
C.23
C.24
C.25
RESERVED.

RESERVED.

Improper lnfluence
City shall make all reasonable efforts to ensure that no County officer or employee, whose position in the County enables him/her to influence any award of the Contract or any competing offer, shall have any direct or indirect financial interest resulting from the award of the Contract or shall have any relationship to the City or officer or employee of the City.

Improper Consideration
City shall not offer (either directly or through an intermediary) any improper consideration such as, but not limited to cash, discounts, service, the provision oftravel or entertainment, or any items of value to any officer, employee or agent of the County in an attempt to secure favorable treatment regarding this Contract.

The County, by written notice, may immediately terminate this Contract if it determines that any improper consideration as described in the preceding paragraph was offered to any officer, employee or agent ofthe County with respect to the proposal and award process. This prohibition shall apply to any amendment, extension or evaluation process once a contract has been awarded.

City shall immediately report any attempt by a County officer, employee or agent to solicit (either directly or through an intermediary) improper consideration from City. The report shall be made to the supervisor or manager charged with supervision of the employee or the County Administrative Office. In the event of a termination under this provision, the County is entitled t0 pursue any available legal remedies.

Informal Dispute Resolution
In the event the County determines that service is unsatisfactory, or in the event of any other dispute, claim, question or disagreement arising from or relating to this Contract or breach thereof, the parties hereto shall use their best efforts to settle the dispute, claim, question or disagreement.

To this effect, they shall consult and negotiate with each other in good faith and, recognizing their mutual interests, attempt to reach a just and equitable solution satisfactory to both parties.

Legality and Severability
The parties’ actions under the Contract shall comply with all applicable laws, rules, regulations, court orders and governmental agency orders. The provisions of this Contract are specifically made severable. lf a provision of the Contract is terminated or held to be invalid, illegal or unenforceable, the validity, legality and enforceability ofthe remaining provisions shall remain in full effect.

Licenses, Permits and/or Certifications
City shall ensure that all architects, engineers, contractors, subcontractors that work on the Project have all necessary licenses, permits and/or certihcations required by Federal, State, County, and municipal laws, ordinances, rules and regulations. City will notify County immediately of loss or suspension of any such licenses, permits and/or certifications.

RESERVED.

Mutual Covenants
The parties to this Contract mutually covenant to perform all of their obligations hereunder, to exercise all discretion and rights granted hereunder, and to give all consents in a reasonable manner consistent with the standards of “good faith” and “fair dealing".

Revised 1/10/23 Page 4 of 10
01225.0009 21248491
120
C26
C.27
C.28
C.29
C.30
C.31
C.32
C.33
C.34
C.35
C.36
C.37
RESERVED.

Notice of Delays
City shall notify the County of the expected completion date of the construction ofthe Project and notify the County within seven (7) business days of any changes in the completion date.

RESERVED.

RESERVED.

Air, Water Pollution Control, Safety and Health
The City shall take the necessary steps to ensure the Project complies with all air pollution control, water pollution, safety and health ordinances and statutes, which apply to the Project.

Records
City will issue Certificate of Occupancy and invoice to County. City shall maintain all records and books pertaining to the funding ofthe Project by the County and to demonstrate accountability for Contract performance. All records shall be complete and current and comply with all Contract requirements. Failure to maintain acceptable records shall be considered grounds for withholding of payment under this Contract.

All records relating to the Services/Scope of Work and expenses paid for the Project through this Contract shall be kept in a generally acceptable accounting format. Records should include primary source documents. Fiscal records shall be kept in accordance with Generally Accepted Accounting Principles and must account for all funds, tangible assets, revenue and expenditures.

Fiscal records must comply with the appropriate Office of Management and Budget (OMB) Circulars, which state the administrative requirements, cost principles and other standards for accountancy.

Relationship of the Parties
Nothing contained in this Contract shall be construed as creating a joint venture, partnership, or employment arrangement between the Parties hereto, norshall either Party have the right, power or authority to create an obligation or duty, expressed or implied, on behalf of the other Party hereto.

Release of Information
No news releases, advertisements, public announcements or photographs arising out of the Contract or City’s relationship with County may be made or used without prior written approval of the County.

Representation of the County
In the performance of this Contract, City, its agents and employees, shall act in an independent capacity and not as officers, employees, or agents of the County.

Strict Performance
Failure by a party to insist upon the strict performance of any of the provisions of this Contract by the other party, or the failure by a party to exercise its rights upon the default of the other party, shall not constitute a waiver of such party’s right to insist and demand strict compliance by the other party with the terms of this Contract thereafter.

RESERVED.

Subpoena
In the event that a subpoena or other legal process commenced by a third party in any way concerning the Services provided under this Contract is served upon City or County, such party agrees to notify the other party in the most expeditious fashion possible following receipt of such Revised 1/10/23 Page 5 of 10
01225.0009 21248491
121
C.38
C.39
C.40
C.41
C.42
C.43
subpoena or other legal process. City and County further agree to cooperate with the other party in any lawful effort by such other party to contest the legal validity of such subpoena or other legal process commenced by a third party as may be reasonably required and at the expense of the party to whom the legal process is directed, except as otherwise provided herein in connection with defense obligations by City for County.

Termination for Convenience
If construction has not commenced by November 1, 2027, and is not completed by November 1, 2029, the City shall return the funding provided under this Contract to the County by no later than December 31, 2029, and the Contract shall be terminated.

Time of the Essence
Time is ofthe essence in performance ofthis Contract and ofeach of its provisions.

Venue
The parties acknowledge and agree that this Contract was entered into and intended to be performed in San Bernardino County, California. The parties agree that the venue of any action or claim brought by any party to this Contract will be the Superior Court of California, San Bernardino County, San Bernardino District. Each party hereby waives any law or rule of the court, which would allow them to request or demand a change of venue. lf any action or claim concerning this Contract is brought by any third party and filed in another venue, the parties hereto agree to use their best efforts to obtain a change of venue to the Superior Court of California, San Bernardino County, San Bernardino District.

Conflict of Interest
City shall make all reasonable efforts to ensure that no conflict of interest exists between its officers, employees, or subcontractors and the County. City shall make a reasonable effort to prevent employees, City, or members of governing bodies from using their positions for purposes that are, or give the appearance of being motivated by a desire for private gain for themselves or others such as those with whom they have family business, or other ties. Officers, employees, and agents of cities, counties, districts, and other local agencies are subject to applicable conflict of interest codes and state law. In the event the County determines a conflict of interest situation exists, any increase in costs, associated with the conflict of interest situation, may be disallowed by the County and such conflict may constitute grounds for termination of the Contract. This provision shall not be construed to prohibit employment of persons with whom City’s officers, employees, or agents have family, business, or other ties so long as the employment of such persons does not result in increased costs over those associated with the employment of any other equally qualified applicant.

RESERVED.

Prevailing Wage Laws
By its execution of this Contract, City certifies that it is aware of the requirements of California Labor Code Sections 1720 et seq. and 1770 et seq. as well as California Code of Regulations, Title 8, Section 16000 et seq. (“Prevailing Wage Laws"), which require the payment of prevailing wage rates and the performance of other requirements for the Project. City shall ensure the Project and CPDC fully complies with such Prevailing Wage Laws. City shall ensure CPDC makes copies of the prevailing rates of per diem wages for each craft, classification or type of worker needed to execute the Services available to interested parties upon request, and shall ensure copies are posted at Project site. City will also ensure CPDC adheres to any other applicable requirements, including but not limited to, those regarding the employment of apprentices, travel and subsistence pay, retention and inspection of payroll records, workers compensation and forfeiture of penalties prescribed in the Labor Code for violations. City shall defend, indemnify and hold the County, its elected officials, officers, employees and agents free and harmless from any claims, liabilities, costs, penalties or interest arising out of any failure or alleged failure to comply with Prevailing Wage Laws.

Revised 1/10/23 Page 6 of 1O
012250009 21248491
122

TERM OF CONTRACT
The services to be provided by City shall commence on September 22, 2026 and expires December 31, 2029, but may be terminated eariier in accordance with provisions ofthis Contract.

The County Chief Executive Officer, at the direction of the Fourth District Supervisor, may extend the term of the Contract, in writing, to allow City to complete all requirements in the Contract under the following conditions:
a.
b.
c.
d
e.

FISCAL PROVISIONS
F.1
F.2
F.3
F.4
F.5
In aggregate all extensions do not exceed twelve (12) calendar months; Are specifically requested by City;
Will not change the project goals or scope of Services; Are in the best interests of County and City in performing the scope of Services under this Contract; and
Do not alter the amount of compensation under this Contract.

The maximum amount of payment under this Contract shall not exceed $4,000,000, with $2,000,000 from the 2026-27 Fourth District’s Board of Supervisors Discretionary Fund — District Specific Priorities Program budget, and $2,000,000 from County Library 2026-27 Budget, and shall be subject to availability of other funds to the County. The County shall have no further responsibilities to provide any funding for the Project unless a written amendment to this Contract is signed by both Parties.

Any costs for the Project in excess of the amount identified in Section F.1 shall be the sole responsibility of City. This condition however, does not preclude County from providing additional funding at its sole discretion.

Disbursement of funds to City shall be made in one lump sum, after receipt of the Certificate of Occupancy and an invoice for the full $4,000,000.00. Upon review/approval by County, County shall make payment to City within thirty (30) working days after receipt of City’s invoice or the resolution of any billing dispute. City shall email County the City’s invoice requesting one lump sum payment. The invoice(s) shall retiect the Entity Payable To Name and Address, Invoice Date, Invoice Number, Project Name, Contract Number, County-Issued Purchase Order (if applicable), the text “Final Invoice”, amount due, in a format acceptable to the County for Services performed under this Contract. City shall email invoice to County Administrative Office—Finance and Administration (County Finance) and shall include in the Subject Line: BOS - ENTITY NAME — PROJECT NAME — CONTRACT NUMBER — PO # [PURCHASE ORDER NUMBER]” (i.e. BOS-SAN BERNARDINO COUNTY-EDUCATION PROGRAM 26—NNN — PO 41OONNNNNN).

City shall accept all payments from County via electronic funds transfer (EFT) directly deposited into the City’s designated checking or other bank account. City shall promptly comply with directions and accurately complete forms provided by County required to process EFT payments.

County is exempt from Federal excise taxes and no payment shall be made for any personal property taxes levied on City or on any taxes levied on employee wages. The County shall only pay for any State or local sales or use taxes on the Services rendered or equipment and/or parts supplied to the County pursuant to the Contract.

If the City does not use the County funds provided under this Contract to pay appropriate costs associated with the scope of Services by the termination date of this Contract, the City shall return the County funds, or any unused portion thereof, to the County in accordance with any directions issued by County staff, within 60 days of written demand for the return of the County funds.

Revised 1/10/23 Page 7 Of 10
01225.0009 2124849.]
RESERVED.
123
G. INDEM
G.1
G.2
H. RIGHT
H.1
H.2

NIFICATION AND INSURANCE REQUIREMENTS
Indemnification
The City agrees to indemnify, defend (with counsel reasonably approved by County) and hold harmless the County and its authorized officers, employees, agents and volunteers from any and all claims, actions, losses, damages and/or liability arising out of this Contract from any cause whatsoever, including the acts, errors or omissions of any person and for any costs or expenses incurred by the County on account of any claim except where such indemnification is prohibited by law. This indemnification provision shall apply regardless of the existence or degree of fault of indemnities. The City indemnification obligation applies to the County’s “active” as well as “passive” negligence but does not apply to the County’s “sole negligence” or “willful misconduct" within the meaning of Civil Code section 2782.

Self-Insurance
City and County are authorized self—insured public entities for purposes of Professional Liability, General Liability, Automobile Liability, Worker’s Compensation and Property Damage and warrant that through their respective programs of self-insurance, they have adequate coverage or resources to protect against liability arising out of the performance of the terms, conditions or obligations of this Contract.

TO MONITOR AND AUDIT
The County, State and Federal government shall have absolute right to review and audit all records, books, papers, documents, corporate minutes, and other pertinent items as requested, and shall have absolute right to monitor the performance of City in the delivery of Services provided under this Contract. City shall give full cooperation, in any auditing or monitoring conducted. City shall cooperate with the County in the implementation, monitoring, and evaluation of this Contract and comply with any and all reporting requirements established by the County.

All records pertaining to Services delivered and all fiscal, statistical and management books and records shall be available for examination and audit by County representatives for a period of three years after final payment under this Contract or until all pending County, State and Federal audits are completed, whichever is later.
l. CORRECTION OF PERFORMANCE DEFICIENCIES
l.1
l.2
Failure by City to comply with any of the provisions, covenants, requirements or conditions ofthis Contract shall be a material breach of this Contract.

In the event of a non-cured breach, County may, at its sole discretion and in addition to any other remedies available at law, in equity, or otherwise specified in this Contract:
a. Afford City thereafter a time period within which to cure the breach, which period shall be established at the sole discretion of County; and/or
b. Withhold funds pending duration of the breach; and/or c. Offset against any monies billed by City but yet unpaid by County those monies disallowed pursuant to Item “b” of this paragraph; and/or
d. Terminate this Contract immediately and be relieved of the payment of any consideration to City. In the event of such termination, the County may proceed with the work in any manner deemed proper by the County. The cost to the County shall be deducted from any sum due to the City under this Contract and the balance, if any, shall be paid by the City upon demand.

Revised 1/10/23 Page 8 0f 10
0135,0009 21248491
124
Revised 1/10/23 Page 9 of 1O
012250009 21248491
J. NOTICES
All written notices provided for in this Contract or which either party desires to give to the other shall be deemed fully given, when made in writing and either served personally, or by facsimile, or deposited in the United States mail, postage prepaid, and addressed to the other party as follows:

San Bernardino County City of Chino
CAO — Finance and Administration 13220 Central Avenue
385 N. Arrowhead Ave., Fourth Floor Chino, CA 91710
San Bernardino, CA 92415 Attn: Silvia Avalos
Attn: BOS Finance Analyst Director of Community Services, Parks & Recreation
Notice shall be deemed communicated two (2) County working days from the time of mailing if mailed as provided in this paragraph.

K. ENTIRE AGREEMENT
This Contract, including all Exhibits and other attachments, which are attached hereto and incorporated by reference, and other documents incorporated herein, represents the final, complete and exclusive agreement between the parties hereto. Any prior agreement, promises, negotiations or representations relating to the subject matter of this Contract not expressly set forth herein are of no force or effect. This Contract is executed without reliance upon any promise, warranty or representation by any party or any representative of any party other than those expressly contained herein. Each party has carefully read this Contract and signs the same of its own free will.

L. CONTRACT EXECUTION
This Contract may be executed in any number of counterparts, each of which so executed shall be deemed to be an original, and such counterparts shall together constitute one and the same Contract.

The parties shall be entitled to sign and transmit an electronic signature of this Contract (whether by facsimile, PDF or other email transmission), which signature shall be binding on the party whose name is contained therein. Each party providing an electronic signature agrees to promptly execute and deliver to the other party an original signed Contract upon request. 125
IN WITNESS WHEREOF, the San Bernardino County and the City have each caused this Contract to be subscribed by its respective duly authorized officers, on its behaif.

SAN BERNARDINO COUNTY CITY OF CHINO
(Print or type name of corporation, company, contractor, etc.) > By >
Dawn Rowe, Chair, Board of Supervisors
Dated:

SIGNED AND CERTIFIED THAT A COPY OF THIS

DOCUMENT HAS BEEN DELIVERED TO THE

CHAIRMAN OF THE BOARD
Lynna Monell
Clerk of the Board of Supervisors
of the San Bernardino County
By
(Authorized signature — sign in blue ink)
Name Dr. Linda Reich
(Print or type name ofperson signing contract)
Tme City Manager
(Print or Type)
Deputy
APPROVED AS TO CONTENT:

Silvia Avalos, Director of Community Services,
Parks & Recreation
Dated:

Dated

APPROVED AS TO LEGAL CONTENT
Dated:
13220 Central Avenue Address
Chino, CA 91710
ATTEST:

By
Name Natalie Gonzaga
Title City Clerk
By
Name Fred Galante
Title City Attorney, Aleshire & Wynder, LLP.

Dated

FOR COUNTY USE ONLY
Approved as to Legal Form Reviewed for Contract Compliance Reviewed/Approved by Department > p b
Julie Surber, Principal Assistant County
Counsel
Date Date Date
Revised 1/10/23 Page 1O 0f 10
01225.0009 21248491
126

MEMORANDUM

CITY OF CHINO

COMMUNITY SERVICES, PARKS & RECREATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: LINDA REICH, CITY MANAGER
FROM: SILVIA AVALOS, DIRECTOR OF COMMUNITY SERVICES, PARKS &

RECREATION

SUBJECT
..titl e
Reimbursement Agreement for Human Services Programs for residents of Chino Hills. ..end

RECOMMENDATION
1) Approve a reimbursement agreement with the City of Chino Hills in the amount of $303,255.94 for the provision of Human Services programs for residents of Chino Hills for FY 2026-27, 2) increase the estimated revenue by $33,226.94; and 3) authorize the City Manager to execute all necessary documents on behalf of the City. ..body

FISCAL IMPACT
The Human Services revenue budget will increase by $33,226.94, resulting in a revised total reimbursement of $303,255.94 from the City of Chino Hills for FY 2026-27. This reimbursement reduces the General Fund impact of providing Human Services to Chino Hills Residents. No appropriation adjustment is required, as this action increases revenue only.

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above further the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built, by fostering:
 Superior Customer Service
 Public Service Excellence through Internal and External Partnerships Revenue: 1008120-58040 Expenditure:

Transfer In: Click or tap here to enter text. Transfer Out: Click or tap here to enter text. 127
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: REIMBURSEMENT AGREEMENT FOR HUMAN SERVICES PROGRAMS FOR RESIDENTS OF CHINO HILLS.

PAGE: 2

BACKGROUND
The City of Chino Community Services, Parks & Recreation Department has a long-standing history of providing Human Services programs to all students in the Chino Valley Unified School District (CVUSD). The CVUSD is unable to employ the expert staff to facilitate these programs; therefore, contracts with the City of Chino (Chino) to offer these services.

These programs are funded by grants the CVUSD receives and some of the administrative costs are not reimbursable. Due to the positive impacts of these programs, CVUSD and Chino contribute to the ongoing program costs not covered by the grants.

The City of Chino Hills (Chino Hills) also sees the benefits of these programs and reimburses Chino for the direct and indirect costs associated with the services provided to Chino Hills’ residents. Chino Hills has received these services for more than 20 years.

ISSUES/ANALYSIS
The projected cost to operate the City of Chino’s Human Services programs for FY 2026-27 is $1,487,738. Of this amount, Chino expects to receive $729,598 in grant funding that offsets program expenses. After applying these grants, the net cost to the City is $758,140. Under this agreement, the City of Chino Hills agrees to reimburse Chino approximately $303,256, representing 40% of the net cost.

The Human Services programs provided for Chino Hills residents in the 2026-2027 school year are:
 HOPE Family Resource Centers
 McKinney-Vento CARE (Credit Academic Recovery Education) Program  Teen Counseling
 Youth Counseling
The Chino Hills City Council approved this agreement at its August 11, 2026, meeting.

Attachments: Chino Hills Agreement
A - City of Chino Hills Salaries Worksheet - (FY 2026-27) B - City of Chino Hills Programs Worksheet - (FY 2026-27) 128

Page 1 ends

CHINO CONTRACT NO.: ______________
APPROVED: ______________

AGREEMENT

CITY OF CHINO AND CITY OF CHINO HILLS

HUMAN SERVICES PROGRAMS
FY 2026-2027
This agreement, entered into this 1
st day of July 2026, by and between the City of Chino, a municipal corporation, herein referred to as “Chino” and the City of Chino Hills, a municipal corporation, herein referred to as “Chino Hills” includes the terms and conditions regarding the Human Services Programs provided to the Chino Valley Unified School District (District).

Whereas, Chino and Chino Hills have joined together to deliver a comprehensive Human Services Program, to the areas commonly referred to as the Chino Valley, through the Chino Valley Unified School District. The Human Services Program provides youth and adults with effective and positive programs in which to participate.

Whereas, services provided in the Human Services Program include individual and family counseling which address delinquency diversion, abuse, low mood, anxiety, family relations, and other social adjustment issues. Services are expected to be provided in-person at the school sites unless schools return to Distance Learning; in which case, services will be provided through telehealth.

I. HUMAN SERVICES PROGRAMS
The City of Chino, Human Services, shall provide and administer the following programs to the City of Chino Hills:

A. HOPE FAMILY RESOURCE CENTERS
The HOPE Family Resource Centers are school-based service sites dedicated to preserving and strengthening local families in need of support. Five resource centers and two satellite sites, strategically located and accessible from all areas of the District, will house a bilingual Case Manager to work closely with school administration and District staff to identify students and families in need of assistance. Case Managers provide services for all schools located in the City of Chino Hills. The Case Manager can assist students and families with Medi-Cal/CalFresh/CalWORKs applications, food, clothing, childcare/preschool information, counseling, parenting support, emergency housing, tutoring information, and more. Case Management services will be provided in-person unless schools return to Distance Learning, in which services will be provided via telehealth and/or drive-through pick-up for all necessary emergency items like food, hygiene, and school supplies. In addition, a HOPE Counselor provides counseling services to students referred through the HOPE Family Resource Centers. Services are provided at the students’ respective school sites, at the agency, or by telehealth, if special 129

Page 2 ends

circumstances require it. Counselor also provide referrals for families that have special needs and need a higher level of service.

B. MCKINNEY-VENTO CASE MANAGEMENT AND COUNSELING PROGRAM The McKinney-Vento Case Management program serves homeless students, unaccompanied youth, and families by ensuring school stability and providing support services for academic success. Students and families temporarily sharing housing due to economic hardship, the loss of their own housing, living in a motel, hotel, trailer park, emergency or transitional shelter, campground, or vehicle may be eligible to certain educational rights and services under the McKinney-Vento Homeless Assistance Act.

Case Managers are available to assist with resources and referrals for housing, emergency and transitional shelters, counseling, health services, food, clothing, school supplies, hygiene items, and more. Case Managers will also monitor student's academic progress and attendance, and will provide additional supportive services as needed. In addition, a CARE Counselor provides counseling services to students and/or family referred through the McKinney-Vento Children’s Academic Recovery Education (CARE) program.

Services will be provided at the students’ respective school sites, at the agency, or by telehealth, if special circumstances require it. Counselor will also provide referrals for families that have special needs and need a higher level of service.

C. TEEN COUNSELING
The Teen Counseling program provides counseling services to middle and high school students. This program helps teens deal with school, family, academic behavioral, peer adjustment issues, such as bullying and other social issues. This program is designed to provide short-term counseling, guidance with behavioral issues, and positive dialogue opportunities. Administrator evaluations are requested.

D. YOUTH COUNSELING
The Youth Counseling program provides assistance to elementary school-aged children who are in need of guidance with behavioral issues, self-esteem, bullying, and other social issues. Administrator evaluations will be conducted at the end of each school year to gauge program success and to make program adjustments for the following year.

II. PROGRESS REPORTS
Participation reports outlining programming activity shall be forwarded to the City of Chino Hills semi-annually. The first report shall summarize program activity from July 1, through December 31, 2026, and the second shall provide information from January 1, through June 30, 2027. These reports shall be delivered to the City of Chino Hills within 30 days after the end of the reporting period. Each set of reports shall include:

A. INFORMATIONAL ITEMS: Items such as curriculum changes and brochures.

B. STATISTICS: Statistical data indicating units of services provided to the residents of Chino Hills.

C. PROGRAM EVALUATIONS: A narrative will summarize, analyze, and constructively critique the programs. It will provide participant breakdowns by schools and the results of the pre- and post-tests (where applicable). Program summary will be completed with the second half report.

III. BILLINGS AND PAYMENTS
130

Page 3 ends

A. BILLINGS
Chino shall provide semi-annual billing statements to Chino Hills.

These statements shall be included with the semi-annual progress report. Billing invoices shall include cost recovery for program administration and other related costs, such as supplies. Program costs shall be reimbursed at a rate based on the "actual" percentage of Chino Hills students served for each program. The attached contract total reflects an estimated contract rate based on historical participation of 40%. In addition to program cost, 22% for General Overhead shall be due.

General Overhead shall include 22% of Community Services, Parks & Recreation Department overhead. Community Services, Parks & Recreations Department overhead shall include expenses charged and distributed to the Human Services Program budget.

B. PAYMENTS
Chino Hills shall remit payment to Chino within 30 days of receipt of billing statement. Payment shall be made payable to "City of Chino" and shall be sent to:

City of Chino
Community Services, Parks & Recreation Department
Attn: Janelle Bower
13220 Central Avenue
Chino, CA 91710
IV. FUNDING AND MID-YEAR ADJUSTMENTS
The services to be provided in this Agreement are conditional upon funding availability and may immediately terminate should the funding be eliminated. In the event of unpredicted changes (such as, funding decreases or increases), a mid-year adjustment to this agreement may be required.

Necessary adjustments shall be discussed by both parties, mutually agreed upon, and formalized through an amendment to this Agreement.

Any new programs received and/or developed mid-year shall be presented to Chino Hills for an opportunity to participate. Should additional services or programs be requested, the responsibilities and costs of such shall also be formalized through an amendment to this Agreement.

V. TERM, RENEWAL, AND TERMINATION
A. TERM AND RENEWAL
This Agreement shall, unless sooner terminated as hereinafter provided, remain in force for a period of twelve months commencing July 1, 2026, and terminating on June 30, 2027. Not earlier than one hundred-twenty (120) days, and not later than sixty (60) days, prior to the end of the term hereof, the parties agree to meet and confer to negotiate continuing this Agreement for the next succeeding year and the terms thereof; provided that neither party shall be required to continue this agreement beyond the original term, that neither party shall be required to negotiate for more than (60) days and that neither party shall be prevented from exercising any rights retained under this Agreement solely because of such negotiations.

B. TERMINATION
At any time during the term hereof, the obligations of the parties hereunder may be 131

Page 4 ends

terminated by either party with or without cause effective sixty (60) days after written notice to the other party of its election to so terminate.

VI. NOTICE
All notices under this Agreement shall be in writing and shall be delivered by courier service or by certified or registered mail, postage prepaid, return receipt requested, of the parties. Any written notice to any of the parties required or permitted hereunder shall be deemed to have been duly given on the date of service if served personally or if served by facsimile transmission (with confirmation of receipt), or seventy-two (72) hours after the mailing. Rejection or other refusal to accept or the inability to deliver because of changed address of which no notice was given as provided hereunder shall be deemed to be receipt of the notice, demand or request sent. Notices of the parties shall be addressed as follows:

To CHINO HILLS: City Clerk
City of Chino Hills
14000 City Center Drive
Chino Hills, CA 91709
To CHINO: Monica Tiznado
City of Chino
13201 Central Avenue
Chino, CA 91710
Each party shall provide the other party with telephone and written notice of any change in address as soon as practicable.

VII. INDEMNITY/INSURANCE
Neither Chino nor any officer or employee of Chino shall be responsible for any damage or liability occurring by reason of any acts or omissions on the part of Chino Hills under or in connection with any work, authority or jurisdiction delegated to or determined to be the responsibility of Chino Hills under this Agreement. It is also understood and agreed that, pursuant to Government Code, Section 895.4, Chino Hills shall fully indemnify, defend, and hold Chino harmless from any liability imposed for injury (as defined by Government Code Section 810.8) occurring by reason of any acts or omissions on the part of Chino Hills under or in connection with any work, authority or jurisdiction delegated to or determined to be the responsibility of Chino Hills under this Agreement.

Neither Chino Hills nor any officer or employee of Chino Hills shall be responsible for any damage or liability occurring by reason of any acts or omissions on the part of Chino under or in connection with any work, authority or jurisdiction delegated to or determined to be the responsibility of Chino under this Agreement. It is also understood and agreed that, pursuant to Government Code, Section 895.4, Chino shall fully indemnify, defend, and hold Chino Hills harmless from any liability imposed for injury (as defined by Government Code Section 810.8) occurring by reason of any acts or omissions on the part of Chino under or in connection with any work, authority or jurisdiction delegated to or determined to be the responsibility of Chino under this Agreement.

Each party shall comply with all federal, state, and local laws and ordinances applicable to such work and shall provide general liability insurance, $1 million single limits or if self-insured, each 132

Page 5 ends

party will provide proof of self-insurance to the other party.

VIII. GOVERNING LAW
This Agreement shall be governed by, construed in accordance with, and interpreted under the laws of the State of California and shall be deemed to have been entered into in Chino, California, for purposes of venue no matter where actually executed.

IX. SEVERABILITY
If any provision of this Agreement shall be determined to be contrary to law or unenforceable, the remaining provisions shall, at the option of the party who would have been benefited by such unenforceable provision, be severable and enforceable in accordance with their terms.

X. ENTIRE AGREEMENT
This Agreement, the Schedules attached hereto, and any other document delivered pursuant hereto, constitute the entire agreement of the parties. No changes, modifications, or additions to the Agreement shall be valid unless the same shall be in writing, signed by all parties hereto, and made in accordance with the provisions of this Agreement.

XI. AMENDMENTS
This Agreement may be amended only in writing signed by all parties hereto.

XII. ATTORNEY'S FEES
The parties each agree that, in the event of any breach of this Agreement, the party aggrieved shall be entitled to recover from the party who breaches, in addition to any other relief provided by law, such costs and expenses as may be incurred by said party, including court costs, attorney's fees, and other costs and expenses, taxable or otherwise, reasonably necessary in preparing the defense of, defending against, or seeking or obtaining an abatement of, or an injunction against, such action or proceeding, or in enforcing this Agreement, or in establishing or maintaining the applicability of, or the validity of, this Agreement, or any provision thereof, and in the prosecuting any counterclaim or cross-complaint based thereon.

XIII. COUNTERPARTS
This Agreement may be executed in multiple identical counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together will constitute one and the same instrument, but the parties agree that the agreement on file in the Office of Chino's City Clerk is the version of the Agreement that shall take precedent should any differences exist among counterparts of the document.

IN WITNESS WHEREOF, the parties have executive this Agreement as of the date first written above.
133

Page 6 ends

CITY OF CHINO CITY OF CHINO HILLS
APPROVED BY: APPROVED BY:

Linda Reich, City Manager Brain Johsz, Mayor
ATTEST: ATTEST:

Natalie Gonzaga, City Clerk Cheryl Balz, City Clerk
APPROVED AS TO CONTENT: APPROVED AS TO FORM:

Silvia Avalos, Director of Community Services, Mark D. Hensley, City Attorney Parks & Recreation
APPROVED AS TO FORM:

ALESHIRE & WYNDER, LLP
Fred Galante, City Attorney
Attachments:

A – City of Chino Hills Salaries Worksheet - (FY 2026-27) B – City of Chino Hills Programs Worksheet - (FY 2026-27) 134
Hope Family Teen Youth McKinney- TOTAL
Full Time Salaries Resource Center Counseling Counseling Vento Supervisor 35.0% 5.0% 5.0% 5.0% 50.0%
$ 42,781.20 $ 6,111.60 $ 6,111.60 $ 6,111.60 $ 61,116.00 Clinical Program Manager 5.0% 5.0% 5.0% 5.0% 20.0%
$ 8,853.00 $ 8,853.00 $ 8,853.00 $ 8,853.00 $ 35,412.00 100.0% 25% 25% 15% 165.0%
Coordinators (2) $ 82,828.56 $ 29,477.26 $ 23,448.25 $ 14,068.95 $ 149,823.02 Management Aide (20%) $ 4,555.20 $ 4,555.20 $ 4,555.20 $ 4,555.20 $ 18,220.80 Subtotal $ 139,017.96 $ 48,997.06 $ 42,968.05 $ 33,588.75 $ 264,571.82 Benefits (60.25%) $ 90,361.67 $ 31,848.09 $ 27,929.23 $ 21,832.69 $ 119,057.32 TOTAL $ 229,379.63 $ 80,845.14 $ 70,897.28 $ 55,421.44 $ 383,629.14 Part Time Salaries
Direct Program Staff $ 174,780.48 $ 215,163.44 $ 244,227.68 $ 178,474.72 $ 812,646.32 Benefit (22%) $ 38,451.71 $ 47,335.96 $ 53,730.09 $ 39,264.44 $ 178,782.19 TOTALS: $ 213,232.19 $ 262,499.40 $ 297,957.77 $ 217,739.16 $ 991,428.51 Central Services (22%) $ 989.34 $ 989.34 $ 989.34 $ 989.34 $ 3,957.36 Insurance Allocated (22%) $ 2,104.80 $ 2,104.80 $ 2,104.80 $ 2,104.80 $ 8,419.18 Building Allocated (22%) $ 7,772.33 $ 7,772.33 $ 7,772.33 $ 7,772.33 $ 31,089.30 Operations (100%) $ 14,300.00 $ 800.00 $ 1,200.00 $ - $ 16,300.00 Subtotal $ 25,166.46 $ 11,666.46 $ 12,066.46 $ 10,866.46 $ 59,765.84 TOTALS: $ 467,778.28 $ 355,011.00 $ 380,921.51 $ 284,027.06 $ 1,487,737.85

ATTACHMENT A

CITY OF CHINO HILLS

SALARIES WORKSHEET
FY 2026-27
8/24/2026 ATTACHMENT A
135
Hope Family Teen Youth McKinneyResource Center Counseling Counseling Vento Full Time Salaries $ 139,017.96 $ 48,997.06 $ 42,968.05 $ 33,588.75 $ 264,571.82 Part Time Salaries $ 174,780.48 $ 215,163.44 $ 244,227.68 $ 178,474.72 $ 812,646.32 Benefits $ 128,813.38 $ 79,184.04 $ 81,659.32 $ 61,097.13 $ 350,753.87 Central Services $ 989.34 $ 989.34 $ 989.34 $ 989.34 $ 3,957.36 Insurance Allocated $ 2,104.80 $ 2,104.80 $ 2,104.80 $ 2,104.80 $ 8,419.18 Building Allocated $ 7,772.33 $ 7,772.33 $ 7,772.33 $ 7,772.33 $ 31,089.30 Operations $ 14,300.00 $ 800.00 $ 1,200.00 $ - $ 16,300.00 Sub Total Cost $ 467,778.28 $ 355,011.00 $ 380,921.51 $ 284,027.06 $ 1,487,737.85 Revenue $ 375,000.00 $ 69,799.00 $ 69,799.00 $ 215,000.00 $ 729,598.00 Total Net $ 92,778.28 $ 285,212.00 $ 311,122.51 $ 69,027.06 $ 758,139.85 Cost to Chino Hills
Based on 40% Actuals $ 37,111.31 $ 114,084.80 $ 124,449.00 $ 27,610.82 $ 303,255.94 Total

ATTACHMENT B

CITY OF CHINO HILLS

PROGRAMS WORKSHEET
FY 2026-27
8/24/2026 ATTACHMENT B
136

MEMORANDUM

CITY OF CHINO

COMMUNITY SERVICES, PARKS & RECREATION DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: LINDA REICH, CITY MANAGER
FROM: SILVIA AVALOS, DIRECTOR OF COMMUNITY SERVICES, PARKS &

RECREATION

SUBJECT
..titl e
Master Contract – Chino Valley Unified School District. ..end

RECOMMENDATION
1) Approve the Master Contract with the Chino Valley Unified School District for the amount of $1,807,066.45 for the SOAR After School Program (Exhibit 1) for the provision of the community services program for FY 2026-27; and 2) authorize the City Manager to execute all necessary documents on behalf of the City.
..body

FISCAL IMPACT
Sufficient funds are included in the Fiscal Year 2026-27 Community Services, Parks & Recreation Budget.

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above further the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built, by fostering:
 Superior Customer Service
 Public Service Excellence through Internal and External Partnerships Revenue: 33082201-59500-G8521 Expenditure:

Transfer In: Click or tap here to enter text. Transfer Out: Click or tap here to enter text. 137
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: MASTER CONTRACT - CHINO VALLEY UNIFIED SCHOOL DISTRICT.

PAGE: 2

BACKGROUND
For several years, the City of Chino has partnered with the Chino Valley Unified School District (District). Through this partnership, the City and District work together to provide an after school program for school-aged children.

ISSUES/ANALYSIS
In order to facilitate efficient coordination and implementation of services, the District enters into a contract with the City to provide the services outlined in the Master Contract (Exhibit 1).

Once services are rendered, the City bills the District and the District reimburses the City for those services.

The Master Contract was approved at the Chino Valley Unified School District Board of Education meeting on August 20, 2026.

Attachment: Master Contract – Exhibit 1
138
CllS—2627—‘l 65
.sui‘i5“h°°’5, ww]o

CHINO VALLEY

UNIFIED SCHOOL DISTRICT
13461 Ramona Avenue, Chino, CA 91710
(909) 628—1201
Namerof [SeparEIe’nt/Sir‘fré’
Submitting Contract:

Name of Contact Person: KATHY CASINO, DIRECTOR, PURCHASING Expanded Learning - Child Development
AGREEMENT FOR CONSULTANT SERVICES] MASTER CONTRACT
This Agreement is made between the CHINO VALLEY UNIFIED SCHOOL DISTRICT, ("DISTRICT") and City of Chino (SOAR Program) (“CONSULTANT") (REcrrALS)
WHEREAS, CONSULTANT is especially skilled, trained, experienced, and competent to render the services and advice described in Section I hereof; and WHEREAS, DISTRICT requires the services described in Section 1 hereof and DISTRICT is unable to obtain them from existing personnel; and
NOW, THEREFORE, DISTRICI' AND CONSULTANT mutually agree as follows:

1. Services to be Provided by CONSULTANT:
a. CONSULTANT will render the services to DISTRICT that are described as:

Provide staffing for ASES and ELOP grant funded schools. b. CONSULTANT will commence work under this Agreement on or about 7/1/2026 and will diligently prosecute the work thereafter. CONSULTANT will complete the work not later than 6/30/2027. Upon a showing of good and sufficient cause by CONSULTANT, DISI’RICT may, in its sole discretion, grant such extension of time as it may deem advisable. However, DISTRICT shall not pay CONSULTANT any additional compensation if such an extension is granted, unless CONSULTANT performs additional services, the compensation for which shall be determined by the DISTRICT and CONSULTANT in writing.
c. CONSULTANT will perform said services in his or her own way and as an independent contractor in the pursuit of his or her independent calling and not as an employee of DISTRICT. He or she shall be under the control of the DISTRICT as to the result to be accomplished and not as to the means or manner by which such result is to be accomplished.
139
CIIS-2627—1 65
CONSULTANT'S Representations:

CONSULTANT represents that he or she has the skills, experience, and knowledge necessary to perform the services agreed to be performed under this Agreement; and CONSULTANT understands the DISTRICT has relied upon the representations of CONSULTANT that he or she has the skilis, experience, and knowiedge to perform the services required by this Agreement in a competent manner. CONSULTANT understands the scope of the services required to be performed under this Agreement. CONSULTANT warrants that he or she will faithfully and diligently perform the services hereunder.

CONSULTANT shall employ, as a minimum, generally accepted standards of practices employed by persons engaged in providing similar services in existence at the time of the performance of the obligations hereunder.
. Compensation to CONSULTANT:
a. Consultant will provide services for the amount of: $1,807,066.45 b. No additional compensation will be granted unless agreed to in writing by DISTRICT. c. Funding Source: Various
d. DISTRICT will not withhold Federal or State income tax deductions from payments made to CONSULTANT under this Agreement but will provide CONSULTANT with a statement of earnings at the conclusion of each calendar year.
e. For services rendered, the CONSULTANT must submit to the DISTRICT a detailed request for payment with an itemized invoice, describing services provide, with the signature of site principal or manager, noting work or service was completed. . Duration of Agreement:

The term of this Agreement shall commence on 7/1/2026 and terminate on 6/30/2027.

Subject to terms and conditions stated in #10.
. DISTRICT to Provide Information:

DISTRICT will prepare and furnish to CONSULTANT upon his or her request such information as is reasonably necessary to the performance of CONSULTANT’S work under this Agreement.
. Ownership of Materials:

Any and all documents, or materials prepared or caused to be prepared by CONSULTANT pursuant to this Agreement shall be the joint property of the DISTRICT and CONSULTANT upon payment by the DISTRICT. All said documents and materials shall be delivered to and become the joint property of the DISI'RICT and CONSULTANT. 140
CNS-26274 65

7. General Provisions:
a. CONSULTANT shall comply with all Federal, State and local laws and ordinances applicable to such work. CONSULTANT shall provide workers' compensation insurance or self-insure for his or her services. Evidence of insurance (General Liability, Professional Liability, Auto and Workers’ Comp) shall be provided to DISTRICT upon execution of this Agreement.
b. If CONSULTANT is an individual, for services rendered, he or she must submit to the DISTRICT a completed IRS W9 form that must include CONSULTANT’S signature, social security number or tax identincation number; and state whether or not CONSULTANT is a retired member of the State Teachers Retirement System of the State of California. c. This Agreement may be amended by the mutual written consent of the parties.

8. Assignment:

This Agreement may not be assigned without the written consent of the DISTRICT.

9. Indemnification:

In contemplation of the provisions of Section 895.2 of the Government Code of the State of California imposing certain tort liability jointly upon public entities solely by reason of such entities being parties to an agreement as defined by Section 895 of said Code., each of the Parties hereto, pursuant to the authorization contained in Section 895.4 and 895.6 of said Code, will assume the full liability imposed upon it, or any of its officers, agents, or employees, by law for injury caused by a negligent or wrongful act of omission occurring in the performance of this Agreement to the same extent that such liability would be imposed in the absence of Section 895.2 of said Code. To achieve the above-stated purpose, each Party indemnifies and hold harmless the other Party of any loss, cost, or expense that may be imposed upon such other Party solely by virtue of said Section 895.2. The parties agree to indemnify, defend, and hold harmless each other against any and all liability, expense and claims arising from their respective negligent or wrongful acts and omissions. The provisions of the Section shall survive the termination of this Agreement.

10.Termination:
a. If DISTRICT determines, in its sole discretion, that CONSULTANT’S services have been or become unsatisfactory, DISTRICT may terminate this Agreement and the CONSULTANT’S services hereunder. Further, DISTRICT may suspend the performance of the work under this Agreement for a nxed or indennite period. b. As an alternative to a unilateral termination under subsection (a) thereof, the DISTRICT may issue to CONSULTANT a written notice of any deficiency or delay in the performances or the services hereunder. In that event, CONSULTANT shall cure any such denciency within the period specined in said notice. If CONSULTANT fails to cure the dehciency within the specified period, DISTRICT may terminate this Agreement. c. If the CONSULTANT terminates this Agreement for unsatisfactory performance, the DISTRICT shall only pay CONSULTANT for those services satisfactorily rendered through 3 141
CllS-2627-1 65
the termination date as determined by the DISTRICT, in its sole discretion. If the DISTRICT suspends the performance of CONSULTANT services under this Agreement, the DISTRICT shall only pay CONSULTANT for those services satisfactorily rendered through the suspension date by the CONSULTANT as determined by the DISTRICT, in its sole discretion.
d. Either party may terminate this Agreement by providing thirty (30) days written notice to the other party.

11. Counterparts:

This agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed to be an original, and such counterparts shall constitute one and the same instrument.

12. Severability:

In the event that part of this Agreement shall be declared invalid or unenforceable by a valid judgment or decree of a court of competent jurisdiction, such invalidity or unenforceability shall not affect any of the remaining portion of this Agreement which are hereby declared as severable and shall be interpreted to carry out the intent of the parties hereunder unless the invalid provision is so material that its invalidity deprived either party of the basic benefit of their bargain or renders this Agreement meaningless.

13. Notice:

Any notice, demand, request, document, consent, approval, or communication either party desires or is required to give to the other party or any other person shall be in writing and either served personally or sent by prepaid, nrst—class mail, in the case of the DISTRICT, to the Purchasing Director, Chino Valley Unihed School District , 5130 Riverside Drive, Chino, CA 91710 and in the case of the CONSULTANT to the person(s) at the address designated on the execution page of this Agreement. Either party may change its address by notifying the other party of the change of address in writing. Notice shall be deemed communicated by the time personally delivered or in seventy-two (72) hours from the time of mailing if mailed as provided in this Section.
[SIGNATURES ON THE FOLLOWING PAGE]
142
CllS—2627—165
In WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement in Chino, California on the day and year as follows:

Chino Valley Unified School District
Kathy
Wm—
Casino Purchasing Director
Datewmf 075, 20%
Board Approved: 8/20/2026
City of Chino (SOAR Program)
13220 Central Avenue
Chino, CA 91710
Ph: 909—334—3487
Email: [email protected]
Authorized Signature
Print Name / Title
Date
Authorized Signature
Print Name /Title
Date
NOTICE
Purchase orders are required for all purchascs/serviccs. CVUSD desires t0 pay all invoices promptly. however. services cannot be rendered. and invoices cannot be paid until vendor signs and returns this contract. Failure to sign and return this contract belbre providing services may result in non-pawnent for said serViccs.

CVUSD am] sclmal site ASB/USB ’5 prrrment terms are NET 30. 143
PO#
Agreement for Contractor/Consultant Services
Scope of Work for City of Chino
The City of Chino will:

Page 1 of 3 ends

District—City Standardized Scope of Work revised 05/28/26 Program Name/Department SOAR After School Program
Timeline July 1, 2026, thru June 30, 2027
Contracting Service(s) Grant Funded After School Program Total Project Amount $1,807,066.45
1 The City of Chino will recruit and employ Community Services, Parks & Recreation (CSPR) staff to provide services to students at After School sites, CSPR staff will fulnll health and fingerprint clearance requirements, pass the Chino Unified School District (CVUSD) lnstructional Aide Test prior to being assigned to a Site, and obtain CPR certincation. CVUSD Will prOVIde a study guide for the lnstructional Aide test.

2. CSPR staff will be responsible for the planning and programming ofthe After School program to ensure the inclusion of an educational and literacy component designed to provide tutoring and/or homework assistance in the following core content subject areas: language arts, mathematics, history, science, and computer training. After School will include an educational enrichment component such as fine arts, recreation, physical fitness, and prevention activities organized by the CSPR staff. CSPR staffwill implement “hands on” interactive student activities, plan monthly activity calendars, and lesson plans. After School activities will focus on "disguised” learning in exciting, hands—on experiences.

After School components may include, but not be limited to the following:
> Nutrition and health enrichment activities that include hands-on food activities and nutrition lessons.
> Use of CVUSD provided Chromebooks.
> SPARK recreation activities.
r Arts and crafts to develop motor skills and creativity. > A daily reading component.
> Academic games such as spelling bees, jeopardy, and quizzes. > Participation in planting and caring for a garden, if available, at the After School site. > Positive reinforcement techniques to strengthen character development.

CSPR staff will complete the CVUSD Medication Administration annual training led by a Credentialed School Nurse to include clearance to receive, administer, and log medication.

CSPR staffwill be required to receive and store medication in a locked cabinetlcontainer. CSPR staffwill follow up with CVUSD Nurses upon the receival ofany medication to confirm the proper documentation is present prior to administering any medication. A CVUSD Nurse will meetwith CSPR staff to go over individualized care plans. The care plans will include any necessary medication and will be in place before the student begins the program. CSPR staff will assist with portioning out the proper dosage of medication and logging the date and time it was administered in the designated log. Administration can include assistance with medication tablets, capsules, inhalers, Epi Pens, ointments, and eye/eardrops as needed. 3,
Responsibilities of All ASES Community Services, Parks & Recreation Staff All staff members will be responsible for the following:
144
PO#
Projected Numbers:

6. Approximately 550 children will receive after school homework assistance and enrichment services from City of Chino Community Services, Parks & Recreation staff in 2026-2027.

Additional Notes:

The City of Chino will commence contract services to After School program beginning July 1, 2026 and ending June 30, 2027. After School will operate on any school day that students attend, and instruction takes place. After School will begin immediately upon the end of the regular school day and will operate until 6:00 pm. at the elementary sites, and until 6:15 pm. at Ramona Junior High. A daily student-to-staff ratio of no more than 20:1 and 10:1 for TK and Kindergarten participants will be provided at all times. The student—to—staff ratio will be monitored and adjusted in collaboration with the Coordinator and CVUSD ASM.

CSPR staff, training, onsite supervision for After School programs will be provided at Cortez, Anna Borba, Dickson, Marshall, Walnut, and RAAP at Ramona Jr. High.

Page 2 of 3 ends

District-City Standardized Scope of Work revised 05/28/26 Maintain a minimum availability of four of nve program days, regularly.

Maintain daily notes to track successes and progress ofthe program, and students, and provide attendance reports. lnclude ASGM and CSPR staff, in all communications reiated to serious behavior problems. A behavior plan meeting will be held before expulsion based on behavior, to include parents, CSPR staff, After School Grant Manager, and Principal,
For attendance, ensure that the early release policy is followed by ensuring that any sign—out before 6:00 pm. is indicated with an early release reason.

Maintain a clean, orderly, and welcoming After School environment each day.

Collaborate with other After School CSPR staff to develop monthly calendars and daily lesson plans. CSPR staff will develop daily lesson plans of activities.

Attend local, regional, and/or state trainings and conferences for professional development as scheduled.

Participate in program planning through a collaborative process with parents, youth, and representatives of school sites, government agencies, local law enforcement and community organizations. Plan a site event for ”Lights On After School" in October and an event for the end of the year parent involvement night at Ramona Junior High.

Provide supplies and a monthly nutrition lesson at each site. CSPR staff will be responsible for developing the lesson plan and leading students in hands on nutrition learning.
4,
The City of Chino will provide staff for Transitional Kindergarten (TK) through Junior High from conclusion of school until 6:00 p.m. atthe following sites: Anna Borba, Cortez, Dickson, Marshall, Walnut, and 6:15 pm. at Ramona Junior High.
5 CVUSD will provide a minimum of two (2) classrooms or appropriate equivalent space for programming. CVUSD will provide nutritional services lunch and snacks to all participants during their time In the program year-round. CVUSD wrll provrde daily custodial servrces and emergency custodial assistance if required,
145
PO#

Page 3 of 3 ends

District-City Standardized Scope of Work revised 05/28/26 Salaries/Personnel $ 1,792,41 6.45
Services and Supplies $14,650.00
Total Program Cost $1,807,066.45
CSPR Staff Description of Services to be provided Total Staffing Cost Full-Time
Salaries
Oversee daiiy programs at Anna Borba, Cortez, Dickson,
Marsha“, and Walnut. Hours include site, prep, and
training time for the entire year.
$731 252.48
Part—Time
Salaries
Oversee daiiy programs at After Schooi Sites and cover as need. Hours include site, prep, and training time for the entire year. $1 .061,163.97
Staffing Costs: $ 1,792,416.45
Budget: Services and Supplies — July 2026 to June 2027
ltem(s) Description of Items Total Services &
Supplies Cost
Supplies instructional tools, materials, supplies. etc. for all 6 sites. $5,650.00 Uniform Staff uniform (shirts and/orjackets). $4,000.00 Training Outside training/contractors. $5,000.00
Services 8. Supplies: $14,650.00
146

MEMORANDUM

CITY OF CHINO

HUMAN RESOURCES DEPARTMENT
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TO: LINDA REICH, CITY MANAGER
FROM: TERRY DOYLE, DIRECTOR OF HUMAN RESOURCES/RISK MANAGEMENT

SUBJECT
..titl e
Revisions to Unrepresented Management Job Classifications and Salary Adjustments. ..end

RECOMMENDATION
1) Adopt Resolution No. 2026-053 approving revisions to Unrepresented Management job classifications; 2) Adopt Resolution No. 2026-054 approving amendments to the Compensation and Benefit Plan for Unrepresented Management Employees; 4) Approve an appropriation of $104,670; and 5) Approve an effective date of September 14, 2026, for the compensation adjustments.
..body

FISCAL IMPACT
Requires an appropriation of $104,670 from the funds identified in the table below. There is a budget impact of $66,274 to the General Fund for FY 2026/27. Sufficient fund balance is available in each fund to support the appropriation.

CITY OF CHINO MISSION / VISION / VALUES / STRATEGIC ISSUES The recommendation detailed above furthers the City’s values and strategic issues that serve as key pillars on which identified priorities, goals, and action plans are built, by fostering:
 Positive City Image
 Superior Customer Service
 Financial Responsibility
 Responsible Long-Range Planning
 Exemplary Leadership
147
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: REVISIONS TO UNREPRESENTED MANAGEMENT JOB CLASSIFICATIONS AND SALARY ADJUSTMENTS.

PAGE: 2

BACKGROUND
The Finance Department has experienced significant changes in operational demands, regulatory requirements, financial reporting responsibilities, internal controls, and customer service expectations. As the Department's responsibilities have evolved, its current organizational structure no longer adequately supports operational needs, resulting in inefficiencies in workload distribution, supervisory oversight, and succession planning.

To help evaluate the Department's organizational structure, the City retained Gallagher, an independent classification and compensation consulting firm, to conduct a comprehensive review of the Finance Department’s positions and salaries. Based on Gallagher’s assessment, recommendations are being proposed to modernize the Finance Department by reclassifying positions, creating new positions, updating job classifications, and revising salary ranges to maintain internal equity and external market competitiveness.

This restructuring is intended to improve operational efficiency, strengthen financial oversight and internal controls, provide opportunities for employee development and career progression, and better position the Finance Department to meet the City's current and future needs.

ISSUES/ANALYSIS
Staff worked with Gallagher to review and update job classifications for positions in the Finance Department. As a result, staff recommends a combination of position reclassifications, new classifications, and salary range adjustments. These proposed changes are intended to align job classifications with current duties; right-size the Department to support the current and future service demands of internal and external customers; improve workload distribution and supervisory oversight; create clearer separation of duties; establish succession planning; and support recruitment efforts and employee retention.

Consistent with Gallagher’s compensation analysis, salary range adjustments are being recommended to address internal inequities and bring some of the following classifications to the median of the City’s comparable agencies. It is also being recommended that the following classifications be designated as Unrepresented Management Employees based on their level of responsibility and independent judgment required to perform their duties.

Summary of Proposed Position and Salary Changes:

Accounting Manager
Staff recommends the reclassification of the Fiscal Services Manager to Accounting Manager. This reclassification accurately reflects the position's responsibilities, including Classification Title Current Salary Proposed Salary % Inc Accounting Manager (Replaces Fiscal Services Mgr) $102,019.00 – 134,921.00 $122,568.00 – 162,096.00 20.14% Budget Manager $109,864.00 – 145,295.00 $122,568.00 – 162,096.00 11.56% Revenue Manager (Replaces Utility Billing Manager) $99,532.00 – 131,630.00 $113,984.00 – 150,744.00 14.52% Purchasing Manager $99,532.00 – 131,630.00 $109,865.00 – 145,296.00 10.38% Accounting Supervisor (Replaces Payroll Supvr) $85,826.00 – 113,505.00 $91,862.00 – 121,488.00 7.03% Budget Analyst (Replaces Management Analyst) $90,170.00 – 119,250.00 $90,170.00 – 119,250.00 0.00% Senior Purchasing Analyst (Unfunded) N/A $92,425.00 – 122,232.00 N/A 148
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: REVISIONS TO UNREPRESENTED MANAGEMENT JOB CLASSIFICATIONS AND SALARY ADJUSTMENTS.

PAGE: 3
oversight of the City's accounting and financial reporting, cash management, debt management, accounts payable, and payroll functions. A 20.14% salary adjustment, at top step, is recommended to maintain market competitiveness and align the position with the Budget Manager classification.

Budget Manager
The Budget Manager position, which oversees the City’s entire budget development and administration process, is recommended for an 11.56% salary adjustment to maintain market competitiveness and bring the Budget Manager to the median among the City’s comparable agencies.

Revenue Manager
In August 2025, the City retitled this position from Utility Billing Manager to Revenue Manager, to align the classification with its expanded responsibilities, which now include management of City-wide revenues. A 14.52% salary adjustment is recommended to maintain market competitiveness and bring the Revenue Manager to the median among the City’s comparable agencies. The job classification has also been updated to reflect the Revenue Manager’s duties.

Purchasing Manager
The job classification has been updated to reflect the Purchasing Manager’s duties and scope of work. A 10.38% salary adjustment is recommended to bring the Purchasing Manager to the median among the City’s comparable agencies.

Accounting Supervisor
Staff recommends reclassifying the Payroll Supervisor to Accounting Supervisor. This new classification, which reports to the Accounting Manager, accurately reflects the position's expanded responsibilities. As a new classification, a salary range must be established. Staff recommends a salary range representing a 7.03% increase over the current Payroll Supervisor classification.

Budget Analyst
Budget Analyst is currently used as a working title for the Management Analyst assigned to the Finance Department. Staff recommends establishing Budget Analyst as a separate classification to better reflect the position's duties and provide clearer succession planning within the Budget Division. The Budget Analyst classification will maintain the same salary range as the Management Analyst classification.

Senior Purchasing Analyst
Gallagher also recommends creating a new Senior Purchasing Analyst classification to support future succession planning within the Purchasing Division. This advanced, journey-level position will be responsible for handling increasingly complex procurement activities. A salary range for 149
CITY COUNCIL MEETING DATE: SEPTEMBER 1, 2026
TITLE: REVISIONS TO UNREPRESENTED MANAGEMENT JOB CLASSIFICATIONS AND SALARY ADJUSTMENTS.

PAGE: 4
this new classification has been established based on Gallagher’s survey using the City’s comparable agencies. However, the Department will not be funding this classification at this time and staff is only asking for the classification to be approved for future succession planning.

Approval of this organizational restructuring requires amendments to the City's Compensation and Benefit Plan for Unrepresented Management Employees to incorporate the recommended reclassifications, newly established classifications, and salary ranges. The City Council must also approve the new and revised job classifications for each affected position.

Implementation of the recommended salary adjustments will result in ongoing total salary and benefit costs of approximately $104,670 for all funds, with an effective date of September 14, 2026.

Attachments:
1) Resolution No. 2026-053 Unrepresented Management Job Classification 2) Resolution No. 2026-054 Amended Compensation and Benefit Plan for Unrepresented Management Employees
150
RESOLUTION NO. 2026-053

A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHINO,

CALIFORNIA, ADOPTING THE REVISED JOB CLASSIFICATIONS FOR

PURCHASING MANAGER AND REVENUE MANAGER
WHEREAS, in accordance with the City’s Municipal Code, Title 2, Chapter 2.24.020 and Resolution No. 85-53, the City Council shall have authority to create, modify and/or abolish positions in the city service and must formally take such action through formal resolution as part of the City’s Classification Plan; and
WHEREAS, the City retained Gallagher, an independent classification and compensation consulting firm, to conduct a review of the Purchasing Manager job classification to ensure it accurately reflects the duties and responsibilities of the position; and WHEREAS, the assessment resulted in an updated job classification for the Purchasing Manager that aligns with the operational needs of the Purchasing Division and clearly defines the position’s responsibilities;
WHEREAS, updates have also been made by the City’s Human Resources Department, with City Manager approval, to the job classification for Revenue Manager that better reflect the current duties of the position; and
WHEREAS, the Purchasing Manager and Revenue Manager classifications are currently unrepresented positions covered by the City’s compensation and benefit resolutions for Unrepresented Management Employees.

NOW, THEREFORE, THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHINO, CALIFORNIA, DOES HEREBY RESOLVE AS FOLLOWS:

SECTION 1. The foregoing recitals are true and correct and are incorporated herein by this reference.

SECTION 2. The City Council hereby approves and adopts the job classifications for the Purchasing Manager and Revenue Manager, which are attached hereto as Exhibit A.

SECTION 3.The City Clerk shall certify the adoption of this Resolution effective September 1, 2026.

APPROVED AND ADOPTED THIS 1st day of September, 2026.

EUNICE M. ULLOA, MAYOR
ATTEST:

NATALIE GONZAGA

CITY CLERK
151
RESOLUTION NO. 2026-053
PAGE 2
State of California )
County of San Bernardino ) §
City of Chino )
I, NATALIE GONZAGA, City Clerk of the City of Chino, do hereby certify that the foregoing Resolution was duly adopted by the City Council at a regular meeting held on the 1st day of September 2026 by the following votes:

AYES: COUNCIL MEMBERS:

NOES: COUNCIL MEMBERS:

ABSENT: COUNCIL MEMBERS:

NATALIE GONZAGA, CITY CLERK
EXHIBIT A. Purchasing Manager and Revenue Manager Job Classifications 152
September 2026
FLSA: Exempt

PURCHASING MANAGER

DEFINITION
Under general direction, plans, organizes, oversees, coordinates, and manages the staff and operations of the Purchasing Division, including all purchasing and warehouse activities; participates in the development of policies and strategies for division operations; manages the effective use of division resources to improve organizational productivity and customer service; provides complex and responsible support to the Director of Finance in areas of expertise; and performs related duties as assigned.

SUPERVISION RECEIVED AND EXERCISED
Receives general direction from the Director of Finance. Exercises direct supervision over technical and administrative support staff.

CLASS CHARACTERISTICS
This is a management classification responsible for planning, organizing, reviewing, and evaluating the activities and operations of the Purchasing Division, including procurement, contract administration, vendor management, purchasing compliance, warehouse operations, and related functions. Incumbents are responsible for performing diverse, specialized, and complex work involving significant accountability and decision-making responsibilities, including development and implementation of purchasing policies and procedures, budget administration, operational planning, program evaluation, personnel administration, and ensuring compliance with applicable laws, regulations, and procurement requirements. Performance of the work requires the use of considerable independence, initiative, and discretion within broad guidelines.

EXAMPLES OF TYPICAL JOB FUNCTIONS (Illustrative Only)
Management reserves the right to add, modify, change, or rescind the work assignments of different positions and to make reasonable accommodations so qualified employees can perform the essential functions of the job.
 Plans, manages, and oversees the daily functions, operations, and activities of the Purchasing Division, including procurement, contract administration, purchasing compliance, vendor management, purchasing systems, warehouse operations, surplus property, and related functions.  Supervises, trains, assigns, reviews, and evaluates the work of assigned professional, technical, warehouse, and administrative support staff; establishes work priorities; provides direction and staff development; and supports effective service delivery.
 Participates in the development and implementation of goals, objectives, policies, procedures, internal controls, work standards, and operational priorities to support consistent, transparent, and compliant purchasing operations.
 Manages and performs the most complex procurement, contract administration, purchasing compliance, vendor management, analytical, and project assignments assigned to the division.  Leads, reviews, and coordinates complex formal solicitations, including invitations for bids, requests for proposals, requests for qualifications, evaluation processes, vendor communications, addenda, responsiveness reviews, protest issues, award recommendations, and related procurement documentation.
153
Purchasing Manager

Page 2 of 5 ends

 Reviews, develops, and coordinates contracts, amendments, purchase orders, blanket purchase orders, cooperative agreements, and related procurement documents for compliance with City policy, municipal code, budget authority, legal requirements, insurance requirements, Council authority, and public procurement best practices.
 Determines appropriate procurement methods and strategies for goods, services, professional services, public works projects, emergency purchases, cooperative agreements, sole source requests, and other complex procurements within established authority and applicable requirements.  Provides City-wide procurement guidance to departments regarding purchasing thresholds, Council approval requirements, procurement methods, vendor selection, contract routing, public works requirements, grant-funded purchases, purchasing card requirements, and compliance documentation.  Interprets and applies procurement-related laws, regulations, municipal code provisions, policies, procedures, contract requirements, internal controls, and funding requirements; identifies matters requiring legal, executive, budgetary, risk management, or departmental review.  Oversees the City’s purchasing card program, including policy guidance, transaction review support, documentation requirements, staff training, cardholder guidance, compliance monitoring, audit readiness, and corrective direction when transactions do not align with policy.  Manages vendor compliance and vendor administration matters, including vendor documentation, insurance requirements, pricing issues, delivery concerns, vendor performance, disputes, protests, corrective follow-up, and vendor communication.
 Develops, updates, and maintains purchasing procedures, forms, templates, training materials, user guides, operational documentation, and related resources to support consistent procurement practices across the organization.
 Provides procurement-related training and technical guidance to City staff, departments, purchasing card holders, vendors, and assigned staff regarding purchasing procedures, solicitation requirements, contract routing, vendor registration, compliance standards, and procurement best practices.  Conducts complex procurement, contract, operational, and policy analyses; researches procurement trends, cooperative purchasing opportunities, market conditions, vendor capacity, regulatory changes, and best practices; prepares recommendations related to purchasing operations.  Prepares, reviews, and supports Council staff reports, agenda items, contract awards, procurement recommendations, surplus property actions, cooperative purchasing approvals, policy updates, and related documentation.
 Oversees warehouse operations and surplus property processes, including inventory control, receiving, delivery coordination, disposition of surplus property, documentation, vendor coordination, and compliance with applicable City procedures.
 Coordinates with Finance, Budget, Accounting, Risk Management, Human Resources, the City Attorney, departments, vendors, contractors, consultants, public agencies, and cooperative purchasing organizations on procurement, contract, staffing, insurance, payment, public works, legal, operational, and compliance matters.
 Monitors procurement workload, purchasing systems, vendor records, purchase order activity, contract files, warehouse activities, internal controls, and process improvements to support operational efficiency, audit compliance, service levels, and procurement transparency.  Participates in the development, administration, and monitoring of division budgets and resource needs; reviews purchasing, contract, warehouse, surplus, and related expenditure activity for compliance with budget authority and established procedures.
154
Purchasing Manager

Page 3 of 5 ends
← All documents from this meeting